Download pdf - Manual Nikon D5000 Thai

Transcript
Page 1: Manual Nikon D5000 Thai

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ„āļ§āļĢāļ”āļˆāļēāļāļ„āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļ‹āļ‡āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļ§āļ™āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļ”āļ— Nikon Asia āļŦāļĢāļ­ 1Digitutor

Page 2: Manual Nikon D5000 Thai

2

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ—āļĄāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ—āļšāļĢāļĢāļˆāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļ”āļ‡āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ (āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļˆāļ°āļ‚āļēāļĒāđāļĒāļāļ•āļēāļ‡āļŦāļēāļ āđ„āļĄāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĄāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡) â€Ē āļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž D5000 â€Ē āļāļēāļ›āļ”āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡ Body cap â€Ē āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž DK-5 â€Ē āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ BS-1 (āļ­āļĒāļ—āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡) â€Ē āļĒāļēāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž DK-24 (āļ­āļĒāļ—āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡) â€Ē āļ–āļēāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ EN-EL9a āļžāļĢāļ­āļĄāļāļēāļ„āļĢāļ­āļš â€Ē āđāļ—āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļ–āļēāļ™ MH-23 āļžāļĢāļ­āļĄāļŠāļēāļĒāļ• āļ­āđ„āļŸāļšāļēāļ™ â€Ē āļŠāļēāļĒāļ•āļ­āļŦāļ§ USB āļĢāļ™ UC-E6 â€Ē āļŠāļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­ EG-CP14 â€Ē āļŠāļēāļĒāļŠāļ°āļžāļēāļĒ AN-DC3 āļŠāļ”āđ€āļĨāļ™āļŠāļ„āļ— â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ AF-S DX 18-55 3.5-5.6G VR ED II â€Ē āļāļēāļ›āļ”āļŦāļ™āļēāđ€āļĨāļ™āļŠ Front lens Cap â€Ē āļāļēāļ›āļ”āļ—āļēāļĒāđ€āļĨāļ™āļŠ Rear lens cap --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- â€Ē āđƒāļšāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ™ â€Ē āļŠāļĄāļ” āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļ‡āļāļĪāļĐ â€Ē āļŠāļĄāļ” āļ„āļĄāļ­āļ‰āļšāļšāļĒāļ­ (Quick Guide) â€Ē āđāļœāļ™āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ (Software Installation Guide) â€Ē āđāļœāļ™ CD-ROM (Software Suite) â€Ē āđƒāļšāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļŠāļ­āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĄāļŠāļāļĨ: āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļāļĨāļ­āļ‡: āļˆāļēāļāļĢāļēāļ™/āđ€āļšāļ­āļĢāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—: āļ§āļ™āļ—āļ‹āļ­:

Page 3: Manual Nikon D5000 Thai

3

āļŠāļēāļĢāļšāļ āļŦāļ™āļē

āļŦāļ™āļēāļ›āļ 1 āļŠāļ‡āļ—āļšāļĢāļĢāļˆāļĄāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ 2 āļŠāļēāļĢāļšāļ 3-6 āļŠāļ§āļ™āļ— 1 : āļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ D5000 āļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ D5000 āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļē 7 āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡ 8 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 11 āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž 12 āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļēāļŠāļ‡ 13 āļ›āļĄ Info āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 14 āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 15 āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting information 16 āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ (Command dials) 17 āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĄāļŸāļ‡āļ„āļŠāļ™ Fn-Function 18 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ 20 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļ›āļ™āļāļ”āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ 21 āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ—āļ–āļēāļ™ 23 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ 25 āļ•āļ‡āļ™āļēāļŽāļāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ 25 āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž 26 āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž 28 āļŠāļ§āļ™āļ— 2 : āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āļ‡āļēāļĒāđ† āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļ•āļ™ āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ”āļ§āļĒāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• AUTO 29 āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļš SCENE modes 35 āļ§āļ˜āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļš SCENE modes 36 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļš SCENE modes āļ•āļēāļ‡āđ† 37 āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ Photo Playback 44 āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž 45 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View 46 āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ Movie mode 52 āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ Movie playback 55 āļŠāļ§āļ™āļ— 3 : āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠ Focus āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠ 56 āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ Auto Focus Assisted Light 57 āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠ Focus area mode 58 āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ Focus Lock 61 āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļĄāļ­āļŦāļĄāļ™ Manual focus 62 āļŠāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Image Quality and Sizes āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļ•āļ‡āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Image Quality 64 āļ•āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž Image Sizes 66 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ” 67 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Release Mode āļ§āļ˜āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 68 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļ—āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ Self-Timer Release 70

Page 4: Manual Nikon D5000 Thai

4

āļŠāļēāļĢāļšāļ āļŦāļ™āļē āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ Built-in flash āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 71 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• 72 āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ 73 āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 74 āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ 75 āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ Sensitivity āļŦāļĢāļ­ ISO āļ§āļ˜āļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO 76 āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāļ”āļ§āļĒ Interval Timer 80 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Exposure Mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Exposure Mode āļ—āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ” 81 āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P – Programmed Auto 83 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ S – Shutter Priority Auto 84 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ A – Aperture Priority Auto 85 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļš āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļ‡ M – Manual 86 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ™āļēāļ™āđ† āđ‚āļŦāļĄāļ” B - Bulb 88 āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ Metering āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ Metering 90 āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ AE-Lock 91 āļāļēāļĢāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Exposure compensation 93 āļāļēāļĢāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ Flash compensation 95 āļāļēāļĢāđƒāļŠ āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting 97 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance - WB āļāļēāļĢāļ•āļ‡ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB 99 āļ„āļēāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļŠāļ‡ Color Temperature 100 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB Fine Tuning 103 āļāļēāļĢāļ•āļ‡ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡ WB – Preset 104 āļāļēāļĢāļ•āļ‡ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđ€āļāļšāđ„āļ§ 107 āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Bracketing āļ§āļ˜āļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž AE Bracketing 108 āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance Bracketing 110 āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļšāļšāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting ADL-Bracketing 110 āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ—āļ§āđ†āđ„āļ› 111 āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Picture Control āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Picture Control 112 āļ§āļ˜āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Picture Control 112 āļāļēāļĢāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Picture Control 113 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Picture Control 115 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Filter Effect 117 āļāļēāļĢāļŠāļĢ āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž 118 āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡, āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđƒ 120 āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđ‚āļŦāļĨāļ”āļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ 121 āļāļēāļĢāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” 122 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control 124 āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ€āļāļšāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē 126 āļāļēāļĢāļ•āļ­āļāļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļāļāļēāļ“āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GPS āļ§āļ˜āļ•āļ­āļāļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļāļāļēāļ“āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GPS 127 āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒ 129 āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 131 āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž 132 āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĄāļŠ āđāļĨāļ° āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ 133

Page 5: Manual Nikon D5000 Thai

5

āļŠāļēāļĢāļšāļ āļŦāļ™āļē āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ āļēāļž Highlight 135 āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļŦāļ™āļēāļ— 1 136 āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļŦāļ™āļēāļ— 2 137 āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļŦāļ™āļēāļ— 3 138 āļ‚āļ­āļĄāļĨ GPS (āļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļžāļāļ” GPS āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž) 139 āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ (1) 140 āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ (2) 141 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđāļšāļšāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ” Thumbnails 142 āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ—āļ›āļŽāļ—āļ™ Date 143 āļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD 144 āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļ•āļ‡āđƒāļˆ Protecting 145 āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ‡āđ„āļ› Delete 146 āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ—āļ›āļŽāļ—āļ™ Date āļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ‡āđ„āļ› Delete Selected Date 150 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļž Slide shows 152 āļāļēāļĢāļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āđƒāļŠāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ āļēāļž Date imprint 153 āļāļēāļĢāļžāļĄāļžāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™āđƒāļŠāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ āļēāļž Date counter 154 āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļ™āđ† āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļš AV 156 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ‡ HDMI 157 āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āđāļĨāļ° āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ PC 158 āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ Color space 160 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Retouch Menu āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Retouch Menu 161 āļ§āļ˜āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch 162 āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™ D-Lighting 163 āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡ Redeye 164 āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž Trim 164 āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ Monochrome 165 āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™ Filter Effects 166 āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§ Cross screen 167 āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠ Color Balance 168 āļ„āļēāļŠāļ‡āļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž Small Picture 169 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļēāļ āļēāļžāļ—āļšāļ‹āļ­āļ™ Image overlay 170 āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF (RAW) processing 173 āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ Quick Retouch 174 āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ­āļĒāļ‡āđƒāļŦāļ•āļ‡āļ•āļĢāļ‡ Straighten 174 āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡ Distortion Control 175 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē Fisheye 175 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ Color outline 176 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž Perspective 176 āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ Stop-motion movie 177 āļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ„āļĒāļ‡āļ āļēāļž Side-by-Side Comparison 179 āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāđ„āļ›āđ„āļ›āđāļĨāļ§/āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ Recent settings/My menu āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāđ„āļ›āđ„āļ›āđāļĨāļ§ Recent settings 180 āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ My Menu 181

Page 6: Manual Nikon D5000 Thai

6

āļŠāļēāļĢāļšāļ āļŦāļ™āļē āļŠāļ§āļ™āļ— 4 : āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļžāđ€āļĻāļĐāļ­āļ™āđ† āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļāļš D5000 āđ„āļ” 183 āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļāļš D5000 āđ„āļ” 184 āđāļŸāļĨāļŠāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ Optional flash 185 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ™āļ­āļ™āđ† 188 āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļ āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļž āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļ āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļž āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• 189 āļāļēāļĢāļĨāļšāđ€āļ‡āļēāļāļ™āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Capture NX 191 āļāļēāļĢāļ•āļ‡āđƒāļŦāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļž āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡ 193 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āđ€āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āđ€āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† 195 āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ—āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” Reset 197 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž AUTO āđāļĨāļ° P,S,A,M 198 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž SCENE 200 āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ— āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ (Quick Reset) āļāļēāļĢ āļĢāđ€āļ‹āļ— āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ—āļ§āđ†āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ (Quick Reset) 202 āļāļēāļĢ āļĢāđ€āļ‹āļ— āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āļœāđƒāļŠ (Reset - Custom Menu) 204 āļŠāļ§āļ™āļ— 5 : āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ Set Up Menu 206 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu 209 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē Playback Menu 213 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡ Retouch 214 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļœāđƒāļŠ My menu 217 āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āļœāđƒāļŠ Custom Settings Menu āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ a: āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•) 218 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ b: āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡ / āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž) 219 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ c: āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē / āļ›āļĄāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ° āđ‚āļŸāļāļŠ) 220 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ d: āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž) 221 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ e: āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž / āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ) 222 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ f: āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ›āļĄāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡) 223

Page 7: Manual Nikon D5000 Thai

7

āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļē

13 āļŦāļĢāļ­āļĒāļŠāļēāļĒāļŠāļ°āļžāļēāļĒāļāļĨāļ­āļ‡ 1 āđāļ›āļ™āļŦāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M

āđāļĨāļ° āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļš SCENE 14 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāđ‚āļŸāļ™āļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡

2 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļ°āļ™āļēāļšāđ‚āļŸāļāļŠ 15 āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĨāļāđ€āļŠāļĒāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļ­āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

3 āļ›āļĄ Info āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ - āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD

( āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ— Reset āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡)

16 āļ›āļĄāļāļ”āļ•āļ‡āļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

āļ›āļĄāļŸāļ‡āļ„āļŠāļ™ Fn - Function

17 āļˆāļ”āļŠāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ 4 āļ›āļĄāļāļ” +/- āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļ›āļĄāļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ›āļĄāļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ

18 āļ›āļĄāļāļ”āļ„āļĨāļēāļĒāļĨāļ­āļ„āļ›āļĨāļ”āđ€āļĨāļ™āļŠ

5 āļ›āļĄāļāļ” āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 19 āļāļĢāļ°āļˆāļāļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āļ āļēāļž 6 āļŠāļ§āļ—āļŠ āļ›āļ”-āđ€āļ›āļ” 20 āđāļŦāļ§āļ™āđ€āļĄāļēāļ™āļ— āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 7 āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ°

āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āļēāđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

21 āđāļœāļ™āļāļēāļ›āļ”āļ‚āļ§āđāļŸāļĨāļŠ

8 āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļĢāļšāļŠāļāļāļēāļ“āļĢāđ‚āļĄāļ—āļ­āļ™āļŸāļĢāļēāđ€āļĢāļ” 22 āļ‚āļ§āđ„āļŸāļŸāļē āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ­āđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ 9 āļāļēāļ›āļ”āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡

10 āļ‚āļ§āđ„āļŸāļŸāļēāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļš CPU āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ 23 āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĨāļāđ€āļŠāļĒāļš āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļžāđ€āļĻāļĐ āđ€āļŠāļ™

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļŠāļāļāļēāļ“āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GP-1

11 āđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ (āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡) 24 āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĨāļāđ€āļŠāļĒāļšāļŠāļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļĒāđ€āļ­āļŠāļš 12

āļ›āļĄāļāļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĨāļ­āļĒāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡

āđāļĨāļ° +/- āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ

25 āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĨāļāđ€āļŠāļĒāļšāļŠāļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļ§āļ”āđ‚āļ­āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āđāļšāļš HDMI

Page 8: Manual Nikon D5000 Thai

8

āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡

1 āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

2 āļāļĢāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ—āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄ

3 āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

12 āļ›āļĄāļāļ” āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡ AE-L āļŦāļĢāļ­

āļĨāļ­āļ„āļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ AF-L āļŦāļĢāļ­āļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§

4 āļ›āļĄāļāļ” āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡

13 āđāļŦāļ§āļ™ āļŦāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļē āļŦāļĢāļ­ āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™

5 āļ›āļĄāļāļ”āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§

14 āļ›āļĄ āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āļšāļ™āļˆāļ­ LCD

6 āļ›āļĄāļāļ”āđ€āļĢāļĒāļāļ”āđ€āļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡

15 āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē SD

16 āđāļ›āļ™āļāļ”āļŠāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ§āļēāļ‡āļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ†

7 āļ›āļĄāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļĒāļ­āļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

āļ›āļĄ Help āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ„āļēāļŠāļ‡ 17 āļ›āļĄ OK āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļŠāļ‡

8 āļ›āļĄāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™ LCD

18 āđ„āļŸāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

19 āļĨāļēāđ‚āļžāļ‡āļŸāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļ­āļ”āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ 9 āļ›āļĄāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡

āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ— Reset āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ 20 āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāđ„āļŸ āļˆāļēāļāļŦāļĄāļ­āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸ (āļ­āđāļ”āļ›āđ€āļ•āļ­āļĢ)

10 āļĢāđ€āļāļĨāļĒāļ§āđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ 21 āļ›āļĄāļāļĨāļ­āļ™āļĨāļ­āļ„āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāļ–āļēāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 11 āđāļ›āļ™ āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļē 22 āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāļ–āļēāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

Page 9: Manual Nikon D5000 Thai

9

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž (Modes Dial)

Page 10: Manual Nikon D5000 Thai

10

1 āđ€āļŠāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ§āļĒāļˆāļ”āļ āļēāļž (āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° d2) 11 BKT āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 2 āļ§āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļ™āļ—āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļ™āļāļāļĨāļēāļ‡ 12 āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļĒāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ­āļĒ

āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļĒāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ­āļĒ (āļāļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļˆāļ°āđ€āļ•āļĄ) āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđ„āļ”āļ•āļ‡āđ„āļ§ āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āđ„āļ”āļ•āļ‡āđ„āļ§ āđāļŠāļ”āļ‡ PC āđ€āļĄāļ­āļĄāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āđ€āļ‚āļēāļ„āļ­āļĄāļŊ

3 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļē āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ

4 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ™āļ–āļēāļ™ 13 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ “K” āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāđ„āļ” (āļŦāļēāļāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļāļ™ 1000 āļ āļēāļž)

5 āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž 14 āļŠāļāļāļēāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđāļŸāļĨāļŠāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ 6 āđ„āļŸāļŠāļāļāļēāļ“āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ”āđāļĨāļ§ 15 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļē āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ

āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• (P* = Program Shift) 7 (AE-L) āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ„āļ”āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 16 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡

āļŦāļĢāļ­ āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ āļŦāļĢāļ­ āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠ (āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” M āđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨ)

8 āđāļŠāļ”āļ‡ āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ„āļēāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āđƒāļŠāļ­āļĒ 17 āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļē āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 9 āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ­āļĒ 18 āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļē āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 10 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ™āļ–āļēāļ™ 19 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡ āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

(Auto ISO) 20 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđ€āļ•āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļāļ•āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĨāļ­āļ‡

āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ ? āđ€āļžāļ­āļ”āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļ”āļ›āļāļ•

Page 11: Manual Nikon D5000 Thai

11

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļˆāļ­ LCD āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļĨāļāļŦāļ‡āļēāļĒāļˆāļ­ LCD āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđƒāļŦāļŦāļ™āļāļĨāļšāļĨāļ‡āļĨāļēāļ‡āđ„āļ” āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ™āļŦāļ™āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļŦāļ™āļĄāļĄāļ­āļ™āđ†āđ„āļ” āđāļ•āļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļ āļ™āļāļ§āļēāļĄāļĄāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļ­ LCD āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ†āđ„āļ›

āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļ­ LCD āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āļžāļšāđ€āļāļšāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāđ€āļāļšāļŦāļĢāļ­āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē: āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļāļēāļĨāļ‡āļšāļ‡āļ„āļšāļāļ™āđƒāļŦāļˆāļ­ LCD āļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđ† āļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāđƒāļŦ āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļˆāļ­ LCD āđƒāļŦāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļ­āļ™āļ—āđƒāļŠāļĒāļ”āļāļšāļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

Page 12: Manual Nikon D5000 Thai

12

āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Info Display Format

āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ—āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡, āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž āļŊāļĨāļŊ

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡ āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļĄāļ­āļ§āļēāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡

1 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠāļ­āļĒ 18 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§ 2 āđāļŠāļ”āļ‡ āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ‚āļ™āļēāļ”āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§ 19 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡ Active D-Lighting 3 āđāļŠāļ”āļ‡ āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ„āļēāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āđƒāļŠāļ­āļĒ 20 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠ 4 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ āļēāļžāļāļĢāļēāļŸāļŸāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 21 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āļŦāļĢāļ­

āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ 5 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ āļēāļžāļāļĢāļēāļŸāļŸāļ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ 6 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡

22 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§ āļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

23 āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ 7 āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ–āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 24 āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠ

8

āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļš āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• 3D tracking

25 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠ

9 Help āļ‚āļ­āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļē 26 āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļšāļ™āļ—āļ L-Large, M-Medium, S-Small

10 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđāļšāļš ADL 27 āļ­āļ•āļĢāļēāļšāļšāļ­āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠ 11 āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļĄāļēāļ™āļŠāļ•

āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āđƒāļŠāļ­āļĒ 28 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ™āļ–āļēāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

Page 13: Manual Nikon D5000 Thai

13

12 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 29 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ”āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™ ( Beep) āđ‚āļŸāļāļŠ 13 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļš ADL āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ 30 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• 14 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļ•āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 31 āđāļŠāļ”āļ‡ āļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ§ āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒ

āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ§āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ 15 āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Image Optimize 32 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Date Imprint 16 āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļĒāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” 33 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĨāļ‡āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļšāļŠāļāļāļēāļ“āļĢāļ°āļšāļšāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GPS 17 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ “K” āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒ

āđ„āļ” (āļŦāļēāļāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļāļ™ 1000 āļ āļēāļž) 34 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĨāļ‡āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‡āļ āļēāļžāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ” Eye-fi

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡ āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āļˆāļ­ LCD āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļē Quick setting display āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ”āļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ†āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āđ€āļŠāļ™ WB, āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO, āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļŊāļĨāļŊ āđāļĨāļ§āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļŦāļĨāļēāļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ—āļĄāļ­āļĒāđāļĨāļ§āļšāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āļ āļēāļžāļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļāļĢāļēāļŸāļŸāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļ›āļĢāļšāđāļ›āļĢāđ„āļ”

āļŦāļēāļāļāļ”āļ›āļĄ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ Off āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™ Quick setting display āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­ LCD āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāļ§āļē āļœāđƒāļŠāļāļ”āđāļ•āļ°āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āđ†āđƒāļ™ 8 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļ›āļ”āļĢāļ°āļšāļš āļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ€āļĄāļ­āļˆāļ­ LCD āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļœāđƒāļŠāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāļŦāļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡ Quick setting display āđƒāļŦ

āļāļĨāļšāļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ”āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē: āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c2 (Auto Timer off) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦāļˆāļ­ LCD āļ›āļ”āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļ§āļ™āļēāļ— āļ„āļēāļŠāļ‡ Info display format āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ„āļēāļŠāļ‡ Auto information display āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ„āļēāļŠāļ‡ Info wraps around āđƒāļŠāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦāļ§āļ™āļāļĨāļšāđ„āļ›āļĄāļēāļ—āđ€āļ”āļĄāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ

Page 14: Manual Nikon D5000 Thai

14

āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Information display format āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡ āļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļĨāļ­āļ‡ Set up menu āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Info display format

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļĨāļ­āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡ LCD āđ„āļ” 2 āđāļšāļšāļ”āļ‡āļ™

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ§āļēāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž SCENE āļŦāļĢāļ­ P,S,A,M āļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āđāļšāļšāđƒāļ” āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļšāļšāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļ Classic āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđ„āļ” 3 āļŠ āļ„āļ­ āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™, āļ”āļē āđāļĨāļ° āļŠāļŠāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļšāļšāļāļĢāļēāļŸāļŸāļ Graphic āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđ„āļ” 3 āļŠ āļ„āļ­ āļ‚āļēāļ§, āļ”āļē āđāļĨāļ° āļŠāļŠāļĄ

Page 15: Manual Nikon D5000 Thai

15

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŦāļ§āļ™āļŦāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ Command Dial

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđāļŦāļ§āļ™āļŦāļĄāļ™āļ™āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ Command dial āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāđƒāļŦāļāļšāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ™āļˆāļ­ LCD āļŦāļĢāļ­ āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āđāļŦāļ§āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļšāļ›āļĄāļāļ”āļ•āļēāļ‡āđ†āļ”āļ‡āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE āđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” Night Landscape āļ āļēāļžāļ§āļ§āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P āđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļ„ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡/āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž S, M āđƒāļŠāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

Page 16: Manual Nikon D5000 Thai

16

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž A āđƒāļŠāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž M āđƒāļŠāļāļšāļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A āđƒāļŠāļāļšāļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ (Exposure compensation)

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ āđƒāļŠāļāļšāļ›āļĄ āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āđƒāļŠāļāļšāļ›āļĄ āđāļĨāļ° āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ (Flash comp.)

Page 17: Manual Nikon D5000 Thai

17

āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f1 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ—āđƒāļŠāļšāļ­āļĒāđ†āđ„āļ” 1 āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ”āļ‡āļ™ 1. āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž /āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž 2. āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡ White Balance 3. āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO 4. āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§/āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡/āļĢāđ‚āļĄāļ—/āđ„āļ—āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 5. āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡ Active D-Lighting 6. āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž AE Bracketing āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž /āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§/āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡/āļĢāđ‚āļĄāļ—/āđ„āļ—āļĄ- -āđ€āļĄāļ­āļĢāļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡ White Balance

āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡ Active D-Lighting

āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž AE Bracketing

āļŠāļ§āļ—āļŠ āđ€āļ›āļ”-āļ›āļ” āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ (ON-OFF switch)

Page 18: Manual Nikon D5000 Thai

18

āđ€āļĄāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡

āļāļ”āļ›āļĄ āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠ āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ”āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āļšāļ„āļ„āļĨāļœāđƒāļŠ āļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§āļ™

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ†āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļāļ­āļ™āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡

āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ–āļāđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļšāļ­āļĒāđ† āļ—āļ•āļ§āļœāđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ­āļ‡

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļēāļŠāļ”āļ—āļ–āļāđƒāļŠāđ„āļ›

Page 19: Manual Nikon D5000 Thai

19

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļ›āļ™āļāļ” 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ§āļ˜āđƒāļŠāđāļ›āļ™ āļāļ” 4 āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡

āļāļ”āļ›āļĄ Menu āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ”āđ€āļĄāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†

āļāļ”āļ‹āļēāļĒ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ”āđ€āļĄāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ

āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ

Page 20: Manual Nikon D5000 Thai

20

āļāļ”āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļāļ™āļ™

āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļāļ™āļ™

āļāļ”āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļāļ™āļ™

āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­ āļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļāļ™āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ•āļ‡āļ„āļē āļˆāļēāļ On – āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠ āđ€āļ›āļ™ Off – āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠ

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ„āļ”āļ•āļ‡āđ„āļ§ āļŦāļēāļāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āđāļĨāļ§ āļāļ”āļ›āļĄ Menu āđ€āļžāļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ„āļ”āļ—āļ™āļ—

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđ€āļ—āļē āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āļ™āđ„āļ”

āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļāļēāļĢāļāļ”āļ‚āļ§āļē āļˆāļ°āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļēāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ OK āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§ āđāļ•āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļāļ”āļ›āļĄ OK āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ”āļ§āļĒ

āļŦāļēāļāđāļ•āļ°āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļžāļĢāļ­āļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

Page 21: Manual Nikon D5000 Thai

21

āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ—āļ–āļēāļ™ āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĢ EN- EL9a

Page 22: Manual Nikon D5000 Thai

22

āđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

1 āļāļēāļ›āļ”āļŦāļ™āļēāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļŦāļ™āļšāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ 2 āđāļŦāļ§āļ™āđ‚āļŸāļāļŠ (āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ 3 āđāļŦāļ§āļ™āļ‹āļĄ (āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠ) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ 4 āļŠāļ§āļ—āļŠ āļ›āļ”-āđ€āļ›āļ” āļĢāļ°āļšāļš āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ VR Vibration Reduction 5 āļŠāļ§āļ—āļŠ āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•/āļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāđ€āļ­āļ‡ (A/M) 6 āļ‚āļ§āļŠāļž CPU āļŠāļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āđ„āļŸāļŸāļēāļ—āļēāļĒāđ€āļĨāļ™āļŠ 7 āļāļēāļ›āļ”āļ—āļēāļĒāđ€āļĨāļ™āļŠ 8 āđ€āļĨāļ‚āļšāļ­āļāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ 9 āļˆāļ”āļŠāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ 10 āļˆāļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļŠāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ—āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡

Page 23: Manual Nikon D5000 Thai

23

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ D5000

Page 24: Manual Nikon D5000 Thai

24

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠ On āļ—āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ VR-Vibration Reduction āđ€āļĨāļ™āļŠāļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļŦāļ§āđ€āļšāļĨāļ­āđƒāļ™āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļēāđ† āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ™āļŦāļĄāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ™āļŠāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āđƒāļ™āđāļāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡ vertical āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš VR āļ āļēāļžāļ—āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļšāļĨāļ­āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļšāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļāļ• āļœāđƒāļŠāļ„āļ§āļĢāļ›āļ” off āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļ•āļ‡āļĒāļ”āļāļĨāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļēāļ•āļ‡ āđāļ•āļŦāļēāļāđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ‚āļēāđ€āļ”āļĒāļ§āđ‚āļĄāđ‚āļ™āļžāļ­āļ” āļŦāļĢāļ­ āđ„āļĄāđ„āļ”āļĒāļ”āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ”āđāļ™āļ™ āļœāđƒāļŠāļāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļš VR āļŠāļ§āļĒāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ• āļœāđƒāļŠāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļš VR āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļĨāļ™āļŠāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļ” āđƒāļ™āļāļĢāļ“āđāļšāļšāļ™ āđƒāļŦāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—āļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļ›āļ” On āđāļĨāļ° āļ›āļ” Off āļ­āļāļ„āļĢāļ‡

Page 25: Manual Nikon D5000 Thai

25

āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ On āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļĐāļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ™āļ™āđƒāļŦāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ§āļ™āļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āļˆāļ™āļāļ§āļēāļˆāļ°āļ›āļ­āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļ§āļ™āļ— āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§

āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļŽāļāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļēāļĄāđ‚āļ‹āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļŽāļāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļžāļĒāļ‡ āđ„āļ›āļ—āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™ Set up Menu āđāļĨāļ§āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Time zone and date āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļšāļ­āļāđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļ‹āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĢāļ­ āļ§āļ™āļ—āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āļ™āļēāļŽāļāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ„āļŸāļˆāļēāļāļ–āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļ™āđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļēāļāļ™āļēāļŽāļāļēāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļĒāļ”āđ€āļ”āļ™ āđƒāļŦāđƒāļŠāļ–āļēāļ™ EN-EL9a āļ—āļŠāļēāļĢāļ—āđƒāļŦāļĄāđ† āđāļĨāļ§āļ—āļ‡āđ„āļ§āļ‚āļēāļĄāļ„āļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļ–āļēāļ™āļ™āļēāļŽāļāļē āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ§āļ—āļēāļāļēāļĢāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ§āļ™āļ— āđƒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡

Page 26: Manual Nikon D5000 Thai

26

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

Page 27: Manual Nikon D5000 Thai

27

āļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē Format Memory Card āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ” SD āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļ„āļ§āļĢāļ—āļēāļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ— āđ€āļžāļ­āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĒāļ™ āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āļēāļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ„āļŸāļĨāļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™āļŦāļēāļāđ„āļĄāđāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ§āļēāđ„āļ”āļ—āļē copy āļŠāļēāđ€āļ™āļēāđ„āļŸāļĨāļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāļāļ­āļ™āđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ— āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡

2. āļāļ”āļ›āļĄ Menu āđ€āļĢāļĒāļāđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļĨāļ­āļ‡ Set up

(āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ ) āđ€āļĨāļ­āļ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ Format memory card āļāļ” āļ‚āļ§āļēāđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļŠāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Format

3. āđ€āļĨāļ­āļ Yes āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āļŦāļēāļāđ„āļĄāđāļ™āđƒāļˆ āļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļ„āļēāļŠāļ‡ āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ No āđāļĨāļ§āļāļ”āļ›āļĄ OK āļŦāļĢāļ­ āđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āđ€āļžāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™

4. āļāļ” OK āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē SD āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ™ āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡, āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ–āļēāļ™, āļŦāļĢāļ­ āļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

Page 28: Manual Nikon D5000 Thai

28

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļāļŦāļĨāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļŠāļēāļĒāļŠāļ°āļžāļēāļĒāļāļĨāļ­āļ‡ AN-DC3 (āļˆāļ”āđ„āļ§āđƒāļŦāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡) āļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

Page 29: Manual Nikon D5000 Thai

29

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™ Basic Photography āļšāļ—āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‡āļēāļĒāđ† āļ”āļ§āļĒāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™ 4 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļĨāļ­āļ‡, āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ āļēāļž, āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž, āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđ āļĨāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāđāļšāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ SCENE āđ€āļžāļ­āļ›āļžāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļāļ­āļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļŠāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ•āļ­āđ„āļ›

Page 30: Manual Nikon D5000 Thai

30

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļĒāđ†āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļĒāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļĨāļ‡āđāļĨāļ§āļāļ”āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļŦāļĄāļ” āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™ āļ‚āļ™āļ— 1 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļĨāļ­āļ‡ 1. āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ— On āļ–āļ­āļ”āļāļēāļ„āļĢāļ­āļšāđ€āļĨāļ™āļŠ āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļˆāļ­āļĢāļšāļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļˆāļ­ LCD āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļĄāļ­āļĒāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļĨāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļ—āļ™

2. āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļ—

3. āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ™āļ–āļēāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

4. āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ„āļ” (āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāđ€āļ—āļēāļ™āļ™)

Page 31: Manual Nikon D5000 Thai

31

āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ•āļĄ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđ„āļĄāļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ Card is full āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ° āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš FuL āđ€āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļĻāļ™āļĒ āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ “K” āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ 1.1 K āđ€āļ—āļēāļāļš āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1.1 x 1,000 = 1,100 āļ āļēāļž

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļ•āļ‡ Default āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦāđƒāļŠāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG normal āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļšāļšāļ­āļ”āļ›āļāļ• āđāļĨāļ°āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž Large 4288 X 2848 āļžāļāđ€āļ‹āļĨ āđāļ•āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”

āļāļēāļĢāļ›āļ”āļžāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ” On āļŦāļĢāļ­ Off āļ›āļ” āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļē

image sensor cleaning āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ‚āļ“āļ°āļ™āļāļēāļĨāļ‡āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļˆāļ­āļĢāļšāļ āļēāļž

Page 32: Manual Nikon D5000 Thai

32

āļ‚āļ™āļ— 2 āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļŦāļĢāļ­ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđāļšāļšāđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ„āļ” 2 āđāļšāļšāļ„āļ­

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļšāđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļŦāļĢāļ­

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļšāļĢāļ°āļ‡āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļ—āļŦāļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļœāļ­āļ™

āļ‚āļ™āļ— 3 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ āļēāļž 1. āļˆāļšāļ–āļ­āļāļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļĄāļ­āļ‚āļ§āļēāļˆāļšāļ—āļāļĢāļ›āļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļ•āļ§āļāļĢāļ°āļšāļ­āļāđ€āļĨāļ™āļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­āļ‹āļēāļĒ āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļŦāļ‚āļ­āļĻāļ­āļāļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāđāļ™āļšāļĨāļēāļ•āļ§āļŠāļ§āļĒāļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļ™āļēāļŦāļ™āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļ§āđ€āļ—āļēāđ„āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļ„āļĢāļ‡āļāļēāļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļĨāļ°āļāļĨāļ­āļ‡āļ™āļ‡

Page 33: Manual Nikon D5000 Thai

33

2. āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

3. āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ āļŦāļĢāļ­ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‹āļĄāđ€āļĨāļ™āļŠ

āļ‚āļ™āļ— 4 āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ° āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 1. āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

Page 34: Manual Nikon D5000 Thai

34

2. āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđƒāļŦāđ€āļžāļĄāļ™āļēāļŦāļ™āļāļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ›āļˆāļ™āļŠāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĨāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļĄāđ„āļŸāļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ§āļēāļāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĨāļ‡āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē SD āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļāļ–āļēāļĒāđ„āļ›āļ—āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž LCD āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

Page 35: Manual Nikon D5000 Thai

35

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ†

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđāļĨāļ§ āļœāđƒāļŠāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ āđ‚āļŦāļĄāļ” Scene āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āđ„āļ”āļ–āļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‡āļēāļĒāļ”āļēāļĒ

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™

Page 36: Manual Nikon D5000 Thai

36

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™āđ†

āđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE āļ—āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļ§āļ§āļ—āļ§āļ—āļĻāļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™

āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĒāļ‡āļĢāļ™āđ€āļĢāļ‡/āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—

āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ” āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĄāļ°

āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļ•āļ

āļžāļĨāļšāļ„āļē/āļĢāļ‡āđ€āļŠāļē

āļŠāļ•āļ§āđ€āļĨāļĒāļ‡

āļāļĨāļēāļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļ—āļĒāļ™

āļ”āļ­āļāđ„āļĄāļšāļēāļ™

āļĪāļ”āđƒāļšāđ„āļĄāļĢāļ§āļ‡

āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ™

āđ€āļ‡āļēāļ”āļē

āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡

āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļĄāļ”

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļ SCENE āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļœāđƒāļŠāļāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE mode āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting menu āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 37: Manual Nikon D5000 Thai

37

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļš SCENE

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ”āļ™āļĄāļ™āļ§āļĨ āļŠāļœāļ§āđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ§āļ–āļ•āļ—āļ­āļĒāđƒāļāļĨāļ—āļŠāļ”āļāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĄāļ™āļ§āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāđāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđƒāļŦāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ­āļĒāđ„āļāļĨāļ—āļŠāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāļĄāļēāļāđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ āļēāļžāļ”āļĨāļāļĄāļĄāļ•

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ”āļāđ€āļĨāļāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ€āļ™āļ™āļŠāļŠāļĢāļĢāļŠāļ”āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļŠāļœāļ§āļ—āļ”āļ™āļĄāđ€āļ™āļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ§āļ–āļ•āļ—āļ­āļĒāđƒāļāļĨāļ—āļŠāļ”āļāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ§āļ—āļĻāļ™ āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™ āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ™āļ™āļŠāļŠāļĢāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđƒāļŠ āļ„āļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ§āļ–āļ•āļ—āļ­āļĒāđƒāļāļĨāļ—āļŠāļ”āļāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ° āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāđāļŠāļ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™āļĄāļ™āļ­āļĒāļāļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļĄāļĄāļāļ§āļēāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļ§āļēāļ‡āđ„āļāļĨ

Page 38: Manual Nikon D5000 Thai

38

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļāļŽāļē (āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ§āđāļšāļšāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āđ€āļĢāļ§āļ—āļŠāļ” āđ€āļžāļ­āđ€āļ™āļ™āļˆāļšāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļš āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļāļ”āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ„āļĨāļˆāļšāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āđƒāļ”āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļāđ„āļ” āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒāļāļ•āļēāļĄ

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ āļēāļž āđ€āļŠāļ™āļ”āļ­āļāđ„āļĄ, āđāļĄāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ āļ—āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļ (āđāļ•āļœāđƒāļŠāļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāđ„āļ”) āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­ āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāđ„āļ›āļ—āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļāļĨāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ‹āļĄ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāļ‹āļĄāđƒāļŦāļŠāļ”āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāļ™āļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļŦāļāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļĄāļēāļ™āļŠāļ”āđāļĢāļ (āđāļ•āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ”)

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ§āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļĨāļšāļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ noise āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļŦāļ™āļēāļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļŠāđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ—āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ āļŠāļŠāļĢāļĢāļŠāļ”āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļ„āļĄāļŠāļ” āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

Page 39: Manual Nikon D5000 Thai

39

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļŦāļ™āļēāļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļ•āļ§āđāļšāļš āđāļĨāļ°āđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ—āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ āļŠāļŠāļĢāļĢāļŠāļ”āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļ„āļĄāļŠāļ” āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ— āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āļ—āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļ•āļ§āđāļšāļš āđāļĨāļ°āđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļ”āļŠāļ§āļēāļ‡āļŠāļ”āđƒāļŠ āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļēāļ”āļ—āļĢāļēāļĒ, āļŦāļĄāļ° āļŦāļĢāļ­ āļāļ™āļ™āļēāļ—āļ”āļĢāļ°āļĒāļšāļĢāļ°āļĒāļš āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™

Page 40: Manual Nikon D5000 Thai

40

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĄāļŠāļŠāļĢāļĢāđāļšāļšāđ„āļĨāđ€āļ‰āļ”āļŠāļˆāļēāļāļ­āļ­āļ™āļŠāļ”āđ„āļ›āđ€āļ‚āļĄāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļĄāļŠāļŠāļĢāļĢāđ€āļ‚āļĄāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒāļŠāļ§āļ‡āļāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĨāļ‡ āļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ•āļ§āđ€āļĨāļĒāļ‡ āļ—āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāļ­āļĒāļ™āļ‡āļāļšāļ— āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™

Page 41: Manual Nikon D5000 Thai

41

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āđ€āļāļšāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļ—āļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļ—āļĒāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļĢ, āļ—āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ§āļ™āļ”āļ­āļāđ„āļĄ āļŦāļĢāļ­ āļ āļēāļžāļ§āļ§āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ—āđ€āļ•āļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļžāļŠāļžāļĢāļĢāļ“āļ—āļĄāļŠāļŠāļĢāļĢ āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ™āļ™āļŠāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĪāļ”āđƒāļšāđ„āļĄāļĢāļ§āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­

Page 42: Manual Nikon D5000 Thai

42

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ™āļĄ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļœāđƒāļŠāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļāđ„āļ”

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ‡āļēāļ”āļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ„āļŠāļ§ āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒ

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ”āļŠāļ§āļēāļ‡āđ„āļŠāļ§āļ™āļĄāļ™āļ§āļĨāļ—āļ‡āļ—āļ•āļ§āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™

Page 43: Manual Nikon D5000 Thai

43

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ”āļŠāļĨāļ§ āļĨāļāļĨāļšāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ™āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āļēāļ™, āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļš āļŦāļĢāļ­āļˆāļ”āđƒāļ”āļˆāļ”āļŦāļ™āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļ”āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡, āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒ

Page 44: Manual Nikon D5000 Thai

44

āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ Playback āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļ™āļ— āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļĒāļ™āļēāļ™ 4 āļ§āļ™āļēāļ— āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļž āļāļ­āļ™ – āļŦāļĨāļ‡ āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļšāļ—āļšāļ™āļ—āļ āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļšāļ™ āļ‚āļ™āļšāļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡āļĨāļēāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļĒāļ™

āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļŦāļāļ”āđāļ•āļ°āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āđ€āļĨāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ—āļ™āļ—

Page 45: Manual Nikon D5000 Thai

45

āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§

2.

