117

Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Antonio Berni y Julio Cortázar, caminantes, con sus sueños y esperanzas.Diálogo "casual", durante el camino, mientras Antonio Berni lee los inesperados papelesy Julio Cortázar, hombro contra hombro, lo acompaña para que le muestre su obra.Música: Naranjo en flor, tango de Virgilio Hugo Expósito (música) y de Homero Expósito (letra); interpretado por Camerata Punta del Este.

Citation preview

Page 1: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 2: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Sueños yEsperanza

s

Page 3: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Diálogos conAntonio Berni

Page 4: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Vamos -dijo.

Page 5: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Vamos -le dije.

“Digamos que no creo en los

prólogos, pero en cambio creo en la amistad,” en el

estar cerca, hombro contra hombro

cuando el corazón me dice

simplemente:¡dale!

376

Page 6: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Vamos -le dije.Vamos -le dije.

““Cosa buena es pintar,Cosa buena es pintar,si sirve para si sirve para

despintarnos de la mala despintarnos de la mala pinturapintura

que cubreque cubrela realidad enseñadala realidad enseñada

y nos tieney nos tienecon el alma al duco”.con el alma al duco”.391

Page 7: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 8: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

- Si nos acercamos se puede oír mejor.

- Lo sé. Tu pintura es como el tango,“su esencia simple, popular, pobre como una calle de suburbio y profunda como el alma de la ciudad”.

368

Page 9: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“En el principio fueron los olores”.

411

Page 10: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 11: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

- Trato de enroscarme, - Trato de enroscarme, de cantar con el mismo de cantar con el mismo tono.tono.

- Es tu voz la que se - Es tu voz la que se enrosca en la memoria.enrosca en la memoria.““Como siempre cuando Como siempre cuando algo sale del corazón de algo sale del corazón de

un pueblo”.un pueblo”.369

Page 12: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

397

Como con la luz negra,

así hay también una manera de sentir la

realidad que niega su

visión ortodoxa.

Page 13: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

391

“Tenemos muchísimo

s párpados,

y en lo hondo, y perdidos están los

ojos.”

Page 14: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 15: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Los párpados son muy

útiles porque

protegen los ojos; ...

391

Page 16: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

… tanto los

protegen, que al final

no los dejan

asomarse a beber su

vino de luz.”

391

Page 17: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Cuántas veceshabré empezado o

terminado una frasecon los ojos cerrados.

Algún grabador, acaso, miró un fragmento

de su obra después de haberlo burilado.”

423

Page 18: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

400

“El dónde está aquí y

el sur es esto, el

mapa con las rutas en ese temblor de náusea que

te sube hasta la

garganta, …

Page 19: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

... mapa del corazón tan pocas veces escuchado,punto de partidaque es

llegada”.400

Page 20: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 21: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Casi siempre la crítica de

arte consiste en centrar en

la obra la interrogación y el análisis,

…408

Page 22: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

… prefiero lo contrario,

la crítica que la obra ejerce en mí

como espectador.

”408

Page 23: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 24: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 25: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 26: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 27: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Hay quienes Hay quienes “atrapan lo “atrapan lo inatrapable inatrapable a sabiendas a sabiendas o por lo que o por lo que después la después la

gente gente llamará llamará

casualidad”casualidad”..

418

Page 28: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 29: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Si lo insólito

sorprende, también él tiene que

ser sorprendido por quien lo

fija en una instantánea.

420

Page 30: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 31: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 32: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 33: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 34: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 35: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 36: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 37: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Sólo la imagen positiva contiene la respuesta a esas preguntas que son las fotos

cuando el que las toma interroga a su manera la

realidad exterior.”419

Page 38: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Mis fotos,Mis fotos,en cambio, en cambio,

fueron fueron siempresiempre

la réplica la réplica amableamable

a lo que a lo que había había

buscadobuscadoen el instante en el instante de tomarlas.de tomarlas.419

Page 39: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 40: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 41: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 42: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 43: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 44: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 45: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 46: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 47: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 48: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 49: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 50: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 51: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 52: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 53: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

RINCON DE LA MARAVILLARINCON DE LA MARAVILLAEsa mínima línea de fuga que Esa mínima línea de fuga que

convierte una escena trivial convierte una escena trivial en un lugar privilegiado de en un lugar privilegiado de

encuentro, encrucijada donde encuentro, encrucijada donde esperan otras formas, otros esperan otras formas, otros

destinos, otras razones de destinos, otras razones de vida y de muerte.vida y de muerte.

421

Page 54: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 55: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 56: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 57: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 58: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 59: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 60: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 61: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

““Las imágenes reflejanLas imágenes reflejanen sus formas más en sus formas más horribles y más horribles y más extremasextremasla realidad cotidiana la realidad cotidiana del drama del drama latinoamericano,latinoamericano,la persecuciónla persecucióny la tortura y la muerte y la tortura y la muerte que han sentado ahí que han sentado ahí sus cuarteles de sus cuarteles de sangre.”sangre.”

422

Page 62: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 63: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 64: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 65: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 66: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 67: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 68: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Su arte nace de fijar el instante sin que cese la

vida”. 394

Page 69: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 70: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 71: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Señorcitosdel norte,“me encanta el cabaret Tropicana, como les encantabaa ustedes mientras podían ira La Habana”.

387

Page 72: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 73: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 74: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 75: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Un espectador latinoamericano será,

como en mi caso, hipersensible a un cuadro que condensa en una sola

imagen el panorama global de la crucifixión

de su proprio pueblo y de casi todos los pueblos que

forman su continente”.404

Page 76: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“La historia que nos

circunda ha encontrado en él a uno

de sus cronistas”.

4046

Page 77: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Y escondes la cabeza en la almohada, acaso lloras. Porque, son cosas que se

saben, la ruta del sur lleva a la muerte”.

4013

Page 78: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 79: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Arrancar los párpados, “ay, duele; vaya si duele. Como que hace ver las

estrellas”.

391

Page 80: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

391

“Los ojos son para ver las estrellas”.

Page 81: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 82: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Vestida de almirante espera o vestida de sátrapa o de bruja,la muerte coronel o general

espera”.

401

Page 83: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 84: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 85: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

“Hay mucho de

violento en tanta

elegancia y mucho de

elegante en tanta

violencia”.393

Page 86: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

““Allá la muerte Allá la muerte espera disfrazada de espera disfrazada de

nadie,nadie,allá nadie es culpable allá nadie es culpable

de la muerte, ...de la muerte, ...

401

Page 87: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

y la violencia es una vacua acusación

de subversivos

contra la disciplina y

la tranquilidad del reino”.

401 5

Page 88: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 89: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 90: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 91: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

* José Ismael AcevedoGraciela Acevedo

Page 92: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 93: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 94: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 95: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 96: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 97: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 98: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 99: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 100: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 101: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 102: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 103: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 104: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 105: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 106: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 107: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 108: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 109: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 110: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor

Naranjo en flor

Música :

Camerata Punta del

Este

Caminantes

Obras de

Antonio Berni

Page 111: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 112: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 113: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 114: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 115: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 116: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor
Page 117: Caminantes, dialogos con Antonio Berni - Naranjo en flor