ʱ´ò ëéô Ò±ò ïïô Ò±ª»³¾»® îðïïô °°ò ïçîê�ïçìí

·­­² ððîëóïçðç�»·­­² ïëîêóëëðï�ïï�ëéïï�ïçîê ¸¬¬°æññ¼¨ò¼±·ò±®¹ñïðòïîèéñ³²­½òïïïðòïìðç

w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­

Ñ´¿ Þ»²¹¬­­±²Ë²·ª»®­·¬§ ±º ×´´·²±·­ ¿¬ Ë®¾¿²¿�ݸ¿³°¿·¹²ô ݸ¿³°¿·¹²ô ×´´·²±·­ êïèîðô ±´¿à«·«½ò»¼«

̸·­ °¿°»® ­¬«¼·»­ ¸±© ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ½±²¬®¿½¬­ ¾»¬©»»² ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬­ øÊÝ­÷ ¿²¼»²¬®»°®»²»«®­ò × ­¸±© ¬¸¿¬ ÊÝ­ ¸±´¼ ½±ª»²¿²¬»¼ ª»¬± ®·¹¸¬­ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿®» ­¸¿®»¸±´¼»®­ ©¸± ¸¿ª»

¿½½»­­ ¬± ±¬¸»® °±©»®º«´ ¹±ª»®²¿²½» ­±´«¬·±²­ò ˲´·µ» ¾¿²µ ´±¿²­ ¿²¼ ¾±²¼­ô ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ øÊÝ÷ ½±²¬®¿½¬­

®»¯«·®»³»²¬ ·²½´«¼» ðòê ³±®» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿² ¼± ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¿ ÊÝ ¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ò ݱª»²¿²¬­ ¿®» ¿´­±

Õ»§ ©±®¼­Ø·­¬±®§ ß®¬·½´»­·² ß¼ª¿²½» Í»°¬»³¾»® îðô îðïïò

ïò ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ô·¬»®¿¬«®» λª·»©ß ®·½¸ ¾±¼§ ±º ¬¸»±®»¬·½¿´ ©±®µ ·²ª»­¬·¹¿¬»­ ±°¬·³¿´

¿´´±½¿¬·±²­ ±º ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ ¾»¬©»»² »²¬®»°®»²»«®­

¿²¼ ͽ¸¿®º­¬»·² ïççðå Ü»©¿¬®·°±²¬ ¿²¼ Ì·®±´» ïççìå

Ø¿®¬ ¿²¼ Ó±±®» ïççìô ïççè÷ò Ç»¬ ®»¿´ó©±®´¼ »ª·¼»²½»

°»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸»­» ¿´´±½¿¬·±²­ ·­ ­½¿®½»ò ̸·­ °¿°»®

°®»­»²¬­ ²»© »³°·®·½¿´ »ª·¼»²½» °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸»

¬¿´ øÊÝ÷ ·²ª»­¬³»²¬­ò ß­ ²±¬»¼ ¾§ Ø¿®¬ øîððï÷ô ¬¸·­

­»¬¬·²¹ ±ºº»®­ ¿ ¹±±¼ ¬»­¬·²¹ ¹®±«²¼ º±® ½±²¬®¿½¬

¬¸»±®§ ¾»½¿«­» ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬­ øÊÝ­÷ ¿®» ­±°¸·­ó

Þ®±«¹¸³¿² ¿²¼ Ú®·»¼ îðïð÷ò ͬ«¼§·²¹ ¬¸» ÊÝ ­»¬ó

¬·²¹ ³¿§ ¿´­± §·»´¼ ·³°±®¬¿²¬ °®¿½¬·½¿´ ·³°´·½¿¬·±²­ô

¾»½¿«­» ³¿²§ ­¬¿®¬ó«°­ ¾»½±³» ª·¬¿´ °®±³±¬»®­ ±º

·²²±ª¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ô ¿²¼ »½±²±³·½ ¹®±©¬¸ò

× ±ª»®½±³» ¬¸» ¼¿¬¿ ´·³·¬¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ¬§°·½¿´´§

¾§ ½±´´»½¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ±² ÊÝ ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ º®±³

¼»²½» ¬¸¿¬ ¸»´°­ »¨°´¿·² ©¸§ ÊÝ­ ®»½»·ª» ½±²¬®±´

®·¹¸¬­ ·² ¬¸» º±®³ ±º ½±ª»²¿²¬­ò Ó§ «²·¯«» ¼¿¬¿ ¿´­±

¿´´±© ³» ¬± °®±ª·¼» ¼»¬¿·´»¼ ¼»­½®·°¬·ª» »ª·¼»²½» ±º

¬¸» °®»ª¿´»²½» ±º ½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¿²¼ ±º ¬¸»

°®»½·­» ¬§°»­ ±º ¬¸»­» ½±ª»²¿²¬­ò × º±½«­ »¨½´«­·ª»´§

®·¹¸¬­ ·² º±´´±©ó«° ®±«²¼­òï

¿´´ ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ½±ª»²¿²¬­ô ³¿²§ ±º ©¸·½¸¿®» º«²½¬·±²¿´´§ ­·³·´¿® ¬± ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬¿®» ¬§°·½¿´ ±º ¾¿²µ ´±¿²­ ¿²¼ ¾±²¼­ò × ¬¸»² ­¸±©

¿ ½¿®»º«´´§ ¼»­·¹²»¼ ½±²¬®¿½¬«¿´ ­±´«¬·±² ¬± ¿ ½±²ó

·²½´«¼»¼ ¬»®³­ ¬¸¿¬ ³¿µ» ¬¸» ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ù­ °®»óº»®®»¼ ­¬±½µ ­¸¿®» ­±³» º»¿¬«®»­ ©·¬¸ ¿ ­¬¿²¼¿®¼ ¼»¾¬½±²¬®¿½¬òÓ§ ¿²¿´§­·­ ·­ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´ ¿®¹«³»²¬­

±º Ö»²­»² ¿²¼ Ó»½µ´·²¹ øïçéê÷ô Ó§»®­ øïçéé÷ô ¿²¼

¬·±²ô ¿­­»¬ ­«¾­¬·¬«¬·±²ô ¿²¼ ±ª»®·²ª»­¬³»²¬ò ß² ±°¬·ó³¿´ ½±²¬®¿½¬ ­¸±«´¼ °®»ª»²¬ ¬¸»­» ¿½¬·ª·¬·»­ ¾§ ¹·ª·²¹

½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ ·² ¬¸» º±®³ ±º ½±ª»²¿²¬­ò ̸·­ ¿®¹«³»²¬§·»´¼­ ¬¸» ½®±­­ó­»½¬·±²¿´ °®»¼·½¬·±² ¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­

²± ®»­·¼«¿´ ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ò Ì»­¬·²¹ ¬¸·­ °®»¼·½¬·±² º±®

ï ̱ ·´´«­¬®¿¬» ¬¸·­ °±·²¬ô ·º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ º®±³ ¿ º±´´±©ó«° ®±«²¼ ¼±»­

²±¬ ·²½´«¼» ¿ ®»­¬®·½¬·ª» ½±ª»²¿²¬ô ·¬ ·­ ²»ª»®¬¸»´»­­ °±­­·¾´» ¬¸¿¬ ¬¸»

·²ª»­¬·²¹ ÊÝ­ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ª»¬± ¿ ¼»½·­·±²�¿² »¿®´·»®ó®±«²¼

½±²¬®¿½¬ô ·² ©¸·½¸ ¬¸»­» ÊÝ­ ¿´­± ·²ª»­¬»¼ô ½±«´¼ ·²½´«¼» ­«½¸ ¿

½±ª»²¿²¬ò

ïçîê

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçîé

½·¿´ ½±²¬®¿½¬­ ¿®» ¬±± ­¬¿²¼¿®¼·¦»¼æ ¼»¾¬ ¸±´¼»®­ ¿®»

½±²¬®±´ ±® ª±¬»­òÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¼± ²±¬ »¨¸·¾·¬ ­¬¿²¼¿®¼·¦¿¬·±² ·² ¬¸»·®

¼»­·¹²­ ¾»½¿«­» ¬¸»§ ·²½´«¼» ¬¿·´±®ó³¿¼» ¿´´±½¿¬·±²­

½·»­ ­«½¸ ¿­ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ô ´·¯«·¼¿¬·±² °®»ºó»®»²½»ô °¿®¬·½·°¿¬·±² ®·¹¸¬­ô ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±²°®±ª·­·±²­ øÕ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ îððí÷ò ̸·­ ª¿®·ó

¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±®» ¼»¾¬ó´·µ» ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ ·­ô ¬¸»³±®» ½±ª»²¿²¬­ ·¬ ·²½´«¼»­ò ̸» «²¼»®´§·²¹ ¿­­«³°ó¬·±² ¾»¸·²¼ ¬¸·­ ¬»­¬ ·­ ¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ ·²½´«¼»¼ ·² ÊÝ

»­¬ ©·¬¸ ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ò

¬¸» °®±¬»½¬·±² ±ºº»®»¼ ¾§ ½±ª»²¿²¬­ ¾»½¿«­» ¬¸»§½±«´¼ º±®½» »²¬®»°®»²»«®­ ¬± ³¿µ» °®»º»®®»¼ ¼»½·­·±²­

±® ª¿´«»ó¿¼¼·²¹ ­«°°±®¬ò Í«½¸ ¬¸®»¿¬­ ½±«´¼ º¿½·´·¬¿¬»¹±ª»®²¿²½»ô ¾«¬ ¬¸»·® »¨¬®¿ó½±²¬®¿½¬«¿´ ²¿¬«®» ®»²ó¼»®­ ¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¸±´¼ó«°­ ¿²¼®»²»¹±¬·¿¬·±² °®±¾´»³­ò ̱ ±ª»®½±³» ­«½¸ °®±¾´»³­ôÊÝ­ ±º¬»² ®»½»·ª» ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»­·¼«¿´ ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­·² ¬¸» º±®³ ±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­ øÔ»®²»® ïççëô Þ¿µ»®¿²¼ Ù±³°»®­ îððíô Õ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ îððí÷òر©»ª»®ô ¿´¬¸±«¹¸ ¾±¿®¼ ®»°®»­»²¬¿¬·±² «²¼±«¾¬»¼´§

°±©»® ±² ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ·­ ´·³·¬»¼ ·² ¬¸®»» ©¿§­ò Ú·®­¬ô

¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­ò Í»½±²¼ô ·º ÊÝ­ ©»®» ¬±³¿µ» ­»´ºó­»®ª·²¹ ¼»½·­·±²­ ¿­ ¾±¿®¼ ³»³¾»®­ô ¬¸»§

¼«¬§ò ̸·®¼ô ¾±¿®¼ ®»°®»­»²¬¿¬·±² ·­ ¿ �¾´«²¬�¹±ª»®ó

²±¬ ±²´§ ±ª»® ¼»½·­·±²­ ¿¾±«¬ ©¸·½¸ ·²ª»­¬±® ½±²¬®±´·­ ±°¬·³¿´ô ¾«¬ ±ª»® ±¬¸»® ¼»½·­·±²­ ¿­ ©»´´ò

ݱ²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ´±¹·½ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ²»»¼ ½±²¬®±´®·¹¸¬­ ¾»§±²¼ ©¸¿¬ ¬¸»§ ±¾¬¿·² ¬¸®±«¹¸ ¸±´¼·²¹¾±¿®¼ ­»¿¬­ô × ­¸±© ¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ ¿®» º®»¯«»²¬´§

¬®¿½¬­ô × ·¼»²¬·º§ ïî «²·¯«» ½±ª»²¿²¬ ¬§°»­ ¬¸¿¬ ¿®»·²½´«¼»¼ ­»´»½¬·ª»´§ ¿²¼ ­¸±© ¬¸¿¬ çîû ±º ¿´´ ½±²ó¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ­«½¸ ½±ª»²¿²¬ò Ó§ ·²¬»®óª·»©­ ©·¬¸ ÊÝ °¿®¬²»®­ ¿²¼ ´¿©§»®­ ®»ª»¿´ ¬¸¿¬¬¸»­» ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ²»¹±¬·¿¬»¼ ½¿®»º«´´§ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»·®·²½´«­·±² ½¿² »¨»®¬ ½±²­·¼»®¿¾´» ·³°¿½¬ ±² ½±³°¿²§¼»½·­·±²­ò

ß­ º±® ½±ª»²¿²¬ ¬§°»­ô ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ²»ª»® ·²½´«¼»

²»¬ ©±®¬¸ò Í«½¸ ½±ª»²¿²¬­ô ©¸·½¸ ¿®» ½±³³±² ©·¬¸¾¿²µ ´±¿²­ ¿²¼ ¾±²¼­ô ©±«´¼ ²±¬ ¾» º»¿­·¾´» ·² ¬¸»

ÊÝ ­»¬¬·²¹ ¾»½¿«­» ¬¸» ¿½½±«²¬·²¹ ²«³¾»®­ ±º ­¬¿®¬ó«° ½±³°¿²·»­ ¿®» ¬±± «²®»´·¿¾´» ¿²¼ ª±´¿¬·´»ò Ûª»®§½±ª»²¿²¬ ¬¸¿¬ × ±¾­»®ª» ¬¿µ»­ ¬¸» º±®³ ±º ¿ ²»¹¿¬·ª»½±ª»²¿²¬ ø¿ °®±¬»½¬·ª» °®±ª·­·±²÷ ¬¸¿¬ ¹·ª»­ ¿ ª»²ó¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ª»¬± ¿ ½»®¬¿·² ¬§°» ±º ¼»½·ó­·±²ò × ­¸±© ¬¸¿¬ ³¿²§ ½±²¬®¿½¬­ ¿´´±© ÊÝ­ ¬± ¾´±½µ²»© ·­­«¿²½»­ ±º ¼»¾¬ ¿²¼ »¯«·¬§ò ݱª»²¿²¬­ °»®ó¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» ­¿´» ¿²¼ ¿½¯«·­·¬·±² ±º ¿­­»¬­ ¿®» ¿´­±º®»¯«»²¬´§ ·²½´«¼»¼ô ©¸»®»¿­ ½±ª»²¿²¬­ °»®¬¿·²·²¹¬± ½¿°·¬¿´ »¨°»²¼·¬«®» ¿²¼ ±¬¸»® ·²ª»­¬³»²¬­ ±½½«®´»­­ º®»¯«»²¬´§ò ÊÝ­ ±º¬»² ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¾´±½µ¿² »²¬®»°®»²»«® º®±³ ½¸¿²¹·²¹ ¿ ½±³°¿²§ù­ ¾«­·ó²»­­ ³±¼»´ò ß²±¬¸»® ­»¬ ±º ½±ª»²¿²¬­ ®»­¬®·½¬­ ¿²»²¬®»°®»²»«®ù­ ¿¾·´·¬§ ¬± ¸·®» ¿²¼ ½±³°»²­¿¬» »¨»½«ó¬·ª»­ò ײ ­«³³¿®§ô ½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¿¼¼®»­­

¾»¬©»»² ¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ¿²¼ ¿² »²¬®»°®»²»«®ò̸» ¿¾±ª» ¼·­½«­­·±² °±·²¬­ ¬± ¿² »½±²±³·½ ®±´» º±®

½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ò Þ«·´¼·²¹ ±² ¬¸·­ ·²­·¹¸¬ô× ¬»­¬ ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´´§ ³±¬·ª¿¬»¼ °®»¼·½¬·±² ¬¸¿¬ ¿

±ºº­ ø·ò»òô ·²½´«¼» ¿ ¹®»¿¬»® ²«³¾»® ±º ·²ª»­¬±®óº®·»²¼´§

±ºº­ò Í·³·´¿®´§ô ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ¹®¿²¬ ÊÝ­ ¿ ¾±¿®¼³¿¶±®·¬§ ·²½´«¼» ðòê ³±®» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿² ¼± ½±²ó¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ÊÝ­ ¿ ¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ò Ы¬ ¼·ºº»®ó»²¬´§ô × ­¸±© ¬¸¿¬ ¼»¾¬ó´·µ» ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ³±®»½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿² ¼± ½±²¬®¿½¬­ ©·¬¸ »¯«·¬§ó´·µ» ½¿­¸

­¬¿²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ ¬¸¿¬ × ­¬«¼§ ±ºº»®

¼·ºº»®»²½»­ ¾»¬©»»² ¬§°» ±º ­»½«®·¬§ ¾«¬ ®¿¬¸»® ±²½±²¬®¿½¬«¿´ º»¿¬«®»­ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» °®»º»®®»¼ ­¬±½µò× ª¿´·¼¿¬» ¬¸»­» ®»­«´¬­ ·² ³«´¬·ª¿®·¿¬» ®»¹®»­­·±²­ ¿²¼º±® ³±­¬ ·²¼·ª·¼«¿´ ½±ª»²¿²¬­òÓ§ ½®±­­ó­»½¬·±²¿´ ¿²¿´§­·­ ±º ½±ª»²¿²¬ ¼»¬»®³·ó

²¿²¬­ ¿´­± ­¸±©­ ¬¸¿¬ ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» º»©»®½±ª»²¿²¬­ º±® §±«²¹»® ½±³°¿²·»­ò Ѳ» »¨°´¿²¿¬·±²º±® ¬¸·­ ·­ ¬¸¿¬ ´»­­ó³¿¬«®» ­¬¿®¬ó«°­ ¸¿ª» ¬±± º»©ª¿´«¿¾´» ¿­­»¬­ ¿²¼ ¬±± ´±© ¿ ­¿´ª¿¹» ª¿´«» ¬± ³±¬·óª¿¬» ¿² ·²ª»­¬±®óº®·»²¼´§ ¿´´±½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­òÕ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ øîððí÷ ¿²¼ Þ»²¹¬­­±² ¿²¼Í»²­±§ øîðïï÷ ±¾­»®ª» ¿ ­·³·´¿® »³°·®·½¿´ ¿­­±½·¿¬·±²¾»¬©»»² ½±³°¿²§ ¿¹» ¿²¼ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º ·²ª»­¬±®ó

½±ª»²¿²¬­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ©¸»² ³±®» ÊÝ­ ·²ª»­¬ ·² ¿¹·ª»² ®±«²¼ò ̸·­ ·­ ²±¬ ­«®°®·­·²¹ ¾»½¿«­» ½±ª»²¿²¬­¿®» ¸¿®¼»® ¬± »²º±®½» ©¸»² »ª»®§ ·²ª»­¬±® ¸¿­ ©»¿µ»®³±²·¬±®·²¹ ·²½»²¬·ª»­ ¿²¼ º¿½»­ ¸·¹¸»® ¸¿¹¹´·²¹ ½±­¬­

©»·¹¸¬ ¬± ³§ ½±²½´«­·±² ¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²ó

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçîè Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

±º ·²¬»®»­¬ ¾»¬©»»² ÊÝ­ò̸·­ °¿°»® ½±²¬®·¾«¬»­ ¬± ¬¸» ´·¬»®¿¬«®» ±² ¼»¾¬

½±ª»²¿²¬­ô ©¸·½¸ ·² ®»½»²¬ §»¿®­ ¸¿­ ®»½»·ª»¼ ²»©¿¬¬»²¬·±² ©·¬¸ °¿°»®­ ­¸±©·²¹ ¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ ¿ºº»½¬

½±ª»²¿²¬­ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿®» ­¸¿®»¸±´¼»®­ ©¸± ¿®»¿½¬·ª»´§ ·²ª±´ª»¼ ·² ¿²¼ ¸¿ª» ¿½½»­­ ¬± ±¬¸»® °±©ó»®º«´ ¹±ª»®²¿²½» ­±´«¬·±²­ò Ó§ ­¬«¼§ ·­ô ¬± ¬¸» ¾»­¬

½±²¬®¿½¬ò

¬¿²¬ °¿®¬ ±º ÊÝ ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ ½±³°´»³»²¬­ »¨·­¬ó·²¹ »³°·®·½¿´ ­¬«¼·»­ ±º ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ øÍ¿¸´³¿² ïççðåÙ±³°»®­ ïççèå Ù±³°»®­ ¿²¼ Ô»®²»® ïççêå Õ¿°´¿² ¿²¼Í¬®*³¾»®¹ îððíô îððìå Ý«³³·²¹ îððèå Þ»²¹¬­­±² ¿²¼Í»²­±§ îðïïå Þ»²¹¬­­±² ¿²¼ οª·¼ îðïðå Þ®±«¹¸³¿²¿²¼ Ú®·»¼ îðïð÷ò Ó«½¸ ´·µ» ¬¸»­» ­¬«¼·»­ô ³§ ®»­«´¬­¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ·²½´«­·±² ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ±º ½±³°´»¨ô¬¿·´±®ó³¿¼» ½±²¬®¿½¬«¿´ ¬»®³­ô ³¿²§ ±º ©¸·½¸ ¿®»½±³°´»³»²¬¿®§ ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò Ó§ ½±²¬®·¾«¬·±² ·­ ¬±°®±ª·¼» ²±ª»´ »ª·¼»²½» °»®¬¿·²·²¹ ¬± ½±ª»²¿²¬­ ·² ¬¸»ÊÝ ­»¬¬·²¹ò × ­¸±© ¬¸¿¬ ÊÝ­ ±ª»®½±³» ¿¹»²½§ °®±¾ó´»³­ ¾§ ¿½¯«·®·²¹ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ª»¬± ¼»½·­·±²­ ¬¸¿¬©±«´¼ ¾» °¿®¬·½«´¿®´§ ¸¿®³º«´ ¬± ¬¸»³ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ­«½¸ª»¬± ®·¹¸¬­ ¿®» ³±®» ½±³³±²°´¿½» ©¸»² ­«½¸ ¿¹»²½§°®±¾´»³­ ¿®» ³±®» °®±²±«²½»¼ò

ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ­¬¿¬·­¬·½­ × °®»­»²¬ ·´´«­¬®¿¬·²¹ ¸±©±º¬»² ½±ª»²¿²¬­ ±º ª¿®·±«­ ¬§°»­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² Êݽ±²¬®¿½¬­ ½¿² ­¸»¼ ²»© ´·¹¸¬ ±² ¬¸» ­±®¬­ ±º °®±¾ó´»³­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ »²½±«²¬»® ·² ¬¸»·® ·²ª»­¬³»²¬­ò Ú±®·²­¬¿²½»ô ¬¸» ¸·¹¸ º®»¯«»²½§ ±º ½±ª»²¿²¬­ °»®¬¿·²ó·²¹ ¬± ½±³°¿²§ »¨·¬ ¿²¼ ¿­­»¬ ­¿´»­ ´»²¼­ ­«°°±®¬ ¬±Þ»®¹´*ºù­ øïççì÷ ¬¸»­·­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ²»»¼ ½±²¬®±´ ±ª»® »¨·¬¼»½·­·±²­ ¾»½¿«­» »²¬®»°®»²»«®­ ³¿§ ¼»®·ª» °®·ª¿¬»

¯«»²½§ ±º ½±ª»²¿²¬­ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ½¸¿²¹»­ ¬± ³¿²¿¹»ó³»²¬ ¬»¿³­ ·­ ­«®°®·­·²¹ ·² ´·¹¸¬ ±º ¬¸» ¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬

·²¬»®»­¬ øØ»´´³¿²² ïççèô Ø»´´³¿²² ¿²¼ Ы®· îððî÷ò

îò Ü¿¬¿ Ü»­½®·°¬·±²

îòïò Í¿³°´» ݱ²­¬®«½¬·±²× ½±´´»½¬»¼ ³§ ­¿³°´» ±º ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ©·¬¸ ¬¸» ¸»´° ±º¬¸» °®·ª¿¬» »¯«·¬§ ¼¿¬¿ °®±ª·¼»® ÊÝÛ¨°»®¬­ô ¬¸®±«¹¸

®¿¬·±²÷ ¬¸¿¬ ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬±î ̸» ½±²¬®¿½¬­

­¬«¼·»¼ ·² ¬¸·­ °¿°»® ®»°®»­»²¬ ¿ ­«¾­¿³°´» ±º ¬¸»

