Embed Size (px)
Citation preview
1. to
u
- occo
~ 194 .
... C 6 iai to C i cal Off c
FR • C p sor ..
B.i CT: i :t io.
l.
( ) onn i o ition ) :
cc p 0 or t ·y.
UC C
it
{
1-
J" l ry
re
T.,,.lc
( )
Di B
s.c ea
t.
,.
1. h 2.
Dep
l. 2.
Ot
eo l
.Di . -2-
eze, De De Hern, Be
teint D c O s: Br tte i,
el:
56 i el un • ur
9 i C udl rd d . s_p· t 9 includin kitchen
C ul 6 r 1 e· , 1945, 6th Janu cy ,rs. i
i o ~ ome on 7th C bar .1945
1. Leuo i Ba
:r1
i
14th ln tent, r. , but a" t ld
On the 19th, r s sent back a:!' en beck ro .. t
to i th -
i to 17th
1 ·,,.., t B.
t the a
iotti l> rt i, ,T .. 1 Cl u r . ,
r -r.ses .
• ·1 r , cl
d . d· ~ i
to 0 Ann ol I 0
pectacl ..,,
i.
ter
During Lecce aciliti
vailabl
com itting
h req_uirar! a ov ment in Lacee dll
.Di • -3- 24 h J<.
consumed , th JD h v r 1 t .d to us, namely 20
in in ti to 11
4 ...
J nu l"Y ~ RO d. i .
th
m.
the h
T ~•. • u.rv y -t.erun, only less than 100 o the 16 Ith returned to om, n r fut re.
C ~ EEALTH.
Sc hies ri -ry , in infection in the camps. enzyl-benzoate
o.n l in 4, ut the cru p Docto4s c tion, this t ls pre:ferred. infl en " pot.
· By the end of •J uary it L expect ve adjusted i ta _per onne . rob . an 1 t pplies ill be th b i o ·, food tor thi
t Di B i Leuc. In hort, no h nd of this period.
:J.ri s he.s nov• open d Di t i ch n. serving is excell nt.
24t
ri for th
u 1 4
few cco.e1fort 1 s to be
bee us of H
ervices, consul tnnt,
·,1 1 aot
11-
he set-u for cookl
5
I
DI
L C .
s.c
• Di •
titl l s 1
-5-
2 1
38
l 8 l
63 ll
63 116
0
20
54 662
66· 6
24 J
2201 220
825 750
l 9 5 722
77 16
24 162 162
1 l
b
1 46 •
6 4
6 •• •
r
d.Div, . -6-
course to the - lyclin c i Rome, iSCU od
th t urth
he. in
rill b ·, p-to -d et i with th t chnique. his 7Ll 1 e
Ti or und the JDC.
ID
aff no
I ent
he a.utocl uch as t he ork.
conjunction :1 t
roo a.
ro
r ctic Th idwite pro: i
round
in ClC
la.bla, it the lo 1 t
y unus h
r tri c tor h s bee inst p d.lo
oon- s the 1 bio
can be dlockcd . ch more dif icult .
be ' not ionin as tor
brought , o m by Col. !U1! i~ ton torilize1·s noqd only be run n o ho ov r, th t he old st ~ili er
O!l ~•
t 20n on T i, · s in
UC
ru:vc b
"'"' i ed .
of her ly, it
t J u yl 6
e in the Cai,~>S ~roup Sup r-
i r
oei
0
Ol his r .
?
ue ca s
-7- 1
t
CI,!'.P: ----------
- •- - ---··-
- -- . ----- __ .. ____ .. _ ----·---
U'::,~JI. F-:i~.:.YI C~ --:.01 1 :: e.,11:a-ry , 19/+6.
------------
------ ·- ·-·-. --------D.1.!"i.1I~ LJ I. JL~IJ.•r1~-T): ------ -- ------------·----·----- ·----~----------------J'l.. I-IrJ, _ , ~·f~ .... w·rci': --·----- .. -- -- -- .._ .. -·
B.
J.. ,· , r", - , .... .: .... '
•.:.tl l,J.. _,_ ,:., ~ L ,. · 112; ~ ;.1..1~1 cb
'- ·1 7 '_:,)" tJ.-,,,) U _..._ __ I .1 __ .._; t !_ • \ ;
r, ·~:··-)'\.,[, l 1 .·, PY' c J.r n•:: Yl'(J 1_+,r ( 1 ,ilns 2) 4. Tor,rl ."i,:-r: .• :, 2-:::s d,.lr. '.g :-·o.1th
, • _.1ec:.....,11f:
5. i1.J@'ii'l:.1s at e •.'.1 of .1onth ( 3 .ainus /4.)
A\·.l~ t, . C ~:.:re. 1 , 2 to l . ;/-;'.'':. )
c. I·•";., ·.::_r.i ~- nder 2 ' ·, • I
7. Of ·t~~e to ·.r 1 :leaths ~:.i·S~i~1 4,·; ! ... ··s aftc <.~,.:s-.i.t~.:. .. ~c•ri. .
8. In :c,,.,1:: :_-1 -;_ -i·1 0 birth., '.::.n:l dent·l1G t11erc were ________ t;".,3.l '.- ,irths .
)nn 7 1 aring rn.on -t:;h: 9, l;LI'.'u. fT Of 1)8.:.'
;,~ . Doctors_ Closs I _____ c:ass II
b .
J.. 'l'cta::1.. rnrrnbnr e;
·:1. Re lltine I::., ·e
..,. _Clc.ss I _______ Cl.:i. -::s
·c. visits • 1s1)c ctj on 0. ( FFI)
b. 'To~aJ. ;_r.11 UlL.~, t.J..ons ' - \ I ' •. -- I
( 2) ( ~) ( .' ) ' -' \ .,, J I ' \ v• , ,.i \ l ~
rr. ···,' id i.. ~: ~"l a C )0. '
;"T _':...J..
2. Ch:i.ld r:,..'.~ •-~- ex •min · io::s (no-t:; incl'.10.sd in 2..·,.)
C... •
b . 1T1.:I\ .... ;J --
- ---- .. -.1l;;.,..SS ..L
_____ .. Cl.ass r~1c_ss --·----
4. Eur,.be:::- of r, mpr, bei 1_; covered by rt:'I)OTt i f"l,i' rrC> ,,r=n<' • . \ ..,. -.; V .J. __ ,.._,.,,._ ,,..,, •
II 1.::
__ ..:;.;:..., __
( I
lns-L;a.:.:at::.cn '-----------------
UNI3.A_ F-:,:;_m c:E-103 1 J" a:i.rnery, 19 !,6 .
-·-· ---- ----·----- ·------·-~--PEi.UOD C~,V1L:E;D BY .fl JQFT:
---·-·· --------·- -·····-- - .---·--· ---------
J~. ; ... atie:~~.3 .\.. ... : ... :'Spi tal e.r'-:..n.r.i.t:1{? of ·-!10:-:tl'.L 2. r~o-!::;11 a/i.~.,..j sr:. ... S (1_-.,,,-· .1~ :r .... -_,tt1
8, Bi:. t?l-- ( (,JC( 1d1:; ·iJ_~_---)- i't'~_:) '-< 'I ')'t,[,l 1"'1-•.6!' C,
4, T•yt;a::'... rl:i..scnar( e. Lecths
6. r.:10°::.f:l nur:1'tie!' _pr
d :_ng ::-un t .. : ( 1 r,J.11s 2) d· ~ng ."'Cl nl~
8, f:..,,i} G
t. C ·,: .vi-·•ei1 ( 2 ·",..., 15 YT'1,)
c. r~;an~ (. ds ~ y:s.)
7. Of tb?- to+al YJi t -,~icl /.,,(5 L81.
'3t, ,·s repo:rte:1_--:: __ ,,,er0 d'?-c.ths r r :~ r &d.rrtJ. ss·~~ ... n.
8. I~ oddjti0n t ______ r- · .. :.11-
[) .
c s 2nd deutn.:. there were
::.-irin~ nontti· >.1-:: ss I II
J. '"''cta.J. nn1br'-'' cJ i;1ic J is.: L;s •. Rc-ct·l.L8. )a~th 1, · ~-ct'or;r: (FFI)
b. rr ut .1J. I \ I , I ,..i., , ,~i ' ¢'.~
I ,, \ \
. - i
( . I \ ;
( ,- )
I. l ·1
( ·n
_. .:..
!r:1 rn.
r ,_ -
mizati s ·s id
-::'.1eria )OX
2. Cr:i.ld. hr-[]_::_ +h <;io::s (no-': i~,c.1..uo.erl in l·L) r,_r. 6.UtL~f; 1-;l(,,lvu.:
..::....., Doc ·~c.lr!J _ .. 91'3.SS ~ I\ II Clc.s2 i ______ GJ.'.'.SS L~
Rcpo:!:";tinc; OfFcer _ _____ _
1
1c
Installatisn _______________ _
~ ....... _ ____...,,_ _., VJNTLLY S'l'ATISTICAL RE.PORT
C,\MPS MEDICAL DIVISION
3 _·
PERIOD COVEI'ili'D BY REPORT:
DATE SUBMITTED: "' H. J "C' . , , 191..!-S. ---A. HOSPITAL SERVICE:
1. Patients in hospital beginning of month 2. Total admissions durj_ng month
a. Birth;-, ( exclude s-:;ill-births) 3. Total under care during month (1 plus 2) 4. Total discharges dur~.ng month
a. Deaths 5. Remaining at end of nonth ( 3 minus 4)
6. Total number patient days during month a. Adult b. Children (2 to 15 yrs.) c. Infant ( under 2 yrs.)
7. Of the total deaths reported - were deaths within 48 hou:,•q after admission.
8. In addition tt bir °'.1s and deaths there were _ _;:;;;-:..-·still-1 rths.
9. Number of perr0nnei during month: a. Doctors ____ Class I b. Nurses ___J __ Class I
Class II --=---_ _..lf.---_Class II
B. CLINIC .AND DISPENSARY SERVICE:
1. Total number clinic visits a. Routine HGalth Inspections (FFI) b. Total imn1urii~ations
( 1) Typht 1
( 2) Typhc d (3) Dint+ _<3 · •ia (4) sm;llpox (5) _-___ _ ( 6) ( 7)
1"';6
2. Child heal th examin,:tions ( not included in la.) 3. Number of p (;rsonnel during month:
a. Doctors_ •:)lass I 2 Class II b. Nurses l Glass I ..;; Class II
4, Nur:1ber of Cdnps being covered by report
UNRRA Form CM-103 1 January, 1946.
tL
~1
4:74:
2
(Give names:: ... 'T •v• v • • . .l~ ~~ Reporting Officer __ A_ ,_, _______ _
Installation __________ ___;._ __
I/
Pl~ FomnB-3 Murth]r :111porl of Cfd.ef. c-f_ Mis:sion
1io, Di.rector Gen~al CJI. Haspi taJL In-Fatient Semee mwl
(11:f.nic n- . '·' spenaar.y- Qu:t.-Patient Service
-----~-------·----Clh:tid d MiadQil __ ..,._ _______ _
- ·~ - Lt ~ Manth. eov.er~ by repory _J AN \JAR.¥ 1-Js_ IAte aub~tted J AN . ~ S ~ ,q I+ lfeme 01 G!BlIIJ?, hospit~ c;r ciinio A "1 ~ ~A R E A .
:n. ~tient8 :in hcospi tal at beginnmg o:r month 2. A~ssions during mcnth (exclude still-births)
a.~ lr~orn. infants ( exclude. still-births) b., New-born,. admitited after lld.rth
~- c. Other admi:ssions · . . )~ !¢al under care duclng month (:tt.em 'l plua item:. 2} ~ ~cprtal tlisoha.-rges and. d.eatha {.-am ~ items Z.,.a and Jt.b)
a. lleatha . I. All ethe:r di.saharges
.5. Barmdning at end d. month (itan 3 ndrma ite .It,) - . ,
~ ~ mmiber d patienM.ays duril'lg month .- a. A.dul t and du.ldren
. b. Int'ant
7. Of the total deaths repor.tecl, __ - _ were deaths within 1,8 houn. after admi.s:don.
e. In addition to births and deaths there were -~irths. --
9 0
l'l• CIU,nio. or disJ,erurary ouf pa;tient service
1.: N\Jlmber of hours olinie WZ:S open for service during month I ~Q ff()U'RCS • l "-S' ')Pt'f a) 2. Nilrnber of· clinic· "Visit[. by patient~ during montJm. 1!.or d.iagposis,
~eatment, Ol: :i.mmu:ni);D .ion ~ (\ \\: 3• ~ations for
e. !Spfa(W'y) 5!:'lA: '-I-fa ~ ~. -~ ) T'f ett:o , n e~ Specify) l'i Ptt u ~ .
. ~. Specif'y) · ~ Specii'y)
J,. lwmher of chil..d. health examinations ,, f>~t -NA, ~L 0,.1 Nl~
Sig,natmre of jroporting offiecn )
ntie_...:YJJ:.~~Qid•~•Lt~r~,..!:l"-='f:::i,..---!.N.:.;::w,£:5i:5,,0,~A..1.•-·---
-----
.,
. .. -----· MONT; .Y ;-3':;.f!ll:i:'TiCI\I., L2PORT
C •.• _~3 =.2 . .:~v::.. D::.. vISJ O:tJ
UJ"!ERA Fr:nm C:::T- lO'i 1 Januery, 19/+6 •
CJW:P: Refugee Ho it~l_d_i .. __ l_e~?~- ___ Leuca .. I• __ ly__ _ _ _
P:ShIOD CJVE...Ji:TJ BY R 'ORT:_ - - Jan~y __ 1946 --·-- ·- ·-- --·- ·--DA'i1:C cXT3Ji.I'i';l~'D: __ om 22/Xll/).945 to 20/1/~46 __ Leuca ..... 21/1/1946
I
B.
J.. PaTie~-:...o ~n he ~~ - TJ~ al ac\rissic
2. 3Lth: \GXC
? T~tol u~ler Cf
4. Total d\schar~t
i t : t, eg::.rr."'·.::.ng ol' 1·:10:"':th d ng r.c:1-Lh
_. :il:1_- b- i:·t ::.s)
L ng n0'1"~l:: ( 1 r:,liW '2) ·iu:..· · ng :,10.r1
: h
e . Le:~ths 5. hul".l.B.i .ins at end of mcntl: ( ; .n:~:rn?- 4)
C. .
to .. e'.1:.l a~·8'i.1 ~ 1, 15 yr,-., .) C • I rl~> an~ ( "c ' 1· ~ y-;,· S • )
7. Of t:te totc.l 0:; i:.l s terorted., ___ 1r'"ere d.9nths i:·:itl_i.1. 4J !..J1r··s 1f tc c..divriiss~or"'" .
8 . In cdd.i tirin ·;o I i rtl s and deat 11c t;1ere were _ _ __ ~till-t_rths .
9 . 1;u.7uc1· of )':. .. 'F, nnel ~ir::.ng month: e . DDctorr - r;.L;: ss I _ _ 3 __ Class I I h . r~ur&8S ::=-z--- -JL .. ss I __ 4 ___ CJ.a3S II
1. 1~'cta::'... m71br-:e clinic v i..si i;s '.1 , Rc,ut·.i.r ,.::: i" ic l th .L,. ,pct" on ci
b. To~ J.~. ii mizc t ic. s ( j_) 'I'? e~ 3
( 2) 'l' _r~,t. d ( ?) 1'.L::<t:t r i • {.' } Sm-.. lJ ( :) ( l I) ( ,,. )
r , ..
(FFI)
8
---
1 --.1--
::. Chi1':J hr>c.1l"" 1,. E ,ivir~ior:s (no_., i~1cl'lG.f;'l i n 1 ·1.)
b. ;;o c ·~c.1.r:J ---·~-- -· .. - !,.;=- ri6S .1.: l:1.;es __ - · __ l,l:.:ss I
'3. iJ·..zl~~J r :'1' :-,c ~..., sc:r_'1.e.~~ ~ 1..1.ring 1~·1GIJ.t C...: Cl.8.S,3 E ----c1~.s.s L~
-,o
1i~ --185_ ~ --
19 1_
4. ::~Jli_b-3:!.~ of c,_ \ Gi vo n3Yr~es ~
, s JeinG c~vered by reDort
Ropoct ing ~ff<.cer_j IJk # I ns-<;o.llc:ticn_Re&lgse Hospital di LeuQi
I
,.
\
.. MONTf.,:;:_,y STATISTIC.AL RFJ.->ORT
CJll\rD?S MEDIC.AL DIVISION
UNRRA Form Cllt!.-103 1 January, 19/+6.
CAMP: --------~Ul-
PERIOD CGVE?.ED BY REl?i 'I':
DA'I'E Sl,13MITTED: ----A. HOSPITA~ SEhVICE:
J.. Patients in r..ospLal teg::_nning of month 2. ToJ::, al adr-.issi c '1S during r::onth
a. Birth,; ( mer LUL. '.l still-bi:cths) 3. Total under c, ·e dur:::.ng month (1 plus 2) 4. Total d.ischar1. s dur.:.ng month
a. Deaths 5. Remaining at end of 110nth ( 3 minus 4)
6. Total number patient days during month a. Adult b. Child~en (2 to 15 yrs.) c. Infant ( "cmder 2 yrs. )
7. Of the total deaths reported. ___ were deaths v,i thin 48 hc..:.rs after· admiss:::.on.
8. In addition _o birthc and deaths there were still-births. ----9. lJumber of pe.:.·sonnel during month:
a. Doctors ____ Class I ____ Class II b. Nurses ____ Cle.ss I Class II
B. CLDlIC AND DH:PE PJf ;ERVICE:
1. 'fotal number - n ., v lsi ts a. Routine He e. a·' h I·13pections b. Total immun:... n.t: ons
(1) Typhus ( 2) Tyi_:ihoid ( ") D· 1-1--h · ;; in .. ·, er:..a ( /) Em:,:i :· pox I a . _,
( 6) ( '/)
/ - - . - r - - ---/---/ -- ----
(FFI)
J'Jt IA" JI
I
2. Child heal th , -, ,:., in 1tions ( not included in lG.) 3, Number of porso·m9l :luring month: ~~
a. Doctors Class I S- Class II ( 3"1~1 2 · ) b. Nurses --r--c12.ss I - Class II
4. Huraber of comps being covered by report (Give na.111es::
Reporting Officer ___ r __ ~--------"~'-~--ro __ "-_~
~e4 fi,;,H~ Installation -------------
-MONTI:LY STATISTICAL REPORT
CPJ@S IOOIC.AL DIVISION
UNRRA Form CM-103 1 January, 1946.
CAMP: -r/1,'f• ~ (. ~ ,,_.,.... ~• ~ ~4-,(. ____________ ..:;__~ ____________ __:;;;__ __
PERIOD COVERED BY REPORT:_J.,...;;,_iJ_._x_ .. _-_. -""~"-'-f_S--__ -_r2_v_ . .,,;.l~.:---~-~-fy6
DATE SUBMITTED: J_ fJ • T, I f '{ /, -------=------------'------------A, HOSPI'l'AL SERVICJii :
l. Patients in hospital b eginning of month 2. Total admissi ons during month
a. Births ( exclude still-births) J. Total under ce ~e during month (1 plus 2) 4. Total dischar@: s d·1ring month
a . Deaths 5. Remaining at € i of' month { 3 minus 4)
6. Total number 1iaLent days during month a. Adult b. Children (2 t o 15 yrs.) c. Infant ( 1.mder 2 yrs.)
7. Of the total deaths reported _____ were deaths within 48 hour s cfter admission.
8. In addition t t' births and deaths there were ___ still-· irths.
9, Number of per;,onnel during month: a. Doctors __ __,.._Class I Class II
___ -_Class II b. Nurses ____ Class I
B. CLI:'ITC .AND DISPENSARY SERVICE:
1. •rotal number clinic visits a. Routine R3alth Inspections b. Total i mn:un.izations
{ 1) Typ t us ( 2) TypLoid ( 3) Di n r· theria. ( 4 ) Srr::~J.lpox ( 5) ( 6) ( 7)
(FFI)
/,1,J, ,a -d£_
2. Child health cams ations (not included in la.). 3. Number of pe1 )nI.¼,('. during montit1:
a. Doctors / Class I _,..w _____ Class II b. Nurses - ,L Class I 2 Class II .