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļ™āļĒāļ™āļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ—āļ‡? (Delete?)

āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™āļ—āļ™āļ—āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļ”āđ„āļ›āđāļ—āļ™ āļŦāļēāļāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļž āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback āļˆāļ°āļĄāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Delete āđƒāļŦāļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ§āļē

1. āļĨāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ 2. āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ–āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ— āļ—āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” 3. āļĨāļšāļ—āļ‡āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ (āļĨāļšāļ—āļ‡āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ āļēāļž)

Page 46: Manual Nikon D5000 Thai

46

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āđāļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View 1. āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āļāļ”āļ›āļĄ āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ‚āļ™ āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāļ” āđāļĨāļ°āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”āļ—āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļŠāļāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ 1 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāđāļ›āļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”

2 āđ„āļĄāļ–āļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­

āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļē āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļ”āđ‚āļ­āđ„āļ”

3 āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­

āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļ—āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļš live view āđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļ— 30 āļ§āļ™āļēāļ—āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļŠāļ™āļŠāļ”

4 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠ

5 āļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ āļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļāļēāļĨāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž (āđāļĨāļ§āđāļ•āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ)

6 āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ­āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĨāļ‡āļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļāļšāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­

7 āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļ—āļĒāļ‡āļšāļ™āļ—āļāļ§āļ”āđ‚āļ­āđ„āļ”

Page 47: Manual Nikon D5000 Thai

47

2. āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āļˆāļ­ LCD āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļē Quick setting display āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ„āļ›āļ—āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ” 4 āđāļšāļš āđāļĨāļ§āļāļ”āļ›āļĄ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļ

āļŠāļāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

Face priority āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ™āļ™āļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļē āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļŦāļ™āļŦāļ™āļēāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļĨāļ­āļ‡

Wide area āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļžāļ™āļ— āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ§āļ—āļ§āļ—āļĻāļ™ āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠ

Normal area āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāđ€āļ™āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒ

Subject tracking āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ—āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āļ•āļēāļĄāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ­āļēāđ„āļ§

āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° a3 (Live view auto focus) āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

3. āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ”āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠ āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāđ€āļ™āļ™āđƒāļšāļŦāļ™āļē Face priority āļˆāļ°āļĄāđ€āļŠāļ™āļāļĢāļ­āļšāļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļē (āļ—āļŦāļ™āđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļĨāļ­āļ‡) āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ” 5 āđƒāļšāļŦāļ™āļē āđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ™āđƒāļšāļŦāļ™āļēāļ—āļ­āļĒāđƒāļāļĨāļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļŠāļ”āļāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

Page 48: Manual Nikon D5000 Thai

48

āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļžāļ™āļ— āđāļĨāļ° āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” Wide area and normal area āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđāļ›āļ™āļāļ” 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđƒāļ™āļˆāļ­āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ Subject tracking āļˆāļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļ§āđāļšāļšāļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ­āļ‡āļˆāļ­āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž āđāļĨāļ§āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĄāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāļ‚āļ“āļ°āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž

4. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāđ€āļ™āļ™āđƒāļšāļŦāļ™āļē Face priority āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļē (āļ—āļŦāļ™āđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļĨāļ­āļ‡) āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļēāļ—āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđ„āļ” āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļˆāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāđƒāļšāļŦāļ™āļēāđ„āļ” āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļžāļ™āļ— āđāļĨāļ° āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” Wide area and Normal area āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļ™āļˆāļ­āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡

Page 49: Manual Nikon D5000 Thai

49

āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ Subject tracking āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāļ‚āļ“āļ°āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‚āļ™ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļĒāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļēāļāļ•āļ§āđāļšāļšāđ€āļĨāļāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ­ āļĄāļŠāļ—āļāļĨāļĄāļāļĨāļ™āļāļšāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāļ•āļ§āđāļšāļš āļŦāļĢāļ­ āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļŠāļ§āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ”āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļ›āļĢāļēāļ‡āđ„āļ›

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļˆāļ­ LCD āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ”āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļĢāļ­āļšāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ āđāļ•āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļĄāđ„āļ” āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļŠāđāļ”āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĄāļ§āļēāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāđāļ”āļ‡āļāļ•āļēāļĄ 5. āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļ­ LCD āļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĄāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒāļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ™āļēāļ™ 4 āļ§āļ™āļēāļ— āđāļĨāļ§āļāļˆāļ°āļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāļŠāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āļ­āļāļ„āļĢāļ‡

6. āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ™āļŠāļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View

Page 50: Manual Nikon D5000 Thai

50

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ” āļ„āļ§āļĢāļ–āļ­āļ”āļāļĢāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ”āļ§āļĒāļāļēāļ›āļ” DK-5 āļ—āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ (āļŦāļĨāļ­āļ”āļŸāļĨāļ­āļ­āđ€āļĢāļŠāđ€āļ‹āļ™āļ— fluorescent, āļŦāļĨāļ­āļ”āđāļšāļšāđ„āļ­āļ›āļĢāļ­āļ— mercury vapor, āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĒāļĄ sodium lamps) āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āđ„āļ”āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāđ€āļŠāļ™āđāļ–āļšāļŠāļœāļ”āļ›āļāļ•āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāđāļšāļšāļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļŦāļĄāļ™āđāļžāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļĄāļ§āļ•āļ–āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ†āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāđ€āļŠāļ™āđāļŠāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļ‡āļ§āļ•āļ–āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™ āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļĢāļāļ—āļ›āļĢāļēāļāļāļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļ•āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĨāļ‡āđ„āļ›āļŠāļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļŦāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļ§āļ•āļ–āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāđ† āđ€āļŠāļ™āļ”āļ§āļ‡āđ„āļŸ āļŦāļĢāļ­ āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļˆāļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļ—āļĢāļšāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļ” āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āļŦāļēāļāļ›āļ” āļˆāļ­ LCD āļŦāļĢāļ­ āļ–āļ­āļ”āđ€āļĨāļ™āļŠāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļ™āļ— āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™āļ™āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ™āļ‚āļ™āļˆāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” Noise āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļœāļ”āļ›āļāļ•āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ” āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ™āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ™āļ— āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ—āļ āļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđƒāļŠāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāļ­āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļ™āļ—āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ—āļ āļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄ

āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° d5 Exposure delay mode āļ•āļ‡ On āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ­āļ™āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ”āļŠāļēāļāļ§āļēāļ›āļāļ• āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ“āđ€āļŦāļĨāļēāļ™ â€Ē āļ•āļ§āđāļšāļšāļĄāļĢāļ›āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ™āļēāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē āļ•āļ§āđāļšāļšāđ„āļĄāļĄāđ€āļŠāļ™āļ•āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāļ•āļē â€Ē āļ•āļ§āđāļšāļšāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ­ āļĄāļœāļ§āļ—āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āđāļ§āļ§āļ§āļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļ” â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļĢāļ›āļ”āļēāļ§ (Cross/Star filter) āļŦāļĢāļ­ āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļšāļēāļ‡āđāļšāļšāļ—āļŦāļ™āļēāđ€āļĨāļ™āļŠ â€Ē āļ•āļ§āđāļšāļšāļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļāļ§āļēāļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ â€Ē āļ•āļ§āđāļšāļšāļ—āļĄāļĄāļĄāļŦāļĢāļ­āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‹āļēāļ‹āļ­āļ™āļāļ™āļĄāļēāļ āđ€āļŠāļ™āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļĢāļ­āļ•āļāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđāļšāļšāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļˆāļ­āļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđ„āļ”āđāļĨāļ§ (āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§) āđāļ•āļāļĨāļ­āļ‡āļĒāļ‡āļˆāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”

Page 51: Manual Nikon D5000 Thai

51

āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ Manual focus live view āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ•āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āđƒāļŦāđƒāļŦāļāļ‚āļ™ 6.7 āđ€āļ—āļē āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĄāļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒ āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­ āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” āđ‚āļŸāļāļŠ Wide area āđāļĨāļ° Normal area āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 52: Manual Nikon D5000 Thai

52

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āļ„āļĨāļ›āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āļˆāļ°āļ–āļāļšāļ™āļ—āļ āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§ 24 āļ āļēāļž āļ•āļ­ āļ§āļ™āļēāļ— 1. āļāļ”āļ›āļĄ āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ‚āļ™ āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāļ” āđāļĨāļ°āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”āļ—āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

2. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ 3. āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāļ§āļ”āđ‚āļ­ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ (āļĢāļ°āļ§āļ‡āļ­āļĒāļēāđ€āļ­āļēāļĄāļ­āļ›āļ”āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāđ‚āļŸāļ™āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļēāļāļĨāļ­āļ‡) āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ REC āđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļēāļāļēāļĨāļ‡āļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļ—āļĒāļ‡āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ” āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĄāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡ (AE-L/AF-L) āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ (Exposure Comp.) āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ• āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ—āļ™āļ—āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ” Live View

4. āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­ āļŦāļĒāļ”āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™

āļ„āļĨāļ›āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āļˆāļ°āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 2 GB āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ–āļēāļĒāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 5 āļ™āļēāļ— āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļāļŠāļ”āļ— 1280 x 720 āđāļĨāļ°āļ–āļēāļĒāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 20 āļ™āļēāļ— āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āļ­āļ™āđ† āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ” āļāļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­

Page 53: Manual Nikon D5000 Thai

53

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Movie setting āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ āđāļĨāļ° āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļˆāļ°āļšāļ™āļ—āļ 1. āļāļ”āļ›āļĄ Menu āđ€āļĢāļĒāļāđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting menu āđ€āļĨāļ­āļ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ Movie settings

2. āļāļ” āļ‚āļ§āļēāđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļŠāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­ āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ„āļĨāļ›āļ§āļ” āđ‚āļ­ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™

āļ•āļ‡āļ„āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļ–āļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§ 24 āļ āļēāļž/āļ§āļ™āļēāļ— āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž 1280 x 720 (āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ‡āļŠāļ”)

āļ–āļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§ 24 āļ āļēāļž/āļ§āļ™āļēāļ— āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž 640 x 424 (āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡) āļ–āļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§ 24 āļ āļēāļž/āļ§āļ™āļēāļ— āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž 320 x 216 (āđ„āļŸāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ—āļŠāļ”)

āļ•āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ„āļĨāļ›āļ§āļ” āđ‚āļ­ āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļ Sound āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļ•āļ‡āđ€āļ›āļ™ ON āđ€āļžāļ­āļ­āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™

2. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡

Page 54: Manual Nikon D5000 Thai

54

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ (āļŦāļĨāļ­āļ”āļŸāļĨāļ­āļ­āđ€āļĢāļŠāđ€āļ‹āļ™āļ— fluorescent, āļŦāļĨāļ­āļ”āđāļšāļšāđ„āļ­āļ›āļĢāļ­āļ— mercury vapor, āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĒāļĄ sodium lamps) āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āđ„āļ”āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāđ€āļŠāļ™āđāļ–āļšāļŠāļœāļ”āļ›āļāļ•āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāđāļšāļšāļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļŦāļĄāļ™āđāļžāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļĄāļ§āļ•āļ–āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ†āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāđ€āļŠāļ™āđāļŠāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļ‡āļ§āļ•āļ–āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āđāļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļŦāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļ§āļ•āļ–āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāđ† āđ€āļŠāļ™āļ”āļ§āļ‡āđ„āļŸ āļŦāļĢāļ­ āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļˆāļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļ—āļĢāļšāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļ” āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ” Live View āļœāđƒāļŠāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļˆāļ­āļĄāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ” (āļ•āļ­āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļšāļ™āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™) āđāļ•āļŦāļēāļāļ›āļ” āļˆāļ­ LCD āļŦāļĢāļ­ āļ–āļ­āļ”āđ€āļĨāļ™āļŠāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļ™āļ— āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™āļ™āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ™āļ‚āļ™āļˆāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” Noise āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļœāļ”āļ›āļāļ•āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ” āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ™āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ™āļ— āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ—āļ āļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđƒāļŠāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāļ­āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļ™āļ—āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ—āļ āļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄ

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ—āļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž (āļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹-Matrix) āđ€āļŠāļĄāļ­ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ„āļ§āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ VR āļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠ VR āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­āļ”āļ§āļĒ

Page 55: Manual Nikon D5000 Thai

55

āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ āļšāļ­āļāđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­

āļ›āļĄ āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™/āļŦāļĒāļ”/āļžāļ āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­, āļāļ”āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŦāļĒāļ”āļžāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ› āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĒāļ”āļžāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āđ€āļĢāļ‡āļŦāļ™āļē /āđ€āļĢāļ‡āļāļĨāļš

āļāļ”āļ‚āļ§āļē āđ€āļĢāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļāļ”āļ‹āļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļāļĢāļ­āļ āļēāļž āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāļāļēāļĢāļŦāļĒāļ”āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§

āđ€āļžāļĄ/āļĨāļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļ” + āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļāļ” - āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļĒāļāđ€āļĨāļ

āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­

āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ§āļ”āđ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļāļĨāļšāđ„āļ›āļžāļĢāļ­āļĄāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ‡āļ—āļ™āļ—

āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āđ†

āļāļĨāļšāđ„āļ›āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄāļ‚āļ™āļšāļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ™āļ‡āļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§

Page 56: Manual Nikon D5000 Thai

56

āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠ Focus āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļšāđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨāđ‚āļŸāļāļŠ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ” āļ‚āļ™ - āļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđāļĨāļ§ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• AF-S, AF-C āļˆāļ°āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ AF-A Auto Focus

āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§ AF-S āđ€āļĄāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ•āļ–āļ—āļŦāļĒāļ”āļ™āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ AF-C āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž

AF-S Single Servo AF

āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ§āđāļšāļšāļ­āļĒāļ™āļ‡āļāļšāļ— āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļŦāļēāđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āļ—āļˆāļ”āđ†āļ™āļ™āļ—āđ€āļ”āļĒāļ§

AF-C Continuous Servo AF

āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ§āđāļšāļšāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē

MF Manual focus

āļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ­āļ‡ āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ™āļŠ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ Continuous-servo Autofocus āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ AF-C Continuous-servo Autofocus āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ AF-A āđāļĨāļ°āļāļĨāļ­āļ‡- -āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļš AF-C āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—āļ—āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĒāļ‡āļŦāļēāđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļāļ•āļēāļĄ āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ•āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠāļĄāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļĄāļēāļāļāļ§āļē f/5.6 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ„āļŸāļĒāļ™āļĒāļ™āđ‚āļŸāļāļŠ āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ”

Page 57: Manual Nikon D5000 Thai

57

āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļĄāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒāđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļ— 0.5 āļ–āļ‡ 3.0 āđ€āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ 18-200 āļĄāļĄ.

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ” āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž SCENE â€Ē āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° a2 (AF-assist illuminator) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļ” Off āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ„āļ” â€Ē āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° d1 (Beep) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļ” Off āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ›āļ›āđ€āļ•āļ­āļ™ āđ€āļĄāļ­āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđ„āļ”

Page 58: Manual Nikon D5000 Thai

58

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Focus area mode āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āļˆāļ” āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ” āļ‚āļ™ - āļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—āđ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđāļĨāļ§

āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŸāļāļŠ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Single Point AF āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ„āļ‡āļ—

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđƒāļ”āļāđ„āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļĢāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđƒāļŦāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ•āļ–āļ—āļ­āļĒāļ™āļ‡āļāļšāļ—

Dynamic Area AF āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļš āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ

â€Ē āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• AF-A āđāļĨāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ AF-C āđ€āļĄāļ­āļ§āļ•āļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§āđāļĨāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡ â€Ē āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ AF-S āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđƒāļ”āļāđ„āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļĢāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđƒāļŦāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Auto Area AF āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļš āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āđƒāļ”āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļš G āđāļĨāļ° D āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž

3D Tracking

āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ 3D

â€Ē āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• AF-A āđāļĨāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ AF-C āđ€āļĄāļ­āļ§āļ•āļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§āđāļĨāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļŦāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđƒāļ™āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž â€Ē āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ AF-S āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđƒāļ”āļāđ„āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļĢāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđƒāļŦāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 59: Manual Nikon D5000 Thai

59

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° a1 (AF-area mode) āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļāđ„āļ”āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ™āđ† (Scene) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ€āļ­āļ‡

āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ 3D (3D Tracking) āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ­āļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđƒāļŦāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāđƒāļ™āļ āļēāļž āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ„āļĄāļ”āļ™āļ āļŦāļēāļāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāđƒāļ™āļ āļēāļž āļĄāļŠāļ—āļāļĨāļĄāļāļĨāļ™āļāļ™ āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļĄāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 11 āļāļĢāļ­āļš āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāđāļšāļš āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ„āļ‡āļ— (Single point AF) āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ (Dynamic area AF)

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

Page 60: Manual Nikon D5000 Thai

60

āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āļŠāļ§āļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡

Page 61: Manual Nikon D5000 Thai

61

āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ Focus lock āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ—āļˆāļ°āļˆāļ”āļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāļˆāļ°āļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ„āļŦāļ™āļāđ„āļ”āđƒāļ™āļ āļēāļž 1. āļˆāļ”āļ āļēāļžāļ„āļĢāļēāļ§āđ† āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ āđāļĨāļ§āđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđāļŠāđ„āļ§ āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ§āļēāļ”āļ§āļ‡āđ„āļŸāļĒāļ™āļĒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ āļ—āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļ”āļŠāļ§āļēāļ‡

2. āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ (1) āđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđāļŠāđ„āļ§ (2) āļžāļĢāļ­āļĄāļāļš āļāļ”āļ›āļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ­āļ„āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđ„āļ§āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ—āļāļ”āļ›āļĄ āļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ āđāļĄāļˆāļ°āđ„āļ”āļ›āļĨāļ­āļĒāļ™āļ§āļˆāļēāļāļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ§āļāļ•āļēāļĄ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” AF-S (Single AF) āļœāđƒāļŠāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĨāļ­āļ„āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ°āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ”āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

3. āļˆāļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļĄāļ­āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ, āđāļĨāļ§āļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļāļ āļēāļžāļāđ„āļ” āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ—āļĒāļ‡āđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļĒāļĨāļ°āļ™āļ§āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§

āđ€āļĄāļ­āļĨāļ­āļ„āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđāļĨāļ§ āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ•āļ§āđāļšāļš āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ•āļ§āđāļšāļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ—āđ€āļ”āļĄ āļāđƒāļŦāļ—āļēāļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļŦāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f2 āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄ â€Ē āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• AF-A, AF-S, āđāļĨāļ° AF-C â€Ē āđƒāļŠāļ›āļĄ āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

Page 62: Manual Nikon D5000 Thai

62

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­ Manual Focus

āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ„āļ” āļ§āļ˜āđƒāļŠāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ™āļŠāļ§āļ—āļŠāđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ›āļ— M āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ•āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠ āļˆāļ™āļāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ›āļĄāļāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āđāļĄāļ§āļēāļ āļēāļžāļˆāļ°āđ„āļĄāđ„āļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļāļ•āļēāļĄ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­ MF (Manual focus āđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨāđ‚āļŸāļāļŠ) āļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļš AF-S āļˆāļ°āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļ™āļŠāļ§āļ—āļŠāļ—āļ•āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāđ„āļ›āļ— M āļ­āļ

āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāļ­āļ­āļ•āđ‚āļ•āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ—āļŠāđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• A – M āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ™āļŠāļ§āļ—āļŠāđ„āļ›āļ— M āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļŠāļ§āļ—āļŠ M/A – M āđƒāļŦāļ•āļ‡āļŠāļ§āļ—āļŠāđ„āļ›āļ— M/A āļŦāļĢāļ­ M āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨ

āļŠāļāļāļēāļ“āđ„āļŸāļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļē F/5.6 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ„āļŸāļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠ āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļ§āļĒāļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ” āļ§āļ˜āđƒāļŠāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļ›āļĢāļšāđāļŦāļ§āļ™āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ™āļŠāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡

â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° a4 Range finder āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđāļ–āļšāļ§āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­ Manual focus āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļ°āļ™āļēāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļ°āļ™āļēāļšāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĢāļšāļ āļēāļž CMOS āđƒāļ™āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļ”āļŦāļĢāļ­āļ„āļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ” āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļ™āļ§āļĢāļ°āļ™āļēāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļˆāļ°āļ­āļĒāļŦāļēāļ‡āļˆāļēāļāđāļŦāļ§āļ™āļŦāļ™āļēāđāļ›āļĨāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļāļš 46.5 āļĄāļĄ.

āđƒāļŠāļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— 19 (Range Finder) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­

Page 63: Manual Nikon D5000 Thai

63

Page 64: Manual Nikon D5000 Thai

64

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Image Quality āđāļĨāļ° āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž Image Size āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠ Quick settings display āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨ (Image Quality) āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž (Image Size) āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Image Quality āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

RAW + JPEG Fine

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļžāđ„āļ§ 2 āļ āļēāļžāļ„āļ­ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF āđāļĨāļ° āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG (Fine - āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡)

RAW + JPEG Normal

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļžāđ„āļ§ 2 āļ āļēāļžāļ„āļ­ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF āđāļĨāļ° āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG (Normal - āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡)

RAW) + JPEG Basic

NEF+JPEG

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļžāđ„āļ§ 2 āļ āļēāļžāļ„āļ­ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF āđāļĨāļ° āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG (Basic - āļ„āļ“āļ āļēāļžāļžāļ™āļāļēāļ™)

(RAW)

NEF

āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļšāļ™āļ—āļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļ āļˆāļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ CMOS āđāļĨāļ°āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāđ€āļāļšāđāļšāļš 12 bit āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļ­āļĄāļŊāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ—āļŦāļĨāļ‡āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļŠāļ™ View NX āļŦāļĢāļ­ Capture NX 2

FINE āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āļ­āļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ āļ­āļ•āļĢāļēāļšāļšāļ­āļ”āļ•āļē āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1:4*

NORMAL āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļ™āļēāļ āļēāļžāđ„āļ›āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ—āļ§āđ†āđ„āļ› āļ­āļ•āļĢāļēāļšāļšāļ­āļ”āđ„āļŸāļĨāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1:8*

BASIC

JPEG

āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG āļ„āļ“āļ āļēāļžāļžāļ™āļāļēāļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļŠāļ‡

Page 65: Manual Nikon D5000 Thai

65

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF (RAW) āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļžāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļŠāļ™āļ” NEF (RAW) āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āļēāļ” L-Large (4288 x 2848) āđ€āļŠāļĄāļ­ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ (WB Bracketing) āđāļĨāļ° āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž (Date imprinting) āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļŠāļ‡āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨ NEF (RAW) āļŦāļĢāļ­ NEF (RAW)+JPEG āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš NEF (RAW) āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Capture NX āļŦāļĢāļ­ ViewNX āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF (RAW) āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ NEF (RAW) processing āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Retouch menu āđ€āļžāļ­āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨ āļ āļēāļž JPEG (Fine, Normal, Basic) āđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđāļšāļš NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) āļ— LCD āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ•āđ„āļŸāļĨ JPEG āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­āļŠāļ‡āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āđāļšāļš NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āđ„āļŸāļĨāļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļšāļšāļˆāļ°āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āļ—āļ‡āļ„ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž (Image Quality) āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž (Image Size) āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļēāļŦāļ™āļ” āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļšāđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļĄāļžāļ­āļ”āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āđāļ•āļāđƒāļŠāļžāļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āļ—āļēāđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāđ„āļ”āļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡āļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē SD āļˆāļ°āļ–āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™ DSC_nnnn.xxx āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ”āļ‡āļ™ DSC_ āļ„āļ­ Digital Still Camera nnnn āļ„āļ­ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ— 0001 āļˆāļ™āļ–āļ‡ 9999 xxx āļ„āļ­ āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨ āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­ "NEF" āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš NEF (RAW) āđāļĨāļ° "JPG" āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ„āļŸāļĨ JPEG āđāļĨāļ° SSC_ āļ„āļ­ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Small picture āđ€āļŠāļ™ SSC_0001.JPG āđāļĨāļ° CSC_ āļ„āļ­ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠāļŠāļĢāļĢ āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āđ€āļŠāļ™ CSC_0001.JPG āļ„āļĨāļ›āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ Stop Movie āļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ™āļēāļ”āļ§āļĒ ASC āļ•āļēāļĄāļ”āļ§āļĒāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļš 0001 āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļ—āļēāļĒ .AVI āđ€āļŠāļ™ ASC_0001.AVI āđāļĨāļ° āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠāļĢāļŦāļŠāļŠāđāļšāļš Adobe RGB āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ­ āđ€āļ›āļ™ _DSC0001.JPG āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŠāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž (Image quality) āļˆāļēāļāļ—āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f1 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāđāļĨāļ° āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž āļāđ„āļ”

āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 66: Manual Nikon D5000 Thai

66

āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Image Size āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļ§āļ”āđ„āļ”āđƒāļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļžāļāđ€āļ‹āļĨ (pixels) āļœāđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž (Image size) āđ„āļ” 3 āļ‚āļ™āļēāļ”āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž (āļžāļāđ€āļ‹āļĨ)

āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāđ€āļĄāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļĄāļžāļ­āļ”āļ āļēāļžāļ— 200 dpi (āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“)

L * 4288 x 2848 54.5 x 36.2 āļ‹āļĄ. (21.4 x 14.2 āļ™āļ§) M 3216 x 2136 40.8 x 27.1 āļ‹āļĄ. (16.1 x 10.7 āļ™āļ§) S 2144 x 1424 27.2 x 18.1 āļ‹āļĄ. (10.7 x 7.1 āļ™āļ§)

* Default āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļē Image size āļˆāļēāļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f1 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāđāļĨāļ° āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 67: Manual Nikon D5000 Thai

67

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē 4 GB SanDisk Extreme III (āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§ 30 MB/s)

āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŸāļĨ Âđ MB āđ€āļĄāļāļāļ°āđ„āļšāļ—

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž Âđ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļēāļĢāļ­āļ‡ Âē āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāđ„āļ”

L 16.7 89 7 NEF + JPEG Fine Âģ M 14.0 210 7 S 12.1 238 7 L 13.4 215 7 NEF + JPEG Normal Âģ M 12.3 235 7 S 11.3 252 7 L 12.0 238 7 NEF + JPEG Basic Âģ M 11.5 250 7 S 11.0 259 7 NEF(RAW) - 10.6 268 11 L 5.9 549 63 JPEG fine M 3.3 969 100 S 1.5 2100 100 L 3.0 1001 100 JPEG normal M 1.7 1800 100 S 0.8 4100 100 L 1.5 2100 100 JPEG basic M 0.9 3600 100 S 0.4 7700 100 āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : 1. āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŸāļĨ āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ„āļēāļ—āđāļ—āļˆāļĢāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđ„āļ” āļ•āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž 2. āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ Buffer memory āļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļē ISO H 0.3 āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ High ISO NR āļĨāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļŠāļ‡, āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āđ€āļāļ™āļāļ§āļē 800 āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē Long Exposure NR, āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Auto distortion control 3. āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļĄāļœāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš NEF (RAW) āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG āđāļĨāļ° NEF āļĢāļ§āļĄāļāļ™

Page 68: Manual Nikon D5000 Thai

68

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ Release mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ§āļē āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž, āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ”, āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļĒāļēāļž, āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ, āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļšāļĨāļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 1 āļ āļēāļžāļ•āļ­āļāļēāļĢāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 1 āļ„āļĢāļ‡ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āļ—āļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĨāļĒāļĢāđ€āļ™āļ­āļ—āđāļĨāļ§

āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ•āļĢāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§ 4 āļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ—

āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļšāļĨāļ­āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļĢāđ‚āļĄāļ—āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē

āļ—āļ™āļ—āļ—āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ‚āļĄāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ§āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ 2 āļ§āļ™āļēāļ—āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļĢāđ‚āļĄāļ—āļ‰āļšāļžāļĨāļ™

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļĨāļ§āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ—āļ™āļ—āļ—āļ™āļ—āļ—āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ‚āļĄāļ—

āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ‡āļĒāļš

āđƒāļŠāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž S āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ›āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ›āļ›āđ€āļ•āļ­āļ™āđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļĨāļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļĨāļ­āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‡āļĒāļš

Page 69: Manual Nikon D5000 Thai

69

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ ( Buffer Memory) āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ memory buffer āļ‹āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ‚āļ­āļ™āļĨāļ‡āđ„āļ›āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļ—āļēāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļšāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļ‡ 100 āļ āļēāļž āļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āļāļšāđ€āļ‚āļĒāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļžāļ™āļ—āļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļĢāļĄāļ–āļāđƒāļŠāđ„āļ› āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ—āļāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđāļšāļšāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāđ„āļ”āļĢāļ§ microdrive āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ—āļāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ€āļĄāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ–āļāđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļŸāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļˆāļ°āļ•āļ”āļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™āļ—āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļēāļāļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ OFF āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĨāļ‡āđ‚āļ­āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđ€āļ‚āļĒāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ‚āļĒāļ™āđƒāļŦāđ€āļŠāļĢāļˆāļāļ­āļ™ āđāļĨāļ§āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāļ–āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāđ€āļŦāļĨāļ­āļ™āļ­āļĒ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ­āļ„āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ§ āđāļĨāļ§āđ‚āļ­āļ™āļšāļ™āļ—āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ™āļāļ§āļēāļˆāļ°āđāļĨāļ§āđ€āļŠāļĢāļˆ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

â€Ē āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦāļ›āļ”āđāļŸāļĨāļŠ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĢāļ°āļ‡āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ â€Ē āđ€āļĄāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ—āļāļ āļēāļžāļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļĢāļ°āļ™āļēāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļ āļēāļžāđāļĢāļāļ—āļ–āļēāļĒāđ„āļ› (āđ€āļŠāļ™āļ āļēāļžāđāļĢāļāļ–āļēāļĒāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™ āļ āļēāļžāļ•āļ­āđ†āđ„āļ›āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™āļ”āļ§āļĒ) āđāļĄāļ§āļēāļœāđƒāļŠāļˆāļ°āļāļĨāļšāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡- -āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ•āļēāļĄ) â€Ē āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļāļ”āļ„āļēāļ‡āļ­āļĒ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

āļ—āļŠāļ­āļ‡āļ™āļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļĄāļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡āļ™āļēāļŦāļ™āļē āđ€āļŠāļ™ = āļšāļ™āļ—āļāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđ„āļ” 21 āļ āļēāļž

Page 70: Manual Nikon D5000 Thai

70

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ (Self Timer/Remote control) āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ— ML-L3 āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āđ€āļšāļĨāļ­āđƒāļ™āļ āļēāļž 1. āļˆāļšāļĒāļ”āļāļĨāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļšāļ™āļžāļ™āđ€āļĢāļĒāļšāđ†āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļ°āļ”āļš 2. āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 10s āļŦāļĢāļ­

āļĢāđ‚āļĄāļ— āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ— āļ‰āļšāļžāļĨāļ™

3. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļ•āļ°āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ (āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāđ‚āļĄāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āđ„āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦ āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĨāļ‡āđ„āļ›āļˆāļ™āļŠāļ”āļ—āļēāļ‡) āļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ”āļ§āļšāļāļēāļ›āļ” DK-5 āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļŠāļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļĒāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ 4. āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļĨāļ‡āđ„āļ›āļˆāļ™āļŠāļ”āļ—āļēāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 10 āļ§āļ™āļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ—āđ„āļŸāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļŠāļ§āļēāļ‡ āđāļĨāļ§āļŦāļĒāļ”āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļ— 2 āļ§āļ™āļēāļ—āļāļ­āļ™āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ— āļ—āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 5 āđ€āļĄāļ•āļĢ āđ€āļĨāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ‡ ML-L3 āđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĢāļšāļŠāļāļāļēāļ“āļšāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļ§āļĢāđ‚āļĄāļ—

â€Ē āđƒāļ™āđāļšāļšāļĢāđ‚āļĄāļ— āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē (Delayed Remote) āđ„āļŸāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ•āļ”āļŠāļ§āļēāļ‡ 2 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļ­āļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

â€Ē āđƒāļ™āđāļšāļšāļĢāđ‚āļĄāļ—āļ‰āļšāļžāļĨāļ™ (Quick Response Remote) āđ„āļŸāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ•āļ”āļŠāļ§āļēāļ‡āļ—āļ™āļ— āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āđāļĨāļ§

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: â€Ē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļĢāļĄāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļēāļāļĒāļ‡āļˆāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” â€Ē āļŦāļēāļāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āđ†āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āđƒāļ™ 1 āļ™āļēāļ— â€Ē āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļ›āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡/āļĢāđ‚āļĄāļ— āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļāļ• â€Ē āļŦāļēāļāļ›āļ” Off āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡/āļĢāđ‚āļĄāļ— āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļāļ•

Page 71: Manual Nikon D5000 Thai

71

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļĄāļ­āļĒāļāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĢāļ­āđƒāļŦāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ—āđ„āļŸāđāļŸāļĨāļŠāļāļ­āļ™āļˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ” āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ āļēāļž AUTO āđāļĨāļ° SCENE āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļŠāļēāļĢāļ—āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļ™āļ—āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļĢāđ‚āļĄāļ— āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ (Quick respond) āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ—āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē (Delayed remote) āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĒāļāļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āđāļŠāļ‡ āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ‚āļĄāļ— āđ€āļžāļ­āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļžāļĒāļ‡ āļ„āļĢāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c3 āđ„āļ§āđƒāļŦāļ–āļēāļĒāļāļ āļēāļžāļāļ•āļēāļĄ

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄāļ›āļĨāļ­āļĒāļĒāļāļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠāļ‚āļ™āļāļ­āļ™āļ—āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ— āđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ 2 āļ§āļ™āļēāļ—āļ—āļ™āļ— āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­āļˆāļ™āļāļ§āļēāļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ•āļĄāļˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĢāđ‚āļĄāļ—āđ„āļ”āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļĨāļ”āļ•āļēāđāļ”āļ‡, āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āļēāđāļ”āļ‡āļˆāļ°āļ•āļ”āļŠāļ§āļēāļ‡ 1 āļ§āļ™āļēāļ—āļāļ­āļ™āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ- -āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē (Delayed remote) āđ„āļŸāļŠāļāļāļēāļ“āđ€āļ•āļ­āļ™āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ•āļ” 2 āļ§āļ™āļēāļ— āļ•āļēāļĄāļ”āļ§āļĒāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āļēāđāļ”āļ‡ 1 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļ­āļ™āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļ›āļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c3 (Self timer) āļ•āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ‡āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c4 (Remote Duration) āļ•āļ‡āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° d1 ( Beep) āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ â€Ē āļŦāļēāļāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ Bulb āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ— 1/10 āļ§āļ™āļēāļ—

Page 72: Manual Nikon D5000 Thai

72

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ Built-in Flash āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ“āļ°āļ—āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĄāđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž, āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļĨāļšāđ€āļ‡āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ, āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡ (āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ•āļ§āđāļšāļš) āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđāļŠāļ‡āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ Built-in Flash āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 1. āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ (āļ”āļŦāļ™āļēāļ–āļ”āđ„āļ›) 2. āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ āļŦāļēāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āđ†āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ 3. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ§āļēāļ•āļ§āđāļšāļšāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āđāļ•āļ°āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļŦāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ§āļēāļ‡āđ„āļĄāļžāļ­ āļŦāļĢāļ­ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡ āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĨāļ‡āļˆāļ™āļŠāļ”āļ—āļēāļ‡ āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

4. āđ€āļĄāļ­āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđāļĨāļ§ āļāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļˆāļ™āļĨāļ­āļ„ āļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāļ—āđ€āļ”āļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ Built-in Flash āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

1. āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 2. āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡ āļŦāļēāļāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ āđƒāļŦāļāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļˆāļ™āļĨāļ­āļ„ āļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāļ—āđ€āļ”āļĄ

3. āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ āļŦāļēāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āđ†āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ 4. āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡, āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ (āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ), āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđāļĨāļ§ āļāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļˆāļ™āļĨāļ­āļ„ āļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāļ—āđ€āļ”āļĄ

Page 73: Manual Nikon D5000 Thai

73

āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ Flash Modes āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ‡āļ™

Page 74: Manual Nikon D5000 Thai

74

āļŦāļĢāļ­ āļœāđƒāļŠāļāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļ›āļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļ”āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ 1. Auto āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļĒāļāļ‚āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āļĄāđāļŠāļ‡

āļ™āļ­āļĒāļŦāļĢāļ­ āļĄāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļ (āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡) 2. Red-Eye

Reduction āđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļˆāļ°āļŠāļ§āļēāļ‡ 1 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļ­āļ™āļˆāļ°āļĒāļ‡āđāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļĨāļ āđāļĨāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļēāļ™āļ•āļēāļŦāļĢāļĨāļ‡ āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠ

3. Flash Off āļ›āļ”- āļĢāļ°āļ‡āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡

4. Slow Sync.

āļāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āđāļšāļšāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē (āļ–āļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ—) āđ€āļžāļ­āļšāļ™āļ—āļāļ—āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļš āđāļĨāļ° āđāļŠāļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™

5. Rear Curtain Sync.

āđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĢāļ­āļˆāļ™āļāļ§āļēāļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļˆāļ™āđƒāļāļĨāļˆāļ°āļ›āļ” āđāļĨāļ§āļˆāļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļāļ­āļ™āļ—āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ°āļ›āļ”āļĨāļ‡ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļŠāļ™āļŠāļēāļĒāļĨāļēāđāļŠāļ‡āļ—āļŦāļĨāļ‡āļ§āļ•āļ–āđƒāļ™āļ āļēāļž āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļŦāļēāļāđ„āļĄāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ™āđāļŠāļ”āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļžāļĢāļ­āļĄāđ†āļāļ™āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļ™āļ—āļ—āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ (Front curtain sync.) āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđāļŸāļĨāļŠāļ›āļāļ•āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™āļ”āđ„āļĄāļŠāļĄāļˆāļĢāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāđƒāļ™āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļē

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ”āļŦāļĨāļ‡ (Rear Curtain sync) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļ­āļ™ āđāļĨāļ§āļĢāļ­āļˆāļ™āđƒāļāļĨāđ†āļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđāļŸāļĨāļŠāļ›āļāļ•āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™āļ”āļŠāļĄāļˆāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļ‡āļ”āļēāļ™āļ—āļēāļĒāļĢāļ– āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ (Built-in flash) āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

1/200 – 1/60 āļ§āļ™āļēāļ— 1/200 – 1/125 āļ§āļ™āļēāļ—

1/200 – 1 āļ§āļ™āļēāļ—

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 1/200 - 1 āļ§āļ™āļēāļ— 1/200 - 30 āļ§āļ™āļēāļ—

āđāļĨāļ° Bulb

āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ‡āļŠāļ”āđ„āļ”āļ— 1/200 āļ§. āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 75: Manual Nikon D5000 Thai

75

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ§āđ†āđ„āļ›āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ (Built-in flash) āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ GN āļ— 17/56 (āļĄ./āļŸāļ•, ISO 200) āļŠāļ‡āļŠāļ”āļ— 18/59 (āļĄ./āļŸāļ•, ISO 200)

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ GN (Guide No.) āđ€āļĄāļ­āļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđƒāļŦāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļāļˆāļ°āļĄāļœāļĨāđƒāļŦ āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ GN (Guide No.) āļŠāļ‡āļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ­āļ•āļĢāļē x āļ•āļēāļĄāļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO 400 800 1600 3200

āļ•āļ§āļ„āļ“ GN x1.4 x2 x2.8 x4 āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĨāļ™āļŠ 14 āļĄāļĄ. āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ āļ— ISO 200 āļĄāļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ 17/56 = 17 āđ€āļĄāļ•āļĢ / 56 āļŸāļ• āđ€āļĄāļ­āļ•āļ‡āđ€āļ›āļ™ ISO 400 āļĄāļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ 17/56 (x1.4) = 23 āđ€āļĄāļ•āļĢ / 78 āļŸāļ• āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡

āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡ 200 400 800 1600 3200 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļŸāļ• 1.4 2 2.8 4 5.6 1.0 – 1.2 3.2 – 39.3 2 2.8 4 5.6 8 0.7 – 8.5 2.3 - 27.9

2.8 4 5.6 8 11 0.6 – 6.1 2.0 – 20 4 5.6 8 11 16 0.6 – 4.2 2.0 - 13.6

5.6 8 11 16 22 0.6 – 3.0 2.0 – 9.8 8 11 16 22 32 0.6 – 2.1 2.0 - 6.9 11 16 22 32 - 0.6 - 1.5 2.0 – 4.9 16 22 32 - - 0.6 – 1.1 2.0 - 3.6 22 32 - - - 0.6 - 0.8 2.0 - 2.6

āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļēāļ—āļŠāļ”āļ— 60 āļ‹āļĄ. (2.0 āļŸāļ•)

Page 76: Manual Nikon D5000 Thai

76

āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO (Sensitivity āļŦāļĢāļ­ ISO) āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļēāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļē ISO āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŸāļĨāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ™āļ­āļĒāđ†āđ„āļ” āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđ€āļĨāļāļĨāļ‡āđ„āļ” āļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļē ISO

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ—āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ” āļĄāļ”āļ‡āļ™ 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200

āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļžāđ€āļĻāļĐ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ Lo 0.3 – Lo 1 Lo 0.3 (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē ISO 160) Lo 0.7 (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē ISO 125) Lo 1 (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē ISO 100)

āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļŠāļ‡āļĄāļēāļ Hi 0.3 – Hi 2 Hi 0.3 (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē ISO 4000) Hi 0.7 (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē ISO 5000) Hi 1 (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē ISO 6400)

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļĄ Auto ISO āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž SCENE

Page 77: Manual Nikon D5000 Thai

77

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē āļŦāļēāļāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• AUTO ISO āđāļĨāļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āđ€āļ›āļ™ P, S, A, M āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŠāļ„āļēāđ€āļ”āļĄāļ—āđƒāļŠāđ„āļ§āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” P, S, A, M āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ•āļēāđ† āđ€āļŠāļ™ Lo 0.3 -1 āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ āļēāļžāļĄāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļāļ§āļēāļ›āļāļ• āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļ„āļē ISO 200 āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ†āđ„āļ› āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļŠāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™ Hi 0.3 – 1 āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļˆāļ”āļŠ (Noise) āļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļŠāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđ„āļ› āđƒāļŦāđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ [High ISO NR] āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Shooting Menu āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĨāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ” āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO sensitivity settings āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f1 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 78: Manual Nikon D5000 Thai

78

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāļ”āļ§āļĒ Interval Timer āļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āļ”āļ§āļĒ Interval Timer 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Shooting Menu āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļē Interval timer shooting āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āļāļ”āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļāļēāļĢ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Now : āļ„āļ­āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļŠāļĢāļˆ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™ 3 āļ§āļ™āļēāļ— āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļ Now āđƒāļŦāļ‚āļēāļĄāđ„āļ›āļ—āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ— 4. āđ€āļĨāļĒ Start Time : āļ„āļ­āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļŽāļāļēāļ—āļˆāļ°āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļ Start time āđƒāļŦāđ„āļ›āļ—āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ— 3.

āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāļāļ­āļ™āļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļĨāļ­āļ‡āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļ”āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļ§āļēāļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļ­āļĒāļēāļĨāļĄāļ§āļē āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļēāļāļĒāļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” āļāļ­āļ™āļ—āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡āļŠāļ­āļšāļ§āļ™āļ—āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ (āļŦāļ§āļ‚āļ­ World Time āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Set Up) āļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āđƒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ•āļĄāļ—āđƒāļŦāļĄāđ† 3. āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĢāļ āđ€āļŠāļ™ 10.05 āļ™. āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļ‹āļēāļĒāđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡ āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ™āļēāļ— āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļĨāļ” āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĄ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļ Now āđƒāļ™āļ‚āļ­ 2. āļŠāļ­āļ‡āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡: āļ•āļ‡āđƒāļŦāđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĢāļāļ— 10.05 āļ™.

Page 79: Manual Nikon D5000 Thai

79

4. āļ•āļ‡āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļ‹āļēāļĒ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡ āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ™āļēāļ— āļ§āļ™āļēāļ— āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļĨāļ” āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĄ

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡: āļ•āļ‡āđƒāļŦāļ—āļ‡āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ āļēāļž 1.00 āļ™āļēāļ— āđ€āļŠāļ™ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĢāļāļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ— 10.05 āļ™. āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ•āļ­āļĄāļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ— 10.06 āļ™.

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļŦāļēāļāļ•āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ™āļēāļ™āļāļ§āļēāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™āđƒāļŦ āđ€āļŠāļ™ āļŦāļēāļāļ•āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 20 āļ§āļ™āļēāļ— āđāļ•āļ•āļ‡āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļēāļšāļ™āļēāļ™ 10 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ”āđ†āļ—āļ‡āļŠāļ™ 5. āļ•āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļ‹āļēāļĒāđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĄ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ”āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļ‡ (āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļ—āļēāđ„āļ”āļ„āļĢāļ‡āļĨāļ° 1 āļ āļēāļžāđ€āļ—āļēāļ™āļ™)

6. āđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđ€āļĨāļ­āļ On āđāļĨāļ§āļāļ” āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļŦāļēāļāđƒāļ™āļ‚āļ­ 2. āđ€āļĨāļ­āļ Now āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĢāļāđƒāļ™ 3 āļ§āļ™āļēāļ— āđāļĨāļ§āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļĒāđ†āļ•āļēāļĄāļ„āļēāļšāđ€āļ§āļĨāļē/āļ āļēāļžāļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļŦāļēāļāđƒāļ™āļ‚āļ­ 2. āđ€āļĨāļ­āļ Start time āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĢāļ­āļˆāļ™ āļāļ§āļēāļˆāļ°āļ–āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļŽāļāļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§ āđāļĨāļ§āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļĒāđ†āļ•āļēāļĄāļ„āļēāļšāđ€āļ§āļĨāļē/āļ āļēāļžāļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ•āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ Off

āđāļĨāļ§āļāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļāļ•

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡: āļ•āļ‡āđƒāļŦāļ—āļ‡āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 1.00 āļ™āļēāļ— āđ€āļŠāļ™ āļ„āļēāļšāđāļĢāļāļ—āđ€āļ§āļĨāļē 10.05 āļ™. āļ„āļēāļšāļ—āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ—āđ€āļ§āļĨāļē 10.06 āļ™. āļ„āļēāļšāļ—āļŠāļēāļĄāļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ—āđ€āļ§āļĨāļē 10.07 āļ™ āļĢāļ§āļĄ 3 āļ„āļēāļš āđ€āļ›āļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 3 āļ āļēāļž

āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļāļēāļ›āļ” DK-5 āļ›āļ”āļ—āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļŠāļ‡āļĢāļšāļāļ§āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡

Page 80: Manual Nikon D5000 Thai

80

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Bracketing āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļš āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āđ„āļ” â€Ē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļžāļĒāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ§āđāļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ•āļēāļĄ â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ”āļ§āļĒāļĢāđ‚āļĄāļ— āđāļĨāļ° āđ„āļ—āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” â€Ē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļšāļšāđ€āļ‡āļĒāļš Quiet shutter āđ€āļŠāļĄāļ­ â€Ē āļāļēāļĢāļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡, āļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļē â€Ē āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĄāļĄāļˆāļ­ LCD āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļ•āļ­āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™

Page 81: Manual Nikon D5000 Thai

81

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P, S, A āđāļĨāļ° M āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļš āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡

P - Programmed Auto āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļšāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ™āļ°āļ™āļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ”āļ§āļĒ S - Shutter-Priority Auto āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āļŦāļĒāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļēāđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 1/2000 āļ§āļ™āļēāļ— āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ§āļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāļ— F/4 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• A - Aperture-Priority Auto āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŠ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ”āļĨāļ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ āļēāļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ—āļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ”āļ§āļĒ M - Manual āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āļ™ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāļ•āļēāļ‡āđ†āđ€āļŠāļ™ āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž, āļ„āļēāļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ, āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB, āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠ, āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ™āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

Page 82: Manual Nikon D5000 Thai

82

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P, S, A āđāļĨāļ° M

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ P - Programmed Auto āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđƒāļŦāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļžāļ­āđƒāļŦ

āđ„āļ”āļ āļēāļžāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ S - Shutter-Priority Auto āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž A - Aperture-Priority Auto āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ”āļ—āļ‰āļēāļāļŦāļ™āļē āļŦāļĢāļ­ āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž (āļ—āļēāđƒāļŦāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđ€āļšāļĨāļ­)

M - Manual āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđ† (āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ B-Bulb)

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āđ†āļāļ™

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO sensitivity āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ”āļ§āļĒ

Page 83: Manual Nikon D5000 Thai

83

āļ§āļ˜āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P - Programmed Auto 1. āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P

2. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ, āđāļĨāļ§āļāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļšāļœāļ™āđāļ›āļĢāļ„āļēāđ„āļ” P* Flexible Program

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļšāļšāļœāļ™āđāļ›āļĢāļ„āļē

āđ„āļ”āļ™ āļˆāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD

āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ āļēāļžāļ”āļ—āļŠāļ” āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļœāļ™āđāļ›āļĢ (flexible) āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļĄāļēāđƒāļŦ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ‡āđƒāļŦāđƒāļŦāđ„āļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ— 1/250 āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ F/8 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļœāļ™āđāļ›āļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 1/2000 āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ F/2.8 āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ”āļĨāļāđƒāļ™āļ āļēāļž (āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ™āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āđāļ•āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™) āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āļāļĨāļšāđ„āļ›āđƒāļŠ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ‡āđƒāļŦ āļāđƒāļŦāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļˆāļ™āļāļ§āļē

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļˆāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ™āđ† āļŦāļĢāļ­ āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡

Page 84: Manual Nikon D5000 Thai

84

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ S - Shutter-Priority Auto āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āļŦāļĒāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļēāđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļ§āļ˜āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ 1. āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ S - Shutter-Priority Auto

2. āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ•āļ‡āđāļ• 30 – 1/4000 āļ§āļ™āļēāļ— āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļ™āļˆāļ­ LCD

3. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ, āđāļĨāļ§āļāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļēāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļēāļ—āļŠāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠ āđ€āļŠāļ™āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠ 300 āļĄāļĄ. āļāđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ‚āļ™āļ•āļē 1/300 āļ§āļ™āļēāļ— āļŦāļĢāļ­āļ›āļĢāļšāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđƒāļŦāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ (VR) āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĨāļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

Page 85: Manual Nikon D5000 Thai

85

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ A - Aperture-Priority Auto āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŠ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ”āļĨāļ

āļ§āļ˜āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ 1. āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļē A - Aperture-Priority Auto āđ€āļ­āļ‡

2. āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ§āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļ§āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠāđƒāļŠāļ—āļāļĨāļ­āļ‡ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļ™āļˆāļ­ LCD 3. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ, āđāļĨāļ§āļāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

Page 86: Manual Nikon D5000 Thai

86

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” M – Manual āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđ† (āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ B-Bulb) āļ§āļ˜āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ 1. āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļš M āļ‹āļ‡āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

2. āļœāđƒāļŠāļ—āļēāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ”āļ•āļ‡ 1/4000 āļ–āļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ— āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļ›āļ”

āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļšāļšāļ„āļ‡āļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ (āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™) āļāđ„āļ”

āļœāđƒāļŠāļ—āļēāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ

āļ—āļ”āļēāļ™āļšāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļžāļĢāļ­āļĄāđ†āļāļšāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļŠāļ§āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļ§āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠāđƒāļŠāļ—āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ 3. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ, āđāļĨāļ§āļāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

Page 87: Manual Nikon D5000 Thai

87

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ Analog Exposure Meter Display āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļĄ CPU āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” M āļˆāļ°āļĄāđāļ–āļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļēāļĄāđāļŠāļ‡āļĄāļēāļ (āļ āļēāļžāļ”āļŠāļ§āļēāļ‡) āļŦāļĢāļ­āļ™āļ­āļĒ (āļ āļēāļžāļ”āļĄāļ”) āļāļ§āļēāļ›āļāļ• āļŦāļēāļāđāļ–āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ™āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ­āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ›āļāļ•āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ›āļˆāļ™āļ§āļ”āđ„āļĄāđ„āļ” āļāļēāļĢāļ­āļēāļ™āđāļ–āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

āđāļ–āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļ—āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļžāļ­āļ” āļ āļēāļžāļ›āļāļ•

āļŦāļēāļāđāļ–āļšāđ€āļĒāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļĻāļ™āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ•āļēāļāļ§āļēāļ›āļāļ• āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāļĄāļ” āļˆāļēāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ–āļšāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ™ āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āļĄāļ”āļāļ§āļēāļ›āļāļ•āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 0.3 EV āļŦāļĢāļ­ 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ›

āļŦāļēāļāđāļ–āļšāđ€āļĒāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļĻāļ™āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļŠāļ‡āļ§āļēāļ›āļāļ• āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠāļ§āļēāļ‡ āļˆāļēāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ–āļšāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ™ āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āļŠāļ§āļēāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļāļ•āļĄāļēāļāļāļ§āļē 2.0 EV āļŦāļĢāļ­ 2.0 āļŠāļ•āļ­āļ›

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— b1 āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āļ‚āļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āļĨāļ° 1/2 āļŦāļĢāļ­ 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ› āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— f5 āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦ + āđāļĨāļ° – āđāļŠāļ”āļ‡ āļ”āļēāļ™āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ”āļēāļ™āļ‚āļ§āļē āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— 10 (ISO auto) āđ„āļ§āļ— On āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđāļ•āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļšāļĄāļēāļ•āļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”āļ—āļ‡āļŠāļ™

Page 88: Manual Nikon D5000 Thai

88

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ B- Bulb āđāļĨāļ° Time āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ B- Bulb āđāļĨāļ° āđƒāļ™āđāļšāļš Time) āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” M āđ€āļĄāļ­āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ›āļˆāļ™āļŠāļ”āļˆāļ°āļžāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° -- āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļēāļ§, āđ„āļŸāļĢāļ–āļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™, āļžāļĨāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļ‚āļēāļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāđ‚āļĄāļ—āļ­āļ™āļŸāļĢāļēāđ€āļĢāļ” ML-L3 āļŦāļĢāļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Bulb āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāđāļŠāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ€āļ—āļēāļ—āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļ„āļĨāļēāļĒāļ›āļĄāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ B- Bulb āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āļ— M – Manual āđāļĨāļ§ āļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ—āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ›āļ— Bulb ( āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž) Time āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļšāļĢāđ‚āļĄāļ—āļ­āļ™āļŸāļĢāļēāđ€āļĢāļ” ML-L3 āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ āđāļ•āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđ„āļ”āļ™āļēāļ™āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 30 āļ™āļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ” M āđāļĨāļ°āļ•āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ›āļ— Bulb (āļˆāļ™āļāļ§āļē āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž) 2. āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āļ—āļĢāđ‚āļĄāļ— (āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĢāļ­ āļ‰āļšāļžāļĨāļ™ āļāđ„āļ”) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ” Time āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž 3. āļāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ— 1 āļ„āļĢāļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž 4. āļāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ—āļ­āļ 1 āļ„āļĢāļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāđāļŠāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļˆāļ”āļŠ (Noise) āļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ” āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Noise Reduction āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ” āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļ­āļ‡āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļŸāļŸāļēāļˆāļēāļāļ–āļēāļ™āļĄāļēāļ āđƒāļŦāđƒāļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļ—āđƒāļŦāļĄāđ† āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĄāļ­āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļˆāļēāļĒāđ„āļŸ EH-5a āļŦāļĢāļ­ EP-5 āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļˆāļēāļĒāđ„āļŸāđ€āļĨāļĒāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

Page 89: Manual Nikon D5000 Thai

89

āļ§āļ˜āļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ B- Bulb āđāļĨāļ° Time 1. āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļš M āļ‹āļ‡āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

2. āļœāđƒāļŠāļ—āļēāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āļēāļĒāļˆāļ™āļāļ§āļē āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āđƒāļ™ āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” Time – āđƒāļŦāļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ Bulb āđāļĨāļ§āļˆāļ‡āļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ—āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

3. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž, āļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ, āđāļĨāļ§āļāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Bulb āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāđāļŠāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ€āļ—āļēāļ—āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļēāļĒāļĢāđ‚āļĄāļ— āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ āđ€āļĄāļ­āļ„āļĨāļēāļĒāļ›āļĄāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­ āļĢāđ‚āļĄāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ Time āļāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ— 1 āļ„āļĢāļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāđ‚āļĄāļ—āđāļšāļšāļ‰āļšāļžāļĨāļ™ (Quick response) āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē (Delay) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ—āļ­āļ 1 āļ„āļĢāļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ (āļŦāļēāļāđ„āļĄāļāļ”āļĢāđ‚āļĄāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™ 30 āļ™āļēāļ—) āļŦāļēāļāđƒāļŠ Bulb āļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āđ„āļ—āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ™āļēāļ™ 1/10 āļ§āļ™āļēāļ— āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 90: Manual Nikon D5000 Thai

90

āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Exposure āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” P, S, A, M āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđ€āļžāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ”-āļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ™āđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ Metering āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

3D āļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹āļŠ ll

āđƒāļŠāđ„āļ”āļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ†āđ„āļ› āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ”āļ§āļĒāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ 420 āļžāļāđ€āļ‹āļĨ āļ§āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļēāļ āļ—āļ‡āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŠāļ§āļ™āļ—āļĄāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļēāļ‡, āļŠ,āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ­āļēāļ™āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠ, āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

āđāļšāļšāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļ™āļāļāļĨāļēāļ‡

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ—āļ‡āļ āļēāļž āđāļ•āļˆāļ°āđ€āļ™āļ™āļ™āļēāļŦāļ™āļāļāļēāļĢāļ§āļ”āļ—āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ§āļ‡āļāļĨāļĄ 8 āļĄāļĄ. āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļšāļ„āļ„āļĨ āļžāļ­āļĢāđ€āļ—āļĢāļ— āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļĄāļ„āļē filter factor āđ€āļāļ™ āļāļ§āļē 1x

āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ”

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ§āļ‡āļˆāļ” 3.5 āļĄāļĄ. (āļŦāļĢāļ­āļĢāļēāļ§ 2.5% āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ—āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”) āļˆāļ”āļ—āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ™āļˆāļ°āļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āļ—āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļžāđ„āļ” āļ–āļēāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāđ„āļĄāļĄ CPU * āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• (Auto-area AF) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ—āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ§āđāļšāļš āļ—āļĄāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ›āļāļ•

Page 91: Manual Nikon D5000 Thai

91

āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ”āđ„āļ” Auto Exposure lock (āđƒāļŠāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” P, S, āđāļĨāļ° A āđ€āļ—āļēāļ™āļ™) āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ”āđ„āļ” āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, āđāļĨāļ° A āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ āļēāļž āļ—āļ•āļ§āđāļšāļšāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž 1. āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļ™āļāļāļĨāļēāļ‡ Center weighted āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļš āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” spot āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ”āđ„āļ” āļˆāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, āđāļĨāļ° A āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ Matrix āļ­āļēāļˆāļˆāļ° āđ„āļĄāđƒāļŦāļœāļĨāļ—āđāļĄāļ™āļĒāļē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ 2. āļˆāļ”āļ āļēāļžāļ„āļĢāļēāļ§āđ† āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ āđāļĨāļ§āđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ° āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāđ„āļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ AE-Lāđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļē āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

3. āļˆāļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļĄāļ­āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ§āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ, āđāļĨāļ§āļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ„āļ§āđāļĨāļ§ (āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāđ„āļ§) āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž (P, S, āļŦāļĢāļ­ A) āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāđāļŠāļ‡ EV āļ—āļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§āđāļĨāļ§āļˆāļ°āđ„āļĄāļ–āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ”āđ†āļ—āļ‡āļŠāļ™

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āđāļšāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Programmed Auto

āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ (āļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ P*)

āđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢShutter-Priority Auto

āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

āđāļšāļšāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļ‡ Aperture-Priority Auto

āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡

Page 92: Manual Nikon D5000 Thai

92

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āđ„āļ”āļˆāļēāļāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ­āļ™āļ‡, āļœāđƒāļŠāļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ„āļ” āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļĒāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ­āļĒ (āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§) āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— c1 āļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ„āļ”

āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ— f2 āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄ āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđƒāļ”

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ AE/AF lock * āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāļŦāļē āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ° āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ—āļāļ”āđāļŠāđ„āļ§

AE lock only āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ­āļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ—āļāļ”āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§

AF lock only āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡ āļĨāļ­āļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļˆāļ”āđ‚āļŸāļāļŠ āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ—āļāļ”āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§

AE lock (Hold) āļāļ”āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļ āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ­āļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āđ„āļ§āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļāļ”āļ„āļĢāļ‡āļ—āļŠāļ­āļ‡ āļŠāļ‡āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„ āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļˆāļ™āļāļ§āļēāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ™āļ™

AF-ON āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ°āđƒ āļŠāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” * (āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™)

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ” 3.5 āļĄāļĄ. āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠ (1 āđƒāļ™ 11 āļāļĢāļ­āļšāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ)

â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļ™āļāļāļĨāļēāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļžāļ™āļ—āļ§āļ‡āļāļĨāļĄ 8 āļĄāļĄ. āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

Page 93: Manual Nikon D5000 Thai

93

āļāļēāļĢāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Exposure compensation āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļžāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡ āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒ āđƒāļŦāļāļšāļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļ§āļ”āđ„āļ” āļāļēāļĢāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦāļœāļĨāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļ™āļāļāļĨāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ (āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž)

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āđ„āļ” -5 EV (āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ: āļĄāļ”āļāļ§āļēāļ›āļĢāļāļ•) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +5 EV (āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ: āļŠāļ§āļēāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļĢāļāļ•) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āđ†āļĨāļ° 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ› āļ āļēāļžāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļˆāļ°āđ„āļĄāļāļĨāļšāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒ 0.0 āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ° āļ›āļ”-āđ€āļ›āļ” Off/On āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđ€āļ›āļ™ 0.0 āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ āļ—āļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ„āļ›āļ—

Page 94: Manual Nikon D5000 Thai

94

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ command dial āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡ āļ‹āļēāļĒ (+) āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē (-) āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļē â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° b1 āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āđ†āđ„āļ” āļ‚āļ™āļĨāļ° 1/3, āļŦāļĢāļ­ 1/2 āļŠāļ•āļ­āļ›

â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž M āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ‡

â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļš āđāļĨāļ° āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡

â€Ē āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ° āđ„āļĄāđƒāļŦāļœāļĨāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ Matrix

Page 95: Manual Nikon D5000 Thai

95

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ Flash Compensation āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļ—āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ”āļ•āļ‡āđāļ• -3 EV āļŠāļ•āļ­āļ› (āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļĨāļ”āļĨāļ‡) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +1 EV (āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļĄāļēāļāļ‚āļ™) āļˆāļēāļāļ›āļāļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āđ†āļĨāļ° 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ› āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ (āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž)

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āđ„āļ” -3 EV (āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ: āļĄāļ”āļāļ§āļēāļ›āļĢāļāļ•) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +1 EV (āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ: āļŠāļ§āļēāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļĢāļāļ•) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āđ†āļĨāļ° 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ›

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: â€Ē āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļˆāļ°āđ„āļĄāļāļĨāļšāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒ 0.0 āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ° āļ›āļ”-āđ€āļ›āļ” Off/On āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡

â€Ē āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ›āļ™ 0.0 āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ āļ—āļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļāļĨāļšāļĄāļēāļ— 0.0 āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ

Page 96: Manual Nikon D5000 Thai

96

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ āđāļĨāļ° āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ command dial āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡ āļ‹āļēāļĒ (+) āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē (-) āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

â€Ē āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āđ„āļ”āļ—āļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ™ SB-900, 800, 600, 400, SR200

â€Ē āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ›āļ™ 0.0 āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ āļ—āļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļāļĨāļšāļĄāļēāļ— 0.0 āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ â€Ē āđƒāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° b1 āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āđ†āđ„āļ” āļ‚āļ™āļĨāļ° 1/3, āļŦāļĢāļ­ 1/2 āļŠāļ•āļ­āļ›

Page 97: Manual Nikon D5000 Thai

97

āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļš āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĢāļāļĐāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ—āļ‡āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļŠāļ§āļ™āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡ (highlight) āđāļĨāļ°āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āđ€āļ‡āļēāļĄāļ” (shadow) āđƒāļ™āļ āļēāļž āļ—āļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļ āļēāļžāļ—āļĄāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāļ”āđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĄāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāļŠāļ‡ āđ€āļŠāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ§āļ—āļ§āļ—āļĻāļ™āļ—āļĄ- -āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ§āđāļšāļšāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļĄāđ€āļ‡āļēāđāļ•āļĄāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļˆāļ”āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļ„āļē āļ āļēāļžāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ Active D-Lighting (āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž)

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

Page 98: Manual Nikon D5000 Thai

98

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

āļ„āļēāļŠāļ‡ D-Lighting āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

Auto āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

Extra High āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļžāđ€āļĻāļĐ

High āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĄāļēāļ

Normal āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡

Low āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒ

Off āļ›āļ” – āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļē â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ Active D-Lighting āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđāļ–āļšāđ€āļŠāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļŠāļ‡āđ† â€Ē āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ Active D-Lighting āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M

â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ Active D-Lighting āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹ (Matrix) â€Ē āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting āļ•āļēāļ‡āļāļšāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž D-Lighting āļ•āļĢāļ‡āļ— Active D-Lighting āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļēāđāļŠāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļŠāļ§āļ‡ Dynamic range āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŠāļ§āļ™āļĢāļ°āļšāļš D-Lighting āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļ•āļ‡āļ„āļē Active D-Lighting āļˆāļēāļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āļāđ„āļ” āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f1 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļē Active D-Lighting āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 99: Manual Nikon D5000 Thai

99

āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ— āđ€āļ›āļ™āļŠāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ•āļ–āļ™āļ™āđ† āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ (White Balance) āļ—āļ•āļĢāļ‡āļāļš āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE āļ•āļēāļ‡āđ†āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§āđāļšāļš Auto WB āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āđƒāļ™ āđ‚āļŦāļĄāļ” P, S, A, āđāļĨāļ° M āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ WB (āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž)

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™

Page 100: Manual Nikon D5000 Thai

100

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance āļˆāļēāļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āļāđ„āļ” āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° f1 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļĄāļēāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ (Fluorescent āļŸāļĨāļ­āļ­āđ€āļĢāļŠāđ€āļ‹āļ™āļ—) āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ§āļēāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ (āļŸāļĨāļ­āļ­āđ€āļĢāļŠāđ€āļ‹āļ™āļ—) āļ—āđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ” āđ‚āļ”āļĒāđāļšāļ‡āļĒāļ­āļĒāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 7 āđāļšāļšāļ”āļ‡āļ™

