223
ขอแนะนําการใชนี้เปนเพียงพื้นฐานเบื้องตนเทานั้น รายละเอียดควรดูจากคูมือกลองซึ่งผูใชสามารถดาวนโหลดไดทีNikon Asia หรือ 1Digitutor

Manual Nikon D5000 Thai

  • Upload
    ployy

  • View
    876

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual Nikon D5000 Thai

ขอแนะนาการใชนเปนเพยงพนฐานเบองตนเทานน

รายละเอยดควรดจากคมอกลองซงผใชสามารถดาวนโหลดไดท Nikon Asia หรอ 1Digitutor

Page 2: Manual Nikon D5000 Thai

2

รายการอปกรณทมในกลอง ควรตรวจสอบอปกรณทบรรจในกลอง D5000 ดงมรายการตอไปน (การดความจาจะขายแยกตางหาก ไมรวมกบอปกรณกลองทมในกลอง) • กลองถายภาพ D5000 • ฝาปดตวกลอง Body cap • ฝาปดชองมองภาพ DK-5 • ฝาปดชองใสแฟลช BS-1 (อยทตวกลอง) • ยางรองชองมองภาพ DK-24 (อยทตวกลอง) • ถานแบตเตอร EN-EL9a พรอมฝาครอบ • แทนชารทถาน MH-23 พรอมสายต อไฟบาน • สายตอหว USB รน UC-E6 • สายวดโอ EG-CP14 • สายสะพาย AN-DC3 ชดเลนสคท • เลนส AF-S DX 18-55 3.5-5.6G VR ED II • ฝาปดหนาเลนส Front lens Cap • ฝาปดทายเลนส Rear lens cap --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • ใบรบประกน • สมด คมอการใชงานภาษาองกฤษ • สมด คมอฉบบยอ (Quick Guide) • แผนแนะนาการตดตงโปรแกรมใชงาน (Software Installation Guide) • แผน CD-ROM (Software Suite) • ใบรบประกนภาษาไทย (เฉพาะประเทศไทย) ชอและนามสกล: หมายเลขกลอง: จากราน/เบอรโทรศพท: วนทซอ:

Page 3: Manual Nikon D5000 Thai

3

สารบญ หนา

หนาปก 1 สงทบรรจมาในกลอง 2 สารบญ 3-6 สวนท 1 : สวนตางๆของกลองถายภาพดจตอล D5000 กลองถายภาพดจตอล D5000 ตวกลองดานหนา 7 ตวกลองดานหลง 8 โหมดชวยถายภาพ 11 ชองมองภาพ 12 จอ LCD แสดงภาพและคาสง 13 ปม Info แสดงคาสงถายภาพ 14 การตงคาคาสงถายภาพ 15 รปแบบการแสดงขอมลถายภาพ Shooting information 16 ปมคาสงและแหวนควบคมคาสง (Command dials) 17 การใชปมฟงคชน Fn-Function 18 ชดรายการคาสงหลก 20 การใชแปนกดเลอกชดรายการคาสง 21 วธการชารทถาน 23 การใสและเปลยนเลนสกบกลอง 25 ตงนาฬกาในกลอง 25 การดความจาบนทกไฟลภาพ 26 ปรบโฟกสชองมองภาพ 28 สวนท 2 : เรมตนใชงานถายภาพอยางงายๆ เรมตนถายภาพขนตน เรมตนดวยโหมดถายภาพอตโนมต AUTO 29 การใชงานโหมดชวยถายภาพอตโนมตแบบ SCENE modes 35 วธใชงานโหมดชวยถายภาพอตโนมตแบบ SCENE modes 36 โหมดชวยถายภาพอตโนมตแบบ SCENE modes ตางๆ 37 การเรยกดภาพทถายบนทกไว Photo Playback 44 การลบไฟลภาพ 45 การใชโหมดแสดงภาพสด Live View 46 การบนทกภาพวดโอ Movie mode 52 การเรยกดคลปวดโอทถายบนทกไว Movie playback 55 สวนท 3 : ขอแนะนาคาสงการใชงาน ระบบโฟกส Focus เลอกระบบการโฟกส 56 ไฟสองชวยหาโฟกส Auto Focus Assisted Light 57 การเลอกกรอบโฟกส Focus area mode 58 การลอคโฟกส Focus Lock 61 กรอบหาโฟกสแบบมอหมน Manual focus 62 ชนดและขนาดของไฟลภาพถาย Image Quality and Sizes ขนาดภาพและชอไฟลภาพ ตงชนดของไฟลภาพถาย Image Quality 64 ตงขนาดของกรอบภาพ Image Sizes 66 ตารางแสดงจานวนภาพทบนทกได 67 โหมดการลนชตเตอรถายภาพ Release Mode วธตงโหมดการลนชตเตอร 68 การใชไทมเมอรนบเวลาถอยหลง Self-Timer Release 70

Page 4: Manual Nikon D5000 Thai

4

สารบญ หนา การใชแฟลชกลอง Built-in flash การใชแฟลชกลองกบรโมทลนชตเตอร 71 การใชแฟลชกลองกบโหมดชวยถายภาพอตโนมต 72 วธเลอกโหมดแฟลชหวกลอง 73 โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร 74 ขอแนะนาการใชแฟลช 75 คาความไวแสง Sensitivity หรอ ISO วธตงคาความไวแสง ISO 76 การถายภาพตามกาหนดเวลาทตงไวลวงหนาดวย Interval Timer 80 โหมดชวยควบคมการถายภาพ Exposure Mode โหมดชวยควบคมการถายภาพ Exposure Mode ทมใหเลอกใชได 81 โหมดโปรแกรมควบคมอตโนมต P – Programmed Auto 83 โหมดถายภาพแบบกาหนดความเรวชตเตอร S – Shutter Priority Auto 84 โหมดถายภาพแบบกาหนดคารรบแสง A – Aperture Priority Auto 85 โหมดถายภาพแบบ ผใชกาหนดคาแสงเอง M – Manual 86 การเปดมานชตเตอรนานๆ โหมด B - Bulb 88 ระบบวดแสง Metering ระบบวดแสง Metering 90 การลอคคาวดแสง AE-Lock 91 การชดเชยคาแสงถายภาพ Exposure compensation 93 การชดเชยคาแสงแฟลช Flash compensation 95 การใช คาสงเพมความสวางในภาพ Active D-Lighting 97 คาสมดลยแสงสขาว White Balance - WB การตง คาสมดลยแสงสขาว WB 99 คาอณหภมแสง Color Temperature 100 การปรบแตง คาสมดลยแสงสขาว WB Fine Tuning 103 การตง คาสมดลยแสงสขาว ดวยตวผใชเอง WB – Preset 104 การตง คาสมดลยแสงสขาว WB จากภาพทถายเกบไว 107 การถายภาพแบบครอมแสง Bracketing วธตงคาครอมแสงถายภาพ AE Bracketing 108 การครอมคาสมดลยแสงสขาว White Balance Bracketing 110 การครอมแบบเพมความสวางในภาพ Active D-Lighting ADL-Bracketing 110 ขอแนะนาการถายภาพครอมแสงทวๆไป 111 ระบบควบคมภาพถาย Picture Control ระบบควบคมภาพถาย Picture Control 112 วธใชระบบควบคมภาพถาย Picture Control 112 การดดแปลงคาสงจดการแตงภาพ Picture Control 113 รายการปรบแตงคาสงควบคมภาพอตโนมต Picture Control 115 คาสงควบคมภาพ Filter Effect 117 การสร างและเกบคาสงควบคมภาพ 118 การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ใ 120 การถายโอนคาสงควบคมภาพโหลดลงกลอง 121 การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ในการด 122 การเปลยนชอคาสงควบคมภาพ Picture Control 124 การถายโอนคาสงควบคมภาพโหลดเกบลง การดความจา 126 การตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS วธตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS 127 การเรยกแสดงภาพ Playback คาสงเรยกแสดงภาพทถาย 129 การเรยกดขอมลถายภาพ 131 ขอมลไฟลภาพ 132 แสดงขอมลแมส และ ฮสโตแกรม 133

Page 5: Manual Nikon D5000 Thai

5

สารบญ หนา แสดงสวนทสวางเกนไปในภาพ Highlight 135 ขอมลภาพถาย หนาท 1 136 ขอมลภาพถาย หนาท 2 137 ขอมลภาพถาย หนาท 3 138 ขอมล GPS (ถามขอมลพกด GPS ในไฟลภาพ) 139 แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (1) 140 แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (2) 141 การแสดงภาพถายแบบภาพยอขนาด Thumbnails 142 การเลอกแสดงภาพทถายตามวนทปฎทน Date 143 การซมขยายดภาพทแสดงบนจอ LCD 144 การลอคเพอปองกนการลบภาพโดยไมไดตงใจ Protecting 145 การลบภาพทไมตองการทงไป Delete 146 การลบภาพทถายตามวนทปฎทน Date ทไมตองการทงไป Delete Selected Date 150 การแสดงชดภาพ Slide shows 152 การพมพวนทใสลงไปในภาพ Date imprint 153 การพมพจานวนวนใสลงไปในภาพ Date counter 154 การตอเชอมกบอปกรณแสดงภาพอนๆ การแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบ AV 156 การแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง HDMI 157 การตอเชอมกลอง D5000 และ คอมพวเตอรสวนบคคล PC 158 ระบบการใหส Color space 160 ชดรายการคาสงจดแตงภาพถาย Retouch Menu คาสงในชดรายการจดแตงภาพถาย Retouch Menu 161 วธใชคาสงตดแตงภาพ Retouch 162 คาสง แสงแฟลชเสมอน D-Lighting 163 คาสง แกอาการตาแดง Redeye 164 คาสง ตดแตงขนาดภาพ Trim 164 คาสง แตงภาพแบบโมโนโครม Monochrome 165 คาสงแตงภาพ ฟลเตอรเสมอน Filter Effects 166 คาสงแตงภาพดวยแฉกประกายดาว Cross screen 167 คาสงแตงภาพ ปรบแตงส Color Balance 168 คาสงยอขนาดภาพ Small Picture 169 คาสงทาภาพทบซอน Image overlay 170 คาสงการแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) processing 173 คาสงแตงภาพแบบรวดเรว Quick Retouch 174 คาสงแกไขภาพเอยงใหตงตรง Straighten 174 คาสงแตงเสนขอบภาพใหตรง Distortion Control 175 คาสงปรบแตงภาพเปนภาพเลนสตาปลา Fisheye 175 คาสงดดแปลงภาพใหเปนภาพวาดลายเสน Color outline 176 คาสงดดแปลงมมมองแนวตงของภาพ Perspective 176 คาสงสรางคลปวดโอดวยภาพตอเนอง Stop-motion movie 177 คาสง เทยบเคยงภาพ Side-by-Side Comparison 179 การ เรยกดหวขอคาสงทใชไปไปแลว/สรางชดคาสงสวนตว Recent settings/My menu การเรยกดหวขอคาสงทใชไปไปแลว Recent settings 180 การสรางชดรายการคาสงสวนตว My Menu 181

Page 6: Manual Nikon D5000 Thai

6

สารบญ หนา สวนท 4 : อปกรณเสรมพเศษอนๆ ระบบเลนสถายภาพ เลนสและอปกรณ ทสามารถใชกบ D5000 ได 183 เลนสและอปกรณ ทไมสามารถใชกบ D5000 ได 184 แฟลชและอปกรณเสรม การใชแฟลชภายนอก Optional flash 185 การใชแฟลชภายนอกรนอนๆ 188 การทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ วธการทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ แบบอตโนมต 189 การลบเงาฝนดวยโปรแกรม Capture NX 191 การตงใหทาความสะอาดเซนเซอรรบภาพ ดวยตวผใชเอง 193 เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ 195 การรเซทระบบการทางานและคาสงตางในกลองทงหมด Reset 197 คาสงตางๆทสามารถเลอกใชไดในโหมดชวยถายภาพโปรแกรมดจตอล คาสงทสามารถเลอกใชไดในโหมดชวยถายภาพ AUTO และ P,S,A,M 198 คาสงทสามารถเลอกใชไดในโหมดชวยถายภาพ SCENE 200 การรเซท คาสงการทางาน (Quick Reset) การ รเซท คาสงการทางาน ทวๆไปอยางรวดเรว (Quick Reset) 202 การ รเซท ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช (Reset - Custom Menu) 204 สวนท 5 : รายการคาสงการใชงานทงหมด ชดรายการคาสงการจดเตรยมใชงานของกลอง Set Up Menu 206 ชดรายการคาสงการบนทกถายภาพ Shooting Menu 209 ชดรายการแสดงภาพถายทบนทกเกบไวในการดความจา Playback Menu 213 ชดรายการคาสงตดแตง Retouch 214 ชดรายการคาสงสวนตวผใช My menu 217 ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช Custom Settings Menu รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ a: ระบบหาโฟกสอตโนมต) 218 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ b: ระบบวดคาแสง / ถายภาพ) 219 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ c: ระบบตงเวลา / ปมลอคคาวดแสง และ โฟกส) 220 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ d: ระบบชวยถายภาพ และ แสดงภาพ) 221 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ e: ระบบครอมแสงถายภาพ / ครอมแสงแฟลช) 222 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ f: ระบบควบคมปมตางๆของกลอง) 223

Page 7: Manual Nikon D5000 Thai

7

ตวกลองดานหนา

13 หรอยสายสะพายกลอง 1 แปนหมนเลอกโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M

และ ระบบโปรแกรมชวยถายภาพอตโนมตแบบ SCENE 14 ไมโครโฟนบนทกเสยง

2 เครองหมายแสดงแนวระนาบโฟกส 15 ฝาปดชองปลกเสยบสายตอกลอง กบอปกรณภายนอก

3 ปม Info สาหรบเรยกแสดงขอมล - ถายภาพ ใหแสดงบนจอ LCD

( ปมรเซท Reset คาสงทใชในกลอง)

16 ปมกดตงนบเวลาถอยหลง

ปมฟงคชน Fn - Function

17 จดชแสดงตาแหนงใสเลนส 4 ปมกด +/- ชดเชยแสงถายภาพ

ปมตงคารรบแสงถายภาพ ปมตงชดเชยคาแสงแฟลช

18 ปมกดคลายลอคปลดเลนส

5 ปมกด ลนชตเตอร 19 กระจกสะทอนภาพ 6 สวทช ปด-เปด 20 แหวนเมานท สาหรบใสเลนสถายภาพ 7 ไฟสองชวยระบบหาโฟกส และ

ชวยลดตาแดงจากแสงแฟลช และ แสดงการนบเวลาถอยหลง

21 แผนฝาปดขวแฟลช

8 หนาตางรบสญญาณรโมทอนฟราเรด 22 ขวไฟฟา สาหรบตอแฟลชภายนอก 9 ฝาปดตวกลอง

10 ขวไฟฟาตอเชอมกบ CPU ของเลนส 23 ชองปลกเสยบ อปกรณพเศษ เชน

เครองรบสญญาณดาวเทยม GP-1

11 แฟลชภายในกลอง (แฟลชหวกลอง) 24 ชองปลกเสยบสงสญญาณยเอสบ 12

ปมกดสาหรบปลอยแฟลชหวกลอง

และ +/- ชดเชยคาแสงแฟลช

25 ชองปลกเสยบสงสญญาณวดโอโทรทศน แบบ HDMI

Page 8: Manual Nikon D5000 Thai

8

ตวกลองดานหลง

1 ชองมองภาพ

2 กรอบชองมองภาพ และทใสอปกรณเสรม

3 จอ LCD แสดงภาพ และ การทางานของกลอง

12 ปมกด ลอคคาแสง AE-L หรอ

ลอคจดโฟกส AF-L หรอลอคปองกนการลบภาพทบนทกไว

4 ปมกด คาสงลบไฟลภาพทง

13 แหวน หมนเลอกคา หรอ คาสงการทางาน

5 ปมกดเรยกดภาพถายทบนทกไว

14 ปม แสดงภาพสด Live view บนจอ LCD

6 ปมกดเรยกดเมนเลอกรายการคาสง

15 ฝาปดชองใสการดความจา SD

16 แปนกดสทศทางเลอกตาแหนงกรอบวางจดโฟกส หรอ ใชเลอกคาสงรายการตางๆ

7 ปมเรยกดภาพยอทบนทกไวในการด

ปม Help แสดงคาอธบายคาสง 17 ปม OK ยนยนคาคาสงการทางานทสง

8 ปมซมขยายดภาพทกาลงแสดงใน LCD

18 ไฟแสดงสถานะของการดความจา

19 ลาโพงฟงเสยงทอดบนทกไว 9 ปมตงคาคาสงรายการใหกลอง

ปมรเซท Reset คาสงทใชในกลอง 20 ฝาปดชองสายไฟ จากหมอแปลงไฟ (อแดปเตอร)

10 รเกลยวใสขาตงกลอง 21 ปมกลอนลอคฝาปดชองใสถานแบตเตอร 11 แปน ปรบเลนสชองมองภาพใหเขากบสายตา 22 ฝาปดชองใสถานแบตเตอร

Page 9: Manual Nikon D5000 Thai

9

การใชแปนควบคมโหมดการถายภาพ (Modes Dial)

Page 10: Manual Nikon D5000 Thai

10

1 เสนตารางชวยจดภาพ (ใชคาสงเฉพาะ d2) 11 BKT แสดงวาตงคาครอมแสงเอาไว 2 วงแสดงพนทวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง 12 แสดงจานวนภาพทยงถายภาพไดอย

แสดงจานวนภาพทยงถายภาพแบบตอเนองไดอย (กอนความจาชวคราวจะเตม) แสดงการตงคาสมดลยแสงสขาว WB แสดงคาชดเชยแสงถายภาพทไดตงไว แสดงคาชดเชยแสงแฟลชทไดตงไว แสดง PC เมอมการเชอมตอเขาคอมฯ

3 เครองหมายเตอนวา ไมมการดความจาในกลอง สญลกษณ แสดงกรอบหาโฟกส และ แสดงโหมดเลอกกรอบโฟกสอตโนมตทเลอกใช

4 เครองหมาย แสดง ระดบกาลงไฟฟาในถาน 13 สญลกษณ “K” แสดงจานวนภาพทสามารถถายได (หากมจานวนเกน 1000 ภาพ)

5 แสดงตาแหนงกรอบโฟกสในชองมองภาพ 14 สญญาณ แสดงวาแฟลชพรอมใชงาน 6 ไฟสญญาณแสดงวากลองหาโฟกสไดแลว 15 แสดงวา ตงโหมดชวยถายภาพแบบโปรแกรม

อตโนมต (P* = Program Shift) 7 (AE-L) แสดงวาไดลอคคาวดแสงเอาไว 16 สญลกษณ แสดง คาชดเชยแสง

หรอ ตาแหนงระยะของจดโฟกส หรอ คาแสงทใช (ในโหมด M แมนนวล)

8 แสดง ตวเลขคาเรวชตเตอรทใชอย 17 แสดงเตอนวา ตงคาชดเชยแสงแฟลชเอาไว 9 แสดง คารรบแสงทเลอกใชอย 18 แสดงเตอนวา ตงคาชดเชยแสงถายภาพเอาไว 10 เครองหมาย แสดง ระดบกาลงไฟฟาในถาน 19 สญลกษณ แสดง ใชระบบตงความไวแสงอตโนมต

(Auto ISO) 20 สญลกษณ เตอนความผดปกตในระบบกลอง

ใหกดปม ? เพอดสาเหตททาใหผดปกต

Page 11: Manual Nikon D5000 Thai

11

การใชจอ LCD ทดานหลงกลอง ผใชสามารถพลกหงายจอ LCD ทดานหลงกลอง ใหหนกลบลงลางได และหมนหนซาย-ขวาไปในทศทางทตองการเพอใชในการถายภาพตวเอง หรอ หนมมอนๆได แตตองไมเก นกวามมทแสดงในภาพตอไปน

ตาแหนงจอ LCD ทดานหลงกลอง เมอใชสาหรบถายภาพทวๆไป

ตาแหนงจอ LCD ทดานหลงกลอง เมอพบเกบสาหรบใสกระเปาเกบหรอเดนทาง

ขอแนะนา: ไมควรใชกาลงบงคบฝนใหจอ LCD อยในตาแหนงอนๆ ทไมไดกาหนดมาให ควรจะปรบจอ LCD ใหอยในตาแหนงทเหมาะสม กอนทใชยดกบขาตงกลอง

Page 12: Manual Nikon D5000 Thai

12

การแสดงขอมลถายภาพ Info Display Format

เมอกดปม กลองจะแสดงขอมลการถายภาพ ทจอ LCD ดานหลง เชน ความเรวชตเตอร, คารรบแสง, ขนาดภาพ ฯลฯ

คาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD ดานหลง ในรปแบบตางๆ

เมอวางกลองในแนวนอน เมอตงกลองในแนวตง

1 โหมดชวยถายภาพอตโนมตทกาลงใชอย 18 แสดงคาครอมแสงอตโนมตทตงไว 2 แสดง ตวเลขขนาดคารรบแสงทตงไว 19 แสดงวาเปดใชระบบเพมแสง Active D-Lighting 3 แสดง ตวเลขคาเรวชตเตอรทใชอย 20 แสดงระบบวดแสงทกาลงใช 4 สญลกษณ ภาพกราฟฟก ความเรวชตเตอร 21 สญลกษณ แสดงโหมดกรอบหาโฟกส หรอ