4, Number of camps being (Give names):
covered by report /T,J/
Reporting Officer ~•111. ~'u(,.,i..(. Installation 1'ii,.,~c {9,e. /T.JJ.
7
REFUGEE HOSPITAL - I.EUCA
19 January 194,6.
SUBJECT: :Monthly Report
FRCM : Dr.Ubertalli, Re:fU&Se Hospital.1 u,uoa
1. PERSONNEL: The place of Di Giulio Irena, Italian Nurse, tra.nst"erred to Di Ba¢ on 10.1.lt-6, was taken by Anna di Zoppola, Italian Nurse, who arrived from Ro on 9.1.46.
Pasqua Roberta, Italian Nurse, arrived 011 9.1.46 from Rc:mie, she will help the two nurses who ,mrk in tho operatin& room.
Mr.Clq, British, readmitted to the Hospital Staff on 10.1.4-6, does not 190rk at present in tho Hospital.
2. MOVEMEN.rS: Di Giulio Irene, Anna Di Zoppola, Roberta Pasqua, Mt-.01,q,
Italian Nurse " " II If
British
to Di Ba&ni, fr Rau
II It
II II
3. SPECIAL ACTIVITIES: Mr. CJ.~, rea.ami. ttod in Hospital Statt, does not work at present in Hospital as occupational therapist. I oannot foreot that his "flOrk was very helpful to the Hospital; a.t FOSent it is diffioult to keep tho patients in bed durin& the a.q.
Once we had a. concert &i,ven by a quartet (violinists)• Onoe a movin,; picture ar:d tho patients approoiated this more. Mt-.Salomon of the Jewish Comnittee was only a few times in Hospital durin,; the past month.
4-. PATIEN.rS STATES: Durin& the month, I had two deaths in tho Hospital.,-a wanan sick fran yellOW' atrophy of the liver and her da~tetr, two months old, sick from. the same disease. At present I have m patients that need continuous nursin,; because no patients are seriously ill. ·
'-·• PREVAIEN.r DISEASES: As la.st month, :many pa.tients oam, frcm other oamps, siok from Dry Pleurisia. No more Pleural Effusions. Increase of castric diseases.
-1-
• PREVAIENT DISEASES: ( oontinmd)
1) Sur4ery .Activities:
HERNIECTOMY 6
APEENDECTOMY 5
HEMORROIDECTOMY CYST 2 3
REMOVAL OF TUMOR ABOOESS OF MASTOID CARBUNCLE OSTEa«ELITIS 1 1 1 1
FRAO!'URES TREATED ABSCESS 2 1
REPAIR OF WOUND 1
DressiIJ.cs in the Hospital: 50
EXCISION OF COUDYLOMATA 1
2) Maternity Activities: Normal delivery 7 Twins 1 vertex presentation)
brid&e pz:-esentatian)
3) X-RAY Aativities: X-Ray pictures taken Nos.103 Macy' fluorosoopy examinations not counted.
i,.) Laboratory Activities: The Laboratory of the Hospital that works for the Hospital, for leuca M.I.Room, for Trioase and S.Oesarea Canq;>s did the followi.n& examinations:-
Urinanalysis 125 Smears for G.c. 27 Red Blood Countin& 63 Spotun examinations 10 White Blood CountiD.1 Tl Stool examinations 9 Hemo&].obin 70 Kalul tests 28 Differentials 4,6 Widals 2 Blood Sedimentations 23 Gastrio anacysis 5
Total of 4-85 examinations.
5) Hospital: Admission and discharp of patients - ADMISSION 125 DISCHARGE 126
'• DENl'.AL SE:RVIOES: Satisfactory for the patients who need dental treatment.
Gate of the Hospi taJ. bein& removed and wall shortened. Completion of paint.in& in dressin& room. Generator for li&ht in all Hospital when there is no li&}:lt f'rom Leuoa Power Station.
4) Li.ibt in Maternity Ward independent from the li~t of the Hospi taJ.. Maternity has at present liib,t fran X-Ra;y Generator when the rest of the Hospital is without li&}lt.
-2-
. . .
7 • HOSPITAL ( continued)
5) Two autoclaves broU&ht by Col.Hamilton work at present in Hospital with the old one•
7;
6l Wind.ow in Pharmac;y made secure. Twice floods in corridor an:l wa.shin& room, pipes repaired. Refri&eratc:r fixed in the Hospital near the :Ehariuay. Buildi~ of shelter at rear of Hospital for ~enera tor 10l Build.in& of shelter for F'ri&:i-daire.
11 Patients clothes transf'erred to new store-room. 12 Paintin& .Ma terni. ty Ward and new nursery room enables to
have 20 naw-borns. 13) A new sin&le burner Kerosene stove fixed in delivery room. 14) Carpenter and painter continue their work in the Hospital
for the mainten@DQe of whole build.in&•
8. NURSING SERVICES: At present 6 nm-ses end 9 aide-nurses work in Hospi tale They work under the supervision ot the Chief Nurse:-Mi.ss o.Warren Patients not so well disciplined, they require continuei supervision.
9. GENERAL SAMTATION: A few dqs aio, an En&i,neer frcm Brindisi visited the Hospital's lavatories. At present, as one month &.&o and two months a&O, I mq say that the lavatories are inadequate.
It is the duty of evetyone of the staff to think about cleanliness at the Hospital. In the Hospital there SN 4 sanitary m,n and 6 ward-maids.
1 o. INOCULATION: All Sta.f':f' nre protected ~ainst Typhus, Typhoid and Small-Pox.
11. MEDICAL SUPPLIES AND EQUIHtm:Nr: Ori8l'lisa.ticn a.nd Centralisation of lf@dioal supplies practically completed. Fr Major Brakeley I received BARIUM SUiiffiATE:'.f'or Stana.oh X-Ra;r. Sufficient quantity of Fixout' and Developer far X-Ray. About X-Rq films I wrote to Medical Executive Officer such as the nmiber and size I have yet in Hospital.
1000 yards Birds Eye and Stockinette 4- Rolls receive
Miss Warren has 'been supervisin& the, DJ¥':i n& up or babies bundles for the mothers when they leave the Hospital.
12. FOOD AND KITCHEN: No complaints from the patients, therefore the food is cood.
-}-
.....
13. DISINFESTATION; Blankets, olothos, and linen are put out in the smi for each patient ¥~ in the Hospital. Blankets and
ttresses were sent to u,uoa Camp for disinfestin,c. as.b.:i.n& of walls and vrards same as last JI10nth.
14. GENERAL COMMENTS:
Colonel H@udlton ) Miss J.Ainsworth l Mr.& Mrs.Hotimsk:y Mr.Martin, Camp Director s.Cesat'(ta,
paid a visit to the Hospital
A Jmsh Commission with Dr.Nab.on visited tho Hospital step by step. They spoke to the patients and when they left the Hospi ta.l they seemed very pleased.
Onoe and twioe a week, the Medioal Executive Officer is in Le'UO& Hospital. Dr.To&asald. sees the most interest.in& cases and p.ves her advice. By her arr&n,iement, a patient of the Hospital went to Bari's University for Stomach X-Ray.
If the rurmi~ of the Hospital pt'OCeeds now much more smoothly, it is because the Camp Dire~ helps us in ervery wq.
Maintenanoo, supplies and administrative pro lems are dealt with promptly and satisfaotori• by the Camp Director.
Dr.Pieroarlo UBERTALLI S.M. o. Leuca. Hospital
REFUGEE HOSPITAL - IEUCA.
SUBJECT: Monthly narra ti vo Repart
• •
1. PERSONNEL: Mrs.Roberta Pasqua and Miss Di Zoppola arrived in Iauca on the 18.1.4,6 to work in the Hospital. tr:h.ey appaar to have settled down very well, Mrs.Pasqua workin& in the opera tin& roan with Miss Ciampa.Ilia and Miss Bettol11 and Miss Di Zoppola is worldn,; with Miss A1.14sburaez- on the wards. Miss Di Giulio was transferred to s.Maria di Ba,;ni on 9. 1 -4-6.
2. M.OVEMENrS: To Iaooa:
T . Di Ba&ni
Mrs.Roberta Pasqua Miss Di Zoppol Miss Di Giulio
3. SPECW.. ACTIVITIES: The entertainments procr:,- for the past month has not been so croa t, we have had one film show and a musical halt hour, the fila show was 11"9&tly appreciated and the quartei of violinists who came up from Leuca Camp to entertain us for half an hour last week, showo ,;r:-eat talent, we hope they will visit us ~re often. Mr.Clay our oocupa:tiona.l ther ;pist returned to Ieuca on the 10.1.46. He has not oonmenoed work in the Hospital yet.
5. NUTRITIONAL STATES:
!.• PATIENT STATES:
7 • PREVAIEN! DISEASES: There is a sli&ht inaroaso of &as trio diseases and. less ploural effusions.
8. DENTAL SERVICES: Camp Dental Service for HosJ;Xi. tal patients prooeeds satisf'actori~
9. HOSPITAL: There has been ~at activity in the Hospital since Christmass of repairi?1£, extendin& and construct:1.n&. our first '190up of worlanen arrived on the day ot Christma.ss eve to repair the wa.tor am. draina&e pipes in the lower oat"'rld.Qr of the Hospital, such as floods as we had then was not a welcane Christllass present., holrever, repairs were ettected to last us over Chris1mass and. on the 27th Deoomber they were repaired more effectively • .
-1-
9• HOSPITAL ( continued)
A Garrison E~nee:r from Brindisi visited the Hospital on 14-. 1 .46 to view the Sa.ni tary arra.n,eements in connection with the new lavatories and pipin,; we have asked for, -we are hopin& that be:f"ore the surmner is on us, o,n- Sanitation will be more adequate and in 4ood order.
We have now in tm Hospital and work:in&, a ,;enerator, - this supplies the Hospital, with the exoeption of the Ma tern:i. ty Department, with li&h,t, the Maternity Dept. is supplied with emercenoy li&htini from the X-Re;y 1enerator; this now pnerat.or is now enolosed in a shed at the rear of the Hospital. On the 30th Dec.1945, plans for the re-arran,:eJDt,nt of the Maternity De~nt ""'re submitted to the oamp Director, same -were approved and in just over. a. week a pax-ty of workmen arrived in the Hospi. tal to c me -nrk in the Maternity Dept. Tho Maia.zi.ne where patient's clothes used to 'be stored, has been oonverted into a. Nur:-sery and we now have aocomoda.tion far 20 babies, this enables us to put more beds into the "l3'in& in" wards, now that babies oots will not be neoessary there, the deli very room has been rea:rran&ed am. painted and we feel w are more able now to cope with the lar&or number of expectant mothers at present rep.stered on our books.
The patients clothes are now stored in a converted store-roan in the Dootor•s house. The Re:t'riierator f'ran the Lecce Ambulance ha.s been put in the lar,;e lower hall of the Hospital, this also is enclosed in a. she
10. NURSING SERVICES: Out' numberbof' sur&;ioal oases he.vo decreased a little dut"in& this past month due to no operations ein& perf'ormed durin& Christma.ss, oven so with fewer operations I was unablo to allow the nurses the Christmass holid~s ott aB we still had siok patients to look after.
Mrs.Pasqua our new surll,cal nurse, haB been in the operatini room durillJit operations am. will I think soon be able to aot as Theat.l.-e nurse, thus relievi~ Miss Ciampa.tLia a little.
Miss Zoppola has taken Miss Di Giulio's plaoo on the wards.
The hi&hli&ht of Christinass in Materni. ty Department, was tho arriwal of twins on Christma.ss a.q. They wero tho fit-st twins to be born in I.euoa. Hosp.ital since UNRRA took over. These boys were the pat"ents first chi.lemon and arrived at 2am. & 2.50am, the first vertex and the second a footlini presentation; all did very well and were dischar1ed from Hispital on the 12th dq.
-2-
10. NURSING SERVICES. ( oontinuod)
Another oase which I think is worth mentionin&, is the caso ot aoute appendix which a.tTi ved on 29 .12.4-5 from another camp. All arran,ements for the show:i.!18; of the fillll had been made, the screen, projector etc. had been put into position, the show was about to start, when the case at acute appendix was bro\l&ht in. Dr.T.rankowsky, our sur&e<>n, saw the patient and deoided that an immediate operation was necessary. The Theatre Nurses prepared tho operatin& room and the patient was p.ven the usual preoperative treatment in tlie WBl"d.. It was Mcessary that he should wait a li ttlo until the Doctors and nurses were ready to coom,noo the operation, so he watched. the film, after about 15 minutes he walked to the operati.!18; room where he had his troublesomi, appendix removed under local anaesthesia (Novocain) and af'tern.rds walked baak to the ward in which the film was bein& shown and sat on the bed until it finished. He did not suffer any ill effects and was dischar&ed fit from the Hospital e:f ter 8 days.
11. GENERAL SANITATION: Sani t&tion problems have been mentioned under para,;t"aph 9,HOSPI'T.AL. We are hopin& that the new lavatories w.ill soon be forthoom:l.n&.
12. FOOD & KITCHENS: We h&ve very few complaints now about the food and. feel that tru, qua].i ty and quantity p.ven to the patients an3. staf':f' is &ood.
1}. DISINFESTATION: The disi.nf'estation at mattresses, 'blankets, pillows etc. is carried out in the camp as 'before. We oontinue to boil linen and put beddin& in the sunshino ani frosh air. The clothes are al'W83's washed in this order:-
1. Opera tin& room and lia.tern:i ty. 2. General wards. }. Isolation.
1li-. MEDICAL SUPPLIES AND EQUIB!EN.ri The arrival of two new small autoclaves brou,cht by Col.Hamilton when he visited us just 'before Christma.ss, has helped considerab4', they work ,vell and officientl;y. Dr.Ubertalli bas received from Major Brakeley sane X-Ray developer and fixer.
Moro material for baby clothes has arridd from Romo. It consists of': ..
1 Bale of Bird's eye material 4, Rolls of Stockinette
At present I have in store:-
Napkins Gowns Jackets Bootees Yests
113lf. 200 100 100 prs. 100
- ... -
11t,. MEDICAL SUPPLIES AND EQUIR4EN.r: (continued)
These 1a:rments I cut out in the Hospital and then take them to the camp far so'Wi.n&• The sewin& roo in the camp has helped considerabq in the makinc of these 1arm,nts.
15. GENERAL COMMENTS: We have had rather more visitors to the Hospital this month. Mias Ainswarth from Rom,, am. Mr.& Mrs.H timsky fr Bari visited us over the Chris'bu.ss. A Jewish Comi:oittee consistina of a Dr.Nahon, Mr.Garf'U?lkol and Dr.Ama.shikowsli visited tho Hospital on the 30th Deo.19l,.5. They ffltN very interested in everythina that they saw am. talked freely with the patients.
Ha.Yin& now been responsible for the nursina: side of the Hospital for throe nths, I feel I must sq that lI\Y' work has been made much easier by the assistance &i,ven to the Hospital by the Camp Director, cooperation between the C~ and the Hospital is 1ood,- administration, maintenarJOe and supply problems are fewer with such cooperation.
ld~J I OLIVE WARREN
Chief' Nurse, I.euoa Hospi ta.l
~-
v/ /15 /12. I rtIJ 11591 ,
~1st. January, 9 •
To. a.p roup uperv sor. Attent on. r. Y. Toga a •
rem. a .,p D rector, d'1 agn •
T ·-;y P0"1T.
By. ss J. Di Br1ncat, upervisor ubl c ealth
1~~ ur e.
1; .PEa • s ,. ho hes o ed ••• ,oo t. Cree for about three wee re u ed hosp tal es on the 7th.
8 nu ry. er rort and tt tude h le . n the•• • oo proved root at stactory. ,r. Irene d1 u1lo, ital an ur e trans erred fro
Leuea hos talon the 10th. January has been observing our ethods and rout ne and has, so far, aho ed herself st i lling and very nterested ~n h \~~. r nee ~uzz to, ~tt ndent, left lat ee
to return to h shoe and a new attendant s no ob erv n nd gong t .ougn tra n ng er o.
ro .. en 1nto on the n ntrance was ade tb ough the a . de of clean ng the pre
and nstrument to els, eurta covers. re lacablc tens
he • • ,oo 1n .,ante ber .,, th. nd th.
atory door and a thoro gh job o every et ge of line , h nd
screen covers, sheets and even attr s er portabl typer ter, the per onal
roperty of apta n og sa{ an~ a t,o burner r ff n tove n ch loss till be nry 3reatly elt. T ante r1a as elo sed for two - -o.ays unt 1
t as a th ••• I.
n
nee t e ew . nth ago ue t
ar only open
ter
t rd or et s .. n :t.nfect:r..on • •
cabi s ngs 5 of be ng to o ca ff Ct V
v red unsucces ful tte pts t r. Pach t 's at
greed to refuse eals t rd. he response so fr h s lso being d neat the sa e tie
11 s n nfect o.
tte ance has b er eces ry.
... ' ..
0
To. Chtef. dtcal Off cer.
..., om. Ca. p rector, d1 agn1.
an1tar1an s ef. C/ •• 5,
and s gned and ff1cer.
~./ C/ 4 /15 /15. .J,41/ 19. C/ ~ID/15U/ 22.
20th. January, 19' •
~tt. Capt. Keith ruse, Chief 3an tary ng neer •
y. Bernard hel n. Caps roup an tar an.
n rece1pt of com un cat on by C/ •• 15 dated 4th. Janu ry 1945 approved by Lt. ol. B. ~ 1lton,
of expres-, t e dut es
roup 0an tar an would like to take th s opportunity hi apprec at1on and h s ~ish to fe thfully carry out
gned to h m.
w n~ to l c of any personal transport and late arrival of above quoted . nute 1t has not been possible for the roup ,an1t rian to a e 1nspect ons of the other camps, w th the result that th s report w111 be conf ned to oanta ,JSrle d1 agn1.
• , o report •
___ _;~~L~. Exper ments with the f fteen refugee 1 bourers assigned roup van t r1an have proved fr from succes ful. n tea f
a,prox m tely 300 ~or 1ng days put 1n by these refugees the total, 1n ctual fact, did not exceed 3u. The squad of f1fteen 1s changed
daily and t w111 appear as though only those who N1 h to present the .selves, do so, and those who present the selves are not al :rays w 11 ng to wor. or ing w1th these refugees appears to be an bsolute f tlure but t s the tntent on of the Cap D rector to
cont1nue exper. ent1ng. nother system will be tr1ed out during the com n
0 ontb and reported on 1n the next report. The rou anitar an
eels ho .ev r, that unl ss the re ugees are gong to co e up to expect tons, a ubstantial Italian labour squ d 111 have to be ~ound, and the t e of refugee 1 bour b ndoned.
G BAGB COL~ vTL A~D ~IS 3 L. Twentythree hours of labour has been g1ven tog rbage collection and disposal s aga1nst the 23 hours nee s. ry. he pos1 t1on of transport re .. a ns s stated 1n 1 st oonths
e ort. Transport 1s ava1lable when trucks are not reou1red for other dut es. TrucKs are rarely not requ1red for other dut es. efuse s
led h1 h about the ca1p and the post on 1s such at resent that when a uarbage truck s .ade avatlable t could qu1te e s1ly be employed for seven ay re ov ng refuse fro ones all rea alone. The pos1t on s exas.erattng to anyone with sufftc ent nterest to see h s job done. Camp refu~e dump n pecte per od cally and o led
ga1nst pos ble ly-breed1ng.
OD. 1 ht n pect ons lere ade of food com ng nto the cap, and 1 s found to be of ood qual ty.
nthly Hv' eport. -2- th, Jan, 104:0.
1~~HENS. There has been a, r. d prove ent of tchens over th past month. ,ash ne so a has been issued to refugees 1n charge o tcben nd a chec -up made of the cleanl ness of utensils etc.
e 1s ,., ch work yet to be done to br nG itchens up to a good try standard and the wor we would 1 ke to do s betng held up
on ccount of lack o atert ls.
ro report.
