Upload
zoltan-varju
View
476
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Online soknyelvu szotarak
Acs Judit
Matematikai Nyelveszeti KutatocsoportBME AAIT
April 28, 2015
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 1/12
Gep altal olvashato szotarak
I gepi fordıtas, informaciokinyeres stb.
I kisebb nyelvekre nagyon keves
I haromszogeles
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 2/12
Wiktionary
I soknyelvu online szotar
I szocikk szintu
I formazashoz sablonokat hasznalnak
I en.wiktionary.org, hu.wiktionary.org . . .
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 3/12
wikt2dict
I 43 Wiktionary valtozat
I fordıtasi tablazatokat parszol
I kimenet: fordıtasi parok (.tsv)
I 55 nyelven 4.2M fordıtasi par
I 116k angol-francia, 2 litvan-vietnami par :(
I 1704 magyar-vietnami, 1271 magyar-litvan par:)
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 6/12
wikt2dict
I 43 Wiktionary valtozat
I fordıtasi tablazatokat parszol
I kimenet: fordıtasi parok (.tsv)
I 55 nyelven 4.2M fordıtasi par
I 116k angol-francia, 2 litvan-vietnami par :(
I 1704 magyar-vietnami, 1271 magyar-litvan par:)
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 6/12
wikt2dict
I 43 Wiktionary valtozat
I fordıtasi tablazatokat parszol
I kimenet: fordıtasi parok (.tsv)
I 55 nyelven 4.2M fordıtasi par
I 116k angol-francia, 2 litvan-vietnami par :(
I 1704 magyar-vietnami, 1271 magyar-litvan par:)
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 6/12
wikt2dict
I 43 Wiktionary valtozat
I fordıtasi tablazatokat parszol
I kimenet: fordıtasi parok (.tsv)
I 55 nyelven 4.2M fordıtasi par
I 116k angol-francia,
2 litvan-vietnami par :(
I 1704 magyar-vietnami, 1271 magyar-litvan par:)
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 6/12
wikt2dict
I 43 Wiktionary valtozat
I fordıtasi tablazatokat parszol
I kimenet: fordıtasi parok (.tsv)
I 55 nyelven 4.2M fordıtasi par
I 116k angol-francia, 2 litvan-vietnami par :(
I 1704 magyar-vietnami, 1271 magyar-litvan par:)
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 6/12
wikt2dict
I 43 Wiktionary valtozat
I fordıtasi tablazatokat parszol
I kimenet: fordıtasi parok (.tsv)
I 55 nyelven 4.2M fordıtasi par
I 116k angol-francia, 2 litvan-vietnami par :(
I 1704 magyar-vietnami, 1271 magyar-litvan par:)
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 6/12
Haromszogeles
hu:ceh
en:guild ro:breasla
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 7/12
Haromszogeles
hu:ceh
en:guild ro:breasla
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 7/12
Haromszogeles
hu:ceh
en:guild
ro:breasla
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 7/12
Haromszogeles
hu:ceh
en:guild ro:breasla
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 7/12
Haromszogeles
hu:ceh
en:guild ro:breasla
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 7/12
Poliszemia
en:book
fr:reserver hu:konyv
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 8/12
Poliszemia
en:book
fr:reserver
hu:konyv
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 8/12
Poliszemia
en:book
fr:reserver hu:konyv
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 8/12
Poliszemia
en:book
fr:reserver hu:konyv
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 8/12
Ket pivot
en:book
fr:reserver hu:lefoglal
de:buchen
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 9/12
Ket pivot
en:book
fr:reserver hu:lefoglal
de:buchen
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 9/12
Ket pivot
en:book
fr:reserver hu:lefoglal
de:buchen
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 9/12
Linkek
http://nessie.nytud.hu/dict/
https://github.com/juditacs/wikt2dict
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 11/12
[email protected]@nytud.mta.hu
Acs Judit, MTA NYTI Online soknyelvu szotarak 12/12