แสดงโหมดเลอกกรอบโฟกสอตโนมตทเลอกใช 5 สญลกษณ ภาพกราฟฟก ขนาดของรรบแสง 6 สญลกษณ การถายภาพครอมแสง

22 โหมดหาโฟกสอตโนมต แบบเดยว หรอแบบหาโฟกสแบบตอเนอง

23 แสดงโหมดถายภาพทละภาพ หรอ ตอเนอง 7 แสดงแถบมาตรวดคาแสงถายภาพ และสถานะของโหมดถายภาพครอมแสง และคาชดเชยแสงทตงเอาไว 24 คาความไวแสง ISO ทกาลงใช

8

แสดงโหมดเลอกกรอบหาโฟกสแบบอตโนมตหรอ แบบ โฟกสตดตามอตโนมต 3D tracking

25 คาสมดลยแสงสขาว WB ทกาลงใช

9 Help ขอคาอธบายหรอคาแนะนา 26 แสดงขนาดของภาพทถกบนทก L-Large, M-Medium, S-Small

10 สญลกษณ การถายภาพครอมแสงแบบ ADL 27 อตราบบอดไฟลภาพทกาลงใช 11 แสดงโหมดแฟลชสมพนธ กบความเรวมานชต

เตอรทใชอย 28 แสดงระดบพลงงานไฟฟาในถานแบตเตอร

Page 13: Manual Nikon D5000 Thai

13

12 แสดงคาชดเชยแสงถายภาพทตงเอาไว 29 แสดงวาเปดระบบเสยงเตอน ( Beep) โฟกส 13 คาสงครอมแสงอตโนมตแบบ ADL ทเลอกใช 30 แสดงวาเปดระบบความไวแสง ISO อตโนมต 14 แสดงคาชดเชยแสงแฟลชทตงเอาไว 31 แสดง ผใชปรบตงคาแสงแฟลชไว หรอ ตงคาชดเชย

แฟลชไวใชกบแฟลชภายนอก 15 แสดงเปดใชระบบแตงภาพ Image Optimize 32 แสดงวาเปดใชระบบพมพวนทลงในภาพ Date Imprint 16 แสดงจานวนภาพทยงถายภาพได 33 แสดงวากาลงตอเชอมกบสญญาณระบบดาวเทยม GPS 17 สญลกษณ “K” แสดงจานวนภาพทสามารถถาย

ได (หากมจานวนเกน 1000 ภาพ) 34 แสดงวากาลงตอเชอมกบระบบสงภาพผานการด Eye-fi

การตงคาคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD ดานหลง เมอกดปม จอ LCD กจะเปลยนเปนหนา Quick setting display ผใชสามารถใชแปน 4 ทศ เลอกกาหนดไดวาตองการใหแสดงคาคาสงอนๆทเกยวของ อะไรบาง เชน WB, ความไวแสง ISO, ระบบโฟกส ฯลฯ แลวกดปม เพอเปลยนคาเหลานนตามทตองการ คาคาสงทแสดงเหลาน บางคาสงสามารถใชแปนควบคม หรอ ปมคาสง ทมอยแลวบนกลองปรบเปลยนแปลงโดยตรงกไดเชนกน

ภาพสญลกษณ กราฟฟกแสดงความสมพนธของความเรวชตเตอรและขนาดของรรบแสงทปรบแปรได

หากกดปม อกครง กจะเปนการ Off ปดการทางานระบบสงงาน Quick setting display ของจอ LCD หรอ หากวา ผใชกดแตะปมลนชตเตอรเบาๆ หรอ ไมมการสงหรอใชงานใดๆใน 8 วนาท กลองกจะปดระบบ สงงานนเชนกน เมอจอ LCD ปดการทางานไปแลว ผใชกสามารถเรยกหนาคาสง Quick setting display ให

กลบมาแสดงไดอกโดยกดปม ซาอกครง ขอแนะนา: คาสงเฉพาะ c2 (Auto Timer off) ใชสาหรบตงเวลาวาจะใหจอ LCD ปดเองในกวนาท คาสง Info display format ใชสาหรบตงรปแบบของการแสดงขอมลบนจอ LCD คาสง Auto information display ใชสาหรบตงการแสดงบนจอ LCD เมอกดปมชตเตอร คาสง Info wraps around ใชสงแสดงขอมลในจอ LCD วาจะใหวนกลบไปมาทเดมหรอไม

Page 14: Manual Nikon D5000 Thai

14

รปแบบการแสดงขอมลสาหรบการถายภาพ Information display format ในหนาชดคาสง จดเตรยมกลอง Set up menu เมอใชคาสง Info display format

ผใชสามารถเลอกรปแบบการแสดงขอมลกลองบนจอแสดง LCD ได 2 แบบดงน

หมายเหต: ผใชสามารถเลอกไดวาในโหมดชวยถายภาพ SCENE หรอ P,S,A,M จะใหแสดงขอมลในแบบใด การแสดงขอมลแบบคลาสสก Classic ผใชสามารถเลอกสฉากหลงได 3 ส คอ นาเงน, ดา และ สสม การแสดงขอมลแบบกราฟฟก Graphic ผใชสามารถเลอกสฉากหลงได 3 ส คอ ขาว, ดา และ สสม

Page 15: Manual Nikon D5000 Thai

15

การใชแหวนหมนเลอกคาสงการทางาน Command Dial

ผใชสามารถใชแหวนหมนนเลอกคาสงการทางาน Command dial ทดานหลงกลอง สาหรบตงคาใหกบรายการคาสงตางๆ ทแสดงในเมนจอ LCD หรอ ในชองมองภาพ โดยหมนเลอกโดยตรงทแหวน หรอ อาจจะใชประกอบกบปมกดตางๆดงน ในโหมด SCENE ใชเลอกโหมดชวยถายภาพทตองการ เชนโหมด Night Landscape ภาพววกลางคน

ในโหมดชวยถายภาพ P ใชเลอกค คารรบแสง/ความเรวชตเตอร

ในโหมดชวยถายภาพ S, M ใชปรบตงคาความเรวชตเตอร

Page 16: Manual Nikon D5000 Thai

16

ในโหมดชวยถายภาพ A ใชปรบตงคารรบแสง

ในโหมดชวยถายภาพ M ใชกบปม เพอปรบตงคารรบแสง

ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A ใชกบปม เพอปรบตงคาชดเชยแสง (Exposure compensation)

ในโหมดแฟลช ใชกบปม ตงโหมดแฟลช

ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M ใชกบปม และ ปม เพอปรบตงคาชดเชยแสงแฟลช (Flash comp.)

Page 17: Manual Nikon D5000 Thai

17

การกาหนดหนาทของปม เมอใชคาสงเฉพาะ f1 ผใชสามารถเลอกใหปม Fn สาหรบตงการปรบตงทใชบอยๆได 1 หวขอคาสง ดงน 1. ชนดไฟลภาพ /ขนาดภาพ 2. ชนดของ White Balance 3. ความไวแสง ISO 4. โหมดถายภาพเดยว/ตอเนอง/รโมท/ไทมเมอรตงเวลา 5. ระบบเพมแสง Active D-Lighting 6. คาสงครอมแสงถายภาพ AE Bracketing ชนดไฟลภาพ /ขนาดภาพ

โหมดถายภาพเดยว/ตอเนอง/รโมท/ไทม- -เมอรนบเวลาถอยหลง

ชนดของ White Balance

ระบบเพมแสง Active D-Lighting

ความไวแสง ISO

คาสงครอมแสงถายภาพ AE Bracketing

สวทช เปด-ปด การทางานของกลอง (ON-OFF switch)

Page 18: Manual Nikon D5000 Thai

18

เมนหวขอรายการคาสงตางๆในกลอง

กดปม ทดานหลงกลอง เพอเรยกด หรอ เรยกใช คาสงในชดรายการตางๆในกลอง

ชดรายการคาสงหลก คาอธบาย

ชดรายการคาสงเรยกดและจดการภาพทบนทกไวในการดบนทกภาพ

ชดรายการคาสงใชในการถายภาพ

ชดรายการคาสงปรบแตงกลองตามเฉพาะตวบคคลผใช กบกลองตวน

ชดรายการคาสงเพอจดเตรยมบนทกภาพทวๆไปของกลองกอนใชงาน

ชดรายการคาสงตดแตงภาพทบนทกไวในกลอง

ชดรายการคาสงทถกเรยกใชบอยๆ ทตวผใชสรางขนเอง

แสดงคาสง 20 รายการลาสดทถกใชไป

Page 19: Manual Nikon D5000 Thai

19

การใชแปนกด 4 ทศ เลอกคาสงการทางาน วธใชแปน กด 4 ทศทาง และปม เพอเลอกหวขอรายการคาสง

กดปม Menu เพอเรยกดเมนหวขอรายการคาสงตางๆ

กดซาย เพอเรยกดเมนหวขอรายการคาสงหลก

กดขน-ลง เพอเลอกหนารายการคาสงหลก

Page 20: Manual Nikon D5000 Thai

20

กดขวา เพอเขาสรายการคาสงหลกนน

กดขน-ลง เพอเลอกหวขอคาสงในหนาคาสงหลกนน

กดขวา เพอเขาทารายการคาสงหลกนน

กดขน-ลง เพอ ปรบตงคาคาสงหลกนน เชน ตงคา จาก On – เปดใช เปน Off – ปด ไมใช

กดปม เพอยนยนคาคาสงทไดตงไว หากไมตองการเปลยนแปลงคาทตงไวแลว กดปม Menu เพอออกจากหนารายการไดทนท

ขอแนะนา หวขอคาสงทเปนแสดงสเทา แสดงวาไมสามารถเปดใชรายการคาสงนนได

ตามปกตการกดขวา จะเทยบเทาการกดปม OK ยนยนการเปลยนคาทตงไว แตในบางคาสง อาจจะตองกดปม OK เพอยนยนการเปลยนคาคาสงดวย

หากแตะปมลนชตเตอรเบาๆ กลองจะออกจากหนารายการคาสง เพอใชพรอมถายภาพทนท

Page 21: Manual Nikon D5000 Thai

21

การชารทถาน แบตเตอรร EN- EL9a

Page 22: Manual Nikon D5000 Thai

22

เลนสถายภาพ

1 ฝาปดหนาเลนสแบบหนบตรงกลาง 2 แหวนโฟกส (ปรบเปลยนระยะโฟกส) ของเลนส 3 แหวนซม (ปรบเปลยนทางยาวโฟกส) ของเลนส 4 สวทช ปด-เปด ระบบ ลดความไหวสะเทอน VR Vibration Reduction 5 สวทช ตงระบบโฟกสอตโนมต/ผใชปรบเอง (A/M) 6 ขวชพ CPU สงสญญาณไฟฟาทายเลนส 7 ฝาปดทายเลนส 8 เลขบอกทางยาวโฟกสของเลนส 9 จดชทางยาวโฟกสของเลนส 10 จดเครองหมาย ชแสดงตาแหนงทใสเลนสกบกลอง

Page 23: Manual Nikon D5000 Thai

23

การใสเลนสถายภาพ กบกลอง D5000

Page 24: Manual Nikon D5000 Thai

24

ขอแนะนา เมอเปดสวทช On ทเลนสทมระบบปองกนการไหวสะเทอน VR-Vibration Reduction เลนสจะปรบตวเองเพอลดความไหวเบลอในภาพจากการใชความเรวชตเตอรตาๆ หากมการแพนหมนกลอง เลนสจะชวยลดความไหวสะเทอนในแกนแนวตง vertical เทานน

ในระหวางการเปดใชงานระบบ VR ภาพทปรากฏในชองมองภาพอาจจะเบลอเลกนอย จากการขยบปรบตวของเลนส ซงเปนอาการปกต ผใชควรปด off ในกรณทตงยดกลองบนขาตง แตหากใชกลองกบขาเดยวโมโนพอด หรอ ไมไดยดกลองตดแนน ผใชกยงสามารถเปดใชระบบ VR ชวยไดตามปกต ผใชไมควรถอดเปลยนเลนสในขณะทเปดใชระบบ VR เพราะอาจจะทาใหเลนสภายใน เคลอนได ในกรณแบบน ใหใสเลนสกลบเขาไปทกลอง แลวเปด On และ ปด Off อกครง

Page 25: Manual Nikon D5000 Thai

25

เรมตนใชกลอง เมอเปดสวทชกลอง On เปนครงแรก กลองจะแสดงรายการภาษาสาหรบใชคาสงงาน เลอกภาษาทตองการใชสงงานกลอง จากนนใหตงเวลา และวนท กลองจะยงไมสามารถใชถายภาพได จนกวาจะปอนขอมลเวลา วนท เรยบรอยแลว

เมอตองการเปลยนเวลานาฬกาในกลอง หากผใชเดนทางขามโซนเวลา ผใชสามารถเปลยนเวลานาฬกาในกลองไดโดยเพยง ไปทชดรายการคาสงการใชงานขนพนฐาน Set up Menu แลวเลอกคาสง Time zone and date เพอเปลยนระบบบอกเวลา หรอ เปลยนโซนเวลา หรอ วนทไดทนท นาฬกาภายในกลองใชไฟจากถานชารทขนาดเลกภายในกลอง ซงสามารถเดนไดประมาณ 1 เดอน หากนาฬกากลองหยดเดน ใหใสถาน EN-EL9a ทชารทใหมๆ แลวทงไวขามคนเพอชารทถานนาฬกา ภายในกลอง แลวทาการตงเวลา วนท ใหมอกครง

Page 26: Manual Nikon D5000 Thai

26

การใสและถอดเปลยนการดความจา

Page 27: Manual Nikon D5000 Thai

27

การฟอรแมทการดความจา Format Memory Card เมอใชการด SD เปนครงแรกในกลอง D5000 ควรทาการฟอรแมท เพอเตรยมการดสาหรบการเขยน บนทกภาพ และควรระวงเสมอวาการฟอรแมทเปนการลบไฟลภาพและไฟลตางๆทมในการดทงหมด ดงนนหากไมแนใจ ควรตรวจสอบวาไดทา copy สาเนาไฟลตางๆทมในการดเอาไวเรยบรอยกอนแลว การฟอรแมท การดความจาทาไดดงน 1. เปดสวทชกลอง

2. กดปม Menu เรยกเมนรายการคาสง เลอกชดรายการคาสงจดเตรยมกลอง Set up

(ทเปนรปเครองหมาย ) เลอก หวขอคาสง Format memory card กด ขวาเพอเขาสชดรายการคาสง Format

3. เลอก Yes หากตองการจะฟอรแมทการดความจา หากไมแนใจ หรอตองการยกเลกคาสง ใหเลอก No แลวกดปม OK หรอ แตะกดปมชตเตอรเบาๆ เพอยกเลกการทารายการคาสงน

4. กด OK เพอทาการฟอรแมทการดความจา กลองจะทาการฟอรแมทการดความจา SD ในระหวางน ไมควรปดสวทชกลอง, เปลยนถาน, หรอ ถอดเปลยนการดความจา

Page 28: Manual Nikon D5000 Thai

28

การปรบโฟกสชองมองภาพ

เพอความปลอดภย ปองกนกลองตกหลน แนะนาใหใสสายสะพายกลอง AN-DC3 (จดไวใหกบกลอง) ตามขนตอนทแสดงในภาพ

Page 29: Manual Nikon D5000 Thai

29

การถายภาพเบองตน Basic Photography บทตอไปนจะเปนการอธบายวธการใชกลองอยางงายๆ ดวยโหมดถายภาพอตโนมต โดยจะเปนแบงเปน 4 ขนตอนคอ การเตรยมกลอง, การจดภาพ, การหาโฟกสและลนชตเตอรถายภาพ, การเรยกแสดงภาพถายทถายบนทกไวแ ลว รวมทงการใชโหมดชวยถายแบบโปรแกรมดจตอล SCENE เพอปพนฐานการถายภาพ กอนทเขาไปสขนตอนทกาวหนาตอไป

Page 30: Manual Nikon D5000 Thai

30

โหมดถายภาพแบบอตโนมต สาหรบการใชงานงายๆเพอความสะดวกสบาย เพยงแตยกกลองขนเลงแลวกดปมลนชตเตอรถายภาพไดทนท โดยกลองจะจดการใหหมด ทกอยาง ตามความเหมาะสมกบสภาพแวดลอมในขณะนน ขนท 1 การเตรยมกลอง 1. เปดสวทชกลองไปท On ถอดฝาครอบเลนส เมอเปดสวทช กลองจะทาความสะอาดจอรบภาพ และ จอ LCD จะแสดงคาการถายภาพ โดยอตโนมต เมอยกกลองขนเลง กลองจะปดจอ LCD และแสดงขอมลทในชองมองภาพแทน

2. หมนแปนเลอกโหมดไปท

3. ตรวจดระดบกาลงไฟฟาในถานแบตเตอร

4. ตรวจดจานวนภาพทจะยงสามารถบนทกในการดความจาได (ตวเลขทแสดงน เปนเพยงการประมาณการเทานน)

Page 31: Manual Nikon D5000 Thai

31

หากการดความจาเตม หรอ มความจไมพอเพยงตอการบนทกไฟลภาพ กลองจะแสดง Card is full บนจอ LCD และ กระพรบ FuL เตอน และแสดงเลขศนย ในชองมองภาพ

สญลกษณ “K” แสดงจานวนภาพทสามารถถายได เชน 1.1 K เทากบ การดความจายงสามารถบนทกภาพไดอกประมาณ 1.1 x 1,000 = 1,100 ภาพ

กลองจะถกตง Default มาจากโรงงาน ใหใชไฟลภาพแบบ JPEG normal โดยมอตราบบอดปกต และมขนาดกรอบภาพ Large 4288 X 2848 พกเซล แตผใชสามารถปรบเปลยนตามความตองการได

การปดพกการทางานโดยอตโนมต

ทกครงทเปด On หรอ Off ปด สวทชการทางานกลอง กลองจะแสดงขอความเตอนวา

image sensor cleaning แสดงวาขณะนกาลงทาความสะอาดจอรบภาพ

Page 32: Manual Nikon D5000 Thai

32

ขนท 2 การเลอกโหมดอตโนมต หรอ โหมดอตโนมต แบบไมใชเแสงแฟลช ผใชสามารถเลอกโหมดถายภาพอตโนมตได 2 แบบคอ

โหมดถายภาพอตโนมตแบบใชแสงแฟลช หรอ

โหมดอตโนมตแบบระงบการใชแสงแฟลช สาหรบใชถายภาพในสถานททหามการใชแสงแฟลช หรอ มการสะทอนแสงแฟลชรบกวนในภาพ หรอ ผอน

ขนท 3 การจดภาพ 1. จบถอกลองแบบทแสดงในภาพ โดยใชมอขวาจบทกรปกลอง และรองรบตวกระบอกเลนสดวยมอซาย พยายามใหขอศอกทงสองอยแนบลาตวชวยรองรบนาหนก และกาวเทาไปขางหนาครงกาวเพอใหความสมดลยและกลองนง

Page 33: Manual Nikon D5000 Thai

33

2. กรอบหาโฟกสอตโนมต

3. ผใชสามารถจดขนาดของบคคล หรอ องคประกอบ อนๆในภาพไดโดยการใชซมเลนส

ขนท 4 การหาโฟกส และ ลนชตเตอรถายภาพ 1. การหาโฟกสอตโนมต

Page 34: Manual Nikon D5000 Thai

34

2. ลนชตเตอรถายภาพ ใหเพมนาหนกกดปมชตเตอรไปจนสด กลองกจะลนชตเตอรถายภาพ หลงจากทชตเตอรลนไปแลว กลองจะแสดงมไฟสเขยวแสดงสถานะวากลองกาลงเขยนขอมลไฟลภาพเขาไปเกบบนทกลงในการดความจา SD ภาพทเพงถกถายไปทจอแสดงภาพ LCD ทดานหลงกลอง

Page 35: Manual Nikon D5000 Thai

35

การใชโหมดชวยถายภาพดจตอลสาหรบสถานการณตางๆ

นอกจากโหมดชวยถายภาพแบบอตโนมตทงหมด แลว ผใชยงสามารถเลอกใช โหมด Scene ชวยถายภาพในสถานการณตางๆ ตามทไดถกโปรแกรมมาจากโรงงาน เพอชวยใหถายภาพในแตละโอกาสสถานการณเหลานไดอยางงายดาย

ผใชสามารถหมนเลอกโหมดชวยการถายภาพตามสถานการณทตองการไดดงน

Page 36: Manual Nikon D5000 Thai

36

การเลอกโหมด SCENE สาหรบชวยการถายภาพในลกษณะรปแบบอนๆ

โหมด SCENE ทมใหเลอก การใชงานชวยถายภาพ

ววทวทศน เวลากลางคน

งานเลยงรนเรง/ในสถานท

ชายหาด หรอ หมะ

ดวงอาทตยตก

พลบคา/รงเชา

สตวเลยง

กลางแสงเทยน

ดอกไมบาน

ฤดใบไมรวง

อาหารการกน

เงาดา

ฉากหลงสวาง

ฉากหลงมด

นอกจากการใชแปนโหมดเลอก SCENE ไดแลว ผใชกยงสามารถเลอกโหมด SCENE mode ไดโดยตรงทหนารายการคาสงถายภาพ Shooting menu ไดเชนกน