·D • vO .. ATIOF . There have been 1nstances du.r ng the efugees hav_ng to sleep 1n doorle sand ~ ndowless houses.
cannot be repa red for lack of the nece s ry bu ld ng ne sin a pretty "tough" pos1t1.on when one real ses
ho i bad con tons are, and one 1s able to do noth ng about them, but te lette and reports. efugees naturally turn to the respons1bl people ~hen the condtt ons under wh1ch they 1 ve are not good nd thee r pon 1ble pe ple can only reply" e hav 1nt ot 1t.
hen one u t tell r fugees sle p ng on the floor n a windowl s, oorless hou~e that one cannot prove the1r co fort, the pos tion
has beco .. e er ti cal, not to . ent on the fe 1 ng of bu 1 at1on nd fru trat on the . 1 •• • A. Off cer must exper ence.
~AT 1· s. The exist_ng latrtnes re cleaned, oiled nd pol ced de ly. The pos tion is sat f ctory except that we need ore 1 tr nes. These wtll b constructed a ater 1 becomes ava 1 ble.
o report.
th-house ts anaged set sfactor ly nfestat1on only on recom,endation hundred d s1nfest tons ere c rr1ed
h se are pol ced, cleaned and kept under control.
'D. • Com~la nts have been r ce ved about these but o of exter.inat on ~111 be successrul until garbage collect on brou ht und r control.
Co pla1nts re folloNed up. over the month period.
no report.
To report
Twelve houses ere
or tr nsport s 0ga1n tressed. roup exclus vely conf ning his ect1v1t1es to nte of personal transport. Preble s re unt1ng
ater na and ants Croce. var ers c nnot al th s d1st nee hole day ~ould be used n wal ng if they tried. If the
ant ran 1s to ve between the four caps or carry out h s sat s actor ly at vanta .ar a d1 Bagni , tr nsport ust be at h s d spo al.
eport. -- - n. 194-6 .
he eneral pos1tion is ex ~per ting. It is exasper t1 g becau e one een and interested to do a good job . rt is
felt ho ever, that the Camps vh1ef • .10d1cal Officer s s ncerely ntere ted n our d cult es and that h s nterest and help ~ 11 yet
straighten these out.
ti /.9
1 4-6/
To/ Camp Group 3uperv1sor. tt. Capt. Y. Tog sa , ....... "'• •
rom. Ca p D rector, d1 Bagni. By. · r acht , .::>. J.."• .ft'~ nthly arrat ve . eport.
l; r Josephine di r neat returned fro leave on the 23rd. December 10~5 and cont1nued hr serv1ces as ublic ealth ouperv1sor n the Cap ss C. de Heus left for o, eon leave on the th. Decenber and r turned on the nd. January but h s s nee been trans erre to Cesarea leaving h re on the 17th. nst. For
u ther deta ls see ~urs ng uper sor 1 s eport dat d 2th. 1nst. s rene d ul o, an Italian ubl c Health ur~e, was transferred
rom Leu ca to .3anta Jaria d1 agn and 1.s wor ~ ng n the .... I. oom te porar 1~ under .. s J . di Brincat but will soon ta e overt e .1. oo n t. Croce. Dr. Kne ov tch left :for o eon "leave
:vt th out pay" on the 13th. of th s nth and is expected to return n a eel< ' s ti ,e al though h s plans are not qu te clear as to whether
he shall return at all n ·iVhich case t w 11 be necessary for h m to be replaced by another a.p hysic~an. ss Dorothy .~ad, the Lab. echn can, ha te.por r ly been loaned to Leuca hosp tal as from the
1th. o th s roonth but has been r placed by tss Irene 3tos o who as ntroduc d to the work by s. ad.
2 . .. V .1 .• "'N. 0. he ambulances have been al;{ing wee ly trips to euca w th patents for X- ay and also a couple of ti.es w th energency ca es. Once a eek they have been used to transport patents to Lecce or point ents w th the cul st and Dentist.
3. and
ss ead cont nued to xa ne food h ndlers on c se of ascaris was reported and
• C .~ H:A£TH. he general ca h elth s sat1sf ctory. There as ho ever a slight reak of diarrhoea in Y1tchen ~. 7 as ell as a sl ght nc ease in the esp r tory nfJct ons but we hope that this w 11 mpro e es here has been a further distr1but1on of war clothing,
hoes and blanket.
eneral post on set1 factory It has been ff cer end the elfare o. ittee er ng fro under nourish ent and
ur ng their convalescence dll rece1ve upplementary food from the canteen. Arrangements re st 11 try ng
to be made to obtain a convalescent hoe for pet ents who require to have spec al d ets .
6. liOCULATIO rrange.ents were made with the Comm1ttee who have co-operated sat sf ctor1ly that 1noculat ons ~ere to beg ven t1 ce a ~ek. To date we have -
, _ thly eport. -2- th, January, 1946.
Typhoid. Typhus.
r1rotected.
mall pox;
3r n infect ons, espec ally second ry have decreased s nee 1st report1ng.
n the number of resp ratory
~. _;;,;;_,_ ________ The enatal cl n1cs held tw ce ieekly, once each at and once at vanta .jaria are wor 1ng very sat1s-f ctor ly and every c se is ea ned at least one a nth. A ch 1 rens cl n c has been started once weekly for all children up to the age of 16.
th th new rrange,ents uade by Lecce for patents gla ses,·he ~ tuat-on s very sat sfactory. e hav p t1ents to the Ocul t n Lecce and a ter rece v ng the ~d1cal ~xecut v ff cer n connect on ~1th the
re u ring eye-
al reed n able to send a nu ber of
lready sent 31 a letter fro glasses vh1ch ar these p ti.ants
to during th eek
• ..,E:·TAL CLIN'I • Dr. e 1 cont nues th the f 11 ngs and extract ons but it s st 11 mposs1ble for h to .ake any dentures.
x at ents were, however, sent to Lecce dur1ng the eek for entures as nstructed by the eel xecut ve Off cer in Lecea.
11.
12.
Th cont nues to un aat1sf cto ly and there s
3ee ur ng ~uperv sor's eport.
t en's Report
1 • la..,D1C ,1, -.1 1-' T. ;.~dicines are sufficient and we a.e controll ng drug h ch re only be ng used 1n t·~e hosp tal an • I. ooms for very spec al cases. =our new "Valor'' stoves for the hosp tal and four for the ooms h ve bee rec ved an these have proved a great help to the th and comfort of all concerned.
1~ • .:;..:.;_..:;:,;;,,;.::.:=-~~=-=-.;;.~ Dur1ng the first wee. of th s month the oo at dant J..Jar ad Bagni w s bro en into and nu ber of rt
stolen 1nclud ng a typewrtter h1Ch caused considerable 1nconven and resulted in the •• I. oom hav1ng to be clo ed fort days. mbulance tyres have no, reached the t ge of be ng dangerous nd
replacements ~ul be ve y ch apprec ated.
• •
To/ C
Fro. --- ------
w s
U.N •• R.A. - ST. tA DI BA I
19 /
Group Superv1 or. tt. Capt.Y.Togasa , .E.o. D1r otor; d1 Bagn By. Dr. Naoht, s •• o.$'~ nthly N rrattv Report.
le on
0
ther to
tbe
The bulanc have been kin to Leuc fr X-R y nd 1 o coupl of t1 rg noy a ek they h be u d to tran p rt pat ant to int nt 1th the Ocul1 t and D nt
sa ad continued to x n food handler On cs of a car w s reported n
ctor • Ther wa 7 well a
t t h f war cloth n,
att tact ~y It b lfar
rangem t ere de th be C ltt o ctorily th t 1noculat on r to be ven
h V -
1
ve 'Report. -2-
ct eo e
cont nue o run
th Januar
Protected.
' e h
1
'
econd ry r o t • e p ratory
a d y entures.
ek for n L co •
nd ther
port.
r
To. ~amps roup ~uperv1sor.
• rom. Camp D rector, d agn •
.~nthly Hosp1tal eport.
DI B G TI .
C/ /15 /14-. C/ /l~/22. 2Jth. January, 194-6.
tt. ~~dical Execut1ve Officer.
By. AJ1.ss ~. ~otter - ,urs vuoervisor.
. i.,Kw· ng
-Dur1ng Dece,ber various refugee cooks were tried out at tbe hosp tal. F nally one ;as taken on per.anently n the 2nd. ece ber and ha s nee proved very sattsfactory.
'JT.A • 1.ss c. de Heus , one of the utch . taf'f Nurses was transferred to""anta Cesarea on the 17th. of th s month for di c1pl1nary reasons. ~ personally am pleased of th s transfer as I found her most cooperat ve at all times.
ss osetta Guerra, the Ital an Nurse , after working 1n the ../ I/Room at Santa ... :.a.r1a for several weeks has once again been put to
work at the hospital. To date she has proved w1111ng and helpful although slightly overbear1ng towards the ides.
U .SES AIDES. The ides are provtng sat1sfactory generally.
JANU l:'!Y 3Tv~··-- A L,G. In sp'1te of numerous ef'forts at keeping checK on hosp tal equipment I f'ind that there are st 1 severe losses part cularly n connection w'1th art'1cles which would be useful tn homes, such as blankets, sheets, pillows, knives, forks and spoons.
To Ca
0 •
IA DI BO I.
roup upervtsor . :Att.
a Dr ctor, dl B n By
nthl Hos 1tel Re o •
/ /150/lf.J. r;/ /1 r:JJ/ 2
th. Janu ry; 19 •
x cutlve Off or
s L. Lotter - ur 1ng
uper sor. ~-.~6t,. ___,, ~
December ar ou r ug e cook r tr d out t th hop nally on was taken on pr nently on the 2n. Dece ber n h stnce proved very at f ctor.
the Dutch tart ur e the 17th. or tht nth
or th s tr nsfer I
ur e , after nth n b n put to
helpful
The des r rov1n at~ r ctory g n r lly
rr rt att 11
uld be , rork
I • ~ .
--- J A " 20 TH .. I 9 • .
• TO CAPT ' G S Kl {., .. " • LECCE ~---- ------ -------
• • I i • I 00 NT ..,
y s. .. T '" C I l) ss DE E, 0 I - ,. -'I JEC EPUK £ ICAL • JANUARY 194-5.
--- ------ -
I • -) N • • •
s .. o .. T C ULTA u A, r U p VI •
T ,E l AN A AL A • URSE
C U..,E ELDA - . ti
HEU CH IS I A - OUTCH USE
ER· I I D - URSE I t
p .JH S D N.-
V -
.... : ' DORA -
DA~ IGE Z LTA ~ LE
)
RUETTE. . . .
EnTvllJ . t1 . u E ( IT L
E. 0. I OTILIA LI u ::;F.
\JT IT
t.Z T TC VES CL I t IC E ETA V
e
...
/;j
-r ! !lfS1
,~...-un,.-• 7/i J 16
. /J};J
T
( T
, I
) R
) .. . L
D
u
•
)
A OY T • T ""A I , 0
E
•
•
. ' .
•
E
u
Tl
L
T E T
L C
•
E ,
0
L
,
L
C
Tl •
C H RE T
ST .
f O T
D
•
IC
) f T • )
)
)
... ) )
7,
J
)
I
0 L
• •
•
•
•
•
•
•
•
14
15 E .T I
I E
I .H
-F
£ TE
... T
l T L ST ., Fi·
I ·,· I Ell i? I .
y
I
L
T
t . •
E I T
•
C
F L
G I 'E Y
t
y
, I
. I
•
• ~ . ----A • • •
•
I •
• .o •
•
-~
-L •
T • . . ( )
I I
)
• L• EZ • DE Tl
Ff., ER V L - . ·C l TE •
TE ITELB U (u T )
E T J ,E !lfb
E J6f CHI E /6 TT /JtJ
~. UTCH N •
) u ET fEO
. '7 i I
) Tl L E DEV U I ET T
V IN .TED
LE IF T
L CK F
C) E L T T
I) TH E
Ht:. LTH F B IE . Tl t
R L
D) u
H LO • ICK . PE T 0 •
L N U D V T T 0 •
) •
7} ;r_r;;s:...:.=;:~;.:..w..,.;;;;.,;,,_
) .:...-;.~.z::;;:;;,,;.:__;;;.;;;~.;,:;;.;;; ... •
10
•
0 C
I I) HOSPITAL- A) HOSPITAL MODERATELY BUSY-ONE T.B. PATIENT
TRANSFERED TO LEUCA•
B) ITAL.AN & REFUGEE NURSES WORKING WELL
UNDER SUPERVISION.
C) BLANKET-S SHEETS, PILLOW--CASES, PYJAMAS,
TOWELS HANDKERCHIEF, SCREENS, A,CUTLERY
OBTAINED FOR PATIENTS WITH HELP OF WELFARE
OFFICER.
0) NO LINEN OR LAUNDRY LOST• CAREFUL WATCH KEPT•
E) DRUGS CAREFULLY SUPERVISED A, USED WITH CARE
12) NURSING SERUlCES. l) PLANNII\G A, SUPERVISION OF FFt, VACCINAllONS
& INOCULATIONS FOR CAMP.
2) SCABlES CONTROL, DAILY INSPECTION OF PA-,,.
TIENTS AND HOT SHOWERS.
3) HOME VISl,TS DAILY TO SICK PEOPLE.
4) INSPECTION OF HOMES•
5) INSPECTION OF CHILDREN Bl MONTHLY --6) ASSISTED WITH PREGNANT WOMEN bS MONTHLY .
EXAMINATION.
7) INSPECTION Of ALL KITCHENS & WORKES DAYLY.
S) OISINFESTATION OF REFUGEES & LINEN.
9) THREE GENERAL COMMITTEE MEETINGS.
13) §.._ENERAL SANITATl,ON,.YERY BAD OWlNG, T,Ot
A) LAVK OF SANITARY ENGINEER•
B) LIVI G SPACE INADEQUITE•
.,
TO
FROU
• 0
• •
SUBJECT:
CAl!P GROUP SJPERVISOR
20 Ja.nuary 1946 C/MD/150/12 - C
Att: Capt Togo saki
CMlP DIRECTOR TRICASE By : Dr Maier
Vedical Progreso RJP rt fer January if-,,·.,. jt{,.·""4,uf. /
lo Personnel: In Kedical Rom:
2o · Jloyementa:
Dr Frederik Maier, s. v. o. Dr Alfred Bernstein,)(. Oo Mrs Vay Brattisaniv Italian PH Nurse Kies Anna Clauser, Italian Nurse Kiss Ruth Grubner» Jewish Nurse
New Arrivals De partures Cllmp Census
62 16
824
3o Special Activities: Noneo Dr Urwic Fischel baa been working in KI Room fr a ehert peri•d •f •rientatien with p asible employment by UNRRA b being consideredo
4o Camp Health: Good
5o Nutriti nal State: Geed
60 Innoculation State: Typh •• d 662 Typhus 662 Diphtheria 54 Snallpox 662
7o Patient state: See weekly report
a.. Prevalent Di'seases: lfainly skin diseaaeo No epidemico
9 o Camp Clinic: Group medical inepe,ction of all new arrival a: weekly v iei t for pregnent womeno
Kl Room attendence House Calla Patients referred to HGme vi ai ta
1771 :36
Hosp 27 1:37
lOo Dental Clinic: None in camp. »nergencies aent t So Ceaareao Thia month marked the first time dental patients have been
• sent to LecceJor treatmEnto ,-,J •
) 0 /J~ -J:;,,,_~£;., ~ J ~ - ~ I ~ ~ ~ IJ,._,;:;;J- ~ ~ b, ~ ~ ✓ ~
-------
Yed Pr g Rpt fr Jan cn'to t
llo Hospital: :&mergencies sent t0 hospital ins. Karia di Leuca. A aix bed dispensary fr •baervations
f i;atienta n t sick enough t be sent t• the hoepitalo Preparations far a hospital to hold 10,C of the camp population in case f epidemic are being diecussedo
l2o Nursing Service: Ira Brattisani assists in innoculations and FFI examinations and f ll~ws up with heuse visits. Vise Clauser and Vise Grubner assist with inn culatiens and give nursing serviee in the clinico
13. Sanitation: Some latrines have been emptied by the Italian laborore in this camp. Arrangements are beimg made, however, ~herein the civil authorities will take aver this task.
140 Food and Kitchen: Supplies are god. There are three kitchens servicnng the main camp populatien. They ~re in a very primitive conditiono Stepa are being taken tG improve them.
A diet kitchen has g ne into operation this manth and has been feeding 35 people. Plans are to expand this kitchen a• that it can feed ?0 peopleo
l5o Disinfestatien: The dieinfeetatisn unit has been working satisfactorily. Appreximately 60% of the blankets and mattresses in the C&lllP have already been disinfected.
l6o Medical Supplies: Adequate.
l?o Remarka: The innoculatien against typhoid. typhus, diphtheria and smallp x are continuing. About 80% of the camp populatien are fully innoculatedo
The mobile X-ray unit has been in this canp x-raying chests •f the camp populati no After 9? x-rays, the unit br•ke down beyond repair here and the survey was not completed.
' . . .
SANT A CESAREA JANUARY, 20.~i
TO : CAPTAIN TOGASAKI M.D. u.s.p.H.s. FROM: DR. DE ftUETTE s.M.o. SANTA CESAREA
SUBJECT: PROGRESS REPORT• MEDICAL JANUARY, 1946.
le PERSONNEL:
2.
HOSPITAL DOCT. OE MARTINO M.O. MRS. COULTHAS CHIEF NURSE BERNSTEIN IDA Nl.RSE PINCHAS DINA 1
FAUST FANNY • KLEIN DORA 1
GUTSTEIN BETTY • DANZIGER ZOLTAN MALE NURSE SIMCHA CHAIM LABORATORY ASSIST NT
CLINIC OR. OE RU'E'r'TE s.M.o. OR. LUDVIG OEZSE, DENTIST MISSII BARTEOTTI p.H.N. A I ZENBUO I TT1A NURSE FEDER JULIUS DENTIST ASSISTENT TEITELBAUM ERNO 1 • EZRATI JAQUES CLERK ROSA I SI DOR • TORRES ALBERT •
P.H. NURsl MISS OE BERTOLOI.
MOVEMENTS
NEW ARRIVALS 13 DEPARTURES ~ CAMP CENSUS 1228 MEN ~5 WOMEN 2,1 CHILDREN
3. SPECIAL ACTIVITIES
SANITARY CONDITIONS OF THE CAMP HAVE BEEN THE MAIN PREOCCUPATION OF SENIOR M.O. DAfLV INSPECTIONS ARE PERFORMED NOT ONLY IN HOUSES, KITCHENS ,RECREATION AND EDUCATION GROUNDS, BUT ALSO IN THE GARDENS, BACKYARDS AND REMOTE PARTS OF THE CAMP,OWING TO THE DANGER OF INSECTBORNE GARBAGE, HUMANE WASTES, KITCHEN WASTES AS REGARDS CONTAMINATION BY FLIES. /
SPECIAL CA~E HAS BEEN TAKEN TO BATH ESTABLISHMENTS, LATRINES ANO DEEP PITS. DEODORANTS AND DISINFECTANTS ARE WIDELYK USED FOR CLEANLINESS ANO DISINFECTION.
CAMP HEALTH.
THE CAMP SANITATION IS GOOD. OWING TO THltCRO ED CONOITtoNS OF HOUSING AND SOME PROMISCUITY WE HAD TO COMBAT AN EPIDEMIC OF SCAB I ES BROUGHT BY NEY/ ARR 1 VALS• PERSONAL CARE DISINFECTION OF CLOTHE~ BEOSTANOS ANO LINEN, FLOORS AND UTENSILS HAVE BEEN EMPLOY~O, ANO NOW THE EPIDEMIC IS D ' CONTROL AND PRACTICALV DISAPPEARO. NIIXlM"ltklllNX
NUTRITIONAL STATES.
THE FOOD IS NOW PLENTIFUL ANO HEALTHY. COOKING AND PREPARATION OF FOOD IS WELL LOOK AFTER.
INOCULATION ST ATES.