Page 101: Manual Nikon D5000 Thai

101

āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ (White Balance) āļāļš āļ­āļ“āļŦāļ  āļĄāđāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĨāļ§āļ™ (K) āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§

(White Balance) āļ­āļ“āļŦāļ  āļĄāđāļŠāļ‡

K āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

(āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•)

3500 - 8000 *

āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļˆāļēāļāļ•āļ§āđ€āļ‹āļĨāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļŠ RGB āļ‚āļ™āļēāļ” 420 āļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ­āļĢāļšāļ āļēāļž CMOS āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļ”āļ—āļŠāļ”āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ Type G āļŦāļĢāļ­ D āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ SB-800 āļŦāļĢāļ­ 600 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™

(Default āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™)

āđāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļœāļēāđ„āļŠāļ—āļ‡āļŠāđ€āļ•āļ™

3000 *

āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđāļšāļšāđ€āļœāļēāđ„āļŠāļ—āļ‡āļŠāđ€āļ•āļ™ (āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļŠāļŠāļĄāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡)

āđāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡

āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ (āļŸāļĨāļ­āļ­āđ€āļĢāļŠāđ€āļ‹āļ™āļ—) āđ‚āļ”āļĒāđāļšāļ‡āļĒāļ­āļĒāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 7 āđāļšāļš

āļŦāļĨāļ­āļ” āđ„āļ­āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĒāļĄ

2700 * āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ„āļ­āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĒāļĄ āļ—āļĄāļāļžāļšāđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļāļŽāļē āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ™āļēāļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļĢāļĄ

āļŦāļĨāļ­āļ” āļ§āļ­āļĢāļĄāđ„āļ§āļ—

3000 *

āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ§āļ­āļĢāļĄāđ„āļ§āļ— āđƒāļŠāđƒāļ™āļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™ āļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāļ‚āļēāļ§āļ™āļ§āļĨāļ­āļ­āļāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡

āļŦāļĨāļ­āļ” āļ‚āļēāļ§

3700 * āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļ§āđ„āļ› (āļŦāļĨāļ­āļ”āļœāļ­āļĄ) āđƒāļŠāđƒāļ™āļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™ āļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāļ‚āļēāļ§āļ™āļ§āļĨ

āļŦāļĨāļ­āļ” āļ‚āļēāļ§āļŸāļē

4200 * āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ„āļĨāđ„āļ§āļ— āđƒāļŠāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­ āļĢāļēāļ™āļ„āļē āļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāļ‚āļēāļ§āļ™āļ§āļĨāļ­āļ­āļāļŸāļē

āļŦāļĨāļ­āļ” āļ‚āļēāļ§

5000 * āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāđ„āļ§āļ— āđƒāļŠāđƒāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļŠāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™ āļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāļ‚āļēāļ§āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđāļ”āļ”

āļŦāļĨāļ­āļ” āļ‚āļēāļ§

6500 * āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāđ„āļĨāļ— āđƒāļŠāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āļžāļžāļ˜āļ āļ“āļ— āļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāļ‚āļēāļ§āļ™āļ§āļĨāļ­āļ­āļāļŸāļē

āļŦāļĨāļ­āļ” āđ„āļ­āļ›āļĢāļ­āļ—

7200 * āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ„āļ­āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĒāļĄ āļ—āļĄāļāļžāļšāđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāļ‡

5200 * āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ

* (āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ—āļēāļ™āļ™)

Page 102: Manual Nikon D5000 Thai

102

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§

(White Balance) āļ­āļ“āļŦāļ  āļĄāđāļŠāļ‡

K āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāđāļŸāļĨāļŠ

5400 * āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāđāļŸāļĨāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđāļŠāļ‡āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāđ€āļĄāļ†āļĄāļēāļ

6000 * āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļŸāļēāļŦāļĨāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļĄāđ€āļĄāļ†āļĄāļēāļ

āđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ—āļĢāļĄāđ€āļ‡āļē

8000 * āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđƒāļ•āļŠāļēāļĒāļ„āļē āļŦāļĢāļ­ āđƒāļ™āļ—āļĢāļĄāđ€āļ‡āļē

2500-10000 *

āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ—āļĢāļēāļšāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Pre set Manual āļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āđ€āļ­āļ‡

āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ­āļ™āđ† āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļœāļŠāļĄāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāļ‡ āļœāđƒāļŠāđ†āļ§āļ•āļ–āļŠāļ‚āļēāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāđ€āļ—āļē āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļĨāļ°āļ•āļ‡āļ„āļē WB āđ€āļ­āļ‡

* (āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ—āļēāļ™āļ™) āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Auto WB āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ„āļ› āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŦāļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ‚āļēāļ‡āļšāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: â€Ē *āļ„āļēāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ (Color Temperature) āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ„āļĨāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ—āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ—āļ–āļ āđ€āļ›āļĨāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļ”āđ€āļĄāļ­āđāļŦāļĨāļ‡āļ™āļ™āđ†āļ–āļāļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļāļēāļŦāļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ†āđ„āļ› āđāļŦāļĨāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļ”āđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§āļˆāļ°āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļĢāļēāļ§ 5,000-5,500 K (āđ€āļ„āļĨāļ§āļ™) āđāļŦāļĨāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļ”āđāļŠāļ‡āļŠ āļ­āļ™āđ†āļ—āļĄāļ­āļ“āļ āļĄāļ•āļēāļāļ§āļēāļ™āļāļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđ‚āļ—āļ™āļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡āļŠāļĄāļŦāļĢāļ­āđāļ”āļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļ”āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŠāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āļāļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ­āļšāļŠāļŸāļēāđ€āļˆāļ­āļ›āļ™

â€Ē āļŠāļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļˆāļ°āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ† āđāļĨāļ°āđāļĨāļ§āđāļ•āļšāļ„āļ„āļĨāļ”āļ§āļĒ â€Ē āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđƒāļ™āļŠāļ•āļ”āđ‚āļ­ āđƒāļŦāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠ WB Fine Tuning āļ­āļāļ„āļĢāļ‡

āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ° e2 Auto bracketing set āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB Bracketing āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļĒāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§ āđāļĨāļ§āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđāļ›āļĢ- āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļēāļ‡āļāļ™

Page 103: Manual Nikon D5000 Thai

103

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance fine tuning āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āđāļĄāļ™āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ—āļēāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ White balance

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ 3. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļ™āļˆāļ”āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļāļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠ āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļāļ”āļ‚āļ™ - āđāļāļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ green (G) āļāļ”āļĨāļ‡ - āđāļāļ™āļŠāļŠāļĄāļž magenta (M) āļāļ”āļ‹āļēāļĒ - āđāļāļ™āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ blue (B) āļāļ”āļ‚āļ§āļē - āđāļāļ™āļŠāļŠāļĄ amber (A)

āđāļāļ™āļ•āļ‡āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒ āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§-āļŠāļĄāļž (green - magenta) āđāļāļ™āļ™āļ­āļ™āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒ āļŠāļŠāļĄ-āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ (amber - blue) 4. āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļˆāļ”āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠ āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđāļāļŠ color compensation (CC) filters āļ—āđ€āļĨāļ™āļŠ

Page 104: Manual Nikon D5000 Thai

104

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ Preset WB āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ—āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļœāļŠāļĄāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāļ‡ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŠāļ‚āļēāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāđ€āļ—āļēāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ āļ•āļ‡āļ„āļē Preset WB āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļ” 2 āļ§āļ˜āļ”āļ‡āļ™

āļ§āļ˜āļāļēāļĢ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ Direct Measurement āļ§āļ˜āļ§āļ”āļŦāļēāļ„āļēāļŠāļ‚āļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ§āļ•āļ–āļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ āļŠāļ‚āļēāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāđ€āļ—āļēāļāļĨāļēāļ‡ āļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāđƒāļ™āđāļŦāļĨāļ‡āđāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđāļĨāļ§āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļ§āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

Copy from Photograph āļ§āļ˜āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļŠāļˆāļēāļāļ āļēāļž

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ āļēāļž NEF (RAW) āļ§āļ”āđ€āļ—āļĒāļšāļŠāļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ—āļĄāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡ Preset WB Manual 1. āļ§āļēāļ‡āļ§āļ•āļ–āļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ āļŠāļ‚āļēāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāđ€āļ—āļēāļāļĨāļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ” M-Manual āđƒāļŦāļ•āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ„āļ›āļ—

2. āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ White balance āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ Preset manual āļāļ”āļ‚āļ§āļē āđ€āļ‚āļēāļŠāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡

3. āđ€āļĨāļ­āļ Measure āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļ”āđ€āļ­āļ‡ āļāļ”āļ‚āļ§āļē āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡

Page 105: Manual Nikon D5000 Thai

105

3. āļāļ” OK āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB āļ—āļ§āļ”āļ„āļĢāļ‡āļāļ­āļ™āļ—āļ‡āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļĨāļ­āļ Yes āļāļ” OK āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āļēāđƒāļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ•āļ–āļ—āļĄāļŠāļ‚āļēāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāđ€āļ—āļēāļāļĨāļēāļ‡ āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™āđāļŠāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļŠāļ‚āļēāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāđ€āļ—āļēāļāļĨāļēāļ‡āļ™āļ™āđ€āļ•āļĄāļžāļ™āļ—āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

4. āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļžāļĢāļ­āļĄāļˆāļ°āļĄāļ„āļēāļ§āļē PRE āļ›āļĢāļēāļāļāļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļ—āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ­ āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļĨāļ­āļ‡āļžāļĢāļ­āļĄāļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB

5. āļŦāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ§āļ•āļ–āļŠāļ‚āļēāļ§āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āđāļŦāļĨāļ‡āđāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļ•āļ–āļŠāļ‚āļēāļ§āđ€āļ•āļĄāļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 1 āļ„āļĢāļ‡ (āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ‚āļŸāļāļŠ) āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ§āļ” Preset āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ WB

6. āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ§āļ”āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ Data acquired āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ™āļēāļ™ 8 āļ§āļ™āļēāļ— āđāļĨāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ— āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļāļĨāļšāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 106: Manual Nikon D5000 Thai

106

āđāļ•āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ§āļ”āļŠ WB āđ„āļĄāđ„āļ” āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļēāđ€āļ•āļ­āļ™āđƒāļŦāļ§āļ”āđƒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļŦāđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļēāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 5 āđƒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļŦāļēāļāđ„āļĄāļ—āļēāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ†āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđ€āļ•āļ­āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļžāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c2 āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ”āļžāļ stand by āļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§āđ„āļ§āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļžāļĒāļ‡ 1 āļ„āļēāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļ–āļāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ—āļšāļ„āļēāđ€āļ”āļĄāđ€āļŠāļĄāļ­ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ” M āđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ§āļēāđƒāļŠāļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ•āļ–āļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āđ„āļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ”āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļ”āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ— āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Preset manual āđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ OK āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ 2-3 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ§āļ”āļ„āļē WB āļ—āļ™āļ— āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāđ„āļ”āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ White Balance āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļ Preset manual āđāļĨāļ§ āļāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ Fn āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ 2-3 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ§āļ”āļ„āļē WB āļ—āļ™āļ—āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 107: Manual Nikon D5000 Thai

107

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļē WB āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđ„āļ§āđāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ White balance āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ PRE : Preset manual āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđ€āļĨāļ­āļ Use photo āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ—āļĄāļ­āļĒāđāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Select image āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļž āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

4. āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠ āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢ

5. āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

5.

āļāļ” āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™āļāļ” 4 āļ—āļĻ 1 āļ„āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļāļ­āļ›āļ›āļ„āļē WB āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ›āđƒāļŠāđāļ—āļ™āļ„āļē Preset WB āļ—āļĄāļ­āļĒāđ€āļ”āļĄ

Page 108: Manual Nikon D5000 Thai

108

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Bracketing āļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ° e2 Auto bracketing set āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ‚āļ”āļĒāļĄāđƒāļŦāđƒāļŠ 3 āđāļšāļšāļ„āļ­ āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē AE Bracketing, āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB Bracketing, āđāļĨāļ° āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđāļšāļš Active D-lighting (ADL bracketing)

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Bracketing 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° Custom menu āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ e2 Bracketing/flash āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Bracketing āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

AE bracketing āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™ 2-3 āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļĄāļ„āļēāđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡

WB bracketingāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļĒāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§ āđāļĨāļ§āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđāļ›āļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļēāļ‡āļāļ™

ADL bracketing āļ„āļĢāļ­āļĄ Active D-lighting

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļžāļĒāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 2 āļ āļēāļžāļ•āļ”āļāļ™ āļ āļēāļžāđāļĢāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ” OnāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāđāļŠāļ‡ Active D-Lighting āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ—āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ” Off āļĢāļ°āļšāļš Active D-Lighting

Page 109: Manual Nikon D5000 Thai

109

2. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

3. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ BKT (āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž)

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

4. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

AE bracketing āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ•āļ‡ AE0.3 (0.3 āļŠāļ•āļ­āļ›) āļ–āļ‡ AE2.0 (2.0 āļŠāļ•āļ­āļ›)

WB bracketing āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB1, WB2, WB3

ADL bracketing āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ­āļ ADL āđāļĨāļ§āļāļ” āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāđ„āļ”āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĄ Fn āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļš āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Bracketing āļāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ Fn āđ„āļ§ āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļŦāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ„āļ”āļ—āļ™āļ—āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 110: Manual Nikon D5000 Thai

110

5. āļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĨāļ‡āļŠāļ”āļ—āļēāļ‡ āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™ 2-3 āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ–āļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļĄāļ„āļēāđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡

āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļēāļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ–āļēāļĒ āđāļšāļšāļ–āļāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ„āļ§āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļ™

āļāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĢāļ

āļāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļŠāļ­āļ‡

āļāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļŠāļēāļĄ

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB bracketing āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļĒāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§ āđāļĨāļ§āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđāļ›āļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāđāļĢāļāļˆāļ°āđƒāļŠ WB āļ›āļāļ• āļ āļēāļžāļ•āļ­āļĄāļēāļˆāļ° āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļ­āļ­āļāļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ Blue āđāļĨāļ° āļ­āļ­āļāļŠāļŠāļĄ Amber āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđāļšāļš Active D-lighting (ADL bracketing) āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļžāļĒāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 2 āļ āļēāļžāļ•āļ”āļāļ™ āļ āļēāļžāđāļĢāļāļˆāļ°āļ›āļ” Off āđ„āļĄāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļš Active D-Lighting āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ—āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ” OnāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļš Active D-Lighting āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ„āļē Active D-Lighting āļ—āļ•āļ‡āļ­āļĒāđ€āļ”āļĄ āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļ•āļ‡āđ„āļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ„āļē ADL āđ€āļ›āļ™ Auto āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļŠāļāļāļēāļ“āđ€āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ„āļĄāļžāļ­āļˆāļ”āđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāđāļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ„āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āļēāđ€āļ™āļ­āļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļˆāļ°āđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđ„āļ§āđ„āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ “FuL” – “0” āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ„āļ›āļĄāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ™āļāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđƒāļŦāļĄāļ—āļĄāđ€āļ™āļ­āļ—āļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļˆāļ”āđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ”

Page 111: Manual Nikon D5000 Thai

111

āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļāļēāļĨāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāđƒāļŦāļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ™āđ† āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠ P, S, A, M āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĄāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ™āļ­āļĒ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāļ„āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āđ„āļ”āļ—āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āđāļĨāļ§āļˆāļ°āļŦāļĒāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ•āļ­āļ‡āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāļĄāļˆāļ‡āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļŠāļ”āļ•āļ­āđ„āļ”āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P-Program āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ S-Shutter āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ›āļĢāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ A-Aperture āđāļĨāļ° M Manual āļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļšāđāļ›āļĢāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ›āđ€āļ›āļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” AUTO āļŦāļĢāļ­ SCENE āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāļ— āļ™āļ— āđāļ•āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ„āļ”āļ­āļāđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ” P, S, A, āđāļĨāļ° M āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• ISO-Auto āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ›āļĢāļ„āļē ISO āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļĄāđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ§āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļāļˆāļ°āļāļĨāļšāđ„āļ›āđ€āļĢāļĄāļĨāļēāļ”āļšāđƒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļēāļāļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ OFF āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠ ON āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļēāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļĄāđ€āļ™āļ­āļ—āđ„āļĄāļžāļ­āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ Off āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļĒāļ”āļžāļāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļšāđ„āļ”āļ—āļ™āļ—āļ—āļ›āļĨāļĒāļ™āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āđƒāļŦāļĄ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠ ON āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļ„āļĢāļ‡āļĨāļēāļŠāļ”āļˆāļ°āļ–āļāđ€āļāļšāđ„āļ§ āļˆāļ™āļāļ§āļēāļˆāļ°āļ–āļāđ€āļĢāļĒāļāļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›

Page 112: Manual Nikon D5000 Thai

112

āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Picture Control āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” Sharpening, āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļ•āļēāļ‡ Contrast, āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ Brightness, āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ Saturation, āđāļĨāļ°āđ€āļ‰āļ”āļŠ Hue āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āļēāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļāļšāđ„āļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ” āļŦāļĢāļ­ āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļĢāļ°āļšāļš Nikon Picture Control āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§āļ­āļ™āđ†āđ„āļ” āļŦāļĢāļ­ āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ™āđ†āļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļ™ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž AUTO āđāļĨāļ° SCENE āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļē Picture Control āđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡ 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control (āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž)

āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡

3. āļāļ”āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļē picture Control āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ” 6 āđāļšāļšāļ„āļ­

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ§āđ†āđ„āļ›āđƒāļŦāļ”āļ”āļ‚āļ™

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļŦāļ”āđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļ āļēāļžāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ—āļŦāļĨāļ‡

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđāļšāļšāđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđƒāļŠ āļ„āļĨāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ”āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļŠāđ„āļĨāļ” āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ āļēāļžāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ™āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāļŦāļĨāļāđ†āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāļŠ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ (āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē)

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđāļšāļšāđ€āļ™āļ™āļŠāļœāļ§āļžāļĢāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ āļēāļž

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđāļšāļšāđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ§āļ—āļ§āļ—āļĻāļ™ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ° āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™

Page 113: Manual Nikon D5000 Thai

113

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ: āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļˆāļēāļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Shooting Menu āļāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡, āļ—āļēāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļāļ­āļ›āļ›āļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ€āļžāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ āļēāļžāļ­āļ™āđ†āļ—āđ€āļ‚āļēāļāļšāļĢāļ°āļšāļš Nikon Picture Control āđ„āļ”

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Nikon Picture Control āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Nikon Picture Control āļ—āļĄāļ­āļĒ āđāļĨāļ§ āđ„āļ” āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđƒāļ™āļ āļēāļž

1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Shooting Menu āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Set Picture Control āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž āļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

Page 114: Manual Nikon D5000 Thai

114

3. āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļŦāļĢāļ­ āļ‹āļēāļĒ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļĨāļ” āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž

4. āļāļ” OK āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļœāļĨāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ—āļ™āļ—

āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļ‡āļĄāļē āļˆāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ­āļāļˆāļ™āļ—āļĢ āļ•āļ­ āļ—āļēāļĒāļāļēāļāļšāđ„āļ§āļ„āļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ Picture Control āļ™āļ™āđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāđ„āļ§

Page 115: Manual Nikon D5000 Thai

115

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ„āļ”āđƒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Quick adjust

āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ•āļ‡āđāļ• -2 āļ–āļ‡ +2 āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ”āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ™āļ™ āđ€āļŠāļ™ Vivid +1 āļˆāļ°āđ€āļĢāļ‡āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļŠāļ”āđƒāļŠāļ‚āļ™ āđāļ•āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āđƒāļŠ āļĢāļ§āļĄāļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļŠāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• Nl āđāļĨāļ° āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē āđ„āļ”

Sharpening āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ”

āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ€āļŠāļ™āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļēāđƒāļŦāļ”āļ„āļĄāļŠāļ”āļ‚āļ™ āđ€āļĨāļ­āļ A āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ•āļēāļĄāļŠāļ™āļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĢāļšāđ€āļ­āļ‡ 0 (āđ„āļĄāļ›āļĢāļš) āļˆāļ™āļ–āļ‡ 9 (āļŠāļ‡āļŠāļ”)

Contrast āļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ

āđ€āļĨāļ­āļ A āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ•āļēāļĄāļŠāļ™āļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ­āļ‡ -3 (āļĨāļ”āļĨāļ‡) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +3 (āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™) āđ€āļŠāļ™ āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ”āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļšāļ„āļ„āļĨāļžāļ­āļĢāđ€āļ—āļĢāļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļ”āļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļžāļĄāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ āđ€āļžāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ§āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāļĄāļ”āļ„āļĢāļĄ āļŦāļĢāļ­ āļŸāļēāļŦāļĨāļ§ Hazy

All Picture Controls āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāļ āļēāļžāļ—āļāļŠāļ™āļ”

Brightness āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡

āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āļ•āļ‡āđāļ• -1 (āļĨāļ”āļĨāļ‡) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +1 (āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™) āđāļ•āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļšāļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ™āļ™

Saturation āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļŠ

āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāļ”āļŠāļ”āđƒāļŠāļŠāļ”āļ‚āļ™ āđ€āļĨāļ­āļ A āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ•āļēāļĄāļŠāļ™āļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ­āļ‡ -3 (āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļŠāļĨāļ‡) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +3 (āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļŠāļ‚āļ™)

Manual Adjustments non monochorme only āđƒāļŠāļāļšāļ āļēāļžāļŠāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Hue āđ€āļ‰āļ”āļŠ

āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ‰āļ”āļŠāđ€āļ­āļ‡ -3 (āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāđāļ”āļ‡āļ”āđ€āļ›āļ™āļŠāļĄāļ§āļ‡, āđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļ›āļ™āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™, āđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļ›āļ™āđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡) āļˆāļ™āļ–āļ‡ +3 (āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāđāļ”āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļĄ, āđ€āļ‚āļĒāļ§āļ”āđ€āļ›āļ™āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™, āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĄāļ§āļ‡)

Filter effect āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ

āļ—āļēāđƒāļŦāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ§āļēāđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ āļŠāđāđāļ”āļ‡, āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§, āļŠāļŠāļĄ, āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ­āļēāļžāļ™ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™āļ”āļ§āļĒāļŸāļĨāļĄāļ‚āļēāļ§āļ”āļē āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļˆāļ°āļ–āļāļ•āļ‡āđ€āļ›āļ™ OFF – āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

Manual Adjustments monochrome only āđƒāļŠāļāļšāļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ (āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Toning āđ‚āļ—āļ™āļŠ

āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļāđƒāļ™āļ āļēāļž āđ€āļŠāļ™ āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē [B&W], āļŠāļ‹āđ€āļ›āļĒ [Sepia], āļŦāļĢāļ­āļ āļēāļžāļĒāļ­āļĄ [Cyanotype] āļŠāđ‚āļ—āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļŸāļē, āđ‚āļ—āļ™āđāļ”āļ‡, āđ‚āļ—āļ™āđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡, āđ‚āļ—āļ™āđ€āļ‚āļĒāļ§, āđ‚āļ—āļ™āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™āđ€āļ‚āļĒāļ§, āđ‚āļ—āļ™āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™-āļĄāļ§āļ‡, āđāļĨāļ° āđ‚āļ—āļ™āđāļ”āļ‡-āļĄāļ§āļ‡

Page 116: Manual Nikon D5000 Thai

116

āļˆāļēāļāļ‚āļ­ 3.

āļāļ”āļ›āļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™āļēāļŦāļ™āļ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āļāļšāļ„āļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ•āļ§āļ­āļ™āđ†

āļāļ”āļ›āļĄ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļˆāļ°āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļĄ (āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļāļ™āļ™āļēāļŦāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ āđ€āļ—āļēāļ™āļ™) āđāļāļ™āļ•āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ Contrast āđāļāļ™āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠ Saturation āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ­āļ™āđ† āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļŦāļĢāļ­

āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđāļĨāļ§āļāļāļ”āļ›āļĄ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™ āđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™āļēāļŦāļ™āļāļ„āļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļĄāļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ­āļš

āļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļ”āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ‡ 6 āļ—āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļš āļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠ

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļ”āļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡ āļˆāļ°āļĄāļ„āļēāđ€āļ”āļĄāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ§āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāđ€āļ”āļĄāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ°āļĄāđ€āļŠāļ™āļ‚āļ”āļ­āļĒāļ‚āļēāļ‡āđƒāļ•āļ„āļēāđ€āļ”āļĄāļ—āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāļ­āļĒāļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™

Page 117: Manual Nikon D5000 Thai

117

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļ Filter effect (āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđāļšāļšāđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ āđ€āļ—āļēāļ™āļ™) āļ—āļēāđƒāļŦāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ§āļēāđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ āļŠāđāđāļ”āļ‡, āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§, āļŠāļŠāļĄ, āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ­āļēāļžāļ™ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™āļ”āļ§āļĒāļŸāļĨāļĄāļ‚āļēāļ§āļ”āļē āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļ–āļāļ•āļ‡āđ€āļ›āļ™ OFF – āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Y Yellow O Orange R Red

āđāļ•āļ‡āđ€āļĢāļ‡āļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ€āļŠāļ™āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāđ€āļĄāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ§ āļŠāļŠāļĄāđƒāļŦāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡, āđāļĨāļ°āļŠāđāļ”āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ­āļ™- -āļ—āļĢāļēāļŠāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŠāļŠāļĄ

G Green āļ—āļēāđƒ āļŦāļŠāļœāļ§āļ”āļ™āļĄāļ™āļ§āļĨ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļšāļ„āļ„āļĨ āļžāļ­āļĢāđ€āļ—āļĢāļ— āļ‚āļēāļ§āļ”āļē āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Monochrome āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļŦāļĢāļ­ āļ‹āļēāļĒ āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļĨāļ” āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĄ

Page 118: Manual Nikon D5000 Thai

118

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Nikon Picture Control āļ—āļĄāļēāđƒāļŦ āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļŠāļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ” 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Shooting Menu āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđ€āļĨāļ­āļ Save/edit āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠāļ­āļĒ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Save āđ„āļ§āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļ‚āļēāļĄāđ„āļ›āļ—āļ‚āļ™āļ— 5 āđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ 4. āļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļˆāđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļāļ”

Page 119: Manual Nikon D5000 Thai

119

5. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ§ āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļˆāļēāļ C-1 āļ–āļ‡ C-9 āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļš

6. āļˆāļ­ LCD āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āđƒāļŦāļžāļĄāļžāđƒāļŠāļŠāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļēāļĄāļ›āļāļ• āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ•āļ‡āļŠāļ­āđƒāļŦāļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāđƒāļŠāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ‚ 2 āļŦāļ™āļ§āļĒāđƒāļŦāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļŠāļ™āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ Vivid-02 āļŦāļēāļāļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āđƒāļŦāļĄ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āđāļĨāļ° āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļŦāļĢāļ­ āļ‹āļēāļĒ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđƒāļŠāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢ (cursor) āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž āđƒāļŠāđāļ›āļ™āļāļ” 4 āļ—āļĻ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢ āļāļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™āļāļ” 4 āļ—āļĻ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢ āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļ­āđ„āļ” 19 āļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢ āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ™āļāļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡

āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļˆāđāļĨāļ§ āđƒāļŦāļāļ” āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāđāļŠāļ”āļ‡ āđƒāļ™āļŦāļ™āļē Set Picture Control

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Rename āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ— 6.

Page 120: Manual Nikon D5000 Thai

120

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļĄāļē āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđ€āļ”āļĄ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĄāļĄāļšāļ™ āļ‚āļ§āļēāļĄāļ­ āđ€āļžāļ­āļšāļ­āļāđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ”āļĄāļ­āļ°āđ„āļĢ āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ— Reset āđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļ­āļ‡ āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāđƒāļ”āđ†āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡, āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Rename āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Rename āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž

āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Delete āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Delete āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ‡

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠ (Custom Picture Control) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āđ„āļ” āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĄāļēāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ (Nikon Picture Control) āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”

Page 121: Manual Nikon D5000 Thai

121

āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āđāļˆāļāļˆāļēāļĒ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđ„āļ›āļ”āļēāļ§āļ™āđ‚āļŦāļĨāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§ Custom Picture Control āļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ ViewNX āļŦāļĢāļ­ Capture NX āđāļĨāļ§āđ‚āļ­āļ™āļĨāļ‡āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļāļšāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ€āļžāļ­āđ‚āļ­āļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļāļš āļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§āļ­āļ™āđ† āļŦāļĢāļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļĢāļ°āļšāļš Picture Control āđ„āļ§āđƒāļŠāļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ” āļāļēāļĢāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ—āļāļĨāļ­āļ‡ 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Load/Save āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđ€āļĨāļ­āļ Copy to camera āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āļāļ­āļ›āļ›āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļĨāļ‡āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡

3. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ­āļ›āļ› āļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Save āđ„āļ§āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļ‚āļēāļĄāđ„āļ›āļ—āļ‚āļ™āļ— 5 āđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ

4. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļ—āļˆāļ°āļ–āļāļāļ­āļ›āļ› āđ„āļ›āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡ C-1 āļ–āļ‡ C-9 āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļš

Page 122: Manual Nikon D5000 Thai

122

5. āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāđāļŠāļ”āļ‡ āđƒāļ™āļŦāļ™āļē Mange Picture Control āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ­āļ āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Rename āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ— 6. (āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡)

Page 123: Manual Nikon D5000 Thai

123

āļāļēāļĢāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ—āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē (āđ„āļ›āđƒāļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ™āđ†) 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Copy to card āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āļāļ­āļ›āļ›āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļĨāļ‡āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”

2. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļ—āļˆāļ°āļ–āļāļāļ­āļ›āļ› āđ„āļ›āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļ—āļ–āļāļāļ­āļ›āļ›āđ„āļ›āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļˆāļēāļ C-1 āļ–āļ‡ C-99

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļŠāļ”āļāļēāļĢāļāļ­āļ›āļ›

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• â€Ē āđ„āļĄāļ§āļēāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļˆāļ°āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ—āļēāđƒāļ” āļāļˆāļ°āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āđ„āļ”āđ€āļžāļĒāļ‡ 99 āļŠāļ­āļ‡ (C-1 āļ–āļ‡ C-99) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

â€Ē āļŠāļ­āļ‡āđƒāļ”āļ—āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ‹āļ­āļ™āļ—āļš āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ—āļšāļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĄāđ€āļŠāļĄāļ­ â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠ (Custom Picture Control) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđ„āļ” āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĄāļēāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ (Nikon Picture Control) āļˆāļ°āļāļ­āļ›āļ› āđ€āļāļšāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ„āļĄāđ„āļ”

Page 124: Manual Nikon D5000 Thai

124

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡, āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Rename āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž

2. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđƒāļŠāđāļ›āļ™āļāļ” 8 āļ—āļĻ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢ āļāļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™āļāļ” 8 āļ—āļĻ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļŠāļ”āļāļēāļĢāļāļ­āļ›āļ›

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠ (Custom Picture Control) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āđ„āļ” āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĄāļēāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ (Nikon Picture Control) āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”

Page 125: Manual Nikon D5000 Thai

125

āļāļēāļĢāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļ—āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Delete āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ‡

2. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control āļ—āļˆāļ°āļĨāļšāļ—āļ‡ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļĒāļ™āļĒāļ™āđƒāļŦāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ‡?

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ‡

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļĢāļēāļ‡āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠ (Custom Picture Control) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āđ„āļ” āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĄāļēāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ (Nikon Picture Control) āļˆāļ°āļĨāļšāđ„āļĄāđ„āļ”

Page 126: Manual Nikon D5000 Thai

126

āļāļēāļĢāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļ—āđ€āļāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Manage Picture Control āđ€āļĨāļ­āļ Load/Save āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ—āļ‡

2. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Delete from Card āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āļ™

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļĒāļ™āļĒāļ™āđƒāļŦāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ‡?

