Importante centro storico e culturale, famosa per le

sue rinomate terme, Elbasan è una delle città

più importanti dell'Albania; si respira la tipica

ospitalità albanese e gli alberghi di Elbasan sono

all’altezza di questa fama.

Elbasan è considerata la culla dell’istruzione albanese. Il legame

con la scuola ha conferito alla popolazione di questa regione

delle caratteristiche che si possono trovare solo qui: l’amore per i libri e per la cultura, l’atteggiamento saggio, la maturità, l’ospitalità.

Oltre ai monumenti della natura e della storia avrete la possibilità di

conoscere nuovi amici preziosi. Provate e ci darete ragione.

Non potrete dire di aver conosciuto l ’Albania se non avrete vis itato Elbasan e

dintorni . Considerato “l ’ombel ico del l ’Albania”, s ituato al centro geografi co del paese, questa regione contiene in sé infi nite r isorse per i l tur ismo ed i l re lax.  

Questo posto, r icco di narrazioni e di test imonianze, dal le stor ie del la Roma

antica fi no ai tempi moderni , è altrettanto r icco di luoghi   p ittoreschi , dai paesaggi fl uvial i fi no al le zone montagnose ancora vergini , dal le antiche chiese e le moschee

fi no ai moderni complessi tur ist ic i . La regione di E lbasan rappresenta un intreccio

di paesaggi, d i usanze, di storie… Raramente potrete trovare una simi le varietà in un terr itor io relat ivamente

piccolo.

StoriaL’ubicazione della città lungo le vie naturali dell’antichità ha determinato anche la storia di questa città antica. Gli archeologi ritengono che le origini della città risalgono al secolo I dopo Cristo, le prime testimonianze risalgono al secolo II dopo Cristo. Era una delle stazioni più importanti della Via Egnatia, quella che collegava Durazzo con Salonicco e con Costantinopoli. Il suo primo nome era Skampis. Due secoli dopo appare con il nome Hiskampis e viene menzionata come una città che viveva del commercio dei cereali e del cuoio. Al secolo V aveva un suo vescovo, Artemi, il quale viene menzionato come pari a tutti gli altri vescovi della provincia bizantina Epirus Nova. Proprio in questo periodo diventa preda delle invasioni barbariche delle tribù dei Goti, Visigoti, Avari ed Ostrogoti. Queste invasioni provocarono distruzioni e relegarono la zona in uno stato di declino economico. Con la divisione dell’Impero Romano, la via Egnatia perse la sua importanza  isolando così la città. Durante il secolo XIX ed all’inizio del secolo XX Elbasan fu trasformato in un centro del movimento culturale e patriotico degli albanesi, che mirava a preservare l’identità nazionale. Il movimento fu fondato da Dhaskal Todri e da Konstantin Kristoforidhi. Nel 1908, proprio ad Elbasan naque la prima scuola albanese; dopo un anno fu tenuto  il Congresso Nazionale dell’Istruzione, in cui vennero gettate le prime basi per organizzare una rete scolastica in tutto il paese.

Posizione GeograficaElbasan è una delle principali città dell’Albania. È situata in un crocevia importante, all’incrocio delle strade che da Tirana e Durazzo portano a Berat e ad Ohrid,  collegando l’ovest con l’est come nell’antichità  (Via Egnatia), anche ai giorni di oggi (Corridoio VIII). Elbasan si trova a 56 km da Tirana.

 Come arrivareVia aerea: Potrete arrivare a Elbasan attraverso l’aeroporto

internazionale “Nënë Tereza”, 71 km.Via mare: Dal mare potrete arrivare attraverso i due porti

principali: il porto di Durazzo  (88.9 km), ed il porto di Valona (186 km).

Via terra: La strada attraverso Qafë-Krraba, per le piccole automobili, è lunga solo 56 chilometri. Dal Montenegro

potrete viaggiare con le Vostre automobili da Hani i Hotit oppure da Murriqani ed in seguito viaggiare alla volta di

Tirana, e da lì arrivare direttamente a Elbasan. Dalla Macedonia attraverso il valico di frontiera di Qafë Thana,

seguendo la direzione Qafë Thanë-Përrenjas-Librazhd-Elbasan. Questa strada è lunga circa 70 chilometri. Dalla

Grecia, attraverso il valico di frontiera di Kapshtica, seguendo l’itinerario Kapshticë-Bilisht-Korçë-Pogradec-Qafë-Thanë-

Prrenjas-Librazhd-Elbasan. Questa strada è lunga circa 120 chilometri.

La tipica abitazione della città di Elbasan è un edificio di due piani, dotata di una loggia. Il piano terra serve come magazzino, invece il piano di sopra come abitazione. La loggia è la parte aperta dell’edificio che collega l’abitazione con l’ambiente circostante. La loggia rappresenta il luogo di aggregazione familiare più importante per gran parte dell’anno.

Tradizioni e costumi

La coltivazione degli agrumi: La tradizione di Elbasan non può essere immaginata senza la coltivazione degli agrumi, quali le arance, i

limoni, ecc. Le case della città sono circondate da un eterno verde. Non c’è casa a Elbasan senza un giardino pieno di alberi di arancio,

che gli abitanti chiamano “campo”. Gli abitanti di Elbasan sono maestri nella potatura, concimazione, lavorazione, irrigazione,

trattamento sanitario, innesti, ecc. I canti di Elbasan sono dedicati

prevalentemente all’amore. Gli studiosi ritengono che essi siano stati cantanti inizialmente dai dervish delle tekke dei bektashi ed in seguito siano stati diffusi

largamente nella popolazione locale.