SMALE POX. . . •••... . ... 428 • PROTECTED •••..•. 42, UNPROT ••• 2 TYPHUS . ·& T •A•i• . ... • .. · -270 . • 270 • 0
PREVALENT DISEASES
.THE EPIDEMIC OF SCABIES IS PRACTICAlkV FINISHED. RESPIRATORY DISEASES ARE PREVALENT, BUT FEW INN BERS.
8. CAMP CLINICS.
9.
MEDICAL F.F.I. OF REFUQEES ANO STAFF. MEDICAL INSPECTION ANO VACCINATION OF NEW ARRIVALS. VACCINATION OF REFUGEES ANO STAFF IN PROGRESS.
DENTAL CLINICS.
DR.OEZSE IS ACTUALLY DEVOTING HIS ACTIVITIES TO SANTA CESAREA ANO TRICASE CAMPS FOR EMERGENCY ANO DAILY TREATMENT.
10. HOSPITALS•
THE STAFF HAS BEEN CONSIDERABLY AUGMENTED UNDER THE MANAGEMENT OF OR. DE MARTINO .ANO REINFORCED BY THE AOJUNCTION OF AN ENGLISH HOSPITAL CHIEF NURSE, A TEMPORARY EMPLOYED DUTCH HOSPITAL NURSE AND IHE HELP OF A LABORATORY ASSISTENO.
NO SEVERE CASES OF DISEASES, NO DEATH CASUALTY HAS BEEN REPORTED.
II. NURSING SERVI ES.
12.
(SEE HOSPITAL NURSE SUPERVISER UNDER HOSPITAL II. P.H. NURSINQ)
SANITATION AND HYGIENE.
NEW IMPULSION HAS BEEN GIVEN IN SANITATION FIELD. THE SPECIAL SANITATIOM STAFF, FROM 13 IN NOMBERS HAS BEEN INCREASED
TO 30• THE EFFORTS WILL CONTINUE WITH MORE INTENSITY.
14 .
0 I P VE ITCHE I TL T ION THE VICI ITV F TH H 1 AT l 0 S;
I L V I P OV I • 00 ~ - CLE E • F LA _T O S TI SF CT RV.
r\oN f ~ "-';I ~ U~r(\i\ {t~
r(\ E:. D \Cf-\\... , ~1,~1' ,CPth. 4PoR:(6
~C.eo f{\o.J)~ ,,o~ c_ e. ~RE..
~jMo\,.3oJ tZ - ~ -) ,,
.JANUf\R.'::t., '9"-Co . -~ c~~P A R ~ I
().. )t ! o Put,..~1'"'· <-<E-"'°. R~. A' · ~ f'.'.. \. \.\or'\€. C"'\J:> ~E.01NG Ll-.tMlC. r ~ a ~E.At,E M ~A'\"_ R£f~'{ ~ c ~ Z ~ C ~ -i'o ~ ,'(.::> \..1r-l1C. qDU\...15 ~ ~~ YEc~cA~ \..1.-ltG;, •€.~o~. ""~"" EP. cl-\\1,...0f{E.~
..:i.. R
c:r :;5 IL tl /Co ~
I:), 1~8~ ~ 13 15 ~ t+ 9 c:2 1 llJ -'
0 19 I ~/o ~ ID e SI 10 9 :}
li-t~S ?>A ~lb )k I! lP 1q ~ ... ~ , f -7 ( le.. ~ ca l.2i ~ Jt 1'-l- 6 ~ -
-, 19 ol:>~ 4b ,, ~ ,., .., 7 ,, ~$
{L, {p (p rdt , 13
- 'I I - 2 J.-(- I'{
<r I ~ti r J..( I 3 ~o I ( 'JI rt
I l), r 1 3 ~ 7 (C 1 ~ ,q '~'1 ~Ci/ ~ 'I u - 7
d-. • ~ '(i
L\ l 1-1" - • I
\11 <;4~ ,,.,,.
+ ~ 0 {
(C I~ 2>+4- 331 I 1 li 'V 1-1' ..
,2(o -'~ 1 ~ I ~ ~,.j ($c ~it - ~ -
&1 (o C
UNITED NATIONS RELIEF AHD REHABILITATION ADI fDITSTRATION
CAMl?S ..:i.IUI.NISTRATIOI-t
MEDICAL STATISTIC"'\L RZPOR£ (j_ ~ ~ . ~I
SUBMITTED BY ~ d. ACCOM. CE!fr.ER : -------------YT.EEK EllDIIIJG. ------------
I., ATTENDAHCE Kr CAilP CLil'fIC (Total Ifo. Patients) ------A~ BREA!CTXJ':-IN : ~ i:f S-()
l'IBli7 OLD CHILDREN ADULTS ----------- ----- ---- -B. ctAsS!FICATION OF DISEASE& (:rc:r PATIENTS) ,EXCLUSIVE OF 001.liIUNICABLE
DISEASES 1
DISEASE DI8EASE NO. -?
1 :::, .,
B. COMMU1':ICABLE DISEASES :
CIITCIOOJPOX DIPTHERIA DYSENTERY GONNOR.'llli.A
MALARIA (R) ____ SMALLPOX ---,---MEAsr;;::s T. B. MUlIPS TYPHOID SCAJ1UT T'I.PHUS
M.ALARB. (P} ---------FEVER W.tIOOPUrG / ------ COUG-:I
D. PREGNA.ilT PJ.TIEifrs E. PATIEi:-lTS R1PERRED rro HOSP. ----- ----II• INOCULATIO:-r ST.A~ :
COMP. P/~TIAL
DIPTHSRI.A SHALLPOX TE"fA2J'US
III. FFI t NLi7 ARJ!j_ifALS REPEA.TERS
N •. HOlAE VISITS :· CI-ITLDRDt
I.OUSIFEGS SCABIES
_,_.;;;;;;._,_ ADl-"'I.JI'S
TYPHOID TY".!?IfilS
-----
COVP.
) . ,( ::
V. ATTZ.Ilf.OAITCE .A:1:. SPECIAL Cfi-IILD CLII:ICS : NEY{ · OLD ----- .... -.....---
PAR'.rIAL
,I,
VI.. ATTENDANCE Kt SPECIAL F·,-~P.DJHG CLDITCS : CHILDRb.N ADlJ"LTS ---- ----VII. CHANGES DJ lllEDICAL STAFF : - Arrivals, departures and c:1ances ..
NiuJE - NA.'..i?ION.il,ITY I'OSITION DA'j:E CiLiliGC :i,L.illE
-Y:I:II. 001.TI:IENTS :
UNITED NJ~TIONS RELIEP AllD REHABILITATION ADI ~IIITSTR.ATI ON I T AL:_"'-'\l'f HISSIOH
CAi!ll?S ..:\Il: :I:iITS'.~RATIOiJ
I
c/ 1m/150/12 - A DATE ------
TOTAL C1"il:1P ?O::?W.witTIOlT _______ (rn:;n _ _____ WOliBH ______ CI-ITLDB3N ____ )
I . ATT'.Gl'JD.A l:T0l: A~: c;.:J? CLINIC (Total Ifo .. Patients) ---- ----I~I -l _l-=---OLD _____ CiITWREN l'-1,._ PJJTJLTS ___ ..;;
B, CLASSIFICAT:i:01~ CF !)[2=AG3$ (If.CW PATIBIJTS) ,EXCLUSIVE lli':1 co:;.~rnNICABLE DISBASES :
NO ..
B. C01'11IUlITC!\.BIB DISE_\.S:CS
CI-IT Cl;::8NPOX
DISillillE NO .
SlL.:\. LiPm: DI?1; .:,.:2:-:!:A
Mt\J.J, '.?J A. ( R) liSt ;~-=s 'I' ., £.). ------
D.l ::{.:IJ-r· ~f/.Y GO~. TI?Ci<::E.A.
r.'IALARIA ( P)
1IL. -~_>3 SC.t'l ... :~-~T
PSV3R ------
·r ~ ::,~ '.~':D :r-:.;.- ~--~c-s i"/BC'01?Iln
CCUGH
E . P_\TI:::;1:'.I'S 1Gi::'ERP.ED TO HOSP. ----- --IT. I HOCUL.'tTIOH STJ:_Ti; :
DIPTJ':SRIA SLALLi.4)X
TE'r .. '\I-;DS
I II . PFI : lfil.7 .AR:l.I VAI.S REPE.LTERS
CO~!J? .
IV. HOHE VISITS : CIITLDFCE
LOU8ESSS SCABIES
JI.DL:J:'S ------V. ATTZi'T.u.AHCE AT SPl;CIAL C.:O::LD C:GINICS 1-r.E'll
T'~'PHOID T'.:'.'PHUS
------OLD ------
COitl? .
------
PAR.TT 1 I .
VI. A'.::TEFD.Al'iCE .A:r SF8Cii.L FE:C:UihG CLIHICS : CIIILDi:BH ).DULTS ----- -----VII. CHA!"\JGES I N l'::EDICA.:i S':'Afi'J' : - Arrivals , departures and cl::anges .
NA'LIONJ.LITY POSI'..'.'ION DA.TE CEA:IJG.:C I IADE
mRN I H I>
VIII . CC~fr-.iE:·r.rs :
,, I
_ ( IIIDIVIDUAL :i :.,\lQ:KG REPORT)
UNITED NATIONS RELIBP AND REHABILITATION ADI J:lITSTRI\.TION ITrlLD . .W HISSION
CAi11?S AI:i.II FI S?RA.TI OIT
1IE::J!CAL S'J'ATIST~S}1.L RZPORT - - ·- .... ____ ,. .. ______ _ SUBHITTED BY .ACCOM. CENTER ----·-- ------------
rrsEic :s1 r.cnrG ----(1 mn __ , ____ WOl rrm ______ CI-ILLDRZN ____ , __ )
I. ATT'};ND.AIJC;Z .A:r C.A'.TI? CLINIC (Total Eo .. Pati ents)
ITS'i! c:ITIDREN ADULTS ---- ----- -----B. CL.ASGTI~ICAT:i:01~ or m:sJ;J,s:ss (1-m:r P.ATISlJ'l'S ) ,EXCLUSIVE OP Cff:L.ITJNICABLE
DISEASES
DIS.BASE NO . -----------
I
B. -COHLIUNICABLE DE~::\S:ES
CHICKSNPOX DIP'C; i:/ :-'.TA
GO; ,JYCiC.EA
H.AI.J,1...RIA ( P)
D. PRLC!-NAl"l' P!.'..2IEI1TS
II. I NOCUI.A'.rIOH S'rATE t
DIPTEER.IA SLALL?O]C TE'.Ci'J~US
III. FFI : NE':! AR'°:lIVALS REPE11.TER3
CCJW .
IV. HOME VISI TS r CIITLDE_;I;
DISEASE }JO.
' I
SHALLPOX HAL.A~A (R) USJ\,3L:CS
__ _.._ __ _ liC~ .. 1:?3 sc~~aT
P:Sv3R
PA11T~ ---- r£
LOU21I:CSS SCABIES
~ ... 3,.
rmc=.2n~G --- CCUGH
T'.LFHO I D T'.:.'PlIDS
cm;r.
------
?
V • A"r'IBJ\[i)AITCE .i-1.T 8PECL\L C~ITLD C:i:iINICS ! l'JE'II OLD ------ ------
PARTIAL
,, s
VI. A'l'TEPD.Al'[CE AT SF8Cii.L FB:CDI EG CLINICS : CHILD:i:12:N ADULTS ----- -----VII. CHANGES I N l·~DICAli S~.'.Al.7=' : - .Arrivals, depar tur es and chai7.ces.
NAME
I
c,-c;,-., =- POSITION DATE
---. '
. ~ \ ~ ;' ... -twa~a- ··.
•t>o.l.°' I ~ ..,..,.,•~ •
l ...,
,/
UI'·lil'l!;D i'TJ ... TIOHS RELL%1 AIID REHA3ILITATION AILilITSTRii.TION ITA.LL~r HISSIOH
C}lii?S . .:'w :I~ITS'.::'P,).TIOiT
11:8:J!CAL ST .... A.TISTIG:1.L IO?ORT _ .,.. .. _____ --__ .. ---...-•---- -- ·-----SUB1iITT:BD "JY
'1:/EEIC S1 T.1IlT~ • £#-~ -----------------
TOTAL C1\11P 20::?ULATIOlI 18 ~- 0 ( 1 rr;n wrninr 4- 'I 3 CIITLDR:.:N 7 {p ) ------I. ATT"ZND..A1TCi5 AT CA:.}? CLINIC ( Total Eo .. Patients)
A~ 13RE.t1J:CD:) '.-/lf I~T ::> OLD ADULTS~)'•/ -----
B. CLASSTI~ICATIOIJ OF DIS:'.ZJ,S:Js (lCJ PATIEIJ'l'S) ,EXCLUSIVE OF crn~=mrrcABLE DISE.AS:CS
DIS..I:As:G NO~
B. COJ:.TI:.TIJNIC..'illLE DISEAs.i::s :
CrIICI:CNPOX DI?I ff2 1-:':A IN. Sj~NJ.1
'. m:c
lT.ALARIA ( P)
TI. I NOClJL.\.'i:'ICJl'I S'.f.'ATI.; :
MALARIA. (R) l.-F~.h-~3LES HL".JPS SGAJIZT
PSV.SR
NO .
I
- S1 rt. ... LPO"" -_ __.._..____ •LJ.i." • .U ~. -~'-----
--------------
T ,, 3,, Y~~<i -~~:ID 'I ' .. '>, l'S TJE.C :,i?II ~G
C;C1JGii
I
cr'i'~ o PA:l'i:IAL PIIRTIAL
DIPTESRI.A. SLALL?m: TE'J\\1-:US
III . PFI :
- ---
-IV. HOlIB VISITS : CIITlDRSK
.--LDU2I:i~...::ss SCABIES
T"_'PHOID T'_'FIDS
, _ J\DT.::E'S ~ ---------
V. ..ATTZJ\lD.AlTCE J.'.,.T SPECIAL C~ITLD C:GIIUCS
(, 0 -
VI.. A':::'TEI1D.A:·;CE 1IT SF8Cii.L F:C:iliDII;G- CLIIITCS : CIIILDiEN ]' ADULTS ; 6 ----,,..--VII. CHANGI.:S IN I:'.ci:DICJ,..L S':::.AJ::~ : - .Arrivals , departures and chanees.
N'.Ar.IE l':fA'i'IOl-L'..LITY POSITION DATE CHA:'.'JG-E EADE
VIII. cc;:J,.iEx:rs : -~·
,--
•
I ? C)) "'l'"i -~- r,
.. .,
l/H:J/150/12 - A ,. - .. ,n ,, 1 • l l r, .!..., ... ~ _ _ J .:.J .J • . -r • ,/ -r
c ' I
1m0::-Co\.T, :3';;A'f::: ~;,_i:~~~:AT, •~·0::-C'.l.1 _ .. _ --·-- ·- ··-- --- ,·-- ·- .... -- . SUBHITTED L~'.' ~, ..,
... ') .I. .... .... ,... ,. ..L ------- ACCOMo CEIJTER.
'\"/EEK EllDDfG. T) -.r 1 . 01 n. n . ----TOTAL CAMP PO?ULATION L.~3( (1IBY ·:;.,.;, I 16~4 WOMEIT ?/ CI-IILDREN 75 )
I. ATTENDAJ'JCE AT CAlrP CLINIC (Total No. Patients) !./-ts5 ---------A. BRI:.:AKOO'.'IN
lfE'ff l 7. OLD .)54- CHILDREN 17 ADULTS ----- ----- ---- -----B. CLASSIFICATION OF DIS:::AGES (N:.:.."'\7 PATIENTS) ,EXCLUSIVE OF COI!i IUNICABLE
DISEASES :
DISEASE NO. DISEASE NO. :c
t Uro6en tal 1 ~) t e1.u:cum.1sc& 7 'E;~ts z '2l,I
'i"l:~ S . vers 2 :
CHICIOOl'.POX MALARIA (R) SUALLPOX DIPTHERIA MEASLES T~ Bo ----IJ'fSENTBRY lID:IPS T'!PHOID GONWOR."Q.EA SCAP.u,'T T'lPE'JS
PEVER WHOOPIKG MLLARL\ (u' C.OUGH .l., )
D. PREGNJGf"i' PLTEmTs lld , ~ - PA'l.'I:S:JTS Rh--:1ERRED TO HOSP. 13 ~rt ..., .u •
II. INOCUI.11\ TICr STATE : O e~t.ec • t;::1 rotected ~~ ~
~rote c te . ~ Jrot cted. ,00~. ~
DIPTlERif. SUALll-'OX TETii.nus
III. PlPI :
~ o e
1Jone
Nl'},7 AR.U:VALS RBPEATERS
7 75
IT. HOl.lE VISITS : CI:ITirDRI:N" 3
·2201 2330
LOUSii1ESS SCJ'.BIES
TYPHOID T'.tPHUS
none
,\Dt: .cs 22 -----V. ATTZi'TillJTG'_ri; JJ,;1 SPECi:AL CHILD CLII:ICS : m.:rr OLD ----- -----
VI o ATTENDANCE J'l!r SPE-.;I.AL F·:ifaDIJrG CLINICS : CHILDRi~H .ADULTS
Z?Ol 2Z'll
---- ----VIIo CHANGES IN i1IBDICAL STL"°:1 : - Arrivals, departures and c:1.ru1.Ges.
WJ.!E I'OSITION DATE
l>.c.~~k1 ················ .. ·-··-·----·l: .. ___ . t\)'-t O 1>1reator
.f.";'_-_, ~~.·-~ _'\J._t ; •• ,t - .. "'\-
Ll7fJ/1 :50/12 -◄ A -· -~,., 1 10 1•~ . -~ : _'_J~ -~.b-±.L.....'+'-'
. --vL I J
SUBUITTBD BY ~.!:_'T .A ____ l -~ p~ - ~-~:_1. _ A,:::coHo CEIIT'ER .
~7.EE!C ENDING , 11.TJAY ll'I'E. J •• 194b l?; 1 m.n. - -------·-·----- ----------TOT_l\I, G.t\1:1P ?O?ULATION _"°_3_4L ____ (i~IJ _________ :-fC?.gJT _______ CI-ITLDJu;N ___ )
I. ATrnND.A.NCZ AT C.Alll? CLINIC (Total No. Patients) __ 5'2_4--'----
A. BRl::AKIX)'."'/l'T IIB\7 157 OLD CHILDREN l4- ADULTS 5lL; ----
B. CLASSIFICATION 011 DJ.SZAG.t-;S (I'0;7 PATIEN'rS) ,EXCLUS:!:VE OF CCT!ilUNICABLE DISEASES :
DISEASE rel. esi;.
,k n C seEJ$E:S
nfect1ons 3C Ln 4ur1cs ll
.,. 9 ~ r r tor y ~.,, "'c.3 .::.~·, r-t~,_,' :
B. COMHUPIGABLE DISEASES
CHICKEI'lPOX DIPTBERIA DYSENTER{ GONWOR.°Q.EA
Cl t
DISEASE
rr )ger · t. 1
NO.
'-I e I r .. v .!::..l:__ ----,, ..., Lr.
() ltlJ _}(;;)
MALARIA R ··----- SllALLPOX ____ _ MEASL::;S T., B. Hlt.IPS T'IPHOID SCA.RUT T'LP!:JS
FEV.sR VhIOOPING COUGH
1 D. PREGNA:;JT PLTIBNTS c ~ PA':;:'I~:JTS RLi.~ERR.i"SD TO HOSP. l
-'-'------- ---------
I
n. DTOCU-.L:ATICr STATE : .. ! C tf-. cted. unprotected rrotect-d. Unprot~cted.
DIPTHGRIA SHALll'OX TE'r10ms
III. PFI : NL'U .A.It.u-VALS Rf:i.:EW.w.ATERS
GQr.W-,e
t•c ne
r✓• HOl.lE VISITS : CIITLDR:;I-J
LOUSIHEGS SCi'.BIES
ADL°"L':'S
TI.'PHOID T'I"'i'HO"S
5
--::::..C---
r-t"'
V. AT'IBi'f.DAfTC'.i; 1\!1 SPECIAL _:!~ITLD CLII:.ICS : 1m;r OLD ----- ------VI. ATTENDANCE J:i!J! SB};CIAL F:8EDIHG CLINICS : CHILDREE --~- ADULTS ___ _
VI:i:.. CHi\ .. NGBS IN MEDIC..iU., STAFF : - Arrivals, departures and c)-ianr;es.