î × ¿°°®»½·¿¬» ¬¸» ¸»´° ±º Ö±­»°¸ Þ¿®¬´»¬¬ô ݱ®§ Þ«»½µ»®ô ¿²¼ Ö«­¬·²

Þ§»®­ ·² ¬¸·­ °®±½»­­ò

ïôèðì ½±²¬®¿½¬­ ¾»¬©»»² ËòÍò ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿ó²·»­ ¿²¼ ËòÍò ÊÝ­ ¿²¿´§¦»¼ ·² Þ»²¹¬­­±² ¿²¼ οª·¼øîðïð÷ò ß´¬¸±«¹¸ ½±­¬ ½±²­·¼»®¿¬·±²­ °®»ª»²¬ ¬¸·­ ¼¿¬¿­»¬ º®±³ ½±ª»®·²¹ ¿´´ ËòÍò ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ô ·¬ ·­ ¿ ´¿®¹»­¿³°´» ®»°®»­»²¬·²¹ µ»§ »²¬®»°®»²»«®ô ½±³°¿²§ô ¿²¼ÊÝ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­òÚ®±³ ¬¸·­ ´¿®¹»® ­¿³°´»ô × ·¼»²¬·º§ ¿´´ ½±²¬®¿½¬­

¬®¿½¬­ ¾»½¿«­» ¬¸» ½±³°´»¨ ²¿¬«®» ±º ½±²¬®¿½¬­ º®±³

½´¿­­ ±º °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ©·¬¸ ¿ «²·¯«» ´·­¬ ±º ½±ª»²¿²¬­¿²¼ ±¬¸»® ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ò ׬ ·­ ¸¿®¼ ¬± ¼·­»²¬¿²ó¹´» ÊÝ ®·¹¸¬­ ¬± ¾´±½µ °¿®¬·½«´¿® ¼»½·­·±²­ ¾»½¿«­»­«½¸ ª»¬± ®·¹¸¬­ ³¿§ ®»¯«·®» ¿°°®±ª¿´ ±² ¬¸» °¿®¬ ±º¸±´¼»®­ ±º ³¿²§ ½´¿­­»­ ±º °®»º»®®»¼ ­¬±½µò Þ»½¿«­»ÊÝ­ º®±³ »¿®´·»® ®±«²¼­ ±º¬»² ·²ª»­¬ ·² º±´´±©ó«°®±«²¼­ô ¬¸»§ ½¿² »²¶±§ ³¿²§ ³»½¸¿²·­³­ ¾§ ©¸·½¸

¿´­± ¸¿­ ¿ ¬¸»±®»¬·½¿´ ³±¬·ª¿¬·±²ò ̸» ­»ª»®·¬§ ±º ¬¸»¿¹»²½§ °®±¾´»³ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¿² »²¬®»°®»²»«®ù­ ¼»½·ó­·±²­ ·­ ´·µ»´§ ¬± ¼»½´·²» ¿­ ÊÝ­ ·² º±´´±©ó«° ®±«²¼­¼»³¿²¼ ³±®» ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ¿²¼ ­¸¿®»¸±´¼»® ª±¬»­ ·²

®±«²¼ ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ò

îòîò Í¿³°´» Í»´»½¬·±² ×­­«»­× º«®¬¸»® ´·³·¬ ³§ ­¬«¼§ ¬± ½±²¬®¿½¬­ º±® ©¸·½¸ Ý»®ó

½±ª»²¿²¬­ô ¿²¼ ¾±¿®¼ ­»¿¬­ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ´»¹¿´ ¼±½«ó³»²¬­ × ­¬«¼§ ¿´©¿§­ ·²½´«¼» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸»²«³¾»® ±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ¿´´±½¿¬»¼ ¬± °®»º»®®»¼ ¿²¼½±³³±² ­¸¿®»¸±´¼»®­ô ®»­°»½¬·ª»´§ô ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»®±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ·­ ³»²¬·±²»¼ ·² ±²´§ ¿¾±«¬ ¸¿´º ±º¬¸» ½±²¬®¿½¬­ ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ­¿³°´»ò ݱ²¬®¿½¬­ º±®©¸·½¸ × ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¿®» »¨½´«¼»¼º®±³ ³§ ­¿³°´» ¾»½¿«­» × ½¿²²±¬ ·²º»® ©¸»¬¸»® ÊÝ­¸¿ª» ¿ ¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ô ©¸·½¸ ·­ ¿ µ»§ ª¿®·¿¾´» ·² ³§¿²¿´§­·­ò × ©±«´¼ »³°¸¿­·¦» ¸»®» ¬¸¿¬ ¬¸·­ ­¿³°´»®»­¬®·½¬·±² ·­ «²´·µ»´§ ¬± ¾·¿­ ³§ ®»­«´¬­�¬¸» ³»²ó

´¿©§»®ù­ ½¸±·½» ±º ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿¼¼ ¬± ³¿²¼¿¬±®§í

°¿²·»­ò ß¼³·¬¬»¼´§ô ¬¸»­» ½±³°¿²·»­ ®»°®»­»²¬ ±²´§¿¾±«¬ ëû ±º ¿´´ ËòÍò ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ ¼«®·²¹ ¬¸» °»®·±¼«²¼»® ­¬«¼§ò ׳°±®¬¿²¬´§ô × ¼± ²±¬ ¼»´·¾»®¿¬»´§ ­½®»»²º±® ±¾­»®ª¿¾´» ½±³°¿²§ ±® ÊÝ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ ø»¨½»°¬º±® ËòÍò ´±½¿¬·±²÷ ±® º±® ¿²§ º»¿¬«®» ±º ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ò

í ß­ ¼·­½«­­»¼ ·² yëô ³§ ®»­«´¬­ ¿®» «²½¸¿²¹»¼ ¿º¬»® ½±²¬®±´´·²¹ º±®

¿ ½±³°¿²§ù­ ­¬¿¬» ±º ·²½±®°±®¿¬·±²ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçîç

׬ ·­ ²»ª»®¬¸»´»­­ °±­­·¾´» ¬¸¿¬ ¬¸» ­¿³°´» ·­ ²±¬ ®»°ó®»­»²¬¿¬·ª»ò ײ ¿² «²¬¿¾«´¿¬»¼ ¬»­¬ × ·²ª»­¬·¹¿¬» ¬¸»»¨¬»²¬ ±º ¾·¿­ ·² ³§ ­¿³°´»ò ײ °¿®¬·½«´¿®ô × ½±³ó°¿®» ±¾­»®ª¿¾´» ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ ±º ½±³°¿²·»­ ·² ³§­¿³°´» ©·¬¸ ¬¸±­» ±º ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ ¬¸¿¬ô¿½½±®¼·²¹ ¬± Ê»²¬«®» Û½±²±³·½­ô ±²» ±º ¬¸» ´¿®¹»­¬¿²¼ ³±­¬ ½±³°´»¬» ¼¿¬¿¾¿­»­ ±º ¼¿¬¿ °»®¬¿·²·²¹ ¬±

°´» ·­ ®»°®»­»²¬¿¬·ª» ®»¹¿®¼·²¹ ·²¼«­¬®§ ¾«¬ ·²½´«¼»­¿ ¼·­°®±°±®¬·±²¿¬» ²«³¾»® ±º ½±³°¿²·»­ ¬¸¿¬ ¿®»´±½¿¬»¼ ±«¬­·¼» Ý¿´·º±®²·¿ò ̸·­ ·³°´·»­ ¿² «°©¿®¼¾·¿­ ·² ³§ ®»°±®¬·²¹ ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­¾»½¿«­» ¬¸» ¬»®³­ ±º ½±²¬®¿½¬­ ·² Ý¿´·º±®²·¿ ½±³°¿ó²·»­ ¿®» ´»­­ ¸¿®­¸ ¬¸¿² ¿®» ¬¸±­» ·² ±¬¸»® ËòÍò ­¬¿¬»­øÞ»²¹¬­­±² ¿²¼ οª·¼ îðïð÷ò ̸» ½±²¬®¿½¬ ­¿³°´» ¿´­±·²½´«¼»­ ¿ ¼·­°®±°±®¬·±²¿¬» ²«³¾»® ±º ÊÝ­ ¬¸¿¬ ¿®»±®¹¿²·¦»¼ ¿­ °®·ª¿¬» °¿®¬²»®­¸·°­ò Ó§ »³°·®·½¿´ ¿²¿´ó§­·­ ±º ½±ª»²¿²¬ ¼»¬»®³·²¿²¬­ ­¸±©­ ¬¸¿¬ ­«½¸ ÊÝ­«­» ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ³±®» ½±ª»²¿²¬­ô ¿¹¿·² ´»¿¼ó·²¹ ¬± ¿² «°©¿®¼ ¾·¿­ ·² ¬¸» ®»°±®¬»¼ ­¬¿¬·­¬·½­ ®»¹¿®¼ó·²¹ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ò ر©»ª»®ô ±¬¸»®­¿³°´·²¹ ·­­«»­ ¿®» ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ¼±©²©¿®¼ ¾·¿­·² ³§ ®»°±®¬·²¹ ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ò ̸»½±²¬®¿½¬ ­¿³°´» ·²½´«¼»­ ¿ ¼·­°®±°±®¬·±²¿¬» ²«³¾»®±º ½±³°¿²·»­ ©·¬¸ ¿ ¹®»¿¬»® ²«³¾»® ±º ÊÝ­ ·² ¬¸»®±«²¼ò ̸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ ´±©»® º±® ­«½¸½±³°¿²·»­ò Í·³·´¿®´§ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ­¿³°´» ·²½´«¼»­ ¿¼·­°®±°±®¬·±²¿¬» ²«³¾»® ±º §±«²¹»® ½±³°¿²·»­ ¬¸¿¬¿®» ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ º»©»® ½±ª»²¿²¬­ò

ײ ­«³³¿®§ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ­¿³°´» ·­ ²±¬ º«´´§®»°®»­»²¬¿¬·ª» ®»¹¿®¼·²¹ ¿´´ ½±³°¿²§ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ò̸·­ ³·­®»°®»­»²¬¿¬·±² ¼±»­ ²±¬ô ¸±©»ª»®ô °®±¼«½»¿² «²¿³¾·¹«±«­ «°©¿®¼ ±® ¼±©²©¿®¼ ¾·¿­ ·² ³§®»°±®¬·²¹ ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ò ׬ ­¸±«´¼ ¾»²±¬»¼ ¬¸¿¬ ³§ ®»¹®»­­·±² ®»­«´¬­ º±® ½±ª»²¿²¬ ¼»¬»®ó³·²¿²¬­ ¿®» ²±¬ ¾·¿­»¼ ¾§ ¬¸·­ ³·­®»°®»­»²¬¿¬·±²¾»½¿«­» × ½±²¬®±´ º±® ¬¸» ¿¾±ª»³»²¬·±²»¼ ½±³°¿²§½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ò

̸» ­¿³°´» ­·¦» ±º ïèî ½±³°¿²·»­ ·­ ½±³°¿®¿¾´»¬± ¬¸±­» «­»¼ ¾§ ±¬¸»® ²±¬¿¾´» ÊÝ ­¬«¼·»­ô ­«½¸ ¿­Ø»´´³¿²² ¿²¼ Ы®· øîððî÷ô Õ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹øîððí÷ô Ø­« øîððì÷ô Ý«³³·²¹ øîððè÷ô ¿²¼ Þ®±«¹¸³¿²¿²¼ Ú®·»¼ øîðïð÷ò Ó±­¬ ½±²¬®¿½¬­ ·² ³§ ­¿³°´» ­¬»³

¿²¼ ²± ½±²¬®¿½¬­ ©»®» ¼®¿©² «° ·² îððè ±® ´¿¬»®òÙ·ª»² ¬¸» ­½¿®½·¬§ ±º »ª·¼»²½» °»®¬¿·²·²¹ ¬± ½±ª»²¿²¬­

µ²±© ©¸»¬¸»® ¬¸» »³°·®·½¿´ °¿¬¬»®²­ ¬¸¿¬ × ±¾­»®ª»¿®» «²·¯«» ¬± ³§ ­¿³°´» °»®·±¼ò ̸» �»¿­§ ½®»¼·¬�°»®·±¼ ±º îððî�îððé ·²ª±´ª»¼ ®»´¿¬·ª»´§ ¾±®®±©»®óº®·»²¼´§ô ½±ª»²¿²¬ó´·µ» °¿½µ¿¹»­ º±® ¾¿²µ ´±¿²­ ¿²¼

®·»¼ ±ª»® ¬± ¬¸» ÊÝ ­»¬¬·²¹ô ³§ ®»­«´¬­ ¿®» ´·µ»´§ ¬±«²¼»®­¬¿¬»ô ±® ¿¬ ´»¿­¬ ²±¬ ±ª»®­¬¿¬»ô ¬¸» ®»¿´ó©±®´¼·³°±®¬¿²½» ±º ½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ò

Ì¿¾´» ï Í«³³¿®§ ͬ¿¬·­¬·½­

Ó»¿² ͬ¼ò ¼»ªò Ó·² Ó¿¨

ݱ³°¿²§ ·² Ý¿´·º±®²·¿ îçðéû

ݱ³°¿²§ ·² Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ ïìðíû

Ø·¹¸óÌ»½¸ ײ¼«­¬®§ ìëðêû

Ô·º» ͽ·»²½» ײ¼«­¬®§ îìðîû

ݱ³°¿²§ ß¹» øÇ»¿®­÷ îðíð îðèï ðððð ïéððð

Í»®·¿´ Ú±«²¼»® ïçðîû

Í»®·¿´ Í«½½»­­º«´ Ú±«²¼»® éðïû

̱¬¿´ α«²¼ ß³±«²¬ øü ³·´´·±²÷ êðèî çðêì ðððè ïððððð

б­¬óÓ±²»§ Ê¿´«¿¬·±² îððïê ììðëé ððêè íîððçï

Ñ©²»®­¸·° ͬ¿µ» ððîç ðððç ðððê ððìê

α«²¼ Ò«³¾»® ±º ÊÝ­ îðêè ïðëì ïððð ïðððð

ÊÝ ¿²¼ ݱ³°¿²§ ·² Í¿³» ËòÍò ͬ¿¬» ìéû

ÊÝ Û¨°»®·»²½» øᮬº±´·± Í·¦»÷ çëðéè ïíððîî ïððð éèïððð

ÊÝ Ð®·ª¿¬» ﮬ²»®­¸·° èêû

Ò«³¾»® ±º ÊÝ Þ±¿®¼ Í»¿¬­ øЮ»º»®®»¼÷ îðïí ððçî ïððð èððð

Ò«³¾»® ±º Ò±²óÊÝ Þ±¿®¼ Í»¿¬­ ïðéï ïððð ðððð êððð

øݱ³³±²÷

Ò«³¾»® ±º Ö±·²¬ Þ±¿®¼ Í»¿¬­ ïðíè ïððí ðððð êððð

øݱ³Ý Ю»º÷

Ò«³¾»® ±º ̱¬¿´ Þ±¿®¼ Í»¿¬­ ëðîí ïðíð íððð çððð

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸ Ñ«¬­·¼»®­ ïèû

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ ïèû

Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ Ю»­»²¬ ìêû

ﮬ·½·°¿¬·±² ìﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®®»¼ë éðû

ß«¬±ò ½±²ªò ×ÐÑ Û²¬»®°®·­» Ê¿´«» ïîëðîëí çððïè íðððð ëïèðíë

øü³·´´·±²÷ ·º ﮬ·½·°¿¬·±²

ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² 쿾±ª» ³»¼·¿² íêû

×ÐÑ »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²ë

Ò±¬»­

ËòÍò ½±³°¿²·»­ò Ê¿®·¿¾´»­ º±® ©¸·½¸ ±²´§ ¬¸» ³»¿² ·­ ®»°±®¬»¼ ¿®» ¼«³ó

³·»­ò ݱ³°¿²§ô ®±«²¼ô ¿²¼ ÊÝ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ ¿®» º®±³ Ê»²¬«®» Û½±²±³·½­ô

©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º Í»®·¿´ Ú±«²¼»® ¿²¼ Í»®·¿´ Í«½½»­­º«´ Ú±«²¼»®ô ©¸·½¸

¿®» ¸¿²¼ ½±´´»½¬»¼ «­·²¹ ª¿®·±«­ ±²´·²» ¼¿¬¿¾¿­»­ ¿²¼ ©»¾ ­»¿®½¸»­ò ß´´ ÊÝ

ݱ³°¿²§ ß¹»ô ÊÝ

Û¨°»®·»²½»ô ¿²¼ ÊÝ ×ÐÑ Î¿¬·±

ÊÝ Þ±¿®¼

Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸ Ñ«¬­·¼»®­ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ¸±´¼ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ­»¿¬­

±²´§ ·º ±«¬­·¼»®­ ø©¸± ¿®» ¿°°±·²¬»¼ ¶±·²¬´§ ¾§ ÊÝ­ ¿²¼ »²¬®»°®»²»«®­÷ ª±¬»

©·¬¸ ¬¸» ÊÝ­ò ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ¬¸» ÊÝ­ ¸±´¼ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸»

¾±¿®¼ ­»¿¬­ ®»¹¿®¼´»­­ ±º ¸±© ±«¬­·¼»®­ ª±¬»ò Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ ¿®» ¼·­ó

¾«®­»³»²¬­ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²ª»­¬±® »¿®²­ ¿²²«¿´´§ ¾«¬ ¿®» °¿·¼ ±«¬ ±²´§ ©¸»² ¬¸»

½±³°¿²§ ·­ ­±´¼ ±® ´·¯«·¼¿¬»¼ò Ô·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½» ¿²¼ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ªó

·¼»²¼­ ¿®» ­»²·±® ¬± ½±³³±² ­¬±½µò ﮬ·½·°¿¬·±² ¹·ª»­ ·²ª»­¬±®­ °¿®¬·½·ó

°¿¬·²¹ °®»º»®®»¼ ­¬±½µô ©¸·½¸ »²¬·¬´»­ ¬¸»³ ¬± ¾±¬¸ ¿ ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½»

¬·±² ±º ½±³³±² ­¬±½µ ©¸»² ¬¸» ½±³°¿²§ ·­ ­±´¼ ±® ´·¯«·¼¿¬»¼ò ß«¬±³¿¬·½

ݱ²ª»®­·±² Û²¬»®°®·­» Ê¿´«» ·­ ¬¸» »¨·¬ ø×ÐÑô ±® ·² ®¿®» ½¿­»­ ¿´­± ³»®¹»®÷

¬·±² ø½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ ¿²¼ ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½»÷ ¿®» ¿²²«´´»¼ ¼«» ¬±

¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² ¬± ½±³³±² ­¬±½µò ̸·­ ª¿®·¿¾´» ·­ ®»´»ª¿²¬ ±²´§ ·º ¬¸»

·²ª»­¬±®­ ¸±´¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ °®»º»®®»¼ »¯«·¬§ò

îòíò Í«³³¿®§ ͬ¿¬·­¬·½­× ³»®¹» »¿½¸ ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ·¬­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ®±«²¼ ·²Ê»²¬«®» Û½±²±³·½­ ¿²¼ ­«°°´»³»²¬ ¬¸»­» ¼¿¬¿ ©·¬¸¸¿²¼ó½±¼»¼ ·²º±®³¿¬·±² ±² º±«²¼»® ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­òÌ¿¾´» ï °®»­»²¬­ ¬¸» ­«³³¿®§ ­¬¿¬·­¬·½­ò ̸» ®»°®»ó

®¿¬» ±º ®»°®»­»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿¶±® ¸±¬¾»¼­ ±º ¬¸»

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçíð Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

ËòÍò ÊÝ ·²¼«­¬®§ øÝ¿´·º±®²·¿ ¿²¼ Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­÷ ¿²¼¬¸» ´¿®¹» º®¿½¬·±²­ ±º ½±³°¿²·»­ º®±³ ¬¸» ´·º» ­½·ó»²½» ¿²¼ ¸·¹¸ ¬»½¸²±´±¹§ ·²¼«­¬®§ ¹®±«°­ò ߬ ¬¸»

±´¼ô ©¸·½¸ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ³±­¬ ·²ª»­¬³»²¬­ øèîûô «²®»ó

ß¾±«¬ ï ·² ë ½±³°¿²·»­ ¸¿­ ¿ º±«²¼»® ©¸± ¸¿­ °®»óª·±«­´§ ­¬¿®¬»¼ ¿ ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²§ô ¿²¼ º»©»®¬¸¿² ï ·² ïð ½±³°¿²·»­ ¸¿­ ¿ º±«²¼»® ©¸±­» °®»ª·ó±«­ ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²§ »·¬¸»® ©»²¬ °«¾´·½ ±®©¿­ ¿½¯«·®»¼ò ̸» ¿ª»®¿¹» ®±«²¼ ¿³±«²¬ ·­ üé ³·´ó´·±²ô ¿²¼ ¬¸» °±­¬³±²»§ ª¿´«¿¬·±²ô ©¸·½¸ ·­ ¿ ²»¹±¬·ó¿¬»¼ ¬»®³ ¬¸¿¬ ¼»¬»®³·²»­ ¬¸» »¯«·¬§ ±©²»®­¸·° ­¬¿µ»¬¸¿¬ ÊÝ­ ®»½»·ª» ·² »¨½¸¿²¹» º±® ¬¸»·® ·²ª»­¬³»²¬ô·­ üîð ³·´´·±²òì

øééû÷ ¿®» ®¿·­»¼ º®±³ ³±®» ¬¸¿² ±²» ª»²¬«®» ½¿°·ó

¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ©¸± °®±ª·¼»­ ¬¸» ¹®»¿¬»­¬ ¿³±«²¬ ±º½¿°·¬¿´ ¿­ ¬¸» ´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬òë × ²±¬» ¬¸¿¬³±­¬ ´»¿¼ ÊÝ­ øèêû÷ ¿®» ±®¹¿²·¦»¼ ¿­ ·²¼»°»²¼»²¬°®·ª¿¬» °¿®¬²»®­¸·°­ò ̸» ®»³¿·²·²¹ ´»¿¼ ÊÝ­ ¿®»·²ª»­¬³»²¬ ¾®¿²½¸»­ ±º ¾¿²µ­ ±® ·²­«®¿²½» ½±³°¿ó²·»­ øìû÷ô ·²ª»­¬³»²¬ ¾®¿²½¸»­ ±º ½±®°±®¿¬·±²­ øîû÷ô

íò Ѫ»®ª·»© ±º ÊÝ Ý±²¬®¿½¬­Ì¸» ·²½´«­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·­ °¿®¬ ±º¿ ½±³°´»¨ ¿²¼ ½¿®»º«´´§ ¬¿·´±®»¼ ¿´´±½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´

³±®» ÊÝ­ ¿²¼ ¿² ¿­­±½·¿¬»¼ »²¬®»°®»²»«® øÍ¿¸´³¿²ïççðô Õ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ îððí÷ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸·­°¿°»® º±½«­»­ ±² ½±ª»²¿²¬­ô ¬¸» »½±²±³·½ ®±´» ±º¬¸»­» ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ ½¿²²±¬ ¾» «²¼»®­¬±±¼ «²´»­­»¨¿³·²»¼ ·² ¬¸» ½±²¬»¨¬ ±º ±¬¸»® ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ò Ú±®¬¸» °«®°±­»­ ±º ³§ ­¬«¼§ô ·¬ ·­ ¿´­± »­­»²¬·¿´ ¬± «²¼»®ó

½·»­ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¾»½¿«­» × »¨°´±·¬ ¬¸» ª¿®·¿¬·±² ¿´±²¹¬¸»­» ¼·³»²­·±²­ ·² ³§ ½®±­­ó­»½¬·±²¿´ ¬»­¬­ô ©¸·½¸¿®» °®»­»²¬»¼ ·² yëò