Page 37: Manual Nikon D5000 Thai

37

การเลอกใชงานโหมดชวยถายภาพแบบ SCENE

สาหรบถายภาพบคคลทตองการใหดนมนวล สผวเปนธรรมชาต กลองจะหาระยะโฟกสทวถตทอยใกลทสดกอนเสมอ ความนมนวลของฉากหลงขนอยกบแสงแวดลอม เพอใหไดผลดมากทสด ใหฉากหลงอยไกลทสดและใชเลนสทมทางยาวโฟกสมากๆ เพอใหภาพดลกมมต

สาหรบการถายภาพเดกเลกทตองการความสะดวก และรวดเรว กลองจะปรบเนนสสรรสดใส และใหสผวทดนมเนยนเปนธรรมชาต กลองจะหาระยะโฟกสทวถตทอยใกลทสดกอนเสมอ

สาหรบการถายภาพทวทศน หรออาคารบานเรอน ทตองการเนนสสรร ความสดใส คมชดเจน กลองจะหาระยะโฟกสทวถตทอยใกลทสดกอนเสมอ ระบบไฟชวยสองหาโฟกสและ ระบบแฟลชจะไมทางาน แมวาจะมแสงตามธรรมชาตในขณะนนมนอยกตาม เพอใหไดผลดมากทสด ควรใชเลนสมมกวางเพอใหมมมองภาพทกวางไกล

Page 38: Manual Nikon D5000 Thai

38

สาหรบการถายภาพ กฬา (ภาพทตวแบบมเคลอนไหว ขณะทาการถายภาพ) กลองจะเลอกความเรวชตเตอรทเรวทสด เพอเนนจบภาพของการเคลอนไหวของตวแบบ กลองจะปรบจดโฟกสตลอดเวลาทกดปมลนชตเตอร ลงไปครงทาง เพอไลจบตามการเคลอนไหวในภาพ ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนใดอนหนงในการเรมตนหาโฟกสกได ระบบไฟสองหาโฟกสและแฟลชจะไมทางาน แมวาจะมแสงนอยกตาม

สาหรบการถายภาพทตองการขยายใหเหนภาพ เชนดอกไม, แมลง หรอสงของขนาดเลก กลองจะโฟกส ทตรงกลางกรอบภาพเปนหลก (แตผใชจะเลอกเปลยนกได) แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ เลนสทใชควรเปนเลนสสาหรบถายภาพ ระยะใกล หากใชเลนสธรรมดาใชปรบไปทระยะถายภาพใกลสดของเลนส หากใชเลนสซม แนะนาใหซมใหสดทางยาวโฟกสของเลนสนน เพอใหไดขนาดขยายใหญมากทสด ระบบแฟลชจะสมพนธกบมานชดแรก (แตผใชสามารถเลอกเปลยนได)

สาหรบเมอตองการถายภาพววเวลากลางคน กลองจะทาการลบจดสรบกวน noise ในภาพ เลอกรหนากลอง และความเรวชตเตอรทพอเหมาะกบสแสงไฟฟาตางๆ เพอใหไดทมภาพทมความสวาง สสรรสดใส และคมชด แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

Page 39: Manual Nikon D5000 Thai

39

สาหรบเมอตองการภาพถายดวยความสะดวก รวดเรว กลองจะเลอกรหนากลอง และความเรวชตเตอรทพอเหมาะกบตวแบบ และแสงสของฉากหลง เพอใหไดทมภาพทมความสวาง สสรรสดใส และคมชด แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

สาหรบเมอตองการภาพถายในงานเลยง หรอ ในสถานท ใหแสงทพอเหมาะกบตวแบบ และแสงของฉากหลง

สาหรบเมอตองการภาพถายทดสวางสดใส ของหาดทราย, หมะ หรอ ฝนนาทดระยบระยบ ระบบไฟชวยหาโฟกสและแฟลชจะถกปดไมใหทางาน

Page 40: Manual Nikon D5000 Thai

40

สาหรบถายภาพทมสสรรแบบไลเฉดสจากออนสดไปเขมสดและความสวางในยามพระอาทตยขน หรอ ตก ระบบไฟชวยหาโฟกสและแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

สาหรบเมอตองการภาพถายทมสสรรเขมในสภาพแสงนอยชวงกอน หรอ หลง พระอาทตย ขน หรอ ตก ระบบไฟชวยหาโฟกสและแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

สาหรบการถายภาพสตวเลยง ทไมคอยอยนงกบท ระบบไฟชวยหาโฟกสจะถกปดไมใหทางาน

Page 41: Manual Nikon D5000 Thai

41

สาหรบถายภาพเพอเกบบรรยากาศ ทามกลางแสงเทยน ระบบแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

สาหรบเมอตองการถายภาพไร, ทง หรอ สวนดอกไม หรอ ภาพววธรรมชาต ทเตมไปดวยพชพรรณทมสสรร ระบบแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

สาหรบเมอตองการภาพถายทตองการเนนสแดงและสเหลองของฤดใบไมรวง ระบบแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ

Page 42: Manual Nikon D5000 Thai

42

สาหรบเมอตองการถายภาพอาหารทเนนความอมเขมของส อาหาร หรอ ขนม แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอในสภาพแสงนอย และผใชจะเปดใชแสงแฟลชกลองชวยกได

สาหรบถายภาพเงาดา โดยมฉากหลงทสวางไสว ระบบแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอในสภาพแสงนอย

สาหรบถายภาพทตองการใหดสวางไสวนมนวลทงทตวแบบและฉากหลง ระบบแฟลชจะถกปดไมใหทางาน

Page 43: Manual Nikon D5000 Thai

43

สาหรบเมอตองการภาพถายทเนนความมดสลว ลกลบโดยเนนใหเหนเฉพาะดาน, เสนขอบ หรอจดใดจดหนงเทานน ระบบแฟลชจะถกปดไมใหทางาน แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอในสภาพแสงนอย

Page 44: Manual Nikon D5000 Thai

44

การเรยกดภาพทบนทกไว Playback กลองจะแสดงภาพทเพงถายไปในทนท โดยจะแสดงภาพอยนาน 4 วนาท หรอ เมอกดปม เรยกแสดงภาพ 1. กดปม เพอสงเรยกดภาพทบนทกไวในการดความจา

2. กดแปน ซาย หรอ ขวา สาหรบเรยกดภาพ กอน – หลง ตามลาดบทบนทก และขนบน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเรยกดขอมลของภาพทกาลงแสดงอยยน

เมอตองการยกเลกการแสดงภาพ ใหกดแตะปมชตเตอรเบาๆ กลองกจะเลกแสดงภาพและพรอมใชถายภาพไดทนท

Page 45: Manual Nikon D5000 Thai

45

การลบภาพทไมตองการ 1. กดปม เพอสงเรยกดภาพทบนทกไว

2.

กดปม เพอสงใหกลองลบภาพทกาลงแสดงอยนน กลองจะแสดงหนาตางขอคายนยนวาตองการลบทง? (Delete?)

กดปม ซาอกครง เพอยนยนคาสงใหลบภาพทง กลองจะลบภาพทกาลงแสดงอยนนทนทและจะแสดงภาพถดไปแทน หากไมตองการลบภาพ ใหกดปม เพอออกจากคาสงลบภาพ หรอกดปมชตเตอรเบาๆ กลองจะเลกการแสดงภาพและพรอมใชถายภาพไดทนท ในหนาเมนรายการคาสงแสดงภาพ Playback จะมหวขอคาสงลบไฟลภาพ Delete ใหผใชเลอกไดวา

1. ลบเฉพาะภาพทเลอกไว 2. ลบภาพทงหมดทถายตามวนท ทผใชกาหนด 3. ลบทงโฟรเดอร ของภาพทกาลงแสดง (ลบทงโฟรเดอรภาพ)

Page 46: Manual Nikon D5000 Thai

46

การถายภาพในแบบแสดงภาพสด Live View 1. เรยกใชคาสงแสดงภาพสด Live View กดปม ทดานหลงกลอง กลองจะยกกระจกขน ชองมองภาพจะปดมด และกลองจะแสดงภาพสดทจอ LCD ดานหลงกลอง เพอใชในการจดองคประกอบและถายภาพ

สญญลกษณ คาอธบาย 1 โหมดถายภาพ

โหมดชวยถายภาพทผใชเลอกจากแปนเลอกโหมด

2 ไมถายวดโอ

แสดงวา ไมสามารถถายเปนวดโอได

3 เวลาทเหลอ

เวลาทเหลอทยงสามารถใชระบบ live view ได โดยจะแสดงการนบถอยหลงท 30 วนาทกอนทจะสนสด

4 โหมดหาโฟกสอตโนมต

โหมดหาโฟกสอตโนมตทกาลงใช

5 จดโฟกส จดโฟกสทกาลงถายภาพ (แลวแตโหมดหาโฟกสทเลอกใช)

6 การบนทกอดเสยง แสดงวากาลงบนทกเสยงไปดวยกบภาพวดโอ

7 เวลาทเหลอ เวลาทเหลอทยงบนทกวดโอได

Page 47: Manual Nikon D5000 Thai

47

2. เลอกโหมดหาโฟกสอตโนมต เมอกดปม จอ LCD กจะเปลยนเปนหนา Quick setting display กดแปน 4 ทศ ไปทชองโหมดหาโฟกสอตโนมต กดปม เพอเลอกโหมดหาโฟกสได 4 แบบ แลวกดปม อกครงเพอยนยนการเลอก

สญญลกษณ คาอธบาย

Face priority โหมดหาโฟกสเนนทใบหนา ใชสาหรบถายภาพบคคลทหนหนาเขาหากลอง

Wide area โหมดหาโฟกสแบบพนท ใชสาหรบถายภาพววทวทศน ใชแปน 4 ทศ สาหรบเลอกบรเวณทตองการโฟกส

Normal area โหมดหาโฟกสแบบเฉพาะท ใชสาหรบถายเนนเฉพาะจด แนะนาใหใชขาตงกลองชวย

Subject tracking โหมดหาโฟกสแบบตดตาม กลองจะปรบโฟกสตดตามวตถทเหนในภาพ ตามทเลอกเอาไว

ใชคาสงเฉพาะ a3 (Live view auto focus) เลอกโหมดโฟกสอตโนมตกไดเชนกน

3. เลอกจดทตองการโฟกส โฟกสแบบเนนใบหนา Face priority จะมเสนกรอบสเหลอง แสดง เมอกลองจบโฟกสทใบหนา (ทหนเขาหากลอง) ไดแลว กลองจะตรวจจบไดสงสด 5 ใบหนา และเนนใบหนาทอยใกลกลองทสดกอนเสมอ

Page 48: Manual Nikon D5000 Thai

48

โฟกสแบบพนท และ เฉพาะจด Wide area and normal area ผใชสามารถใชแปนกด 4 ทศ เลอกบรเวณในจอเฟรมภาพทตองการใหกลองจบโฟกสไวในขณะทถายภาพ โฟกสแบบตดตาม Subject tracking จดภาพใหตวแบบอยตรงกลาองจอเฟรมภาพ แลวกดแปน 4 ทศ ขน เพอใหกลองหาโฟกส เมอกลองจบโฟกสไวไดแลว กจะเปลยนเปนสเหลอง และเรมตดตามการเคลอนท ของตวแบบขณะทอยในเฟรมภาพ

4. จดองคประกอบภาพ และปรบโฟกส โดยการแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง โฟกสแบบเนนใบหนา Face priority กลองจบโฟกสและวดแสงทใบหนา (ทหนเขาหากลอง) และแสดงกรอบสเหลองทใบหนาทจบโฟกสไวได กรอบโฟกสจะหายไป หากกลองไมสามารถตรวจจบใบหนาได โฟกสแบบพนท และ เฉพาะจด Wide area and Normal area กลองจบโฟกสและวดแสงทบรเวณทเลอกในจอเฟรมภาพในขณะกดปมชตเตอรครงทาง

Page 49: Manual Nikon D5000 Thai

49

โฟกสแบบตดตาม Subject tracking กลองเรมโฟกสตดตามการเคลอนท ของตวแบบขณะทอยในเฟรมภาพ กดแปน 4 ทศ ขน เมอตองการใหกลองหยดการโฟกสตดตาม หมายเหต: บางครงกลองอาจจะใชเวลาเลกนอยในการเรมทาการปรบโฟกสตดตาม และบางครงกลองกอาจจะโฟกสตดตามไมไดหากตวแบบเลกเกนไป หรอ มสทกลมกลนกบฉากหลง หรอ หากตวแบบ หรอ ฉากหลง สวาง หรอ มดเกนไป หรอ เปลยนส หรอ เปลยนขนาดลกษณะรปรางไป

ในขณะทกลองปรบโฟกสตดตามการเคลอนท กรอบโฟกสตดตามจะกระพรบเปนสเขยว หรอ จอ LCD อาจจะสวางขน หรอ มดลง และเมอจบโฟกสตดตามไดแลว กรอบกจะเปลยนเปนสเขยว แตหากกลองโฟกสตดตามไมได กรอบโฟกสจะเปลยนเปนกระพรบเปนสแดง หมายเหต: กลองจะยงคงบนทกภาพไดตลอดเวลา แมวากรอบโฟกสตดตามจะเปนสแดงกตาม 5. กดปมชตเตอร ถายภาพได เมอกดปมชตเตอรถายภาพ จอ LCD จะปดมด และเรมบนทกภาพ กลองจะแสดงภาพทเพงถายบนจอ LCD นาน 4 วนาท แลวกจะกลบเขาสการแสดงภาพสด Live View อกครง

6. ยกเลกการแสดงภาพสด Live View กดปม เมอตองการยกเลก หรอ สนสดการแสดงภาพสด Live View

Page 50: Manual Nikon D5000 Thai

50

ขอแนะนาการใชโหมดถายภาพสด Live view เพอปองกนการวดแสงผดพลาด ควรถอดกรอบชองมองภาพ และใสดวยฝาปด DK-5 ทชองมองภาพ ในบางกรณทถายภาพในสภาพแสงจากหลอดเรองแสง (หลอดฟลออเรสเซนท fluorescent, หลอดแบบไอปรอท mercury vapor, หรอ หลอดไฟโซเดยม sodium lamps) ภาพวดโอทไดอาจจะมเสนแถบสผดปกตในภาพ เนองจากการะพรบของหลอดไฟแบบน หรอ เมอหมนแพนกลอง อยางรวดเรว หรอ เมอมวตถทสวางๆเคลอนไหวในภาพ กอาจจะมเสนแสงตามหลงวตถเหลานน ในระหวางทใชระบบแสดงภาพสด Live view กลองจะวดแสง และ แสดงคารรบแสง และ ความเรวชตเตอร ของภาพแรกทปรากฏบนจอ LCD แตจะวดแสงอกครงเมอกดปมชตเตอรลงไปสดทางเพอทาการถายภาพ เมอใชถายภาพแบบแสดงภาพสด Live View ไมควรหนกลองไปทวตถมความสวางมากๆ เชนดวงไฟ หรอ ดวงอาทตย เพราะอาจจะทาใหจอเซนเซอรทรบภาพ หรอ วงจรภายในเสยหายได ในระหวางทถายภาพสด Live View หากปด จอ LCD หรอ ถอดเลนสออกจากกลอง ระบบจะปดการทางานทนท หากเปดใชงานตอเนองกนนาน อาจจะทาใหอณหภมวงจรภายในกลองรอนขนจนทาใหเกด Noise จดสรบกวน หรอ สผดปกตในภาพได และหากกลองรอนเกนไป กลองกจะปดการทางานดวยตวเองทนท โดยจะแสดงเวลานบถอยหลง 30 วนาทก อนทจะปดการทางานแสดงเตอนในภาพบนจอ LCD และหากใชในสภาพภมอากาศรอนตวเลขนบถอยหลงเตอนนอาจจะเปดแสดงทนททเลอกใชโหมดแสดงภาพสด กลองแสดงเวลานบถอยหลง 30 วนาทก อนทจะปดการทางาน เนองจากความรอนสะสม

เมอใสกลองกบขาตงกลอง ใชคาสงเฉพาะ d5 Exposure delay mode ตง On เพอชวยหนวงเวลากอนเปดมานชตเตอร เพอลดความไหวสะเทอนจากการสนสะเทอน กลองอาจจะปรบโฟกสไดชากวาปกต เมอเปดใชระบบแสดงภาพสด Live view รวมทงในกรณเหลาน • ตวแบบมรปเสนขนานไปตามแนวนอนในภาพ • ตวแบบไมมเสนตดชดเจน หรอ มคอนทราสตา • ตวแบบมความสวางมากเกนไป หรอ มผวทสะทอนแสงแวววาวหลายจด • เมอใสฟลเตอรรปดาว (Cross/Star filter) หรอ ฟลเตอรบางแบบทหนาเลนส • ตวแบบทมขนาดเลกกวาจดโฟกส • ตวแบบทมมมหรอรปแบบซาซอนกนมาก เชนหนาตางตามอาคารหรอตกสง • ตวแบบทเคลอนไหว ตลอดเวลา บางครงจอภาพอาจจะแสดงวาจบโฟกสไวไดแลว (กรอบโฟกสสเขยว) แตกลองยงจบโฟกสไมได

Page 51: Manual Nikon D5000 Thai

51

การหาโฟกสดวยตวเอง Manual focus live view ผใชสามารถปรบโฟกสดวยมอตวเองตลอดเวลาทใชระบบภาพสด Live view โดยการหมนแหวนปรบโฟกสทตวเลนส กดปม เพอชวยซมขยายภาพในจอ LCD ใหใหญขน 6.7 เทา เพอชวยในการปรบโฟกสอยางละเอยด และจะมหนาตางแสดงบรเวณสวนของภาพทกาลงซมขยาย กดแปน 4 ทศ เพอปรบเปลยนตาแหนงของบรเวณทตองการซมขยายดรายละเอยดสาหรบปรบโฟกส กดปม เพอลดขนาดภาพในจอ LCD หมายเหต: การปรบโฟกสดวยมอ ใชไดเฉพาะในโหมด โฟกส Wide area และ Normal area เทานน

Page 52: Manual Nikon D5000 Thai

52

การถายคลปวดโอ ในโหมดแสดงภาพสด Live View คลปภาพวดโอจะถกบนทก ทความเรว 24 ภาพ ตอ วนาท 1. กดปม ทดานหลงกลอง กลองจะยกกระจกขน ชองมองภาพจะปดมด และกลองจะแสดงภาพสดทจอ LCD ดานหลงกลอง

2. จดองคประกอบภาพ และปรบโฟกส โดยการแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง 3. เรมถายบนทกวดโอ กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอเรมทาการถายภาพวดโอและเสยง (ระวงอยาเอามอปดไมโครโฟนทดานหนากลอง) โดยกลองจะแสดงเครองหมาย REC เตอนวากาลงถายบนทกภาพวดโอ และแสดงเวลานบถอยหลงทยงบนทกได การใชปมลอคคาแสง (AE-L/AF-L) และ การตงคาชดเชยแสง (Exposure Comp.) ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M สามารถทาไดตามปกต และจะมผลทนทโดยจะแสดงใหเหนในภาพทกาลงแสดงสด Live View

4. กด ทกลางแปน 4 ทศ อกครง เพอ หยดการถายภาพวดโอ กลองจะกลบเขาสโหมดถายภาพนงตามเดมทตงไวกอนหนาน

คลปภาพวดโอจะมขนาดไดไมเกน 2 GB โดยจะถายไดไมเกน 5 นาท เมอใชขนาดภาพใหญสดท 1280 x 720 และถายไดไมเกน 20 นาท เมอใชขนาดภาพขนาดอนๆ และ ความเรวของการด กมผลตอความยาวของคลปวดโอ

Page 53: Manual Nikon D5000 Thai

53

การใชคาสง Movie setting สาหรบตงขนาดภาพวดโอ และ เสยงทจะบนทก 1. กดปม Menu เรยกเมนรายการคาสงหลก เลอกชดรายการคาสงถายภาพ Shooting menu เลอก หวขอคาสง Movie settings

2. กด ขวาเพอเขาสชดรายการตงคาสงคลปวดโอ เลอกขนาดภาพคลปวด โอ กด ทกลางแปน 4 ทศ อกครง เพอยนยน

ตงคาขนาดภาพคลปวดโอ

คาสง คาอธบาย ถายวดโอทความเรว 24 ภาพ/วนาท ขนาดภาพ 1280 x 720 (รายละเอยดสงสด)

ถายวดโอทความเรว 24 ภาพ/วนาท ขนาดภาพ 640 x 424 (ละเอยดปานกลาง) ถายวดโอทความเรว 24 ภาพ/วนาท ขนาดภาพ 320 x 216 (ไฟลขนาดเลกทสด)

ตงการอดเสยงคลปวด โอ กดแปน 4 ทศ เลอก Sound กด ขวา ตงเปน ON เพออดเสยงคลปวดโอ

กด ทกลางแปน 4 ทศ อกครง เพอยนยน

2. จดองคประกอบภาพ และปรบโฟกส โดยการแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง

Page 54: Manual Nikon D5000 Thai

54

ขอแนะนาการใชโหมดถายภาพสด Live view ในบางกรณทถายภาพวดโอในสภาพแสงจากหลอดเรองแสง (หลอดฟลออเรสเซนท fluorescent, หลอดแบบไอปรอท mercury vapor, หรอ หลอดไฟโซเดยม sodium lamps) ภาพวดโอทไดอาจจะมเสนแถบสผดปกตในภาพ เนองจากการะพรบของหลอดไฟแบบน หรอ เมอหมนแพนกลอง อยางรวดเรว หรอ เมอมวตถทสวางๆเคลอนไหวในภาพ กอาจจะมเสนแสงตามหลงวตถเหลานน เมอใชถายภาพวดโอแบบแสดงภาพสด Live View ไมควรหนกลองไปทวตถมความสวางมากๆ เชนดวงไฟ หรอ ดวงอาทตย เพราะอาจจะทาใหจอเซนเซอรทรบภาพ หรอ วงจรภายในเสยหายได ในระหวางทถายภาพสด Live View ผใชอาจจะตอแสดงภาพใหออกทางจอมอนเตอรได (ตอใหแสดงภาพบนโทรทศน) แตหากปด จอ LCD หรอ ถอดเลนสออกจากกลอง ระบบจะปดการทางานทนท หากเปดใชงานตอเนองกนนาน อาจจะทาใหอณหภมวงจรภายในกลองรอนขนจน ทาใหเกด Noise จดสรบกวน หรอ สผดปกตในภาพได และหากกลองรอนเกนไป กลองกจะปดการทางานดวยตวเองทนท โดยจะแสดงเวลานบถอยหลง 30 วนาทก อนทจะปดการทางานแสดงเตอนในภาพบนจอ LCD และหากใชในสภาพภมอากาศรอนตวเลขนบถอยหลงเตอนนอาจจะเปดแสดงทนททเลอกใชโหมดแสดงภาพสด กลองแสดงเวลานบถอยหลง 30 วนาทก อนทจะปดการทางาน เนองจากความรอนสะสม

กลองจะวดแสงแบบเฉลยทงเฟรมภาพ (มาตรกซ-Matrix) เสมอ ไมวาจะตงระบบวดแสงไวเปนอยางไรกตาม เมอใชกบเลนส VR กลองอาจจะบนทกเสยงการทางานของเลนส VR เขาไปในคลปวดโอดวย

Page 55: Manual Nikon D5000 Thai

55

การเรยกดคลปวดโอทบนทกไว กดปม เพอสงเรยกดภาพวดโอทบนทกไว โดยกลองจะแสดง บอกใหทราบวาเปนไฟลภาพวดโอ

ปม คาสง คาอธบาย

เรมตน/หยด/พก เรมตนการแสดงภาพวดโอ, กดอกครงหยดพกการแสดงภาพ

หรอ กดเพอใหแสดงตอไป หลงจากหยดพกการแสดงภาพ

เรงหนา /เรงกลบ

กดขวา เรงแสดงภาพไปขางหนา กดซาย เพอกรอภาพ ใหแสดงซาอกครง หรอใหแสดงทละภาพ เมอใชกบการหยดภาพชวคราว

เพม/ลดเสยง กด + เพอเพมระดบเสยง หรอ กด - เพอลดระดบเสยง

ยกเลก

การแสดงภาพถายวดโอ

ยกเลกการแสดงภาพถายวดโอ และกลบไปพรอมภาพถายภาพนงทนท

แสดงรายการคาสง แสดงรายการคาสงแสดงภาพตางๆ

กลบไปโหมดแสดงภาพ

กดปมขนบน หรอ ปม เพอสงเรยกดภาพนงทบนทกไว

Page 56: Manual Nikon D5000 Thai

56

ระบบโฟกส Focus วธเลอกระบบโฟกส วาจะใชโฟกสอตโนมต หรอ แบบแมนนวลโฟกส 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงคาโหมดหาโฟกส

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนชองคาสง

3. กด ขน - ลง เพอเลอกระบบโหมดหาโฟกส

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ อกครง เพอยนยนวาจะใชระบบหาโฟกสทไดเลอกแลว หมายเหต: ระบบโฟกสอตโนมต AF-S, AF-C จะมใหเลอกไดเฉพาะเมอใชกบโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M เทานน

โหมดโฟกส คาอธบายการใชงาน AF-A Auto Focus

ระบบโฟกสอตโนมต

กลองจะเลอกใชระบบหาโฟกส แบบเดยว AF-S เมอถายภาพวตถทหยดนง และเปลยนไปใชระบบหาโฟกสแบบตอเนอง AF-C หากมการเคลอนไหวในภาพ

AF-S Single Servo AF

ระบบโฟกสเดยว ใชถายภาพทตวแบบอยนงกบท เมอกดปมชตเตอรครงทาง กลองจะเรมหาและลอคโฟกสไวทจดๆนนทเดยว

AF-C Continuous Servo AF

ระบบโฟกสตอเนอง ใชถายภาพทตวแบบทเคลอนไหว เมอกดปมชตเตอรครงทาง กลองจะเรมหาและปรบโฟกสตลอดเวลา

MF Manual focus

ผใชปรบโฟกสเอง ผใชตองปรบโฟกสเองโดยการหมนแหวนปรบโฟกสทเลนส หมายเหต: ระบบโฟกสตอเนอง Continuous-servo Autofocus เมอผใชตงใชระบบโฟกสตอเนอง AF-C Continuous-servo Autofocus หรอ เมอตงโหมดโฟกส AF-A และกลอง- -เลอกใชการทางานแบบ AF-C กลองจะถายภาพทนททกดปมชตเตอรแมวาจะยงหาและลอคโฟกสไมไดกตาม ปรบโฟกสดวยตนเองโดยการหมนแหวนปรบโฟกสทตวเลนส หากเลนสทใชมคารรบแสงทมากกวา f/5.6 ผใชสามารถใชไฟยนยนโฟกส ในชองมองภาพชวยในการหาโฟกสได

Page 57: Manual Nikon D5000 Thai

57

ไฟสองชวยหาโฟกส ในสภาพทมแสงนอยๆ กลองจะเปดใชไฟสองชวยหาโฟกส ชวยในการหาโฟกสโดยอตโนมต โดยมระยะสองสวางท 0.5 ถง 3.0 เมตร และใชไดกบเลนส 18-200 มม.

หมายเหต: ไฟสองชวยหาโฟกสอาจจะไมทางานในบางโหมด เมอใชกบโหมดชวยถายภาพ SCENE • ใชคาสงเฉพาะ a2 (AF-assist illuminator) สาหรบปด Off การทางานไฟสองชวยหาโฟกสอตโนมตได • ใชคาสงเฉพาะ d1 (Beep) สาหรบปด Off เสยงปปเตอน เมอลอคโฟกสไวได

Page 58: Manual Nikon D5000 Thai

58

โหมดการเลอกกรอบหาโฟกสอตโนมต Focus area mode วธเลอกโหมดโฟกสอตโนมต วาจะใหโฟกสแบบเปนจด หรอ แบบเคลอนตดตาม 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงคาโหมดโฟกสอตโนมต

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนชองคาสง

3. กด ขน - ลง เพอเลอกระบบโหมดหาโฟกส

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ อกครง เพอยนยนวาจะใชโหมดโฟกสอตโนมต ในแบบทไดเลอกแลว

โหมดเลอกโฟกส คาอธบายการใชงาน

Single Point AF กรอบโฟกสคงท

ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน เหมาะสาหรบถายภาพวตถทอยนงกบท

Dynamic Area AF กรอบโฟกสแบบ เคลอนตดตาม

• ในโหมดหาโฟกสอตโนมต AF-A และโฟกสตดตาม AF-C เมอวตถเคลอนทออกจากกรอบโฟกสทเลอกไวแลว กลองจะเปลยนกรอบโฟกสตดตามโดยใชขอมลจากกรอบโฟกสขางเคยง • ในโหมดหาโฟกส AF-S แบบเดยวทละภาพ ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน

Auto Area AF กรอบโฟกสแบบ จดการอตโนมต

กลองจะเลอกใชกรอบโฟกสเองวาจะใชกรอบโฟกสอนใดหากใชรวมกบเลนสแบบ G และ D กลองจะสามารถแยกแยะระหวางบคคลในภาพและฉากหลงโดยอตโนมต เพอความไวในการตรวจจบหาโฟกสหากมการเคลอนไหวในภาพ

3D Tracking

ระบบโฟกสตดตาม 3D

• ในโหมดหาโฟกสอตโนมต AF-A และโฟกสตดตาม AF-C เมอวตถเคลอนทออกจากกรอบโฟกสทเลอกไวแลว กลองจะเปลยนกรอบโฟกสใหตดตามไปโดยใชขอมลสและระยะถายภาพชวยในการตดตามวตถทเคลอนทในเฟรมภาพ • ในโหมดหาโฟกส AF-S แบบเดยวทละภาพ ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน

Page 59: Manual Nikon D5000 Thai

59

ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M ผใชสามารถใชรายการคาสงเฉพาะ a1 (AF-area mode) เลอกกาหนดโหมดโฟกสอตโนมตกไดเอง ในโหมดชวยถายภาพอนๆ (Scene) กลองจะเลอกใชระบบโฟกสอตโนมตเอง

ระบบโฟกสตดตาม 3D (3D Tracking) เมอผใชแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง กลองจะอานขอมลสของฉากหลงและระยะถายภาพชวยในการปรบเปลยนกรอบโฟกส ใหตดตามการเคลอนทของตวแบบในภาพ ดงนนการโฟกสตดตามนอาจจะทางานไดไมดนก หากสของฉากหลง และสของตวแบบในภาพ มสทกลมกลนกน วธการเลอกกรอบโฟกส ระบบหาโฟกสอตโนมตของกลอง D5000 มกรอบหาโฟกสอตโนมตทงหมด 11 กรอบ ผใชสามารถกาหนดเลอกใชกรอบหาโฟกสไดหลายแบบ โดยเลอกใชไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงคาโหมดโฟกสอตโนมต

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. เลอกระบบโหมดหาโฟกสแบบคงท (Single point AF) หรอ แบบเคลอนตดตาม (Dynamic area AF)

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

Page 60: Manual Nikon D5000 Thai

60

กดแปน 4 ทศ เลอกกรอบโฟกสทตองเลอกใช กรอบโฟกสทถกเลอกจะสวางแสดงในชองมองภาพ และจะแสดงทในจอ LCD ดานหลงตามภาพทแสดง

Page 61: Manual Nikon D5000 Thai

61

การลอคโฟกส Focus lock การลอคระยะโฟกสชวยในการจดองคประกอบภาพ โดยทจะจดวางตวแบบจะอยตรงไหนกไดในภาพ 1. จดภาพคราวๆ จดองคประกอบภาพ โดยวางตวแบบไวในกรอบหาโฟกสทเลอกไว แลวแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว ตรวจดวาดวงไฟยนยนระยะโฟกส ทในชองมองภาพตดสวาง

2. ลอคโฟกส (1) แตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว (2) พรอมกบ กดปม กลองจะลอคตาแหนงโฟกสและคาแสงไวนานเทาทกดปม คางไว แมจะไดปลอยนวจากปมชตเตอรแลวกตาม ในโหมด AF-S (Single AF) ผใชอาจจะกดปม เทานนเพอสงกลองใหลอคระยะโฟกสและคาแสงทวดไดเชนกน

3. จดภาพใหมตามทตองการ เมอลอคโฟกสไวไดแลว ผใชสามารถจดองคประกอบใหมตามทตองการ, แลวกดชตเตอรถายภาพได ในระหวางทกดปมชตเตอรครงทางลอคโฟกส ผใชสามารถกดชตเตอรถายภาพกภาพกได นานเทาทยงไมปลอยละนวออกจากการกดปมชตเตอรครงทาง หรอ ยงคงกดปม แชคาไว

เมอลอคระยะโฟกสไวแลว ไมควรเปลยนระยะหางระหวางกลองกบตวแบบ หากมการเปลยนระยะหาง หรอตวแบบเคลอนทไปจากทเดม กใหทาการลอคระยะโฟกสใหม หมายเหต:

• ใชรายการคาสงเฉพาะ f2 สาหรบตงกาหนดหนาทการทางานของปม • การลอคโฟกส สามารถใชไดกบโหมดโฟกสอตโนมต AF-A, AF-S, และ AF-C • ใชปม ลอคโฟกส เพอชวยเพมความรวดเรวเมอตองการถายภาพแบบตอเนอง

Page 62: Manual Nikon D5000 Thai

62

การปรบโฟกสดวยมอ Manual Focus

เมอผใชตองการปรบจดโฟกสดวยตวเอง หรอ เมอกลองไมสามารถหาโฟกสอตโนมตได วธใชใหเลอนสวทชเลอกระบบโฟกสไปท M และปรบหาโฟกสโดยการหมนแหวนปรบโฟกสทตวเลนส จนกวาจะเหนสวนทตองการคมชดเจนในชองมองภาพ ปมกดลนชตเตอรสามารถใชถายภาพได แมวาภาพจะไมไดโฟกสกตาม ผใชสามารถเลอกใชโหมดโฟกสดวยมอ MF (Manual focus แมนนวลโฟกส) จากหนารายการคาสงถายภาพไดเชนกน โดยเมอใชกบเลนสแบบ AF-S จะไมตองเลอนสวทชทตวเลนสไปท M อก

หากเลนสเปนเลนสออตโตโฟกสแบบมสวทชเลอกระบบโฟกสอตโนมต A – M ใหเลอนสวทชไปท M และหากเปนเลนสแบบสวทช M/A – M ใหตงสวทชไปท M/A หรอ M เพอใชระบบหาโฟกสแมนนวล

สญญาณไฟยนยนการโฟกส เมอใชเลนสทมคารรบแสงมากกวา F/5.6 ผใชสามารถใชไฟยนยนการโฟกส ทแสดงในชองมองภาพเพอใหชวยยนยนการโฟกสได วธใชใหกดปมชตเตอรเบาๆครงทางในระหวางทปรบแหวนโฟกสทเลนสดวยตวเอง

• ใชรายการคาสงเฉพาะ a4 Range finder สาหรบเปดใชแถบวดระยะชวยในการปรบโฟกสดวยมอ Manual focus เครองหมายแสดงแนวระนาบโฟกส ผใชสามารถใชเครองหมาย ทแสดงแนวระนาบของจอรบภาพ CMOS ในตวกลอง เพอชวยในการวดหรอคานวนหาระยะโฟกสได เครองหมายแนวระนาบโฟกส จะอยหางจากแหวนหนาแปลนเลนสกลองเทากบ 46.5 มม.

ใชตงคารายการคาสงเฉพาะท 19 (Range Finder) สาหรบชวยในการปรบโฟกสดวยมอ

Page 63: Manual Nikon D5000 Thai

63

Page 64: Manual Nikon D5000 Thai

64

การเลอกชนดไฟลภาพ Image Quality และ ขนาดภาพ Image Size ผใชสามารถใช Quick settings display เพอเลอกชนดไฟล (Image Quality) และขนาดภาพ (Image Size) วธเลอกชนดของไฟลภาพถาย Image Quality ทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงชนดของไฟลภาพ

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกชนดไฟลภาพตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ รายการคาสง ชนดไฟลภาพ คาอธบายการใชงาน

RAW + JPEG Fine

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ไฟลภาพ NEF และ ไฟลภาพ JPEG (Fine - คณภาพสง)

RAW + JPEG Normal

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ไฟลภาพ NEF และ ไฟลภาพ JPEG (Normal - คณภาพปานกลาง)

RAW) + JPEG Basic

NEF+JPEG

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ไฟลภาพ NEF และ ไฟลภาพ JPEG (Basic - คณภาพพนฐาน)

(RAW)

NEF

ไฟลภาพบนทกโดยตรงจาก จอเซนเซอร CMOS และถกบนทกเกบแบบ 12 bit ลงในการดความจา เหมาะสาหรบภาพทตองการใชคอมฯปรบแตงทหลงดวยโปรแกรมแตงภาพเชน View NX หรอ Capture NX 2

FINE ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพสง เหมาะกบการนาไปอดขยายใหเปนภาพถายขนาดใหญ อตราบบอดตา ประมาณ 1:4*

NORMAL ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพปานกลาง เหมาะสาหรบ การนาภาพไปใชงานทวๆไป อตราบบอดไฟลประมาณ 1:8*

BASIC

JPEG

ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพพนฐาน เหมาะ สาหรบ การสง

Page 65: Manual Nikon D5000 Thai

65

ขอแนะนา เกยวกบไฟลภาพ NEF (RAW) ขนาดกรอบภาพสาหรบไฟลภาพชนด NEF (RAW) จะเปนขนาด L-Large (4288 x 2848) เสมอ คาสงถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว (WB Bracketing) และ พมพวนทลงในภาพ (Date imprinting) จะใชไมไดหากผใชสงบนทกภาพเปนไฟล NEF (RAW) หรอ NEF (RAW)+JPEG หากเลอกไฟลภาพแบบ NEF (RAW) ควรใชโปรแกรม Capture NX หรอ ViewNX สาหรบจดการไฟลภาพ NEF (RAW) หรอ ใชคาสง NEF (RAW) processing ในหนารายการ Retouch menu เพอแปลงใหเปนไฟล ภาพ JPEG (Fine, Normal, Basic) ได เมอสงเรยกดภาพทบนทกแบบ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ท LCD ในกลองจะแสดงแตไฟล JPEG เทานน เมอสงลบภาพทบนทกไวในแบบ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ในกลอง ไฟลทงสองแบบจะถกลบทงทงค การเลอกชนดไฟลภาพ (Image Quality) และขนาดของกรอบภาพ (Image Size) จะเปนตวกาหนด จานวนภาพทสามารถเกบไดในการดความจา ไฟลภาพขนาดใหญสามารถนาไปพมพอดเปนภาพขนาดใหญไดงาย แตกใชพนทของหนวยความจามากขน ไปดวย ทาใหบนทกจานวนภาพไดนอยลงดวย การกาหนดใหชอไฟลภาพ ไฟลภาพทถกบนทกลงในการดความจา SD จะถกกาหนดใหเปน DSC_nnnn.xxx โดยมรปแบบดงน DSC_ คอ Digital Still Camera nnnn คอ หมายเลขลาดบอตโนมตทกลองกาหนดใหแตละภาพ เรมตนท 0001 จนถง 9999 xxx คอ ชนดของไฟล กลาวคอ "NEF" สาหรบไฟลภาพแบบ NEF (RAW) และ "JPG" สาหรบไฟล JPEG และ SSC_ คอ ไฟลภาพขนาดเลกทถกสรางจากรายการคาสงแตงภาพ Small picture เชน SSC_0001.JPG และ CSC_ คอ ไฟลภาพทถกปรบแตงสสรร จากรายการคาสงแตงภาพ Retouch เชน CSC_0001.JPG คลปไฟลภาพตอเนอง Stop Movie จะใชชอไฟลนาดวย ASC ตามดวยหมายเลขลาดบ 0001 และลงทาย .AVI เชน ASC_0001.AVI และ ไฟลภาพทใชรหสสแบบ Adobe RGB จะใชถกกาหนดชอ เปน _DSC0001.JPG เปนตน ทางเลอก: ผใชสามารถเลอกกาหนดใชไฟลภาพ (Image quality) จากทหนารายการคาสงถายภาพ Shooting Menu กไดเชนกน หรอใชคาสงเฉพาะ f1 ผใชสามารถกาหนดใหปม Fn ใชสาหรบตงชนดไฟลและ ขนาดภาพ กได

เชนกน

Page 66: Manual Nikon D5000 Thai

66

วธเลอกขนาดของภาพถาย Image Size ทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงคาขนาดภาพ

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกขนาดภาพตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

ขนาดของภาพถาย วดไดในหนวยพกเซล (pixels) ผใชกลอง D5000 สามารถเลอกขนาดของกรอบภาพ (Image size) ได 3 ขนาดดงตอไปน

ตวเลอก ขนาดภาพ (พกเซล)

ขนาดภาพเมอนาไปพมพอดภาพท 200 dpi (โดยประมาณ)

L * 4288 x 2848 54.5 x 36.2 ซม. (21.4 x 14.2 นว) M 3216 x 2136 40.8 x 27.1 ซม. (16.1 x 10.7 นว) S 2144 x 1424 27.2 x 18.1 ซม. (10.7 x 7.1 นว)

* Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน ผใชสามารถเปลยนคา Image size จากชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu ไดเชนกน หรอใชคาสงเฉพาะ f1 ผใชสามารถเลอกใหปม Fn สาหรบตงชนดไฟลและ ขนาดภาพ กไดเชนกน

Page 67: Manual Nikon D5000 Thai

67

ตารางแสดงขนาดไฟลภาพ และ จานวนภาพทสามารถบนทกได เมอใชการดความจา 4 GB SanDisk Extreme III (ความเรว 30 MB/s)

ชนดไฟลภาพ ขนาดภาพ

ขนาดไฟล ¹ MB เมกกะไบท

จานวนภาพ ¹ ความจาสารอง ² กลองทรองรบได

L 16.7 89 7 NEF + JPEG Fine ³ M 14.0 210 7 S 12.1 238 7 L 13.4 215 7 NEF + JPEG Normal ³ M 12.3 235 7 S 11.3 252 7 L 12.0 238 7 NEF + JPEG Basic ³ M 11.5 250 7 S 11.0 259 7 NEF(RAW) - 10.6 268 11 L 5.9 549 63 JPEG fine M 3.3 969 100 S 1.5 2100 100 L 3.0 1001 100 JPEG normal M 1.7 1800 100 S 0.8 4100 100 L 1.5 2100 100 JPEG basic M 0.9 3600 100 S 0.4 7700 100 หมายเหต : 1. จานวนภาพขนาดไฟล เปนเพยงการประมาณการเทานน คาทแทจรงอาจจะเปลยนไปได ตามลกษณะของไฟลภาพและรายละเอยดในแตละภาพ 2. จานวนภาพทบนทกในหนวยความจาชวคราว Buffer memory จะลดลงเมอใชรวมกบคาสง คา ISO H 0.3 หรอ ใชคาสง High ISO NR ลดจดสรบกวนทความไวแสงสง, หรอ ใชคาความไวแสงเกนกวา 800 หรอ ใชคาสงลดจดสรบกวนทความเรวชตเตอรตา Long Exposure NR, หรอ เมอใชคาสง Auto distortion control 3. ตวเลขทแสดงมผลเฉพาะกบไฟลภาพแบบ JPEG เทานน แตไมมผลกบไฟลภาพแบบ NEF (RAW) ขนาดของไฟลจะเปนผลรวมของไฟลภาพ JPEG และ NEF รวมกน