N.Af.1E -
·,r2:1r. GOLliENTS
• "' u ul o.
N!.1.1ION.l.LITY SE:C I'OSI'.I'ION DATE
tal an; Fe.~ le. u1110 _; . 1 .4( ... eturnec. f'rc ... J e v
an. emale. r-ubl c He~lth Tur-se.
10.1.4-S. Transrerred fro d l,euca
,J)/a. __ /
("1 ' , • .. '," , , . C
• • ' .. ·' • ·' .J ·". '
I 1.,_"' ;.,, r: o '-12 A .__, , ':..u, ' .J I . -~-->~:ri 5th. Jan. 1946.
I/ -,
UEEK END1.1·G ___Efil.DAY 41H. J.AN. 191-6. 12.01 m.n.
TOTAL CPJ·,lP ?OPULATION 2267 (IIT::IT ------ ---- rron:cn ---CI·.lILDIGN ___ )
I. ATTZND.A.NGi<.: AT C.Al:P CLINIC (Total No. Patients) 283
EEFl 87 OLD 196 Ci-IILDREN 6 ADu1,TS 277 -------· B. CLASSIFICATION OF Dis:;_;;A;JES (IU:r PATISN'.rs) ,EXCLuS!V.E OF crnri;:mJICABLE
DISEASES :
DISEASE NO. Cir cl .Resp. Sk~L- 31 In.fe.c.tjons. 22 Injuries, 7 Res~irstory , 6 Gas rointest. 4
B. cm.1tiill':IC.ABLE DISEASES
CfilCKENPOX None DIPTHERIA DYSEilTERY GOifrJOR~
MALARL\ (P)
D, PREGNA.ilT PATIENTS 3 old
DISEASE
Urogenital Neuromus.c...._ Ears . eyes. Fevers.
NO.
5 6 3 5
MALARIA ( R) . None SHALLPOX l\IEASLES To B. HUD?S T'IPHOID SCARL!.'.,'T T'.lPI:JS
FEVER W-HOOPH:G C.OUGH
~ PATIEllTS Ril"ERRED TO HOSP. ......
None
1
II. I HOCU-LATIOI-T STATE :Protected. Unprotected. Protected. Unprotected.
DIPT1ERI.A Sl.IALLPOX TETAITTJS
III. FFI : Ii'.1.XT 1&1.IV ALS RKPEATERS
-C(:-~ ~~W...
none 2267 none___ _ 2267 none 2267
2 LOUSIEEGS SCP.BIES
TYPHOID TT.t?HUS
1 7
DI. HOHE VISITS : CIITLDRI;N .tJJl,"2:,~'S 10 --=----------
..gQ;.'.);!.. -~~~
77 111
2190 2156
V. .ATT.Li:T.QAI,TC".i: A7 SPECIAL c :rrLD CLII:ICS : If.CY/ OLD ----- -----VI. .ATTENDANCE id' SP:CCIJ...L F ·,:;-,~DJEG CLE'lICS : GIIILDREl: ____ .ADULTS ___ _
VII~ C!:Ll.NGES HJ i1IEDICAL STAFF : - Arrivals, departures and chru'lGes.
NAHE
A. Mazzetti.
il!II. COi.'J·.iENTS
NA'i.'IONb.LITY
Italian.
c,,:;,v 0..1~.,,. I'OSIT J:OIIT DATE
Female. Public 2.1.46. Health Nurse.
c;rn.NGE HADE
5 days unpaid leave to Rome.
Room broken into - clinic closed for two days as a New Years day holiday.
) ..
i...,/~:;:.;/: _5C/12 - A - ,,,,,, 29th. Dec. 1945 • .. .,. _ _ , .J.J
,l !/I_ -r. SUBlITTTill) BY SANTA MARIA DI BAGNI.
~7EEK El'JDING 28TH. DECEMBER, __ 1945 12.01 m.n.
TOT.AL CA!:11? :?O?ULATION 2246 / (1rBIT _ ________ WC'.LlITT ______ CHILDIGN ____ )
I . ATTJJND.,;_NG.E AT C.Al:P CLINIC (Total No. Patients) 374
l:.E.'Y{ 93 OLD 281 Ci-IILDR~N 11 ADULTS 363 ----- ---- ----B. CLASSIFICATION OF DIS~iASSS (IC.1 PATII:l'r.rs) ,EXCLUS:!:VE OF co:u ilil'lICABLE
DISEASES :
DISEASE NO . Ci rel.Reap. 1 Skin Diseases. 36 Infections 30 Injuries - ·- ·7--Respi ra to ry 6 Gastreintest. S B. COMHU1':ICABLE DI SEASES :
DISEASE
Urogenital Neurcmiiec. Ear■ ]Jes FeTers
---
NO .
4
3
None MALARIA (R) MR.I\.SU::S HlT.IPS SCARUT
None None CHICKENPOX DIFTHERT.A
SHALLPOX ___ _ ----- T .. Bo
DYSENTERY GONNOR."l{EA
HALARI.:\. ( P) 2 New
D. PREGR~fi' PATIENTS 4 Old ~
T'!PHOID ----- T'lPI:JS PEV.SR WHOOPIEG
----- C.OUGH
:2!-. PATIE11TS Rbi.---:,ERRED TO HOSP.
IL HTOC!TLATICI STATE : Pr tected. Unprotected. Prote ted. g91~ ~~. lil~~AI.
DITTlERL".. SHALLi:'OX T.'J'i'il.2:US
None ------ -------
III . P.PI : N'.L.:\7 AP..IIVALS R.Bl?Eli.TERS
6 ___ n __ o __ n'-~--
LOUSIITEGS SCP.BIES
TYPHOID TT.2HUS
none 17
_ none ADt::.2S 7 ---"----
77 . 111
8 -----Unprotected.
~~..R';/,~
2169 2135
V. .ATIBI·T.QA.1-TG'.i_; J.'-15: SPECIAL \.;:n:rn CLII;ICS : IID"/ OLD ----- -----VI u ATTENDAHCE ll SPECIAL J?..::,:c.l)I l-JG CLINICS : CIITLDR;H ADULTS ---- ------
VI I . CHANGES I N r!l:EDICA.L STJ,1',3.~ : - Arrivals , departures· and chances .
N.Al.1E Nl'i.'.i'I ONJ .. J.,ITY SEC POSITION Yisa J.diBrinoat. Canadian. Female. Nursing
SuperTisor.
il:!::II. 001.':liENTS C f)r.,
r I.! Mac,
DATE c:L'lliGB 1 :.":.DE 23.12.45 . Returned from
leave.
;
UNITED NATL..il'~S RELIEP .A1'ill R:8HA3ILI'l'ATION .ADi ulJISTRLTION ITALI.l\.l'T HISSION <....,
C.t...I.iIPS AU iDIT3TRATI0iJ
c/:m/150/12 - A J)A'.L'E ------
ACCOH. CEI~i:R .
TOTAL CAHP J>0?ULATI0H (1IT,1'J WOl.L3Ir CI.:lliJRr-.;J·T ) ------- ------ ------ ----I. AT'l'Zi'1D.AHG3 AT C.AlIP CLINIC (Total Ho. Patients)
A. BRill'JGX?JN
B. CLASSIFICAT:j:0N DF DISZASES (HL")f PATIEIJ'l'S) ,E.XCLUSIV.8 OP COI!:::Ilil'ITCABLE DISEASES t
DISil1.SE
B. COM1.IUNIC.A.BLE :UIS3ASES
SMALLPOX CHICKENPOX DIPTHERIA DYSENTER'l GONHOR.'iEA
H.ALARIA (R) 1.fEAsr.;,_:;s -------- ------
MALAlTh\ (P) ------
J.IT.Jl IPS SC.ARL:'ST
FEVER
T. B. T:::PHOID T'lPifJS WHOOPIFG
COUGH
B. P.ATI:5l?J:'S R1.'.i?:ERRED '2:0 HOSP.
II~ INOCU-i.ATimr STATE : COMI.=l.. P.'\RTIAL
DIPTIBRIA s:.1Au;eox T::J:'i'ANUS
III. FFI t Nl:;1:l ARIT!ALS REPEATERS
IV• HO:,IB VISITS : CI:lILDREJJ
....,. ___ _ LOUSIITESS SCLBTES
JJJL"IJ::S ------V. ATIBi'illA.lICJ<.J AT SPECIAL C1!Iill CLIIITCS : NEU
T'lPH0ID TTf'IIUS
C0HP.
------OLD ____ _
.:wtJLTS
P.ART-11:
VI. .ATTEI11DAHCZ kl. Si)ECLL F·:;7:·;11NG CLINICS : CIIILDREH ----- -----VII. CirA.NG:CS IN LfilDIC.A.L ~T.Al"F ! - .Arrivals, departures arid chances.
NAS:Iol':l....LITY POSITJ.:ON DATE CEA.NGE I~
.tt
• ... UNI'..lED NATIOl!"S RELIEF AND RDH_A3ILITATION A.Pi ;r:nsTRATION
ITALT ,\.lf }iISSIOl~
c/UD/150/12 - A :ONL'E _____ "-" •
IIBDIC.AL S'J'AT:1:S':cIC"\L RGFORT
ACCOH. CEI':TER .
L AT'I:.81'IDANGE AT dAilP CLllITC (Total lfo~ Patiehts)
A. l!Evl l ____ OLD _ ......... ___ CHILDREN ___ i..DULTS _...__
B,. CtASSIFICATION OJ? DIS:2Ji.S3S (N.c':f PATIEll'l'S) ,'.EXCLUSIVE OP COI 1:: ITJ.i:ICABLE DISEASES:
DISI'.ASE
B. COMl:IUWICABIE DIS~S :
bIIICI:EN1?0X DIPTHERIA IJYSENT~R'I GONWOR2.7..EA
HLI.JL.1lB. ( P) -------
MALARIA (R) l!:EASLC~"J H'JliPS SCARLET
PEV...:;R
DISill\.SE
--------------
NO.
S11ALLFOX T. B~ T' .!PHO ID T'lPifJS i7HOOPIEG
COuGH
z. PA'lI~2.I'S lli.:i?ERRED ~O HOSP• ----II. nrocu.LATIOl'J STLT~ :
DIPTi-ERIA s:.IALT~.:iox
CO: :i.
------TZ'l'lUiliS
III. F1?I : NE':l ARRIVALS REPEATERS
IV. HO:iE vr::::rrs : CHILDREE
LOUSI?1ESS SCI.BIES
------V. ATTZi:f.O.AEC}~ AT f,FtX~IAL ca:LD CLUIT.CS : If'.@"!
~f:l'PHOID T'I.i?UUS
------ OLD ___ ......._ __
vr~ 11.TT"BPDAHCE Ju. Si:)ECD...L p·; .-.~DING CLINICS ' CIIIL:Jlli:TIT lilllTLTS ---- ----VIIo , CI!:.\NGES IN 11EDIGA.L S1'AF? : ... Arrivals, departure::, and chances.
N/'J,JE D.ATE
-
' ff .
UJl:I'lED NATIONS RELIEF Al'ID RI::I-IAJILI'.I.'ATION .ADi iI:TiSTlli',.TION ITALL'\lJ 1-iISSION
CAHPS ... ill ffi..TI3TR:'.TIOi'J
NEDICAL STAT!.STIC"\L RTPORT
C/IID/150/12 - A l;A'.L'E ----'---
SUBHITTED BY ACCOH. Cill:TER , ___________ __,;: ______ _
TOT~\L CAW? 20?ULATION -(1IBH wm .. u.JIT CI:1LDR2.;F ) ------- -~..;;;.____ ------ -----
I. ATT".&f.D.AI~.i: AT CRIP CLINIC (Total No. Patients)
A.. BRiYJCDO'.'/N l'JEU _____ OLD _____ CHILDREN ____ ADULTS __ _
B,. CLASSil'ICATION OF DIS;lli.SES (·i:I'Z'J PA':'IEIJTS) ,EXCLUSIVB 01' COl ::IUl':ICABIE DISEASES ·l
NO.
B. COM[ IU1ITC.:\.BLE DISEAS:CS
CIIICKENPOX DI?:'HZRIA DYSENTnR'l GDNi·JO~IBA
MALARIA (P) ---
MALARIA t!EI-1... ~ LL; s 1.fl.TIIPS SCARii~T
FEV.~R
·;;, .u.
DIS:&f:..SE
(R) SHALLPOX T. B. T'.:'.PHOID T'I'.?IDS WB:OOPIFG
C.OUGH
p ~ '"T,:;·- :mc:-..:-:i.....L_.-:..,l -)_. u lli.:i.:'ERR"3D '-1:'0 HOSP.
II. IHOCU-.i. .. J\.TIOH ST) .. TE
III .•
DIPTI-IT:;RIA SI.IALLPOX T:C'iil.HlJS
FPI : . Nl}:T APJ..TI'lf.J...S REPEATERS
CO~:P. P_'\.RTIAL
LOUSI:i1.b;SS sc .. ·...Br.cs
IT. HOl{E VI0IT3 : c:IILvPEU LD1.J1..,:'8 ------
TYPHOID TTJ?EUS
------
COI :P • PARTJA' --
VIo .A'l'T.;~PDJJ-:G~ ~ S?ECiil, Fr:.~DIHG CLINICS : CIITLDR6:·r ;J)ULTS ---- ----VII,. CI:i.\.NGBS IN 1-lEDIClu, ST.AF]' ! - Arrivals, departuren and chanees_.
NA'l'IONALI'l'Y SE:: POSTTlON DATE CEAHGE EADE
.\(,C..
• J ·- • ~... . , ... ; .......
' U 1/J (ED_ Al Jll~1/IJ /?li?,/,:F ~Nil If El/A/ill /?Jill~# 11/J ~ l ~(-.r! II~ I~~~ . . - . /Tt11./,1-,i1111:U/1~ C,+/1/f'J JlJJ,l/,1114(11'.11(~#! .. -.
t• ..
(?;-:,~,:~~-: -~:·":~~~->.: .--1~,.::r.:r,·ILI..t~'.:) A' 1"1/IC If( ✓r,1-r;j l~/~11--~ /?ti°CJ/IT. ..;...:,._..;::._ _____ -:--__ _ .~.. 4 ....
-·- _ ... Ju fdtf,:tc II{ I J :JI f/{,f C6JA,fiit,~1r,#.~·.-,1-e,·P"1. CE#TEI(.
. . .. :- . ... - .. - /j/£J'l( EAi///#(,: ["7--f'/ --fJfd -
. .
Tofg!. e tt ·11,~ "'I'" ( i f1\1,, / ' ,(. I~ #ft .· 1J- Fl.'?ttd~{:•t,r (f/(Df,-.e,. ,('",
7 l-li'"E#JH,111,1-· I/, "HIP'°''~'' 4'J8 -, • /3/ltAI( i)cw,v: ,(/,fir 1,d. ·(J(/1.. 8 ,.,,,lJ.f£P"- ·o ;.11(/t.rJ.• (JI
.. . l : Ci'4-J.si flc lf/i~III tJF j}1'Jt""AJ6.J ( 11"-wJ n,./i"c:,v,- i;A " ,"p,~·
OF, (),t(N(IN/l-A4t.t-illJ£AJ<J.' . : . JJ i £ ,,,. £'J 48 . R , ... (/ ,hf ~ t',. ?t-f . I 0
/311 DIIICN 4· ~"j P#'tdHtJiPi,fl,.(lliJ£1-J£J IO £ Jc"" · .r /IBIJoN/#J.t. 'it~ J _ F14~.. v '
(11,/311 18 G lie'(.(()' "/ "' ll lJGi'-i ,, 2 ~ L 'rr. . . ... ·. i.J it, l:'/i'/' -· I . ' / .,f./ f ~
/J .' , ()/,11((/ tVl ~IS(,£ i]lJt~A-.JI-J: · 0
.' , {t""<.t//dttTP-f/it;f//J.'O E,· ?A-Tlt-iVl'J I tlrEli~lbl/'(J.f':''-" ·· l<t' ,.... . . -/I /NO Ut..'1-rldd/ '"{£.· - T. l;;l/~lu.-,()$0 ((J"'4e. ·
.. .. '
r. /91-11; : '" 0 '0~, -r . ~ . I· . : o .,,,-
i: l'l~N c- v ~f'l ,' l!]u,r.. .· _ v ... ,tfTTt41/)AN<,t ATJ/OF,lt11. Pllt#llflll. t:.(/#/, : ltl o<. ,, . 1.♦ JTT,(trJ/f/1(,// AT !J£,iil lt<Z,I~, ,,,..,,'t:.s . ♦ C11«.IJ,f1~: i 4/Jd(.N//. .
f<Jr C 1.,,,.,. A Al~ 1t J r_
y,d;-4V~
~·~ "#' ~,
If d/1;1' t.. t:" IN(~ do
Yk~~r
I.
II.
III,,
UNITED NL.'rIONS :Gk.EE' AHD Iill:IABILITATION AJ)MII'JIS'.'..'llil.TION ITALIAN 1"IIS)3I01.J
J)\.1~ -- ___ ..,_ ta::: -:-:-,T·/ i T_, s1rArnn•1,-;t: T_, FF..ecn-1· ... ~ - . - ..,_, __ --·· .,. __ , --- -.-.- --· ~
SlIDI·., I~'I:ZD z·~ __ _ .s "'!'[~{(~l_l(l?fl,tl/€.3ziT 11.l. i:r.:::::E!C rt·L)ING l ~,--.. ··- · ---- ··-- - -~ ---· . __ ,_ _
OUR..~NT PA'rI:;!;HI S'l'NI'E , C,.:i o:0 ?:1.,d~11ts ) __
OPSRATIOiJS
DELIY.GlliES
Ni',M:E
"· 1'GJi3'JifrT
,. ------ ---LiI1ANr.2s C'.~J::TDF£: 1·: _'WF::.·r ;:::; :.,ff;J: ./Ol '...:IIT
lJAJOJ.1
---·----------
(T TC , ..UJ.. I...) _ IIIDIVILUALLY,
DATE
'10~':lG E\.TT.:JTT DA7.S Ar. '._P.LCB Di\.:c.r_,y no .
PLTIT1'Yi'S A:Jl ::.rs:::ro:~s DISC7-IAnc.:.c;r, .
EiiJOR
I-IBCOlID DATBS)
~
------
DATZ -
IV. DEATHS : ( LIS'r DJDIVII..,U.A.LLY , RI;CORD :)AT:ES)
NA.ME
CIITCI'J::IrO~~ DIFTBERIA DY&;NTERY GOTJNDlliill.A MAL,'UUA ( P) MAIJ:.R:LA (P)
DATE
CCIII?.
DIP.:::aEJ.L:\. Jl.;:,'\.JJ.20;' ---~:E~iJ:U0
:r".E. ,.·, scs }~DI.IT'S ECAF..LET i 1,S""vr-ER
Sil \LI.POX T ,,:3.,
T'I:PHOID T'.1.'PffJS
TYPHOID TYP:IUS ']J{OOPING
COUGE
cow.
DATE ___,.
-----:---
VII. NURSDJG SERVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED ( c} 'TO'rTL "DAYS LEAVE e-::.v,.nT'BD --,---,-...,..
( :S)LOST BY ILLNESS ---VIII. l.1AI HTEH.:\IlCE' PERSOl-Jl~J:7 : - Total No.
. . <
IX ·'· , . CHANGES +N :MEDIC.AL STJZ' : - ~.rrivaJ.s, departures and changes.
NliME HJiTIOif.ALITY SE:{ POSITION DA~ CHlJ.JGI:: HADE
x.
( INDIVIDWJ, M:AI:ING REPORT)
' ( ·
UJ\lI'lED NATIONS RELIEF .AHD ruJHA.3ILI'l'ATION .AIJiiI;riSTRLTION ;1. ,
ITALL'\lf HISSION C.~J.'D?S All il1-ITSTRATIOiJ
1:1:EDICAL STATISTIC~\L RTPORT --
~-TEEK ENDING ___ ......_ ___ "'--_______ _
C/IID/150112 - A DA'.l.'E I f• Ii ¥ /, , ..... .