íòïò ݱ³³±² ͬ±½µ ¿²¼ Ю»º»®®»¼ ͬ±½µÊ»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ ¹»²»®¿¬» ¬©± ¬§°»­ ±º»¯«·¬§ ­»½«®·¬·»­æ ½±³³±² ­¬±½µ ¿²¼ °®»º»®®»¼ ­¬±½µò

±©²»®­¸·°ô ·­ ¸»´¼ ¾§ º±«²¼»®­ô »³°´±§»»­ô ¾«­·²»­­

ì Ü¿¬¿ ±² °±­¬³±²»§ ª¿´«¿¬·±²­ô ©¸·½¸ ½±³» º®±³ Ê»²¬«®» Û½±ó

²±³·½­ô ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ±²´§ éé ±º ¬¸» ïèî ½±²¬®¿½¬­ ·² ³§ ­¿³°´»ò

׳°±®¬¿²¬´§ô × ¼± ²±¬ ­½®»»² º±® ¬¸·­ ª¿®·¿¾´» ¿²¼ ¼± ²±¬ «­» ·¬ ·²

³§ ¿²¿´§­·­òë ײ ®±«²¼­ ©¸»®» ¬©± ±® ³±®» ÊÝ­ ·²ª»­¬ ¬¸» ­¿³» ¿³±«²¬ô ×

¿®» «²½¸¿²¹»¼ ·º × «­» ±¬¸»® ®»¿­±²¿¾´» ³»¿²­ ±º ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸»

´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ø»ò¹òô ·²ª»­¬³»²¬ »¨°»®·»²½»ô ­«½½»­­ ®¿¬»÷ò

¿²¹»´­ô ¿²¼ ±¬¸»® ²±²óÊÝ ­¸¿®»¸±´¼»®­ò ̸» ÝÛÑ ±º¿ ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²§ ¬§°·½¿´´§ »²¶±§­ ¿ ­·¦»ó¿¾´» ½±³³±² ­¬±½µ ¸±´¼·²¹ ·² ¬¸» º±®³ ±º ª»­¬»¼­¸¿®»­ô «²ª»­¬»¼ ­¸¿®»­ô ±°¬·±²­ô ¿²¼ ©¿®®¿²¬­òê ÊÝ­¿´³±­¬ »¨½´«­·ª»´§ ¸±´¼ °®»º»®®»¼ ­¬±½µô ©¸·½¸ »²¬·ó¬´»­ ¬¸»³ ¬± º®¿½¬·±²¿´ ½±³°¿²§ ±©²»®­¸·° ø·ò»òô ¿²

¼»¾¬ó´·µ» ½±³°±²»²¬÷ò ß­ ®»°±®¬»¼ ·² Ì¿¾´» îô ÊÝ­¸±´¼ ±² ¿ª»®¿¹» îçû ±º ¬¸» ±«¬­¬¿²¼·²¹ ­¬±½µ ø±²

­»²¬»¼ ·² ³§ ­¿³°´»ò ̸» ­·¦» ±º ¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ù­

½±²¬·²¹»²½·»­ ­«½¸ ¿­ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ô ´·¯«·¼¿ó¬·±² °®»º»®»²½»ô ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·±² ®·¹¸¬­ò ̸» °®»½·­»·³°´·½¿¬·±²­ ±º ÊÝ °¿§±ºº­ ¿®» ¼·­½«­­»¼ ¾»´±©ò Ú·¹ó«®»­ ï�ê °®»­»²¬ ¹®¿°¸·½¿´ ·´´«­¬®¿¬·±²­ ±º ­·¨ ®»´»ª¿²¬½¿­»­ò Ú·¹«®» ï ·´´«­¬®¿¬»­ ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ´»¿­¬¼»¾¬ó´·µ» °¿§±ººô Ú·¹«®»­ î�ë ·´´«­¬®¿¬» ·²¬»®³»¼·¿¬»½¿­»­ô ¿²¼ Ú·¹«®» ê ·´´«­¬®¿¬»­ ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»³±­¬ ¼»¾¬ó´·µ» °¿§±ººòé

׬ ·­ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ²±¬» ¬¸¿¬ ³§ º±½«­ ·­ ±² ½¿­¸

¿®» ­°´·¬ ¾»¬©»»² ¿² »²¬®»°®»²»«® ¿²¼ ¿²§ ¿­­±½·¿¬»¼ÊÝ­ò × ¬¸»®»º±®» ¼± ²±¬ ¿²¿´§¦» ¬¸» ³§®·¿¼ ±º ½±²ó¬®¿½¬ ¬»®³­ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¸±© ÊÝ­ ½±«´¼ »¨·¬ ¿² ·²ª»­¬ó³»²¬ ø»ò¹òô ®»¼»³°¬·±²ô °·¹¹§¾¿½µô ¼®¿¹ó¿´±²¹ô ¿²¼¬¿¹ó¿´±²¹ ®·¹¸¬­÷ò × ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¼¿¬¿ ±² ª»­¬·²¹ ­½¸»¼ó«´»­ ­± × ¿³ «²¿¾´» ¬± ·²½´«¼» ¬¸»³ ·² ³§ ¿²¿´§­·­ò ׿´­± ¼± ²±¬ ¿²¿´§¦» ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ »¨¸·¾·¬

®·¹¸¬­÷ò Ü»­°·¬» ¬¸»­» ½¿ª»¿¬­ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ ×­¬«¼§ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ª·»©»¼ ¾§ ÊÝ­ô ´¿©§»®­ô ¿²¼»²¬®»°®»²»«®­ ¿­ ·³°±®¬¿²¬ ¿²¼ ½¿®»º«´´§ ²»¹±¬·¿¬»¼ò

¬·²¹»²½·»­ ·² ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ ¸¿ª» °¿§±ºº ½±²­»¯«»²½»­±²´§ ·º ¬¸» ½±³°¿²§ ·­ »¨·¬»¼ ¿¬ ¿ ³«´¬·°´» ¿¾±ª» ﱺ ¬¸» ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ù­ ·²·¬·¿´ ·²ª»­¬³»²¬ò ׺ ¬¸» »¨·¬³«´¬·°´» ·­ ¿¬ ±® ¾»´±© ï ô ¬¸»² ¬¸» ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ó·­¬ ½¿°¬«®»­ ¬¸» º«´´ °®±½»»¼­ ©·¬¸±«¬ ®»¹¿®¼ ¬± ©¸·½¸½±²¬·²¹»²½·»­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ø¾»½¿«­» ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ ¸¿ª»¿¬ ´»¿­¬ ¿ ï ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½»÷ò Ó»¬®·½µ ¿²¼

ê

»¯«·¬§ ±©²»®­¸·° ±º ËòÍò ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ ·­ ¿¾±«¬ çû

º±® ²±²º±«²¼»® ÝÛÑ­ ¿²¼ ïîû º±® º±«²¼»® ÝÛÑ­ øÞ»²¹¬­­±² ¿²¼

Ø¿²¼ îðïï÷òé

½±²¬·²¹»²½·»­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ø·ò»òô ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ô °¿®¬·½·°¿ó

¬·±²ô ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±²÷ ¿ºº»½¬­ ¬¸» ­·¦» ±º ¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ó

´¿¬»ô º±® ¿ ®¿²¹» ±º ½±³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«»­ ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷ô ¬¸» ÊÝ

½±²¬·²¹»²½·»­ò × ¬¸»² ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ÊÝ °¿§±ºº ·º ¬¸» ·²ª»­¬±® ±¾¬¿·²­

¬¸»­» ¬©±ô ©¸·½¸ × ´¿¾»´ �ÊÝ °¿§±ºº ·² »¨½»­­ ±º »¯«·¬§ ±©²»®­¸·°ò�

³±®» ½´»¿®´§ ·´´«­¬®¿¬»¼ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçíï

Ì¿¾´» î Ѫ»®ª·»© ±º ݱª»²¿²¬­

Ú®¿½¬·±² øû÷ ݱª»²¿²¬ ²¿³» Ú®¿½¬·±² øû÷ ݱª»²¿²¬ ¼»­½®·°¬·±²

п²»´ ß�ݱª»²¿²¬­ ¿´©¿§­ ·²½´«¼»¼ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­

ïðð Þ¿­·½ °®±¬»½¬·±² ïðð ݸ¿²¹» ¬¸» ­·¦» ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®­ò

ïðð ݸ¿²¹» ª±¬·²¹ ®«´»­ ø·²½´«¼·²¹ ¬¸±­» ¬¸¿¬ ¿°°´§ ¬± ½±ª»²¿²¬­÷ò

ïðð Ì¿µ» ¿½¬·±²­ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¿´¬»® ¬¸» ®·¹¸¬­ ±º °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ ·² ¿ ²»¹¿¬·ª» ©¿§ò

ïðð Û¨½¸¿²¹»ô ®»½´¿­­·º§ ±® ½¿²½»´ ¿²§ ±º ¬¸» ±«¬­¬¿²¼·²¹ ­¸¿®»­ò

ïðð Ü·­¾«®­»³»²¬ ¿²¼ ·­­«¿²½» ïðð п§ ¼·ª·¼»²¼­ ¬± ½±³³±² ­¬±½µ ±® °®»º»®®»¼ ­¬±½µô »¨½»°¬ ¿­ ±«¬´·²»¼ ·² ½±²¬®¿½¬ò Ú±® ­±³»

½±²¬®¿½¬­ô ¼·ª·¼»²¼­ ¬¸¿¬ ¿®» °¿·¼ ±«¬ ·² ½±³³±² ­¬±½µ ¿®» ¿´´±©»¼ò

ïðð λ¼»»³ô ®»¬·®»ô °«®½¸¿­»ô ±® ¿½¯«·®» ­¸¿®»­ ø»¨½»°¬ ¬¸±­» ®»´¿¬»¼ ¬± ¬»®³·²¿¬·±² ±º »³°´±§³»²¬

±® ¼·®»½¬±® ¿¹®»»³»²¬÷ò

ïðð ß«¬¸±®·¦» ±® ·­­«» »¯«·¬§ ­»½«®·¬·»­ ­»²·±® ¬± °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ô ·²½´«¼·²¹ ¼»¾¬ ¬¸¿¬ ½±²ª»®¬­ ·²¬±

­«½¸ »¯«·¬§ò

ïðð ß«¬¸±®·¦» ±® ·­­«» »¯«·¬§ ­»½«®·¬·»­ ¬¸¿¬ ¿®» °¿®· °¿­­« ¬± °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ô ·²½´«¼·²¹ ¼»¾¬ ¬¸¿¬

½±²ª»®¬­ ·²¬± ­«½¸ »¯«·¬§ò

ïðð ݱ³°¿²§ »¨·¬ ïðð Ô·¯«·¼¿¬» ±® ©·²¼ «° ½±³°¿²§ò Û²¬»® ·²¬± ¾¿²µ®«°¬½§ °®±½»¼«®»ò

ïðð Þ» ­«¾¶»½¬ ¬± ³»®¹»® ±® ¿½¯«·­·¬·±²ò Í»´´ô ´»¿­»ô ±® ´·½»²­» ±«¬ ¿´´ ±® ­«¾­¬¿²¬·¿´´§ ¿´´ ¿­­»¬­ ±º

½±³°¿²§ò Ú±® ­±³» ½±²¬®¿½¬­ô ¿ ³»®¹»® ¿¾±ª» ¿ ½»®¬¿·² ¬®¿²­¿½¬·±² ª¿´«» ·­ ¿´´±©»¼ò

п²»´ Þ�ݱª»²¿²¬­ ·²½´«¼»¼ ­»´»½¬·ª»´§ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­

êð ×­­«» ¼»¾¬ êð ×­­«» ¼»¾¬ ¿¾±ª» ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ ¿­ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò

ëè ×­­«» ¶«²·±® ­»½«®·¬§ ëè ß«¬¸±®·¦» ±® ·­­«» »¯«·¬§ ­»½«®·¬·»­ ¶«²·±® ¬± °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ô ·²½´«¼·²¹ ¼»¾¬ ¬¸¿¬ ½±²ª»®¬­ ·²¬±

­«½¸ »¯«·¬§ò

îé ݸ¿²¹» ¾«­·²»­­ îì ݸ¿²¹» ½«®®»²¬ ´·²» ±º ¾«­·²»­­ò

è Û²¬»® ·²¬± ²»© ´·²» ±º ¾«­·²»­­ò

î Û¨·¬ ½«®®»²¬ ´·²» ±º ¾«­·²»­­ò

ìï Í»´´ ¿­­»¬­ è д»¼¹» ¿­­»¬­ ±® »²¬»® ·²¬± ¿¹®»»³»²¬ ¬¸¿¬ ®»­«´¬­ ·² ¿ ´·»² ±º ¿­­»¬­ò

îí Ô·½»²­» ±«¬ ¬»½¸²±´±¹§ ø»¨½»°¬ ¿­ °¿®¬ ±º ±®¼·²¿®§ ½±«®­» ±º ¾«­·²»­­÷ò

ïê Í»´´ ¿­­»¬­ ø»¨½»°¬ ¿­ °¿®¬ ±º ±®¼·²¿®§ ½±«®­» ±º ¾«­·²»­­÷ò

ïì Í»´´ ­«¾­·¼·¿®§ ±® ­»´´ ­¸¿®»­ ·² ­«¾­·¼·¿®§ò

î Ó¿µ» ¼»½·­·±² ¬¸¿¬ ¿¼ª»®­»´§ ¿ºº»½¬­ ¬¿¨¿¬·±² ±º °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­

é ݸ¿²¹» ½±³°»¬·¬·ª» ¿¾·´·¬§ ì Û²¬»® ·²¬± ¶±·²¬ ª»²¬«®» ±® ­¬®¿¬»¹·½ ¿´´·¿²½»ò

ï Ì¿µ» ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ¿¼ª»®­»´§ ¿ºº»½¬­ ¬¸» ½±³°»¬·¬·ª» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ¾«­·²»­­ò

è ײª»­¬³»²¬ é ײ½«® ½¿°·¬¿´ »¨°»²¼·¬«®» ¿¾±ª» ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬ ¿­ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò

í Ó¿µ» ½¸¿²¹»­ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¾«¼¹»¬ ±º ¬¸» ½±³°¿²§ò

íï Þ«§ ¿­­»¬­ îì ß½¯«·®» ¿²±¬¸»® ½±³°¿²§ ±® ¿½¯«·®» ­¸¿®»­ ·² ¿²±¬¸»® ½±³°¿²§ò

ïí ß½¯«·®» ¿­­»¬­ ø»¨½»°¬ ¿­ °¿®¬ ±º ±®¼·²¿®§ ½±«®­» ±º ¾«­·²»­­÷

ïð Ý®»¿¬» ¿ ­«¾­·¼·¿®§ øº±® ­±³» ½±²¬®¿½¬­ô ­«¾­·¼·¿®·»­ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ º«´´§ ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¬¸»

½±³°¿²§ ½¿² ¾» ½®»¿¬»¼÷ò

ïð Ø·®» ³¿²¿¹»³»²¬ ç λ°´¿½» ½«®®»²¬ ÝÛÑò

ë λ°´¿½» ½«®®»²¬ ­»²·±® ³¿²¿¹»® ±® µ»§ »³°´±§»» ø½±²¬®¿½¬ ¬§°·½¿´´§ ±«¬´·²»­ »¨°´·½·¬´§ ®»´»ª¿²¬

¶±¾ º«²½¬·±²­÷ò

ï Ó¿µ» ½¸¿²¹»­ ¬± »³°´±§³»²¬ ½±²¬®¿½¬­ò

îì ݸ¿²¹» ½±³°»²­¿¬·±² ë ݸ¿²¹» ½¿­¸ ½±³°»²­¿¬·±² ¬± ÝÛÑô ­»²·±® ³¿²¿¹»®ô µ»§ »³°´±§»»ô ±® ¼·®»½¬±®ò

îð ݸ¿²¹» ½«®®»²¬ ­¬±½µ ±°¬·±² °´¿² ±® ¿¼±°¬ ¿ ²»© ­¬±½µ ±°¬·±² °´¿²ò

ë Ó±²·¬±®·²¹ ݸ¿²¹» ¸»¿¼¯«¿®¬»® ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³°¿²§ò

ݸ¿²¹» ½±³°¿²§ ¿«¼·¬±® ±® ¿«¼·¬·²¹ °®±½»¼«®»­ò

ì ݱ³°¿²§ »¨·¬ ï Ø·®» ·²ª»­¬³»²¬ ¾¿²µ»®ò

í ˲¼»®¬¿µ» °«¾´·½ ±ºº»®·²¹ ø×ÐÑ÷ò ײ ­±³» ½±²¬®¿½¬­ô °«¾´·½ ±ºº»®·²¹ ¿¾±ª» ¿ ½»®¬¿·² ¬®¿²­¿½¬·±²

ª¿´«» ·­ ¿´´±©»¼ò

Ò±¬»­

­¸¿®»¸±´¼»®­ øÊÝ­÷ ¿°°®±ª»ò п²»´ ß ´·­¬­ ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ ·² ±«® ­¿³°´»ò п²»´ Þ ´·­¬­ ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ­»´»½¬·ª»´§ ø·ò»òô

²±¬ ¿´©¿§­÷ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçíî Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

Ú·¹«®» ï ݱ²ª»®­·¾´» Ю»º»®®»¼ É·¬¸±«¬ Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¬­

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«» ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷

Ç¿­«¼¿ øîðïðô °ò ïîè÷ ®»°±®¬ ­¬¿¬·­¬·½­ô »­¬·³¿¬»¼ ¾§Í¿²¼ Ø·´´ Û½±²±³»¬®·½­ô ±² ¬¸» ¼·­¬®·¾«¬·±² ±º »¨·¬

±º ¿´´ ·²ª»­¬³»²¬­ ¸¿ª» ¿ ¦»®± ³«´¬·°´» ¿²¼ ¿² ¿¼¼·ó¬·±²¿´ îëû ¸¿ª» ¿ ³«´¬·°´» ¾»´±© ï½±²¬·²¹»²½·»­ ¿®» ¬¸»®»º±®» ¿¾±ª» ï ¿²¼ ¬¸«­ ³¿¬¬»®

»ª»®ô ¿­ × ¼»­½®·¾» ·² ¼»¬¿·´ ¾»´±©ô ¬¸» ½±²¬·²¹»²½·»­³¿¬¬»® º±® ¬¸»­» ·²ª»­¬³»²¬­ ±²´§ ·º ¿ ½±³°¿²§ ¸¿­¿² ¿½¯«·­·¬·±² ±® ¿² ·²·¬·¿´ °«¾´·½ ±ºº»®·²¹ ø×ÐÑ÷ ©·¬¸¿² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ¾»´±© ¬¸» ­¬¿¬»¼ ¿«¬±³¿¬·½ ½±²óª»®­·±² »²¬»®°®·­» ª¿´«»ò

íòîò Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ ¿²¼Ú·¨»¼ 隣ºº ¬± ÊÝ­

íòîòïò Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ ¿²¼ Ô·¯«·¼¿¬·±²Ð®»º»®»²½»ò ɸ»² ¿ ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²§ ·­ ­±´¼±® ±¬¸»®©·­» »¨·¬»¼ô ÊÝ­ ¸¿ª» ¬¸» ½±²¬®¿½¬«¿´ ®·¹¸¬

·­ ­»²·±® ¬± ¬¸» °¿§±ºº ±² ½±³³±² ­¬±½µò Í«½¸ ¿ø¼»¾¬ó´·µ»÷ °¿§±ºº ½±³»­ º®±³ ¬©± ·²ª»­¬±®óº®·»²¼´§

·­ »¨°®»­­»¼ ¿­ ¿ ³«´¬·°´» øï ô î ô »¬½ò÷ ±º ¬¸» ·²·ó¬·¿´ ·²ª»­¬³»²¬ô ¿²¼ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ô ©¸·½¸

Ú·¹«®» î ݱ²ª»®­·¾´» Ю»º»®®»¼ É·¬¸ Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¬­

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«» ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷

Ú·¹«®» í ﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®»¼ É·¬¸ Ô±© ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±²

Ø«®¼´» ¿²¼ É·¬¸±«¬ Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«» ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷

Ú·¹«®» ì ﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®»¼ É·¬¸ Ô±© ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±²

Ø«®¼´» ¿²¼ É·¬¸ Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«» ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷

¿®» »¨°®»­­»¼ ·² ¬»®³­ ±º ¿² ¿²²«¿´ ®¿¬»ò Þ»½¿«­»³§ ­¿³°´» »¨¸·¾·¬­ ´·¬¬´» ª¿®·¿¬·±² ·² ¬¸» ´·¯«·¼¿¬·±²

½±²¬·²¹»²½§ ª¿®·»­ ©·¬¸ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­òè

ß­ ®»°±®¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïô ¬¸» ª¿®·¿¬·±² ·² ½«³«´¿¬·ª»¼·ª·¼»²¼­ ·­ °®±²±«²½»¼ô ©·¬¸ ìêû ±º ¬¸» ­¿³°´»½±²¬®¿½¬­ °®±ª·¼·²¹ ­«½¸ ¼·ª·¼»²¼­ò Ý«³«´¿¬·ª» ¼·ª·ó¼»²¼­ ¿®» ·²½«®®»¼ ¿²²«¿´´§ ¾«¬ ¿®» ²±¬ °¿·¼ ±«¬ «²¬·´¿ ½±³°¿²§ ·­ ­±´¼ ±® ±¬¸»®©·­» »¨·¬»¼ò ̸» ¿ª»®¿¹»¼·ª·¼»²¼ ®¿¬» ·² ³§ ­¿³°´» ·­ éòìûò ß­­«³·²¹ ¬¸¿¬

±ºº ±º ¿¾±«¬ ìðû ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ·²ª»­¬³»²¬ ¿³±«²¬òç

è ̸» »³°·®·½¿´ ®»­«´¬­ °®»­»²¬»¼ ·² yê ®»³¿·² ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ­·³·´¿®

·º × ·²½´«¼» ¬¸» ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½» ·² ¬¸» Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­

ª¿®·¿¾´» ø¬¿µ·²¹ ¬¸» ª¿´«» ï ·º ¬¸» ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½» ·­ ¿¾±ª»

ï ±® ·º ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ °®»­»²¬ô ¿²¼ 𠱬¸»®©·­»÷òç

´¿®¹» ¬± °¿§ ¬¸» ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ ·² º«´´ ¿²¼ ø··÷ ¬¸» ½±³°¿²§

¼±»­ ²±¬ «²¼»®¬¿µ» ¿² ×ÐÑ ©·¬¸ ¿² ±ºº»® °®·½» ¿¾±ª» ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½

½±²ª»®­·±² ¬¸®»­¸±´¼ ´»ª»´ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçíí

Ú·¹«®» ë ﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®»¼ É·¬¸ Ø·¹¸ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±²

Ø«®¼´» ¿²¼ É·¬¸±«¬ Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«» ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷

íòîòîò ﮬ·½·°¿¬·±²ò Ю»º»®®»¼ ­¸¿®»­ ¹·ª»² ¬± ÊÝ­½±«´¼ ¬¿µ» ¬¸» º±®³ ±º »·¬¸»® ½±²ª»®¬·¾´» °®»º»®®»¼­¬±½µ ±® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ °®»º»®®»¼ ­¬±½µò ﮬ·½·°¿¬·²¹°®»º»®®»¼ ­¬±½µ ·­ ³±®» º¿ª±®¿¾´» ¬¸¿² ½±²ª»®¬·¾´»°®»º»®®»¼ ­¬±½µ ¾»½¿«­»ô ©·¬¸ ­«½¸ °®»º»®®»¼ ­¬±½µô

±ºº­ øº®±³ ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½»­ ¿²¼ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ªó·¼»²¼­÷ ¿²¼ °¿§±ºº­ ¾¿­»¼ ±² º®¿½¬·±²¿´ ½±³°¿²§±©²»®­¸·°ò É·¬¸ ½±²ª»®¬·¾´» °®»º»®®»¼ ­¬±½µô ÊÝ­