āļāļ” āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āđƒāļŦāļĨāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļžāļ—āđ‚āļŦāļĨāļ”āļĄāļēāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ (Nikon Picture Control) āđ€āļŠāļ™ Standard, Neutral,

Vivid, Monochrome, Portrait, āđāļĨāļ° Landscape) āļˆāļ°āļĨāļšāđ„āļĄāđ„āļ”

Page 127: Manual Nikon D5000 Thai

127

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļēāļāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GPS āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļāļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļāļāļēāļ“āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GPS āļĢāļ™ GP-1 āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļžāđ€āļĻāļĐ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŠāļēāļĒāļ•āļ­āļĢāļ™ GP1-CA90 āļ•āļ­āļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļ—āļŠāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļšāļ›āļĨāļ GPS āļ”āļēāļ™āļ‚āļēāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĒāļ™āļžāļāļ”āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” DP-1 āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ„āļ”āļ—āļ™ 2 HNikon Camera Accessories āđ€āļĄāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāđāļĨāļ§ āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļŠāļāļāļēāļ“āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡ GPS āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļ™āļˆāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ LCD āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļŠāļāļāļēāļ“ āļˆāļ°āļ–āļāđ€āļžāļĄāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ­āļāļŦāļ™āļ‡āļŦāļ™āļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļžāļāļ”āđ€āļŠāļ™āļĢāļ‡ (āđāļĨāļ•āļ•āļˆāļ”), āđ€āļŠāļ™āđāļ§āļ‡ (āļĨāļ­āļ‡āļ•āļˆāļ”), āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡, āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ UTC āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļāļ™ 2 āļ§āļ™āļēāļ— āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļˆāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āđāļĨāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļžāļāļ”āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡ GPS āļˆāļ°āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļāļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļ­āļ„āļŠāļāļāļēāļ“ āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļš GPS āļāļēāļĨāļ‡āļ—āļēāļāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļēāļŠāļāļāļēāļ“āļˆāļēāļāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ āļŦāļēāļāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ— āļāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđƒāļŦ

Page 128: Manual Nikon D5000 Thai

128

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ GPS āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Set Up â€Ē [Auto meter off]: āļ›āļ”āļĄāđ€āļ•āļ­āļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ Enable * āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļĄāđ€āļ•āļ­āļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļāļēāļŦāļ™āļ”

(āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c2) āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāļˆāļēāļāļ–āļēāļ™ āđāļ•āļ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļĒāļ”āļšāļ™āļ—āļāļžāļāļ”āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡ GPS āđ„āļ” āđāļ•āļ°āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† 1 āļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļ›āļĨāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡

Disable āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļĄāđ€āļ•āļ­āļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļˆāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļāļĨāļ­āļ‡āļšāļ™āļ—āļāļžāļāļ”āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡ GPS āđ„āļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ­āļĢāļšāđ„āļ”

* (Default āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™) â€Ē [Position]: āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļžāļāļ”āđ€āļŠāļ™āļĢāļ‡ (āđāļĨāļ•āļ•āļˆāļ”), āđ€āļŠāļ™āđāļ§āļ‡ (āļĨāļ­āļ‡āļ•āļˆāļ”), āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡, āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ UTC āđāļĨāļ° āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ GPS āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŊ UTC āļ—āđāļŠāļ”āļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļŠāļāļāļēāļ“āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļˆāļēāļāļ™āļēāļŽāļāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡

Page 129: Manual Nikon D5000 Thai

129

āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž (Playback) āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD

āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback

āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļ”āļ āļēāļžāļ­āļ™āđ†āļ—āđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāļ”āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļšāļāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡

āļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāđāļšāļšāļāļĨāļĄ Thumbnail

āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāđ†āļĨāļ° 4 āļŦāļĢāļ­ 9 āļ āļēāļž Thumbnail (āļ•āļēāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļēāļ‡āļĨāļēāļ‡)

āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļŦāļ

āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡

āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡

āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ‡āđƒāļˆāļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„

āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡

āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āđ€āļĢāļĒāļāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āļŦāļĢāļ­ āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­

āđƒāļŠāđ€āļĢāļĒāļāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™ āļŦāļēāļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāđ€āļĨāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āđƒāļŦ

Page 130: Manual Nikon D5000 Thai

130

āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļ™āļ§āļ•āļ‡ Rotate Tall āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒ Image review āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ (āđ€āļĨāļ­āļ On āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āļ™āļēāļ™ 4 āļ§āļ™āļēāļ—) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° c2 : Auto off timers āđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ”āļ™āļēāļ™āđ€āļ—āļēāđƒāļ” (4 āļ§āļ™āļēāļ— – 10 āļ™āļēāļ—)

Page 131: Manual Nikon D5000 Thai

131

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļˆāļ°āļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 7 āļŦāļ™āļē (āđ„āļĄāļĢāļ§āļĄ āļŦāļ™āļē GPS) āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ„āļĨāđ€āļĢāļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĨāļēāļ”āļšāļ”āļ‡āļ™

Page 132: Manual Nikon D5000 Thai

132

āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž File information

1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡/āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ 5 āļŠāļ™āļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž

6 āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž 7 āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™ 8 āļ§āļ™āļ— āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™ 9 āļŠāļ­āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ™

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ”āļēāļ™āļšāļ™ 1 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ āļēāļžāļ— 1 āđƒāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž 12 āļ āļēāļž 4 āļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž DSC_0001.JPG 5 āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Normal/āļšāļšāļ­āļ”āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡

6 āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž 4288x2848 āļžāļāđ€āļ‹āļĨ 7 āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 10:02:27 āļ™. 8 āļ§āļ™āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž: āļ§āļ™āļ— 15 āđ€āļ”āļ­āļ™ 04 āļ› 2009 9 āļŠāļ­āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āđ€āļāļšāļ āļēāļž 100D5000

Page 133: Manual Nikon D5000 Thai

133

āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĄāļŠ āđāļĨāļ° āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ Histogram Âđ

1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļ—āđƒāļŠ 4 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

5 āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡ 3 āļŠ RGB Âģ āđāļāļ™āļ•āļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļžāļāđ€āļ‹āļĨ āđāļāļ™āļ™āļ­āļ™ āđāļŠāļ”āļ‡ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļāđ€āļ‹āļĨ (āļ”āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ­āļēāļ™āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄāđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļ•āļ­āđ„āļ›)

6 āļŠāļ­āļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļŠāđāļ”āļ‡ Red Channel 7 āļŠāļ­āļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ Green Channel 8 āļŠāļ­āļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ Blue Channel 9 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

Âđ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ RGB Histogram āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Display āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļž āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ‚āļĒāļēāļĒ (āļ•āļēāļĄāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļžāļ™āļ—āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ€āļĨāļ) āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ€āļ‚āļēāļŠāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ›āļāļ•

Page 134: Manual Nikon D5000 Thai

134

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ­āļēāļ™ āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ (Histogram) āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ āļēāļžāļŠāļ§āļēāļ‡āļ›āļāļ• āļāļĢāļēāļŸ āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āļ§āļŠāļĄāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡

āļ āļēāļžāļĄāļ”āļāļ§āļēāļ›āļāļ• āļāļĢāļēāļŸ āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ­āļĒāļ‡āđ„āļ›āđ€āļāļēāļ°āļāļĨāļĄāļāļ™āļ—āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ‹āļēāļĒ

āļ āļēāļžāļŠāļ§āļēāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļāļ•āļāļĢāļēāļŸ āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ­āļĒāļ‡āđ„āļ›āđ€āļāļēāļ°āļāļĨāļĄāļ—āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ‚āļ§āļē

āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ„āļēāđāļŠāļ‡āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāļāļĨāļĄāļžāļāđ€āļ‹āļĨ āđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄāļ‚āļĒāļšāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāļāļĨāļĄāļžāļāđ€āļ‹āļĨ āđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄāļ‚āļĒāļšāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āļēāļĒ āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļāļĨāļĄāļžāļāđ€āļ‹āļĨāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŠāļ§āļē āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ āļēāļž āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āđ„āļ”āđ„āļĄāļ–āļ™āļ”āļ™āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļ—āļĢāļšāļāļ§āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āļēāļ‡ āļ­āļ™āļ‡, āļ āļēāļžāđāļ—āļ‡āļāļĨāļĄāļžāļāđ€āļ‹āļĨāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļžāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļšāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļ‡āđ‚āļ•āļ°

Page 135: Manual Nikon D5000 Thai

135

āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āđ„āļ› Highlight āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđƒāļ™āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ™āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āđ„āļ›āļāļ§āļēāļ—āļˆāļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļˆāļ°āļšāļ™āļ—āļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ”āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļŠāļ§āļēāļ‡

1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āđ„āļ› Highlight

4 āļŠāļ­āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž 5 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

Page 136: Manual Nikon D5000 Thai

136

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļŦāļ™āļēāļ— 1 (Shooting Data) Âđ

1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡/āđāļ•āļ‡ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 MTR = āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠ

SPD = āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āđƒāļŠ AP.= āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠ

4 EXP. MODE = āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠ ISO = āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ Âē

5 āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ—āđƒāļŠ 6 āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠ āļ—āđƒāļŠ

7 āđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠ 8 āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđāļĨāļ° āļĢāļ°āļšāļš VR Âģ

(āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ VR) 9 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠ āļ—āđƒāļŠ, āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ

āđāļĨāļ° āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āđƒāļŠ 10 āļŠāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 11 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ”āļēāļ™āļšāļ™ 1 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠ = āļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āđƒāļŠ = 1/250 āļ§. āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠ = f/11

4 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠ = P āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO = 200

5 āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž = 0 āļŠāļ•āļ­āļ› 6 āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠ āļ—āđƒāļŠ = 35 āļĄāļĄ.

7 āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠ = 18-55 /3.5-5.6 8 āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠ = AF-A āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Âģ

āļĢāļ°āļšāļš VR = On āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļš VR 9 āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ āļ”āļ§āļĒāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ TTL

āđāļĨāļ°āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāđ€ āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ +1.0 āļŠāļ•āļ­āļ› 10 āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 11 āļ āļēāļžāļ— 1 āđƒāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž 12 āļ āļēāļž

Âđ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Data āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Display āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ Âē āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāđāļ”āļ‡ āļŦāļēāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ ISO Auto Âģ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ VR-Vibration Reduction

Page 137: Manual Nikon D5000 Thai

137

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļŦāļ™āļēāļ— 2 (Shooting Data) Âđ

1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡/āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļ—āđƒāļŠ 4 āļ„āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠ āļ—āđƒāļŠ 5 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āļ—āđƒāļŠ 6 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Picture Control (āļ”āļ‚āļ­ 1) 7 āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļĢāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” āļ—āđƒāļŠ

8 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ āļ—āđƒāļŠ 9 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ āļēāļž āļ—āđƒāļŠ 10 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāļŠ Saturation āđāļĨāļ°

āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠ Filter effect (āļ”āļ‚āļ­ 2, 3) 11 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđ€āļ‰āļ”āļŠ Hue/Toning āļ—āđƒāļŠ (āļ”āļ‚āļ­ 4, 5 ) 12 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 13 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

1. āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Data āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Display āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ 2. āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” Standard, Vivid, Portrait āđāļĨāļ° Landscape 3. āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” Neutral, Monochrome āđāļĨāļ° Custom 4. āļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđāļšāļš Monochrome (āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē) 5. āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture Control āđāļšāļš Monochrome (āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē) āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 138: Manual Nikon D5000 Thai

138

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āļŦāļ™āļēāļ— 3 (Shooting Data) Âđ

1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡/āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ Noise Reduction 4 āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđāļŠāļ‡ Active D-Lighting 5 āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch

āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™

6 āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļ āļēāļž 7 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 8 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ”āļēāļ™āļšāļ™ 1 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ„āļēāļŠāļ‡ Noise Reduction: āļ›āļāļ• Normal 4 āļ„āļēāļŠāļ‡ Active D-Lighting: āļ›āļāļ• Normal 5 āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āļ—āđƒāļŠ

+ āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡ D-Lighting + āđ€āļžāļĄāļ„āļŠ WARM TONE + āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ + āļ•āļ”āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļž

6 āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļ āļēāļž : SPRING HAS COME SP RING HAS COME. 3636

7 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž : NIKON D5000 8 āļ āļēāļžāļ— 1 āđƒāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž 12 āļ āļēāļž

Âđ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Data āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Display āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 139: Manual Nikon D5000 Thai

139

āļ‚āļ­āļĄāļĨ GPS (āļ–āļēāļĄāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļš GPS āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž) Âđ

1 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ„āļēāđāļĨāļ•āļ•āļˆāļ” (āđ€āļŠāļ™āļĢāļ‡) 4 āļ„āļēāļĨāļ­āļ‡āļ•āļˆāļ” (āđ€āļŠāļ™āđāļ§āļ‡) 5 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļĨ

6 āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļēāļāļĨ UTC 7 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 8 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ”āļēāļ™āļšāļ™ 1 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 3 āļ„āļēāđāļĨāļ•āļ•āļˆāļ” : N 35° 36.371Âī

āđ€āļŠāļ™āļĢāļ‡āļ— 35 āļ­āļ‡āļĻāļē 36.371 āđ€āļŦāļ™āļ­ 4 āļ„āļēāļĨāļ­āļ‡āļ•āļˆāļ” : E 139° 43.696Âī

āđ€āļŠāļ™āđāļ§āļ‡āļ— 139 āļ­āļ‡āļĻāļē 43.696 āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ 5 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļĨ 35 āđ€āļĄāļ•āļĢ

6 āļ§āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļēāļāļĨ UTC: āļ§.15 āļ”. 04 āļ›. 2009 āđ€āļ§āļĨāļē 01:15:29 āļ™.

7 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž : NIKON D5000 8 āļ āļēāļžāļ— 1 āđƒāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž 12 āļ āļēāļž

Âđ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ•āļ­āļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ GPS āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ„āļāļšāļŠāļāļāļēāļ“āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄāđāļĨāļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 140: Manual Nikon D5000 Thai

140

āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ Overview data (1)

1 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž/āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 2 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 3 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 4 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 5 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ 6 āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ—āđƒāļŠ * 7 āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ āļ—āđƒāļŠ 8 āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļš GPS

9 āļĄāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļ āļēāļž 10 āđāļŸāļĨāļŠ āļĨāļ”āļ•āļēāđāļ”āļ‡ + āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ”āļŦāļĨāļ‡ 11 āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ 12 āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 13 āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ—āđƒāļŠ 14 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ—āđƒāļŠ 15 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ—āđƒāļŠ 16 āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āļ—āđƒāļŠ

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ”āļēāļ™āļšāļ™ 1 āļ āļēāļžāļ— 1 āđƒāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž 12 āļ āļēāļž 2 āļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļ­āļ„āđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļšāļŦāļĢāļ­āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ 3 āļāļĨāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž = NIKON D5000 4 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄ Retouch 5 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ 6 āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO = 200 * 7 āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ = 35 āļĄāļĄ. 8 āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļš GPS

9 āļĄāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļ āļēāļž 10 āđāļŸāļĨāļŠ āļĨāļ”āļ•āļēāđāļ”āļ‡ + āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļ”āļŦāļĨāļ‡ 11 āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ +1.3 āļŠāļ•āļ­āļ› 12 āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž -1.3 āļŠāļ•āļ­āļ› 13 āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ = āļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹ 14 āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž = āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P 15 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ = 1/250 āļ§āļ™āļēāļ— 16 āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ = f/5.6

* āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāđāļ”āļ‡āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Auto ISO

Page 141: Manual Nikon D5000 Thai

141

āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ Overview data (2)

17 āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļēāļž Picture control 18 āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄ Active D-Lighting 19 āļŠāļ­āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĄāļŠāļāļĨ āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž 20 āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž 21 āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž 22 āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 23 āļ§āļ™āļ—āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

24 āļŠāļ­āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āđ€āļāļšāļ āļēāļž 25 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB

āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ WB āļ§āļ”āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§

26 āļĢāļŦāļŠāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāļ”āļēāļ™āļšāļ™ 17 āļ„āļēāļŠāļ‡ Picture control Standard/āļ›āļāļ• 18 āļ„āļēāļŠāļ‡ Active D-Lighting āļ•āļē/Low 19 āļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž DSC_0001.JPG 20 āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Normal/āļšāļšāļ­āļ”āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 21 āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž 4288x2848 āļžāļāđ€āļ‹āļĨ 22 āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž 10:02:27 āļ™. 23 āļ§āļ™āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž: āļ§āļ™āļ— 15 āđ€āļ”āļ­āļ™ 04 āļ› 2009

24 āļŠāļ­āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āđ€āļāļšāļ āļēāļž 100D5000 25 āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB : āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Auto

āļ„āļēāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ WB : āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Auto +6 āļ§āļ”āļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ : M āļœāđƒāļŠāļ§āļ”āđ€āļ­āļ‡

26 āļĢāļ°āļšāļšāļŠ : AdobeRGB

Page 142: Manual Nikon D5000 Thai

142

āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāļāļĨāļĄāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļ­ Thumbnail Playback

āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļāļ”āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāđ†āļĨāļ° 4, 9, 72 āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ—āļ–āļēāļĒ (āļ•āļēāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ‚āļēāļ‡)

āļĨāļ”āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ—āđāļŠāļ”āļ‡

āđƒāļŠāđ€āļĢāļĒāļāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™ āļŦāļēāļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāđ€āļĨāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­āđƒāļŦ

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡

āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ‡āđƒāļˆ āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„

āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡ āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

Page 143: Manual Nikon D5000 Thai

143

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ—āļ›āļŽāļ—āļ™

āļāļ”āļ›āļĄ āđ„āļĨāļĨāļēāļ”āļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļ­ āļˆāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ­āđāļšāļš 72 āļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄ āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ›āļŽāļ—āļ™ (āļ•āļēāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļĨāļēāļ‡) āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—āļ›āļŽāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļžāļĒāļ­ āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ›āļŽāļ—āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ—āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļāļ”āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāđ†āļĨāļ° 4, 9, 72 āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļāļ”āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž (āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ” SD āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒ)

āļāļ”āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ§āļ™āļ—āđƒāļ™āļ›āļŽāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ‹āļĄāļ”āļ āļēāļžāļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļŠāļ”āļ‡

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāļ§āļ™āļ—āđƒāļ™āļ›āļŽāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ—āđāļŠāļ”āļ‡

āļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļ™āļ›āļŽāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļžāļĒāļ­

āļŠāļ‡āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ›āļŽāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļšāļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļžāļĒāļ­ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡

āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ‡āđƒāļˆ āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„

āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡ āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ§āļ‡!!

āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļāļ§āļ™āļ— āđāļĨāļ° āļāļ”āļ›āļĄ āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ™āļ™āļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ™āļ—

Page 144: Manual Nikon D5000 Thai

144

āļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

/

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāđ€āļ‚āļē āļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļž āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ L āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ” 27 āđ€āļ—āļē, M āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ” 20 āđ€āļ—āļē āđāļĨāļ° S āļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ” 13 āđ€āļ—āļē āđ‚āļ”āļĒāļžāļ™āļ—āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļāļēāļĨāļ‡āļ–āļāļ‹āļĄāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ€āļĨāļāļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡āļ‹āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāļ”āļ§āļĒ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ­āļ­āļ

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡

āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĄāļĄāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļĄāļ­āļˆāļ­ LCD

āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļĒāļēāļĒāļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•(āđ„āļ” 10 āđƒāļšāļŦāļ™āļē) āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ-āļĢāļ­āļ‡ āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ”āļ āļēāļžāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āđƒāļšāļŦāļ™āļē āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāļŠāļ‚āļēāļ§āļ•āļĢāļ‡āļĄāļĄāļ‚āļ§āļēāļĄāļ­

āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‹āļĄ āļāļĨāļšāđ„āļ›āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāļāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļ”āļĄ

āļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ āļēāļžāļ—āđāļŠāļ”āļ‡ āđƒāļ™āļ­āļ•āļĢāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ—āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļŦāļĄāļ™āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļ”āđ„āļ› āļŦāļĄāļ™āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āļēāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™

āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāđ„āļ§ āļ›āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ‡āđƒāļˆ āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„

āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡ āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

Page 145: Manual Nikon D5000 Thai

145

āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļ•āļ‡āđƒāļˆ (Protecting photographs) 1. āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļž

2.

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ™āļ™

3. āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĄāđƒāļ™āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āļ āļēāļžāļ™āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āđāļĨāļ° āđāļŠāđ„āļ§ 2 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„āđƒāļŦāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļ”āļĒāļ§

Page 146: Manual Nikon D5000 Thai

146

āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ Deleting photographs āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļ–āļēāļĄāļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡āđ„āļ›āļ—āļ™āļ—

āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ

āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāļ āļēāļž āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ–āļēāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ™āļ™āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāđ„āļŸāļĨ NEF+JPEG āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļĨāļšāļ—āļ‡āļ—āļ‡āđ„āļŸāļĨ NEF āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļĨ JPEG

āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļāļ§āļ™āļ— āđāļĨāļ° āļāļ”āļ›āļĄ āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ™āļ™āļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ™āļ—

Page 147: Manual Nikon D5000 Thai

147

āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļ•āļ‡āđƒāļˆ (Protecting photographs) 1. āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļž

2.

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ„āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄ āļ‹āļēāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ™āļ™

3. āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ­ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļ­āļ„āļ āļēāļž āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

Page 148: Manual Nikon D5000 Thai

148

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Delete āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Delete āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback menu āļĄāļŦāļ§āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āļĨāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļ

āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āđ€āļĨāļ­āļ

āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļ™āļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Delete āļĨāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ (Selected) 1. āļāļ”āļ›āļĄ MENU āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžPLAYBACK āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Delete āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđ€āļĨāļ­āļ Selected āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļš āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āļŦāļĢāļ­ āļ‹āļēāļĒ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļš

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāđ„āļ§āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļž

4.

āļāļ” āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ—āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļĨāļš

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļ āļēāļžāļ™āļ™āđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļĨāļšāļ āļēāļžāļ™āļ™āļ—āļ‡

Page 149: Manual Nikon D5000 Thai

149

5.

āļāļ” āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļĨāļšāļ—āļ‡ āđāļĨāļ°āļ–āļēāļĄāļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ—āļ‡ Delete āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāđ€āļĨāļ­āļ Yes āđāļĨāļ§

āļāļ” āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ āļāļˆāļ°āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

Page 150: Manual Nikon D5000 Thai

150

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž Delete āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āđ€āļĨāļ­āļ (Selected Date) 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Delete āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­ Select date āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ§āļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļš

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ āļēāļžāļ§āļēāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ™

āļ™āļ™āļĄāļ āļēāļžāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļ­āļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āđ†āđ€āļĨāļ­āļ

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāđ„āļ§āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļž

4. āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļŦāļ™āļēāļ§āļ™āļ™āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļ—āļ‡

Page 151: Manual Nikon D5000 Thai

151

5.

āļāļ” āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ‡ Delete all image āļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡ āļāđ€āļĨāļ­āļ Yes āđāļĨāļ§

āļāļ” āļ‹āļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ āļāļˆāļ°āļ–āļāļĨāļšāļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

Page 152: Manual Nikon D5000 Thai

152

āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļž Slide shows āļ„āļēāļŠāļ‡ Slide shows āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļš āđāļ•āļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‹āļ­āļ™ (Hidden) āļāļēāļāļšāđ„āļ§ 1. āļāļ”āļ›āļĄ MENU āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžPLAYBACK āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Slide show āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļž Slide show āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļž Slide shows āļĄāļ”āļ‡āļ™

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ Start āđ€āļĢāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļž

Set frame interval āļ•āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Slide shows āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ āļĄāļ”āļ‡āļ™

āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ‚āļēāļĄāđ„āļ›āļ”āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļšāļāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļŦāļĒāļ”āļžāļ (pause) āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļ›āļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ™āļ—

āđ€āļĄāļ­āļŠāļ”āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļžāļĨāļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļŠāļĢāļˆāļŠāļ™āļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āļŦāļĒāļ”āļžāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ‡āļ–āļēāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļĨāļ­āļ Restart āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļĢāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļžāļĨāļ‡ slide show āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļ Exit āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļē āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback menu

Page 153: Manual Nikon D5000 Thai

153

āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ Date Imprint āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° d6 āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļœāđƒāļŠāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāļ§āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ OFF āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ (default) * āļ›āļ”āļĢāļ°āļšāļšāļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ— āļœāđƒāļŠāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

Date āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ— āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ— āļĨāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ—āļĄāļĄāļ‚āļ§āļēāļĄāļ­ āļ”āļēāļ™āļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

Date and time āļžāļĄāļž āļ§āļ™āļ—āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ— āđāļĨāļ° āđ€āļ§āļĨāļē āļĨāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ—āļĄāļĄāļ‚āļ§āļēāļĄāļ­ āļ”āļēāļ™āļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

Date counter āļžāļĄāļž āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™ āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™ āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ§āļ™āļ—āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āļĨāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ—āļĄāļĄāļ‚āļ§āļēāļĄāļ­ āļ”āļēāļ™āļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ€āļĄāļ­āļœāđƒāļŠāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Date Imprint â€Ē āļ§āļ™āļ—āļ—āļ–āļāļžāļĄāļžāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢāđāļĨāļ° āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļšāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ” â€Ē āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļ§āļ™āļ—āļ—āļžāļĄāļžāđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ” āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Date â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļēāļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļšāļš RAW āļŦāļĢāļ­ RAW+B â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļžāđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ DPOF āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļžāļĄāļž āļ”āļ§āļĒāļ„āļēāļŠāļ‡ Print set āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Date imprint āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļāđ„āļ”

Page 154: Manual Nikon D5000 Thai

154

āļ„āļēāļŠāļ‡āļšāļ™āļ—āļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™ Date Counter āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ§āļ™āļ—āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™āļ—āļāļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āļĄāļēāļ–āļ‡ āđ€āļŠāļ™āļ™āļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļ‡āļ§āļ™āđāļ•āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ­ āļ™āļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§ āđ€āļŠāļ™ āļ™āļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™āļˆāļēāļāļ§āļ™āđāļĢāļāđ€āļāļ”āļ§āļēāļœāļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āļāļ§āļ™ āđ€āļžāļ­āļšāļ™āļ—āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļāđ€āļĨāļ āđ€āļŠāļ™āļ•āļ‡āļ§āļ™āļ— 22/04/2009 āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ™āļšāđ„āļ” 3 āļŠāļ”

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāđ„āļ” 3 āđāļšāļš Number of days : āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™ Years and days : āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ› āđāļĨāļ° āļ§āļ™ Years, months and days : āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļ› āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ§āļ™

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™āļ—āļ–āļāļŠāļ‡āđƒāļŦāļ™āļšāļˆāļ°āļ–āļāļžāļĄāļžāļĨāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ—āļĄāļĄāļ‚āļ§āļēāļĄāļ­ āļ”āļēāļ™āļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

āđ€āļŠāļ™ āļ­āļ 2 āļ§āļ™āļāļˆāļ°āļ–āļ‡āļ§āļ™āļ—āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āļ”āđ„āļ§

āļŦāļĢāļ­ āļœāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ” 2 āļ§āļ™āđāļĨāļ§ (25/04)

āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ, āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļˆāļ­āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™

Page 155: Manual Nikon D5000 Thai

155

āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđ‚āļ­āļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ€āļ‚āļēāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­ āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž, āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļĨāļ‡āļˆāļ­āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ™āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ§āļēāļ–āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļāļŠāļēāļĢāļ—āđ„āļŸāļˆāļ™āđ€āļ•āļĄ āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļŠāļēāļĒ USB āļ—āļˆāļ”āļĄāļēāđƒāļŦ

Page 156: Manual Nikon D5000 Thai

156

āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļŠāļāļāļēāļ“ A/V āđāļšāļš EG-CP14 āļ—āđƒāļŦāļĄāļēāļ”āļ§āļĒ āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ­āļŠāļāļāļēāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡ āđ„āļ›āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļŠāļēāļĒāđāļšāļšāļĄāļ™ HDMI High-Definition Multimedia Interface (HDMI) āđāļšāļš C āļāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 157: Manual Nikon D5000 Thai

157

āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ‡ 1. āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ Off āļāļ­āļ™āļ•āļ­āļŠāļēāļĒ HDMI āđ€āļŠāļĄāļ­

2. āļ•āļ­āļŠāļēāļĒ HDMI (High Definition Media Interface)

3. āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠ āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ” HDMI 4. āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠ āļāļ”āļ›āļĄ āļ—āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđ„āļ›āđāļŠāļ”āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ” āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āļ‚āļ“āļ°āļ—āđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļāļšāļˆāļ­āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļēāļŠāļ‡ HDMI āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāđ„āļ”

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ Auto * āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• 480p āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” 640 x 480 (progressive) 576p āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” 720 x 576 (progressive) 720p āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” 1280 x 720 (progressive) 1080i āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” 1920 x 1080 (interlaced)

* (Default āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™)

Page 158: Manual Nikon D5000 Thai

158

āļ§āļ˜āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ

Page 159: Manual Nikon D5000 Thai

159

āļ§āļ˜āļ•āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļž (āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš PictBridge)

Page 160: Manual Nikon D5000 Thai

160

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ āļŦāļĢāļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļŦāļŠāļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž Color Space āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ āļŦāļĢāļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļŦāļŠāļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž Color Space āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠāļ•āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ *

āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļŠ Color Space āđāļšāļš sRGB āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŦāļĢāļ­āļ­āļ”āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ™āļ

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ Color Space āđāļšāļš Adobe RGB āļˆāļ°āđƒāļŦāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļŠ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ—āļĄāļēāļāļāļ§āļē RGB āļˆāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ āļēāļžāļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āđāļ•āļ‡āđ€āļžāļĄāļŦāļĢāļ­āļ‡āļēāļ™āļŠāļ‡āļžāļĄāļž āļŦāļĢāļ­ āļāļēāļĢāļžāļēāļ™āļŠāļĒ

* (Default āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™) 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Shooting Menu āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Color space āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‚āļ™ – āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ Color Space āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ„āļēāļŠāļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚ (āđ„āļŸāļĨāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđƒāļŦāļŠ Color Space āđāļšāļš sRGB āļ–āļāđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļ—āļŠāļ” āļŠāļ§āļ™āļĢāļ°āļšāļš Adobe RGB āļĄāļāļˆāļ°āļ–āļāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļāļšāļ‡āļēāļ™āđāļ•āļ‡āđ€āļ•āļĄāļ āļēāļž, āļŠāļ‡āļžāļĄāļž āļŦāļĢāļ­ āļāļēāļĢāļžāļēāļ™āļŠāļĒ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļĢāļ­āļ­āļ”āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļš -āđāļ•āļ‡āļ™āļāļˆāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠ Color Space āđāļšāļš sRGB āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļē Adobe RGB āļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ„āļ”āļœāļĨāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļ•āļēāļĄ āđāļ•āļœāļĨāļŠāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ­āļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ”āđ„āļĄāļŠāļ”āđƒāļŠāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļš sRGB āđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļŠ Adobe RGB āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG āļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āđ„āļŸāļĨāļ™āļ™āļˆāļ°āļĄāļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ—āļĢāļ­āļ‡āļĢāļš āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ Exif 2.21 āđāļĨāļ° DCF 2.0 āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļžāļ—āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ Exif 2.21 āđāļĨāļ° DCF 2.0 āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ™āļžāļĄāļžāļ āļēāļž āļ āļēāļžāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļŦāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļžāļŦāļĢāļ­āļ­āļ”āļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠāđ„āļĄāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ Exif 2.21 āđāļĨāļ° DCF 2.0 āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ āđ„āļ›āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđƒāļŦāļŠ Color Space āđāļšāļš sRGB āđāļ—āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž View NX āļŦāļĢāļ­ Capture NX āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļŠāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļ”āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļāļĨāļ­āļ‡ D5000

Page 161: Manual Nikon D5000 Thai

161

āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ (Retouch) āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ (Retouch Menu) āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļ­āļ›āļ›āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ‚āļ™āđƒāļŦāđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ—āļēāđƒāļŦāļ•āļ™āļ‰āļšāļš āđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ”āļ‡āļ™

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āđƒāļŠāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ§āđāļšāļšāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡

āđƒāļŠāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ

āđƒāļŠāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ āļēāļžāļŠāđ‚āļ—āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§

āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ–āļēāļĒāļœāļēāļ™āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ

āđƒāļŠāđ€āļĢāļ‡āļ‚āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž

āđƒāļŠāļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

** āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™

āđƒāļŠāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™ JPEG

āđƒāļŠāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§

āļ•āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļ­āļĒāļ‡āđƒāļŦāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļĢāļ°āļ™āļēāļš

āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡

āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‚āļ„āļ‡

āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™

āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž

** āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļĨāļ›āļ§āļ”āđ‚āļ­āļ”āļ§āļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

*** āđƒāļŠāđ€āļ—āļĒāļšāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ 2 āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļ™

* āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ D-lighting, āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡, āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ›āļĢāļšāđ‚āļ—āļ™āļŠ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ„āļ” āļāļšāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāļ”āļ§āļĒāļ„āļēāļŠāļ‡āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ (Monochrome) āļ āļēāļž āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē āđ„āļ” āļĒāļāđ€āļ§āļ™āđāļ•āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§ Cross screen āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

** āļ•āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ Menu āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļŦāļ™āļēāđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļ„āļēāļŠāļ‡ Retouch āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ *** āļ•āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāđ„āļ§ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž Playback āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ™āđ† āļŦāļĢāļ­ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ­āļ™āđ†āđ„āļ” āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Retouch āđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 10 āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™ 1 āļ āļēāļž āđāļ•āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļŦāļēāļāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āđ†āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 20 āļ§āļ™āļēāļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļ”āļŦāļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ„āļŸāļĨ (āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļē) āļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡ āļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄ āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļāđāļ•āļ‡āđ„āļ”āļ­āļ āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ–āļāđāļ•āļ‡ (āļĒāļāđ€āļ§āļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ° āļ‹āļ­āļ™āļ āļēāļž Image Overlay) āļˆāļ°āļĄāļ‚āļ™āļēāļ” āđ€āļ”āļĒāļ§ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ­āļ•āļĢāļēāļšāļšāļ­āļ”āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļāļšāļ•āļ™āļ‰āļšāļš āļ„āļēāļŠāļ‡āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠ Filter effects āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ‹āļēāļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ”āļĄāđƒāļ™āļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđ„āļ” āļŦāļēāļāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨ NEF(RAW) āļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨ JPEG Large - Fine

Page 162: Manual Nikon D5000 Thai

162

āļ§āļ˜āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch 1. āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

2. āļāļ” OK āđ€āļ‚āļēāļŠāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Retouch āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļāļĨāļšāļ—āļŦāļ™āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ

4. āļāļ” OK āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĨāļ­āļ āļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ

āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļšāļ™āļˆāļ­ LCD

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch āļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāđ„āļ”

Page 163: Manual Nikon D5000 Thai

163

āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž D-Lighting āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ§āđāļšāļšāļ”āļĄāļ”āđ€āļāļ™āđ„āļ›

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļē āļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļ—āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡ (Red Eye Reduction) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļāđ„āļ‚āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāđāļāļ™āļ āļēāļž āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļ•āļēāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ•āļēāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ§

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļ™āļ”āļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ› āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” āļŦāļĢāļ­āļĄāļœāļĨāļāļšāļŠāļ§āļ™āļ­āļ™āđ†āđƒāļ™āļ āļēāļž āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļāļ„āļĢāļ‡

Page 164: Manual Nikon D5000 Thai

164

āļ„āļēāļŠāļ‡ Trim (āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ” āļŦāļĢāļ­ āđāļ•āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ–āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ­āļšāđƒāļ™āļ āļēāļž āļ”āļ§āļĒāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ›āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļ›āļĢāļšāļĨāļ” āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĢāļ­āļš āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĢāļ­āļšāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļ›āļĢāļšāļ‚āļĒāļēāļĒ āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĢāļ­āļš āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļĢāļ­āļšāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™ āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ āļēāļž

āļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĨāļ main command dial āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ āļēāļž āļāļ§āļēāļ‡ : āļĒāļēāļ§ 3:2, 4:3, 5:4, 1:1 āļŦāļĢāļ­ 16:9

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡ āļāļĢāļ­āļš

āļāļ”āđāļ›āļ™ 8 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡- āļāļĢāļ­āļšāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļĨāļ­āļ‡āļ”āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āđāļĨāļ§

āļāļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 8 āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļĨāļ­āļ‡āļ” āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āđāļĨāļ§

āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļ”āļāļĢāļ­āļš āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļēāļŠāļē āđ€āļ™āļēāđ„āļŸāļĨāđƒāļŦāļĄāļ—āļ‚āļ­āļšāļ–āļāļ•āļ”āđāļ•āļ‡āđāļĨāļ§ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž āļ—āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ” āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ āļēāļž āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž

3 : 2 3424x2280, 2560x1704, 1920x1280, 1280x856, 960x640, 640x424 4 : 3 3424x2568, 2560x1920, 1920x1440, 1280x 960, 960x720, 640x480 5 : 4 3216x2568, 2400x1920, 1808 x1440, 1200x960, 896x720, 608x480 1 : 1 2560x2560, 1920x1920, 1440x1440, 960x960, 720x720, 480x480 16 : 9 3424x1920, 2560x1440, 1920x1080, 1280x720, 960x536, 640x360

Page 165: Manual Nikon D5000 Thai

165

āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ (Monochrome) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™ āļ āļēāļžāļ‚āļēāļ§-āļ”āļē (B&W), āļŠāļ‹āđ€āļ›āļĒ (Sepia), āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™-āļ‚āļēāļ§ (Cyanotype)

āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāđƒāļŦāļĄāļ—āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļ›āļ™āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

Page 166: Manual Nikon D5000 Thai

166

āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™ (Filter Effects) āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ–āļēāļĒāļœāļēāļ™āđāļœāļ™āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠ āļŦāļĢāļ­ āđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āļ›āļ”āļ—āļŦāļ™āļēāđ€āļĨāļ™āļŠ āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āđāļĨāļ° āļ āļēāļžāļ—āđāļ•āļ‡āđāļĨāļ§āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļē āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Skylight āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļāļēāļĒāđ„āļĨāļ—

āļ—āļēāđƒāļŦāļ āļēāļžāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ Skylight (āļĨāļ”āļŠāļŸāļē āđƒāļ™āļ āļēāļž)

Warm filter āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāđ‚āļ—āļ™āļ­āļšāļ­āļ™

āđƒāļŦāļ āļēāļžāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđ‚āļ—āļ™āļ­āļ™ (āļŠāļ­āļĄāđāļ”āļ‡)

Red intensifier āđ€āļ™āļ™āļŠāđāļ”āļ‡

āđ€āļ™āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŠāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ­āļ™āđ†āđƒāļŦāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđ„āļ›

Green intensifier āđ€āļ™āļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§

āđ€āļ™āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ­āļ™āđ†āđƒāļŦāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđ„āļ›

Blue intensifier āđ€āļ™āļ™āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™

āđ€āļ™āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ­āļ™āđ†āđƒāļŦāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđ„āļ›

Cross screen āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§

āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļŠāļ™āđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļĢāļ­āļšāļˆāļ”āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

Soft filter āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ āļēāļžāļ™āļĄ

āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĨāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ”āđāļĨāļ§āļ™āļĄāđ€āļ™āļĒāļ™āļŠāļ§āļĒāļāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ§āļĒāļĨāļšāļĢāļ§āļĢāļ­āļĒ āļ•āļēāļŦāļ™ āđ„āļāļāļē āļšāļ™āđƒāļšāļŦāļ™āļē āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ” 3 āļĢāļ°āļ”āļš 1- High, 2- Normal, 3- Low

Page 167: Manual Nikon D5000 Thai

167

āļ„āļēāļŠāļ‡ Cross screen āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§ āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§ Cross screen āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§āļĢāļ­āļšāđ†āļˆāļ”āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. Number of points: āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ‰āļāļ”āļēāļ§āđ„āļ” 4, 6, 8 āđāļ‰āļ 2. Filter amount: āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āđ„āļ” 3 āļĢāļ°āļ”āļš 3. Filter angle: āđ€āļĨāļ­āļāļĄāļĄāđ€āļ­āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļ‰āļāļ”āļēāļ§āđ„āļ” 3 āļĢāļ°āļ”āļš 4. Length of points: āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļāļēāļĒāđāļ‰āļāļ”āļēāļ§āđ„āļ” 3 āļĢāļ°āļ”āļš

āđ€āļĄāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ•āļēāļ‡āđ†āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļ Confirm āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ„āļēāļŠāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‹āļŸāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļāļ”āđ€āļĨāļ­āļ Save āđāļĨāļ°āļāļ” OK āļŦāļēāļāđ„āļĄāđāļ™āđƒāļˆ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ™āļ™āļāđ„āļ” āļ āļēāļžāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž

Page 168: Manual Nikon D5000 Thai

168

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž (Color Balance) āđƒāļŠāđāļ›āļ™āļāļ” 4 āļ—āļĻ āļāļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĒāļēāļĒāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠ āļšāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļĄāļŠ āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āļœāļĨāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŪāļŠāđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄāļŠāđāļ”āļ‡, āđ€āļ‚āļĒāļ§, āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ āļāļ”āļ›āļĄ āđāļŠāđ„āļ§āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļĨāļšāļ āļēāļžāđ„āļ›āļĄāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļšāļŠāđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ—āļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­ LCD

āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āļāļĨāļ­āļ‡āļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļēāđ€āļ™āļēāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨ JPEG āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāļ—āđ€āļ›āļ™ NEF (RAW) āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠ āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ”āļ§āļĒāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ”āđāļ•āļ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨ JPEG fine Large

Page 169: Manual Nikon D5000 Thai

169

āļ„āļēāļŠāļ‡āļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž (Small Picture) āđƒāļŠāļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĄāļĨ āļŦāļĢāļ­ āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļˆāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ­āđ„āļ› āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāđ€āļĨāļāļĨāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ” āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

640 x 480 āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āļ—āļ§āđ†āđ„āļ› 320 x 240 āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 160 x 120 āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒāļ­āđ€āļĨāļāđ‚āļ—āļĢāļ™āļ„āļŠ āļŦāļĢāļ­ āļ­-āđ€āļĄāļĨ

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•:

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āļˆāļēāļāļāļĨāļĄāļ āļēāļž Thumbnail āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļĒāļ­āļāđ„āļ” āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™ āļāļ§āļēāļ‡ : āļĒāļēāļ§ āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļĒāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļ­āļ•āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāđ„āļ” āļ‹āļ‡āļ—āļēāđƒāļŦ āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļāļ•āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđāļĨāļ§ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ‰āļšāļšāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļ

Page 170: Manual Nikon D5000 Thai

170

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ‹āļ­āļ™āļ—āļšāļ āļēāļž (Image Overlay) āļ„āļēāļŠāļ‡āļ‹āļ­āļ™āļ—āļšāļ āļēāļž (Image Overlay) āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļž NEF (RAW) 2 āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ”āļĒāļ§ āļ‹āļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ”āļāļ§āļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļŠāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ”āļš NEF āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļŠāļēāđ€āļ™āļēāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļˆāļāļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ‹āļ­āļ™āļ—āļšāļ āļēāļž āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ”āđ€āļāļšāđƒāļ™āļ—āļāļ‚āļ™āļēāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļāļšāđ€āļ›āļ™ NEF (RAW) āļāđ„āļ” 1. āļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Retouch āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Image overlay āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļˆāļ­āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ Image 1 āļŠāļēāļŦāļĢāļš āđƒāļŠāļ āļēāļžāđāļĢāļ

2.

āļāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF(RAW) āļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ (āđ„āļŸāļĨ JPEG āļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡)

3. āļāļ”āđāļ›āļ™ 8 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ”āļ āļēāļžāļ‚āļĒāļēāļĒ āđƒāļŦ āļāļ” āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāđāļĢāļāđ„āļ”āđāļĨāļ§

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›

4. āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āļ–āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļŠāļ­āļ‡ Image 1

Page 171: Manual Nikon D5000 Thai

171

5. āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄ Gain āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļē Gain āļ™āļē āļŦāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ„āļ”āļ•āļ‡āđāļ• 0.1 āļ–āļ‡ 2.0 (āļ„āļēāļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļ­ 1.0) 0.1 āļˆāļ°āđƒāļŦāļ™āļēāļŦāļ™āļāļ āļēāļžāļ™āļ­āļĒāļŠāļ” (āļˆāļēāļ‡) āđāļĨāļ° 2.0 āļˆāļ°āđƒāļŦāļ™āļēāļŦāļ™āļāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (āđ€āļ‚āļĄ)

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ™āļēāļŦāļ™āļāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ—āļŠāļ­āļ‡ Preview (āļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļēāļĄāļ­āļŠāļ”) 6. āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡ Image 2 āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāđƒāļŠāļŠāļ­āļ‡ Image 2 āļ—āļēāļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ— 2-5 āļāļ” āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āļ›āļĢāļš Gain āļŠāļ­āļ‡ Image 2 āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

7. āļāļ” āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡ Preview āļ”āļœāļĨāļ āļēāļž āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡ Preview āļˆāļ°āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ Overlay = āļĨāļ­āļ‡āļ”āļ āļēāļžāļāļ­āļ™ Save = āļ‹āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ

8. āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļ Overlay āđāļĨāļ§āļāļ” OK āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ”āļāļ­āļ™ āļŦāļēāļāļžāļ­āđƒāļˆāļāļāļ” OK āđ€āļžāļ­ Save āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ—āļ‹āļ­āļ™āļ™āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ āļŦāļēāļāđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆ āļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđƒāļŦāļĄ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡ Image Overlay āļ•āļēāļĄāđ€āļ”āļĄ

Page 172: Manual Nikon D5000 Thai

172

9. āđ€āļĄāļ­āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āđāļĨāļ§ āļāļ” OK āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

āđ€āļĄāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļ‚āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ— āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ

āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļ™āļ āļēāļž Image Overlay āļ•āļēāļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™ Multiple Exposure āļ—āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļ™āļ āļēāļž āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ‹āļ­āļ™āļ—āļšāļāļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļ—āļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāđāļšāļš NEF (RAW) āđƒāļŦāđƒāļŠāđ„āļŸāļĨ NEF āļ‹āļ­āļ™āļāļ™ 2 āļ āļēāļž āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš NEF (RAW) āļ—āļ–āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļŠāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡, āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠ āļŊāļĨāļŊ āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ āļˆāļ°āļ–āļāļ™āļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļĢāļ Image 1 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāđ„āļ§āļˆāļ° āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āđāļšāļš āđ„āļŸāļĨ JPEG Large -Fine

Page 173: Manual Nikon D5000 Thai

173

āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF (RAW) processing āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨ NEF āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāļ­āļ” āļŦāļĢāļ­ āļžāļĄāļžāļ āļēāļž 1. āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ NEF (RAW ) processing āļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch menu āļāļ”āđ€āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‚āļ§āļēāļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ™āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš NEF āļ—āļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē-āļ‚āļ™-āļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļš JPEG

āļŦāļēāļāđ„āļĄāđāļ™āđƒāļˆ āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ āļēāļžāļāđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļž NEF āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āļ™ JPEG āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļ” OK āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ

2. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĒāļ­āļĒāđƒāļŦāđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™

Image quality: āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG FINE, JPEG NORM, āļŦāļĢāļ­ JPEG BASIC Image size: āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž (Large), x (Medium), āļŦāļĢāļ­ (Small) White balance: āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB Exposure comp.: āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ +/- 3 āļŠāļ•āļ­āļ› Set Picture control: āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž N - Natural, So-Soft, Vi - Vivid āļŊāļĨāļŊ āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļŠāļĢāļˆāđāļĨāļ§ āđ€āļĨāļ­āļ āļŠāļ­āļ‡ EXE āđāļĨāļ§āļāļ” OK āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āđƒāļŦāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđ€āļāļšāļĨāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļŦāļĢāļ­ āļāļ” āđ€āļžāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF āļ™āļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF (RAW) āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™ JPEG â€Ē āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§āđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļ§āļ”āđ€āļ­āļ‡ (White balance>Preset manual) āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§āđāļšāļš Preset manual āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ â€Ē āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ” āļŦāļēāļāļ āļēāļžāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡ Image overlay â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡ Active D-Lighting āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ™āļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ§ â€Ē āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ‡āļ„āļē WB āđāļĨāļ° Optimize image āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ

Page 174: Manual Nikon D5000 Thai

174

āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđāļšāļšāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ (Quick Retouch) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļ āļēāļžāđ„āļ›āđƒāļŠāđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđāļŠāļ‡ D-Lighting āđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļĄāļ—āļ”āļēāļ™āļ‚āļēāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļ™āđ„āļ”

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ āļēāļžāļ‚āļĒāļēāļĒ āļāļ”āļ›āļĄ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļē āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ› āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ­āļĒāļ‡āđƒāļŦāļ•āļ‡āļ•āļĢāļ‡ (Straighten) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ āļēāļžāļ—āđ€āļ­āļĒāļ‡āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđƒāļŦāļ•āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļĒāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļŦāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ‹āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ§āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļ” 1 āļ„āļĢāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļš 0.25 āļ­āļ‡āļĻāļē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļĒāļ‡āļ—āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļ āļēāļž

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļē āđāļĨāļ° āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

Page 175: Manual Nikon D5000 Thai

175

āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡ (Distortion Control) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āđāļāđ„āļ‚āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āļ—āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ 2 āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ­ Auto āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļ āļēāļž āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđāļĨāļ§āđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāļˆāļ™āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļ„āļēāļŠāļ‡ Manual āđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļāļ” āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđāļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļĨāļēāļ‡ Barrel distortion āļŦāļĢāļ­ āļāļ” āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āļē Pin cushion āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ› āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: â€Ē āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ Type G āđāļĨāļ° D āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž (āļĒāļāđ€āļ§āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē, PC āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ™āļŠāļžāđ€āļĻāļĐ āļ­āļ™āđ†) āđ€āļžāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđƒāļŠāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļāđ„āļ‚āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨ āđ€āļĨāļ™āļŠāļĢāļ™āđāļšāļšāļ­āļ™āđ†āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļœāļĨāļ”āļ™āļ â€Ē āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļāđ„āļ‚āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļ–āļāļ•āļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ„āļ” â€Ē āļ āļēāļžāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē (Fisheye) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ āļēāļžāļ—āđ€āļ­āļĒāļ‡āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđƒāļŦāļ•āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ§āļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē Fisheye āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļāļ”āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āļāļ”āļ‹āļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ› â€Ē āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļ–āļāļ•āļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ„āļ”

Page 176: Manual Nikon D5000 Thai

176

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ (Color outline) āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļ āļēāļž

āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ› āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ (Perspective correction)āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļāđ„āļ‚āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļ™āļ•āļĢāļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āļ”āđ€āļ­āļĒāļ‡ āđƒāļŠāļ›āļĄāļāļ” 4 āļ—āļĻ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ­āļ‡āļĻāļĐāļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž āļĢāļ°āļ§āļ‡!! āļĒāļ‡āļ›āļĢāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ•āļ”āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļ—āļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāļāļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ›āļĢāļšāļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡

āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđƒāļŦāļāļ”āļ›āļĄ

āļŦāļēāļāļŠāļ­āļšāđƒāļˆ āđƒāļŦāļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

Page 177: Manual Nikon D5000 Thai

177

āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāļ™āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ„āļĨāļ›āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āđ† Stop-motion movie āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ”āļ āļēāļžāļ™āļ‡āļ—āļ–āļēāļĒāļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™ āļ—āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āđ† 1. āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Stop-motion movie āļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļŠāļ”

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch menu āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡āļĒāļ­āļĒāļ”āļ‡āļ™ Create movie: āđ€āļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ”āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™ Frame size: āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđāļŠāļ”āļ‡ 640 x 480, 320 x 240, āļŦāļĢāļ­ 160 x 120 Frame rate: āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ āļēāļž āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđāļŠāļ”āļ‡ 15 fps, 10 fps, 6 fps, āļŦāļĢāļ­ 3 fps (fps = āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž āļ• āļ­ āļ§āļ™āļēāļ— ) āļāļ”āđ€āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‚āļ§āļēāļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Create movie āđāļĨāļ§āļāļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ OK āđ€āļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ• āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

2. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļē āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāđāļĢāļāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ• āļāļ” OK āļ āļēāļžāđāļĢāļāļ—āļ–āļāđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āļĄāļ„āļēāļ§āļē Start āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļāļšāđƒāļ™āļ āļēāļž

3. āļāļ”āđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻāđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ„āļ› āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļš āđ€āļĄāļ­āļ–āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āđƒāļŦāļ›āļĨāļ­āļĒāļ™āļ§āļ—āļāļ”āđāļŠāļ„āļēāđ„āļ§ āļ āļēāļžāļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļ°āļĄāļ„āļēāļ§āļē End āļāļēāļāļšāđ„āļ§ āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļ°āļĄāļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ§ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļšāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§āđƒāļ™āđāļ–āļ§āļ”āļēāļ™āļĨāļēāļ‡ (āđƒāļ™āļŠāļ”āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļžāļˆāļ°āļĄāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 100 āļ āļēāļž)

Page 178: Manual Nikon D5000 Thai

178

4. āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļžāđ€āļŠāļĢāļˆāđāļĨāļ§ āđ€āļĨāļ­āļ Save āđāļĨāļ§āļāļ” OK āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āđ€āļāļšāļĨāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

5. āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ āļēāļžāļ­āļ­āļāļšāļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļĨāļ­āļ Edit āđ€āļžāļ­āļ•āļ”āļ•āļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĨāļ­āļ Starting image āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ āļēāļžāđāļĢāļ āđ€āļĨāļ­āļ Middle image āđ€āļžāļ­āļ•āļ”āļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ”āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļž āđ€āļĨāļ­āļ End image āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ āļēāļžāļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āļŦāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ Cancel

6. āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Save āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āļ„āļēāļŠāļ‡ Preview āđƒāļŠāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļ§ āļ„āļēāļŠāļ‡ Frame rate āđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļāļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ— āļ„āļēāļŠāļ‡ Edit āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ”āļ•āļ­āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: Stop-Motion Movies â€Ē āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ™āđ†āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠ D500 āļŦāļĢāļ­āļ āļēāļžāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ” Trim āļŦāļĢāļ­ āļ„āļēāļŠāļ‡āļĒāļ­āļ‚āļ™āļēāļ” Resize āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āđ„āļ” â€Ē āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™ āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Playback āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ• āđ‚āļ”āļĒāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āļˆāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļāļšāļŠāđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ§ â€Ē āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļ­āđ„āļŸāļĨāļ™āļēāļ”āļ§āļĒ ASC āļ•āļēāļĄāļ”āļ§āļĒāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļš 0001 āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļ—āļēāļĒ .AVI āđ€āļŠāļ™ ASC_0001.AVI

Page 179: Manual Nikon D5000 Thai

179

āļ„āļēāļŠāļ‡ āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ„āļĒāļ‡āļ āļēāļž Side-by-Side Comparison āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāđāļšāļšāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļ™ 1. āđƒāļŠāđāļ›āļ™ 4 āļ—āļĻ āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļŦāļ™āļēāļ„āļēāļŠāļ‡ Retouch āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ—āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ

(āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļē) āļ•āļ”āļāļēāļāļšāļ­āļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

2. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Side-by-side comparison

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ•āļ™āļ‰āļšāļš āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ„āļĒāļ‡ āļāļšāļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļ™āļēāļ—āļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡ Retouch āđ€āļ”āļĄ āļāļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļž

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāļ”āļ āļēāļž āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™ āļāļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļžāļ­āļ”āļ āļēāļžāļ—āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļ­āļ™āļāļ™

āļāļ” āđ€āļžāļ­āđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§ āļāļ” āđ€āļžāļ­āļĒāļ•āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļŠāļ‡ delete āļĨāļšāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļŦāļĢāļ­ āļ–āļāļ‹āļ­āļ™āļ”āļ§āļĒāļ„āļēāļŠāļ‡ protected āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļāđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ”

Page 180: Manual Nikon D5000 Thai

180

āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ”āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāđ„āļ›āđ„āļ›āđāļĨāļ§ Recent settings āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļˆāļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļžāļ‡āđƒāļŠāđ„āļ›āļĨāļēāļŠāļ”āđ„āļ” 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļēāļŠāļ” āļ—āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ­āļ™āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ”āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļžāļ‡āđƒāļŠāđ„āļ› āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ­ āđāļāđ„āļ‚āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļžāļ‡āđƒāļŠāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ 1. āļāļ”āļ›āļĄ MENU āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ‡āļĨāļēāļŠāļ” Recent Settings āđāļĨāļ§āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

2. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Choose tab āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđāļŠāļ”āļ‡ My menu āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ Recent Settings āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļĨāļēāļŠāļ”

3. āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡

4. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļžāļ‡āđƒāļŠāđ„āļ›āļĨāļēāļŠāļ” 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļĨāļēāļŠāļ”āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ”āļ„āļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ—āļ•āļ‡āđƒāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļĨāļ­āļ Choose tab āđ€āļžāļ­āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļŦāļ™āļēāđāļĢāļ

Page 181: Manual Nikon D5000 Thai

181

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ My Menu āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āđƒāļŠāļšāļ­āļĒāđ† āļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ My Menu āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļēāļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļŦāļĢāļ­āļ„āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Playback, āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž (Shooting), āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§ Custom Settings, āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļĨāļ­āļ‡ (Setup), āđāļĨāļ° āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļ”āđāļ•āļ‡āļ āļēāļž Retouch menus āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āđ„āļ” 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļ—āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ My menu āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ My Menu āđ€āļĨāļ­āļ Add items āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļžāļĄāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ Remove items: āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĨāļšāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ Rank items: āļĒāļēāļĒ āļŦāļĢāļ­ āļˆāļ”āļ­āļ™āļ”āļšāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ MY MENU āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļĒāļšāļ­āļĒāđƒāļŠāđƒāļ™āđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§

2. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ”āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 3. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļēāļāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ āļāļ” āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āļĨāļ‡ āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠāļšāļ­āļĒāđ†

āļāļ” āđ€āļžāļ­āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ­āļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

4. āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđāļĨāļ§ āļāļˆāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ™āļ™āđ„āļ”āđ€āļāļšāļĨāļ‡āļ—āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ My menu āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđƒāļŠāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ— 2-3 āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ (āļŠāļ‡āļŠāļ” 20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ) āļŦāļēāļāļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ”āļ—āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” āļˆāļ°āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ

āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļš

āļāļ”āļ›āļĄ āđ€āļžāļ­āļĨāļšāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ™āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™

Page 182: Manual Nikon D5000 Thai

182

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ† (Optional Accessories)

Page 183: Manual Nikon D5000 Thai

183

āđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ„āļ”āđāļāļĢāļ™ AF-I āđāļĨāļ° AF-S āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄ CPU āđāļ•āđ„āļĄāļĄāļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļŸāļŸāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄ CPU āļˆāļ°āļ”āđ„āļ”āļˆāļēāļāļ›āļĄāļŠāļĄāļœāļŠāļ‚āļ§āđ„āļŸāļŸāļēāļ—āļ­āļĒāļ—āļēāļĒāđ€āļĨāļ™āļŠ āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļĄāļ‚āļ§āđ„āļŸāļŸāļē CPU āđāļĨāļ° āđāļšāļš Type G āđāļĨāļ° āđāļšāļš Type D

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ CPU āļ—āđƒāļŠāđ„āļ” āļāļš āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ™āļŠāļĢāļ™ AF-I āđāļĨāļ° AF-S āļˆāļ°āļĄāļ­āļāļĐāļĢ "AF-I" āđāļĨāļ° "AF-S" āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ™āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ—āļ›āļēāļĒāļŠāļ­āļšāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ­āļāđ€āļĨāļ™āļŠ āđ€āļĨāļ™āļŠ CPU āđāļšāļš IX (āđƒāļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļŸāļĨāļĄ APS āļĢāļ™ Pronea) āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āđ„āļ” āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠāđ„āļ” āļāļš āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ”āļ‡āļ™

āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ 1. āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” āļˆāļ°āļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ 2. āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āļ„āļēāđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ° āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļˆāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļ›āļĢāļšāļ­āļ‡āļĻāļēāļ āļēāļž (Shifting and Tilting) āļŦāļĢāļ­āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ­āļ™āđ† āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļŠāļ” 3. āđ„āļŸāļĒāļ™āļĒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ āđāļšāļšāļ›āļĢāļšāļ­āļ‡āļĻāļēāļ āļēāļž (Shifting and Tilting) 4. āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļĢāļ™āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

â€Ē AF-S VR Micro ED: 105mm f/2.8G IF (autofocus not supported) â€Ē AF-S VR ED: 70–200mm f/2.8G IF, 200mm f/2G IF, 300mm f/2.8G IF, 200–400mm f/4G IF â€Ē AF-S ED: 80–200mm f/2.8D IF, 300mm f/2.8D II IF, 300mm f/2.8D IF, 300mm f/4D IF*, 400mm

f/2.8D II IF, 400mm f/2.8D IF, 500mm f/4D II IF*, 500mm f/4D IF*, 600mm f/4D II IF*, 600mm f/4D IF*

â€Ē AF-I ED: 300mm f/2.8D IF, 400mm f/2.8D IF, 500mm f/4D IF*, 600mm f/4D IF* * āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• Autofocus āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”

5. āđƒāļŠāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļˆāļĢāļ‡ (Effective Aperture) āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļē F/ 5.6 6. āļŦāļēāļāđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ AF 80–200 mm f/2.8, AF 35–70 mm f/2.8, AF 28–85 mm f/3.5–4.5, āļŦāļĢāļ­ AF 28–85 mm f/3.5–4.5 āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ‹āļĄāļ āļēāļžāļ—āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļāļĨāļŠāļ” āļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāđ„āļĄāļ„āļĄāļŠāļ”āļ—āļ‡āđ†āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āđƒāļŦāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļ—āļ™ 7. āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ F/ 5.6

Page 184: Manual Nikon D5000 Thai

184

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđ„āļĄāļĄ CPU āļ—āđƒāļŠāđ„āļ” āļāļš āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđ„āļĄāļĄ CPU āļŠāļēāļĄāļēāļ–āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļš āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž M āđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡ āļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ—āđāļŦāļ§āļ™āļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļ­āļĒāļšāļ™āļ•āļ§āļāļĢāļ°āļšāļ­āļāđ€āļĨāļ™āļŠ āđāļĨāļ° āļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāđ‚āļŦāļĄāļ” M āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• i-TTL āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđ„āļĄāļĄ CPU āļ—āđƒāļŠāđ„āļ” āļāļš āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ”āļ‡āļ™

1. āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ F/ 5.6 2. āļĢāļ°āļšāļšāļĄāđ€āļ•āļ­āļĢāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” 3. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 1/100 āļ§āļ™āļēāļ— 4. āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļ›āļĢāļšāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļĄāļāļĄ-āđ€āļ‡āļĒ-āļ‹āļēāļĒ-āļ‚āļ§āļēāđ„āļ” 5. āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļšāđ€āļ—āđ€āļĨāļ„āļ­āļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŦāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļŠāļ—āļ˜āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ F/ 5.6 6. āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļš Non-AI â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāđ€āļŠāļĢāļĄ TC-16A (AF) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļ—āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļŦāļ™āļ§āļĒāđ‚āļŸāļāļŠ AU-1 (400 mm f/4.5, 600 mm f/5.6, 800 mm f/8, 1200 mm f/11) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē Fisheye (6 mm f/5.6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5.6) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ 21 mm f/4 (āļĢāļ™āđ€āļāļē) â€Ē āđāļŦāļ§āļ™ K2 â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ ED 180–600 mm f/8 (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 174041–174180) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ ED 360–1200 mm f/11 (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 174031–174127) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ 200–600 mm f/9.5 (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 280001–300490) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļĨāļ­āļ‡ F3AF (80 mm f/2.8, 200 mm f/3.5, āđ€āļĨāļ™āļŠāđ€āļŠāļĢāļĄ TC-16 Teleconverter) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ PC 28 mm f/4 (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 180900 āļŦāļĢāļ­āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ PC 35 mm f/2.8 (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 851001–906200) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠ PC 35 mm f/3.5 (āļĢāļ™āđ€āļāļē) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāļāļĢāļ°āļˆāļāđ€āļ‡āļēāļŠāļ°āļ—āļ­āļ™ 1000 mm f/6.3 Reflex (āļĢāļ™āđ€āļāļē) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāļāļĢāļ°āļˆāļāđ€āļ‡āļēāļŠāļ°āļ—āļ­āļ™ 1000 mm f/11 Reflex (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 142361–143000) â€Ē āđ€āļĨāļ™āļŠāļāļĢāļ°āļˆāļāđ€āļ‡āļēāļŠāļ°āļ—āļ­āļ™ 2000 mm f/11 Reflex (āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 200111–200310)

Page 185: Manual Nikon D5000 Thai

185

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ Optional Flash Units āļāļ­āļ™āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđƒāļŦāļ–āļ­āļ”āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ āļ­āļ­āļāļāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ āļēāļž āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļšāđāļŸāļĨāļŠāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš CLS āļ”āļ‡āļ™

1. āļŦāļēāļāđƒāļŠāđāļœāļ™āđ€āļˆāļĨāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļāļšāđāļŸāļĨāļŠ SB-900 āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” āļŦāļĢāļ­

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļ„āļē WB āđ„āļ›āđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āđ€āļˆāļĨāđāļŸāļĨāļŠāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• 2. āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ SU-800 āļšāļ‡āļ„āļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠ SB-R200 āđāļĨāļ° SB-900, SB-800, SB-600 āđ„āļ” āđāļ•

āļ•āļ§ SU-800 āđ€āļ­āļ‡ āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ 3. āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ (āļ„āļēāļāļēāļĨāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ) āđ€āļĄāļ•āļĢ/āļŸāļ• āđ€āļĨāļ™āļŠāļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡ 35 āļĄāļĄ.

1. āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļŦāļ™āļ§āļĒāđāļŸāļĨāļŠ SU-800 āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļšāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™, 2. āđƒāļŠāđ„āļ”āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄ CPU āđ€āļ—āļēāļ™āļ™, 3. āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ i-TTL āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ­āļ™āđ† āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ i-TTL-BL āđāļšāļšāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĨāļšāđ€āļ‡āļē (āļŸāļĨāļ­āļ™) āļ”āļ§āļĒ 4. āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ›āļ™ i-TTL-BL āđāļšāļšāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĨāļšāđ€āļ‡āļē (āļŸāļĨāļ­āļ™) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ SLR āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” 5. āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļēāļāļ›āļĄ SEL āļ—āļ•āļ§āđāļŸāļĨāļŠ, 6. āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļŸāļĨāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ” AA āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ•āļ‡āļ—āļ•āļ§āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđƒāļ” 7. āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļēāļāļ›āļĄ SEL āļ—āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡

Page 186: Manual Nikon D5000 Thai

186

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠ SB-900, SB-800 āļŦāļĢāļ­ SB-600 āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļˆāļēāļāđƒāļ™āļ•āļ§āđāļŸāļĨāļŠ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ™āļŠāļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠ āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ‹āļĄāļ•āļēāļĄāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠ, i-TTL Balanced Fill-Flash for digital SLR (i-TTL BL) āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļāļēāļĨāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļŦāļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ Standard i-TTL Balanced Fill-Flash for digital SLR (Standard i-TTL) āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļāļēāļĨāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļŦāļžāļ­āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļ•āļ§āđāļšāļš āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ›āļ™āđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āđ€āļ™āļ™āļ•āļ§āđāļšāļš āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ­āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļ­āđāļŸāļĨāļŠ SC-17, 28, 29 āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹ āđāļĨāļ°āđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļ™āļāļāļĨāļēāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ i-TTL āđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” Spot āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠ TTL āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO Sensitivity āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ SB-900, SB-800, SB-600 āļŦāļĢāļ­ SB-400 āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• auto ISO āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļĢāļ°āļ”āļšāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ•āļ§āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ‰āļēāļāļŦāļ™āļēāļ”āļĄāļ” āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē, āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāļ‡, āļŦāļĢāļ­ āļŦāļēāļāļĄāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ™āđƒāļŦāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ™āđ†āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§- āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ Guide Number āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡- -āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ™āļ§āļ™āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļ—āļēāļāļš āļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ āļŦāļēāļĢāļ”āļ§āļĒ āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡ āđ€āļŠāļ™āđāļŸāļĨāļŠ SB-800 āļĄāļ„āļēāđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ 38 āđ€āļĄāļ•āļĢ (125 āļŸāļ•) āļ— ISO 200 āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āļŦāļ™āļēāļāļĨāļ­āļ‡āļ— f/5.6 āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļžāļ­āļ” āđ€āļ—āļēāļāļš 38/5.6 āđ€āļ—āļēāļāļš 6.8 āļĄ. (āļŦāļĢāļ­ 125/5.6 = 23.5 āļŸāļ•) āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļŦāļēāļāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™ 2 āđ€āļ—āļē āđƒāļŦāļ„āļ“āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļ„āļ“ 1.4 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ Focus assisted illuminator

â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠ SB-900, SB-800, SB-600, SU-800 āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸ IR āļŠāļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļˆāļēāļāļ—āļ•āļ§āđāļŸāļĨāļŠ â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļĢāļ™āļ­āļ™āđ† āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡ āđāļĨāļ° āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠ SB-900 āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸ IR āļŠāļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļ•āļ§āđāļŸāļĨāļŠ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ™āļŠāļ‚āļ™āļēāļ” 17-135 āļĄāļĄ.

āļˆāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļšāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļ™āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 187: Manual Nikon D5000 Thai

187

āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ (Built-in flash) āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ (Built-in flash) āļ–āļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļĄ CPU āļ•āļ‡āđāļ• 18 āļ–āļ‡ 300 āļĄāļĄ. āļ„āļ§āļĢāļ–āļ­āļ” āļāļĢāļ°āļšāļ‡āđāļŠāļ‡ (āļŪāļ”) āļ—āļŦāļ™āļēāđ€āļĨāļ™āļŠāļ­āļ­āļāļ­āļ™āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ§āļŪāļ”āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļšāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ” āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļŠāļ”āļ— 60 āļ‹āļĄ. (2āļŸāļ•) āļ”āļ‡āļ™āļ™āļˆāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž -āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨ (āļĄāļēāđ‚āļ„āļĢ) āđ„āļ” āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļŦāļĄāļ”āļ—āļ§āļ—āļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ” āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™

āđ€āļĨāļ™āļŠ āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‹āļĄ āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļāļĨāļŠāļ” AF-S DX 10–24mm f/3.5-4.5G ED 24 mm 2.5 āļĄ./8 āļŸ. 2 āļ™.

18 mm 1.5 āļĄ./4 āļŸ. 11 āļ™. AF-S DX 12–24mm f/4G ED 20 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™.

AF-S DX 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR 24 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 24 mm 2.0 āļĄ./6 āļŸ. 7 āļ™. 28 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™.

AF-S 17–35mm f/2.8D ED

35 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 28 mm 1.5 āļĄ./4 āļŸ. 11 āļ™. 35 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™.

AF-S DX 17–55mm f/2.8G ED

45 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 18 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™.. AF 18–35mm f/3.5–4.5D ED 35 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 18 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™. AF DX 18–70mm f/3.5–4.5G ED 24 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 18 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™. AF DX 18–135mm f/3.5–5.6G ED 24 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 24 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™. AF DX VR 18–200mm f/3.5–5.6G ED 35 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 24 mm 2.5 āļĄ./8 āļŸ. 2 āļ™. 28 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™.

AF 20–35mm f/2.8D

35 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 35 mm 1.5 āļĄ./4 āļŸ. 11 āļ™. AF-S 24–70mm f/2.8G

50 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™. 24 mm 1.0 āļĄ./3 āļŸ. 3 āļ™.. AF VR 24–120mm f/3.5–5.6G ED 28 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 35 mm 1.5 āļĄ./4 āļŸ. 11 āļ™. AF-S 28–70mm f/2.8D ED

50 mm āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” 250 mm 2.5 āļĄ./8 āļŸ. 2 āļ™. AF VR 200–400mm f/4G ED 300 mm 2.0 āļĄ./6 āļŸ. 7 āļ™.

āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ AF-S 10–24mm f/2.8G ED āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļŦāļĄāļ”āļ—āļ§āļ—āļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ” āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‹āļĄāļ—āđ€āļ—āļēāđƒāļ”āļ•āļēāļĄ (āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĄāļ āļēāļžāļāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļē āļĄāļĄāļ‰āļēāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđāļĨāļ°āļ•āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāđƒāļŦāļāļĄāļēāļāđ€āļĨāļĒāļšāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ§āđ€āļāļ­āļšāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”)

Page 188: Manual Nikon D5000 Thai

188

āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļĢāļ™āļ­āļ™āđ† āļāļĨāļ­āļ‡ āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļĢāļ™āļ­āļ™āđ†āđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• A-Auto āļŦāļĢāļ­ āđāļŸāļĨāļŠāđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨ M-Manual āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļœāļēāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠ TTL āđ„āļĄāđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ­āļ„āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ§ āļ—āļēāđƒāļŦāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļ–āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđāļšāļš TTL āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē

1. āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P, S, A, M āđƒāļŦāļžāļšāđ€āļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļ—āđ€āļ”āļĄ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ 2. āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļœāļēāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠ TTL āđ€āļ­āļ‡āđāļ•āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ­āļ„āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ§ āļ—āļēāđƒāļŦāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļ–āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• A āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē 3. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ AF-S 105mm f/2.8G āļāļš AF-S 60mm f/2.8G ED āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ 4. āļ•āļ­āļ‡āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ—āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļāļĨāļ­āļ‡ Optional Flash Units āļ„āļ§āļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” āļāļĨāļ­āļ‡ D5000 āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠ i-TTL āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš CLS āđ€āļŠāļ™ SB-400, SB-600, SB-800, SB-900 āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™ SU-800 āđāļĨāļ°āđāļŸāļĨāļŠāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨ SB-R200 āđāļ•āļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļāļšāļĢāļ°āļšāļšāđāļŸāļĨāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ™ SB-80DX, SB-28DX, and SB-50DX āļŦāļēāļāļ•āļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļ™āļ—āļāļ āļēāļž āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž SCENE

āđāļĄāļ§āļēāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļ™āđ†āļˆāļ°āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļāļ•āļēāļĄ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļšāļšāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ āļˆāļ°āļĢāļ°āļ‡āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ i-TTL āļ–āļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ„āļ”āļ—āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 200 āļ–āļ‡ 3200 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļŦāļēāļāđƒāļŠāļŠāļēāļĒāļ•āļ­āđāļŸāļĨāļŠ SC-17, 28, 29 āļāļšāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ i-TTL āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđ„āļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ™ āđƒāļŦāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ” spot āđāļĨāļ§āļ—āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āđāļĨāļ§āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļœāļĨāđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļĢāļ‡ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠāđāļšāļšāļĒāļ‡āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™ Bounce flash āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđāļ•āļ•āļ§āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ— āđƒāļŦāļĄāļēāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āļ•āļ§āđāļŸāļĨāļŠ SB-600, SB-800, SB-900 āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļ•āļ­āļ™āļšāļ™āļˆāļ­ LCD āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

Page 189: Manual Nikon D5000 Thai

189

āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļ āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļž āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļžāļ—āļĢāļšāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļ°āļĄāļāļĢāļ°āļˆāļāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ (low pass filter) āļ›āļ”āļŦāļ™āļēāļ­āļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ”āđ€āļŠāļ™āļ‹āļēāļ‹āļ­āļ™ moirÃĐ āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļĄāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™āļĢāļ§āđ† āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Set Up āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ™āđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ‡āđƒāļŦāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ•āļ­āļ™āļ›āļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ›āļ”āļāļĨāļ­āļ‡ 1. āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļ”āļ—āļŠāļ” āļ„āļ§āļĢāļˆāļ”āļ§āļēāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™ āđ„āļ”āļĢāļ°āļ™āļēāļš

2. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Set Up āđ€āļĨāļ­āļ Clean image sensor āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

3. āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Clean now āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ Cleaning image sensor āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļāļēāļĨāļ‡āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ€āļĄāļ­āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļŠāļĢāļˆ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ Done āđ€āļŠāļĢāļˆāđāļĨāļ§

Page 190: Manual Nikon D5000 Thai

190

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āđƒāļŦāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ•āļ­āļ™āļ›āļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ›āļ”āļāļĨāļ­āļ‡ 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ Clean image sensor āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Clean at startup/shutdown āļāļ” āļ‚āļ§āļē āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ 2. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāļ—āļē āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›

āļ„āļēāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Clean at Startup āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļāļ­āļ™āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Clean at shutdown āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ€āļĄāļ­āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļ‡āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Clean at startup and shutdown āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļ” āđāļĨāļ°āļ›āļ” āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļāļ­āļ™āđāļĨāļ° āļŦāļĨāļ‡āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Clearing off * āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” * (Default āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™) āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđƒāļ™āļ•āļ§ āļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ„āļ”āļ”āđ€āļ—āļēāļāļšāļāļēāļĢāļ›āļ”āļĨāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ‚āļ“āļ°āļ—āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđƒāļ™āļ•āļ§: āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ, āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡, āļ›āļĄāđ€āļŠāļ„āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ”āļĨāļ, āļ›āļĄ AF-ON, āđāļĨāļ° āļĢāļ°āļšāļš FV-Lock āļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđƒāļ™āļ•āļ§ āļˆāļ°āđ€āļ‚āļĒāļēāļ•āļ§āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđƒāļŦāļœāļ‡āļāļ™āļŦāļĨāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ­āļ‡ āļŦāļēāļāļĒāļ‡āļĄāļāļēāļ™āļ•āļāļ„āļēāļ‡āļ­āļĒ āđƒāļŦāļ—āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļēāđ„āļĨāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļ‡āļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļĻāļ™āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢ āļŦāļēāļāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđƒāļ™āļ•āļ§ āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļŊāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŦāļĒāļ”āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđƒāļŦāļžāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļāļ„āļĢāļŦāļ™āļ‡āļāļ­āļ™āļˆāļ°āļ—āļēāļ­āļ

Page 191: Manual Nikon D5000 Thai

191

āļāļēāļĢāļĨāļšāđ€āļ‡āļēāļāļ™āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Capture NX āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ”āļāļ™ āļ—āļ•āļāļšāļ™āļˆāļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ‡āļ„āļē āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Capture NX āđ€āļžāļ­āļĨāļšāđ€āļ‡āļēāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ”āļāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļĄāļ”āļāļ™ āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ āļ—āļĄāļŠāļž CPU āđāļĨāļ°āļĄāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ 50 āļĄāļĄ. āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ 1. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Set Up āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļēāļŠāļ‡ Dust off ref photo āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļ Clean sensor and then start āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ™āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ āļŠāļšāļ”āļāļ™ 1 āļ„āļĢāļ‡āđƒāļŦāļāļ­āļ™āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļŊ āđ€āļĨāļ­āļ Start

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›

2. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļ­āļāļ§āļ˜āļāļēāļĢ āđƒāļŦāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļžāļ™āđ€āļĢāļĒāļšāđ†āļŠāļ‚āļēāļ§ āļ— āļ§āļēāļ‡āļŦāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ‹āļĄ. āđāļĨāļ°āļ•āļ‡āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ›āļ—āļ­āļ™āļŸāļ™āļ•

3. āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ rEF āđƒāļŦāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļ•āļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļēāļāļ™ āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ›āļāļ• āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ NX āļˆāļ‡āļˆāļ°āļĨāļšāđ€āļ‡āļēāļāļ™āđ„āļ” āļŦāļēāļāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ›āļāļ•āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ‡āļēāļāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ NX āļˆāļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļšāđ€āļ‡āļēāļāļ™āđƒāļŦāđ„āļ”

Page 192: Manual Nikon D5000 Thai

192

4. āļˆāļ”āļ āļēāļž āļžāļ™āđ€āļĢāļĒāļšāđ†āļŠāļ‚āļēāļ§ āđ„āļĄāļĄāļĢāļ­āļĒ āļ§āļēāļ‡āļŦāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ‹āļĄ., āļ•āļ‡āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ›āļ—āļ­āļ™āļŸāļ™āļ•, āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļžāļ™āļŠāļ‚āļēāļ§āđ€āļĢāļĒāļšāđ†āļ™āļ™ āđ€āļ•āļĄāļ—āļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄ āļ—āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĨāļ‡āđ„āļ›āļˆāļ™āļŠāļ”āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļŠāļ‡āļĄāļēāļāļŦāļĢāļ­āļ™āļ­āļĒ āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļ­āļ™āļšāļ­āļāđƒāļŦāļ›āļĢāļšāļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ§āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄ

5. āļ āļēāļžāļ­āļē āļ‡āļ­āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļĄāļ”āļāļ™āļ—āļ–āļēāļĒāđ„āļ” āļˆāļ°āļ–āļāđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Capture NX āļ•āļ­āđ„āļ› āļˆāļēāļāļ™āļ™āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠ, āđ€āļ›āļĨāļ™āļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡, āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ āļēāļž, āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļŊāļĨāļŊ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ­āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āđ„āļ”

āļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļŊāļ™āļˆāļ°āļĄāļŠāļ­āļ•āļ­āļ—āļēāļĒāļ§āļē *.NDF āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ”āļ āļēāļž āđāļ•āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ•āļēāļĄ āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļēāļ™āļšāļ™āļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

Page 193: Manual Nikon D5000 Thai

193

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āđƒāļŦāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļž āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠ āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļēāļāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļšāļ āļēāļž āļĄāļœāļ‡āļāļ™āļ•āļ”āđāļ™āļ™ āļˆāļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļŊ āđƒāļ™āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ” āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļ™āļ°āļ™āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ™āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļšāļšāļ™ 1. āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāļ„āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļĨāļ­āļ‡āļ§āļēāđƒāļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļ—āđƒāļŦāļĄāđ† āļŦāļĢāļ­āļĄāđ„āļŸāđ€āļŦāļĨāļ­ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ 60 % āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļŦāļĄāļ­āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļšāļēāļ™ EH-5a āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡ 2. āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡ Set Up āđ€āļĨāļ­āļ Lock mirror up for cleaning āļŦāļēāļāļ–āļēāļ™āļŊāļĄāļāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļ•āļēāļāļ§āļē 60% āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđƒāļŦāļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™

āļāļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›

3. āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļ­āļ™āļ§āļē āđƒāļ™āļ—āļ™āļ—āļ—āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļāļĢāļ°āļˆāļāļˆāļ°āļĒāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļĨāļ‡ āđƒāļŦāļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ— Off āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļĨāļ° āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ --- --

4. āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļāļĢāļ°āļˆāļāļˆāļ°āļĒāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļˆāļ­ LCD āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļŠāļ‡ --- -- āļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāđ€āļ•āļ­āļ™

Page 194: Manual Nikon D5000 Thai

194

5. āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ Low pass āļ— āļ•āļ§āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļšāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāđƒāļ™āļ—āđāļŠāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ–āļ‡

6. āļŦāļēāļāļĄāđƒāļŠāļĨāļāļĒāļēāļ‡āļšāļšāđ€āļ›āļēāđ€āļšāļēāđ†āđ„āļĨāļāļ™ āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļĨāļāļĒāļēāļ‡āđāļšāļšāļĄāđāļ›āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđāļ•āļ°āđ‚āļ”āļ™āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ āđƒāļˆ āļŠāļ‡āļĻāļ™āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ™āļ—

7. āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ— OFF āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļāļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđƒāļŠāļāļēāļ›āļ”āļšāļ­āļĢāļ” āļŦāļĢāļ­ āđ€āļĨāļ™āļŠāđ€āļ‚āļēāļ—āđ€āļ”āļĄ

Page 195: Manual Nikon D5000 Thai

195

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āđ€āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āđ€āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āđāļĨāļ° āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž āļĄāļ”āļ‡āļ™

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ•āļ­āļ™ āļˆāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ LCD

āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

â€Ē āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™ Lock lens aperture ring

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš) āđāļŦāļ§āļ™āļ›āļĢāļšāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĨāļ™āļŠāđ„āļĄāđ„āļ” āļŦāļĄāļ™āđāļŦāļ§āļ™āļ›āļĢāļšāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĨāļ™āļŠāđ„āļ›āļ—āļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļ—āđāļ„āļšāļ—āļŠāļ” (āļ„āļē f/- āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”)

Lens not attached (āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

Attach a lens (āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āļāļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļĨāļ§ āđāļ•āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāļĄ CPU â€Ē āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠ āļŦāļĢāļ­ āļ–āļ­āļ”āđƒāļŠāđƒāļŦāļĄ â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž M

Shutter release disabled. Recharge battery.

āļ–āļēāļ™āđƒāļāļĨāļŦāļĄāļ”āđ„āļŸāļŸāļē āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ–āļēāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ

This battery cannot be used. Choose battery designated for use in this camera.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

â€Ē āļ–āļēāļ™āļŦāļĄāļ”āđ„āļŸāļŸāļēāđāļĨāļ§ â€Ē āļ–āļēāļ™āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āđāļĨāļ§ â€Ē āđƒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāļ–āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ—āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē āļ–āļ­āļ”āļŠāļēāļĢāļ—āđ„āļŸāđƒāļŦāļĄ â€Ē āļ•āļ”āļ•āļ­āļĻāļ™āļĒ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāļ–āļēāļ™āđƒāļŦāļĄ â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ–āļēāļ™āđƒāļŦāļĄ

Clock not set

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļ™āļēāļŽāļāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ–āļāļ•āļ‡ āļ•āļ‡āļ™āļēāļŽāļāļēāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ

Card not insert āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ” āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ” SD āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡

--

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ” āļ›āļĢāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡

Memory card is locked. Slide lock to “write” position.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļāļēāļĢāļ”āļ–āļāļĨāļ­āļ„ Protect āđ„āļ§ āđƒāļŦāļ–āļ­āļ”āļāļēāļĢāļ” SD āđāļĨāļ§āđ€āļĨāļ­āļ™āļŠāļ§āļ—āļŠāđ„āļ›āļ— Write

This memory card cannot be used. Card may be damaged. Insert another card.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļŠāļĒ â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđƒāļŦāļĄ â€Ē āļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āđƒāļŦāļĄ â€Ē āļ–āļ­āļ”āļāļēāļĢāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ‚āļ§āļŠāļĄāļœāļŠ

Page 196: Manual Nikon D5000 Thai

196

â€Ē āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ‡āđ„āļ›āļšāļēāļ‡ This card is not formatted. Format the card.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

â€Ē āļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āđƒāļŦāļĄ

Card is full

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē āđ€āļ•āļĄ āđ„āļĄāļĄāļ—āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļžāļ–āļāđƒāļŠāļŦāļĄāļ”āđāļĨāļ§ â€Ē āļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļĨāļ‡ â€Ē āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ‡āđ„āļ›āļšāļēāļ‡ â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđƒāļŦāļĄ

Subject is too bright.

āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļ āļēāļžāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āđ„āļ› (āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ) â€Ē āļĨāļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļĨāļ‡ â€Ē āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢ ND āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āđāļŠāļ‡ â€Ē āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ€āļĨāļāļĨāļ‡

Subject is too dark.

āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ­āļĒāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļ āļēāļžāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āļĄāļ”āđ€āļāļ™āđ„āļ› (āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ) â€Ē āđ€āļžāļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ‚āļ™ â€Ē āđƒāļŠāđāļŸāļĨāļŠ āđƒāļŦāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž â€Ē āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ›āļ”āļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™

--

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļžāļĢāļšāļ™āļēāļ™ 3 āļ§āļ™āļēāļ—āļŦāļĨāļ‡āļ—āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ—āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāļžāļ­ āļ—āļēāđƒāļŦāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ”āļĄāļ”āđ„āļ” â€Ē āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ§

āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļāđ„āļ‚ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļāļĨāļ‚āļ™

Flash is in TTL mode. Choose another setting or use a CPU lens.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āđāļŸāļĨāļŠāļ—āđƒāļŠāđ„āļĄāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļš i-TTL āļŦāļĢāļ­ āđ„āļĄāđ„āļ”āļ–āļāļ•āļ‡āđ„āļ›āļ— āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ i-TTL â€Ē āļ•āļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ›āļ— āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ i-TTL â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāđāļšāļšāļĄ CPU

--

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

â€Ē āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāļ–āļāļĒāļāļ‚āļ™ â€Ē āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ§āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļāđ„āļ‚ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļāļĨāļ‚āļ™, āđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļĢāļšāđāļŠāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļŦāļēāļāđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠ SB-400 â€Ē āļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠ SB-400 āļ–āļāļĒāļāđ€āļ‡āļĒāļ‚āļ™ (āđƒāļŦāļ•āļ‡āļŦāļ§āđāļŸāļĨāļŠāđƒāļŦāļĄ āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļē) â€Ē āđāļŸāļĨāļŠ SB-400 āļŠāļ‡āđāļŠāļ‡āđ„āļ”āđ„āļĄāļžāļ­ āļ—āļĢāļ°āļĒāļ°āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

No Bulb in S mode.

-- (āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļœāđƒāļŠāđ€āļĨāļ­āļ āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļœāđƒāļŠāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ (S Shutter Priority) āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­ āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž M-Manual āđāļĄāļ™āļ™āļ§āļĨ

Page 197: Manual Nikon D5000 Thai

197

Unable to measure preset white balance. Please try again.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļ”āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđ„āļ” â€Ē āđƒāļŦāļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļ”āđƒāļŦāļĄ

FOLDER CONTAINS NO IMAGES.

--

āđ„āļĄāļĄāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ–āļāđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ™ â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāđƒāļŦāļĄ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™

āļāļēāļĢāļ”āđƒāļŦāļĄ FILE DOES NOT CONTAIN IMAGE DATA.

--

āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ–āļāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ­ āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­ āļāļĨāļ­āļ‡āļĒāļŦāļ­āļ­āļ™āđ† āļŦāļĢāļ­āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒ āļˆāļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ” â€Ē āļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđƒāļŦāļĄ

CHECK PRINTER.

--

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļĄāļžāļ āļēāļžāđ„āļ” â€Ē āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļž, āļŠāļēāļĒāļ•āļ­,

āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļāļžāļĄāļž Error. Press shutter release button again.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđ€āļāļ”āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē āļāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­āļŦāļēāļāđ€āļāļ”āļ‹āļēāđ†āļāļ™āļšāļ­āļĒāđ†

āđƒāļŦāļŠāļ‡āļĻāļ™āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢ āđ‚āļ—āļĢ. 02 235 2929-34

Initialization error. Contact Nikon-authorized service representative.

(āļāļĢāļ°āļžāļĢāļš)

āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđ€āļāļ”āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē āđƒāļŦāļŠāļ‡āļĻāļ™āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢ āđ‚āļ—āļĢ. 02 235 2929-34

āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ—āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ (Reset) āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡ āļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļœāļ”āļ›āļāļ• āđ€āļŠāļ™ āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āđāļ›āļĨāļāđ†āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD āļŦāļĢāļ­ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļœāļ”āļ›āļāļ• āļŦāļĢāļ­ āļŦāļĒāļ”āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđāļĨāļ§āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāļēāļ™ āļĄāļāļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļēāļāļŠāļ™āļēāļĄāđ„āļŸāļŸāļēāļŠāļ–āļ•āļĒāđāļĢāļ‡āļŠāļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĒāļ™ -āđāļŦāļ‡ āļ­āļĒāđƒāļāļĨ āļŠāļēāļĒāļŠāļ‡āđ„āļŸāļŸāļē āļŦāļēāļāļĄāļ›āļāļŦāļē āđƒāļ™āļāļĢāļ“āđ€āļŦāļĨāļēāļ™ āđƒāļŦāļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđƒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ•āļĄāļ— āđāļĨāļ§āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļ—āļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļēāļāļĒāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļ›āļāļŦāļē āđƒāļŦāđ€āļ›āļ”āļāļēāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļšāļ”āļēāļ™āļ‚āļēāļ‡ āļāļ”āļ›āļĄāļĒāļēāļ‡āđ€āļĨāļāđ† āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āļĢāđ€āļ‹āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļ„āļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļ„āļēāļ›āļĢāļĒāļēāļĒ (default) āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ•āļ‡āļ§āļ™āļ— āđ€āļ§āļĨāļē āļ™āļēāļŽāļāļēāđƒāļŦāļĄāļŦāļĄāļ” āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ—āđāļ•āļāļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āđ„āļ”āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē SD

āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‚āļŠāļ„āļ”āļ—āļāļ—āļēāļ™āļ„āļĢāļš

Page 198: Manual Nikon D5000 Thai

198

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āđ†

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡

P

S

A

M

Set Picture Control āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔

Image Quality Âđ āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Size Âđ āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

White Balance Âđ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ ✔ ✔ ✔ ✔

ISO sensitivity settings Âđ āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active D-Lighting Âđ āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔

Auto distortion control āđāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļžāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Color Space āļĢāļŦāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Long Exposure NR āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ (āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē)

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

High ISO NR āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ (ISO) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active Folders āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Movie Setting āļ•āļ‡āļ„āļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Interval timer shooting āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļē ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Release mode Âđ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Focus mode Âđ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ AE-L/AF-L button hold Âđ āļ›āļĄāļāļ”āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Flexible program Âđ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P* ✔ Metering Âđ āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ ✔ ✔ ✔ ✔ Exposure compensation Âđ āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ ✔ ✔ ✔ ✔ Bracketing Âđ āļ•āļ‡āļ–āļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ ✔ ✔ ✔ ✔

Flash mode Âđ āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔ ✔ ✔ ✔

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡āļ­āļ™āđ†

Flash compensation Âđ āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ ✔ ✔ ✔ ✔

Âđ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ—āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™ Âē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Âģ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāđ€āļ‹āļ—āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (Reset Custom Settings)

Page 199: Manual Nikon D5000 Thai

199

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡

P

S

A

M

a1. AF-area mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a2. Built-in AF-assist illuminator āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a3. Live view autofocus āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”

✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔ Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔ ✔ ✔ ✔

a4. Range finder āđāļ–āļšāđāļŠāļ”āļ‡āđāļ–āļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

b1. ISO sensitivity step value āļ•āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c1. Shutter-release butt. AE-L āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c2. Auto off timer āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c3. Self-Timer āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c4. Remote on duration āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‚āļĄāļ—

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d1. Beep āļ•āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d2. Viewfinder grid display āļ•āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d3. ISO Display āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d4. File Number Sequence āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāđ„āļŸāļĨāđ€āļāļšāļ āļēāļž

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d5. Exposure delay mode āļ•āļ‡āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 1āļ§.āļāļ­āļ™āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d6. Date imprint āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d7. Live view display options āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e1. Flash cntrl for built-in flash āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e2. Auto Bracketing Set āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f1. Assign FUNC Button āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ FUNC.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f2. Assign AE-L/AF-L button āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ AE-L/AF-L

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f3. Reverse dial rotation āļŠāļĨāļšāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f4. No Memory Card? āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē?

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f5. Reverse indicators āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Âđ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ—āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™ Âē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Âģ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāđ€āļ‹āļ—āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (Reset Custom Settings)

Page 200: Manual Nikon D5000 Thai

200

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡ Set Picture Control āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļž Image Quality Âđ āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Size Âđ āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

White Balance Âđ āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ ISO sensitivity settings Âđ āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active D-Lighting Âđ āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Auto distortion control āđāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļžāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Color Space āļĢāļŦāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Long Exposure NR āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ (āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē)

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

High ISO NR āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ (ISO) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active Folders āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Movie Setting āļ•āļ‡āļ„āļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Interval timer shooting āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļē ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Release mode Âđ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Focus mode Âđ āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔Âē ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ AE-L/AF-L button hold Âđ āļ›āļĄāļāļ”āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Flexible program Âđ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P* Metering Âđ āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ Exposure compensation Âđ āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ Bracketing Âđ āļ•āļ‡āļ–āļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ Flash mode Âđ āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ ✔ ✔ ✔

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡āļ­āļ™āđ†

Flash compensation Âđ āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ

Âđ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ—āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™ Âē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Âģ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāđ€āļ‹āļ—āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (Reset Custom Settings)

Page 201: Manual Nikon D5000 Thai

201

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠ āļ‡ a1. AF-area mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a2. Built-in AF-assist illuminator āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a3. Live view autofocus āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a4. Range finder āđāļ–āļšāđāļŠāļ”āļ‡āđāļ–āļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

b1. ISO sensitivity step value āļ•āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c1. Shutter-release butt. AE-L āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c2. Auto off timer āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c3. Self-Timer āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c4. Remote on duration āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‚āļĄāļ—

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d1. Beep āļ•āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d2. Viewfinder grid display āļ•āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d3. ISO Display āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d4. File Number Sequence āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāđ„āļŸāļĨāđ€āļāļšāļ āļēāļž

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d5. Exposure delay mode āļ•āļ‡āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 1āļ§.āļāļ­āļ™āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d6. Date imprint āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d7. Live view display options āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e1. Flash cntrl for built-in flash āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡

e2. Auto Bracketing Set āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

f1. Assign FUNC Button āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ FUNC.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f2. Assign AE-L/AF-L button āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ AE-L/AF-L

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f3. Reverse dial rotation āļŠāļĨāļšāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f4. No Memory Card? āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē?

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f5. Reverse indicators āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Âđ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ—āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™ Âē āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āļŦāļĄāļ™āđāļ›āļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž Âģ āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļĢāđ€āļ‹āļ—āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (Reset Custom Settings)

Page 202: Manual Nikon D5000 Thai

202

āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ— āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ—āļ§āđ†āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ (Quick Reset) āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĄ āļžāļĢāļ­āļĄāđ†āļāļ™āđāļŠāđ„āļ§āļ™āļēāļ™āļāļ§āļē 2 āļ§āļ™āļēāļ— āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ—āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ āđƒāļŦāļāļĨāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ”āļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļ—āļ‡ 2 āļ›āļĄāļ™āļˆāļ°āļĄāļˆāļ”āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđāļ•āļĄāđ„āļ§āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ—āļŠāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ” āļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄāļĢāđ€āļ‹āļ—āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ™ āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļšāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āđ„āļ§āđāļĨāļ§āđƒāļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ–āļāļĢāđ€āļ‹āļ— āļ„āļēāļ—āļ•āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Default) Image quality āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž

JPEG Normal JPEG āļ›āļāļ•

Image size āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž

Large 4288 x 2848

White balance āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§

Auto āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ WB 0 āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO sensitivity āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđāļĨāļ° SCENE

Auto āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

ISO 200 Release mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

Single āđ€āļ”āļĒāļ§āļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž

Focus mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

AF-A āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŸāļāļŠ AF Area mode (Live View) āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Face Priority āđ‚āļŸāļāļŠāļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļē

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Wide area

āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ§āļ‡āļāļ§āļēāļ‡

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Normal area āđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ›āļāļ•

āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠ AF-area mode

Single āļ„āļ‡āļ—

Dynamic āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ

Auto āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

Page 203: Manual Nikon D5000 Thai

203

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ–āļāļĢāđ€āļ‹āļ— āļ„āļēāļ—āļ•āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Default) āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠ āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļž Metering āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡

Matrix āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļ‹

AE/AF lock hold āļĢāļ°āļšāļšāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡/āđ‚āļŸāļāļŠ

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Active D-Lighting Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Bracketing āļ–āļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Picture Control āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž

None āđ„āļĄāđƒāļŠ

Flash compensation āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ

0.0

Exposure compensation āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

0.0

āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠ Flash mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Auto

āđāļŸāļĨāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Auto slow sync āđāļŸāļĨāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē

āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Front curtain sync. āđāļŸāļĨāļŠāļĄāļēāļ™āļŠāļ”āļŦāļ™āļē

Flexible program (P*) āđ‚āļŦāļĄāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• P*

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•: āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ—āđāļšāļšāļāļ”āļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĄāļ™ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” Live view āđ„āļ”

Page 204: Manual Nikon D5000 Thai

204

āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ— āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āļœāđƒāļŠ (Reset - Custom Menu) āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§(CUSTOM SETTING MENU) āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡ Reset Custom setting āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāđ€āļ‹āļ—āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđƒāļŠāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§āļ™āļ™ āđƒāļŦāļāļĨāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ”āļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ–āļāļĢāđ€āļ‹āļ— Reset

āļ„āļēāļ—āļ•āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Default)

a1 AF-area mode āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

Auto-area āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

a2 Built-in AF-assist illuminator āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ

On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

a3 Live view autofocus āđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”

Wide zone āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ§āļ‡āļāļ§āļēāļ‡

a4 Range finder āđāļ–āļšāđāļŠāļ”āļ‡āđāļ–āļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

b1 ISO sensitivity step value āļ•āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡

1/3 step āļ‚āļ™āļĨāļ° 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ›

c1 Shutter-release butt. AE-L āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

c2 Auto off timer āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āđāļŠāļ‡

Normal 8 āļ§āļ™āļēāļ—

c3 Self-Timer āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

10 s 10 āļ§āļ™āļēāļ—

c4 Remote on duration āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž

1 min 1 āļ™āļēāļ—

d1 Beep āļ•āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™

On āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡

d2 Viewfinder grid display āļ•āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

d3 ISO Display āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

d4 File Number Sequence āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāđ„āļŸāļĨāđ€āļāļšāļ āļēāļž

On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

d5 Exposure delay mode āļ•āļ‡āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 1.0 āļ§. āļāļ­āļ™āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”

d6 Date imprint āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

d7 Live view display options

Page 205: Manual Nikon D5000 Thai

205

āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ–āļāļĢāđ€āļ‹āļ— Reset

āļ„āļēāļ—āļ•āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Default)

e1 Flash cntrl for built-in flash āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡

TTL (TTL-Through The Lens) āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļœāļēāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠ

e2 Auto Bracketing Set āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

AE bracketing āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ›āļāļ•

f1 Assign FUNC Button āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ FUNC.

Self-timer āļ•āļ‡āļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

f2 Assign AE-L/AF-L button āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ AE-L/AF-L

AE/AF lock āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ

f3 Reverse dial rotation āļŠāļĨāļšāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāļŠāļ‡

Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

f4 No Memory Card? āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē?

Enable release āđƒāļŦāđƒāļŠāļ›āļĄāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ”

f5 Reverse indicators āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ

āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āđāļšāļšāļ—āđāļŠāļ”āļ‡

Page 206: Manual Nikon D5000 Thai

206

Basic Set up Menu āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Format memory card āļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē â€Ē No â€Ē Yes

āļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āđ€āļžāļ­āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāđ„āļ§āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāđ€āļāļšāļ āļēāļžāļŠāļ”āđƒāļŦāļĄ â€Ē No āđ„āļĄ āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ— â€Ē Yes āđƒāļŠ āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđāļĄāļ—āļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”

LCD Brightness āļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž â€Ē LCD brightness

-3 to +3 â€Ē Auto dim

On * Off

āļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž LCD â€Ē LCD brightness

āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļĄāļ” -3 āļ–āļ‡ +3 āļŠāļ§āļēāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļāļ• â€Ē Auto dim

On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ * Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Info display format āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ â€Ē Auto/scene modes

Classic Blue Black Orange

Graphic Green Black Brown

â€Ē P,S, A, and M modes Classic

Blue Black Orange

Graphic Green Black Brown

āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļšāļ™āļˆāļ­ LCD â€Ē āđ‚āļŦāļĄāļ” Auto āđāļĨāļ° āđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE āļ•āļēāļ‡āđ†

āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚ āļžāļ™āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ āļžāļ™āļŠāļ”āļē āļžāļ™āļŠāļŠāļĄ

āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļĢāļ›āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚ āļžāļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ āļžāļ™āļŠāļ”āļē āļžāļ™āļŠāļ™āļēāļ•āļēāļĨ

â€Ē āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P,S, A, M āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚ āļžāļ™āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ āļžāļ™āļŠāļ”āļē āļžāļ™āļŠāļŠāļĄ

āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļĢāļ›āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚ āļžāļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ āļžāļ™āļŠāļ”āļē āļžāļ™āļŠāļ™āļēāļ•āļēāļĨ

Page 207: Manual Nikon D5000 Thai

207

Auto information display āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē Auto/scene modes

On Off

â€Ē P,S, A, and M modes On Off

āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē āđ‚āļŦāļĄāļ” Auto āđāļĨāļ° āđ‚āļŦāļĄāļ” SCENE āļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

â€Ē āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž P,S, A, M āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Info wrap-around â€Ē On â€Ē Off *

â€Ē āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ â€Ē āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ *

Clean image sensor āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ CMOS â€Ē Clean now â€Ē Clean at startup / shut.

Clean at startup Clean at shutdown Clean at start & shut Cleaning off

āļŠāļ‡āđƒāļŦāļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āļŠāļšāļ”āļāļ™ āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ â€Ē āļŠāļ™āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ—āļ™āļ— āđ€āļ”āļĒāļ§āļ™ â€Ē āļŠāļ™āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļĄāļ­ āđ€āļĢāļĄāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āļˆāļ°āļ›āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļĄāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļˆāļ°āļ›āļ”āļ—āļāļ„āļĢāļ‡ āļ›āļ” āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™

Lock mirror up for cleaning āļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ‚āļ™āļ„āļēāļ‡āđ„āļ§āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” â€Ē Start

āļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ™ āđāļĨāļ§āļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ āđ€āļžāļ­āđ€āļŠāļ”āļˆāļ­āļĢāļšāļ āļēāļž CMOS â€Ē āđ€āļĢāļĄ āđ€āļ›āļ” āļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ„āļēāļ‡āđ„āļ§ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļēāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļˆāļ­ CMOS

Video Mode āļŠāļāļāļēāļ“āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ â€Ē NTSC â€Ē PAL *

āļ•āļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡ āđ„āļ›āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ â€Ē NTSC āđāļšāļšāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē â€Ē PAL āđāļšāļšāļĒāđ‚āļĢāļ› (āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) *

HDMI āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ•āļ­āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž HDMI â€Ē Auto * â€Ē 480p â€Ē 576p â€Ē 720p â€Ē 1080i

āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļĢāļˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ•āļ­ HDMI āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ„āļ›āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļˆāļ­āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļŊ āļŦāļĢāļ­ āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž HDMI â€Ē āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• * â€Ē 480p â€Ē 576p â€Ē 720p â€Ē 1080i

Time zone and date āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ â€Ē Time zone

Select â€Ē Date

Date set Time set

â€Ē Date format yy/mm/dd mm/dd/yy dd/mm/yy

â€Ē Daylight saving time Off On

āļ•āļ‡āļ™āļēāļŽāļāļē āđƒāļŦāļšāļ­āļāđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ â€Ē āļ•āļ‡āđ‚āļ‹āļ™āđ€āļ§āļĨāļē

āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļ‹āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ â€Ē āļ§āļ™āļ—

āļ•āļ‡āļ§āļ™āļ— āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē

â€Ē āļ•āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļ™āļ— āļ›/āđ€āļ”āļ­āļ™/āļ§āļ™āļ— āđ€āļ”āļ­āļ™/āļ›/āļ§āļ™āļ— āļ§āļ™āļ—/āđ€āļ”āļ­āļ™/āļ›

â€Ē āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļĪāļ”āļĢāļ­āļ™ āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠ āđ€āļ›āļ” āļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļĪāļ”āļĢāļ­āļ™

Page 208: Manual Nikon D5000 Thai

208

Language āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ™āļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™ â€Ē German â€Ē English â€Ē Spanish â€Ē French â€Ē Italian â€Ē Dutch â€Ē Portugese â€Ē Russian â€Ē Swedish â€Ē Chinese Traditional â€Ē Chinese Simplified â€Ē Japanese â€Ē Korean

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļĐāļēāļ—āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĄāļ™āļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē German â€Ē English â€Ē Spanish â€Ē French â€Ē Italian â€Ē Dutch â€Ē Portugese â€Ē Russian â€Ē Swedish â€Ē Chinese Traditional â€Ē Chinese Simplified â€Ē Japanese â€Ē Korean

Image Comment āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ (āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļŠāļĒāļ™āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļŦāļĄāļ”āļ—āļāļ āļēāļž) â€Ē Done â€Ē Input comment

Text entry â€Ē Attach comment

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļ­āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡, āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜, āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļ āļēāļž â€Ē āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĢāļˆāđāļĨāļ§ āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āđ€āļĄāļ™āļŦāļ™āļēāđāļĢāļ â€Ē āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļš

āđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ§āļ­āļāļĐāļĢ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ â€Ē āļ•āļāđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĄāđƒāļŠāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļāļšāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž

Auto Image Rotation āļāļĨāļšāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āđ€āļ­āļ‡ â€Ē On * â€Ē Off

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ™āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡ â€Ē āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ * â€Ē āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Image Dust Off Ref Photo āļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļĄāļ”āļāļ™ â€Ē Start â€Ē Clean sensor then start

āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļĄāļ”āļāļ™āļšāļ™āļˆāļ­āļĢāļšāļ āļēāļž CMOS â€Ē Start āđ€āļĢāļĄāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ â€Ē āđƒāļŦāļŠāļ™āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļāļ­āļ™ āđāļĨāļ§āļˆāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ (āđƒāļŠāđ„āļŸāļĨ NEF āđāļĨāļ° āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Nikon Capture āļŦāļĢāļ­ NX2 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™)

GPS āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ GPS â€Ē Auto meter off â€Ē Position

āļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļēāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ GPS â€Ē āļ›āļ”āļžāļāļāļēāļĢāđƒāļŠ GPS āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļāļ”āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ GPS

Eye Fi Upload āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ— â€Ē Enable â€Ē Disable *

āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļšāļāļēāļĢāļ” SD āđāļšāļš Eye-Fi āđƒāļŠāļŠāļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ‚āļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ— â€Ē Enable āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ â€Ē Disable āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ *

Firmware Version āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē Version No.