Page 68: Manual Nikon D5000 Thai

68

โหมดลนชตเตอร Release mode โหมดลนชตเตอรทาใหเลอกไดวา จะใชถายภาพทละภาพ, ถายภาพตอเนองเปนชด, หนวงเวลาถยาพ, ใชรโมทถายภาพจากระยะไกล, หรอ แบบลดเสยงการลนชตเตอร วธเลอกโหมดลนชตเตอร ทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงโหมดลนชตเตอร

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกโหมดลนชตเตอรตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

คาสง คาอธบายการใชงาน

ถายภาพเดยว

กลองจะถายภาพ 1 ภาพตอการกดชตเตอร 1 ครง ผใชสามารถกดชตเตอรถายภาพตอไปไดทนท ทหนวยความจาภายในกลองเคลยรเนอทแลว

ถายภาพตอเนอง

เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทอตรา ความเรว 4 ภาพตอวนาท

นบถอยหลง

ใชสาหรบการถายภาพตวเองหรอภาพ หรอ ใชลดอาการเบลอจากความสนสะเทอนทเกดจากการกดปมชตเตอร

รโมทหนวงเวลา

ทนททกดปมรโมท กลองจะปรบโฟกส แลวหนวงเวลานาน 2 วนาทกอนทจะลนชตเตอรถายภาพ

รโมทฉบพลน

กลองจะปรบโฟกสแลวลนชตเตอรถายภาพในทนททนททกดปมรโมท

ชตเตอรเงยบ

ใชในโหมดถายทละภาพ S กลองจะถายภาพโดยจะปดเสยงปปเตอนโฟกส และลดเสยงลนชตเตอร ลงใหเหลอนอยทสด เพอปองกนการรบกวนในภาวะทตองการความเงยบ

Page 69: Manual Nikon D5000 Thai

69

หนวยความจาชวคราว ( Buffer Memory) ภายในกลองจะมหนวยความจาชวคราว memory buffer ซงกลองจะใชเขยนบนทกไฟลภาพกอนทจะโอนลงไปเกบในการดความจาอกครง หนวยความจาชวคราวนทาใหกลองสามารถเกบภาพไดถง 100 ภาพ พรอมกนกบเขยนลงในการดความจาอยางตอเนอง แตเมอพนทหนวยความจาชวคราวเรมถกใชไป ความเรวถายภาพตอวนาทกจะลดลงไปดวย และหากใชการดความจาแบบไมโครไดรว microdrive ความเรวภาพตอวนาทกจะลดลงดวยเชนกน เมอไฟลภาพถกโอนเขยนบนทกลงในการดความจา โดยไฟแสดงสถานะการเขยนบนทกลงการดความจาจะตดสวางขนทดานหลงกลอง หากปดสวทชกลอง OFF ในขณะทกลองกาลงโอนไฟลภาพเขยนลงในการด กลองจะเขยนใหเสรจกอน แลวจงจะปดการทางาน หรอ หากถานในกลองมกาลงไฟเหลอนอย กลองจะลอคปมชตเตอรไว แลวโอนบนทกไฟลภาพลงในการดกลองจนกวาจะแลวเสรจ หมายเหต:

• โหมดถายภาพตอเนอง แฟลชหวกลองจะไมทางาน ใหปดแฟลช หรอใช โหมดระงบการใชแฟลช • เมอถายภาพตอเนอง ทกภาพทกลองบนทกภาพตอเนอง จะเปนแนวระนาบเดยวกบภาพแรกทถายไป (เชนภาพแรกถายในแนวนอน ภาพตอๆไปกจะเปนแนวนอนดวย) แมวาผใชจะกลบกลองเปลยนเปนแนวตง- -ในระหวางการถายภาพตอเนองกตาม) • ในขณะทปมชตเตอรถกดคางอย กลองจะแสดงจานวนภาพทสามารถถายและเกบบนทกไดอยางตอเนอง

ทชองนบจานวนภาพ และ ในชองมองภาพ โดยมสญลกษณ แสดงนาหนา เชน = บนทกตอเนองได 21 ภาพ

Page 70: Manual Nikon D5000 Thai

70

โหมดการนบถอยหลง และ การใชรโมทลนชตเตอร (Self Timer/Remote control) สงใหกลองนบถอยหลง หรอ ใชรโมท ML-L3 สงใหกลองลนชตเตอรถายภาพตวเองหรอชวยลดเบลอในภาพ 1. จบยดกลองบนขาตงกลอง บนพนเรยบๆและวางใหไดระดบ 2. เรยกใชคาสงการนบถอยหลง 10s หรอ

รโมท หนวงเวลา หรอ รโมท ฉบพลน

3. จดองคประกอบภาพ ปรบโฟกสโดยการแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง (เมอใชคาสงรโมท กลองกจะไมลนชตเตอรให แมวาจะกดปมชตเตอรลงไปจนสดทาง) ปดชองมองภาพดวบฝาปด DK-5 เพอปองกนแสงดานหลงยอนเขาทางเลนสมองภาพ รบกวนการวดแสงในกลอง 4. กดปมชตเตอร ลงไปจนสดทาง กลองจะเรมนบถอยหลง 10 วนาท โดยทไฟนบถอยหลงจะกระพรบสวาง แลวหยดกระพรบท 2 วนาทกอนทกลองจะลนชตเตอรถายภาพ เมอใชรโมท ทระยะไมเกน 5 เมตร เลงเครองสง ML-L3 ไปทหนาตางชองรบสญญาณบนกลอง กดปมชตเตอรทตวรโมท

• ในแบบรโมท หนวงเวลา (Delayed Remote) ไฟนบถอยหลงจะตดสวาง 2 วนาท กอนกลองจะลนชตเตอร

• ในแบบรโมทฉบพลน (Quick Response Remote) ไฟนบถอยหลงจะตดสวางทนท แสดงวากลองลนชตเตอรถายภาพไดแลว

หมายเหต: • กลองจะไมเรมนบถอยหลง หากยงจบหาโฟกสไมได • หากไมมการใชงานใดๆในโหมดนบถอยหลง กลองจะปดโหมดการนบถอยหลงใน 1 นาท • เมอกลองปดโหมดการนบถอยหลง กลองจะยกเลกโหมดนบถอยหลง/รโมท และเขาสการทางานปกต • หากปด Off กลองในระหวางน กลองจะยกเลกโหมดนบถอยหลง/รโมท และเขาสการทางานปกต

Page 71: Manual Nikon D5000 Thai

71

การใชแฟลชหวกลองรวมกบการใชรโมทลนชตเตอร เมอยกแฟลชกลองในระหวางการใชงานในโหมดรโมทลนชตเตอร, กลองจะรอใหแฟลชกลองชารทไฟแฟลชกอนจงจะใชรโมทลนชตเตอรได ในโหมดชวยภาพ AUTO และ SCENE กลองจะเรมชารทแฟลชหวกลองทนทเมอเปดการใชระบบรโมท ลนชตเตอร (Quick respond) หรอ รโมทหนวงเวลา (Delayed remote) และจะยกหวแฟลชขนและยงแสง แฟลชชวยถายภาพโดยอตโนมตเมอกดปมรโมท เพอลนชตเตอรถายภาพ และกลองจะใหแสงแฟลชเพยง ครงเดยว ไมวาจะตงคาสงเฉพาะ c3 ไวใหถายกภาพกตาม

ในโหมดชวยถายภาพ ใหกดปมปลอยยกหวแฟลชขนกอนทเปดใชโหมดนบถอยหลง หรอ ใชรโมท ไมอยางนนกลองจะยกเลกการนบถอยหลง 2 วนาททนท และตองรอจนกวาหลอดไฟแฟลชจะชารทเตมจงจะใชงานระบบรโมทไดอกครง หากมการใชโหมดแฟลชลดตาแดง, ไฟสองชวยลดตาแดงจะตดสวาง 1 วนาทกอนทกลองจะลนชตเตอร- -ถายภาพ หรอ หากใชรโมทหนวงเวลา (Delayed remote) ไฟสญญาณเตอนนบถอยหลงจะตด 2 วนาท ตามดวยไฟชวยลดตาแดง 1 วนาท กอนทกลองจะลนชตเตอร

ผใชสามารถเลอกใหปม สาหรบตงเวลานบถอยหลงลนชตเตอร กไดเชนกน

หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ c3 (Self timer) ตงจานวนภาพ และชวงหนวงเวลาระหวางแตละภาพ • ใชรายการคาสงเฉพาะ c4 (Remote Duration) ตงชวงเวลาทจะเปดใชโหมดรโมทลนชตเตอร • ใชรายการคาสงเฉพาะ d1 ( Beep) เปดเสยงสญญาณนบถอยหลง • หากใชความเรวชตเตอร Bulb กลองจะใชความเรวชตเตอรท 1/10 วนาท

Page 72: Manual Nikon D5000 Thai

72

การใชแฟลชหวกลอง Built-in Flash ใชสาหรบถายภาพขณะทสภาพแวดลอมมไมเพยงพอตอการถายภาพ, หรอใชแสงแฟลชลบเงาของแสงแวดลอม, หรอ เมอถายภาพยอนแสง (ฉากหลงสวางมากกวาตวแบบ) รวมทงทาใหเกดแสงสะทอนในดวงตา ดดวงตามประกายสวยงาม

การใชแฟลชหวกลอง Built-in Flash ในโหมดชวยถายภาพ 1. ตงโหมดแฟลช (ดหนาถดไป) 2. เลอกโหมดแฟลชทจะใช หากอยในทๆหามใชแสงแฟลชถายภาพใหเลอก 3. จดองคประกอบภาพ, ตรวจดวาตวแบบอยในระยะสองสวางของแฟลช แตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง ปรบโฟกส หากแสงแฟลชสวางไมพอ หรอ ถายภาพยอนแสง แฟลชหวกลองจะยกขนมาใหเองโดยอตโนมต กดปมชตเตอรลงจนสดทาง ลนชตเตอรถายภาพได

4. เมอไมใชแฟลชแลว กดแฟลชหวกลองลงจนลอค กลบเขาทเดม การใชแฟลชหวกลอง Built-in Flash ในโหมดชวยถายภาพ

1. ตงโหมดชวยถายภาพ 2. กดปม แฟลชหวกลองจะยกขนมาใหเอง หากไมตองการใชแฟลช ใหกดแฟลชหวกลองลงจนลอค กลบเขาทเดม

3. เลอกโหมดแฟลชทจะใช หากอยในทๆหามใชแสงแฟลชถายภาพใหเลอก 4. เลอกระบบวดแสง, ปรบแตงคาชดเชยแสง (หากตองการ), จดองคประกอบภาพ, ลนชตเตอรได เมอไมใชแฟลชแลว กดแฟลชหวกลองลงจนลอค กลบเขาทเดม

Page 73: Manual Nikon D5000 Thai

73

โหมดแฟลช Flash Modes วธเลอกโหมดแฟลช ทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงโหมดแฟลช

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกโหมดแฟลชตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

โหมดแฟลชทางานจะสมพนธกบโหมดชวยถายภาพดงน

Page 74: Manual Nikon D5000 Thai

74

หรอ ผใชกยงสามารถเลอกใหปม สาหรบตงดหมดแฟลช กไดเชนกน

โหมดแฟลชสมพนธกบความเรวมานชตเตอร สญลกษณ คาอธบาย การใชงาน 1. Auto เมอกดปมชตเตอร หวแฟลชจะยกขนมาและสองสวางใหเอง เมอมแสง

นอยหรอ มฉากหลงทสวางมาก (ถายภาพยอนแสง) 2. Red-Eye

Reduction ไฟชวยหาโฟกสจะสวาง 1 วนาท กอนจะยงแแสงแฟลชหลก และลนชตเตอร เพอทาใหมานตาหรลง ลดอาการตาแดงจากแสงสะทอนของแฟลช

3. Flash Off ปด- ระงบการใชแฟลชกลอง

4. Slow Sync.

กลองและแฟลชจะทางานรวมกน แบบใชความเรวชตเตอรตา (ถง 30 วนาท) เพอบนทกทงตวแบบ และ แสงฉากหลงในเวลากลางคน

5. Rear Curtain Sync.

แฟลชกลองจะรอจนกวามานชตเตอรเปดนานจนใกลจะปด แลวจงจะยงแสงแฟลช กอนทมานชตเตอรจะปดลง ทาใหเกดเสนสายลาแสงทหลงวตถในภาพ สรางความรสกการเคลอนไหวในภาพ หากไมมเครองหมายนแสดง กลองจะยงแฟลชพรอมๆกนเปดมานชตเตอร

ตามปกตกลองจะยงแสงแฟลชทนททเปดมานชตเตอร (Front curtain sync.) ทาใหเวลาถายภาพดวยแฟลชปกตในเวลากลางคนดไมสมจรง เพราะแสงไฟในภาพจะอยทางดานหนา

ในโหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอรชดหลง (Rear Curtain sync) กลองจะเปดมานชตเตอรกอน แลวรอจนใกลๆจะปดมานชตเตอรจงจะยงแสงแฟลช ทาใหเวลาถายภาพดวยแฟลชปกตในเวลากลางคนดสมจรง โดยมแสงไฟวงตามหลงดานทายรถ ตารางแสดง คาความเรวชตเตอรของแฟลชหวกลอง (Built-in flash) โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร

1/200 – 1/60 วนาท 1/200 – 1/125 วนาท

1/200 – 1 วนาท

โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร 1/200 - 1 วนาท 1/200 - 30 วนาท

และ Bulb

แฟลชหวกลองจะใชไดกบความเรวชตเตอรสงสดไดท 1/200 ว. เทานน

Page 75: Manual Nikon D5000 Thai

75

ขอมลทวๆไปเกยวกบการใชแฟลชหวกลอง (Built-in flash) คาไกดนมเบอร GN ท 17/56 (ม./ฟต, ISO 200) สงสดท 18/59 (ม./ฟต, ISO 200)

ตารางแสดง คาความไวแสง ISO ทมผลตอคาไกดนมเบอร GN (Guide No.) เมอตงคาความไวแสง ISO ใหสงขน กจะมผลให คาไกดนมเบอร GN (Guide No.) สงขน ในอตรา x ตามตอไปน

คาความไวแสง ISO 400 800 1600 3200

ตวคณ GN x1.4 x2 x2.8 x4 เชน เลนส 14 มม. แฟลชหวกลอง ท ISO 200 มคาไกดนมเบอร 17/56 = 17 เมตร / 56 ฟต เมอตงเปน ISO 400 มคาไกดนมเบอร 17/56 (x1.4) = 23 เมตร / 78 ฟต ตารางความสมพนธระหวางความไวแสง ISO, คารรบแสง และระยะสองแสงแฟลชหวกลอง

คาความไวแสง ISO ระยะสองสวาง 200 400 800 1600 3200 เมตร ฟต 1.4 2 2.8 4 5.6 1.0 – 1.2 3.2 – 39.3 2 2.8 4 5.6 8 0.7 – 8.5 2.3 - 27.9

2.8 4 5.6 8 11 0.6 – 6.1 2.0 – 20 4 5.6 8 11 16 0.6 – 4.2 2.0 - 13.6

5.6 8 11 16 22 0.6 – 3.0 2.0 – 9.8 8 11 16 22 32 0.6 – 2.1 2.0 - 6.9 11 16 22 32 - 0.6 - 1.5 2.0 – 4.9 16 22 32 - - 0.6 – 1.1 2.0 - 3.6 22 32 - - - 0.6 - 0.8 2.0 - 2.6

ระยะทางานของแฟลชหวกลองตาทสดท 60 ซม. (2.0 ฟต)

Page 76: Manual Nikon D5000 Thai

76

ความไวแสง ISO (Sensitivity หรอ ISO) คาความไวแสง ISO เทยบเทาเหมอนกบการใชคา ISO ของระบบฟลมถายภาพ ความไวแสงทสงมากขน กสามารถถายภาพในสภาพแสงนอยๆได ดวยความเรวชตเตอรทสงขน หรอ เลอกใชคารรบแสงเลกลงได วธเลอกคาความไวแสง ISO ทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงคา ISO

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกโหมดแฟลชตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ คาความไวแสง ISO ทมใหเลอกใชได มดงน 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200

คาความไวแสงพเศษ คาความไวแสง Lo 0.3 – Lo 1 Lo 0.3 (เทยบเทา ISO 160) Lo 0.7 (เทยบเทา ISO 125) Lo 1 (เทยบเทา ISO 100)

คาความไวแสงสงมาก Hi 0.3 – Hi 2 Hi 0.3 (เทยบเทา ISO 4000) Hi 0.7 (เทยบเทา ISO 5000) Hi 1 (เทยบเทา ISO 6400)

นอกจากนยงม Auto ISO ทกลองจะปรบคาความไวแสงอตโนมต และเมอใชในโหมดชวยถายภาพ SCENE

Page 77: Manual Nikon D5000 Thai

77

ขอแนะนา หากตงคาความไวแสงอตโนมต AUTO ISO แลวผใชเปลยนโหมดชวยถายภาพไปเปน P, S, A, M กลองจะเปลยนคาความไวแสงไปใชคาเดมทใชไวในโหมด P, S, A, M กอนหนาน การตงคาความไวแสงตาๆ เชน Lo 0.3 -1 จะทาใหภาพมคอนทราสมากขนกวาปกต ควรใชคา ISO 200 สาหรบถายภาพทวๆไป การตงคาความไวแสงสงๆ เชน Hi 0.3 – 1 จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวนในภาพ และสผดเพยนไป ใหใชรายการคาสง [High ISO NR] ในรายการคาสง Shooting Menu สาหรบลดจดสรบกวนในภาพได ทางเลอก: ผใชสามารถเลอกกาหนดคาความไวแสง ISO sensitivity settings โดยตรงจากทหนารายการคาสงถายภาพ Shooting Menu กไดเชนกน หรอใชคาสงเฉพาะ f1 ผใชสามารถกาหนดใหปม Fn ใชสาหรบ การตงคาความไวแสง ISO กไดเชนกน

Page 78: Manual Nikon D5000 Thai

78

การถายภาพตามกาหนดเวลาทตงไวลวงหนาดวย Interval Timer ผใชตงกาหนดเวลาไวลวงหนาเพอใหกลองลนชตเตอรถายภาพตามเวลาทตงไวดวย Interval Timer 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกระบบถายภาพแบบกาหนดเวลาลวงหนา Interval timer shooting แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กดตงเวลาทจะเรมทาการ ถายภาพ แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ Now : คอเรมถายภาพทนทหลงจากโปรแกรมเวลาเสรจ กลองจะเรมถายภาพใน 3 วนาท หากเลอก Now ใหขามไปทขนตอนท 4. เลย Start Time : คอตงเวลานาฬกาทจะใหกลองเรมทาการถายภาพ หากเลอก Start time ใหไปทขนตอนท 3.

การเตรยมการกอนทาการถายภาพ ลองทดสอบถายภาพในขณะนน และดภาพทถายในจอ LCD วาจดโฟกสตรงตามทตองการหรอไม อยาลมวา ในโหมดโฟกสเดยว กลองจะไมถายภาพ หากยงหาโฟกสไมได กอนทตงเวลา ใหตรงสอบวนทและเวลาในกลอง (หวขอ World Time ในหนารายการ Set Up) ตงกลองบนขาตงกลอง และ ใชถานทชารทเตมทใหมๆ 3. ตงเวลาทจะเรมถายภาพแรก เชน 10.05 น. กด ขวา ซายเลอกชอง ชวโมง นาท กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม หากเลอก Now ในขอ 2. ชองตงเวลาจะไมแสดงใหเหน

ตวอยาง: ตงใหเรมถายภาพแรกท 10.05 น.

Page 79: Manual Nikon D5000 Thai

79

4. ตงชวงเวลาในระหวางแตละภาพ กด ขวา ซาย เลอกชอง ชวโมง นาท วนาท กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

ตวอยาง: ตงใหทงชวงเวลาระหวางภาพ 1.00 นาท เชน ถายภาพแรกจะเรมตนท 10.05 น. และภาพถายตอมาจะเรมตนท 10.06 น.