±©²»®­¸·° °¿§±ºº­ò ̸·­ ½¸±·½» ·­ ³¿¼» ©¸»² ¿ ½±³ó°¿²§ ·­ ­±´¼ô ¹±»­ °«¾´·½ô ±® ·­ ´·¯«·¼¿¬»¼ò ̸«­ô º±®

°¿§±ºº­ ±²´§ ·º ¬¸»·® °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ¸±´¼·²¹­ ·²½´«¼»°¿®¬·½·°¿¬·±² ®·¹¸¬­ò ײ ­±³» ½±²¬®¿½¬­ ·² ³§ ­¿³°´»ô°¿®¬·½·°¿¬·±² ·­ ½¿°°»¼ô ©¸·½¸ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ®»½»·ª»°¿§±ºº­ º®±³ ´·¯«·¼¿¬·±² °®»º»®»²½»­ ø¿²¼ ­±³»¬·³»­º®±³ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­÷ ±²´§ ·º ¬±¬¿´ »¨·¬ °¿§±ºº­»¨°®»­­»¼ ¿­ ³«´¬·°´»­ ±º ·²·¬·¿´ ·²ª»­¬³»²¬ ¿³±«²¬­¿®» ¾»´±© °®»¼»¬»®³·²»¼ ¸«®¼´»­ò ß­ ®»°±®¬»¼ ·²Ì¿¾´» ïô ¿¾±«¬ éðû ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬­ ·² ³§ ­¿³°´»

Ú·¹«®» ê ﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®»¼ É·¬¸ Ø·¹¸ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±²

Ø«®¼´» ¿²¼ É·¬¸ Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ª¿´«» ø»²¬»®°®·­» ª¿´«»÷

·²ª±´ª» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ¿²¼ íðû ·²ª±´ª»½±²ª»®¬·¾´» °®»º»®®»¼ ­¬±½µòïð

íòîòíò ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² Û²¬»®°®·­» Ê¿´«»ò

¸±´¼·²¹­ ·­ ¿´­± ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿½ó

¬·±² °®»º»®»²½»­ ¿²¼ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ ©·´´ ¾»¿²²«´´»¼ ·º ¿ ½±³°¿²§ù­ »²¬»®°®·­» ª¿´«» ¿¬ ¬¸» ×ÐÑ ·­

·²½´«¼·²¹ ­«½¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² ·­ ¾±·´»®ó°´¿¬» °®¿½¬·½» ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ô ¬¸» ³·²·³«³ »²¬»®ó°®·­» ª¿´«» ²»»¼»¼ º±® ­«½¸ ¿ ½±²ª»®­·±² ª¿®·»­ ¾§

±ºº­ º®±³ ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ ¿²¼ ´·¯«·¼¿¬·±² °®»ºó»®»²½»­ò Ы¬ ¼·ºº»®»²¬´§ô ¿ ¸·¹¸»® ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±²¸«®¼´» ·³°´·»­ ¬¸¿¬ ¿ ½±³°¿²§ ¸¿­ ¬± ¾» ³±®» ­«½ó½»­­º«´ ·² ±®¼»® ¬± »´·³·²¿¬» ¼·ºº»®»²½»­ ¾»¬©»»² °®»óº»®®»¼ ­¬±½µ ¿²¼ ½±³³±² ­¬±½µò × ½®»¿¬» ¿ ¼«³³§ôß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±²ô ¬¸¿¬ ¬¿µ»­ ¬¸» ª¿´«» ï ©¸»² ¬¸»¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·­ ¿¾±ª» ¬¸»³»¼·¿² ¿²¼ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¸¿­ °¿®¬·½·°¿¬·±²ô ¿²¼ ¦»®±±¬¸»®©·­»�¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² ·­ ¿ ¾·²¼·²¹ ½±²ó­¬®¿·²¬ º±® ¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ù­ °¿§±ºº ±²´§ ·º ¬¸»­»½«®·¬§ »¨¸·¾·¬­ ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·±² º»¿¬«®»òïï ß«¬±³¿¬·½Ý±²ª»®­·±² ¬¿µ»­ ¬¸» ª¿´«» ï º±® íêû ±º ¬¸» ­¿³°´»

³»¬¸±¼ô «­·²¹ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² ³«´¬·°´» ±®¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² ¼±´´¿® ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ ²»»¼­ ¬±¾» ®¿·­»¼ ·² ¬¸» ×ÐÑò

íòíò ÊÝ Ý±²¬®±´ ª·¿ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®­ÊÝ­ ±¾¬¿·² ½±²¬®±´ ±ª»® ½±³°¿²·»­ ·² ©¸·½¸ ¬¸»§·²ª»­¬ ¾§ ¿½¯«·®·²¹ ¾±¿®¼ ­»¿¬­òïî

¼»½·­·±²­ ³¿¼» ¾§ ¾±¿®¼­ ±º ¼·®»½¬±®­ ·­ ½±³³±²´§ª·»©»¼ ¿­ ¿³±²¹ ¬¸» ³±­¬ »ºº»½¬·ª» ¹±ª»®²¿²½»³»½¸¿²·­³­ ·² ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ øÔ»®²»® ïççëô Õ¿°´¿²¿²¼ ͬ®±³¾»®¹ îððíô Þ¿µ»® ¿²¼ Ù±³°»®­ îððíô Ú®·»¼¿²¼ Ù¿²±® îððêô ر½¸¾»®¹ îððèô ɱ²¹­«²©¿· îðïð÷òÍ«³³¿®§ ­¬¿¬·­¬·½­ ±² ¾±¿®¼ ­»¿¬ ¿´´±½¿¬·±² º±® ³§­¿³°´» ±º ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¿®» ®»°±®¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïò ײ ¿´´

ïð ̸» »³°·®·½¿´ ®»­«´¬­ °®»­»²¬»¼ ·² yê ®»³¿·² ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ­·³·´¿®

·º × ·²½´«¼» ¿ ¬®·²¿®§ ª¿®·¿¾´» ¬¸¿¬ ½¿°¬«®»­ ©¸»¬¸»® ¿ ª»²¬«®» ½¿°ó

·¬¿´·­¬ù­ °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ©¿­ ø·÷ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ©·¬¸±«¬ ¿ ½¿°ô ø··÷ °¿®ó

¬·½·°¿¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ½¿°ô ±® ø···÷ ²±²°¿®¬·½·°¿¬·²¹òïï ײ ­±³» ½±²¬®¿½¬­ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·­

­¬¿¬»¼ »¨°´·½·¬´§ô ©¸»®»¿­ ·² ±¬¸»® ½±²¬®¿½¬­ × ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ª¿´«» ¾§

³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» °»®ó­¸¿®» ¬¸®»­¸±´¼ ¿³±«²¬ ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º

±«¬­¬¿²¼·²¹ ­¸¿®»­òïî ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» °®±ª·­·±²­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ÊÝ­ ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨·¬

®·¹¸¬­ô ­«½¸ ¿­ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ­»´´ ¾¿½µ ­¸¿®»­ ø®»¼»³°¬·±²÷ô ¬± ®»¹·­¬»®

­¸¿®»­ ¿¬ ¿² ×ÐÑ ø°·¹¹§¾¿½µ÷ô ¬± ­»´´ ­¸¿®»­ ·² ¿² ¿½¯«·­·¬·±² ø¬¿¹ó

¿´±²¹÷ô ¿²¼ ¬± º±®½» ±¬¸»® ­¸¿®»¸±´¼»®­ ¬± ­»´´ ­¸¿®»­ ±² ¿½¯«·­·¬·±²

ø¼®¿¹ó¿´±²¹÷ò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ®»¼»³°¬·±²ô ¬¸»­» °®±ª·­·±²­

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçíì Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

­¿³°´» ½±³°¿²·»­ô ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ¾±¿®¼ ­»¿¬ ·­ ¸»´¼ ¾§¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ©¸± ·²ª»­¬»¼ ·² ¬¸» ®±«²¼ò Ѳ¿ª»®¿¹»ô ÊÝ­ ¸±´¼ îòï ¾±¿®¼ ­»¿¬­ô ½±³³±² ­¸¿®»ó¸±´¼»®­ ¸±´¼ ïòé ¾±¿®¼ ­»¿¬­ô ¿²¼ ïòì ¾±¿®¼ ­»¿¬­¿®» ¹·ª»² ¬± �±«¬­·¼»®­�©¸± ¿®» ·²¼·ª·¼«¿´­ »´»½¬»¼¶±·²¬´§ ¾§ ½±³³±² ­¸¿®»¸±´¼»®­ ¿²¼ ÊÝ­ò Û¿½¸ ¾±¿®¼±º ¼·®»½¬±®­ º¿´´­ ·²¬± ±²» ±º ¬¸®»» ½¿¬»¹±®·»­ ¾¿­»¼

ÊÝÞ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ô ·²½´«¼»­ ¬¸» ïèû ±º ¬¸» ­¿³°´» ½±³ó°¿²·»­ ·² ©¸·½¸ ÊÝ­ ¸±´¼ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼­»¿¬­ò ײ ¬¸»­» ½±³°¿²·»­ô ÊÝ­ ¸¿ª» ½±³°´»¬» ½±²¬®±´±ª»® ¾±¿®¼ ¼»½·­·±²­ò ̸» ­»½±²¼ ½¿¬»¹±®§ô ÊÝ Þ±¿®¼Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸ Ñ«¬­·¼»®­ô ·²½´«¼»­ ¬¸» ïèû ±º ½±³°¿ó²·»­ ·² ©¸·½¸ ÊÝ­ ±½½«°§ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ª±¬»­ ±²´§ ·º ±²» ±® ³±®» ±«¬­·¼»®­ ­·¼»­ ©·¬¸ ¬¸»ÊÝ­ò ̸» ¬¸·®¼ ½¿¬»¹±®§ô ©¸·½¸ ½±³°®·­»­ ¬¸» ®»³¿·²ó·²¹ êìû ±º ¬¸» ­¿³°´»ô ·²½´«¼»­ ½±³°¿²·»­ ·² ©¸·½¸ÊÝ­ ½¿²²±¬ ³¿µ» ¿ ¾±¿®¼ ¼»½·­·±² ©·¬¸±«¬ ¬¸» ­«°ó°±®¬ ±º ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ¾±¿®¼ ³»³¾»® ¿°°±·²¬»¼ ¾§ ½±³ó³±² ­¸¿®»¸±´¼»®­òïí

ɸ»² ÊÝ­ ¼± ²±¬ ½±²¬®±´ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼­»¿¬­ ·² ¿ ½±³°¿²§ô ¬¸»§ ³«­¬ ®»´§ ±² ­»´»½¬·ª»´§ ²»¹ó¿¬·ª» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ½±²º»® ±² ¬¸»³ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ª»¬±

²±¬·²¹ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ³¿§ ²»»¼ ­±³» ¼»¹®»» ±º ½±ª»²¿²¬°®±¬»½¬·±² »ª»² ·² ½¿­»­ ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾±¿®¼

±º ¾±¿®¼ °±©»® ±² ¬¸» °¿®¬ ±º ÊÝ­ò Þ±¿®¼ ³»³ó¾»®­ ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ´¿© º®±³ ³¿µ·²¹ ¼»½·­·±²­¬¸¿¬ º¿ª±® ±²» ½´¿­­ ±º ­¸¿®»¸±´¼»®­ ¿¬ ¬¸» »¨°»²­»±º ¿²±¬¸»® ½´¿­­òïì Í«½¸ ´»¹¿´ ´·³·¬¿¬·±²­ ¿®» ³«½¸©»¿µ»® º±® ¼»½·­·±²­ ³¿¼» ¾§ ·²ª»­¬±®­ ·² ¬¸»·® ®±´»¿­ ­¸¿®»¸±´¼»®­ò ̸·­ »¨°´¿·²­ ©¸§ ÊÝ­ ½±«´¼ ®»´§±² ½±ª»²¿²¬­ »ª»² ©¸»² ¬¸»§ ¸¿ª» ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸»¾±¿®¼ ­»¿¬­ò

ìò Ѫ»®ª·»© ±º ݱª»²¿²¬­ ·²ÊÝ Ý±²¬®¿½¬­

ìòïò ͬ®«½¬«®» ±º ݱª»²¿²¬­Ý±²¬®¿½¬­ ·²ª±´ª·²¹ ¾¿²µ ´±¿²­ ±® ¾±²¼­ ¬§°·½¿´´§

±º ²»¬ ©±®¬¸ô ©±®µ·²¹ ½¿°·¬¿´ô ·²¬»®»­¬ ½±ª»®¿¹»ô ±®

ïí

¿ íëû ½±®®»´¿¬·±² ©·¬¸ ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸±«¬ Ñ«¬­·¼»®­ ¿²¼ ¿

îçû ½±®®»´¿¬·±² ©·¬¸ ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸ Ñ«¬­·¼»®­ò ̸»­» ´±©

½±®®»´¿¬·±²­ ­¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ¿´´±½¿¬·±² ±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ·­ º®»¯«»²¬´§

¼»½±«°´»¼ º®±³ »¯«·¬§ ±©²»®­¸·° ·² ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­

øÕ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ îððí÷òïì Ú®·»¼ ¿²¼ Ù¿²±® øîððê÷ °®»­»²¬ »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ·² ­±³» ®»½»²¬

¾»»² »²º±®½»¼ ¾§ ¬¸» ½±«®¬­ò Ò»ª»®¬¸»´»­­ô ³§ ±©² ·²¬»®ª·»©­

©·¬¸ ´¿©§»®­ ¿²¼ ÊÝ °¿®¬²»®­ ®»ª»¿´ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ¿®» ½¿«¬·±«­ ¿¾±«¬

³¿µ·²¹ ­»´ºó­»®ª·²¹ ¼»½·­·±²­ ¿­ ¾±¿®¼ ³»³¾»®­ º±® º»¿® ±º º«¬«®»

´·¬·¹¿¬·±²ò

Ú·¹«®» é Ú®¿½¬·±² ±º Ю»º»®»¼ ͸¿®»­ ×­­«»¼ ·² ¬¸» Ú·²¿²½·²¹

α«²¼ ÊÝ­ Ó«­¬ Õ»»° ·² Ñ®¼»® ¬± Ø¿ª» ¬¸» η¹¸¬ ¬±

Ý¿­¬ ¿ ݱª»²¿²¬ ʱ¬» ìÒ Ü ïèîë

ð

îð

ìð

êð

èð

ïðð

ïîð

ïìð

ð ë ïð ïë îð îë íð íë ëð ëë

Ú®¿½¬·±² ±º ·­­«»¼ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ øû÷

Ó»¿²æ êòèû

Ó»¼·¿²æ ðû

ͬ¿²¼¿®¼ ¼»ª·¿¬·±²æ ïïòìû

Ò«³

¾»®

±º

±¾­»

®ª¿¬

·±²­

¿°°»¿® ²»ª»® ¬± ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ô ³±­¬´·µ»´§ ¾»½¿«­» ¬¸» ·²¬¿²¹·¾´»ô ®·­µ§ô ¿²¼ ¸·¹¸ó¹®±©¬¸²¿¬«®» ±º ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ ³¿µ»­ ¬¸» ®»´ó»ª¿²¬ ¿½½±«²¬·²¹ ²«³¾»®­ ª±´¿¬·´»ô «²·²º±®³¿¬·ª»ô¿²¼ »¿­§ º±® ¬¸» »²¬®»°®»²»«® ¬± ³¿²·°«´¿¬»ò Êݽ±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ±¬¸»® ²±²½±ª»²¿²¬ °®±¬»½¬·±²­ ¬¸¿¬

·²¹ ½±²¬·²¹»²¬ ±² ¿ ½±³°¿²§ù­ ¿½¸·»ª·²¹ ½»®¬¿·²

·³°´§ ¿ ®»°®·½·²¹ ±º ¿² »²¬®»°®»²»«®ù­ »¯«·¬§ ·º ¿

× ¼± ²±¬ ¿²¿´§¦» ¬¸»­» ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ ¾»½¿«­» ³§ ¼¿¬¿¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¿ ½±³°´»¬» ´·­¬·²¹ ±º ­«½¸ ½±²¬®¿½¬«¿´º»¿¬«®»­ò ß´­±ô ¾»½¿«­» ¬¸»­» ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­ ¿®» º«²½ó¬·±²¿´´§ ª»®§ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬­ô ·¬ ©±«´¼

¾§ ¬¸» ´±¹·½ ¬¸¿¬ ¹±ª»®²­ ½±ª»²¿²¬­ ·² ¾¿²µ ´±¿²­¿²¼ ¾±²¼­òß´´ ½±ª»²¿²¬­ ·² ³§ ­¿³°´» ¿®» ²»¹¿¬·ª» ½±ª»²¿²¬­

±® °®±¬»½¬·ª» °®±ª·­·±²­ô ©¸·½¸ ­°»½·º§ »¨°´·½·¬´§ ¬¸»¼»½·­·±²­ ±ª»® ©¸·½¸ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»¸±´¼»®­ øÊÝ­÷¸¿ª» ª»¬± ®·¹¸¬­ò ̸»­» ½±ª»²¿²¬ °®±¬»½¬·±²­ ¿®» ­«¾ó

¬¿´·­¬ ³«­¬ µ»»° ¿ °®»¼»¬»®³·²»¼ ²«³¾»® ±º °®»º»®®»¼

¬± ½¿­¬ ¿ ½±ª»²¿²¬ ª±¬»ò ײ ±¬¸»® ©±®¼­ô ¿ ª»²¬«®» ½¿°ó·¬¿´·­¬ ½¿² ´±­» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½¿­¬ ¿ ½±ª»²¿²¬ ª±¬» ·º ­¸»­»´´­ ±® ±¬¸»®©·­» ¼·­°±­»­ ±º ¿ ½»®¬¿·² ²«³¾»® ±º °®»óº»®®»¼ ­¸¿®»­ò Ú·¹«®» é °®»­»²¬­ ¿ ¸·­¬±¹®¿³ ±º ¬¸·­³·²·³«³ º®¿½¬·±²ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ¬©± ±«¬ ±º ¬¸®»»½±²¬®¿½¬­ ®»¯«·®» ÊÝ­ ¬± µ»»° ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» °®»óº»®®»¼ ­¸¿®»ò Ѳ´§ îû ±º ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ ®»¯«·®» ÊÝ­ ¬±µ»»° ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ­«½¸ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ò × ·²º»® º®±³¬¸»­» ´±© º®¿½¬·±²­ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ·³°´·»¼ ¾§½±ª»²¿²¬­ ¬§°·½¿´´§ ®»³¿·²­ ·² °´¿½» »ª»² ·º ÊÝ­ ¼·­ó°±­» ±º ¿ ­«¾­¬¿²¬·¿´ °±®¬·±² ±º ¬¸»·® »¯«·¬§ ¸±´¼·²¹­ò̸» ­»½±²¼ ½±²¼·¬·±² ·­ ¬¸¿¬ ¿ ½»®¬¿·² º®¿½¬·±² ±º

±«¬­¬¿²¼·²¹ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ ¸»´¼ ¾§ ÊÝ­ ³«­¬ ª±¬»

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçíë

Ú·¹«®» è Ú®¿½¬·±² ±º Ñ«¬­¬¿²¼·²¹ Ю»º»®»¼ ͸¿®»­ ̸¿¬ Ó«­¬ ʱ¬» ·²

Ú¿ª±® ±º Ê»¬±·²¹ ¿ Ü»½·­·±² ݱª»®»¼ ¾§ ¿ λ­¬®·½¬·ª»

ݱª»²¿²¬ ìÒ Ü ïèîë

ð

îð

ìð

êð

èð

ïðð

ïîð

ïìð

ëð ëë êð êî êê éð éî éë èë

Ú®¿½¬·±² ±º ±«¬­¬¿²¼·²¹ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»­ øû÷

Ó»¿²æ ëëòêû

Ó»¼·¿²æ ëðòðû

ͬ¿²¼¿®¼ ¼»ª·¿¬·±²æ èòðû

Ò«³

¾»®

±º

±¾­»

®ª¿¬

·±²­

·² º¿ª±® ±º ª»¬±·²¹ ¿ ¼»½·­·±² ½±ª»®»¼ ¾§ ¿ ½±ª»²¿²¬òß­ ·´´«­¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» èô ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ ·² ³§ ­¿³°´»®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¿¬ ´»¿­¬ ¿ ëðû ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» °®»º»®®»¼­¸¿®»­ ­«°°±®¬ ¿ ª»¬± ¿²¼ ¿¾±«¬ ±²»ó¯«¿®¬»® øîéû÷±º ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ ®»¯«·®» ¬¸» ­«°°±®¬ ±º ¬©±ó¬¸·®¼­ ±®³±®»ò × ±¾­»®ª» ¬¸¿¬ ¬¸» º®¿½¬·±² ·­ ¸·¹¸»® ©¸»² ¿

̸«­ô ½±ª»²¿²¬ ª±¬»­ ¿°°»¿® ¬± ¾» ­¬®«½¬«®»¼ ­«½¸¬¸¿¬ ³±­¬ ±º ¬¸» ·²ª»­¬·²¹ ÊÝ­ ³«­¬ ¿¹®»» ¬± ª»¬± ¿¼»½·­·±²ò

ìòîò ݱª»²¿²¬­ ß´©¿§­ ײ½´«¼»¼Ì¿¾´» î ­«³³¿®·¦»­ ¬¸» ½±ª»²¿²¬­ ·² ³§ ­¿³°´» ±ºÊÝ ½±²¬®¿½¬­ò п²»´ ß ´·­¬­ ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» �¾±·´»®ó°´¿¬»�­¬¿²¼¿®¼ °®±¬»½¬·ª» °®±ª·­·±²­ ·² ïððû ±º ¬¸»½±²¬®¿½¬­ ·² ³§ ­¿³°´»ò Þ±·´»®°´¿¬» ½±ª»²¿²¬­ °®»ª»²¬»²¬®»°®»²»«®­ º®±³ ½¸¿²¹·²¹ ½±²¬®¿½¬«¿´ ÊÝ ½±²¬®±´®·¹¸¬­ ¾§ ª¿®·±«­ ³»¿²­ ±® ¿´¬»®·²¹ ¿²§ ±º ¬¸» ®·¹¸¬­ô°®·ª·´»¹»­ô ±® °®»º»®»²½»­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ÊÝ󸻴¼°®»º»®®»¼ ­¬±½µò Í«½¸ ½±ª»²¿²¬­ ¿´­± °®»ª»²¬ ½´¿·³¼·´«¬·±² ø©¸»² ½±³°¿²·»­ ·­­«» ²»© ­¸¿®»­ ±º ¬¸»­¿³» ­»®·»­ ±º °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ±® ±º ¿²§ ±¬¸»® ¬§°»±º »¯«·¬§ ¬¸¿¬ ·­ ­»²·±® ±® °¿®·ó°¿­­« ¬± ¬¸» °®»º»®®»¼­¬±½µ÷ ¿²¼ °®±¸·¾·¬ ½±³°¿²·»­ º®±³ ®»¼»»³·²¹ ±®®»°«®½¸¿­·²¹ ½±³³±² ­¸¿®»­ »¨½»°¬ ¿­ ¬¸» ®»­«´¬ ±º¿ ½¿²½»´´»¼ »³°´±§³»²¬ô ¼·®»½¬±® ¿¹®»»³»²¬ô ±® ·­­«ó·²¹ ¼·ª·¼»²¼­ ¬± ½±³³±² ­¸¿®»¸±´¼»®­ò ̸»®» ¿®» ¿´­±¾±·´»®°´¿¬» ½±ª»²¿²¬­ ®»¯«·®·²¹ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»¸±´¼»®¿°°®±ª¿´ ±º ´·¯«·¼¿¬·±²­ô ¿½¯«·­·¬·±²­ô ¿²¼ ³»®¹»®­òïë

Ѫ»®¿´´ô ¾±·´»®°´¿¬» ½±ª»²¿²¬­ °´¿§ ¿² ·³°±®¬¿²¬ »½±ó²±³·½ ®±´» ¾§ °®±ª·¼·²¹ ¾¿­·½ ­¿º»¹«¿®¼­ º±® ÊÝ­ù°®»º»®®»¼ ­¬±½µò