A x.00 B x.00 L x.00

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļĨāļ­āļ‡ (āđ€āļŸāļĢāļĄāđāļ§āļĢ) â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāļĢāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļŸāļĢāļĄāđāļ§āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

A x.00 B x.00 L x.00

Page 209: Manual Nikon D5000 Thai

209

Shooting Menu āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Scene mode āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž â€Ē Night landscape â€Ē Party/indoor â€Ē Beach/snow â€Ē Sunset â€Ē Dusk/dawn â€Ē Pet portrait â€Ē Candlelight â€Ē Blossom â€Ē Autumn colors â€Ē Food â€Ē Silhouette â€Ē High key â€Ē Low key

āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† â€Ē āļ āļēāļžāļ§āļ§āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™ â€Ē āļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĒāļ‡/āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ— â€Ē āļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”/āļŦāļĄāļ° â€Ē āļ āļēāļžāļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļ‚āļ™/āļ•āļ â€Ē āļ āļēāļžāļĒāļēāļĄāļ„āļē/āļĒāļēāļĄāđ€āļŠāļē â€Ē āļ āļēāļžāļŠāļ•āļ§āđ€āļĨāļĒāļ‡ â€Ē āļ āļēāļžāļāļĨāļēāļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļ—āļĒāļ™ â€Ē āļ āļēāļžāļ”āļ­āļāđ„āļĄāļšāļēāļ™ â€Ē āļ āļēāļžāļŠāļĪāļ”āđƒāļšāđ„āļĄāļĢāļ§āļ‡ â€Ē āļ āļēāļžāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ™ â€Ē āļ āļēāļžāđ€āļ‡āļēāļ”āļē â€Ē āļ āļēāļžāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡ â€Ē āļ āļēāļžāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ‡āļēāļĄāļ”

Set Picture Control āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž â€Ē Standard

Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

â€Ē Neutral Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

â€Ē Vivid Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3)

āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­ āļˆāļ°āļ•āļ‡āļ•āļēāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ â€Ē āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļ–āļāļ•āļ‡āđ„āļ§āļ— Default (3, 0, 0, 0, 0)

Quick adjust (-2 āļ–āļ‡ +2) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” (A, 0 āļ–āļ‡ 9) āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ (-1 āļ–āļ‡ +1) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āđ‚āļ—āļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠ (-3 āļ–āļ‡ +3)

â€Ē āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļ–āļāļ•āļ‡āđ„āļ§āļ— Default (2, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 āļ–āļ‡ +2) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” (A, 0 āļ–āļ‡ 9) āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ (-1 āļ–āļ‡ +1) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āđ‚āļ—āļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠ (-3 āļ–āļ‡ +3)

â€Ē āļ āļēāļžāļŠāļŠāļĢāļĢāļŠāļ”āđƒāļŠ āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļ–āļāļ•āļ‡āđ„āļ§āļ— Default (4, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 āļ–āļ‡ +2) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” (A, 0 āļ–āļ‡ 9) āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ (-1 āļ–āļ‡ +1) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3)

Page 210: Manual Nikon D5000 Thai

210

Hue (-3 to +3) â€Ē Monochrome

Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Filter (Off, Y, O, R, G) Toning (10 options)

â€Ē Portrait Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

â€Ē Landscape Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

â€Ē [custom]

āđ‚āļ—āļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠ (-3 āļ–āļ‡ +3) â€Ē āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ (āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē) āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļ•āļ‡āđ„āļ§āļ— Default (3, 0, 0, 0, 0)

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” (A, 0 āļ–āļ‡ 9) āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ (-1 āļ–āļ‡ +1) āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™ (āļ›āļ”, āļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡, āļŠāļŠāļĄ, āļŠāđāļ”āļ‡, āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§) āđ‚āļ—āļ™āļŠ (āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ” 10 āđ‚āļ—āļ™)

â€Ē āļ āļēāļžāļš āļ„āļ„āļĨ āļžāļ­āļĢāđ€āļ—āļĢāļ— Quick adjust (-2 āļ–āļ‡ +2) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” (A, 0 āļ–āļ‡ 9) āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ (-1 āļ–āļ‡ +1) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āđ‚āļ—āļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠ (-3 āļ–āļ‡ +3)

â€Ē āļ āļēāļžāļ—āļ§āļ—āļĻāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ• Quick adjust (-2 āļ–āļ‡ +2) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļ” (A, 0 āļ–āļ‡ 9) āļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡ (-1 āļ–āļ‡ +1) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠ (A, -3 āļ–āļ‡ +3) āđ‚āļ—āļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠ (-3 āļ–āļ‡ +3)

â€Ē āļ•āļ‡āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļēāļĄāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ [custom]

Manage Picture Control āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž â€Ē Save/edit â€Ē Rename â€Ē Delete â€Ē Load/save

āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡ â€Ē āđāļāđ„āļ‚ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ‹āļŸāđ€āļāļšāļĨāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē â€Ē āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠāļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž â€Ē āļĨāļšāļ—āļ‡ â€Ē āđ€āļĢāļĒāļāđƒāļŠ āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ‹āļŸ āļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡

Image Quality āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž â€Ē NEF (Raw) + JPEG Fine â€Ē NEF (Raw) + JPEG Normal â€Ē NEF (Raw) + JPEG Basic â€Ē NEF (Raw) â€Ē JPEG Fine â€Ē JPEG Normal * â€Ē JPEG Basic

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ™āļ” āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” CF â€Ē NEF (Raw) + JPEG Fine āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ‡āļŠāļ” â€Ē NEF (Raw) + JPEG Normal āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ â€Ē NEF (Raw) + JPEG Basic āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™ â€Ē NEF (Raw) āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ”āļš āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļāđāļ•āļ‡ â€Ē JPEG Fine āđ„āļŸāļĨāļš āļšāļ­āļ”āļ™āļ­āļĒ āđƒāļŦāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļžāļŠāļ‡āļŠāļ” â€Ē JPEG Normal āđ„āļŸāļĨāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđƒāļŦāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ * â€Ē JPEG Basic āđ„āļŸāļĨāļšāļšāļ­āļ”āļĄāļēāļ āđƒāļŦāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ•āļēāļŠāļ”

Image Size āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž â€Ē Large * â€Ē Medium â€Ē Small

āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž - āļāļ§āļēāļ‡xāļĒāļēāļ§ / āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļžāļāđ€āļ‹āļĨāđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē 4288 x 2848 / 12.2 M (āđƒāļŦāļ āļ‚āļ™āļēāļ” 12.2 āļĨāļēāļ™ āļžāļāđ€āļ‹āļĨ) * â€Ē 3216 x 2136 / 6.9 M (āļāļĨāļēāļ‡ āļ‚āļ™āļēāļ” 6.9 āļĨāļēāļ™ āļžāļāđ€āļ‹āļĨ) â€Ē 2144 x 1424 / 3.1 M (āđ€āļĨāļ āļ‚āļ™āļēāļ” 3.1 āļĨāļēāļ™ āļžāļāđ€āļ‹āļĨ)

White Balance āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ â€Ē Auto * â€Ē Incandescent â€Ē Fluorescent â€Ē Direct Sunlight â€Ē Flash

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ â€Ē Auto āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡ A-B, G-M āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđƒāļŠ * â€Ē Incandescent āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāļŸāļēāđāļšāļšāđ€āļœāļēāđ„āļŠāļ—āļ‡āļŠāđ€āļ•āļ™ â€Ē Fluorescent āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāļŸāļēāđāļšāļšāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ â€Ē Direct Sunlight āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ â€Ē Flash āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđ„āļŸāđāļŸāļĨāļŠ

Page 211: Manual Nikon D5000 Thai

211

â€Ē Cloudy â€Ē Shade â€Ē Choose color temp. â€Ē Preset manual

â€Ē Cloudy āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļŠāļ āļēāļžāļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāđ€āļĄāļ†āļĄāļēāļ â€Ē Shade āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđƒāļ™āļ—āđ†āļĄāļĢāļĄāđ€āļ‡āļē â€Ē āļ›āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ‡āđāļ• 2500 K - 10000 K â€Ē Program WB āļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļ›āļĢāļšāļ§āļ”āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ—āļĄāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™

ISO āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ â€Ē ISO

AUTO LO 1.0 LO 0.7 LO 0.3 200 * 250 320 400 500 640 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

â€Ē ISO sensitivity auto control On / Off * Maximum sensitivity

400 800 1600 3200 HI 1 *

Minimum shutter speed 1/2000 - 1 sec

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ (āļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° b2 āļ”āļ§āļĒ) â€Ē ISO

āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• LO 1.0 LO 0.7 LO 0.3 200 * 250 320 400 500 640 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

â€Ē āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļ›āļ” (āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™) / āļ›āļ” (āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™) * āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđƒāļŦāđƒāļŠāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™

400 800 1600 3200 HI 1 * (āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē 6400)

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ§āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāđƒāļŠāđ„āļ” 1/2000 - 1 āļ§āļ™āļēāļ—

Active D-Lighting āļ„āļēāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡ â€Ē Extra High â€Ē High â€Ē Normal â€Ē Moderate â€Ē Off *

āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļ•āļ§āđāļšāļšāļŦāļĨāļāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡ â€Ē āļ›āļĢāļšāđ€āļĢāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļŠāļ‡āļĄāļēāļāļ—āļ•āļ§āđāļšāļš â€Ē āļ›āļĢāļšāđ€āļĢāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļ â€Ē āļ›āļĢāļšāđ€āļĢāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ—āļ§āđ„āļ› â€Ē āļ›āļĢāļšāđ€āļĢāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒ â€Ē āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĒ *

Auto distortion control āđāļāđ„āļ‚āļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē Off * â€Ē On

āđāļāđ„āļ‚āļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļāļšāđ€āļĨāļ™āļŠ Nikkor āđāļšāļš Type G āđāļĨāļ° D āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ â€Ē Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠ * â€Ē On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Page 212: Manual Nikon D5000 Thai

212

Color Space āļĢāļŦāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļž â€Ē sRGB * â€Ē Adobe RGB

āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļŦāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļž āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž â€Ē āđƒāļŠāļĢāļŦāļŠāļŠāđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ sRGB āļ—āļ§āđ†āđ„āļ› * â€Ē āđƒāļŠāļĢāļŦāļŠāļŠāļ‚āļ­āļ‡ Adobe RGB

Long Exposure NR āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ (āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē) â€Ē On â€Ē Off *

āļāļēāļĢāļāļēāļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļē (āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļē Â― āļ§āļ™āļēāļ—) â€Ē On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ â€Ē Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠ *

High ISO NR āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™ (Noise Reduction) â€Ē High â€Ē Normal * â€Ē Low â€Ē Off

āļāļēāļĢāļāļēāļˆāļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļšāļāļ§āļ™āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļŠāļ‡ â€Ē āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠ āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āļŠāļ‡ (1600 āļ‚āļ™āđ„āļ›) â€Ē āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠ āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ (800-1600) * â€Ē āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠ āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO 400 â€Ē āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĨāļĒ (āđāļ•āļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāļ— ISO 800 āļ‚āļ™āđ„āļ›)

Active Folders āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž â€Ē New â€Ē Rename â€Ē Delete

āļ•āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāđƒāļŦāļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž â€Ē New āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄ â€Ē Rename āļ•āļ‡āļŠāļ­āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāđƒāļŦāļĄ â€Ē Delete āļĨāļšāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ™āļ™āļ—āļ‡āđ„āļ›

Movie Setting āļ•āļ‡āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļ”āđ‚āļ­ â€Ē Quality 1280 x 720 (16:9) 640 x 424 (3:2) 320 x 216 (3:2) â€Ē Sound On Off

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļšāļ™āļ—āļāđāļšāļšāļ§āļ”āđ‚āļ­ â€Ē āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”

1280 x 720 (16:9) 640 x 424 (3:2) 320 x 216 (3:2)

â€Ē āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡ On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļ§āļĒ Off āļ›āļ” āđ„āļĄāļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡

Interval timer shooting āļ•āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļē â€Ē Start

Now Start time

â€Ē Interval [hh:mm:ss]

â€Ē Select Intvl*Shots [000] x [0] = 0001

â€Ē Start Off On

āļ•āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§ â€Ē āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđƒāļ™āļ—āļ™āļ— āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§

â€Ē āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž [āļŠāļĄ.:āļ™āļēāļ—:āļ§āļ™āļēāļ—]

â€Ē āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē x āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž [000] x [0] = 0001

â€Ē āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļāļēāļĢāļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļē Off āļ›āļ” āđ„āļĄāļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡ On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŦāļšāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļ§āļĒ

Page 213: Manual Nikon D5000 Thai

213

Playback Menu āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Delete āļĨāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļ‡ â€Ē Selected â€Ē Select Date â€Ē All

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ—āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ” â€Ē Selected āđ€āļĨāļ­āļāļĨāļšāļ—āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāđ†āđ„āļ› â€Ē Select Date āļĨāļšāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ›āļŽāļ—āļ™āļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” â€Ē All āļĨāļšāļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļāļ āļēāļž

Playback Folder āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ”āļ āļēāļž â€Ē D5000 â€Ē All â€Ē Current

āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ”āļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž â€Ē D5000 â€Ē āļ”āļŦāļĄāļ”āļ—āļāđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢ āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ DCF â€Ē āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāļĨāļēāļŠāļ”āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđƒāļŠāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž

Display Mode āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļšāļ™āļˆāļ­ LCD â€Ē Done â€Ē Highlights â€Ē RGB Histogram â€Ē Data

āļ•āļāđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļžāļšāļ™āļˆāļ­ LCD â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž āđ€āļŠāļĢāļˆāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āļāļ§āļē CMOS āļˆāļ°āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ”āđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļŪāļ—āđ‚āļ•āđāļāļĢāļĄ āļŠāđāļ”āļ‡/āđ€āļ‚āļĒāļ§/āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ (āļāļĢāļēāļŸāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ•āļ­āļžāļāđ€āļ‹āļĨ) â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļžāđāļšāļšāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”

Image Review āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļ–āļēāļĒ â€Ē Off â€Ē On

āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āđ€āļžāļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļšāļ™āļ—āļāļĨāļēāļŠāļ” āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ§ â€Ē āļ›āļ” āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ â€Ē āđ€āļ›āļ” āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ—āļāļĨāļ­āļ‡āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Rotate Tall āļāļĨāļšāļ āļēāļžāđāļ™āļ§āļ•āļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē On * â€Ē Off

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļāļĨāļšāļ āļēāļžāđāļ™āļ§āļ•āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļĄāļ­āļ•āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡ â€Ē āđ€āļ›āļ” āđƒāļŦāļāļĨāļšāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ•āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• * â€Ē āļ›āļ” āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļĨāļšāļ āļēāļž

Slide Show āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĒāļ­āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž â€Ē Start â€Ē Frame Interval

2 sec 3 sec 5 sec 10 sec

āļ•āļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĒāļ­āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĨāļ°āļ āļēāļž āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ° â€Ē āđ€āļĢāļĄ āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž â€Ē āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ āļēāļž

2 āļ§āļ™āļēāļ— 3 āļ§āļ™āļēāļ— 5 āļ§āļ™āļēāļ— 10 āļ§āļ™āļēāļ—

Print Set (DPOF) āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļžāļĄāļž â€Ē Select / set â€Ē Deselect All?

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļžāļĄāļž āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāļ āļēāļž āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ DPOF â€Ē āļāļ”āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļž / āđ€āļĢāļĄ (āļŦāļēāļāđ„āļŸāļĨāļĨāļ āļēāļž NEF āļāļˆāļ°āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”) â€Ē āļĒāļāđ€āļĨāļ āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ§āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

Page 214: Manual Nikon D5000 Thai

214

Retouch Menu āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļēāđ€āļĢāļˆāļĢāļ›āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļ§āļāļĨāļ­āļ‡ (āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ‚āļ™āđƒāļŦāđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĒāļ‡āđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāđ€āļ”āļĄāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļž)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

D Lighting āļ•āļ‡āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡ â€Ē Low â€Ē Normal â€Ē High

āļŠāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ”āļŠāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļĄāļ­āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ­āļ™āđāļŠāļ‡āļŦāļĢāļ­ āļĄāđāļŠāļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļ‡ background āļ—āļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļ™āđ„āļ› â€Ē Low āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđƒāļŦāļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļāļ• â€Ē Normal āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē â€Ē High āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļŠāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ›āļāļ•

Red-eye correction āļ›āļĢāļšāđāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ â€Ē Select image

āļ›āļĢāļšāđāļāļ•āļēāđāļ”āļ‡ āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļšāļ āļēāļžāļ—āđƒāļŠāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

Trim āļ•āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļž â€Ē Select image

Zoom / Scroll Aspect

Crop āļ„āļĢāļ­āļ›āļ•āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļĨāļāļĨāļ‡ â€Ē Select image āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

āļ‹āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ āļēāļž / āļāļ§āļēāļ”āļ”āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ•āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ› Aspect āđ€āļĨāļ­āļāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™ āļ”āļēāļ™āļāļ§āļēāļ‡/āļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ§ āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĢāļ­āļš

Monochrome āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§āđāļšāļšāđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄ â€Ē Black-and-white

Select image â€Ē Sepia

Select image â€Ē Cyanotype

Select image

āļĨāļšāļŠāđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡āļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ (āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĨāđ‚āļ—āļ™āļŠāļ­āļ­āļ™-āļŠāđ€āļ‚āļĄ) â€Ē Black-and-white āļ āļēāļžāđ‚āļ—āļ™ āļ‚āļēāļ§-āļ”āļē

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” â€Ē Sepia āļ āļēāļžāđ‚āļ—āļ™ āļŠāļ‹āđ€āļ›āļĒ

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” â€Ē Cyanotype āļ āļēāļžāđ‚āļ—āļ™āļŸāļ­āļ āļŠāļ„āļĢāļēāļĄ āļŸāļē-āļ‚āļēāļ§ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

Filter effects āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠ â€Ē Skylight

Select image â€Ē Warm filter

Select image â€Ē Red intensifier

Select image â€Ē Green intensifier

Select image â€Ē Blue intensifier

Select image

āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ€āļĢāļ‡āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāđāļœāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž â€Ē Sky light āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļŠāļĄāļžāļ­āļ­āļ™ (āļĨāļ”āļŠāļŸāļēāđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļĢāļĄāđ€āļ‡āļē)

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē â€Ē Warm filter āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļŠāļĄāļžāļŠāļĄ (āļ—āļēāđƒāļŦāļ āļēāļžāļ”āļ­āļ™āļ‚āļ™)

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē â€Ē Red Intensifier āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠāđāļ”āļ‡ (āļ”āļ­āļāđ„āļĄ) āđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ”āļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē â€Ē Green Intensifier āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ (āļ›āļēāđ„āļĄ) āđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ”āļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē â€Ē Blue Intensifier āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļŠāļ™āļēāđ€āļ‡āļ™ (āļ—āļ°āđ€āļĨ) āđƒāļ™āļ āļēāļžāđƒāļŦāļ”āļ­āļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē

Page 215: Manual Nikon D5000 Thai

215

â€Ē Cross screen â€Ē Soft

Low Normal High

â€Ē Cross screen āđ€āļžāļĄāđāļ‰āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ”āļēāļ§āđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļ āļēāļžāļ”āļ™āļĄāļ™āļ§āļĨāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđƒāļŠāļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ•

āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāđ€āļšāļĨāļ­āļ™āļĄ āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļ™āļĄ (āđ€āļšāļĨāļ­) āļĄāļēāļ

Color balance āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ‚āļ—āļ™āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē Select image

Color wheel

āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđ‚āļ—āļ™āļŠāđƒāļ™āļ āļēāļž āļ•āļēāļĄāļ§āļ‡āđāļĄāļŠ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļ‡āđāļĄāļŠ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ™āļēāļŦāļ™āļāļŠ

Small picture āļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž â€Ē Select image â€Ē Choose size

640x480 3240x240 160x120

āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āļ™āļēāļ” â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”

640x480 3240x240 160x120

Image overlay āļāļēāļĢāļ—āļēāļ āļēāļžāļ‹āļ­āļ™āļāļ™ â€Ē Image 1

Image Thumbnail (single)

Gain (x0.1 - x2.0) â€Ē Image 2

Image Thumbnail (single)

Gain (x0.1 - x2.0) â€Ē Preview

āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđāļšāļš NEF āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ â€Ē Image 1 āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāđāļĢāļ

Image Thumbnail āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž * āļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

Gain (x0.1 - x2.0) āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļĢāļ â€Ē Image 2 āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ‹āļ­āļ™āļ—āļšāļ āļēāļžāđāļĢāļ

Image Thumbnail āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļĒāļ­āļĒ * āļ—āđ€āļāļšāļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

Gain (x0.1 - x2.0) āļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļ‹āļ­āļ™āļ—āļš â€Ē Preview āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ āļēāļžāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđāļĨāļ§ â€Ē āđƒāļŠāđ„āļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļāđ„āļ§āđƒāļ™āđāļšāļš RAW (NEF)

āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

NEF (RAW) processing āļ„āļēāļŠāļ‡āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž â€Ē Select image â€Ē Choose parameters

Image quality Image size White Balance Exposure comp. Set Picture Control

â€Ē Execute

āđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ‡āļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž NEF (RAW) āđ„āļ›āđ€āļ›āļ™ āđ„āļŸāļĨ JPEG â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āđāļ›āļĨāļ‡ â€Ē āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨ JPEG

āļ„āļ“āļ āļēāļžāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž JPEG āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž JPEG āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāļŠāļ‚āļēāļ§ āļ„āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļŠāļ‡ āļ„āļēāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ”āļ§āļĒāļ„āļēāļŠāļ‡ Picture Control)

â€Ē āļĨāļ‡āļĄāļ­āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ

Quick retouch āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĢāļ§ â€Ē Select image â€Ē Select level

Normal Low High

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āļ›āļāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļē āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡

Page 216: Manual Nikon D5000 Thai

216

Straighten āļ›āļĢāļšāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļ°āļ”āļš â€Ē Select image â€Ē Adjust angle â€Ē Save

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļĢāļ°āļ™āļēāļšāđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļĢāļ°āļ™āļēāļšāļ āļēāļž â€Ē āļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļĄāļĄāđ€āļ­āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž â€Ē āļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ—āļ–āļāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļĨāļ§āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”

Distortion control āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļāđ„āļ‚āļĄāļĄāļ āļēāļž â€Ē Auto

Select image Adjust

â€Ē Manual Select image Adjust

āļ„āļēāļŠāļ‡āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļĄāļ‚āļ­āļš āļāļĢāļ­āļšāļ āļēāļž â€Ē āļ›āļĢāļšāđāļāđ„āļ‚āđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡

â€Ē āļœāđƒāļŠāļ›āļĢāļšāđāļāđ„āļ‚āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ āļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡

Fisheye āļ āļēāļžāđāļšāļšāđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē â€Ē Select image â€Ē Adjust

āļ›āļĢāļšāļĄāļĄāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļĨāļ™āļŠāļ•āļēāļ›āļĨāļē â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡ â€Ē āļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡

Color outline āļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ â€Ē Select image

āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

Perspective control āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž â€Ē Select image â€Ē Adjust

āļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđƒāļŦāļ”āļ•āļ‡āļ•āļĢāļ‡ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ â€Ē āđ€āļĢāļĄāļ—āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āļ āļēāļž

Stop-motion movie āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļžāļ™āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ„āļĨāļ›āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āđ† â€Ē Create movie â€Ē Frame size

640x480 320x240 160x120

â€Ē Frame rate 15 fps 10 fps 6 fps 3 fps

āļ•āļ­āļ āļēāļžāļ™āļ‡āļ—āļ–āļēāļĒāļ•āļ”āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™ āļ—āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āđ† â€Ē āđ€āļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡ â€Ē āļ‚āļ™āļēāļ”āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡

640x480 320x240 160x120

â€Ē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž 15 āļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ— 10 āļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ— 6 āļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ— 3 āļ āļēāļžāļ•āļ­āļ§āļ™āļēāļ—

Page 217: Manual Nikon D5000 Thai

217

My Menu āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŠ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ™āļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŠāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āđ€āļ­āļ‡

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

Add items āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ â€Ē Select image

Playback menu Shooting menu Custom setting menu Setup menu Retouch menu

āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡ â€Ē Select image āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­

āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļēāļ Playback menu āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļēāļ Shooting menu āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļēāļ Custom setting menu āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļēāļ Setup menu āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļˆāļēāļ Retouch menu

Remove items āļĨāļšāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ› â€Ē Select item to remove

āļĨāļšāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ› āļˆāļēāļāļŠāļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāļ­āļ­āļāđ„āļ›

Rank items āļˆāļ”āļ­āļ™āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ â€Ē Select item to re-order

āđ€āļĢāļĒāļ‡āļˆāļ”āļ­āļ™āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ â€Ē āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļĢāļĒāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļšāļ™-āļĨāļēāļ‡

Choose tab āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ â€Ē My menu â€Ē Recent settings

āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ§āļ‚āļ­āļŠāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āđƒāļŦāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄ Menu â€Ē āđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ— My menu āļāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­ â€Ē āđƒāļŦāļāļĨāļšāđ„āļ›āļ—āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āđƒāļŠāļ„āļĢāļ‡āļĨāļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­

Page 218: Manual Nikon D5000 Thai

218

Custom Settings Menu (a: Autofocus) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ a: āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

a1 AF area Mode a1 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē Single point * â€Ē Dynamic area â€Ē Auto-area â€Ē 3D-tracking (11 points)

āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ” â€Ē āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ”āļĒāļ§ * â€Ē āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ â€Ē āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ­āļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ 3D-tracking (āđƒāļŠāļ—āļ‡ 11 āļāļĢāļ­āļš)

a2 Built-in AF-assist illuminator a2 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļŸāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē On * â€Ē Off

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ§āļĒāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠ â€Ē On * āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āļ—āļĄ * â€Ē Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĒ

a3 Live view auto focus a3 āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļŠāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļš Live view â€Ē Face priority â€Ē Wide area * â€Ē Normal area

āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” â€Ē āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđ€āļ™āļ™āļ—āđƒāļšāļŦāļ™āļē â€Ē āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļš āļ§āļ‡āļāļ§āļēāļ‡ * â€Ē āļāļĢāļ­āļšāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāđāļšāļšāļ›āļāļ•

a4 Range finder a4 āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ–āļšāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ â€Ē On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŦāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ â€Ē Off * āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āđāļŠāļ”āļ‡āđāļ–āļšāļŠāļ§āļĒāļ›āļĢāļšāđ‚āļŸāļāļŠ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāđ€āļĨāļ™āļŠāļ—āđ‚āļŸāļāļŠāļ”āļ§āļĒāļĄāļ­ Manual focus â€Ē On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŦāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ â€Ē Off * āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Page 219: Manual Nikon D5000 Thai

219

Custom Settings Menu (b: Metering/Exposure) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ b: āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ /āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

b1 EV steps for exposure ctl. b1 āļ•āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž â€Ē 1/3 step * â€Ē 1/2 step

āļ•āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€ āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ â€Ē 1/3 step * āļ‚āļ™āļĨāļ° 1/3 āļŠāļ•āļ­āļ› ( 3 āļ„āļĨāļ = 1 āļŠāļ•āļ­āļ› ) â€Ē 1/2 step āļ‚āļ™āļĨāļ° Â― āļŠāļ•āļ­āļ› ( 2 āļ„āļĨāļ = 1 āļŠāļ•āļ­āļ› )

Page 220: Manual Nikon D5000 Thai

220

Custom Settings Menu (c: Timers/AE Lock) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ c: āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē/ āļ›āļĄāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

c1 Shutter-release butt. AE-L c1 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ â€Ē On â€Ē Off *

āļ•āļ‡āļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄāļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†āļ„āļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡ āđāļŠāđ„āļ§ â€Ē On āđ€āļ›āļ” āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ (āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļšāļēāđ†)â€Ē Off * āļ›āļ” āđ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ (āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđ€āļĄāļ­āļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ)

c2 Auto off timers c2 āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ â€Ē 4 s â€Ē 6 s * â€Ē 8 s â€Ē 16 s â€Ē 30 s â€Ē 1 min â€Ē 5 min â€Ē 10 min â€Ē 30 min â€Ē No Limit

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ â€Ē 4 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 6 āļ§āļ™āļēāļ— * â€Ē 8 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 16 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 30 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 1 āļ™āļēāļ— â€Ē 5 āļ™āļēāļ— â€Ē 10 āļ™āļēāļ— â€Ē 30 āļ™āļēāļ— â€Ē No Limit āđ„āļĄāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļ”

c3 Self-Timer c3 āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡

2 s 5 s 10 s * 20 s

â€Ē Number of shots 1-9

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļšāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡ (āđ„āļ—āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢ) āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ

2 āļ§āļ™āļēāļ— 5 āļ§āļ™āļēāļ— 10 āļ§āļ™āļēāļ— * 20 āļ§āļ™āļēāļ—

â€Ē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž 1 - 9 āļ āļēāļž

c4 Remote on duration c4 āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāđ€āļāļ™ â€Ē 1 min * â€Ē 5 min â€Ē 10 min â€Ē 15 min

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļĢāđ‚āļĄāļ—āļ­āļ™āļŸāļĢāļēāđ€āļĢāļ”āđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ â€Ē 1 āļ™āļēāļ— * â€Ē 5 āļ™āļēāļ— â€Ē 10 āļ™āļēāļ— â€Ē 15 āļ™āļēāļ—

Page 221: Manual Nikon D5000 Thai

221

Custom Settings Menu (d: Shooting/Display) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ d: āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ§āļĒāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļž)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

d1 Beep d1 āļ•āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™ â€Ē On * â€Ē Off

āļ•āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™

â€Ē On * āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™ * â€Ē Off āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™

d2 Viewfinder grid display d2 āļ•āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž â€Ē Off * â€Ē On

āļ•āļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

â€Ē Off * āļ›āļ” āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž * â€Ē On āđ€āļ›āļ” āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž

d3 ISO display d3 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ â€Ē Show ISO sensitivity â€Ē Show ISO/Easy ISO â€Ē Show frame count *

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļž (āļ—āļŠāļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļž) â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ” â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļžāļ—āļ–āļēāļĒ *

d4 File Number Sequence d4 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļēāļ”āļšāđ„āļŸāļĨāļĨāđ€āļāļšāļ āļēāļž â€Ē On â€Ē Off * â€Ē Reset

āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļēāļ”āļšāđ„āļŸāļĨāļ āļēāļžāļ—āļšāļ™āļ—āļ â€Ē On āđ€āļ›āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļĨāļ‚āļĨāļēāļ”āļšāļ āļēāļžāļ•āļ­āļāļ™āđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļĒāđ†āļˆāļ™ 9999 â€Ē Off * āļ›āļ” āļˆāļ°āđƒāļŠāļ‡āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ° 0001 āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ—āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ” * â€Ē Reset āļŠāļĢāļēāļ‡āļĨāļēāļ”āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ„āļŸāļĨāđƒāļŦāļĄāļŦāļĄāļ” āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ— 0001

d5 Exposure delay mode d5 āļ•āļ‡āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ â€Ē Off * â€Ē On

āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļ”āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ 1.0 āļ§āļ™āļēāļ— āļĄāļēāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ” āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄ â€Ē Off * āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™* â€Ē On āđ€āļ›āļ” āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āļŦāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 1 āļ§āļ™āļēāļ—

d6 Date imprint d6 āļ„āļēāļŠāļ‡āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ â€Ē Off Âđ â€Ē Date â€Ē Date and time â€Ē Date counter

āđƒāļŠāļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āļžāļĄāļžāđ€āļ§āļĨāļēāļ§āļ™āļ—āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āđ„āļŸāļĨāļ āļēāļž â€Ē Off * āļ›āļ” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™* â€Ē Date āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ— â€Ē Date and time āļžāļĄāļžāļ§āļ™āļ—āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē â€Ē Date counter āļžāļĄāļžāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļ™

d7 Live view display options d7 āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ” â€Ē Done â€Ē Show indicators â€Ē Hide indicators â€Ē Framing grid â€Ē Show shooting info

d7 āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļ”āđƒāļ™āļˆāļ­ LCD â€Ē āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ—āļēāļ•āļēāļĄāļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļ‡āđ†āļšāļ™āļˆāļ­ LCD â€Ē āļ‹āļ­āļ™ āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļšāļ™āļˆāļ­ LCD â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļ§āļĒāļˆāļ”āļ āļēāļž â€Ē āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

Page 222: Manual Nikon D5000 Thai

222

Custom Settings Menu (e: Bracketing / Flash) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ e: āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž/āļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

e1 Flash cntrl for built-in flash e1 āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē TTL * â€Ē Manual

Full 1/2 1/4 1/8 1/16 1/32

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŠāđ‚āļŦāļĄāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŦāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ (āđ„āļāļ”āļ™āļĄāđ€āļšāļ­āļĢ 18 āļĄ.āļ— ISO 200) â€Ē TTL * āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļœāļēāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠ * â€Ē Manual āļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļ•āļēāļĄāļ—āļœāđƒāļŠāļ•āļ‡āļāļēāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđ€āļ­āļ‡

Full āđ€āļ•āļĄāļāļēāļĨāļ‡ 1/2 1/4 1/8 1/16 1/32

Flash Shutter Speed āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ‚āļ™āļ•āļēāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ” â€Ē 1/60 s * â€Ē 1/30 s â€Ē 1/15 s â€Ē 1/8 s â€Ē 1/4 s â€Ē 1/2 s â€Ē 1 s â€Ē 2 s â€Ē 4 s â€Ē 8 s â€Ē 15 s â€Ē 30 s

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ‚āļ™āļ•āļē (Slow Sync.) āļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļšāđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ” â€Ē 1/60 āļ§āļ™āļēāļ—* â€Ē 1/30 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 1/15 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 1/8 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 1/4 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 1/2 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 1 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 2 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 4 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 8 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 15 āļ§āļ™āļēāļ— â€Ē 30 āļ§āļ™āļēāļ—

e2 Auto bracketing set e2 āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē AE bracketing * â€Ē WB bracketing â€Ē ADL Bracketing

āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡ āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• â€Ē AE * āļ„āļĢāļ­āļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļēāđāļŠāļ‡āļ—āļ§āļ”āđ„āļ”āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ * â€Ē WB āļ„āļĢāļ­āļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ (āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ” āļŦāļēāļāļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļāļšāđ„āļŸāļĨāļĨ NEF/RAW or NEF+JPEG) â€Ē ADL āļ„āļĢāļ­āļĄāļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting

Page 223: Manual Nikon D5000 Thai

223

Custom Settings Menu (f: Controls) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļŦāļ§āļ‚āļ­ f: āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ›āļĄāļ•āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡)

* āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ„āļēāļŠāļ‡ â€Ē āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

f1 Assign FUNC Button f1 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄ FUNC. â€Ē Self timers * â€Ē Release mode â€Ē Image quality/size â€Ē ISO sensitivity â€Ē White balance â€Ē Active D-Lighting â€Ē +NEF (RAW) â€Ē Auto bracketing

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļŠāļ‡āļ—āļœāđƒāļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĄ FUNC āļĢāļ§āļĄāļāļš āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āđƒāļŦāļ—āļēāđ„āļ” â€Ē āļ•āļ‡āļ„āļēāļ™āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ­āļĒāļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— * â€Ē āļ•āļ‡āđ‚āļŦāļĄāļ”āļĨāļ™āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ”āļ—āļ™āļ— â€Ē āļ•āļ‡āļŠāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ”āļ—āļ™āļ— â€Ē āļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđāļŠāļ‡ ISO āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— â€Ē āļ•āļ‡āļ„āļēāļŠāļĄāļ”āļĨāļĒāđāļŠāļ‡āļŠāļ‚āļēāļ§ WB āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— â€Ē āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļĄāđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļž Active D-Lighting āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— â€Ē āđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđ„āļŸāļĨāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāđāļšāļš +NEF (RAW) āļ—āļ™āļ— â€Ē āļ•āļ‡āļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļĄāđāļŠāļ‡āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđ„āļ”āļ—āļ™āļ—

f2 Assign AE-L/AF-L button f2 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦ āļ›āļĄāļĨāļ­āļ„āļ„āļēāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ° āļĨāļ­āļ„āđ‚āļŸāļāļŠ AE-L/AF-L â€Ē AE/AF lock â€Ē AE lock only â€Ē AF lock only â€Ē AE lock (hold) â€Ē AF-ON

â€Ē āļĨāļ­āļ„āļ—āļ‡ āļ„āļēāđāļŠāļ‡ AE āđāļĨāļ° āļĨāļ­āļ„āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ AF āđ„āļ§ â€Ē āļĨāļ­āļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļēāđāļŠāļ‡ AE āļ—āļ§āļ”āđāļŠāļ‡āđ„āļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ â€Ē āļĨāļ­āļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļŠ āđ„āļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ â€Ē āļĨāļ­āļ„āļ„āļēāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ (āļāļ” 1 āļ„āļĢāļ‡ āļĨāļ­āļ„ āđāļĨāļ° āļāļ” 1 āļ„āļĢāļ‡ āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ„) â€Ē āļŠāļ‡āđƒāļŦāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāļŦāļēāđ‚āļŸāļāļŠāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ—āļ™āļ—

f3 Reverse dial rotation f3 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļēāļ—āđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ â€Ē On â€Ē Off *

āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™āļ›āļĢāļšāđāļŦāļ§āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ(āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡)āđƒāļŦāļ—āļēāļŦāļ™āļēāļ— â€Ē On āļŦāļĄāļ™āļāļĨāļšāļ—āļēāļ‡ – 0 + â€Ē Off Âđ āļŦāļĄāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļāļ• * + 0 – *

f4 No Memory Card? f4 āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē? â€Ē Release Locked * â€Ē Enable Release

āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļē CF āđ„āļ§āđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ‡ â€Ē Release Locked * āđƒāļŦāļĨāļ­āļ„āļ›āļĄāļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ„āļĄāđƒāļŦāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ” * â€Ē Enable Release āđƒāļŦāļāļ”āļŠāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļ”

f5 Reverse indicators f5 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ â€Ē + ---- 0 ---- - * â€Ē - ---- 0 ---- +

āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļ”āđāļŠāļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ â€Ē + ---- 0 ---- - * āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢāļ­āļĒāļ”āļēāļ™āļ‹āļēāļĒ āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ‚āļ§āļē â€Ē - ---- 0 ---- + āļ­āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāļ­āļĒāļ”āļēāļ™āļ‹āļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢāļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ§āļē


Recommended