1500maxi 1500maxi

D

G

GG

GRILLE DE CALCUL

PTACREFERENCE

11T9912T

CAB COURTE

742104368911T50

REFERENCE ECHAP VERTI

CAB LONGUECAB LONGUECAB COURTE

MD5

MD7

MD7

MD5

7421043622

7420777193 7420893969

7420777246 7420895505

13T14T MD7

MD5 7420777197 7420893971

7420777251 7420895508

15TMD7

MD5 7420777202 7420893973

7420777258 7420895510

16TMD7

MD5 7420777213 7420893975

7420777258 7420895510 74 20775550PLAN CARROSSERIE 1/20 L 3070 CAB2P PORT 1 2

MIDLUM600840

X

VoirPVR

1 : 20

X0

RENAULT TRUCKS

CE DESSIN EST LA PROPRIETE DE RENAULT TRUCKS ET NE PEUT ETRE REPRODUIT OU COMMUNIQUE SANS SON AUTORISATION.

AUBERT23/03/200503757 JARRIX

002003R

MAJ SUITE A DM7911P G

MISE A JOUR ADMINISTRATIVE H

MODIF ADMINIST AJOUT COULEUR I003003002

02/12/200825/04/200805/03/2007

GAIGE

JARRIX

ASSYS.FRAN

Document release status

CREE POUR

BRUT

CODE :POIDS

ECHELLE

SERVICE DESSINE VERIFIE ETAT PLAN FORMATDATENOM

PLANCHE

ISSUE

REALISATION ET FOURNITURE DES PRODUITS -PRESCRIPTIONS GENERALES : 00.10.4415.

COTES USINEES , SANS TOLERANCE :

MATIERE-PROTECTIONS-OBSERVATIONS NORMES C.D.C

CRITICITESTD 105-0001

AVEC CARACT. CRITIQUE(S)[1] [2] [3]

SANS CARACT. SANS OBJET

SYMBOLS, DESIGNATIONS AND GENERAL DRAWINGMETHODS - STD 101_0005 AND RT 01.00.4527.

LES INFORMATIONS MATIERE ET TRAITEMENT DE SURFACE SONT INDIQUEES DANS LE PVR (Part Version Report)

MODIFICATIONS DATE NOM ISSUE BDC

P O N M L K J I H G F E D C B A

P O N M L K F E D C B A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

CAB DRAWING :PLAN CABINE / 5010463740

ADDITIONNAL DRAWING : PLAN D'ACCOMPAGNEMENT/ 7420806817

Hard ward

#

HN

Z

300 Maxi pour Ferrures

0 à Maxi230

120

1197

pour

HT 25

50/26

0010

46 po

ur HT

2300

1197

for m

aximu

m veh

icule 2

550/2

600

1046

for m

aximu

m veh

icule 2

300

VEHICULE BENNETIPPER

850

intéri

eur

850 i

nside

RENAULT TRUCKS RESERVES THE RIGHT TOBRING TO ITS MODELS ALL THE MODIFICATIONSTHAT IT WOULD CONSIDER USEFUL AND,WITHOUT ADVANCE NOTICE.

THE VALUES ON THE WEIGHTS AND DIMENSIONS TABLES CORRESPOND TO : - THE VEHICLE CONFIGURATION INDICATED AT THE TOP OF THE TABLE, WITH FULL FUEL TANKS AND WITH TOOL KIT. - WITHOUT THE OPTIONS SHOWN BY MIXED LINES ON THIS DRAWING.

SUR LES FICHES POIDS ET DIMENSIONS LES VALEURS DONNEESCORRESPONDENT A : - LA CONSTITUTION DE BASE DONNEE EN HAUT DE LA FICHE, AVEC RESERVOIRS PLEINS ET AVEC LOT DE BORD. - SANS OPTIONS FIGURANTS EN TRAITS MIXTES SUR LES PLANS.

RENAULT TRUCKS SE RESERVE LE DROITD'APPORTER A SES MODELES TOUTEMODIFICATION QU'IL JUGERAIT UTILEET CE, SANS PREAVIS.