ïë ײ ¬©± ®»½»²¬ ½±«®¬ ½¿­»­ øÉ¿¬½¸Ó¿®µ ݱ®°ò ªò ß®¹± Ù´±¾¿´ Ý¿°·¬¿´

ÔÔÝ ¿²¼ Þ»²½¸³¿®µ Ý¿°·¬¿´ ﮬ²»®­ ×Êô ÔÐ ªò Ê¿¹«»÷ô ÊÝ­ ¿®¹«»¼ ¬¸¿¬

¬¸» ®·¹¸¬­ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸»·® °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ©»®» ¿¼ª»®­»´§ ¿ºº»½¬»¼

¾§ ³»®¹»®­ò Þ»½¿«­» ¬¸»­» ½±²¬®¿½¬­ ¼·¼ ²±¬ ·²½´«¼» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬

½¿­»­ò

Ú·¹«®» ç Ò«³¾»® ±º λ­¬®·½¬·ª» ݱª»²¿²¬­ Ë­»¼ Í»´»½¬·ª»´§ ìÒ Ü ïèîë

ð

ë

ïð

ïë

îð

îë

íð

íë

ìð

ìë

ð ï î í ì ë ê é è ç ïð

Ò«³

¾»®

±º

±¾­»®ª

¿¬·

±²­

Ò«³¾»® ±º ®»­¬®·½¬·ª» ½±ª»²¿²¬­

Ó»¿²æ îòçë

Ó»¼·¿²æ îòðð

ͬ¿²¼¿®¼ ¼»ª·¿¬·±²æ îòïï

ìòíò ݱª»²¿²¬­ ײ½´«¼»¼ Í»´»½¬·ª»´§× ¬«®² ²±© ¬± ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ­»´»½¬·ª»´§ô©¸·½¸ ¿®» ¬¸» º±½¿´ °±·²¬ ±º ³§ ¿²¿´§­·­ò × ·¼»²ó¬·º§ ïî ¬§°»­ ±º º«²½¬·±²¿´´§ ¼·­¬·²½¬ ½±ª»²¿²¬­ò ß­®»°±®¬»¼ ·² Ú·¹«®» çô ¿´´ ¾«¬ èû ±º ¬¸» ­¿³°´» ½±²ó¬®¿½¬­ º»¿¬«®» ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ½±ª»²¿²¬ ¬¸¿¬ ·­ ·²½´«¼»¼­»´»½¬·ª»´§ò ݱ«²¬·²¹ ±²´§ ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼­»´»½¬·ª»´§ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ îòçô

½±ª»²¿²¬­ò ̸» ½±®®»´¿¬·±² ³¿¬®·¨ º±® ¬¸» ½±ª»²¿²¬­ô©¸·½¸ ·­ «²¬¿¾«´¿¬»¼ô ½±²¬¿·²­ ¿´³±­¬ »¨½´«­·ª»´§°±­·¬·ª» »´»³»²¬­ô ³±­¬ ±º ©¸·½¸ ¿®» ­¬¿¬·­¬·½¿´´§ ­·¹ó

¼»­½®·¾»­ ¬¸»·® ®»­°»½¬·ª» º±®³«´¿¬·±²­ô ¿²¼ ®»°±®¬­º®»¯«»²½§ ±º «­»ò Ú±® ¬¸» ­¿µ» ±º ½´¿®·¬§ô × ½¸¿®¿½¬»®·¦»»¿½¸ ½±ª»²¿²¬ ¬§°» ¾§ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ¬§°» ±º ¿¹»²½§°®±¾´»³ ·¬ ¿¼¼®»­­»­ô ¿¼³·¬¬»¼´§ ¿ ­±³»©¸¿¬ ¿®¾·ó¬®¿®§ ¿°°®±¿½¸ô ·² °¿®¬·½«´¿® ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ½±ª»²¿²¬­¬¸¿¬ ¿¼¼®»­­ ³«´¬·°´» ¬§°»­ ±º ¿¹»²½§ °®±¾´»³­ò Ѳ¬¸» ©¸±´»ô ¬¸·­ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ´»²¼­ ­«°°±®¬ ¬± ¬¸»¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ·² °´¿½» ¬± ³·¬·¹¿¬» ½±²ó

ìòíòïò ݱª»²¿²¬­ λ´¿¬»¼ ¬± Ý´¿·³ Ü·´«¬·±²ò ß²»²¬®»°®»²»«® ½¿² ¼»½®»¿­» ¬¸» ª¿´«» ±º °®»º»®®»¼ ÊÝ­¸¿®»­ ¾§ ·­­«·²¹ ¼»¾¬ ¿²¼ ·²ª»­¬·²¹ ¬¸» °®±½»»¼­ ·²½±³°¿²§ ±°»®¿¬·±²­ò ß ½±³°¿²§ù­ ÊÝ­ ¾»¿® ¿ ¼·­°®±ó°±®¬·±²¿¬» ½±­¬ ±º ¬¸·­ ¼»¾¬ ·­­«¿²½» ¾»½¿«­» ¬¸» ¼»¾¬ó´·µ» °¿§±ºº °±®¬·±² ±º ¬¸»·® °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ¾»½±³»­¶«²·±® ¬± ¬¸» ²»©´§ ·­­«»¼ ¼»¾¬ò Ó±®» ¬¸¿² ¸¿´º ±º ¿´´ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ øêðû÷ ·²½´«¼» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ®»­¬®·½¬ ¿½±³°¿²§ù­ ¿¾·´·¬§ ¬± ·­­«» ¼»¾¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ³±­¬ ½±²ó¬®¿½¬­ °»®³·¬ ·­­«¿²½»­ ±º ­³¿´´ ¿³±«²¬­ ±º ¼»¾¬ ©·¬¸ó±«¬ ÊÝ ¿°°®±ª¿´ò ̸» ³»¼·¿² ³¿¨·³«³ ¼»¾¬ ¬¸¿¬½¿² ¾» ±«¬­¬¿²¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ÊÝ ¿°°®±ª¿´ ·­ üîîëôðððòÍ»½¬·±² ëòê ±º ¬¸» °¿°»® ¿²¿´§¦»­ ¬¸» ¼»¬»®³·²¿²¬­ ±º¬¸» ³¿¨·³«³ ¼»¾¬ ¿³±«²¬ò ß¾±«¬ ï ·² ïð ½±²¬®¿½¬­·²½´«¼»­ ¿ ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬ ¬¸¿¬ °®±¸·¾·¬­ ¼»¾¬ ·­­«¿²½»±º ¿²§ ¿³±«²¬òÊÝ­ ³¿§ ¿´­± ©¿²¬ ¬± ®»­¬®·½¬ ¿² »²¬®»°®»²»«® º®±³

·­­«·²¹ »¯«·¬§ ¬± ¿ª±·¼ ¼·´«¬·²¹ ÊÝ ±©²»®­¸·° ­¬¿µ»­òß´¬¸±«¹¸ °®±ª·­·±²­ ¬¸¿¬ °®±¸·¾·¬ ·­­«·²¹ ­»²·±® ±®

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçíê Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

°¿®·ó°¿­­« »¯«·¬§ ­»½«®·¬·»­ ¿®» ¾±·´»®°´¿¬» ·² ÊÝ ½±²ó¬®¿½¬­ô ®»­¬®·½¬·±²­ ±² ·­­«·²¹ »¯«·¬§ ­»½«®·¬·»­ ¬¸¿¬ ¿®»¶«²·±® ¬± ¬¸» ±«¬­¬¿²¼·²¹ °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ¿®» ·²½´«¼»¼³±®» ­»´»½¬·ª»´§ò ß¾±«¬ ëèû ±º ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼»½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ª»¬± ®·¹¸¬­ ¬± ÊÝ­ ©·¬¸ ®»­°»½¬¬± »·¬¸»® ¶«²·±® °®»º»®®»¼ ­¬±½µ ±® ½±³³±² ­¬±½µò

ìòíòîò ݱª»²¿²¬­ λ´¿¬»¼ ¬± ß­­»¬ Í«¾­¬·¬«¬·±²¿²¼ Ѫ»®·²ª»­¬³»²¬ò ß² »²¬®»°®»²»«® ½±«´¼ ¿´­±·²½®»¿­» ¬¸» ª¿´«» ±º ¿ ½±³°¿²§ù­ ½±³³±² ­¬±½µ¬¸®±«¹¸ ¿­­»¬ ­«¾­¬·¬«¬·±²ô ¾§ ­»´´·²¹ ±ºº ¿­­»¬­ ±®½¸¿²¹·²¹ »·¬¸»® ¬¸» ½±³°¿²§ù­ ¾«­·²»­­ ³±¼»´ ±®·¬­ ±ª»®¿´´ ½±³°»¬·¬·ª»²»­­ò Ó§ ¿²¿´§­·­ ±º ¾±·´»®ó°´¿¬» ÊÝ ½±ª»²¿²¬­ ·²¼·½¿¬»­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ¿´©¿§­ ¸¿ª»¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ª»¬± ¬¸» ­¿´» ±º ¿´´ ¿ ½±³°¿²§ù­ ¿­­»¬­

±² ¬¸» ­¿´» ±® ¬®¿²­º»® ±º °¿®¬·¿´ ¿­­»¬­ ¿®» ¿´­±½±³³±² øº±«²¼ ·² ìïû ±º ¬¸» ­¿³°´» ½±²¬®¿½¬­÷òß¾±«¬ ±²» ·² º±«® ½±²¬®¿½¬­ øîéû÷ ·²½´«¼»­ ½±ª»²¿²¬­¬¸¿¬ × ¼»­·¹²¿¬» ¿­ �½¸¿²¹» ¾«­·²»­­�å ¬¸»­» °®±ó¸·¾·¬ ¿² »²¬®»°®»²»«® º®±³ »²¬»®·²¹ô ½¸¿²¹·²¹ô ±®»¨·¬·²¹ ¿ ´·²» ±º ¾«­·²»­­ò ß ´»­­ ½±³³±² ¬§°»±º ½±ª»²¿²¬ øº±«²¼ ·² éû ±º ¬¸» ­¿³°´» ½±²¬®¿½¬­÷®»­¬®·½¬­ »²¬®»°®»²»«®·¿´ ¼»½·­·±²­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¿½±³°¿²§ù­ ½±³°»¬·¬·ª»²»­­ò Í«½¸ ¿ ½±ª»²¿²¬ ½¿² °®±ó¸·¾·¬ ¿ ½±³°¿²§ º®±³ »²¬»®·²¹ ·²¬± ³¿¶±® ¬®¿²­¿½ó¬·±²­ ±® º±®³·²¹ ¶±·²¬ ª»²¬«®»­ ±® ­¬®¿¬»¹·½ ¿´´·¿²½»­©·¬¸ ¿²±¬¸»® ½±³°¿²§ »²¬·¬§ò ß­ ®»°±®¬»¼ ¾§ Ô·²¼­»§øîððè÷ ¿²¼ Ѧ³»´ »¬ ¿´ò øîððé÷ô ­¬®¿¬»¹·½ ¿´´·¿²½»­ ¿®»½±³³±² ¿³±²¹ ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ ¿²¼ ½¿²¿ºº»½¬ ±«¬½±³»­ò

ß² »²¬®»°®»²»«® ½¿² ¿´­± ·²½®»¿­» ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§±º ¿ ­«½½»­­º«´ ½±³°¿²§ ±«¬½±³» ¬¸®±«¹¸ ¿¹¹®»­­·ª»·²ª»­¬³»²¬­ô ­± ¿¾±«¬ ï ·² ïð ½±²¬®¿½¬­ øèû÷ ´·³·¬­ ¿²»²¬®»°®»²»«®ù­ ¿¾·´·¬§ ¬± ³¿µ» ½¿°·¬¿´ »¨°»²¼·¬«®»­ ±®½¸¿²¹» ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¾«¼¹»¬ ±º ¬¸» ½±³°¿²§ò ͱ³»½±²¬®¿½¬­ »¨°´·½·¬´§ ­°»½·º§ ¿² ¿³±«²¬ ¿¾±ª» ©¸·½¸ ¿²»²¬®»°®»²»«® ³«­¬ ­»»µ ÊÝ ¿°°®±ª¿´ô ¾«¬ ³¿²§ «­»ª¿¹«» »¨°®»­­·±²­ ­«½¸ ¿­ �«²´»­­ ¿­ °¿®¬ ±º ¬¸» ±®¼·ó²¿®§ ¾«­·²»­­ ±°»®¿¬·±²­ò�ß º«²½¬·±²¿´´§ ®»´¿¬»¼ ¬§°»±º ½±ª»²¿²¬ ¬¸¿¬ ·­ ½±³³±² ·² ³§ ­¿³°´» ø·² ¿´³±­¬±²» ·² ¬¸®»» ½±²¬®¿½¬­÷ °®»ª»²¬­ »²¬®»°®»²»«®­ º®±³¾«§·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿­­»¬­ ±® ¿½¯«·®·²¹ ±¬¸»® ½±³°¿²·»­ò

ìòíòíò ݱª»²¿²¬­ λ´¿¬»¼ ¬± Û³°´±§»» Ó¿¬¬»®­òß¾±«¬ ïðû ±º ³§ ­¿³°´» ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ½±ª»²¿²¬­¿½½±®¼·²¹ ¬± ©¸·½¸ ¿ ½±³°¿²§ ½¿²²±¬ ¸·®» ¿ ²»©ÝÛÑ ±® ­»²·±® ³¿²¿¹»® ©·¬¸±«¬ °®»º»®®»¼ ­¸¿®»ó¸±´¼»® ¿°°®±ª¿´ò Í«½¸ ¿ ª»¬± ®·¹¸¬ ³¿¬¬»®­ ¾»½¿«­»¸«³¿² ½¿°·¬¿´ ·­ ­«½¸ ¿ ½®·¬·½¿´ ¿­°»½¬ ±º ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼ ½±³°¿²·»­ò ̸» ®»´¿¬·ª»´§ ´±© º®»¯«»²½§ ±º¸·®·²¹ ½±ª»²¿²¬­ ·­ ­±³»©¸¿¬ ­«®°®·­·²¹ ·² ´·¹¸¬ ±º¿®¹«³»²¬­ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³°±­·¬·±² ±º ¬±° ³¿²¿¹»³»²¬·­ ±º¬»² ¸±¬´§ ½±²¬»­¬»¼ ·² ÊÝ ·²ª»­¬³»²¬­ øØ»´´³¿²²ïççè÷ò ß²±¬¸»® ¬§°» ±º »³°´±§»»ó®»´¿¬»¼ ½±ª»²¿²¬®»­¬®·½¬­ ³¿¶±® ½¸¿²¹»­ ·² ½¿­¸ ¿²¼ »¯«·¬§ ½±³°»²­¿ó¬·±² º±® ÝÛÑ­ ¿²¼ ­»²·±® ³¿²¿¹»®­ô ¿²¼ ·² ­±³» ½¿­»­

¿´­± º±® ´±©»®ó´»ª»´ »³°´±§»»­ò ß´¬¸±«¹¸ ®»­¬®·½¬·±²­®»´¿¬»¼ ¬± ­¬±½µ ±°¬·±² °´¿²­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¿ ¯«¿®¬»®±º ¿´´ ½±²¬®¿½¬­ô ½¸¿²¹»­ ·² »³°´±§»» ½¿­¸ ½±³°»²­¿ó¬·±² ¿®» ®»­¬®·½¬»¼ ·² ±²´§ ï ·² îð ½±²¬®¿½¬­ò ß¾±«¬ ±²»

»²¬®»°®»²»«® ±® ¿ ½±³°¿²§ »³°´±§»» º®±³ »²¬»®·²¹

¬®¿²­¿½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±³°¿²§òïê

ìòíòìò Ѭ¸»® ݱª»²¿²¬­ò Ѳ» ·² îð øëû÷ ±º ¬¸»­¿³°´» ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼»­ ¿ ½±ª»²¿²¬ × ´¿¾»´ �³±²ó·¬±®·²¹ò�ß ³±²·¬±®·²¹ ½±ª»²¿²¬ ½¿°¬«®»­ ¬©± ­±³»ó©¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»­ ±º ®»­¬®·½¬·±²­ ¬¸¿¬ ®»´¿¬» ¬± ¬¸»¿¾·´·¬§ ±º ÊÝ­ ¬± ³±²·¬±® »²¬®»°®»²»«®·¿´ ¼»½·­·±²­òÚ·®­¬ô ³±²·¬±®·²¹ ½±ª»²¿²¬­ °®»ª»²¬ »²¬®»°®»²»«®­

½»¼«®»­ô ©¸·½¸ ½¿² °®±ª» ·³°±®¬¿²¬ ©¸»² ¿²»²¬®»°®»²»«® ©¿²¬­ ¬± ­©·¬½¸ ¬± ¿² ¿«¼·¬±® ¬¸¿¬ ·­´»­­ ³»¬·½«´±«­ ±® °®±ª·¼»­ ¹®»¿¬»® ´»»©¿§ ·² ¾«­·²»­­

·²¹ ®»­¬®·½¬·±² °®»ª»²¬­ ¿ ½±³°¿²§ º®±³ ®»´±½¿¬·²¹ ·¬­¸»¿¼¯«¿®¬»®­ô ©¸·½¸ ¿² »²¬®»°®»²»«® ³·¹¸¬ ©¿²¬ ¬±¼± º±® ´·º»­¬§´» ®»¿­±²­ ±® ¬± ®»¼«½» ÊÝ ±ª»®­·¹¸¬òÚ·²¿´´§ô ìû ±º ¬¸» ­¿³°´» ½±²¬®¿½¬­ ®»­¬®·½¬ »²¬®»ó

°®»²»«®­ º®±³ ¸·®·²¹ ·²ª»­¬³»²¬ ¾¿²µ»®­ ±® «²¼»®¬¿µó·²¹ ×ÐÑ­ ©·¬¸±«¬ ÊÝ ¿°°®±ª¿´ò ß´¬¸±«¹¸ ÊÝ­ ±º¬»²¸¿ª» ²± ±¾¶»½¬·±²­ ¬± ¬¸»·® °±®¬º±´·± ½±³°¿²·»­ù ¹±·²¹°«¾´·½ô ¬¸»§ ³¿§ ­±³»¬·³»­ °®»º»® ¬± ­»´´ ¿ ­«½½»­­óº«´ ½±³°¿²§ ¬± ¿ ­¬®¿¬»¹·½ ¾«§»® º±® ¿ ­·³·´¿® ª¿´«ó¿¬·±²ò ̸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±² º»¿¬«®» ±º ÊÝ ½±²ó¬®¿½¬­ ½¿² ½¿«­» °®»º»®®»¼ ­¸¿®»¸±´¼»®­ ¬± ´±­» ¬¸»·®

°®»º»®»²½»­÷ ·º ¿ ½±³°¿²§ «²¼»®¬¿µ»­ ¿ ­«½½»­­º«´×ÐÑò Þ»½¿«­» ­·³·´¿® °®±ª·­·±²­ ®»¹¿®¼·²¹ ¿½¯«·­·¬·±²

³¿§ °®»º»® ¿² ×ÐÑ ¬± ¿² ¿½¯«·­·¬·±² øØ»´´³¿²² îððêôÝ«³³·²¹ îððè÷ò

ëò Ü»¬»®³·²¿²¬­ ±º ݱª»²¿²¬­ ·²ÊÝ Ý±²¬®¿½¬­

ëòïò ß¹¹®»¹¿¬·±² ±º ݱª»²¿²¬ Ю±¬»½¬·±²Í»½¬·±² ì »­¬¿¾´·­¸»­ ¬¸» °®»ª¿´»²½» ±º ½±ª»²¿²¬­ ·²ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¿²¼ ·´´«­¬®¿¬»­ ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ »½±²±³·½

× ²±© ¼·­½«­­ ¬¸» ®»­«´¬­ ±º ³§ ½®±­­ó­»½¬·±²¿´ ¬»­¬­±º ¬¸» ¼»¬»®³·²¿²¬­ ±º ¬¸»­» ½±ª»²¿²¬­ò × ®»­¬®·½¬ ³§¿¬¬»²¬·±² ¬± ­»´»½¬·ª» ½±ª»²¿²¬­ ¾»½¿«­» ¾±·´»®°´¿¬»

ïê

¿®» ·² °´¿½» ¬± °®»ª»²¬ ¿² »²¬®»°®»²»«® º®±³ »²¹¿¹·²¹ ·² ­»´ºó

¼»¿´·²¹ ¿²¼ ¬®¿²­º»®®·²¹ ¿ ½±³°¿²§ù­ ³±²»§ ·²¬± ¸·­ ±® ¸»® ±©²

°±½µ»¬ò ß´­±ô ¿² »²¬®»°®»²»«® ¬§°·½¿´´§ µ²±©­ ³±­¬ ±º ¸·­ ±® ¸»®

¼»²½» ·² ­«°°±®¬ ±º ¬¸·­ ¿¹»²½§ °®±¾´»³ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçíé

¿²¿´§­·­ ·­ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ½±ª»²¿²¬ °®±¬»½ó¬·±² ±º ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ô ©¸·½¸ × ³»¿­«®» ¾§ ¿ ²«³ó¾»® ½±«²¬ ±º ¬¸» ­»´»½¬·ª» ½±ª»²¿²¬­ò ̸·­ ¿¹¹®»¹¿¬·±²³»¬¸±¼ ¿­­«³»­ô ·²½±®®»½¬´§ô ¬¸¿¬ »¿½¸ ½±ª»²¿²¬ ·­ ¿²»¯«¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ò ̸» ¿¼ª¿²ó¬¿¹» ±º «­·²¹ ¿ ²«³¾»® ½±«²¬ ·­ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ¬¸·­ ·­¬¸» ­·³°´»­¬ ¿²¼ ¬¸»®»¾§ ¬¸» ³±­¬ ¬®¿²­°¿®»²¬ ¿¹¹®»ó¹¿¬·±² ³»¬¸±¼ò ß­ ¼·­½«­­»¼ ·² yëòìòô ¬¸» ½±®®»´¿¬·±²­× ¼±½«³»²¬ ¸±´¼ º±® ³±­¬ ·²¼·ª·¼«¿´ ½±ª»²¿²¬­ô ­±³§ ®»­«´¬­ ©±«´¼ ®»³¿·² ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ¬¸» ­¿³» »ª»²·º × «­»¼ ±¬¸»® ¿¹¹®»¹¿¬·±² ³»¬¸±¼­ò

ëòîò ˲·ª¿®·¿¬» λ­«´¬­Ì¿¾´» í ®»°±®¬­ ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ º±® ­«¾­¿³ó°´»­ º±®³»¼ ¾¿­»¼ ±² ±¬¸»® º»¿¬«®»­ ±º ¿ ÊÝ ½±²ó¬®¿½¬ò п²»´ ß ½±³°¿®»­ ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»

¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ô °¿®¬·½·°¿ó¬·±² ®·¹¸¬­ô ¿²¼ ¿¾±ª»ó³»¼·¿² ¿«¬±³¿¬·½ ½±²ª»®­·±²

¬¸¿¬ ¬¸» ³±­¬ ¼»¾¬ó´·µ» ½±²¬®¿½¬­ ø©¸±­» º»¿¬«®»­·²½´«¼» Ò± ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ ¿²¼ ¬¸» ¸·¹¸»­¬ Í«³±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­÷ ·²½´«¼»ô ±² ¿ª»®¿¹»ô íòï½±ª»²¿²¬­ò ̸·­ ·­ ¿¾±«¬ ëðû ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹»²«³¾»®ô îòð ½±ª»²¿²¬­ô º±® ¬¸» ³±­¬ »¯«·¬§ó´·µ» ½±²ó¬®¿½¬­ ø©¸±­» º»¿¬«®»­ ·²½´«¼» ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ ¿²¼¬¸» ´±©»­¬ Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­÷ò ̸·­ ¼·ºóº»®»²½» ®»°®»­»²¬­ ¿¾±«¬ ±²»ó¸¿´º ±º ¿ ­¬¿²¼¿®¼ ¼»ª·ó¿¬·±² ±º ¬¸» »³°·®·½¿´ ¼·­¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º½±ª»²¿²¬­ ·² ³§ ­¿³°´»ò