TOTA[, C.AMP J>O?ULATION " "" (rrcrr WOlJZH CilILi.)I{EH ) ------ ----- ----- ----·-I. ATT.&i:IT:!AHCE AT CAITI? CLINIC (Total No. Patients) __ ✓_1:,, ___ _
A. BREAKOOWN ~ A? / l'JEVT 'f ~ OLD ----- t.? CHILDREN :;;, ADULTS ---- ----
B. CLASSIFICATION OF DI~ZASES (NEW fATIE11TS) ,EXCLUSIV~ OP COZ.::IUTITCABLE . DISEASES t
CHICI~NPOX DIP.::'HERIA DYSBNT:SHY GONHOIEIBA
M.ALABI.A ( P)
D. PREGNA1JT PisTIEi'TS
,
MALARIA }.!EA._QTu;S
Hl.ll.lPS SCARLBT
PE\CR
DISiJ.SE
BH£t1Hh 11$111§ p Tl t"I .S C.h/1.0U }1£1'1 WU ·vpJ Ol~kA-hOII '"'->Sr, p,,, ,, ~N P/H./1tA, -,,u~
J V
(R) SU.A.LI.POX Ta B.
... 'f'_'PHOID T":i."PHUS TTHOOl)IKG
COUGH .,.,
, E. PA'l'J..El1'l'S Rl::i?~RRED TO HOSP. ----- -----IT. INOCU-.i.ATIOH ST.ATE :
DIPT1-ERIA Sl-.IAT,TPOX
III. FPI :
COUP. P_'I.RTYJI.L
LOUSJITJ,.:ss
'L'l'?HOID Tr.i?I-IUS
REPEATERS ., .,,, sc:J3r.8s -1-t DI. HOl:f8 VI0ITS , c:ITwR!:m 2, _ ADU:_;::'S __ t_ ___ ,2 _____ _
COI :P •
V • ATT31:iDA.I.fCT~ AT SPEC'IJJ, C::~IJ) CI:IlIT.CS : NErf ,,; OLD / -------VI.
P.ARTII
II -ATT.&'1Ii.A3::C:i:~-: kl s:eECI.£.L F::..d:DING CT,PJICS : ClIILDP.EH Ai. ' JJ)ULTS ------ --VII., CI:\NG:SS IN MEDICAL STA.FI" : - Arrivals., departures arid chanees,
DATE CEAHGE i !.ADE
UNITED NATIONS RELIEF AHD REHABILITATION All.iirJISTRATION ITAL.I.AH MISSION
CAMPS .All1iINISTRATION
HEDICAL STfcT,ISTIC .. U, &in=:ORT
r!EZK :EIIDING
I" -
-----..::.---------TOTAL CAMP ,I'OrULATION (1IT:1f WOI'..Li:ITT CI:ILDIBE /. ) ---------- __;:::-..,_____;;...._ __ ......;._ ---
A., Blli:lii.ICDOY/N
B. CLA.S8Il1IOA'.::ION OF DIS:::;J..S3S (1JEW PA~IE:r.I.'S) ,:&XCLUSIV~ OF' COI::Illl':ICABLE DISEASES -:
CI-IICE'ENl?OX DIP'l'IillRl.A DYSENTl<..'R'I GON".i·JO~IBA
MALARIA 1:EA.8:LL;S UJJIPS SCAR.Ii ~T
I'EER
(R) .,,.,-
/
GHA.LI..FOX T~ B. 7 'f_'PHOID ./' T'.LPifJS / WHOOPHn
C'DUGH /
D~ PRL'GNA.2Jlr PATIEl~S B. PA'.i'IEil'I'S m:e::CRRED TO I-IOSP. ------II. INOClf"..uATIOir STATE
DIPi'rERIA. SI.JJ .. LL?OX
III. FPI : NI::'J ARB.TlfJJ.B
COMP.
LOUSIITESS se1·.Br.cs
'IV. HOl,lE vr:::;rTs : crrc:,.JF.EH _....;;;: ___ _
TYPHOID T'.C.t'I-IDS
COI:P,.
V. A'l"IB.i"iDAHCE Kr SPEC'I:J., CIITI.J) CLIIr.rcs : NEY! OLD _ _,...::;.___ ------VI. ATTE1'1DAFCE kr S?ECI!.:..L Pl<;~DHJG CLINICS : CIIILDREH i~ULTS -.:.--- ----/
VII. Cil:ANGES Di MEDICAL STAf!1F : - A.rriva.J..s, departures and chanees.
NA~IONi..LI'l'Y
RBLIBP .A.HD R::H.AJILITATION ADl ;:cTISTRATI ON ~ f I TAI,T~i :IISSIOH · JAN fP ~9
CAi'Il?S .. ill iEITSTR:':.TIOjJ Jr; I C/,ID/150/12 - A ' DATE I,/ Yt
1-IBDICAL STAT!STIC~\L RTPORT
SUH. iI TTED .o! ~ - ACCOH. CEI:Tl:R . ----------------~-IE::IC E' -:.J.:::,.JG _t_.+,;,.;.-... -~-~-'_-t.. __ l+.r_v_, __
TOTAL GAHP .:20::?ULATIGE g 'f '( ( irsIJ Y :l_ WOJ:3IT .t... Y CI~T,l)Rill: --=----- ----
I. ATT21llA1;G3 AT C.Al!P CLIFIC ( Total No . Patient s) I
l'IE\7 2 -f J' OLD O C:i-ITLDREN f L.DULTS ..,Z · ~ / ------ ------ -------B., CLASSIFICAS:ION OP Drs=:;_;.-,.333 ( :i.WJ PA'.:'IEJ'l'S) ,K -:CLUSIV~ OP COi ~RJ1'-:ICABLE
DIS3ASES :
B. COMl Il'1ITG.IBIB
CI-:0:CI:E~JPOX DIP:'illRl.A DYS2NT~RY
NO .
11 I
f
-
Hl..LAIITA ( P) --,------
D.
II. D TOCU-.uAT:i:mJ s·r.:,_Tz :
Dill.':i:-ERH. Si.U..LL?OX E 1i'i1lf...;S
I I I. F.PI NZ:! .A.FtJ.r ll.LS REJ?l~.i~TE2S
IV e Ho:.rs VI~I TS : c::IIwREn
MALARIA (R) EE.A2~S J.JJJ JPS SCAHL: ~T
I'Ev.-:;R
. ' .t'.i .
p !-BT:: Ju,
LOUSI~~SG sc.:.n:r~s
------v. .ATT3(:DAI :C::~ AT SP:BC'IAL c~ :rw c:r:::u ~ cs
:~o.
/, -'I
GllA.LIFOX ------ T~ B.
'f'_'T'iIOID T".:.'?::JS TIHOOPIEG
co·uerII
/ 7
/
I81.:'T.:fo'ED r::10 HOSP. Y ----
'T"'.tJ?IlOID TT.2: '1J 3
b
OLD
co::P. ---
------ ------' VL .d.TT.81-'Di,YC:ii: kl SL,ECI.U, F~ I NG CLINICS : ClIIL:JISl·T __ ,, ___ .,'J)UL'l'S _L_ __ _
VIL, CI:)J-JGES I N ?~DICAL ST.AF=·' : - .Arr i vals ., d epar turen ar,d. change s .
l.'OSI~}.OlJ ...
v tlt.4'.
'•' •'
·:-···
~: /
\ . \.
. ..
u1·:I'lED NA'.i'IOI~.s RELIBP .Al{D rr:::;HA:JILI'l'ATION .A.Di iT '.'flSTRLTim1r I T.ALT \: f ::us sIOH
C_tiJ:Il?S :ill iT-:I:J':C'H..:"..TIOiJ
c/;m/150/12 ':' A· DA~E f,,r«Vfi
#
TOTAL O.AMP J'01:'ULATIGH
I. ATT£1'8Al:C~ AT C.Al f:.:' ] L!.NIC ( Total No . Patients )
A. BR!•;/,KOO'JN : l'TE I~!f OLD ij' OIITLDREN ;'J)ULTS ------ --=--- ----/
B. CLASGIFICATI OI'~ OP DI33..;.sss ( iG1J PA':'IEIJ'.I.'S) ,EZCLUSIVB Ol' CO:i ~JJ.I:ICABLE DISEASES :
B.
r'-" .. IC,,; --~--•7 ~' corn lUNIC..\.BLE DISEASES
OHI CI:ENPOX DI ?:::'HZRIA DYSBNT:..,;R'f G01'-fJ}Ol1.IBA
- MALARIA (R) S11ALLimc __ / _
D.
II. nrocu.ut1.TIOIT sT;-:..T3 :
DIPJ.:IERB .. SI.L'i.LL?O:X TS'.Ciu-I'JS
I II. FPI : l'Cl:r ARr.rn,:rn ffiJ?EATE:.12
"'
IV.. HO:B VI0ITS : CI:ITLDREIJ
~ --- I'A B.
....
l.:ul JPS SCAil.I/';T
P~v...:;R
-LOFSI; '..t!;SS SC.i.BI~S
_..;...;;...._ __ _
/
/ T'_'TJHOI D TlPI:JS TTHOOPH:G
COuGH
T'L?HOLD T'IPI':U.3
..
✓ /
/
...
V. AT1SliDAl,G.;~ AT SPl!CI.AL c::r:w CLL'.,f.:CS : IIBF OLD ...... -"----- __ ..:;_ __ _
P.AR'i_'. 0 .. •
vr. A'.i:T~FDJJ.·Tc:J£ k1 s:er:cUL F ·: :1"::UING CLINICS : clIIL::JR2lT / i-:..DlJI.:TS / _
VII,. CI::,\HGES H J l.1EDI Cltl, S'l'.AFI" : - .Arrivals , depar tur e::i and chance s .
N..:'1,iE N: W2:0X1..LI'l'Y --------
---
~ -·~- .. . . .•. .
,.
\
MoN ''"'"-~ _::,Url\fl'\AR~
J)£t--t1'A~ REPoR1'6
d'/ ~ ,.- µ ~-I (I' ~ , , ... ::s H>?
.,,. 1 •111 \J
:l IJ}
~)..~ o)~ 1 6% -' ,~ '1 '+ -R ,q 3 , ,
f / :1 H7
lo ..
&- 1 --z ~0 µ l-1-~ ~ I 1 ( [
.Q Cu ~ ~ l ~c J..t~ I~ ~ -A 19 5 lb1? 4G 73 4'1 ,~ J<t
.. I , (
~ ""' ¢ s ,~ ( \II
~ \II CI .ti
5~ ;),~ "' ([ }Js I~~ ~cl uJ \J \J \~
I °t ( q ~ ;).,~ <oo Jf fl
✓./ lJNRRA ITALIA.N lUJ IOP
.
Camps Division
DENTIST'S r!RcJu,Y P.ETUPJT. ... ~.'?.(-? .. /1;;_ !'?~. <:l?.~.d-1J.1? / ..... Camp
Date: From: •. .. -/<t.-. ~ · .. (?.fG:_ .. ..... To. -~~ $ .. .1.·. (9.1.~ .· ............... . 1.
2.
3.
4.
5.
6.
!.·"umber of e::,,...aininations • • ••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••• • ;/f" ]:umber of patients attended not included examinations
. ...................................... . !.'Tumber of permanent fillings ... . ................................... f ~ . l':umbe:r of , f·1~. 'J~ cemporar:r l. J_ 111.gs • .........•.....•• • •••••••••••••.••••• ✓•
::.-:t1mber of extractions ••...•••••.••.••••...••...••.•.•••••••.••••• 3/.'- I t
· -uj~1ber of sealil1;~s completecl • ..................................... ! ~ _._ t t ✓Ja. l,rca me11 s • ................................. 1-,;
'(
Ii
JJ3l "TL}l" ~ "Tu.: J;( · CTUR!I •• • ?-~" , .1/.-.l . ~ !'. ""!':' .""'.': ~~ lr.-.v ...... .. .. Comp
~-•ro:,:., fl~.•.! ... ~"···· .... . '_'o • . ft~:L,~Y.~ .. . . .. . . . ........... . I,u.te:
1.
2 .
7. .,I .
4.
r -· . .c ~-: .
: wober o:f exo. · na t · · ·· -~ •. •• : •• •.• ••• ••• •••••.• ••. •• •••••• :?>. . l · ... . } u:,1ber of pati ts ~ cend0Q .•. •• •...... • ...... • .. • . J . 9 ... ... .. . . ilO t i 1cl .v'J.cc.l <:; ·~ ioas
.... ...... .. ... .. .... .... , b. g .... .. . ,-, . .i.1~.i.l"[';:.\, .. ••• , • •••••••••• ,. ~ 0 . , • • •• • • .3. 0 ~. • • " •
i.J
act_ ·;; s. , • , .•• , ••••• •• , •..... •.. . . . - ..•• • •.• r, .J.w ... . . 11,r · e r- --1 --,~, ~
• 1 J , U\,,..., , •• • O D c O c a • ,. • • u O e • 0 0 0 = 0 c> e O O O e •• " e • D O " D O O
... .. ~. t .. ... - 7 an,·
- - -- - •· - . ·- --------- -- --- ---- -·- · - - ---- --
1.
.. __ .
3.
' j •
..J .
7
., ,n- - Sir I/ TA- l c.: .,f N {:-It r /::/, I{ t .r.~••_.: 0 0 Cl• . 0 • "> ' • 0 • o O • • 0 0 0 C. 0 0 c, 0 • r, 0. 0 •• (I, II 0
:1 . . 2 • L •• .
c~:a in:- -cio:-
u:: ,be:;.~ oi :._Jut ie· 1t s fl :-.·';,--::nr1.cJ. • :.·o·_; ::.,.c:.t).c c0_ cX?.m:i:,at 0 '-1,_;
•anent · _:i, '...in. ,S,.
. ;Lli.K.lC:: t-~- orary :_
c· ."c: ·ictior s
sea]
.i::..c
I,: Cl _'o: .
I
-l
'tt .......
~# 4-;-- 1( iV'LJ
;'"•t
f' • .l-4 e' < ,... . - _, tt
. t,~'F/:, I r 'ft t:. t/tCUllt' /CAL
I t,
\ -~
I ' '
i I i ' ,
,,
r:.
~o:La ~
1.
·-· .
3.
,---' .
7
A Fr-l L l .. -
Ir tC\t+<o o••""""' • ·•· "ClC •• _'O : • .1 /_( . . .. . t!-14.~ .....
, I • . oceooo ci e • 1> •0• f•,oo
-;,c.:,_-; _ents v·
:inent
O.,.J.,. ,\.V- ~tiol s ') .
seal
,ir_.c
" .,.•J
:1.~. ::.o•oJOO • • •• "' • O O CIO~~OQ(CI .
S- C, • • " r, ••• ,. ,e<I • ~-~ •• <-• • c.•e>'- •• '- " c "o • oooo
s. s • • c. •• ""' '" o• • • • .. • • • .. c •c.- • at
• • •• o • •• • •• •• • •• t10 2
.. ... ,. . o o • ••• • r •• • ••••• ~
• ooo ••• o•ococ. e o • oo• •,. O CICI
-, -
UNRPJ"~ ITALIM! 1HJ rmr
Camps Division
DElJTIST' S 'TlL,ELY RETURN •••• • 5.~'?/c? ... 1!4.n~ ... ~!. •. gc{,lp ~ ~ ~ ... Canl';>
Date: From: •. . ........... . r., ,/t,../, l9J6. . . ... 1 0 . ..•.•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1.
2.
:;•umber of e xc.rninatio~1s. , . ......................................... • ?.If-1:rnnber of patients attended ;1ot included. e:;caininations
~09. . .......................... ............. ..
GS l:·':u1nber :)f l)enna.nen t f i l li11.gs • . ... ................. ..- .••.••••••••.•.......
4 ·, :i... f ' f · 1~ . t, C) • .•·. tunuer a Gemporary J. 1.1.ngs • . .......................................
5.
6.
::. -:v.mber of extractio1~s. , , , . , , , • • • • • .• • • ••• , • • . , , • , . , • • • • • • , , , , • , , r.&: • · -umber of sealin:::;s completed, .•...•••••.•.•••• , .••.•.••••••••••• -:'. ~-
of miscellaneous trca tme11ts ............................... ~-~.
J: cert· .J ;(he above is <;.E>rr&c .
~
---
1.
' ,_ .
r:: ..) . J .
-;:., ,...:., · >..tA-~.~~ I · .t1. ~ .C;,~ -~~q~4o.~
!1. ~ ~- ~-
l 1.::1lJe:_ ... (.)~ c:-_a inatio:·-· - • ·c •• 0 II •• - • ••••• C •• " II . " . 0" . ... . 0 • • II O. 0 } .~.
.I.~~-J.U, ,beT ol nut ·.ents at cm"i_cJ_ . i'.o-c i:1c::.u.c c.l "'~::amina-t ·.on:.;
.:;._ :._, .. ;,i:. ;:.i.).10.1 .1.t
tcup, 1.ry ·_·ill in~s • • • " •••• • • • ••• • • 0 ............... .
~io .. ••••••••••• o ••••••• •• ••••• .. ~
~ .. --w.1ber of seal ·_i-.;. '3 c cr,:lpl0tc~ .•. .. .. . ~ ........ . . ... .. • C, , •
t . .... . ~-;u_;.JJel" of ·. iE~c-;]2-~an.e J1.ls tr·.....,a.t:.1c11ts • • ••• "' ....... . C, •••• "" ••• . . -~- r:. ... .
----,.------ -
j
f946
Late : ~1 ror~:.
1. ~ ·l1:.1l::er o:f
2 .
6.
' .
I
CDJffQS li v:.sio:1
.. ~,-~ -~'~ .. -~-, ~~) .(]J.J~ .... . '_'o. J.-:: . . T .... J.~.b.G.
- - Zf,
• o • ,. o o .. o " • " {JQ.!lTJ..)
C
c __
.:.---orar:-y _,.
················ ·················P:-:t;· ......... ............... ' . I .. t .. "f,
. ... ... ... ... ' ... ... ' .. .... J A, .. _--actior!:=-i. ,, o ·= .. <'!I " " ,;, ,:, c: Cl o ,, o :> o .. ~ .. o o o ,,. o c ,. o ..... .. 3 .. :t '
J-. .
1-r~ -:,o•&•••••••,:,ci•
T.JNRRA ITALIAN 1.n.::; IOl'T
Camps Division
llil!l'l'IST ' s '7Jfil[L.'[ Rb'TUPJ{ ••• :!!I.. I!?. .;][_I ii. . I? : . d~??(! ................ c-
Da te: Prom: •. . ~~--l~-. (f.4~ .... ... ,To •• , .(;... ; -(.. !PA{;. , ................. . l. I\!Uinber of e Y~natio11s. o ........................................... ~ .
2. }:umber of patients attended ;1.ot included examinations
8() . ....................................... . }:umber f t ft• 11· /9 o pennanen J.. 1 ings •. c ••••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••
4. ]':umber of t empor ary fillings • . ••.••.•••.•.••••••••••••••••••••• !t ~ .. 5. ::-:tlJllber of extracti ons ••. •• ..••••••.•••....••..•.•.••••••••.•••. ;J. 9. . 6. · -·umber of sealin.--:;s compl eted ••. . ..•••••...••.•.• . .•..•••.•••••••. { .
7. ,~umber of miscellaneous
t,./, ~ ~ ~ - ;</kJ,,L ~✓~ -t~~~ ¥/U,',p ~ -~A
t reatments ••••••••••••••••••.•••••••••• /.R, ..•
T
1.
,'..... ..
3.
,-J .
J .
7.
!El?-"t--• <> e> (.:, 0;;, C • ,- o 9 r
_:o: • • • 1/.(.:1.JX/. -' l1_ lUC:_· '-- .U i.na t io:.1 . • , • ••• • ••. • • •• • , •.