หมายเหต: หากตงใชความเรวชตเตอรทนานกวาชวงเวลาของแตละภาพ กลองจะไมถายภาพนนให เชน หากตงใชความเรวชตเตอร 20 วนาท แตตงชวงเวลาของแตละคาบนาน 10 วนาท กลองจะไมถายภาพใดๆทงสน 5. ตงจานวนครงทจะถายภาพ กด ขวา ซายเลอกชองจานวน กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบเพม หรอ ลดจานวนครง (กลอง D5000 ทาไดครงละ 1 ภาพเทานน)

6. เรมทาการถายภาพ

เลอก On แลวกด เพอเรมคาสง หากในขอ 2. เลอก Now กลองจะเรมถายภาพแรกใน 3 วนาท แลวถายไปเรอยๆตามคาบเวลา/ภาพจนครบจานวน หากในขอ 2. เลอก Start time กลองจะรอจน กวาจะถงเวลานาฬกาทตงไว แลวถายไปเรอยๆตามคาบเวลา/ภาพจนครบจานวน หากตองการยตการถายภาพ ใหเลอก Off

แลวกด กลองจะกลบไปทเมนรายการปกต

ตวอยาง: ตงใหทงชวงเวลา 1.00 นาท เชน คาบแรกทเวลา 10.05 น. คาบทสองจะถายทเวลา 10.06 น. คาบทสามจะถายทเวลา 10.07 น รวม 3 คาบ เปนทงหมด 3 ภาพ

ควรใชฝาปด DK-5 ปดทชองมองภาพ เพอปองกนแสงรบกวน ระบบวดแสงในกลอง

Page 80: Manual Nikon D5000 Thai

80

หมายเหต:

• คาสงครอมแสง Bracketing จะไมสามารถใชรวมกบ คาสงกบถายภาพตามกาหนดเวลานได • กลองจะถายภาพใหเพยงภาพเดยวเทานน ไมวาจะตงโหมดลนชตเตอรไวแบบถายภาพตอเนองกตาม • คาสงลนชตเตอรดวยรโมท และ ไทมเมอรนบถอยหลงจะใชไมได • กลองจะเปดใชคาสงลนชตเตอรแบบเงยบ Quiet shutter เสมอ • การปดสวทชกลอง, การหมนแปนเปลยนโหมดถายภาพ จะเปนการยกเลกโหมดถายภาพตามกาหนดเวลา • การปรบเปลยนมมจอ LCD ไมมผลตอโหมดตงเวลาถายภาพตามกาหนดเวลาน

Page 81: Manual Nikon D5000 Thai

81

การใชโหมดชวยถายภาพอตโนมต P, S, A และ M ในสวนนจะเปนการอธบายเกยวกบ โหมดชวยการถายภาพดวยการควบคมความเรวชตเตอรและคารรบแสง

P - Programmed Auto สาหรบใชชวยในการถายภาพดวยโปรแกรมควบคมอตโนมตทงหมด กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามความเหมาะสม และผใชสามารถปรบแตงเลอกจบคความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามทโปรแกรมแนะนา รวมทงสามารถปรบชดเชยแสง ตามทตองการไดดวย S - Shutter-Priority Auto โหมดควบคมการถายภาพแบบผใชกาหนด เลอกใช คาความเรวชตเตอรเอง สาหรบการถายภาพทผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร เพอควบคมความเคลอนไหวในภาพ ผใชสามารถเลอก คาความเรวชตเตอรสงๆ เพอหยดความเคลอนไหว หรอ เลอก คาความเรวชตเตอรตาๆ เพอใหเกดความเคลอนไหวในภาพ กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคารรบแสง ทเหมาะสมกบคาความเรวชตเตอร ทผใชเลอก รวมทงสามารถปรบชดเชยแสง ตามทตองการไดดวย เชน ผใชเลอกความเรวชตเตอร 1/2000 วนาท เพอตองการจบการเคลอนไหวในภาพ กลองจะวดแสง แลวตงคารรบแสงใหท F/4 ในการถายภาพโดยอตโนมต A - Aperture-Priority Auto โหมดควบคมการถายภาพแบบผใชกาหนดเลอกใช คารรบแสงเอง สาหรบการถายภาพทผใชตองการกาหนดใช คารรบแสง เองเพอควบคมความคมชดของฉากหลง หรอควบคมชวงระยะชดลก เพอใหภาพมความคมชดมากทสด ทงดานหนาและฉากหลง กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร ทเหมาะสมกบคารรบแสง ทผใชเลอก รวมทงสามารถปรบชดเชยแสง ตามทตองการไดดวย M - Manual โหมดควบคมการถายภาพแบบผใชตงคาควบคมเอง สาหรบการถายภาพทผใชตองการเลอกใช คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง เพอการสรางสรร งานภาพทตองการ

ในโหมดชวยการถายภาพ P, S, A, M น ผใชสามารถปรบแตงควบคมคาตางๆเชน คาชดเชยแสงถายภาพ, คากาลงแสงแฟลช, คาสมดลยแสงสขาว WB, การปรบแตงส, ความคมชด และคาอนๆในรายการเมนชดคาสงถายภาพเพอใหไดภาพตามทตนเองตองการ

Page 82: Manual Nikon D5000 Thai

82

การเลอกใชงานโหมดชวยถายภาพอตโนมต P, S, A และ M

โหมดชวยถายภาพ คาอธบายการใชงาน P - Programmed Auto กลองเลอกทงคารรบแสงและคาความเรวชตเตอร ใหทงหมดเพอให

ไดภาพทเหมาะสม ใชสาหรบการถายภาพอยางรวดเรว S - Shutter-Priority Auto ผใชกาหนดคาความเรวชตเตอรทตองการ กลองจะเลอกคารรบแสงท

เหมาะสมใหเอง ใชสาหรบการถายภาพทเนนการเคลอนไหวในภาพ A - Aperture-Priority Auto ผใชกาหนดคารรบแสงทตองการ กลองจะเลอกคาความเรวชตเตอรท

เหมาะสมใหเอง ใชสาหรบการถายภาพทผใชตองการเนนความคมชดทฉากหนา หรอ ฉากหลงของภาพ (ทาใหฉากหลงเบลอ)

M - Manual ผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง เองทงหมด รวมทงเมอตองเปดมานชตเตอรเปนเวลานานๆ (ชตเตอร B-Bulb)

การใชคาความเรวชตเตอรและคารรบแสง เพอใหไดผลในภาพตางๆกน

หมายเหต: การเปลยนคาความไวแสง ISO sensitivity จะมผลตอความเรวชตเตอรและคารรบแสงดวย

Page 83: Manual Nikon D5000 Thai

83

วธใชงานโหมดชวยถายภาพดวยโปรแกรมอตโนมต P - Programmed Auto 1. หมนแปนโหมดชวยการถายภาพไปทโหมดชวย ถายภาพดวยโปรแกรมอตโนมต P

2. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกส, แลวกลนชตเตอรถายภาพได

โหมดชวยถายภาพดวยโปรแกรมอตโนมตแบบผนแปรคาได P* Flexible Program

เมอเลอกใชโหมดโปรแกรมควบคมอตโนมตแบบผนแปรคา

ไดน จะมเครองหมาย แสดงในชองมองภาพ และ ในจอ LCD

ตอเนองจากโหมดชวยถายภาพโปรแกรมอตโนมต P กลองเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามสภาพแสงเพอใหไดภาพดทสด ผใชสามารถทปรบแตงผนแปร (flexible) คาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ทกลองเลอกมาให โดยการหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา เพอปรบเลอกคาทตองการ ผใชสามารถปรบแตงเลอกใชคาความเรวชตเตอร หรอ คารรบแสง ตามทกลองตงใหใหไดลกษณะภาพตามแบบทตองการไดดวย เชน กลองเลอกใชคาความเรวชตเตอรท 1/250 และ คารรบแสง F/8 ผใชสามารถทปรบแตงผนแปรเปลยนไปใช ความเรวชตเตอร 1/2000 และ คารรบแสง F/2.8 เพอลดระยะชดลกในภาพ (ทงสองภาพนจะมความสวางในภาพเหมอนกน แตมความคมชดในภาพไมเหมอนกน) หากตองการยกเลก กลบไปใช คาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ทกลองตงให กใหหมนแปนควบคมจนกวา

เครองหมาย ในจอ LCD จะหายไป หรอ หมนแปนเปลยนไปใชโหมดชวยถายภาพอนๆ หรอ ปดสวทชกลอง

Page 84: Manual Nikon D5000 Thai

84

โหมดชวยถายภาพแบบผใชกาหนด ความเรวชตเตอร S - Shutter-Priority Auto โหมดควบคมการถายภาพแบบผใชกาหนด คาความเรวชตเตอรเอง สาหรบการถายภาพทผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร เพอควบคมความเคลอนไหวในภาพ ผใชสามารถเลอก คาความเรวชตเตอรสงๆ เพอหยดความเคลอนไหว หรอ เลอก คาความเรวชตเตอรตาๆ เพอใหเกดความเคลอนไหวในภาพ

วธใชงาน 1. หมนแปนโหมดไปทโหมดถายภาพแบบผใชกาหนดความเรวชตเตอร S - Shutter-Priority Auto

2. ผใชสามารถเลอกกาหนด คาความเรวชตเตอรทตองการโดยการหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา เพอปรบเลอกคาทตองการไดตงแต 30 – 1/4000 วนาท คาความเรวชตเตอรทถกเลอกจะแสดงในชองมองภาพและบนจอ LCD

3. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกส, แลวกลนชตเตอรถายภาพได

หมายเหต: การเลอกใชความเรวชตเตอรทตาเกนไป อาจจะทาใหภาพเบลอไดจากการสนสะเทอนของกลอง แนะนาใหใชความเรวชตเตอรอยางตาทสดตามสดสวนกลบของความยาวโฟกสของเลนสทใช เชนหากใชเลนสทางยาวโฟกส 300 มม. กแนะนาใหใชความเรวชตเตอรขนตา 1/300 วนาท หรอปรบใชคาความไวแสง ISO ใหสงขน หรอ ใชแฟลช หรอ ใชขาตงกลอง หรอ ใชเลนสทมระบบลดความไหวสะเทอน (VR) ชวยในการถายภาพเพอลดความเบลอจากการสนสะเทอนของกลอง

Page 85: Manual Nikon D5000 Thai

85

โหมดชวยถายภาพแบบผใชกาหนด คารรบแสง A - Aperture-Priority Auto โหมดควบคมการถายภาพแบบผใชกาหนดเลอกใช คารรบแสงเอง สาหรบการถายภาพทผใชตองการกาหนดใช คารรบแสง เองเพอควบคมความคมชดของฉากหลง หรอควบคมชวงระยะชดลก

วธใชงาน 1. หมนแปนโหมดไปทโหมดถายภาพแบบผใชกาหนดคา A - Aperture-Priority Auto เอง

2. ผใชสามารถเลอกกาหนด คารรบแสง ทตองการโดยการหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา เพอปรบเลอกคาทตองการ ชวงคารรบแสงทเลอกใชไดจะเปนไปตามชวงคารรบแสงของเลนสทใชใสทกลอง คารรบแสง ทถกเลอกจะแสดงในชองมองภาพและบนจอ LCD 3. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกส, แลวกลนชตเตอรถายภาพได

Page 86: Manual Nikon D5000 Thai

86

โหมดชวยถายภาพแบบผใชกาหนดคาแสงถายภาพเองทงหมด M – Manual ผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง เองทงหมด รวมทงเมอตองเปดมานชตเตอรเปนเวลานานๆ (ชตเตอร B-Bulb) วธใชงาน 1. หมนแปนโหมดไปทโหมดถายภาพแบบ M ซงผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง ดวยตวเองทงหมด

2. ผใชทาการตงคาความเรวชตเตอรทตองการ ไดโดยการหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา คาความเรวชตเตอรทถกเลอกจะแสดงในชองมองภาพและบนจอ LCD ผใชสามารถกาหนดเลอกความเรวชตเตอรไดตง 1/4000 ถง 30 วนาท รวมทงเปด

มานชตเตอรแบบคงคางไว (ใชถายภาพเวลากลางคน) กได

ผใชทาการตงคารรบแสง ทตองการ ไดโดยการกดปม

ทดานบนกลองพรอมๆกบหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา เพอปรบเลอกคาทตองการ

ผใชสามารถ กดปม เพอตรวจดคาความเรวชตเตอรและคารรบแสงทตงเอาไว กไดเชนกน หมายเหต: ชวงคารรบแสงทจะเลอกใชไดจะเปนไปตามชวงคารรบแสงของเลนสทใชใสทกลองเทานน 3. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกส, แลวกลนชตเตอรถายภาพได

Page 87: Manual Nikon D5000 Thai

87

การใชเครองวดแสงในกลอง Analog Exposure Meter Display เมอใชกลอง D5000 กบเลนสแบบม CPU ในโหมด M จะมแถบเครองวดแสง แสดงในชองมองภาพ เพอชวยวดแสงถายภาพวามแสงมาก (ภาพดสวาง) หรอนอย (ภาพดมด) กวาปกต หากแถบมาตรวดแสงนกระพรบ กแสดงวาแสงถายภาพอาจจะมมากหรอนอยกวาปกตมากเกนไปจนวดไมได การอานแถบมาตรวดแสงทแสดงในชองมองภาพ

แถบมาตรทแสดง คาอธบาย การใชงาน

คาแสงพอด ภาพปกต

หากแถบเยองไปทางขวาของเลขศนยตรงกลาง คาแสงตากวาปกต ภาพถายจะออกมามด จากตวอยางแถบทแสดงน ภาพถายทไดจะมดกวาปกตประมาณ 0.3 EV หรอ 1/3 สตอป

หากแถบเยองไปทางซายของเลขศนยตรงกลาง คาแสงสงวาปกต ภาพถายจะออกมาสวาง จากตวอยางแถบทแสดงน ภาพถายทไดจะสวางกวาปกตมากกวา 2.0 EV หรอ 2.0 สตอป

หมายเหต: ใชรายการคาสงเฉพาะท b1 เพอปรบตงขดแสดง วาเปนขนละ 1/2 หรอ 1/3 สตอป ใชรายการคาสงเฉพาะท f5 เพอเลอกวาจะให + และ – แสดง ดานซาย หรอ ดานขวา หากผใชตงคารายการคาสงเฉพาะท 10 (ISO auto) ไวท On คาความไวแสงจะปรบเปลยนไป โดยอตโนมต แตจะไมมผลกบมาตรแสดงของเครองวดแสงทแสดงในชองมองภาพแตอยางใดทงสน

Page 88: Manual Nikon D5000 Thai

88

การใชความเรวชตเตอร B- Bulb และ Time เปนการถายภาพโดยเปดมานชตเตอรคางไวเปนเวลานาน (ความเรวชตเตอร B- Bulb และ ในแบบ Time) ในโหมด M เมอปรบความเรวชตเตอรไปจนสดจะพบเครองหมาย และ -- ใชสาหรบถายภาพดาว, ไฟรถวง หรอ อาคารบานเรอน, พลในเวลากลางคน ควรใชขาตงกลอง และรโมทอนฟราเรด ML-L3 หรอสายตอชวยลนชตเตอรถายภาพ

Bulb เมอกดปมชตเตอร กลองจะเปดมานชตเตอรคางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน เทาทกดปมชตเตอรแชคาไว และเมอคลายปมกดชตเตอร กลองกจะปดมานชตเตอร ผใชสามารถเรยกใชโหมดความเรวชตเตอร B- Bulb โดยหมนแปนตงโหมดถายภาพไปท M – Manual แลว หมนแหวนควบคมทหลงกลองตงความเรวชตเตอรไปท Bulb ( แสดงในชองมองภาพ) Time ตองใชรวมกบรโมทอนฟราเรด ML-L3 เพอเปดมานชตเตอรใหคางไว แตจะเปดไดนานไมเกน 30 นาท โดยทาไดดงน 1. ตงโหมด M และตง ความเรวชตเตอรไปท Bulb (จนกวา แสดงในชองมองภาพ) 2. ตงโหมดระบบถายภาพไปทรโมท (หนวงเวลา หรอ ฉบพลน กได) กลองจะแสดงโหมด Time ในชองมองภาพ 3. กดรโมท 1 ครง จะเปนการเปดมานชตเตอรคางไว กลองจะหนวงเวลาประมาณ 1 วนาท กอนทจะเปดมานชตเตอรเพอลดความสนสะเทอนในภาพ 4. กดรโมทอก 1 ครง จะเปนการปดมานชตเตอร หมายเหต: การเปดมานชตเตอรคางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวนในภาพได ใหเลอกรายการ Noise Reduction ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu เพอใชชวยลดจดสรบกวนในภาพได การเปดมานชตเตอรเปนเวลานาน จะเปลองพลงงานไฟฟาจากถานมาก ใหใชถานชารทใหมๆ หรอ หมอแปลงไฟจายไฟ EH-5a หรอ EP-5 เพอชวยจายไฟเลยงกลอง

Page 89: Manual Nikon D5000 Thai

89

วธตงความเรวชตเตอร B- Bulb และ Time 1. หมนแปนโหมดไปทโหมดถายภาพแบบ M ซงผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง ดวยตวเองทงหมด

2. ผใชทาการตงคาความเรวชตเตอรทตองการ ไดโดยการหมนแปนควบคมหลก ไปทางซายจนกวา คาความเรวชตเตอร

จะแสดงในบนจอ LCD และใน ชองมองภาพ ในโหมด Time – ใหตงความเรวชตเตอร Bulb แลวจงตงกลองใหเปนโหมดรโมทลนชตเตอร

3. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกส, แลวกลนชตเตอรถายภาพ Bulb กลองจะเปดมานชตเตอรคางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน เทาทกดปมชตเตอรกดปมชตเตอร หรอ สายรโมท แชคาไว เมอคลายปมกดชตเตอร หรอ รโมท กลองกจะปดมานชตเตอร Time กดรโมท 1 ครง จะเปนการเปดมานชตเตอรคางไว เมอใชคาสงรโมทแบบฉบพลน (Quick response) หรอ หากใชรโมทหนวงเวลา (Delay) กลองจะหนวงเวลาประมาณ 2 วนาท กอนทจะเปดมานชตเตอรเพอลดความสนสะเทอนในภาพ กดรโมทอก 1 ครง จะเปนการปดมานชตเตอร (หากไมกดรโมท กลองจะปดตวเองใน 30 นาท) หากใช Bulb กบโหมดไทมเมอรนบถอยหลงลนชตเตอร กลองจะเปดมานชตเตอรนาน 1/10 วนาท เทานน

Page 90: Manual Nikon D5000 Thai

90

คาแสงถายภาพ Exposure ในโหมด P, S, A, M ผใชสามารถรวดคาแสงเพอกาหนดความมด-สวางในภาพถาย ในโหมดชวยถายภาพอนๆ กลองจะเปนผกาหนดคาแสงใหกบภาพถายโดยอตโนมต การเลอกระบบวดแสง Metering ทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงระบบวดแสง

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกระบบวดแสง ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

ระบบวดแสง คาอธบายการใชงาน

3D มาตรกซส ll

ใชไดดสาหรบการถายภาพทวๆไป กลองจะวดแสงดวยเซนเซอร 420 พกเซล วดคาแสงถายภาพจาก ทงบรเวณสวนทมดและสวาง, ส,ระยะโฟกสทอานจากเลนส, และองคประกอบในภาพโดยรวมทงหมด

แบบเฉลยหนกกลาง

กลองจะวดแสงทวทงภาพ แตจะเนนนาหนกการวดทบรเวณวงกลม 8 มม. ตรงกลางเฟรมภาพ การวดแสงแบบนเหมาะสาหรบการถายภาพบคคล พอรเทรท หรอ เมอใชกบฟลเตอรทมคา filter factor เกน กวา 1x

แบบเฉพาะจด

กลองจะวดแสงตรงเฉพาะในวงจด 3.5 มม. (หรอราว 2.5% ของพนทภาพทงหมด) จดทวดแสงนจะอยตรงกลางกรอบโฟกสอนทผใชเลอก ทาใหสามารถวดแสงทบรเวณอนๆในเฟรมภาพได ถาใชเลนสไมม CPU * หรอ ใชโหมดการเลอกกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต (Auto-area AF) กลองจะวดแสงตรงทกรอบโฟกสอนกลางเทานน การวดแสงแบบนเหมาะสาหรบการถายภาพทตวแบบ ทมฉากหลงทสวางมาก หรอ มดมากกวาปกต

Page 91: Manual Nikon D5000 Thai

91

การลอคคาแสงทวดได Auto Exposure lock (ใชในโหมด P, S, และ A เทานน) การลอคคาแสงทวดได จะใชไดในโหมดชวยถายภาพ P, S, และ A เทานน โดยชวยในการจดภาพ ทตวแบบอาจจะไมไดอยตรงกลางเฟรมภาพ 1. เลอกระบบวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง Center weighted หรอ แบบ เฉพาะจด spot การลอคคาแสงทวดได จะทาไดในโหมดชวยถายภาพ P, S, และ A เทานน

ระบบวดแสง Matrix อาจจะ ไมใหผลทแมนยา เมอใชกบการลอคการวดแสง หรอ การปรบชดเชยแสง 2. จดภาพคราวๆ จดองคประกอบภาพ โดยวางตวแบบไวในกรอบหาโฟกสทเลอกไว แลวแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง และ กดปม แชไว กลองจะวดแสงและ แสดงเครองหมาย AE-Lเตอนวา คาแสงถกลอคไวในชองมองภาพ

3. จดภาพใหมตามทตองการ เมอลอคโฟกสไวไดแลว ผใชสามารถจดองคประกอบใหมตามทตองการ, แลวกดชตเตอรถายภาพได

เมอกลองลอคคาวดแสงไวแลว (ขณะทกดปม แชไว) ผใชสามารถปรบเปลยนโหมดชวยถายภาพ (P, S, หรอ A) ไดโดยคาแสง EV ทถกลอคไวแลวจะไมถกเปลยนแปลงใดๆทงสน