¾»¬©»»² ¾±¿®¼ ½±²¬®±´ ¿²¼ ½±ª»²¿²¬­ò ݱ²¬®¿½¬­ º±®©¸·½¸ ÊÝ ¾±¿®¼ ³»³¾»®­ ¿®» ·² ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ¸¿ª»±² ¿ª»®¿¹» îòë ½±ª»²¿²¬­ò Þ§ ½±³°¿®·­±²ô ¬¸» ²«³ó¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ íòï º±® ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬¸¿¬¿¬ ´»¿­¬ ±²» ¾±¿®¼ ³»³¾»® ¿°°±·²¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³±²­¸¿®»¸±´¼»®­ ­·¼»­ ©·¬¸ ÊÝ­ ·² ¿ ¾±¿®¼ ¼»½·­·±²ò ̸»¼·ºº»®»²½» ±º ðòê ½±ª»²¿²¬­ ®»°®»­»²¬­ ¿¾±«¬ ±²»ó¬¸·®¼±º ¿ ­¬¿²¼¿®¼ ¼»ª·¿¬·±² ±º ¬¸» »³°·®·½¿´ ¼·­¬®·¾«¬·±²±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·² ³§ ­¿³°´»ò × ·²º»®

¾§ ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ³±®» ±º¬»² ¹®¿²¬»¼ ¬± ·²ª»­¬±®­©¸± ¸¿ª» ©»¿µ»® ®»­·¼«¿´ ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ò × ¿´­± ²±¬»¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ­¬·´´ ®»´¿¬·ª»´§ ½±³³±² ·² ½±²ó¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ÊÝ­ ½±³°´»¬» ½±²¬®±´ ±ª»® ¾±¿®¼¼»½·­·±²­ò Ѫ»®¿´´ô ¬¸»­» «²·ª¿®·¿¬» ½±³°¿®·­±²­ ­«°ó

½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ ·² ¬¸» º±®³ ±º ¿ ¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§òײ °¿²»´­ Ýô Üô ¿²¼ Ûô × ½±²­·¼»® ¸±© ¬¸» ·²½´«ó

­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ ª¿®·»­ ©·¬¸ »¿½¸ ±º ¬¸» ¬¸®»» ½¿­¸

¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ÊÝ­ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»½»·ª» ½«³«´¿¬·ª»¼·ª·¼»²¼­ ·²½´«¼» ðòè ³±®» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿² ¼± ½±²ó¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ²± ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ ¬± ÊÝ­ò ̸·­

Ì¿¾´» í ˲·ª¿®·¿¬» ݱ³°¿®·­±²­ ±º Ò«³¾»® ±º ݱª»²¿²¬­

ßò Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­

ø¼·ª·¼»²¼­ô °¿®¬·½·°¿¬·±²ô ¿¾±ª» ³»¼·¿² ¿«¬±ò ½±²ªò÷

λ¹¿®¼´»­­ ±º Ò± ÊÝ ¾±¿®¼ ÊÝ ¾±¿®¼

¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§

í ø³¿¨·³«³Ü ¿´´÷ íðë íðï ìðé

ð ø³·²·³«³Ü ²±÷ ïðç ïðç îðð

Ü·ºº»®»²½» í� ï ïðê ïðî îðé

Þò ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ øÊÝ ½±²¬®±´­ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ­»¿¬­÷

Ò± ÊÝ ¾±¿®¼ ÊÝ ¾±¿®¼

³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§ Ü·ºº»®»²½»

Ú«´´ ­¿³°´» íðï îðë ððê

Ýò Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ øÜ

λ¹¿®¼´»­­ ±º Ò± ÊÝ ¾±¿®¼ ÊÝ ¾±¿®¼

¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§

Ü·ª·¼»²¼­ íðì íðì íðî

Ò± ¼·ª·¼»²¼­ îðê îðè ïðè

Ü·ºº»®»²½» ððè ððê ïðì

Üò ﮬ·½·°¿¬·±² øÜ ÊÝ ²±¬ º±®½»¼ ¬± ½¸±±­»

λ¹¿®¼´»­­ ±º Ò± ÊÝ ¾±¿®¼ ÊÝ ¾±¿®¼

¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§

ﮬ·½·°¿¬·±² íðî íðí îðé

Ò± °¿®¬·½·°¿¬·±² îðí îðì ïðè

Ü·ºº»®»²½» ððç ððç ððç

Ûò ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² øÜ ×ÐÑ »²¬»®°®·­» ª¿´«» ²»»¼»¼ ¬±

λ¹¿®¼´»­­ ±º Ò± ÊÝ ¾±¿®¼ ÊÝ ¾±¿®¼

¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§ ³¿¶±®·¬§

ß¾±ª» ³»¼·¿² ¿²¼ íðï íðî íðð

°¿®¬·½·°¿¬·±²

Þ»´±© ³»¼·¿²ô ±® îðç íðð îðð

²± °¿®¬·½·°¿¬·±²

Ü·ºº»®»²½» ððî ððî ïðð

Ò±¬»­

½±³°¿²·»­ò λ°±®¬»¼ ²«³¾»®­ ®»°®»­»²¬ ­«³­ ±º ½±ª»²¿²¬­ «­»¼ ­»´»½¬·ª»´§

·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ò Í»» °¿²»´ ß ±º Ì¿¾´» î º±® ¿ ½±³°´»¬» ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸»

½±ª»²¿²¬­ò Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ ¿¼¼­ ¬±¹»¬¸»® Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·ó

¼»²¼­ øïÜ °®»­»²¬ô ðÜ ²±¬÷ô ﮬ·½·°¿¬·±² øïÜ °®»­»²¬ô ðÜ ²±¬÷ô ¿²¼ ß«¬±ó

³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² øï Ü ¿¾±ª» ³»¼·¿² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²ô ð Ü

¾»´±© ³»¼·¿² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ±® ²± °¿®¬·½·°¿¬·±²÷ò ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ øïÜ

°®»­»²¬ô ðÜ ²±¬÷ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ¸±´¼ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ®»¹¿®¼ó

´»­­ ±º ¸±© ±«¬­·¼» ¾±¿®¼ ³»³¾»®­ ª±¬»ò Ü·ºº»®»²½»­ ¬»­¬»¼ ©·¬¸ É·´½±¨±²

¬»­¬ò

¬¸» ïû ´»ª»´ò

¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ¹®¿²¬ ÊÝ­ °¿®¬·½·°¿¬·±² ®·¹¸¬­ ·²½´«¼» ðòç

ïû ´»ª»´ò ݱ²¬®¿½¬­ ©·¬¸ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² ø¿¾±ª»³»¼·¿² ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·±²÷ ·²½´«¼» ðòî ³±®» ½±ª»²¿²¬­¬¸¿² ±¬¸»® ½±²¬®¿½¬­ ¼±ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçíè Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

ëòíò Ó«´¬·ª¿®·¿¬» λ­«´¬­

ëòíòïò λ¹®»­­·±²Í»¬«°ò¼·­½«­­»¼ ®»­«´¬­ ¸±´¼ ¿º¬»® ½±²¬®±´´·²¹ º±® ±¬¸»® ½±²ó¬®¿½¬ ¼»¬»®³·²¿²¬­ô × ®«² ¿ ­»¬ ±º ³«´¬·ª¿®·¿¬» ²»¹ó¿¬·ª» ¾·²±³·²¿´ ®»¹®»­­·±²­ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º½±ª»²¿²¬­ ·­ ¬¸» ¼»°»²¼»²¬ ª¿®·¿¾´»ò Þ»½¿«­» ³§ ­¿³ó°´» ½±³°¿²·»­ ¿®» °®·ª¿¬»´§ ¸»´¼ô × ¿³ «²¿¾´» ¬±·²½´«¼» ½±²¬®±´­ ¬¸¿¬ ³»¿­«®» ¿½½±«²¬·²¹ ²«³¾»®­±® ±¬¸»® ª¿®·¿¾´»­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® °«¾´·½´§¸»´¼ ½±³°¿²·»­ò ̱ °®±¨§ º±® ½±³°¿²§ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­¬¸¿¬ °®»ª·±«­ ­¬«¼·»­ ¸¿ª» ­¸±©² ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸»¼»­·¹² ±º ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ô × ·²½´«¼» ½±³°¿²§ ¿¹»ô ·²¼«­ó¬®§ ¼«³³·»­ øïð ·²¼«­¬®§ ¹®±«°­ ¾¿­»¼ ±² Ê»²¬«®»

¸·¹¸»®ó¯«¿´·¬§ ½±³°¿²·»­÷ô ¿²¼ ª¿®·¿¾´»­ ½¿°¬«®·²¹¬¸» ¾¿½µ¹®±«²¼ ±º ¬¸» º±«²¼·²¹ ¬»¿³ò × ¿´­± ·²½´«¼»¬¸» ²«³¾»® ±º ÊÝ­ ·² ¿ ®±«²¼ô ¬¸» ´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°ó·¬¿´·­¬ù­ »¨°»®·»²½» ø°®±¨·»¼ ¾§ ¸·­¬±®·½¿´ ²«³¾»® ±º°±®¬º±´·± ½±³°¿²·»­÷ô ¿²¼ ¿ ¼«³³§ ¬¸¿¬ ¬¿µ»­ ¬¸»ª¿´«» ï ·º ¬¸» ´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ©¿­ ±®¹¿²·¦»¼ ¿­¿ °®·ª¿¬» °¿®¬²»®­¸·° ¿²¼ 𠱬¸»®©·­»òïé

× º«®¬¸»® ½±²¬®±´ º±® ¹»±¹®¿°¸·½¿´ º¿½¬±®­ ¾§ ·²½´«¼ó·²¹ ¼«³³·»­ º±® ½±³°¿²§ ´±½¿¬·±² øÝ¿´·º±®²·¿ôÓ¿­­¿½¸«­»¬¬­ô Ì»¨¿­ô ±® Ò»© DZ®µ÷ò Þ»²¹¬­­±² ¿²¼Î¿ª·¼ øîðïð÷ ­¸±© ¬¸¿¬ ½±²¬®¿½¬­ ·² Ý¿´·º±®²·¿ ·²½´«¼»

½±²¬·²¹»²½·»­ò × ¿´­± ·²½´«¼» ¿­ ¿ ¼«³³§ �ÊÝ ¿²¼Ý±³°¿²§ ·² Í¿³» ͬ¿¬»ô�©¸·½¸ ¬¿µ»­ ¬¸» ª¿´«» ï ·º¬¸» ´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ¿²¼ ½±³°¿²§ ¿®» ´±½¿¬»¼·² ¬¸» ­¿³» ËòÍò ­¬¿¬» ¿²¼ ð ·º ¬¸»§ ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¼·ºóº»®»²¬ ­¬¿¬»­ò

ײ «²¬¿¾«´¿¬»¼ ¬»­¬­ô × ¿´­± ½±²¬®±´ º±® ¬¸» ­¬¿¬» ±º·²½±®°±®¿¬·±² ±º ¿ ½±³°¿²§ò Þ®±«¹¸³¿² ¿²¼ Ú®·»¼øîðïð÷ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·­ ¿ ¼·ºº»®»²½» ·² ¬¸» ¾¿´¿²½»±º °±©»® ¾»¬©»»² ÊÝ­ ¿²¼ ¿­­±½·¿¬»¼ »²¬®»°®»²»«®­©¸»² ¿ ½±³°¿²§ ·­ ·²½±®°±®¿¬»¼ ·² Ü»´¿©¿®» ¿­½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¾»·²¹ ´±½¿¬»¼ ·² ±¬¸»® ËòÍò ­¬¿¬»­ò× ±¾­»®ª» ²± ¼·®»½¬ ¿­­±½·¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ²«³¾»®

½±²¬®±´´·²¹ º±® ¬¸» ´¿¬¬»® ¼±»­ ²±¬ ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ½¸¿²¹»

ëòíòîò Ó¿·² λ­«´¬­ò × °®»­»²¬ ¬¸» ®»¹®»­­·±² ®»ó­«´¬­ ·² Ì¿¾´» ìò ̸» ®»´¿¬·±²­¸·° ¾»¬©»»² ½±ª»²¿²¬­¿²¼ ÊÝ ¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ ·­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ·² ³±¼»´ ïòײ ³±¼»´ îô × ­¸±© ¬¸¿¬ ¬¸·­ ®»´¿¬·±²­¸·° ·­ º±«²¼±²´§ ©¸»² ÊÝ­ ¸¿ª» ¬¸»·® ±©² ³¿¶±®·¬§ ±º ¾±¿®¼­»¿¬­ øÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§÷ ¿²¼ ²±¬ ©¸»² ¬¸·­ ³¿¶±®ó·¬§ ®»¯«·®»­ ¬¸» ­«°°±®¬ ±º ±«¬­·¼» ¾±¿®¼ ³»³¾»®­øÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸ Ñ«¬­·¼»®­÷ò ̸·­ ®»­«´¬ ·²¼·ó½¿¬»­ ¬¸¿¬ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ±«¬­·¼»®­ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¿´´·»¼

ïé ײ «²¬¿¾«´¿¬»¼ ¬»­¬­ô × ­¸±© ¬¸¿¬ ®»°´¿½·²¹ ÊÝ Û¨°»®·»²½» ìᮬº±´·±

Í·¦»ë ©·¬¸ ÊÝ ß¹» ±® ÊÝ ×ÐÑ Î¿¬·± ¼±»­ ²±¬ ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸»

®»­«´¬­ ±º ¬¸» ³«´¬·ª¿®·¿¬» ®»¹®»­­·±²­ò

©·¬¸ ÊÝ­ øÚ®·»¼ ¿²¼ Ù¿²±® îððê÷ô ÊÝ­ ¼± ²±¬ ½±«²¬±² ¬¸» º«´´ ­«°°±®¬ ±º ±«¬­·¼» ¾±¿®¼ ³»³¾»®­ ©¸»²²»¹±¬·¿¬·²¹ ½±ª»²¿²¬­òײ ³±¼»´ íô × ·²½´«¼» ¿­ ¿ ª¿®·¿¾´» Í«³ ±º Ý¿­¸

Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ô ©¸·½¸ ·­ ¬¸» ­«³ ±º ¬¸» Ý«³«´¿ó¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ô ﮬ·½·°¿¬·±²ô ¿²¼ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±²

¬·²¹»²½·»­ ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ô ©¸·½¸ ½±²ó

·²½´«¼» ¿ ¼«³³§ º±® Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ô ©¸·½¸ ×

®·¹¸¬­ ¿®» ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»®» ¾»·²¹ ³±®» ½±ª»²¿²¬­ø³±¼»´ ë÷ò Í·³·´¿®´§ô ³±¼»´ ê ·²½´«¼»­ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²óª»®­·±²°±­·¬·ª»´§ ½±®®»´¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­òïè

Ѫ»®¿´´ô ¬¸» ®»­«´¬­ º®±³ ¬¸» ³«´¬·ª¿®·¿¬» ®»¹®»­ó

¬¸» ·²½´«­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ ²»¹¿¬·ª»´§ ®»´¿¬»¼ ¬±ÊÝ ¾±¿®¼ ½±²¬®±´ ¿²¼ °±­·¬·ª»´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ·²ª»­¬±®ó

ëòíòíò Ѭ¸»® λ­«´¬­ò ̸» ³«´¬·ª¿®·¿¬» ®»¹®»­­·±²­¿´­± ­¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ ´±©»®

·²¹ ®±«²¼ò Þ»½¿«­» ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ·² ²«³¾»® ±º ÊÝ­·² ¬¸» ®±«²¼ ·­ »­¬¿¾´·­¸»¼ »ª»² ¿º¬»® ½±²¬®±´´·²¹ º±®

¬¸·­ ®»­«´¬ ·­ ²±¬ »¨°´¿·²»¼ ¾§ ­±³» ½±³°¿²·»­ù ®¿·­ó

·²ª»­¬±®­ò Ø¿ª·²¹ ³±®» ÊÝ­ ·² ¬¸» ®±«²¼ ½±«´¼ ³¿µ»·¬ ¸¿®¼»® ¬± »²º±®½» ½±ª»²¿²¬­ô ¾»½¿«­» »¿½¸ ·²¼·ª·¼ó«¿´ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ¸¿­ ¿ ©»¿µ»® ³±²·¬±® ·²½»²ó¬·ª» ¿²¼ º¿½»­ ¸·¹¸»® �¸¿¹¹´·²¹�½±­¬­ ©·¬¸ ±¬¸»® ÊÝ­

¿®» ³±®» ½±³³±²°´¿½» ©¸»² ¬¸»®» ¿®» º»©»® ÊÝ­ ·²¬¸» ®±«²¼ ­«°°±®¬­ ³§ ½±²½´«­·±² ¬¸¿¬ ÊÝ­ ²»¹±¬·ó

»²¬®»°®»²»«®­ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ©·¬¸ ±¬¸»® ÊÝ­ ·² ¬¸»

®±«²¼­ô ·² ©¸·½¸ ¬¸»®» ¿®» ²± ·²¬»®¿½¬·±²­ ¿³±²¹ÊÝ­ô ·²½´«¼»ô ±² ¿ª»®¿¹»ô íòî ½±ª»²¿²¬­ò̸» ²«³¾»® ±º ®»­¬®·½¬·ª» ½±ª»²¿²¬­ ¿´­± ¼»°»²¼­

±² ¬¸» ³¿¬«®·¬§ ±º ¿ ½±³°¿²§ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸»

©·¬¸ ¿ ¹®»¿¬»® ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿² ¬¸±­» º±®§±«²¹»® ½±³°¿²·»­ò Õ¿°´¿² ¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ øîððí÷¿²¼ Þ»²¹¬­­±² ¿²¼ Í»²­±§ øîðïï÷ ²±¬» ¿ ­·³·´¿®

ïè ײ «²¬¿¾«´¿¬»¼ ¬»­¬­ô × ±¾¬¿·² ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ­·³·´¿® ®»­«´¬­ ·º ×

®»°´¿½» Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ ©·¬¸ ¬¸» ¿²²«¿´ ¼·ª·¼»²¼ ®¿¬»ò

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçíç

Ì¿¾´» ì λ¹®»­­·±²­ ±² Ò«³¾»® ±º ݱª»²¿²¬­

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ �ððîëê �ððííè �ððíïí �ððîéí �ððîçî �ððîèð �ððíðë

êððïììé êððïéêé êððïìðé êððïìíé êððïíçé êððïìîé êððïìðé

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ É·¬¸ Ñ«¬­·¼»®­ ððïîî

êððïëïé

Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ ððïèê

êðððëëé

Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ ððïëé ððïðí

êððïîïé êððïïèé

ﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®®»¼ ððìïç ððíèè

êððïïêé êððïííé

ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² ø¿¾±ª» ³»¼·¿² ððîîï ðððíê

×ÐÑ »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²÷ êððïïîé êððïîëé

Ò«³¾»® ±º ÊÝ­ ·² α«²¼ �ðððçð �ðððçè �ððïðï �ðððçï �ððïðð �ðððçê �ððïðï

êðððíçé êðððìðé êðððíèé êðððíçé êðððíèé êðððíçé êðððíèé

ݱ³°¿²§ ß¹» ððîïè ððîîë ððïèë ððïçì ððîïî ððîïê ððïçê

êðððéìé êðððéìé êðððéîé êðððéêé êðððéïé êðððéíé êðððéíé

̱¬¿´ α«²¼ ß³±«²¬ øü ³·´´·±²ô ´±¹÷ �ðððïé �ðððí �ðððîì �ððððè ðððïç �ðððëï ðððïì

êðððééé êðððéèé êðððéêé êðððééé êðððéêé êðððéçé êðððèðé

Í»®·¿´ Ú±«²¼»® �ðððíë �ðððí ððððè �ððððë �ðððìì �ðððîí �ðððî

êððïêíé êððïêíé êððïëçé êððïêìé êððïëçé êððïêîé êððïêðé

Í»®·¿´ Í«½½»­­º«´ Ú±«²¼»® �ðððêí �ðððëè �ððïçç �ðððçê �ððïê �ððïîê �ððïèë

êððîëçé êððîëçé êððîëëé êððîëçé êððîëíé êððîëçé êððîëìé

ÊÝ Û¨°»®·»²½» øᮬº±´·± Í·¦»÷ �ðððï �ðððï ðððï ððððï ððððï �ððððç ððððè

êðððíçé êðððíçé êðððíèé êðððìðé êðððíèé êðððíèé êðððíçé

ÊÝ Ð¿®¬²»®­¸·° ððîíè ððîíé ððîìï ððîíï ððîêì ððîíê ððîëè

êððïëíé êððïëíé êððïëðé êððïëíé êððïëðé êððïëîé êððïëðé

ײ¼«­¬®§ô Ô±½¿¬·±²ô Ç»¿® ݱ²¬®±´­ Ç»­ Ç»­ Ç»­ Ç»­ Ç»­ Ç»­ Ç»­

Ѿ­»®ª¿¬·±²­ ïèî ïèî ïèî ïèî ïèî ïèî ïèî

Э»«¼± Î󭯫¿®»¼ ðòðë ðòðë ðòðé ðòðë ðòðé ðòðê ðòðé

Ò±¬»­ò Í»» Ì¿¾´» ï º±® ±ª»®ª·»© ±º ­¿³°´» ¿²¼ Ì¿¾´» îô °¿²»´ Þ º±® ±ª»®ª·»© ±º ½±ª»²¿²¬­ò Ò»¹¿¬·ª» ¾·²±³·²¿´ ®»¹®»­­·±²­ ©¸»®» ¬¸» ¼»°»²¼»²¬ ª¿®·¿¾´» ·­

¬¸» ²«³¾»® ±º ®»­¬®·½¬·ª» ½±ª»²¿²¬­ «­»¼ ­»´»½¬·ª»´§ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ò Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ ¿¼¼­ ¬±¹»¬¸»® Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ øï Ü °®»­»²¬ô

ð Ü ²±¬÷ô ﮬ·½·°¿¬·±² øï Ü °®»­»²¬ô ð ܲ±¬÷ô ¿²¼ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² Û²¬»®°®·­» Ê¿´«» øï Ü ¿¾±ª» ³»¼·¿² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²ô ð Ü ¾»´±©

øÝ¿´·º±®²·¿ô Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ô Ì»¨¿­ ¿²¼ Ò»© DZ®µ÷ô ½±²¬®¿½¬ §»¿®ô ¿²¼ ÊÝ ¿²¼ ݱ³°¿²§ ·² Í¿³» ͬ¿¬»ò ͬ¿²¼¿®¼ »®®±®­ ¿®» ·² ¾®¿½µ»¬­ò

»³°·®·½¿´ ¿­­±½·¿¬·±² ¾»¬©»»² ½±³°¿²§ ¿¹» ¿²¼ ¬¸»

ÊÝ ½±²¬®¿½¬ò Ѳ» »¨°´¿²¿¬·±² º±® ¬¸·­ ®»­«´¬ ·­ ¬¸¿¬§±«²¹»® »²¬®»°®»²»«®·¿´ ½±³°¿²·»­ ¬§°·½¿´´§ ¸¿ª» ¬±±º»© ª¿´«¿¾´» ¿­­»¬­ ¿²¼ ¬±± ´±© ¿ ­¿´ª¿¹» ª¿´«»·² ½¿­» ±º ¿² «²­«½½»­­º«´ ±«¬½±³» ¬± ³±¬·ª¿¬» ¿²

®·¹¸¬­òײ ¿² «²®»°±®¬»¼ ¬¿¾´»ô × ®»°´·½¿¬» ³§ ³«´¬·ª¿®·¿¬»