4.:il. : -i.:c ,be::;_• 0 .1.- :9c1.t:: ·,t s f;· ;cnc_;_e:J.. o • - •• ., •• ~ o • e • " > • .. ...... ............ o . o o.,.,. • o • • •
: o v i:.1c2.u.c::·ed e .iiJ~' ·:'_011:..;
.. :ni ::i.l lin ,8,
·.onJ • • . .. .. ... .. .. .. .. .. .
.4. ?-. 0
.;t . .
f
e •• ••• •• • •"" • • • eo e o •••
C'.)::'1 3C " .
Lute:
1.
2.
3.
r· _,. .
,( _, .
1-
~ 'r·o. ,_: o -: \Jc.-cber o:f e:_,_. •ination ./1 .J, ... J t1::1be:::- o-!: rat:' ·1t s ·:~~·cend.Gci.. 1 I h
, .. ;,ot i.1clxJ.ed e, ;1i: 1 ·~ic,,.1.s
-,_, t 0 e • • 0 :I O Cl (' 0 ♦ 0 0 O :I O O '!' C' 0 ♦ 0 0 0 • ,- ♦ 0 0 C, fl Cl Cl ♦ O ♦ 0 O
of .i.J.~.:.i..rg:.; ••••• • •• ••• , ••••••• •• •• • • •• J.~-:--. .... • ... 0~ 01
., ., . / l/ ooooo~ooc o•
3 ·· ··· ··········· ··i·· ········· ;;Tc-.•:!-·-,._;1,tc: • •• •• • • • ••••• • ••• • • •• • • • t. ..... .. .
... C .- . .;~~ ~;-~- •. • ;-, ')'",,.., ; ,. .-,-:::0-:-:;-:-'e~-•-- ~.Lu....:...... vi . .,, l . - . ~ ·;,_ ... _ V >J
......... ~ -
-··- - ---- - ~ - --- ·- ·- - - ·- ---- ----- --- --
C.
f
.. ·, ~
\ ff; .,.
•',I' • •
~ !,'_· l!.. I • , J't:.
" . .
...
UNRRA ITALIAN HI G ION
Carrrps Di vision
---
/
DENTIST'S 17Eill\LY RETURN .• . ~fa .11.-7.f.7.~ .. c.l?:.&J//!: ... .. ... ........ Camp
. . :J2. IE. 1945 m :JS.12. l9f.5'. Date : From . .. . ~ . .... . .......... . .... ,.t o ••.••••••••••••••••••••••••••••••
1.
2.
5.
6.
!··~Ulnber of eyJ:Uni._11.atio11s .. C, •••••••••••• • •••••••••••••• •• ••••••••••••• ~
J;umber of l)ati ents att ended not incluo.ed. exaininations
;;g . .............. ........... ............. . }:umber of permanent
N1.nnber of t empor8.Ijr
f i l lings ... . ................................. • $.Ii .. f illings •..•.••.•••.•...••••••••••••••••.•• • t!f.t.
~-:tunber of
0 ·umber of
extr act i ons •••.... , ................................... • Z..2. ~a.~p coptplR~ed • ........................... , ...... ., •.. ~ .
7. Fl . .unber4-61 ~ 2e11 line'd 1 t rd~tments .•••••.••...••.•••.••.•.•.•.•• . 9 ... '\
)
ct .
. ~ .. ..... . . ..
,
t ' • ltf f /IA- I Tiflil-1" JUIJil tJV ~A-AlfS l}/VfJI~#
Oe 11fi1 t 'i 13,· ,II 411f( el II do,,.,,, : ..f,UfA ff ,i't,f llilAE {,lkl'_
"f)ff E: f/iOII J .V-t l I() & Bitl
4 : Jl1111ttd-e r O / e,t mt' -n ,tl~ 11 ..r : o A: II i/M .,_ r cf fl « tt'e ,.rs , tee 11 cl e. of. : 10..,._
'11 ot I,,,, la J. ~ cl e i c. ,,,,,,. l'J1 ,.~,." 11 J :
; g tJMf31l't1 ()/ I' r~ "-,,. e 11t f, c'4 ,-,,. :JS: z;
'I: p0 ,., Ire r of te 'ht /1 or, r1 ft"t t"119s: l 1
.f: l/c11t 8-etrofe~(rrJ.c.f/()1tJ; ZJ
G: #u1tt ue,. 4 f .sec l-,, , o ntJt te cl. ' 'f: Aloha()(~ tJ/- ~✓:r e ('4- hed(J
t t lt'rhf e '>It
•
ill'G:01\ S'l'LP1' r :: ::m.'I:i: 5-'IO:-r :qr;co:-u:,
(SOPT ::::-::.~ I ·LJ.,I~· r c._ x•s )
. ,·.
1~ .-J·C~ l ··· ····-·························· · -···'' ·······
.Q~•tl:~ _O;I .. [t~ .'::_I.(t~ .. _ . ........... . .............•
D,.'.::'JC::3 . " .... .. -.. . . ... r .... i ..... !' .. -- ·,-- -. -r ..... -... -·--~ 8~· L -:,D?C'f ~ ' ' - '1 I I . I I ~ .. ; .. FL'.2: ; : ! I I
t i I I I I I f I • I l . l • . . . . . • . • . . f • • . . . I· . . . . i . . . . . . -·. -·, . . . .. . . l . -· . . . -. . . . .
f;,,·:1' · 1.-=-u cc I i ' I \ I ... ! I . -'-'--· ' ,.:.> . I . I ! I I
• • • •- • • • • •• • l • . • • •:• • • • • f • • • •- • • -- •' • • • • • t .. • • • • !•• -• ••••• I
I I I ! ; ' ~::.J?~mr:c ! ! : . I
1: ji
. -·-. -.... .. ~-··~ .. · i · .. , .. t .....• r . --··1- • ... - I ••••• --"·
, . 1 I I I i~.~P}~t'S I I I I I I . . I I .. ------. ---r-. . . + -. --11 . . . - . ,. . . - - - _; . . -- . . i, . - . . -1 ·· . . . i
DIPT!',:;,:;RIA i i I I I_ i I • I I , .. ___ -·. ·--·•·-t. ··-···•t· .. -. i .. ··-· ... ··- ..... . ..... ·!·•. ·--1
PL..''.<,,'-UZ l' ! ! I I · - - · ·· ·- -- · ·· · · - · · · i-- · · - l · -· · · · · · -- · · · · · · · · -· ~ ·----1
r-::zLLO,r I r ::::rv~R 1
-------·-------· --•·· ··--··•-·- ··--- ----· .. ---·- ·--···---·
-·• . - ...... -·• .... ·• --.. ·---- ........... I. .... -·· .. .
·-- .•.. DLT°:i - ... - -- ·
\
. er
~ \LI
-L
... A
-I
c:D -p
Mo r,t1\H .. ~ ':) uro "\A lcf,
r1E..o IC A~ T~11!1f IC.A 1-.. f\cPoA.1 'o
,
I .'.J.1
I' I ~
. (
31 01 1 ~ ( J1
H
l o,),
lJ. (d,1) 1 L (~~) ,1~
I ( ( ii 17 / (:2~ c1f
if''-+ ~1 11~
-5 . '
;
I b
I li
(.
J.cf C
(f ~.) ( l ..
( (" I I
7<o 9 }I !dJ ~7
UNITED Nb.TIOHS RELIEF AND REHABILITATION .ADMINIS'.l.'RATION I'l'ALIAN MISSION
C.AHf?S ADEINIS'rHATION c/MD/150l12 - B DATE 191.1./1946
MED2:ChL ST.:\.TISTIC.AL REPORT ______ ... _________ _ SUBBITT:ill FI HL1:'JG~ 1.LUUA HOSPITAL
WEEK ENDIHG Saturday 19/Vl94;6 12. 00 HRS
I. CURRENT PATIEI~ S'.i.'ATE : 6L (Hon of Patients ) ---------A. ;!3BEA:JXF.IW ,_ TOTfili PATIL'HT Dl~YS 47 5 ----A V.r.mAGE DAILY NO.
PATISilTS 67. B;i A1JHISSIOH3 j4 DISCEARGZS -:i_ Q -
II. OP.ERATIOITS : MA . .JCJB 1 MINOR 4
III. DELIVERIES
N.AME
-----(LIST INDIVIDUALLY, RECORD DATES)
DA'i;E
KLUGG Nev1b0rn F Czech 13/1/1946 9.00a.ru.
URUt3ER fle ·,vbarn T!talian Ref. 17/1/1946 3.~Da,m;
DATZ -
----IV. DEATHS
NAME
(LIS'r IIIDIVIDUALLY, RECORD DATES)
DATE
1
lvlEASLES MU11PS SCA..-rrrET PEVER
Sl.1ALLPOX
NAUE
V. COMHUNICABLE DISEASES
era: CKE~'iJPOX DIFTHERIA DYSENTERY GONNORHE.A MALARIA (P) MALARIA (R) ----
VI., INOCUT...:-..TION STATE : O011P.
DIPTHERIA ---SlIALL?OX ---TETAI;US
T.B.
PAR'i:'IAL
TYPHOID TYPHUS
T'iPHOID T'IPiftJS VIHOOPING
COUGH Lues ----1--jaundice~--~l ___ _
COlvD?. PARTIAL
VII. NURSDiG SZRVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED 1260 (B)LOST BY ILUIBSS ( C) TOTL.L DAYS LEA VE GR1'J-l'l'ED ____ . ' ---
VIII. MAilJTEl'L:\HCE PERSOI-TI:li:L : - Total No. __,5.,...6 __ _
IX. CHANGES IN MEDICAL ST!.FF : - Arrivals, departures and changes.
N.,\ME NATIOHi'.1.LITY SEX POSITION DATE CHA.t'JGE MADE - . -
X. COl'.ElENTS I~
1,~~
I.' •
S.1u..-".Rcfugee lbspital Leuca ( IiIDIVIDU.t.L :t.1:il:IHG REPORT) ,·
~~NB>-.REI-ile:F· AND- RErIABILIT.AT:ION •-::JllQ~fr;l.~:iO!f ITALIA.1'-t MISSION . ·
C.AlIPS Ail :INISTRATION C/MI>/150/12 • 13 DATE 12/Jany,ar~/19J6
MEDICAL ST ,\J'I3~IC.AL REPORl' '.\ . .
-------SUBHITT::D B'I _]ef~Hos~.l&.\.l0'3 HOSPI~AL
r/E3K ENDING- s turd?y 12 Ja nuaty 1946 12 ,00 HRS
I.. CURRENT PATIElf.I' S'.PATE : (:No ,, of Patients ) ___ 5 ____ _ A. BREA~:l)()YJ11f ' K.XTP•~\fu-f 1
IN?-L1'1'"!.1S -- _-...I;.__,_ TO'.ML PATIEl~ DAYS _4_7 __ 4 __
c1= :._::. ~:rr ... AV.i'.,?Jl"}-2 Tu\IIY MO.
66 PKL'.rnlTS :~-,)~3 ~~---!g wc~:rnn ~ 20
.ADI.ITSSIOITS 29 DISCI-:IA.RC·ES 32
II. OPERATIOHS : MAJOR 4 ---- MIHOR _...;1-....--III. lELI'IBRIES : (LIST INDrvIDUALLY, RF.CORD DATES)
NAME' - · B~ran Ne• born F Folieh ll/l/.t946 8,_S5 __ HR~S ____ _
xV • DEATHS :. ( LIS'r· INDIVIDUALLY, RECORD, DATES}
DATE -
V"' COMlIDNICABLE . DISEASES :
CHICKENPOX DITTHERIA DYS.ZHTERY
1-tEASIBS MUH':?S SCA.i.1TIET
NAME -
TYPHOID T"fPiiLJS mIOOPING
OON11J~mr~ . MALARIA (P)
MALARIA (R) ------ I1'EVER COUGH ___ _
Sl•J.ALT.POX _ ___..___ T.B.
VI • . Ul'0m.JLt;J:IO.N' ST1\TE : C'C1HP.
DIFTRERIA SLihLIPOX. ---TETlu'WS ---
PARTI!IL
'1.'YPHOID TYPEUS
COMP. PARTIAL
VII. NiJRSD"'U SZRVICE :. TOTAL HOURS (A) RENDERED 1260 (13)LOST FI I¼HESS __ ( C) TCYr1.L DAYS I.El\ VE GRAllTED ----
VIII~ MA.II-JTElL\NCE PERSOHI-~ : - Total No. __ z_5 __ IX. CHANGES DII 1'IEDICAL ST.AFF. :.. - Arri vaJ.s,
NJ11'AE NA.TIOH.,\LIT'I SEX -berta f soue lta.lian F nn Di Zoppale Italian F
Gemia ~n Polish F r. Cly British k
Ji Giulio lr ,· nc It lia n F
departure~_ and changes.
POSITION
Nurse 9/1 admitted ur~e /1 1i tted
idenur e 1.,,/X.ll/ 5 admitted 10/1 readmitt d
Nur e 10/1 tr n ferred ( I1IDIVIDUil, w.::nJG REPORT)
•• O.R fuge e ~o~ i l di Leuca ~--
ill'ITT'.3D Nl,.TIOHS BELIE!!' AND REHABILITATION .ADlfINIS'.1.'IlATION ITALIAN HISSIOH
C.Af:IPS A.il-:INIS'.rH.ATION
MJ:..;DICJ;L ST,\TIST.TOAL REPORT
SUBMITTTI> BY Ref. Hos.E_._fi.j_Le.ucaHOSPIT.AL
C,/!ID/ 150/1 2 - B DATE 2 January 1940
u - ,.
WEEK ENDING- Saturday 5 ~anuary 1946 12 ,0() 1IRS
( ) C/1 I . CURRENT PATIEllf~ S'l'il.TE : Ho,, of' Patients ------- ----A. BRE_lG.;::rx:rm '· TOT.@L PATIENT DAYS 4)il ----
II. OF£RATIOIJS 4
AV.0R11.GE D.l\.ILY NO . PATIENTS
ADHISSIOHS DISCI-IARGZS
MINOR 2 -----III. TIELIVE...i=tIES : . (LIST I~-:.JI7I.:!)""J.ALLY, RECORD DATES)
NAME DATE
Salzberg .11ii. Polian ~ _ HRS Kanter F HLUuanian ;_9@2 f :-~6 HRS
Hermann .ll:. !;olish 4 4--W- .ffoS
IV! DEA.T~ ! ( LIS'.r INDIVIDUALLY , RECORD DATES)
NAME DATE
Carie Goldner Doroty F -1~4/112,30 Bi.
f . 'V ~ C'-0Ml'IU1'1IC.ABI£ DISEASES :
cm:oKEI~OX MEASIBS MUITI?S SC.AitIET
NAME
NAME
'··
TI'.PHOID T"iPHUS '\7HOOPING
DAT:3
DATE
. DIFTF.ERIA DYSEH'l'ERY GONNORI-ISA MALARIA (P) MAI.Jill.IA ( R) .
PEVER SUALLPOX
COUGH ____ _
----T. B. -----VI,, INOCULATION . STATE :
VII .
COTTI? .
DIF'l'IiERL~ -·-·--. Sl:IALLPOX ---TE'l'Al:US
P.ARTIAL
TYPHOID T'.fPHUS
COlvD? .. PARTIAL
NURSDJG SERVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED 1260 . (B)LOST FI ILUTESS ( C) TOT.1'.L DAYS LEA VE GRAllTED ---
VIII . MAilJTEl'-tUIJCE PERS01'll1BL : - Total No• 46 -----Dr ~- CHANGES Il'J MEDICAL STAFF : - Arrivals., departures and changes.
N"i',ME NATIONALITY SEX POSITION DATE Cillu'JGI.: HADE
X. (',01•.fi.IBNTS
\ IlIDIVIDU.tJ, M:J:J:IfG REPORT
s.~.O.Refu6ee Hospital di Leuce
• UNITED NJ.,_T::(:ONS HELI:EF AND !IB~IA.BILI'l'ATION ADMINIS'.L'HATION
' ITALIAN. HISSIOH CM.D?S ADEINIS'.rRATION
C/MD/t5o/1-2 - B DATE '-/ .JeC€il!bEr 1., J
MEDIChL ST~TISTIC.AL REPORT --------SUB1.1IT~ BY Ref .3~~.t? di Leuca HOSPIT.AL
WEEK ENDIHG Saturday 29 th :Jecember lSL't-5 12, HRS
I. CURRENT PATIEN'.I' S'i.'ATE : (Ho,, of Patients ) _____ 5 ______ _ A. BRE.~JX>1:lN
TOTM., PATIEHT DAYS 463 -------AV.bPJ\.GE DAILY NO. PAT~lJTS 66 10
ADl.llSSIOHS :2 DISCHARC-ZS 3§
II. OPERATIOIJS : 1,L'\.JOR MINOR 4 ------IIIo DELIVERIES (LIST INDIVIDUALLY, RECORD DATES)
NAME
Nf'igt;r kt Polisb Nied ger A• Pplj sh
I
DATE Nltl.1E
IV. DEATHS ( LIS'r IiIDIVIDU.ALLY, RECORD DATES)
N.Af.iE DATE
aric Irene F ,. 5 Yugo/sloY
22/lZ 11 j J ~
I
V~ COMHUNICABIB DISEASES
cm:cKENPOX DITTHERIA DYSEI-JTERY GONNORHSJ-1. MALARIA (P) MALARIA (R)
VI. INOGULATION STATE: COITI?.
DIFTaERIA SH.luJ.POX ---TETAJ:US ---
MEASLES Mill.JPS SCA.."'U..ET
Ii'EVER SU.ALI.POX T.B.
PARTIAL
NAl.IB
-----
TYPHOID TYPHUS
T'LPHOID T"tPifLJS V!HOOPING
COUGH
COMP ..
DATE
PARTIAL
VII. NURSING s.iillVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED 1~6 (D)LOST FI ILLHESS __ _ ( C) TO~~I .. L DAYS LEA VE GRtJJTED - - - - - - - -
VIII. HAIIJTEl'L\HCE PERSOH!·:.EL : - Total no. '7 -----L"C. c:r-w;GES IN MEDIC.AL ST .. 'IFF : - Arrivals, departures and changes.
N.l1HE HA.TIOIJALITY SE:' POSITION DATE CHb..L"\J"GI: 1 L.'J)E
X. CX)l.ElZNTS
I i
I I
( r1m1vrnu..::..L 1.1:.I:J:HG boRT) ..,.i.;. • ...,."3.sfugec : ~s}:Jital ui Leuca
-- ~ . (,
•
I.
' v ' . ..,,, I SAl Tb. C'lC C:!: HOSPITJ L ·----
rTEEIC EN' ·• ;. t< UD.A7 lbTh . J ,Y 19 4-/' . 12. 01 m. n • . - ---·-·---··---
CURREN'l' PATIB1'!l STi ' · -~ A. BBE.A::001:/N
(No . of Patients) _,_l _____ _
Y.r1_:1T:x . -~' -- ------Hi!N\} JT;:l ,. ,·· ,,r.,..,-.,r, -,N- -- 1. -v . J..J.L,.i.~ .......
JG:11JLTS - ---- -----l~N 12 \ lC1JEl; 8 _.::::;.._ __
TOTQI; PATICHT DA'IS _ _!£s._ A Vi~R.11.C'-cE DA.IE[ NO.
Pli.'VDNTS 1,n.~1m:;rn1:s DI3C~WK'-ES
- Jtf..5 -"2 ... S...,__.--_ 1,..b=----
II. OY.8RA.TIO1lS : 1L.'\JOR none MIHOR _ __,:;n;.;;;;o_n.;.e..,...__
III. DELIVERIES : (LIST INDI\ !DUALLY, RECORD DATES)
NAME DJi rE -- NAME -none -------
IV. DEATHS
N.AME
---------------( LIS'r INDIVIDUJ LLY, ~CORD DATES)
D1 !l:E --none
none ---..,.--·----,,..---·--
none --·-- ------ ·---........---·---
V • COMi:.IUNICABLE DISEASES ~
CHICKENPOX MEASIES ·-- Mi.TI:TI?S DIPTHERIA DYSBHTEHY - SCARLET GONNORHBA l== I-'EVER
. MALA.RIA ( P) Sl.IAILl?O:: MALARIA (R) - T.B .. -
VI. INOCUI.J'-i.TION STATZ : COUP. PARTD\L -·
TYPHOID 'i'YPHUS
DIPT'IiERIA Si:Ii\.LL:.'DQX -TETAl'ITJS --
----,. - .... des r+4D
TYPHOID TYPHUS TIHOOPINC-
COUGH ____ _
n . He attt,, s 1
C01{P. PARTIAL
VII. NURSING SERVICE : TOTAL J :OURS (A) IIBl'JJERED (B)LOST BY ILLHESG __ _ ( C) T(YJ:L.L DAYS T.&VE GRl NTED - ;....;;;..;....._
VIII. 1.1:..'\Ill'l'EHANCE PERSDNl'UGL : - • Total No• ( part t1me help dt scharged)
JJC. CHANGES IN MEDICi\L ST.AFF ~: - Arrivals., departures and changes.