Olive Piantare per elbasanasit è sempre stata la passione. Per tradizione, ogni

giorno d'estate residenti piantati da uno o due alberi di ulivo. Essi hanno sempre

amato questo albero che serve cibo, medico ed eleganza.

Nella parte superiore della corona verde, è un bel posto, da dove si può vedere la

città nel palmo della vostra mano. Più di mezzo secolo, elbasanllinjtë battezzato

"Olive conviviale".

Le feste locali: Una delle feste più importanti è il Giorno

dell’Estate (Dita e Verës), che viene tramandata dalla notte dei tempi, con un cerimoniale e una

maestosità tanto delicati quanto poetici. La festa del Giorno dell’Estate a Elbasan ha origine dal

culto della dea Diana, la dea delle foreste, della vegetazione e degli animali selvaggi, della caccia,

delle sorgenti e dei fiumi; che proteggeva le madri, facendole portare alla luce i propri figli, quale gioia del rinnovamento della vita. Una

caratteristica della festa del 14 marzo sono i fiori, il verde, i dolci tipici “ballokume”, il tacchino, le

passeggiate all’aperto  a contatto con la natura, i canti e le danze, i giochi e i vari divertimenti e,

alla fine, le fiere ed i festival, le visite delle personalità dello Stato, ecc. Molti turisti arrivano la notte da tutte le parti dell’Albania, del Kosovo, della Macedonia, dal Montenegro, dalla Valle di

Presheva e dalla Diaspora.

 Luoghi da visitareIl Castello è l’edificio  che sovrasta il centro della città. Questo castello dell’antica città Skampi, fu costruito all’epoca dell’imperatore romano 

Diocleziano (di origine illirica, 284-305 dopo Cristo) ed era il presidio di una legione romana. Il castello è a pianta rettangolare delle dimensioni di 308 x 348 metri. Era circondato da un fosso profondo 4 metri, che veniva fornito di acqua dal torrente di Zarranika. E’ dotata di quattro ingressi, protetti da torri. In totale ci sono 26 torri. Le torri situate negli angoli sono a forma di ventaglio (12 m di altezza), le torri degli ingressi sono a forma rettangolare, le altre 20 sono a forma di U. Le torri fuoriescono completamente dal muro di cinta, solo quattro di esse, che proteggono gli ingressi della strada nella direzione ovest-est fuoriescono a metà dal muro di cinta.  Tutte le torri si 

ergono a 8-9 metri di distanza dal muro di cinta e sono distanti 40-50 metri l’una dall’altra. Nel muro di cinta si distinguono chiaramente i tre periodi: il tardo periodo romano, il periodo iniziale bizantino ed il periodo ottomano. 

Il Castello di Elbasan è uno degli edifici militari più suggestivi dell’area balcanica. All’interno del Castello si trova un quartiere tuttora abitato, 

molto caratteristico, con vicoli antichi e case ben conservate. 

 Popolazione, Religione, EconomiaPopolazione: La città di Elbasan ha una popolazione di circa 135.560 abitanti (2005). A Ebasan vivono anche delle comunità di rom e di valacchi. Religione: A Elbasan sono presenti le quattro religioni riconosciute ufficialmente in Albania. Mussulmani, cattolici, bektashi, ortodossi. Elbasan costituisce uno degli esempi più tipici di convivenza pacifica tra le diverse religioni in Albania. Gli abitanti partecipano alle reciproche feste religiose e i matrimoni misti sono molto diffusi. Economia: L’agricoltura e l’allevamento, sono le attività economiche più importanti; grazie alle grandi risorse naturalistiche, storiche e culturali, la provincia sta puntando a sviluppare un turismo all’insegna della sostenibilità.

 

La Torre dell’Orologio: La Torre dell’Orologio di Elbasan si trova all’interno del Castello. La storia

della costruzione della Torre è stata scolpita sull’arco della porta meridionale, sulla quale c’è

inciso: “Il Re del Mondo (Il Sultano), Abdyl Hamiti, generoso, sotto l’ombra delle sue ceneri fu eretto il

grazioso orologio. Gli uomini sensibili di Elbasan hanno avuto la bontà di far rinascere questo indicatore del tempo, bello e che accarezza il

cuore. Molto si è sforzato, si è preso cura e si è interessato Aqif Beg, che Dio gli dia in compenso

tutto il bene di questo mondo, quando batte, con il suo suono annuncia al meglio l’ora esatta,

perfettamente dai quattro lati indica  i minuti, poiché possiede l’intuito del Vostro poeta, refit,

l’anno della sua costruzione. Fu costruito all’inizio dell’anno 1315 (1899)”.

La Torre dell’Orologio: La Torre dell’Orologio di Elbasan si trova all’interno del Castello. La

storia della costruzione della Torre è stata scolpita sull’arco della porta meridionale, sulla quale c’è inciso: “Il Re del Mondo (Il Sultano), Abdyl Hamiti, generoso, sotto

l’ombra delle sue ceneri fu eretto il grazioso orologio. Gli uomini sensibili di Elbasan

hanno avuto la bontà di far rinascere questo indicatore del tempo, bello e che accarezza il cuore. Molto si è sforzato, si è preso cura e si è interessato Aqif Beg, che Dio gli dia in compenso tutto il bene di questo mondo,

quando batte, con il suo suono annuncia al meglio l’ora esatta, perfettamente dai

quattro lati indica  i minuti, poiché possiede l’intuito del Vostro poeta, refit, l’anno della

sua costruzione. Fu costruito all’inizio dell’anno 1315 (1899)”.

Molte grazie da:Zamira Hunci