โหมดชวยถายภาพ การใชงาน แบบโปรแกรมอตโนมต Programmed Auto

ผใชเลอก คารรบแสงและคาความเรวชตเตอร (จากโปรแกรม P*)

แบบความเรวชตเตอรShutter-Priority Auto

ผใชเลอก คาความเรวชตเตอร

แบบคารรบแสงเอง Aperture-Priority Auto

ผใชเลอก คารรบแสง

Page 92: Manual Nikon D5000 Thai

92

หมายเหต: ผใชสามารถดความเรวชตเตอร และ คารรบแสงทเปลยนแปลงไป ไดจากจอแสดงในชองมองภาพ อนง, ผใชจะไมสามารถเปลยนระบบวดแสงได ในขณะทกลองยงลอคคาแสงอย (ขณะทกดปม แชคาไว) ใชรายการคาสงเฉพาะท c1 หรบตงการทางานของปมกดชตเตอรใหลอคคาวดแสงได

ใชรายการคาสงเฉพาะท f2 สาหรบตงการทางานของปม วาจะใหทางานในลกษณะใด

คาสง คาอธบายการใชงาน AE/AF lock * สงใหกลองเรมหา ลอคโฟกส และ ลอคคาวดแสง นานเทาทกดแชไว

AE lock only สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง เทานน นานเทาทกดแชคาไว

AF lock only สงใหกลอง ลอคเฉพาะ จดโฟกส นานเทาทกดแชคาไว

AE lock (Hold) กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

AF-ON สงใหกลองหาโฟกส ปมชตเตอรจะใ ชหาโฟกสไมได * (คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

หมายเหต:

• เมอใชการวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะวดแสงตรงเฉพาะจดตรงกลางขนาด 3.5 มม. ตรงกลาง ของกรอบโฟกส (1 ใน 11 กรอบทถกเลอกใช)

• เมอใชการวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง กลองจะเนนการวดแสงทพนทวงกลม 8 มม. ตรงกลางภาพทเหนในชองมองภาพ

Page 93: Manual Nikon D5000 Thai

93

การชดเชยแสงถายภาพ Exposure compensation บางครงการจดองคประกอบภาพในบางลกษณะสภาพแสง ทาใหมความจาเปนทจะตองปรบชดเชย ใหกบคาแสงทกลองวดได การชดเชยแสงจะใหผลชดเจนเมอใชกบการวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง หรอการวดแสงแบบเฉพาะจด การตงชดเชยแสงทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองทแสดงคาชดเชยแสง (ตามภาพ)

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกคาชดเชยแสง ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ คาชดเชยแสงสามารถตงได -5 EV (อนเดอร: มดกวาปรกต) จนถง +5 EV (โอเวอร: สวางกวาปรกต) โดยการปรบตงไดเปนขนๆละ 1/3 สตอป ภาพตวอยางการตงชดเชยคาแสงถายภาพ

หมายเหต: คาชดเชยแสง จะไมกลบเปนศนย 0.0 แมวาจะ ปด-เปด Off/On สวทชกลอง หากผใชตองการใหคาชดเชยเปน 0.0 ตามเดม ทาไดโดยการกดปม และหมนแหวนควบคมไปท

Page 94: Manual Nikon D5000 Thai

94

ทางเลอก: ผใชสามารถตงคาชดเชยแสงโดยตรงจากการกดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก command dial ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) กไดเชนกน

ขอแนะนา • ใชรายการคาสงเฉพาะ b1 เลอกปรบคาชดเชยเปนขนๆได ขนละ 1/3, หรอ 1/2 สตอป

• เมอใชโหมดถายภาพ M คาชดเชยแสงไมมผลตอความเรวชตเตอรและคารรบแสงทผใชตง

• เมอใชแฟลช คาชดเชยแสง จะมผลตอความสวางของตวแบบ และ ฉากหลง

• การตงชดเชยแสงอาจจะ ไมใหผลตามทตองการ เมอใชกบระบบวดแสง Matrix

Page 95: Manual Nikon D5000 Thai

95

การปรบชดเชยแสงแฟลช Flash Compensation เปนการปรบกาลงแสงของแฟลช ทผใชสามารถเลอกคาชดเชยแสงแฟลชไดตงแต -3 EV สตอป (แสงแฟลชลดลง) จนถง +1 EV (แสงแฟลชมากขน) จากปกต โดยเลอกเปนขนๆละ 1/3 สตอป ไดดงน การตงชดเชยแสงแฟลชทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองคาชดเชยแสงแฟลช (ตามภาพ)

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกคาชดเชยแสงแฟลช ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ คาชดเชยแสงสามารถตงได -3 EV (อนเดอร: มดกวาปรกต) จนถง +1 EV (โอเวอร: สวางกวาปรกต) โดยการปรบตงไดเปนขนๆละ 1/3 สตอป

หมายเหต: • คาชดเชยแสงแฟลช จะไมกลบเปนศนย 0.0 แมวาจะ ปด-เปด Off/On สวทชกลอง

• หากผใชตองการใหคาชดเชยแฟลชเปน 0.0 ตามเดม ทาไดโดยการตงกลบมาท 0.0 ตามเดม

Page 96: Manual Nikon D5000 Thai

96

ทางเลอก: ผใชสามารถตงคาชดเชยแสงโดยตรงจากการกดปม และ พรอมกบหมนแปนควบคมหลก command dial ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) กไดเชนกน

หมายเหต:

• คาชดเชยแสงแฟลชสามารถตงไดทกบแฟลชภายนอกรน SB-900, 800, 600, 400, SR200

• หากผใชตองการใหคาชดเชยแฟลชเปน 0.0 ตามเดม ทาไดโดยการตงกลบมาท 0.0 ตามเดม • ใชรายการคาสงเฉพาะ b1 เลอกปรบคาชดเชยเปนขนๆได ขนละ 1/3, หรอ 1/2 สตอป

Page 97: Manual Nikon D5000 Thai

97

ระบบชวยเพมความสวางในภาพ Active D-Lighting เมอผใชเปดใชระบบชวยปรบความสวางในภาพ Active D-Lighting กอนทจะถายภาพ กลองจะชวยปรบ คาชดเชยแสงเพมความสวางในภาพใหโดยอตโนมต เพอชวยรกษารายละเอยดทงในพนทสวนทสวาง (highlight) และบรเวณในสวนเงามด (shadow) ในภาพ ทาใหไดภาพทมคอนทราสดเปนธรรมชาต ใชสาหรบถายภาพทมคอนทราสสง เชนการถายภาพจากหนาตางหอง เพอถายภาพววทวทศนทม- -ความสวางมาก หรอ เมอตวแบบอยในรมเงาแตมแสงแดดจดภายนอกชายคา ภาพตวอยางระบบชวยปรบความสวางในภาพ Active D-Lighting

การตงชดเชยแสงแฟลชทาไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองคาสง Active D-Lighting (ตามภาพ)

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

Page 98: Manual Nikon D5000 Thai

98

3. กดขน-ลง เลอกคาเพมความสวางในภาพ Active D-Lighting ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

คาสง D-Lighting คาอธบาย

Auto เปดใชอตโนมต

Extra High เพมความสวางในภาพมากพเศษ

High เพมความสวางในภาพมาก

Normal เพมความสวางปานกลาง

Low เพมความสวางเลกนอย

Off ปด – ไมใชงาน คาแนะนา • คาสงเพมความสวาง Active D-Lighting อาจจะทาใหเกดแถบเสนในภาพทใชความไวแสง ISO สงๆ • ความสวาง Active D-Lighting อาจจะตางกนเลกนอยในโหมดถายภาพ P, S, A, M

• เมอใชคาสงเพมความสวาง Active D-Lighting ควรจะระบบวดแสงแบบมาตรกซ (Matrix) • ระบบชวยปรบความสวางในภาพ Active D-Lighting ตางกบระบบเพมแสงในภาพ D-Lighting ตรงท Active D-Lighting จะเปนการปรบคาแสง เพอเพมชวง Dynamic range กอนทจะถายภาพ สวนระบบ D-Lighting จะปรบความสวางในภาพหลงจากทถายภาพไปแลว ทางเลอก: ผใชสามารถเรยกใชและตงคา Active D-Lighting จากชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu กได หรอใชคาสงเฉพาะ f1 ผใชสามารถกาหนดใหปม Fn ใชสาหรบ การตงคา Active D-Lighting กไดเชนกน

Page 99: Manual Nikon D5000 Thai

99

คาสมดลยแสงสขาว White Balance เพอใหไดภาพถายท เปนสธรรมชาตของวตถนนๆ เลอกใชคาสมดลยแสงสขาว (White Balance) ทตรงกบ ลกษณะแสงทใชในการถายภาพนน ในโหมดชวยถายภาพอตโนมตในโหมด SCENE ตางๆกลองจะใช คาสมดลยสขาวแบบ Auto WB เทานน แตใน โหมด P, S, A, และ M ผใชสามารถปรบเลอกใชไดดงน 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองคาสง WB (ตามภาพ)

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกคาสมดลยสขาว WB ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ ผใชสามารถเลอกไดดงน

Page 100: Manual Nikon D5000 Thai

100

ทางเลอก: ผใชสามารถเรยกใชและตงคาสมดลยสขาว White Balance จากชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu กได หรอใชคาสงเฉพาะ f1 ผใชสามารถกาหนดใหปม Fn ใชสาหรบ การตงคาสมดลยสขาว White Balance กไดเชนกน

หมายเหต: ในสภาพทแสงถายภาพ มาจากแหลงใหแสงแบบหลอดเรองแสง (Fluorescent ฟลออเรสเซนท) ผใชสามารถเลอกไดวาแสงจากหลอดเรองแสง (ฟลออเรสเซนท) ทใชเปนประเภทใด โดยแบงยอยออกเปน 7 แบบดงน

Page 101: Manual Nikon D5000 Thai

101

คาสมดลยแสงสขาว (White Balance) กบ อณหภ มแสงเคลวน (K) คาสงคาสมดลยแสงสขาว

(White Balance) อณหภ มแสง

K คาอธบายการใชงาน

(อตโนมต)

3500 - 8000 *

คาสมดลยแสงสขาว WB จะถกปรบโดยอตโนมตจากตวเซลวดแสงส RGB ขนาด 420 สวนรวมทงจากขอมลแสงจากจอรบภาพ CMOS เอง เพอใหไดผลดทสดควรใชเลนส Type G หรอ D และหากใชแฟลช SB-800 หรอ 600 คาสมดลยแสงสขาว WB จะเปนไปตามสภาพแสงแวดลอมขณะนน

(Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

แสงหลอดเผาไสทงสเตน

3000 *

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากหลอดแบบเผาไสทงสเตน (ใหแสงไฟสสมเหลอง)

แสงหลอดเรองแสง

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากหลอดเรองแสง (ฟลออเรสเซนท) โดยแบงยอยออกเปน 7 แบบ

หลอด ไอโซเดยม

2700 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบไอโซเดยม ทมกพบเหนในสนามกฬา หรอ สนามแขงขนในรม

หลอด วอรมไวท

3000 *

แสงจากหลอดเรองแสงแบบวอรมไวท ใชในบานเรอน จะใหสขาวนวลออกเหลอง

หลอด ขาว

3700 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบธรรมดาทวไป (หลอดผอม) ใชในบานเรอน จะใหสขาวนวล

หลอด ขาวฟา

4200 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบคลไวท ใชในรานอาหาร หรอ รานคา จะใหสขาวนวลออกฟา

หลอด ขาว

5000 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบเดยไวท ใชในอาคาร สานกงาน จะใหสขาวเหมอนแดด

หลอด ขาว

6500 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบเดยไลท ใชในงานจดแสดง พพธภณท จะใหสขาวนวลออกฟา

หลอด ไอปรอท

7200 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบไอโซเดยม ทมกพบเหนในโรงงาน หรอ อตสาหกรรม

แสงแดดกลางแจง

5200 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงแดดจากดวงอาทตย

* (เปนเพยงคาโดยประมาณเทานน)

Page 102: Manual Nikon D5000 Thai

102

คาสงคาสมดลยแสงสขาว

(White Balance) อณหภ มแสง

K คาอธบายการใชงาน

แสงไฟแฟลช

5400 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงไฟแฟลชถายภาพ

แสงทองฟาเมฆมาก

6000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงธรรมชาตในวนทฟาหลว หรอ มเมฆมาก

แสงในทรมเงา

8000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงธรรมชาตใตชายคา หรอ ในทรมเงา

2500-10000 *

หากผใชทราบอณหภมแสงทใชถายภาพ

Pre set Manual ผใชปรบตงเอง

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากแหลงอนๆ หรอ สภาพแสงผสมจากหลายแหลง ผใชๆวตถสขาว หรอ สเทา สาหรบทาการวดและตงคา WB เอง

* (เปนเพยงคาโดยประมาณเทานน) ควรใชคาสมดลยแสงสขาวอตโนมต Auto WB สาหรบการถายภาพทวไป หรอ ใหปรบเลอกจากคาสงตามตารางขางบนตามสภาพแสงขณะนน หมายเหต: • *คาอณหภมของส (Color Temperature) คอความยาวคลนของ หรอสทมองเหนของแสงทถก เปลงออกมาจากแหลงกาเนดเมอแหลงนนๆถกทาใหมอณหภมตามทกาหนด โดยทวๆไป แหลงกาเนดแสงสขาวจะมอณหภมราว 5,000-5,500 K (เคลวน) แหลงกาเนดแสงส อนๆทมอณภมตากวานกจะใหแสงโทนสเหลองสมหรอแดง และหากแหลงกาเนดมอณหภมสงกวาน กจะใหแสงเหลอบสฟาเจอปน

• สของแสงทตามองเหนไดจะขนอยกบปจจยอนๆ และแลวแตบคคลดวย • ในกรณทใชแสงแฟลชขนาดใหญในสตดโอ ใหปรบแตงโดยการใช WB Fine Tuning อกครง

ใชคาสงรายการเฉพาะ e2 Auto bracketing set ใชสาหรบการถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB Bracketing โดยกลองจะถายภาพเพยงภาพเดยว แลวจะสรางไฟลภาพขนใหม โดยแปร- เปลยนคาสมดลยสขาว WB ในแตละภาพใหตางกน

Page 103: Manual Nikon D5000 Thai

103

การปรบแตงคาสมดลยสขาว White Balance fine tuning การปรบแตงคาสมดลยแสงสขาว WB เพอใหไดสในภาพทแมนยามากขน ทาไดดงน 1. ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu เลอกจากรายการคาสง White balance

2. กดแปน ขวา เลอกคาสงคาสมดลยแสงสขาว WB ทตองการจะปรบแตง 3. กดแปน 4 ทศ เพอเลอนจดสมดลยสขาว ไปในทศทางของแกนเฉดส ทตองการปรบแตง กดขน - แกนสเขยว green (G) กดลง - แกนสชมพ magenta (M) กดซาย - แกนสนาเงน blue (B) กดขวา - แกนสสม amber (A)

แกนตงปรบความสมดลย สเขยว-ชมพ (green - magenta) แกนนอนปรบความสมดลย สสม-นาเงน (amber - blue) 4. เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนการปรบแตง การปรบจดสมดลยส จะเหมอนกบการใสฟลเตอรแกส color compensation (CC) filters ทเลนส

Page 104: Manual Nikon D5000 Thai

104

การตงคาสมดลยสขาว Preset WB ในสภาพแสงถายภาพทเปนแสงจากแหลงทไมทราบแนนอน หรอ สภาพแสงผสมจากหลายแหลง ผใชสามารถตงคาสมดลยแสงสขาวโดยใชสขาว หรอ สเทากลางอางอง ตงคา Preset WB ดวยตวเอง ได 2 วธดงน

วธการ คาอธบาย Direct Measurement วธวดหาคาสขาวโดยตรง

โดยการใชวตถอางอง สขาว หรอ สเทากลาง วางใหในแหลงแสงทจะใชถายภาพโดยตรง แลวใชกลองวดโดยตรง

Copy from Photograph วธเปรยบเทยบสจากภาพ

โดยการใชภาพทถายเกบในการดความจา หรอ ใชภาพ NEF (RAW) วดเทยบสจากภาพทมอยแลว ในการดความจา

การตงคาสมดลยแสงสขาวดวยตวผใชเอง Preset WB Manual 1. วางวตถอางอง สขาว หรอ สเทากลางมาตรฐาน ในสภาพแสงทใชถายภาพ หากใชโหมด M-Manual ใหตงมาตรวดแสงไปท

2. ในชดรายการคาสง White balance เลอกหวขอคาสง Preset manual กดขวา เขาสหวขอรายการคาสง

3. เลอก Measure เมอตองการวดเอง กดขวา เขาทารายการคาสง

Page 105: Manual Nikon D5000 Thai

105

3. กด OK กลองจะถามวาตองการลบคาสมดลยสขาว WB ทวดครงกอนทงหรอไม เลอก Yes กด OK กลองจะบอกวาใหวางวตถทมสขาว หรอ สเทากลาง วางไวในแสง โดยใหเหนสขาว หรอ สเทากลางนนเตมพนทชองมองภาพ

4. เมอกลองพรอมจะมคาวา PRE ปรากฏกระพรบในจอ LCD และสญลกษณ จะกระพรบทงในจอ ชองมองภาพ แสดงวากลองพรอมจะทาการวดคาแสงสขาว WB

5. หนกลองไปทางวตถสขาวทอยในแหลงแสงทจะใชถายภาพ เลงในชองมองภาพ ใหเหนวตถสขาวเตมกรอบภาพทงหมด กดปมชตเตอร 1 ครง (โดยไมจาเปนตองโฟกส) หากตองการยกเลกการวด Preset ใหกดปม WB

6. หากกลองวดสขาว WB ไดแลว กจะแสดง Data acquired บนจอ LCD และแสดง กระพรบในชองมองภาพ นาน 8 วนาท แลว กลองจะกลบสโหมดพรอมใชถายภาพทนท หรอ เมอกดปมชตเตอรเบาๆ กลองกจะกลบสโหมดพรอมใชถายภาพทนทเชนกน

Page 106: Manual Nikon D5000 Thai

106

แตหากกลองวดส WB ไมได กจะแสดง คาเตอนใหวดใหมอกครงบนจอ LCD และแสดง กระพรบในชองมองภาพ ใหแตะกดปมชตเตอรเบาๆ เพอกลบไปทาตามขอ 5 ใหมอกครง

หมายเหต: หากไมทาการใดๆในชวงเวลาทกลองกระพรบเตอน กลองจะปดพกการทางาน ใชคาสงเฉพาะ c2 สาหรบตงเวลากอนการปดพก stand by กลองสามารถเกบคาสมดลยสขาวไวในความจาเพยง 1 คาเทานน โดยคาใหมจะถกเขยนทบคาเดมเสมอ หากใชโหมด M แมนนวล ควรตรวจดวาใชคาวดแสงทวตถอางองถกตอง ไมสวาง หรอ มดเกนไป ทางเลอก: ผใชสามารถวดคาสมดลยสขาว White Balance อยางรวดเรว โดยหลงจากท เลอกคาสง Preset manual แลว ใหกดปม OK แชคาไว 2-3 วนาท กลองจะพรอมใชวดคา WB ทนท หรอ หากผใชไดกาหนดใหปม Fn ใชสาหรบ การตงคาสมดลยสขาว White Balance เมอเลอก Preset manual แลว กใหกดปม Fn แชคาไว 2-3 วนาท กลองจะพรอมใชวดคา WB ทนทเชนกน

Page 107: Manual Nikon D5000 Thai

107

การใชคา WB จากภาพทถายไวแลวในกลอง 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Use photo เพอตองการใชภาพอางองทมอยแลวในการดความจา กด ขวา เพอเขาทารายการ

3. เลอกรายการ Select image เพอเลอกภาพ แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

4. ใชแปน 4 ทศ เลอกโฟรเดอรทตองการใช แลวกด ขวา เพอเขาโฟรเดอร

5. ใชแปน 4 ทศ เลอกภาพทตองการใชอางอง

กดปม เพอใชขยายดภาพทตองการ

5.