ENSEMBLE POUR CARROSSIERBODY BUILDERS DRAWING

LEFT HAND DRIVE DRAWINGVALID DIMENSIONS FOR RIGHT HAND DRIVE

REPRESENTATION DE LA CONDUITE A GAUCHEDIMENSIONS VALABLES EN CONDUITE A DROITE

BODY BRACKET CENTER DISTANCE

OTHER BRACKETSFIRST BRACKET

P: ENTRAXE CORBEAUX

ECH: 1/10

PREMIER SUPPORT DE CAISSE

AUTRES SUPPORTS DE CAISSE

PP

TONNAGES DE BASE

14T

P

16T12TMECA MECA MECA

BVM:930 BVM:932 BVM:934

Q 6170 5910 5790N 1775 1515 1395

35 35

-2+ 43

V3

V2

U3

RIGHT HAND DRIVE

CONDUITE A DROITE

With refrigerated body: 2600Maximum vehicule:2300/2550

Largeur hors-tout maxi:2300/2550

2280

V1

avec carrosserie frigo: 2600

U1

POSITION TRAVERSEMOTEUR 4 CYLINDRES

POSITION TRAVERSEMOTEUR 6 CYLINDRES

109

218

Indicateur de changement de direction lateralreglable en fonction des hors-tout

Adjustable lateral turn signalwith the respect to the body width

Under floor air intake for left hand drivePrise d'air sous plancher en conduite a gauche

Prise d'air arrière cabine en conduite a droite

Backward cab air intake for right hand drive

Volume commande de vitesse & durite gazoilGearbox cable room & gazole hose

835,5 645 1145 900 740

1100

POUR

TOUS

HT

18001010

811

477 730

532

610

223

139

325

735

678

371

1221

639

Longeron / Frame

24 59

Hard ward

B Long cab

B Short cab

Volume commande de vitesse & durite gazoilGearbox cable room & gazole hose

X

HN

30701325 N

1060

H2

Q

H0

H1

#

1598

1998

cabin

e cou

rte18

76 ca

bine l

ongu

e18

74

#

Y

W

B Cabine longue

B Cabine courteO1

Z

110

936

368

573

120

300 Maxi pour Ferrures

AJOUT FACE LIFT 12/12/2012 JARRIX 004

74 20775550PLAN CARROSSERIE 1/20 L 3070 CAB2P PORT 2

600840X

VoirPVR

1 : 20

X1

RENAULT TRUCKS

CE DESSIN EST LA PROPRIETE DE RENAULT TRUCKS ET NE PEUT ETRE REPRODUIT OU COMMUNIQUE SANS SON AUTORISATION.

002003R

MAJ SUITE A DM7911P G

MISE A JOUR ADMINISTRATIVE H

MODIF ADMINIST AJOUT COULEUR I003003002

02/12/200825/04/200805/03/2007

GAIGE

JARRIX

ASSYS.FRAN

Document release status

CREE POUR

BRUT

CODE :POIDS

ECHELLE

SERVICE DESSINE VERIFIE ETAT PLAN FORMATDATENOM

PLANCHE

ISSUE

REALISATION ET FOURNITURE DES PRODUITS -PRESCRIPTIONS GENERALES : 00.10.4415.

COTES USINEES , SANS TOLERANCE :

MATIERE-PROTECTIONS-OBSERVATIONS NORMES C.D.C

CRITICITESTD 105-0001

AVEC CARACT. CRITIQUE(S)[1] [2] [3]

SANS CARACT. SANS OBJET

SYMBOLS, DESIGNATIONS AND GENERAL DRAWINGMETHODS - STD 101_0005 AND RT 01.00.4527.

LES INFORMATIONS MATIERE ET TRAITEMENT DE SURFACE SONT INDIQUEES DANS LE PVR (Part Version Report)

MODIFICATIONS DATE NOM ISSUE BDC

P O N M L K J I H G F E D C B A

P O N M L K F E D C B A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

14 T

SUSPENSION MECANIQUE

LEAF SUSPENSION

900835,5 645 1145 630

16 T

835,5 645 1145 900

AJOUT FACE LIFT 00412/12/2012 JARRIX

JARRIX