®»¹®»­­·±² ¿²¿´§­·­ º±® ­«¾­¿³°´»­ º±®³»¼ ±² ª¿®·ó±«­ °®±¨·»­ º±® ¬¸» ¼·­¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ½±³°¿²§¿²¼ ¬¸» ´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ øïð ³·´»­ô ëð ³·´»­ô¿²¼ ­¿³» ­¬¿¬»÷ò ̸»­» ¬»­¬­ ­¸±«´¼ ­¸»¼ º«®¬¸»® ´·¹¸¬±² ¬¸» ¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬ ­¸±®¬»® ¼·­¬¿²½» »²¿¾´»­ ÊÝ­¬± »¨»®½·­» ³±®» »ºº»½¬·ª» ²±²½±²¬®¿½¬«¿´ ¹±ª»®²¿²½»¿²¼ ¬¸»®»¾§ ©±®®§ ´»­­ ¿¾±«¬ ½±²¬®¿½¬«¿´ ¹±ª»®²¿²½»øÔ»®²»® ïççëô Ì·¿² îðïïô ¿²¼ Þ»²¹¬­­±² ¿²¼ οª·¼

­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¾¬ó´·µ» º»¿¬«®»­ ·² ÊÝ

³»²¬­ ³¿¼» ¿¬ ¹®»¿¬»® ¼·­¬¿²½»ò ر©»ª»®ô ©¸»² × ®«²¿ ®»¹®»­­·±² ³±¼»´ ·² ©¸·½¸ × ·²¬»®¿½¬ ¼·­¬¿²½» ©·¬¸

±² ¬¸» ·²¬»®¿½¬·±² ª¿®·¿¾´»­ò

ëòìò ײ¼·ª·¼«¿´ ݱª»²¿²¬­Ì¸» ²»¨¬ ­¬»° ·² ³§ ¿²¿´§­·­ ·­ ¬± ­¬«¼§ ¬¸» ¼»¬»®³·ó²¿²¬­ ±º »¿½¸ ±º ¬¸» ïî ­»´»½¬·ª»´§ ·²½´«¼»¼ ½±ª»²¿²¬¬§°»­ò ̸·­ ­¬»° »²­«®»­ ¬¸¿¬ ³§ ®»­«´¬­ °»®¬¿·²·²¹ ¬±¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ¿°°´·»­ ²±¬ ¬± ±²´§ ¿ º»©·²¼·ª·¼«¿´ ½±ª»²¿²¬­ ¾«¬ ¬± ³±­¬ò Ì¿¾´» ë °®»­»²¬­«²·ª¿®·¿¬» ½±³°¿®·­±²­ ±º ¬¸» º®»¯«»²½§ ±º »¿½¸ ·²¼·óª·¼«¿´ ½±ª»²¿²¬ ¬§°» ¾¿­»¼ ±² ­«¾­¿³°´»­ º±®³»¼ ¾§®»º»®»²½» ¬± ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ ¿²¼ Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±©Ý±²¬·²¹»²½·»­ô ®»­°»½¬·ª»´§ò̸» º®»¯«»²½§ º±® ïï ±º ¬¸» ïî ½±ª»²¿²¬ ¬§°»­ ·­

´±©»® ©¸»² ÊÝ­ ±½½«°§ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­òÍ·³·´¿®´§ô ¬¸» º®»¯«»²½§ º±® ïï ±º ¬¸» ïî ½±ª»²¿²¬

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçìð Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

Ì¿¾´» ë ˲·ª¿®·¿¬» ݱ³°¿®·­±²­ ±º ײ¼·ª·¼«¿´ ݱª»²¿²¬­

Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±©

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ øû÷ ݱ²¬·²¹»²½·»­ øû÷Ü·ºº»®»²½» Ü·ºº»®»²½»

Ó¿¶±®·¬§ Ò± ³¿¶±®·¬§ Ü·ººò ³¿¶ò�Ò± ³¿¶ò ð ï î í í�ð øû÷ ðô ïô îô í

×­­«» ¼»¾¬ êï ëè í ëð êì ëç éî îî

×­­«» ¶«²·±® ­»½«®·¬§ êð ëî è ëð ëî êè ëî î

Í»´´ ¿­­»¬­ ìï íç î ïç ìï ìë ëë íê

Þ«§ ¿­­»¬­ íí îì ç ïì íî íí ìè íì

ײª»­¬³»²¬ ç ê í ê ë ïî é ï

ݸ¿²¹» ¾«­·²»­­ íð ïë ïë ïï íî îç íè îé

ݸ¿²¹» ½±³°»¬·¬·ª» ¿¾·´·¬§ é ê ï ð ë ïï ïð ïð

Ø·®» ³¿²¿¹»³»²¬ ïï ê ë í ïì ïî é ì

ݸ¿²¹» ½±³°»²­¿¬·±² îí îé �ì íï îí îî îì �ê

ײ­·¼» ¬®¿²­¿½¬·±² îï ç ïî è íê ïì ïé ç

Ó±²·¬±®·²¹ ê ð ê ð é ë é é

ݱ³°¿²§ »¨·¬ ì í ï í ð ì ïð è

Ò±¬»­ò Í»» Ì¿¾´» ï º±® ±ª»®ª·»© ±º ­¿³°´» ¿²¼ Ì¿¾´» îô °¿²»´ Þ º±® ±ª»®ª·»© ±º ½±ª»²¿²¬­ò λ°±®¬»¼ ²«³¾»®­ ·­ º®¿½¬·±² ±º ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¸¿ª·²¹ ¿ ½±ª»²¿²¬ò

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ¸±´¼ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ®»¹¿®¼´»­­ ±º ¸±© ±«¬­·¼» ¾±¿®¼ ³»³¾»®­ ª±¬»ò Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ ¿¼¼­

¬±¹»¬¸»® Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ øï Ü °®»­»²¬ô ð Ü ²±¬÷ô ﮬ·½·°¿¬·±² øï Ü °®»­»²¬ô ð Ü ²±¬÷ô ¿²¼ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² Û²¬»®°®·­» Ê¿´«» øï Ü ¿¾±ª» ³»¼·¿²

»²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²ô ðÜ

¬§°»­ ·­ ¸·¹¸»® ©¸»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ·²½´«¼»­ ¬¸» ³¿¨·ó

©·¬¸ ©¸»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ·²½´«¼»­ ¬¸» ³·²·³«³ ²«³óïç ß´¬¸±«¹¸ ³±­¬ ±º

¬¸»­» «²·ª¿®·¿¬» ¼·ºº»®»²½»­ ¿®» ²±¬ ­¬¿¬·­¬·½¿´´§ ­·¹²·ºó

¿ ¾®±¿¼»® °¿¬¬»®² ±º ½±ª»²¿²¬ ·²½´«­·±² ·² ÊÝ ½±²ó¬®¿½¬­ò ̸·­ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»­«´¬­ ¼»®·ª»¼ º±® ¬¸»²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ©±«´¼ ¾» ³±®» ®±¾«­¬ ¬± ±¬¸»®¿¹¹®»¹¿¬·±² ³»¬¸±¼­ ¬¸¿² ¿ ­·³°´» ½±«²¬ ©±«´¼ ¾»òײ «²¬¿¾«´¿¬»¼ ®»¹®»­­·±²­ô × ­¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ®»­«´¬­®»³¿·² ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ­·³·´¿® ¿º¬»® ·²½´«¼·²¹ ª¿®·±«­½±²¬®±´ ª¿®·¿¾´»­ò

ëòëò Ì·¹¸¬²»­­ ±º Ü»¾¬ ݱª»²¿²¬ß­ ¼·­½«­­»¼ ·² yìô ½±ª»²¿²¬­ ·²½´«¼»¼ ·² ÊÝ ½±²ó¬®¿½¬­ ¿®» ®»­¬®·½¬·ª» ·² ¬¸» ­»²­» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ±«¬´·²»¼»½·­·±²­ ±ª»® ©¸·½¸ ÊÝ­ ¸¿ª» ª»¬± ®·¹¸¬­ò ̸«­ô

½±³°¿²§ ³«­¬ ³¿·²¬¿·²ô ³±­¬ ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ¾·²¿®§ ·²¬¸» ­»²­» ¬¸¿¬ ¬¸»§ »·¬¸»® ¹®¿²¬ ¬¸» ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¾´±½µ ¿ ¼»½·­·±² ±® ²±¬ò Ѳ´§ ¬©± ¬§°»­ ±º½±ª»²¿²¬­ ­°»½·º§ ¿ ®¿²¹» º±® ÊÝ ª»¬± ®·¹¸¬­æ ·²ª»­¬ó³»²¬ ¿²¼ ·­­«» ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬­ò Þ»½¿«­» ±²´§ ïí ±º¬¸» ­¿³°´» ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ¿ ½±ª»²¿²¬ °»®¬¿·²ó·²¹ ¬± ½¿°·¬¿´ »¨°»²¼·¬«®»­ô × ½¿²²±¬ ½±²¼«½¬ ¿ ®»´·¿¾´»­¬¿¬·­¬·½¿´ ¿²¿´§­·­ ±º ¬¸» ¿³±«²¬ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸·­ ¬§°»

ïç ̸» ¼·ºº»®»²½»­ º±® ¬¸» ݸ¿²¹» ݱ³°»²­¿¬·±² ½±ª»²¿²¬ ¿®» ¬¸»

±°°±­·¬» ±º ©¸¿¬ ¬¸»±®§ °®»¼·½¬­ô ­«¹¹»­¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º

­«½¸ ¿ ½±ª»²¿²¬ ·­ ²±¬ ³±¬·ª¿¬»¼ ¾§ ¬¸» »²¼±¹»²±«­ ¼»¾¬ó´·µ»²»­­

±º ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ò

±º ½±ª»²¿²¬ò Í«½¸ ¿² ¿²¿´§­·­ ·­ô ¸±©»ª»®ô °±­­·¾´» º±®¬¸» ïïð ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ®»­¬®·½¬ ¸±© ³«½¸ ¼»¾¬ ¿ ½±³ó°¿²§ ½¿² ·­­«» ©·¬¸±«¬ ÊÝ ¿°°®±ª¿´òײ Ì¿¾´» êô × ®»­¬®·½¬ ¬¸» ­¿³°´» ¬± ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬

·²½´«¼» ¬¸» ·­­«» ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬ ¿²¼ ®«² ³«´¬·ª¿®·ó¿¬» ±®¼·²¿®§ ´»¿­¬ ­¯«¿®»­ øÑÔÍ÷ ®»¹®»­­·±²­ ±º ¬¸»´±¹ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ±º ¼»¾¬ ¿­ ¿ ¼»°»²¼»²¬ ª¿®·ó

®·¹¸¬ ¬± ®»½»·ª» ½«³«´¿¬·ª» ¼·ª·¼»²¼­ ø³±¼»´ í÷ò Í«½¸¿ ½±ª»²¿²¬ ·­ ¿´­± ­»¬ ³±®» ¬·¹¸¬´§ô ¿´¬¸±«¹¸ ²±¬ ­·¹ó

ª»®­·±² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ±® ·º ÊÝ­ ¸±´¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹°®»º»®®»¼ ­¬±½µò ײ ³±¼»´ êô × ²±¬» ¿ ©»¿µ´§ ­·¹²·ºó·½¿²¬ ²»¹¿¬·ª» ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±©Ý±²¬·²¹»²½·»­ ¿²¼ ¬¸» ¬·¹¸¬²»­­ ±º ¬¸» ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬òÚ·²¿´´§ô × ²±¬» ·² Ì¿¾´» ê ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ±º¿ ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬ ·­ ¸·¹¸»® º±® ®±«²¼­ ·²ª±´ª·²¹ ³±®»³±²»§ ø·ò»òô ´¿®¹»® ̱¬¿´ α«²¼ ß³±«²¬÷òѲ ¬¸» ©¸±´»ô ¬¸» ¿²¿´§­·­ ±º ¼»¾¬ ½±ª»²¿²¬­ °®±ó

ª·¼»­ »ª·¼»²½» ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬½±ª»²¿²¬ °®±¬»½¬·±² ·­ ­»¬ ³±®» ¬·¹¸¬´§ ©·¬¸ ¿ ³±®»¼»¾¬ó´·µ» ÊÝ ½±²¬®¿½¬ò

êò Ѭ¸»® Û¨°´¿²¿¬·±²­

êòïò Û²¼±¹»²»·¬§Ì¸» ®»­«´¬­ º®±³ ¬¸» «²·ª¿®·¿¬» ½±³°¿®·­±²­ ¿²¼®»¹®»­­·±² ¿²¿´§­·­ ­¬®±²¹´§ ­«¹¹»­¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ²«³ó¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ ½±®®»´¿¬»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ¼·³»²­·±²­±º ¿ ÊÝ ½±²¬®¿½¬ò Þ»½¿«­» ¿´´ ¬»®³­ ·² ­«½¸ ¿ ½±²ó

½«´¬ ¬± »­¬¿¾´·­¸ ¿ ½¿«­¿´ ®»´¿¬·±²­¸·° ¾»¬©»»² ¬¸»

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçìï

Ì¿¾´» ê λ¹®»­­·±²­ ±² Ó¿¨·³«³ Ü»¾¬ ß³±«²¬ ݱ³°¿²§ Ý¿² ײ½«® É·¬¸±«¬ ݱª»²¿²¬ Ê»¬±

ÊÝ Þ±¿®¼ Ó¿¶±®·¬§ �ððçðê �ððëíê �ððèçè �ððèêê �ððéïï

êððëêìé êððëèïé êððëêìé êððëêêé êððëêêé

Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ �ïððïê

êððìçïé

ﮬ·½·°¿¬·²¹ Ю»º»®®»¼ �ððìêí

êððìëîé

ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² ø¿¾±ª» ³»¼·¿² �ððìïí

×ÐÑ »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²÷ êððìéíé

�ððìðê

êððîîðé

Ò«³¾»® ±º ÊÝ­ ·² α«²¼ �ððîðí �ððîðê �ððîðî �ððïçè �ððïçç �ððïçï

êððïëïé êððïëðé êððïìéé êððïëðé êððïëðé êððïìèé

ݱ³°¿²§ ß¹» �ððîïí �ððîèì �ððïî �ððîê �ððîéï �ððïèì

êððíðéé êððíðéé êððíïîé êððíðèé êððíðèé êððíðéé

̱¬¿´ α«²¼ ß³±«²¬ øü³·´´·±²÷ ððéëè ððèðé ððéíí ððéêé ððèéë ððèïð

êððíððé êððîçèé êððîçëé êððíðïé êððíðçé êððîçìé

Í»®·¿´ Ú±«²¼»® �ððééì �ððèêï �ððçêî �ððçðí �ððçðç �ððçèë

êððêëðé êððêìêé êððêíêé êððêìèé êððêëðé êððêìïé

Í»®·¿´ Í«½½»­­º«´ Ú±«²¼»® �ððèðê �ððéîè �ððêë �ððêïë �ððêíí �ððëðë

êððçéìé êððçêêé êððçìçé êððçéîé êððçéìé êððçêðé

ÊÝ Û¨°»®·»²½» øᮬº±´·± Í·¦»÷ ððîèî ððîèê ððîïî ððîëç ððîéð ððîïè

êððïëëé êððïëìé êððïëëé êððïëêé êððïëëé êððïëêé

ÊÝ Ð¿®¬²»®­¸·° �ððïçì �ððïçì �ððïèí �ððîêë �ððîðè �ððîêë

êððêëðé êððêììé êððêíîé êððêìéé êððêìëé êððêíêé

Ѿ­»®ª¿¬·±²­ ïïð ïïð ïïð ïïð ïïð ïïð

Î󭯫¿®»¼ ðòîé ðòîç ðòíí ðòíð ðòíð ðòíí

Ò±¬»­ò Í»» Ì¿¾´» ï º±® ±ª»®ª·»© ±º ­¿³°´»ò Í¿³°´» ·­ ®»­¬®·½¬»¼ ¬± ½±²¬®¿½¬­ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ¿ ½±ª»²¿²¬ ¬¸¿¬ ®»­¬®·½¬­ ¼»¾¬ ·­­«¿²½»­ò

ÑÔÍ ®»¹®»­­·±²­ ©¸»®» ¬¸» ¼»°»²¼»²¬ ª¿®·¿¾´» ·­ ´±¹ìïÝ Ó¿¨·³«³ ß³±«²¬ ±º Ü»¾¬ ݱ³°¿²§ Ý¿² ײ½«® É·¬¸±«¬ ݱª»²¿²¬ëò Í«³

±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­ ¿¼¼­ ¬±¹»¬¸»® Ý«³«´¿¬·ª» Ü·ª·¼»²¼­ øï Ü °®»­»²¬ô ð Ü ²±¬÷ô ﮬ·½·°¿¬·±² øï Ü °®»­»²¬ô ð Ü ²±¬÷ô ¿²¼

ß«¬±³¿¬·½ ݱ²ª»®­·±² Û²¬»®°®·­» Ê¿´«» øïÜ ¿¾±ª» ³»¼·¿² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ·º °¿®¬·½·°¿¬·±²ô ðÜ ¾»´±© ³»¼·¿² »²¬»®°®·­» ª¿´«» ±® ²±

Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ô Ì»¨¿­ ¿²¼ Ò»© DZ®µ÷ô §»¿®ô ¿²¼ ÊÝ ¿²¼ ݱ³°¿²§ ·² Í¿³» ͬ¿¬»ò ݱ²­¬¿²¬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¾«¬ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò ͬ¿²¼¿®¼

»®®±®­ ¿®» ·² ¾®¿½µ»¬­ò

·²½´«­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ ¿²¼ ¾±¿®¼ ­»¿¬ ¿´´±½¿¬·±² ±®îð ׬ ·­ ª»®§ ¸¿®¼ ¬± ·¼»²ó

¬·º§ ¿ ­«·¬¿¾´» ·²­¬®«³»²¬ ¬¸¿¬ ½±®®»´¿¬»­ ©·¬¸ ¾±¿®¼

¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ò ß ¹»±¹®¿°¸§ó¾¿­»¼ ·²­¬®«ó³»²¬ ¼±»­ ²±¬ ©±®µô ¾»½¿«­» ¾±¬¸ ½±ª»²¿²¬­ ¿²¼

·½¿´ º¿½¬±®­ øÞ»²¹¬­­±² ¿²¼ οª·¼ îðïð÷ò Ú±® ­·³·ó´¿® ®»¿­±²­ô ¿² ·²­¬®«³»²¬ ¾¿­»¼ ±² ½±³°¿²§ ±® Êݽ¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²ª·²½·²¹ ¾»½¿«­» ¿°´¿«­·¾´» ¿®¹«³»²¬ ½±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬¸¿¬ ­«½¸ ½¸¿®ó¿½¬»®·­¬·½­ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ­¬®«½¬«®» ±º ¬¸» ©¸±´» Êݽ±²¬®¿½¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ò ̸«­ô× ½¿²²±¬ ®«´» ±«¬ ©·¬¸ º±®³¿´ »½±²±³»¬®·½ ¬»½¸²·¯«»­¬¸» °±­­·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ³§ ®»­«´¬­ ¿®» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ »²¼±ó¹»²»·¬§ò

îð Ó§ ·²¬»®ª·»©­ ©·¬¸ ´¿©§»®­ ¿²¼ ÊÝ °¿®¬²»®­ ®»ª»¿´ ¬¸¿¬ ¾±¿®¼

½±ª»²¿²¬­ò ̸·­ ­»¯«»²½» ·­ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ³§ ½¿«­¿´ ¿®¹«³»²¬ò

¹·ª» ¿ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ °¿®¬·½«´¿® ½¿«­» º±® ½±²½»®²¿¾±«¬ ½¸»¿° »¨·¬­ ½¿² ¼®·ª» ¬¸» ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬¬± ·²½´«¼» ·² ¿ ½±²¬®¿½¬ ¾±¬¸ ¼»¾¬ó´·µ» º»¿¬«®»­ ¿²¼½±ª»²¿²¬­ ¼»­·¹²»¼ ¬± ®»­¬®·½¬ ¬¸» »²¬®»°®»²»«®ù­ ¿¾·´ó·¬§ ¬± ­»´´ ¬¸» ½±³°¿²§ ¬±± ½¸»¿°´§ò × ¿³ «²¿¾´» ¬±®«´» ±«¬ ¬¸·­ °±­­·¾·´·¬§ º±®³¿´´§ô ¾«¬ ¬¸» ®»­«´¬­ ¸±´¼¿º¬»® ½±²¬®±´´·²¹ º±® µ»§ »²¬®»°®»²»«®ô ½±³°¿²§ô ¿²¼ÊÝ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ò ײ °¿®¬·½«´¿®ô ³§ ®»¹®»­­·±²­ ½±²ó¬®±´ º±® ¬¸» »¨°»®·»²½» ±º ¬¸» ´»¿¼ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬

¾±¬¸ ±º ©¸·½¸ ¿®» ´·µ»´§ ¬± �­±¿µ «°�«²±¾­»®ª»¼¼·³»²­·±²­ ±º ½±³°¿²§ ¯«¿´·¬§ò

êòîò Þ¿®¹¿·²·²¹ б©»®Ñ²» «²±¾­»®ª¿¾´» ª¿®·¿¾´» ·­ ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ³»¿²­ ¾§©¸·½¸ ¬¸» ¾¿®¹¿·²·²¹ °±©»® ·² ½±²¬®¿½¬ ²»¹±¬·¿¬·±²·­ ¼·­¬®·¾«¬»¼ ¾»¬©»»² ÊÝ­ ¿²¼ ¿² »²¬®»°®»²»«®ò ߬

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­ïçìî Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ

¬¸» ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ½±«´¼ ­·³ó

¸¿­ ¹®»¿¬»® ¾¿®¹¿·²·²¹ °±©»®ò ̸·­ »¨°´¿²¿¬·±² ·­ ²±¬´·µ»´§ º±® ¬©± ®»¿­±²­ò Ú·®­¬ô ÊÝ­ ³¿§ «­» ¬¸»·® ¾¿®ó¹¿·²·²¹ °±©»® ¬± ²»¹±¬·¿¬» ¿ ´±©»® ¬®¿²­¿½¬·±² °®·½»·²­¬»¿¼ ±º ·²­·­¬·²¹ ±² ³±®» º¿ª±®¿¾´» ½±²¬®¿½¬ ¬»®³­òײ¼»»¼ô Ø­« øîððì÷ ¿²¼ Þ»²¹¬­­±² ¿²¼ Í»²­±§ øîðïï÷

®»°«¬¿¬·±² ¿­ ¿ °®±¨§ º±® ÊÝ ¾¿®¹¿·²·²¹ °±©»®ò ÊÝ­¬¸¿¬ ¿®» ³±®» ®»°«¬¿¾´» °¿§ ´±©»® °®»³±²»§ ª¿´«¿ó

¬·²¹»²½·»­ ¬± ¬¸»·® °®»º»®®»¼ ­¬±½µò ̸·­ ¾»¸¿ª·±® ·­±°¬·³¿´ ¾»½¿«­» ÊÝ­ ©·¬¸ ­¬®±²¹»® »¨ ¿²¬» ¾¿®¹¿·²ó·²¹ °±©»® ¿®» ¿´­± ´·µ»´§ ¬± ¸¿ª» ¾»¬¬»® ³±²·¬±®·²¹¿¾·´·¬·»­ ¿²¼ ¿®» ¬¸»®»º±®» ·² ´»­­»® ²»»¼ ±º ¸¿®­¸»®½±²¬®¿½¬­ò

¼·ºº»®»²½»­ ·² ÊÝ ¾¿®¹¿·²·²¹ °±©»® ·­ ¬¸¿¬ ¬¸·­ »¨°´¿ó²¿¬·±² ·³°´·»­ ¿ °±­·¬·ª» ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² Êݾ±¿®¼ ½±²¬®±´ ¿²¼ ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ø¾»½¿«­» ¬¸»ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ©±«´¼ ¼»³¿²¼ ³±®» ±º »ª»®§¬¸·²¹÷ò