~ NLl.'rIONl. !£IT ~ POSITION DATE CHANGE MADE
• s~ c. de :-!eus . Nederlands
'V ~=-..J~.. ' . ' •
--~- - . '-• ! 'I-. .• ' :.'l "<r ''cfo sl V n r . ,nezev1c,1 ~uo Q ~ Aocom,n1 :ill.• Lo 1 '.; · :l ':r-:
S~ t ,.. . ,:. . . :-.. .. , 1 ) "'n A maria \.,1 ..., ,;1.~'l. , , . •• , , ./ i,t: .
~J, ~ ·······-·····••"""''"'"•· ........................ . to~ Camp• Direotor
,. er:iele
.tiale .
3taff Nur se
Caup hys c an.
17 .1. ~ . Transferred to Ceser ea/
13.1. • Unpa · d leave ~A to ome . <JVL,-~ -
IBC'i'EJ K'..'dC>NS REL.J..E.;B' J..:ID REHA.BILI~ATIOif A.:il'~j;~~Sl" :A:Fui1T !'J.AT,L\1 " ~.'l?S'.='(CN
( '. \·. . . ... f __ ,_.f\~> --~ :_ 1.:Jl\'
c/11ID/'t50/12 - B
J 'Y 19
l'ATE L .. t h . Jan. 1Q4, -----·-HOSPITAL
ll J. .. . ... l' . r 4-6 . 1 2 . ol m. n. -----· 13 I. CURREN'.11 P.ATm~.r E'.TA':'.: 3
A. BREA:JX:1:m : (:Jo. of flt:>.ticnts ) ----------
'
II. OPh""RA.'.rIOiJS : M.\ JOR none
TOT.Mi PATIL'HT DAYS A\l~RAGE DAILY NO•
Pl1TiEJiFl'S _I\DI.assrors DISC:'.rJi.:~Ir"ES
MIHOR 2
130
18: 5 22 2,5 ,
------- --------III• DELIVERIES ( LIST IIIDIVIDU.L\LLY, RECORD DATES)
NAME DATE NAME - - -None
IV. DEATHS: (LIST INDIVIDUALLY, RECORD DATES)
MAME
V. C01£IUNICABLE DISEASES !
JIBASLES MU!{PS SCARJ.ET
-
None
. one
T"iPHOID TYPHUS 1'/HOOPING-
COUGII
DAT.?; -
C!IICI':ENPOX DIPrHERIA DYS.EHTEHY GONNORlillA MALARIA (P) MA.Li.RIA (R)
Ii'E".JER -----81 ;.l\.ill'O:: ----- Syph 11_.s__.1 __ _ T.B.
VI.,· IlfOGUL:'i.'.:'IOF S'.'.:l~TE :
VII.
COHP.
DIPl'~IERIA ---Si.LUL..PQX ---TETAIITJS
Pl.RTIAL
TYPHOID ITP:IUS
des 504
COMP. PARTIAL
NURSING SERVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED 22C (B)LOST BY ILLIJES;J ( C) TO'fl.L DAYS LEA VE GRAIJ'l'ED --
VIII. l.iA.IIJ'l.,ENANCE PERSOHNBL : - Total Ho. l ll (1 part t )
IX. CI-ffi.NGES IN MEDIC.AL STJ.FF : - Arriva.l~t departures and ch~7.ges.
E!U.:§ NATIOlw.LITY ~ POSITION ~ Cllil.NGE WI.DE
-v ,,
. de •• eus. ! derlands emal 3taft' Ju.rse etu.r e fro leave.
UNITED NA'rIONS RELIEF .AND REHABILITATION m1.il't:8'L'::lA:r:oN ITALIAN MT.SS1CN __, , -r
cjMD/150/12 - :e ✓ · , DATE 5th, .Ian, 1946.
SUBMITTED BY ST, CROCE, HOSP:tTAL
WEEK ENDING EBJW y 4TH , .JAN, 1946. 12.01. m. n.
I. CURRENT PATIENT srATE : ', No. of Patients ) _ 17 A. BREJu~YiN '-
FT 700RN ·-- TOTfili PA'. -"IBlfr D;"crs ....:=1.:.03:;::,_ __
II. OP-ERATI01-JS
III. DELIVERIES
NAME -
F L"ANTS _ A VZR11.GE ~ ).t'\.:LY NO• CT ~LDREN- ·-=--- FAT:C '.l'JTS Ju •IJLTS = :12Z__ ID.ITSSI07 TS Ml :N _ ] 3 DISC:ItillC' i:S
.]17 2.a
'\/OMElr _ .... 4=-___.-
: MAJOR ----~-- 1ITHOR _..:2:=-....... -
( LIST T,-IDIVIDUALLY, RECORD DATl;S)
DATE -- N.LME --None -· None~---
IV. DUTliS : (LIST INDIVIDUALLY, RECORD DATES)
NAME ---None ----
v. OOM1.l'IB\1ICABLE DISEASES . . CHICKENPOX lreASIBS DIPrHERIA lillLrPS DYSENTERY SCARJET GONNORlill.A P.EVER
. lWA.RIA ( P) Sl.iAILl?O:: lv!ALli.RIA ( R) ' T.B.
VI. INOCULATION STATE : m.rP. PART
DIPTHERI.A ' one SHALL..T.>OX / < ·----TETAL
_______ N_.o._ne ___ _
TYPHOID TYPHUS WHOOPING-
COUGH ___ _
____ Inf.Hepititis 4
COMP. PARTIAL
TYP~IDID ne TYPHUS __ _
---Aides.
VII. NURSING SERVICE : TOTAL HOURS (A) IIBNDERED ( C) TOTl,L DAYS LEA VE GMNTED _ _...7 __ _
528 ]76 (B)LOST BY ILLHESS _-_
VIII. MAINTENANCE PERSONNEL : - Total No. 10 ( 1 _part time only).
ll. CHANGES IN MEDICAL. STJ.FF : - AITivals..,. departures and changes.
NAME NATIONALITY ~ POSITION ~
C. de Reus. Net~erlands. Female. Staff 29.12.45.
V .,,.. Nurse.
CHANGE MADE
Seven days compensatory leave to Rome •
\ -
---- -•,
I.
UNITED ~'l'IONS 1'2LI:~ AND m.;;:rABILI'rA'rIO:N ,I'!, or ~.i1~'°:E,' (: ,_u',,:~,JllJ
C/HID/\50/12 - B DA.TE 29th. Dec. 1945.
SU.Br.IT'.;: ::'ED BY ST. CROCE. HOSPITAL - ------..,.,., ___ _ 1:TE'Z\. 3l:NDI!JG. FRIDAY 28TH. DECEMBER, 1945 12. Olm.n.
CURREN'.L' P.ATI~?'~ .CATE ~
A• BREA:. JXl JN }r, ·.7>_ · .. ; r· 11Y/ •!'1i.3
£ ur_;:, Mf;N ~lCt11l:i"~
- -- .. ___ ·- ·-·- -· --------of Pa· ;icnts ) _ __;2:=.0.;..... _____ _
' TO'.i:G:S PATIBJ~ DA7S _1_3_9 __ _ A1 ':i:•~RAGE DAILY NO.
PATIEll'fS 20 .A: l '.'I;)S.IOES 21 D: :sc:~illC-ES 18
II. OPERATIO:iJS : MAJOR MilfOR 2 --·--- ------III• DELIV~RIES : ( LIST -r- 1DI f'J.DUJ\.L1Y, REC( RD DATES)
NAME ILTE H.A11E DATZ -- - -None None -- -----. - --,
IV. DEA.THS . ( LIST INDl"VIDU: LL?, RECO:.;D :0 C:ES) . NAM'.E llrE ~ DATE -
lfgn~ - -..-- None ...._.
v. COMHUNICABLE DIS ASES . . C!IICI:ENPOX None J·lEASil:E None '?'iPHOID None DIPTHERIA ... ~---- MUI.JPS Tn'mrs DYSEHTEHY --- SCAR.T..E'l TIHOOPING-GONNORHBA --- I•'EVER CUUGH MA.L\RIA (P - --- SE.AlLPCX MA.UiR.Ii.. (R· -- T.B. --
VI. INOCULATION STAP.:ro;tected. Unprotected. ~- ~
Pro teated. Unprotected.
DIPT~-frm.'· None TYPHOID TYPHUS SiIL\.W 1QX ---
TETA1ITJS --- - Aides •..• 484
~ fiti:'Wx
__ N_on~-----
VII. NURSING SERVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED 184 (B)LOST B'i ILLllESJ __ _ ( C) TO''fl..L DAYS LEA VE GR/:J:JTED 1.4 •
VIII. HAIHTElL'\.NCE PERSONNJ,,.;L : - Tota1 No. 10 { 1 part time).
DC. CHANCES IN MEDICAL ST.AFF : - Arrivals~ departureo and changes.
N.AME Nfl..TIOIW,ITY SE:~ POSITION DATE CHANGE MADE
}CT'CG.'.\..T~ ff ~i.'11~-s1•·~ C.~ T., R~:z'r ··- . -.. - .. _ - -- - · ----------SUBlITTTEI' - ~~ HOSPITAL ~--.:.._...:; ___ .;...;_ __
t/EE!: Ek. t .JG • .,1,- • , •
I. CURRENl' PATIK~ STA'._- " A. ~REJl:JX)Y!N
----------r--1~No .- of Patients ) ·, -:-
YE.ISC,~;sT - ..,. ___ _ TOT~1 Pi\TIL'HT DA7S ____ ;;....,;.._ II I ~'Al~i\..> A.\ZI-<i'-CS L"::.::.FI NO.
Al•JL'.1:'S lvffiif wrn.mn
II. OY.8RA.TIOHS : MAJOR
--7 ---PAr:r.::;rrrs
_i\2..1.:·:ss...:01:s DIS<Jl·If.,_ "{.'-ES
MIHOR -------- -----III. IlELIVEH.IES : (LIST INDIV'JDUALLY, RECORD DATES)
NAME DA.J.'E -
rv. DEATHS: (LIS'r INDIVIDUALLY, :RECOIU) DA.TES)
V; COMMUN.WABLE DISEASES :
. • . C!ITCI(ENPOX DIPTHERIA DY~NTERY oom re lli-IEA
. MALARIA (P) ~-qu ( R)
VI• INOCULATION STATE : COIP.
1r&ASLES MUI.lP8 SCARLET
li'EV:ER stlALLPO;: T.B ..
P{i&TIAL
N.Al!E -
-----
TYPHOID TYPHUS
DATE -
1 ~ ;'" ...... l
DATE .. ~_,,....... __ _. __ , ......
·TYPHoff> .. '.IYPIIDS rmooPrm
COUGH
CCMP.
----------
PARTL~ /
VII. NURSING SERVICE : TOTAL HOURS (A) RENDERED_........, _ __ (B,)IpST ~ -~~q __ _ ·(c) "T<Jr!.L DAYS LF.AVE -G!Ui.:.ITED
·• .. --·· . . ---- ~
VIII. UADTrElL\NCE PERSOI-Jlm- : ·- Total No. -----IX, C~ES: IN MEDI~;STm' : - .Arrive.ls., departures. and changes.
~ ---------- ~ POSITION ~
,.,,"':~,r: ~nflf"'I -• •·. ~-- >- -~--=-il~ DL~~--~--
M rt -' .
- .,_ • 1
.l r c! ~-'.-1\ :.,,;·.-~~;-:. ~J C: ~ J.... ': ,L1 I ,:., J. ~ .'T.1-G·.- .'.) l' '1,. _(_f:•i 1,,1_
,~ :: . ··, _.., r:o .:12-- B ,.),. •,i__, l .I I
S lJ.:31':i:r'.:."l':2\ ; :. , ,. ,SAN _ _____ ,_, _____ __ A_ :0.CS-2~':c!\L
-AN 1¢ \ k.. . ·· ---- ... -·--- ·-·-- . ... ·-·----- - -·-
II:..••A.Ti'S C:t1.: L:JhEi-J __ ____ _ :\l>UL'.'.:'S
A., ~ .. ~i~ : _'.~; -~t ... __ J ~·
~LL. .i_, .c~'.-;j'ff1G ADL: ~..): c: ~3 DI:::iC'·IAR'.":~S :.n;N
·x ,: ~n
II. OP:Sill'..TI OIJS : :-,1.AJOR EiiTCR ------- -------I IL DELIV~lUES ( LIST LT'DIVll"Jil.LLY , RECOfJ) DA'I'LS)
DATL
IV o DRA'J'HS : ( LI[:'r LmIVIDUA.:1'1LY , Rl:;COill) J)AT~S)
T.iA"'E N/J.rn
-- ---- ---
Vo C'.O:i.IT lu..H CAR.ill DI SEA.SES
D. ~ ;~_J:
'f'lPHOID
DATZ
-
DATE
CIIICICE:1:POX DIF'IHSlaA DY:::IBI-J'='ERY GO!JlT0~:1. MALA.RIA (P) IvIAIL~IA ( P.)
l'.:&1.~LBS l.~UI.:J?S ~CJU:IJ~'l'
TIE.:us _____ __,,, / ':7ROOPL-l'G
J?~\,1E~ C'ffJGI: Si.l\LG.?OX - - - - · ------T. :3.,
VI11 r :-roc\.P'.,.:LTION ST.'.TE ; /
COl l:2 .
DIP.:.1~TE~ :JL,'\JJ?o:;: ----'l'E'.2il.17J8
Pl..R'.;:'ILL
/
T"..'."'2}IOID TIPF"J0
COMP. PARTL~L
____ ,/ ____ _ VIL NlJRSIITG ~ERVICZ : '.L'OTAL HOID7.S (11.) REIWSREil ( .:3)LOST BY ILLHE2/3
( C) TOE LL DAYE: LE.",, VE Glli\NTED ---- ----
VIII. i.1;\.IIJTEH.\Jrcs PERSO;J~L : - Tctal IJ00
DC . CHANGES IN MEDICAL STA.i."<T : - J:.rr ivaJ.s ; de?artures and. changes .
Nlll•/JE lJ:'~TIC(_::~ "":TY SEZ PCSI'i'IOi,i DAT:2 r, ...
( :;:i illIVI:.JUJ.L i.1.t·~ '..Ti,fG REF-ORT )
II.
III .,
IV ..
UNITED NJ,.TIONS RELIEF A.ND RE°:fABILITATION .A.DMII'l'IS'".:.'BATlON ITAI,Ti\.Y l"i:C3S~ J ·J
C\!S.~ .. \ 1 f -il 11JT·8· . .'.i\_l':__:.y,, r- ~., .. , 1 ~ r:J r. / 1? - B
.) . . J....J/ ' 'J. , ..
C'(JR.."=llil'f.l' P.'i.'.'} L'.~]·:· l~o B!Df.:;_:::;xy._-,1_- •
' ' --- . ~
OPERATIOiJS
DELIVEl'UBS
Nlil' . .ffi
- ·-•--·--·· *' _ 1-,. _ _ - -- .. - · .... ____ ,... ______ ,. .. --·- .....
-;-, __ ) ·,
I -1 .. :A
-·-· ~~l'l
.T~~ ..
DA'IL
IiEA'.rHS : (LIS'.!: :C1/DIVI'CUAI,__,y ~
--------- .._____ ----- --. ..
------- · - · ~ - - ~·-- - ~ ··-- --■ _ _,_,_.,_
CI:!iCICf•'..: }'G:-~ Dfrl: J.:_~'...~_T).=~--\.
~r:.1 .. \:~.:E ::::
... E.f) ··
:~... '! l · . .._, ~ ~ .. • • (."I
-·· J .,
I , ,', l J '.. -~ I I. i.. __ .:_ •
• t---~•-. , ~ 1 __ ._
- -, • 11
·r·•. - J •• ··-'- J. _1...;
Ir.AlC
--.. , n,,·,r, ·. ...1: ____ cJ,_))
••• o ..... _ , _ _ _ _ ,. __ •- --~- M- --•M-
J\A....} .. ;i;
\
. .. ~f~ -· . ., __ .
/
TYPHOID
1:71. :001~·1:-JG C.OUGE
-
VI.. :CfOCuL:..TICN S'i.'.':_'J:2
PJ\.R';:If.I, - ----T'~'?HOID T'.t"PHUS -------
VIIo NURSIFG SERVIG"~ = TOTAL HOURS (A) RENDERED ( C) TOT:.L DAYS LEA VE GH!;.NT~D ---
(:3 )LOST BY I LLif.Gf'.'.J
VIII. ~.i.'\IlJTEI'L'J;cE PERSOl,JlSL To t al Ho.,
T V .w1. . Cru"iNG:2S I N M:&OICAL ST.AFF : - J_rriv~ls, depar tures and. cI:..anges • l'JJU1.IE - I.)OSI'~Io:-i - ---
----
r.
II. OP'i:RA.TIOlTS
IIL IJ'.6LIV2RIES
NAME
IV. DEATHS
NAi:!IE
HAJO'
(TTC: l .J...1.1.)......).
. ITATI ON ADMII'JLS':-.'RATI ON I'l'\ I,I c\K l''J"rn::;-i07 J
C 'L.1i.: -~ · t '. ·:~-:, _';- ;, __ .:'
Aul ::rs::no: Ts
lSLIOR ______ _
I wr;DT~rr••c,•·-. T TV 1·,1.:co1..,n D,,~ 'inn:::) .~J .L V _i_.l)JJ\..u.L,..L:, -U., UJ ..:i. -~
DATZ IJi\J.IS
( LIC,T DlDIVIDUA.LLY , R:X'.ORD -.:)LTES)
DATE NJ.J:.1:8
- ------------+------ --
V. 001'fl'll!.'1IC.ABlli DI~Ll: .. :CS
_____ .., ___ _ ! '.E., ,.SL;jS TYPHOID T'lP!JJS 'JHOOPI1'1'G
I'ATZ
DATE
CIITCKEI ?O:-~ DIFTBEE.l\ 1.J--Y SENTEffi'.' G01JNO:::Uill~\. M.AL\..RlA ( P) MALL.RIA (P)
l'U!:::.Ps f .CAI~~~l1
l?S-:-l-ER Sii~T,TPOX 'L:3,
COVGE ..._ ___ _
001':P . ·------DIP'.:.':IB...l.I.A .'.3i.iJ'I.IJ20Z -----'.l.'ET1J'U8 ----
p .i,.R.'_;:' If ,L
T'..'PHOID T'.tPFJS
COMPo Pli.R'C!,L ----
VII. N"YRSilJG ~RVICl~ : TOTAL HOURS (A) REND:SREn2~(:3)LOST BY I LLlillSS __ _ tCl r..Lno•:r'T T)l1"\TC'1 LEftV';' r,n ,, -._m,-,,D ~ \ ',, -'- . ....; .i..,.,l"l...!.. U ' '..l.l. J..:.1 U"'.i.\.ll .. i.'l .!.l.:1 tf!5:L-.
VIII . ~.11\.I H'l'ElL\.HCE PERSOHEBL : - Total lJo 0
DC. CHli.NGES IN M'EDic.tu.1 STAFF : - Arr i vals,
NIJ.,.'.fE NATI OH.ll.LITY SK:
~cy;-J,v;;:c:; ~ #/ X. C'01'LJEN'J8
POSITIO:T CHL,.NG~
.._. -