­«¹¹»­¬­ ¬¸¿¬ ÊÝ­ ©¸± ©»®» «²¿¾´» ¬± ²»¹±¬·¿¬» ¿³¿¶±®·¬§ ±º ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ·²­·­¬»¼ ±² ­¬®±²¹»® ½±ª»²¿²¬°®±¬»½¬·±²ò

êòíò ݱ²¬®¿½¬·²¹ ͬ§´»­Ì¸» ½±®®»´¿¬·±²­ × ¼»®·ª» ·² »³°·®·½¿´ ¬»­¬·²¹ ½±«´¼½±³» º®±³ ª¿®·¿¬·±² »·¬¸»® ©·¬¸·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ª»²ó¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ù­ ½±²¬®¿½¬­ ±® º®±³ ª¿®·¿¬·±² ¿½®±­­ ÊÝ­òÛª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ­±«®½» ±º ª¿®·¿¬·±² ¿ºº»½¬­ ¬¸» »¨¿½¬·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ³§ ®»­«´¬­ô ·¬ ¼±»­ ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ±ª»®ó¿´´ ½±²½´«­·±² ±º ³§ ¿²¿´§­·­ò ׺ ¬¸» °¿¬¬»®²­ × ¼±½ó

©±«´¼ ¾» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¿ °¿®¬·½«´¿® ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬¼»³¿²¼­ ­¬®±²¹»® ½±ª»²¿²¬ °®±¬»½¬·±² º±® ¸»® ½±²ó¬®¿½¬­ ©·¬¸ º»¿¬«®»­ ¬¸¿¬ ¿®» ³±®» ¼»¾¬ó´·µ»ò ׺ô ·² ½±²ó

¬¸»² ¬¸·­ ©±«´¼ ¾» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ »¿½¸ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ó·­¬ ¸¿­ ¿ «²·¯«» ½±²¬®¿½¬·²¹ ­¬§´» ®»¹¿®¼·²¹ ½±ª»²¿²¬­ô

¬·²¹»²½·»­ò ̸»­» ½±²¬®¿½¬«¿´ ¼·³»²­·±²­ ©±«´¼ ¬¸»²¾» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®»½·­»´§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´¿®¹«³»²¬ º±® ·²½´«¼·²¹ ½±ª»²¿²¬­ò ÊÝ­ ©·¬¸ ³±®»¼»¾¬ó´·µ» ½±²¬®¿½¬­ ©±«´¼ ¿´­± ®»½»·ª» ¿ ¹®»¿¬»® ²«³ó¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ò

¼·ºº»®»²½»­ ·² ½±²¬®¿½¬·²¹ ­¬§´» ¬¸¿¬ ª¿®§ ©·¬¸ ¬¸»´¿©§»®­ ©¸± ¿¼ª·­» °¿®¬·»­ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ²»¹±¬·¿ó¬·±²­ò ß¹¿·²ô ³§ ±ª»®¿´´ ½±²½´«­·±² ©±«´¼ ®»³¿·² ¬¸»

°®·³¿®·´§ ¼·ºº»®»²½»­ ·² ½±²¬®¿½¬·²¹ ­¬§´»­ ¿½®±­­ ´¿©

¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»±®»¬·½¿´ ¿®¹«³»²¬­ º±® ·²¬»®®»´¿¬·²¹ª¿®·±«­ ½±²¬®¿½¬«¿´ ¼·³»²­·±²­ ·² °¿®¬·½«´¿® ©¿§­ò

½»¼» ¿ ¹®»¿¬»® ²«³¾»® ±º ½±ª»²¿²¬­ ¬± ÊÝ­ò̱ ·²ª»­¬·¹¿¬» ¬¸» ­±«®½» ±º ­«½¸ ª¿®·¿¬·±² × ®«²

¸¿­ ¿ ¾±¿®¼ ³¿¶±®·¬§ ¿²¼ ¸·¹¸»® ·º ¬¸» ª»²¬«®» ½¿°·ó

Í«³ ±º Ý¿­¸ Ú´±© ݱ²¬·²¹»²½·»­÷ò × ¿´­± ®«² «²¬¿¾«´¿¬»¼

±º ½±ª»²¿²¬­ ·­ ­³¿´´»® ·º ¿ ½±²¬®¿½¬ ¹·ª»­ ¿ ª»²¬«®»½¿°·¬¿´·­¬ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ­»¿¬­ ø²±¬ ­¬¿¬·­¬·ó

·²¹­ ¿®» «²´·µ»´§ ¬± ¾» ½±³°´»¬»´§ ¼®·ª»² ¾§ ½®±­­ó

׬ ­¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »­¬·³¿¬·±² ¬»½¸²·¯«» ¸¿­©»¿µ ­¬¿¬·­¬·½¿´ °±©»® ¾»½¿«­» ±º ­³¿´´ ­¿³°´» ­·¦»

éò ݱ²½´«­·±²Ì¸·­ °¿°»® ­¬«¼·»­ ¬¸» »½±²±³·½ ®±´» ±º ½±ª»²¿²¬­·² ½±²¬®¿½¬­ ¾»¬©»»² »²¬®»°®»²»«®·¿´ ½±³°¿²·»­ ¿²¼¬¸»·® ÊÝ ·²ª»­¬±®­ò Ó«½¸ ´·µ» ½±ª»²¿²¬­ ¬¸¿¬ ¿®»¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¾¿²µ ´±¿²­ ¿²¼ ¾±²¼­ô ½±ª»²¿²¬­ ·² Êݽ±²¬®¿½¬­ ¿®» ·² °´¿½» ¬± ½·®½«³ª»²¬ ¿² »²¬®»°®»²»«®ù­¿¾·´·¬§ ¬± »²¹¿¹» ·² ½´¿·³ ¼·´«¬·±²ô ¿­­»¬ ­«¾­¬·¬«¬·±²ô±® ±ª»®·²ª»­¬³»²¬ò × »¨°´±·¬ ª¿®·¿¬·±² ·² ¬¸» ¼»¾¬ó´·µ»²»­­ ±º ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ¬± ª¿´·¼¿¬» ¬¸» °®»ª¿·´·²¹

½±ª»²¿²¬­ øÖ»²­»² ¿²¼ Ó»½µ´·²¹ ïçéêô Ó§»®­ ïçééôͳ·¬¸ ¿²¼ É¿®²»® ïçéç÷ò × ­¸±© ¬¸¿¬ ¿ ¹®»¿¬»® ²«³¾»®±º ½±ª»²¿²¬­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ³±®» ¼»¾¬ó´·µ» ÊÝ ½±²ó¬®¿½¬­ ¬¸¿² ·² ³±®» »¯«·¬§ó´·µ» ½±²¬®¿½¬­ò Ó§ ±ª»®¿´´

¬¿·´±®ó³¿¼» ½±²¬®¿½¬­ ¬± ±ª»®½±³» ¿¹»²½§ °®±¾´»³­ò̸·­ ®»­«´¬ ·­ ²±¬ ²»©ô ¿­ ·¬ ¸¿­ ¾»»² º±«²¼ ·² »¿®ó´·»® ­¬«¼·»­ øÍ¿¸´³¿² ïççðå Ù±³°»®­ ïççèå Õ¿°´¿²¿²¼ ͬ®*³¾»®¹ îððíô îððìå Ý«³³·²¹ îððè÷ò ̸» ²±ªó»´¬§ ±º ¬¸·­ °¿°»® ·­ ·¬­ »¨¿³·²¿¬·±² ±º ¬¸» »½±ó²±³·½ ®±´» ±º ±²» °¿®¬·½«´¿® ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸»­»½±²¬®¿½¬­�½±ª»²¿²¬­ò × ¬¸»®»¾§ ¿¼¼ ¬± ¬¸» ´·¬»®¿¬«®»

­·ª» ·²ª»­¬·¹¿¬·±² ±º ½±ª»²¿²¬­ ·² ¬¸·­ ­»¬¬·²¹ò × ­¸±©¬¸¿¬ ½±ª»²¿²¬­ °´¿§ ¿² »½±²±³·½ ®±´» ·² ÊÝ ·²ª»­¬ó³»²¬­ »ª»² ¬¸±«¹¸ ÊÝ­ ¿®» ­¸¿®»¸±´¼»®­ ©·¬¸ ¿½½»­­¬± ±¬¸»® °±©»®º«´ ¹±ª»®²¿²½» ³»½¸¿²·­³­ò ̸·­ ½±²ó

¿´´ ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·²½´«¼» ½±ª»²¿²¬­ô ø··÷ ­«½¸ ·²½´«­·±²

»²¬®»°®»²»«®­ô ¿²¼ ø···÷ »ª»² ÊÝ­ ©¸± ¸±´¼ ¾±¿®¼ ­»¿¬³¿¶±®·¬·»­ ®»½»·ª» ­±³» ½±ª»²¿²¬ °®±¬»½¬·±²òß ½¿ª»¿¬ ¬¸¿¬ ¿°°´·»­ ¬± ³§ ¿²¿´§­·­ ·­ ¬¸¿¬ ×

½¿² ¼®¿© ²± ·²º»®»²½» ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ±°¬·³¿´·¬§ ±º

Þ»²¹¬­­±²æ ݱª»²¿²¬­ ·² Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ݱ²¬®¿½¬­Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ëéøïï÷ô °°ò ïçîê�ïçìíô w îðïï ×ÒÚÑÎÓÍ ïçìí

¬¸» ±¾­»®ª»¼ »³°·®·½¿´ °¿¬¬»®² ±º ½±ª»²¿²¬­ò Ó§®»­«´¬­ ½¿² ¾» »¨°´¿·²»¼ ¾§ ÊÝ­ù ®»½»·ª·²¹ ½±²¬®¿½ó

»²¬®»°®»²»«®­ò л®¸¿°­ ¬¸·­ °®±¬»½¬·±² ·­ ¬±± ¹»²»®ó±«­ ·² ¬¸» ­»²­» ¬¸¿¬ ·¬ ¿´´±©­ ÊÝ­ ¬± ³¿µ» ¿ ¹®»¿¬»®²«³¾»® ±º ­»´ºó­»®ª·²¹ ¼»½·­·±²­ ¬¸¿¬ »¨°®±°®·¿¬» ¬¸»»²¬®»°®»²»«® ¬¸¿² ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ©·¬¸±«¬­«½¸ ½±ª»²¿²¬­ò ɸ»¬¸»® ½±ª»²¿²¬­ ¿²¼ ±¬¸»® ½±²ó¬®±´ ®·¹¸¬­ ¿®» ±°¬·³¿´´§ ¿´´±½¿¬»¼ ·² ÊÝ ½±²¬®¿½¬­ ·­ ¿¯«»­¬·±² ©±®¬¸§ ±º º«®¬¸»® ­¬«¼§ò

ß½µ²±©´»¼¹³»²¬­Ì¸» ¿«¬¸±® ®»½»·ª»¼ ª¿´«¿¾´» ½±³³»²¬­ º®±³ ¿² ¿²±²§ó³±«­ ®»º»®»» ¿²¼ º®±³ Ø»·¬±® ß´³»·¼¿ô Ü¿² Þ»®²¸¿®¼¬ôÞ®·¿² Þ®±«¹¸³¿²ô Ó«®·´´± Ý¿³°»´´±ô Ç»´»²¿ Ô¿®µ·²ô ߪ®·Î¿ª·¼ô ¿²¼ ­»³·²¿® °¿®¬·½·°¿²¬­ ¿¬ ݱ®²»´´ ˲·ª»®­·¬§ò̸» ¿«¬¸±® ·­ ¹®¿¬»º«´ ¬± ÊÝÛ¨°»®¬­ô Ö±­»°¸ Þ¿®¬´»¬¬ô¿²¼ Æ¿½¸ ͸«´³¿² º±® ¸»´° ©·¬¸ ¬¸» ¼¿¬¿ô ¿²¼ Þ®·¿²Í¬»·²³»¬¦ º±® ª¿´«¿¾´» ®»­»¿®½¸ ¿­­·­¬¿²½»ò ß´´ »®®±®­ ¿®» ¬¸»¿«¬¸±®ù­ ±©²ò

λº»®»²½»­

ß¹¸·±²ô Ðòô Ðò Þ±´¬±²ò ïççîò ß² ·²½±³°´»¬» ½±²¬®¿½¬ ¿°°®±¿½¸ ¬±Î»ªò Û½±²±³ò ͬ«¼ò ëçøí÷ ìéí�ìçìò

Þ¿µ»®ô Óòô Ðò Ù±³°»®­ò îððíò ̸» ¼»¬»®³·²¿²¬­ ±º ¾±¿®¼ ­¬®«½¬«®»¿¬ ¬¸» ·²·¬·¿´ °«¾´·½ ±ºº»®·²¹ò Öò Ô¿© Û½±²±³ò ìêøî÷ ëêç�ëçèò

Þ»²¹¬­­±²ô Ñòô Öò Ø¿²¼ò îðïïò ÝÛÑ ½±³°»²­¿¬·±² ·² ª»²¬«®»ó¾¿½µ»¼Öò Þ«­ò Ê»²¬«®·²¹ îêøì÷ íçï�ìïïò

ɱ®µ·²¹ °¿°»®ô ˲·ª»®­·¬§ ±º ×´´·²±·­ ¿¬ Ë®¾¿²¿�ݸ¿³°¿·¹²ôݸ¿³°¿·¹²ò

¬®¿½¬·²¹æ Ûª·¼»²½» º®±³ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ò Öò Ú·²¿²½·¿´ ײ¬»®³»¼·¿ó¬·±² îð ìéé�ëðîò

Þ»®¹´*ºô Ûò ïççìò ß Ý±²¬®±´ ¬¸»±®§ ±º ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ò Öò Ô¿©ôÛ½±²±³òô Ñ®¹¿²ò ïðøî÷ îìé�îêéò

Þ±´¬±²ô Ðòô Üò Íò ͽ¸¿®º­¬»·²ò ïççðò ß ¬¸»±®§ ±º °®»¼¿¬·±² ¾¿­»¼ ±²ß³»®ò Û½±²±³ò λªò

èðøï÷ çí�ïðêò

Öò Ú·²¿²½·¿´ Û½±²±³ò çëøí÷ íèì�íççò

Ý®±²¯ª·­¬ô Øòô Øò Ú®»¼®·µô Íò Ø»´»²¿ô Öò Ê´¿½¸±­ò îððçò ܱ »²¬®»²½¸»¼³¿²¿¹»®­ °¿§ ¬¸»·® ©±®µ»®­ ³±®»á Öò Ú·²¿²½» êìøï÷ íðç�ííçò

λªò Ú·²¿²½·¿´ ͬ«¼ò îïøë÷ ïçìî�ïçèéò

Ü»©¿¬®·°±²¬ô Óòô Öò Ì·®±´»ò ïççìò ß ¬¸»±®§ ±º ¼»¾¬ ¿²¼ »¯«·¬§æ Ü·ª»®ó­·¬§ ±º ­»½«®·¬·»­ ¿²¼ ³¿²¿¹»®ó­¸¿®»¸±´¼»® ½±²¹®«»²½»ò Ï«¿®¬òÖò Û½±²±³ò ïðçøì÷ ïðîé�ïðëìò

Ú®·»¼ô Öò Óòô Óò Ù¿²±®ò îððêò ß¹»²½§ ½±­¬­ ±º ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ½±²ó¬®±´ ·² ­¬¿®¬«°­ò Ò»© DZ®µ ˲·ªò Ô¿© λªò èï çêé�ïðîëò

Ù±³°»®­ô Ðò ïççèò ß² »¨¿³·²¿¬·±² ±º ½±²ª»®¬·¾´» ­»½«®·¬·»­ ·² ª»²ó¬«®» ½¿°·¬¿´ ·²ª»­¬³»²¬­ò ɱ®µ·²¹ °¿°»®ô Ø¿®ª¿®¼ ˲·ª»®­·¬§ôÞ±­¬±²ò

Ù±³°»®­ô Ðòô Öò Ô»®²»®ò ïççêò ̸» «­» ±º ½±ª»²¿²¬­æ ß² »³°·®·ó½¿´ ¿²¿´§­·­ ±º ª»²¬«®» °¿®¬²»®­¸·° ¿¹®»»³»²¬­ò Öò Ô¿© Û½±²±³òíçøî÷ ìêí�ìçèò

Ø¿®¬ô Ñò îððïò Ú·²¿²½·¿´ ½±²¬®¿½¬·²¹ò Öò Û½±²±³ò Ô·¬»®¿¬«®» íçøì÷ïðéç�ïïððò

Ø¿®¬ô Ñòô Öò Ó±±®»ò ïççìò ß ¬¸»±®§ ±º ¼»¾¬ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ·²¿´·»²¿¾·´·¬§±º ¸«³¿² ½¿°·¬¿´ò Ï«¿®¬ò Öò Û½±²±³ò ïðçøì÷ èìï�èéçò

Ø¿®¬ô Ñòô Öò Ó±±®»ò ïççèò Ü»º¿«´¬ ¿²¼ ®»²»¹±¬·¿¬·±²æ ß ¼§²¿³·½³±¼»´ ±º ¼»¾¬ò Ï«¿®¬ò Öò Û½±²±³ò ïïíøï÷ ï�ìïò

Ø»´´³¿²²ô Ìò ïççèò ̸» ¿´´±½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´ ®·¹¸¬­ ·² ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´½±²¬®¿½¬­ò ÎßÒÜ Öò Û½±²±³ò îçøï÷ ëé�éêò

Ø»´´³¿²²ô Ìò îððêò ×ÐÑ­ô ¿½¯«·­·¬·±²­ô ¿²¼ ¬¸» «­» ±º ½±²ª»®¬·¾´»­»½«®·¬·»­ ·² ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ò Öò Ú·²¿²½·¿´ Û½±²±³ò èïøí÷ êìç�êéçò

Ø»´´³¿²²ô Ìòô Óò Ы®·ò îððîò Ê»²¬«®» ½¿°·¬¿´ ¿²¼ ¬¸» °®±º»­­·±²óÖò Ú·²¿²½» ëéøï÷

ïêç�ïçéò

ر½¸¾»®¹ô Çò îððèò Ê»²¬«®» ½¿°·¬¿´ ¿²¼ ½±®°±®¿¬» ¹±ª»®²¿²½» ·² ¬¸»

Ûª¿²­¬±²ô ×Ôò

Ø­«ô Üò îððìò ر© ³«½¸ ¼± »²¬®»°®»²»«®­ °¿§ º±® ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´Öò Ú·²¿²½» ëçøì÷ ïèðë�ïèììò

®·¿´ ¾»¸¿ª·±®ô ¿¹»²½§ ½±­¬­ô ¿²¼ ½¿°·¬¿´ ­¬®«½¬«®»ò Öò Ú·²¿²½·¿´Û½±²±³ò íøì÷ íðë�íêðò

Õ¿°´¿²ô Íòô Ðò ͬ®*³¾»®¹ò îððíò Ú·²¿²½·¿´ ½±²¬®¿½¬·²¹ ³»»¬­ ¬¸» ®»¿´©±®´¼æ ß² »³°·®·½¿´ ¿²¿´§­·­ ±º ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ ½±²¬®¿½¬­ò λªòÛ½±²±³ò ͬ«¼ò éðøî÷ îèï�íïêò

Õ¿°´¿²ô Íòô Ðò ͬ®*³¾»®¹ò îððìò ݸ¿®¿½¬»®·­¬·½­ô ½±²¬®¿½¬­ô ¿²¼¿½¬·±²­æ Ûª·¼»²½» º®±³ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ¿²¿´§­»­ò Öò Ú·²¿²½»ëçøë÷ îïéé�îîïðò

Ô»®²»®ô Öò ïççëò Ê»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬­ ¿²¼ ¬¸» ±ª»®­·¹¸¬ ±º °®·ª¿¬»Öò Ú·²¿²½» ëðøï÷ íðï�íïèò

·¬¿´ ·² ­¬®¿¬»¹·½ ¿´´·¿²½»­ò Öò Ú·²¿²½» êíøí÷ ïïíé�ïïêèò

Ó»¬®·½µô ßòô ßò Ç¿­«¼¿ò îðïðò Ê»²¬«®» Ý¿°·¬¿´ ¿²¼ ¬¸» Ú·²¿²½» ±º ײ²±óª¿¬·±²ò Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²­ô Ò»© DZ®µò

­¬®·½¬²»­­ò ɱ®µ·²¹ °¿°»®ô Ç¿´» ˲·ª»®­·¬§ô Ò»© Ø¿ª»²ô ÝÌò

Ó§»®­ô Íò ïçééò Ü»¬»®³·²¿²¬­ ±º ½±®°±®¿¬» ¾±®®±©·²¹ò Öò Ú·²¿²½·¿´Û½±²±³ò ëøî÷ ïìé�ïéëò

Ѧ³»´ô Ëòô Üò α¾·²­±²ô Ìò ͬ«¿®¬ò îððéò ͬ®¿¬»¹·½ ¿´´·¿²½»­ô ª»²¬«®»½¿°·¬¿´ô ¿²¼ ¬¸» ¹±·²¹ °«¾´·½ ¼»½·­·±²ò ɱ®µ·²¹ °¿°»®ô ˲·ª»®ó­·¬§ ±º Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿ ¿¬ ݸ¿°»´ Ø·´´ô ݸ¿°»´ Ø·´´ò

ο¶¿²ô Îòô ßò É·²¬±²ò ïççëò ݱª»²¿²¬­ ¿²¼ ½±´´¿¬»®¿´ ¿­ ·²½»²¬·ª»­¬± ³±²·¬±®ò Öò Ú·²¿²½» ëðøì÷ ïïïí�ïïìêò

»³°·®·½¿´ ·²ª»­¬·¹¿¬·±²ò Öò Ú·²¿²½» êìøì÷ ïêëé�ïêçëò

Í¿¸´³¿²ô Éò ïççðò ̸» ­¬®«½¬«®» ¿²¼ ¹±ª»®²¿²½» ±º ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´±®¹¿²·¦¿¬·±²­ò Öò Ú·²¿²½·¿´ Û½±²±³ò îéøî÷ ìéí�ëîïò

¾±²¼ ½±ª»²¿²¬­ò Öò Ú·²¿²½·¿´ Û½±²±³ò éøî÷ ïïé�ïêïò

Ì·¿²ô Èò îðïïò ̸» ½¿«­»­ ¿²¼ ½±²­»¯«»²½»­ ±º ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´ ­¬¿¹»Öò Ú·²¿²½·¿´ Û½±²±³ò ïðïøï÷ ïíî�ïëçò

ɱ²¹­«²©¿·ô Éò îðïðò ܱ»­ ª»²¬«®» ½¿°·¬¿´·­¬ ¯«¿´·¬§ ¿ºº»½¬ ½±®ó°±®¿¬» ¹±ª»®²¿²½»á ɱ®µ·²¹ °¿°»®ô Ò±®¬¸©»­¬»®² ˲·ª»®­·¬§ôÛª¿²­¬±²ô ×Ôò

ݱ°§®·¹¸¬ îðïïô ¾§ ×ÒÚÑÎÓÍô ¿´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò ݱ°§®·¹¸¬ ±º Ó¿²¿¹»³»²¬ ͽ·»²½» ·­ ¬¸» °®±°»®¬§ ±º

×ÒÚÑÎÓÍæ ײ­¬·¬«¬» º±® Ñ°»®¿¬·±²­ λ­»¿®½¸ ¿²¼ ·¬­ ½±²¬»²¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ½±°·»¼ ±® »³¿·´»¼ ¬± ³«´¬·°´» ­·¬»­ ±®

°±­¬»¼ ¬± ¿ ´·­¬­»®ª ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½±°§®·¹¸¬ ¸±´¼»®ù­ »¨°®»­­ ©®·¬¬»² °»®³·­­·±²ò ر©»ª»®ô «­»®­ ³¿§ °®·²¬ô

¼±©²´±¿¼ô ±® »³¿·´ ¿®¬·½´»­ º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «­»ò