กด ตรงกลางแปนกด 4 ทศ 1 ครงเพอสงกอปปคา WB จากภาพทเลอกไปใชแทนคา Preset WB ทมอยเดม

Page 108: Manual Nikon D5000 Thai

108

การถายภาพแบบครอมแสง Bracketing คาสงรายการเฉพาะ e2 Auto bracketing set ใชสาหรบการถายภาพครอมแสงใหโดยอตโนมต โดยมใหใช 3 แบบคอ ครอมแสงถายภาพธรรมดา AE Bracketing, ครอมแสงสมดลยสขาว WB Bracketing, และ ครอมแสงแบบ Active D-lighting (ADL bracketing)

การใชคาสงถายภาพแบบครอมแสง Bracketing 1. ในหนารายการคาสงเฉพาะ Custom menu เลอกรายการ e2 Bracketing/flash แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

กดขน-ลง เลอกแบบของการครอมแสง Bracketing กด ขวา เพอเขาทารายการ

รปแบบการครอมแสง คาอธบาย

AE bracketing ครอมแสงธรรมดา

กลองจะถายภาพตอเนองกน 2-3 ภาพ โดยแตละภาพจะถกปรบใหมคาแสงในภาพตางกน ทาใหผใชสามารถเลอกภาพตามทตองการไดภายหลง

WB bracketingครอมแสงสมดลยสขาว

กลองจะถายภาพเพยงภาพเดยว แลวจะสรางไฟลภาพขนใหม โดยแปรเปลยนคาสมดลยสขาวในแตละภาพใหตางกน

ADL bracketing ครอม Active D-lighting

กลองจะเพยงถายภาพ 2 ภาพตดกน ภาพแรกจะเปด Onใชระบบใหแสง Active D-Lighting และภาพทสองจะปด Off ระบบ Active D-Lighting

Page 109: Manual Nikon D5000 Thai

109

2. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

3. กดแปน 4 ทศ เลอกชองคาสง BKT (ตามภาพ)

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

4. กดขน-ลง เลอกคาครอมแสง ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ

ผใชสามารถเลอกไดดงน รปแบบการครอมแสง คาอธบาย

AE bracketing ครอมแสงธรรมดา เลอกไดตง AE0.3 (0.3 สตอป) ถง AE2.0 (2.0 สตอป)

WB bracketing ครอมแสงสมดลยสขาว WB1, WB2, WB3

ADL bracketing เปดโดยเลอก ADL แลวกด ทางเลอก: หรอ หากผใชไดกาหนดใหปม Fn ใชสาหรบ การตงคาครอมแสง Bracketing กใหกดปม Fn ไว พรอมกบหมนเลอกการครอมแสงไดทนทเชนกน

Page 110: Manual Nikon D5000 Thai

110

5. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได

การถายภาพครอมแสงธรรมดา จะเปนการถายภาพตอเนองกน 2-3 ภาพตามทถกโปรแกรมมาโดยอตโนมต โดยแตละภาพจะถกปรบใหมคาแสงในภาพตางกน ทาใหผใชสามารถเลอกภาพตามทตองการไดภายหลง

ในจอ LCD จะแสดงลาดบของภาพทถกถาย แบบถกครอมแสงไวโดยเครองหมายดงน

กลองกาลงจะถายภาพแรก

กลองกาลงจะถายภาพทสอง

กลองกาลงจะถายภาพทสาม

การถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB bracketing กลองจะถายภาพเพยงภาพเดยว แลวจะสรางไฟลภาพ ขนใหม โดยแปรเปลยนคาสมดลยสขาวในแตละภาพใหตางกน โดยภาพแรกจะใช WB ปกต ภาพตอมาจะ ปรบใหออกสนาเงน Blue และ ออกสสม Amber สวนการถายภาพครอมแสงแบบ Active D-lighting (ADL bracketing) กลองจะเพยงถายภาพ 2 ภาพตดกน ภาพแรกจะปด Off ไมใชระบบ Active D-Lighting และภาพทสองจะเปด Onใชระบบ Active D-Lighting โดยใชคา Active D-Lighting ทตงอยเดม หากผใชไมไดตงไว กลองจะเปดใชคา ADL เปน Auto อตโนมต สญญาณเตอนการดมความจาไมพอจดเกบไฟลภาพ หากผใชตงจานวนภาพทจะถายแบบครอมแสงไวมากกวาเนอทในการดความจาจะเกบไฟลภาพไวได กลองจะแสดง “FuL” – “0” กระพรบเตอนในชองมองภาพ และลอคปมกดชตเตอรจนกวาจะเปลยนการดใหมทมเนอทพอเพยงสาหรบจดเกบไฟลภาพทจะถายภาพแบบครอมแสงจงจะถายภาพตอไปได

Page 111: Manual Nikon D5000 Thai

111

เมอตองการยกเลกการครอมแสง ในระหวางทกาลงถายภาพครอมแสง หากตองการยกเลกใหหมนแปนโหมดถายภาพไปทโหมดอนๆ ทไมใช P, S, A, M ขอแนะนาการใชงานระบบถายภาพครอมแสง การถายภาพครอมแสงจะใชสาหรบถายภาพทมเวลาเตรยมการนอย ไมสามารถตรวจเชคสภาพแสงไดทน ในโหมดถายภาพตอเนอง กลองจะถายภาพครอมแสงตอเนองจนครบจานวนภาพทตงไวแลวจะหยดถายภาพ ตองกดปมชตเตอรใหมจงเรมถายชดตอไดอกครง โหมดโปรแกรมอตโนมต P-Program กลองจะครอมแสงโดยการปรบทงความเรวชตเตอรและคารรบแสง โหมดกาหนดความเรวชตเตอร S-Shutter จะถายครอมแสงโดยการปรบแปรคารรบแสง โหมดกาหนดความเรวคารรบแสง A-Aperture และ M Manual จะครอมแสงโดยปรบแปรคาความเรวชตเตอร หากเปลยนโหมดชวยถายภาพไปเปนโหมด AUTO หรอ SCENE กลองจะยกเลกการถายภาพครอมท นท แตจะกลบมาใชไดอกเมอเปลยนกลบมาใชโหมด P, S, A, และ M หากเปดใชระบบคาความไวแสงอตโนมต ISO-Auto กลองจะปรบแปรคา ISO เพอใหสามารถถายครอมได เมอผใชถายภาพครบตามจานวนทตองการแลวระบบถายภาพครอมแสงกจะกลบไปเรมลาดบใหมอกครง หากปดสวทชกลอง OFF ในระหวางถายภาพครอมแสง กลองจะถายครอมแสงตอเมอเปดสวทช ON อกครง หากในระหวางถายภาพครอมแสง หากการดความจามเนอทไมพอสาหรบไฟลภาพ หรอปดสวทชกลอง Off กลองจะหยดพกการถายภาพ และจะถายภาพครอมแสงตอไปตามลาดบไดทนททปลยนใสการดใหม หรอเปดสวทช ON อกครง คาสงครอมแสงทใชครงลาสดจะถกเกบไว จนกวาจะถกเรยกกลบมาใชในการถายภาพครอมครงตอไป

Page 112: Manual Nikon D5000 Thai

112

ระบบควบคมภาพถาย Picture Control ระบบจดการควบคมภาพภายในกลองทาการปรบ ความคมชด Sharpening, ความเปรยบตาง Contrast, ความสวาง Brightness, ความอมเขมของส Saturation, และเฉดส Hue ไดอยางรวดเรว รวมทงเลอก ทาสาเนาคาสงเกบไวเพอใชงานครงตอไปได หรอ นาไปใชกบกลองทรองรบระบบ Nikon Picture Control ในกลองตวอนๆได หรอ นาไปใชกบโปรแกรมอนๆทสนบสนนระบบควบคมภาพ Picture Control น ผใชสามารถใชคาสงจดการควบคมภาพ Picture Control จะใชไดในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M เทานน ในโหมดชวยถายภาพ AUTO และ SCENE กลองจะเลอกปรบคา Picture Control ใหเอง 1. กดปม เพอเรยกแสดงคาสงทจะใชถายภาพ จากนนกดปม เพอเปลยนแปลงคาคาสงทจะใช

2. กดแปน 4 ทศ เลอกชองคาสง Picture Control (ตามภาพ)

กด ทกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนคาสง

3. กดขน-ลง เลอกคา picture Control ตามทตองการ

เมอเลอกไดแลว กด ทกลางแปน 4 ทศ ผใชสามารถเลอกได 6 แบบคอ

คาสงควบคมภาพ คาอธบาย

จดการควบคมภาพแบบมาตรฐาน ปรบปรงภาพทวๆไปใหดดขน

จดการควบคมภาพใหดเปนธรรมชาต ปรบปรงภาพภาพนอยทสด สาหรบภาพทผใชตองการนาไปดดแปลงควบคมทหลง

จดการควบคมภาพแบบเนนความสดใส คลายการอดภาพจากสไลด สาหรบภาพทผใชตองการเนนเลนสหลกๆของแมส

จดการควบคมภาพใหเปนภาพสเดยวโมโนโครม (ขาว-ดา)

จดการควบคมภาพแบบเนนสผวพรรณของบคคลในภาพ

จดการควบคมภาพแบบเนนความสดใสของววทวทศน ธรรมชาตและ อาคารบานเรอน

Page 113: Manual Nikon D5000 Thai

113

ทางเลอก: ผใชสามารถเรยกใชและตงคาสง Picture Control จากชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu กไดโดยสามารถปรบแตง, ทาสาเนากอปปบนทกลงในการดความจา เพอนาไปใชกบกลอง หรอ อปกรณภาพอนๆทเขากบระบบ Nikon Picture Control ได

การปรบแตงคาตางๆในคาสงจดการแตงภาพ Nikon Picture Control ผใชสามารถดดแปลงคาสงควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมอย แลว ได ตามทตองการ ใชสาหรบปรบแตงภาพใหเกดบรรยากาศในภาพ หรอ สรางสรรอารมณในภาพ

1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Set Picture Control แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 4 ทศ เลอก คาสงควบคมภาพ ทจะปรบแตง กด ขวา เพอเขาทารายการ

Page 114: Manual Nikon D5000 Thai

114

3. กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพมคาควบคมภาพ

4. กด OK เพอใหมผลใชงานไดทนท

เมอผใชทาการปรบแตงคาคาสงควบคมภาพทโรงงานตงมา จะมเครองหมายดอกจนทร ตอ ทายกากบไวคาควบคม Picture Control นนใหทราบไว

Page 115: Manual Nikon D5000 Thai

115

รายการตางๆทปรบแตงไดในคาสงควบคมภาพ Picture Control

หวขอคาสงแตงภาพ คาอธบาย การใชงาน

Quick adjust

เลอกปรบคาตงแต -2 ถง +2 เพอเพม หรอ ลดผลของคาสงควบคมภาพนน เชน Vivid +1 จะเรงสในภาพใหสดใสขน แตไมสามารถจะใช รวมกบคาสงควบคมภาพสธรรมชาต Nl และ โมโนโครม ขาว-ดา ได

Sharpening ความคมชด

ปรบแตงเสนสนขอบตางๆในภาพทาใหดคมชดขน เลอก A สาหรบการปรบอตโนมต ตามชนดลกษณะของภาพ หรอ ปรบเอง 0 (ไมปรบ) จนถง 9 (สงสด)

Contrast คอนทราส

เลอก A สาหรบการปรบคอนทราสอตโนมตตามชนดลกษณะของภาพ หรอเลอกปรบเอง -3 (ลดลง) จนถง +3 (เพมขน) เชน ปรบลดลงเพอลดความกระดางของแสงเมอถายภาพบคคลพอรเทรทกลางแดด หรอ เพมคอนทราส เพอถายภาพววในวนททองฟามดครม หรอ ฟาหลว Hazy

All Picture Controls ใชไดกบภาพทกชนด

Brightness ความสวาง

เลอกปรบความสวางในภาพ ตงแต -1 (ลดลง) จนถง +1 (เพมขน) แตจะไมมผลกบคาวดแสงของภาพนน

Saturation ความอมเขมส

ปรบแตงความอมเขมของสในภาพ ทาใหสดสดใสชดขน เลอก A สาหรบการปรบอตโนมต ตามชนดลกษณะของภาพ หรอเลอกปรบเอง -3 (ลดความเขมสลง) จนถง +3 (เพมความเขมสขน)

Manual Adjustments non monochorme only ใชกบภาพสเทานน

Hue เฉดส

เลอกปรบเฉดสเอง -3 (ทาใหสแดงดเปนสมวง, เขยวเปนนาเงน, เขยวเปนเหลอง) จนถง +3 (ทาใหสแดงเปนสม, เขยวดเปนนาเงน, นาเงนออกไปมวง)

Filter effect ฟลเตอร

ทาใหดเสมอนวาใสฟลเตอร สแแดง, สเขยว, สสม, หรอ สอาพน ถายภาพนนดวยฟลมขาวดา ตามปกตจะถกตงเปน OFF – ไมใชงาน จากโรงงาน

Manual Adjustments monochrome only ใชกบภาพสเดยวโมโนโครม (ขาว-ดา) เทานน

Toning โทนส

เลอกใสเอฟเฟกในภาพ เชน ขาว-ดา [B&W], สซเปย [Sepia], หรอภาพยอม [Cyanotype] สโทนเดยวฟา, โทนแดง, โทนเหลอง, โทนเขยว, โทนนาเงนเขยว, โทนนาเงน-มวง, และ โทนแดง-มวง

Page 116: Manual Nikon D5000 Thai

116

จากขอ 3.

กดปม กลองจะแสดงตารางนาหนก ของคาสงควบคมภาพเปรยบเทยบสมพนธ กบคาควบคมภาพตวอนๆ

กดปม อกครง จะกลบไปทหนารายการเดม (หากเลอกคาสง โมโนโครม ขาว-ดา ตาราง จะแสดงเฉพาะแกนนาหนกของ คาคอนทราส เทานน) แกนตงจะเปน คาคอนทราส Contrast แกนแนวนอนจะเปน ความอมตวของส Saturation หากตองการเลอกคาสงควบคมภาพอนๆ ใหกดปม หรอ

จากนนกด ขวา แลวกกดปม คาสงควบคมภาพทถกเลอกปรบแตง จะแสดงใหเหน ในตารางนาหนกคาควบคมภาพ โดยมสเขยวแสดงเปนกรอบ

ภาพแสดงจดตาแหนงของคาสงแตงภาพทง 6 ทสมพนธกบ คอนทราส และ ความอมตวของส

คาสงควบคมภาพใดทถกดดแปลง จะมคาเดมกอนทจะถกเปลยนแปลงแสดงไวใหเหน โดยคาเดมกอนทจะถกดดแปลงนน จะมเสนขดอยขางใตคาเดมทเคยใชอยกอนหนาน

Page 117: Manual Nikon D5000 Thai

117

การใชฟลเตอรเอฟเฟก Filter effect (ใชไดกบคาสงควบคมภาพแบบโมโนโครม เทานน) ทาใหดเสมอนวาใสฟลเตอร สแแดง, สเขยว, สสม, หรอ สอาพน ถายภาพนนดวยฟลมขาวดา และจะตามปกตถกตงเปน OFF – ไมใชงาน จากโรงงาน หวขอรายการดดแปลง คาอธบาย การใชงาน

Y Yellow O Orange R Red

แตงเรงคอนทราสในภาพ หรอใชลดความสวางในภาพเชนทองฟาเมอถายภาพวว สสมใหคอนทราสมากกวาสเหลอง, และสแดงใหคอน- -ทราสมากกวาสสม

G Green ทาใ หสผวดนมนวล เหมาะสาหรบถายภาพบคคล พอรเทรท ขาวดา เลอก คาสงควบคมภาพ Monochrome กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

Page 118: Manual Nikon D5000 Thai

118

การสรางคาสงควบคมภาพ Picture Control ตามทตองการ ผใชสามารถปรบแตงคาสงควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมาให และเกบไวใชตอไปได 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Manage Picture Control แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Save/edit กด ขวา เพอเขาทารายการ

3. เลอกคาสงควบคมทกาลงใชอย กด ขวา เพอเขาทารายการ หรอตองการ Save ไวโดยไมมการ

เปลยนแปลงอก ใหกด เพอขามไปทขนท 5 ไดเลย 4. ปรบคาคาสงควบคมภาพตามทตองการ หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากดดแปลงคาคาสงเสรจแลว ใหกด

Page 119: Manual Nikon D5000 Thai

119

5. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทถกดดแปลงแลว เลอกไดจาก C-1 ถง C-9 กด ขวา เพอยนยนชองคาสงทเกบ

6. จอ LCD จะแสดงหนาตางใหพมพใสชอ โดยตามปกต กลองจะตงชอใหกบคาสงทถกดดแปลงโดยผใชโดยการใสเลข 2 หนวยใหอตโนมต เชนจะแสดง Vivid-02 หากผใชตองการเปลยนชอใหม ใหกดปม และ กด ขวา หรอ ซาย เพอเลอกตาแหนงใสตวอกษร (cursor) ในชองใสชอคาสงควบคมภาพ ใชแปนกด 4 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรจากชองเลอกตวอกษร กดตรงกลางแปนกด 4 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรทตองการ หากตองการลบตวอกษร ในชองใสชอคาสง ใหกดปม ชองใสชอคาสงจะใสชอได 19 ตวอกษร มากกวานกจะไมแสดง

เมอเปลยนชอคาสงเสรจแลว ใหกด ชอคาสงควบคมภาพใหมจะปรากฏแสดง ในหนา Set Picture Control

หากตองการเปลยนชออกครง ใหเลอกใชหวขอรายการ Rename เพอกลบไปทขนตอนท 6.

Page 120: Manual Nikon D5000 Thai

120

เมอเรยกใชคาสงทดดแปลงสรางขนมา ชอคาสงควบคมภาพเดม จะแสดงทมมบน ขวามอ เพอบอกใหทราบวาคาสงทดดแปลงสรางใหมถกดดแปลงมาจากคาสงเดมอะไร การรเซท Reset เมนรายการกลอง จะไมมผลใดๆกบคาสงควบคมภาพทสรางขนใหม การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Rename กด ขวา เพอทารายการ Rename เพอเปลยนชอคาสงควบคมภาพ

ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Delete กด ขวา เพอทารายการ Delete เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ ทสรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกเปลยนชอได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะเปลยนไมได

Page 121: Manual Nikon D5000 Thai

121

การแบงแจกจาย คาสงควบคมภาพ Picture Control ไปดาวนโหลดลงในกลอง ผใชสามารถสรางคาสงควบคมภาพเฉพาะตว Custom Picture Control จากโปรแกรม ViewNX หรอ Capture NX แลวโอนลงใสในกลอง หรอ สรางจากในกลองเกบลงในการดความจา เพอโอนไปใชกบ กลองตวอนๆ หรอ โปรแกรมทรองรบระบบ Picture Control ไวใชตอไปได การโหลดคาสงควบคมภาพ Picture Control ลงไปทกลอง 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Load/Save แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Copy to camera กด ขวา เพอทารายการ เพอกอปปคาสงควบคมภาพลงใสกลอง

3. เลอกคาสงควบคมทอยในการด กด ขวา เพอเขาทารายการกอปป หรอตองการ Save ไวโดยไมมการ

เปลยนแปลงอก ใหกด เพอขามไปทขนท 5 ไดเลย

4. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะถกกอปป ไปเกบในกลอง เลอกไดจากชอง C-1 ถง C-9 กด ขวา เพอยนยนชองคาสงทเกบ

Page 122: Manual Nikon D5000 Thai

122

5. ชอคาสงควบคมภาพใหมจะปรากฏแสดง ในหนา Mange Picture Control หากตองการเปลยนชออก ใหเลอกใชหวขอรายการ Rename เพอกลบไปทขนตอนท 6. (ของวธการดดแปลงคาสง)

Page 123: Manual Nikon D5000 Thai

123

การโหลดคาสงควบคมภาพ Picture Control ลงไปทการดความจา (ไปใชกบกลองอนๆ) 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Copy to card กด ขวา เพอทารายการ เพอกอปปคาสงควบคมภาพลงใสการด

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะถกกอปป ไปเกบในการดความจา กด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทถกกอปปไปเกบในการดความจา เลอกไดจาก C-1 ถง C-99

กด เพอสงทารายการ และสนสดการกอปป

หมายเหต • ไมวาการดความจาจะมขนาดเทาใด กจะเกบคาสงไดเพยง 99 ชอง (C-1 ถง C-99) เทานน

• ชองใดทคาสงถกเขยนซอนทบ คาสงใหมจะเขยนทบคาสงในชองเดมเสมอ • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ ทสรางเองดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะเกบในการดได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะกอปป เกบลงในการดความจาไมได

Page 124: Manual Nikon D5000 Thai

124

การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Rename กด ขวา เพอทารายการ เพอเปลยนชอคาสงควบคมภาพ

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะเปลยนชอ กด ขวา เพอทารายการ

3. ใชแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรจากชองเลอกตวอกษร กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรทตองการ

กด เพอสงทารายการ และสนสดการกอปป

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ ทสรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกเปลยนชอได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะเปลยนไมได

Page 125: Manual Nikon D5000 Thai

125

การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ทเกบในกลอง 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Delete กด ขวา เพอทารายการ เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะลบทง กด ขวา เพอทารายการ

3. กลองจะถามยนยนใหลบคาสงทง?

กด เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ สรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกลบทงได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะลบไมได

Page 126: Manual Nikon D5000 Thai

126

การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ทเกบในการดความจา 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Load/Save กด ขวา เพอทารายการ เพอสงลบคาสงควบคมภาพในการดทง

2. เลอกคาสง Delete from Card กด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกชองทเกบคาสงควบคมภาพในการด กด ขวา เพอทารายการ กด ขวา เพอดรายละเอยดการแตงภาพของหวขอคาสงนน

กด เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง กลองจะถามยนยนใหลบคาสงทง?

กด ซาอกครงเพอยนยนใหลบคาสงควบคมภาพทง หมายเหต: คาสงควบคมภาพทโหลดมากบกลอง (Nikon Picture Control) เชน Standard, Neutral,

Vivid, Monochrome, Portrait, และ Landscape) จะลบไมได

Page 127: Manual Nikon D5000 Thai

127

การใชเครองบอกตาแหนงจากดาวเทยม GPS กลอง D5000 สามารถตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS รน GP-1 ซงเปนอปกรณพเศษ โดยใชสายตอรน GP1-CA90 ตอรบเขาทชองเสยบปลก GPS ดานขางกลอง การตอเชอมจะทาใหกลองเขยนพกดตาแหนงของผถายภาพลงไปในไฟลภาพ ในขณะทถายภาพ

ดรายละเอยด DP-1 เพมเตมไดทน 2 HNikon Camera Accessories เมอทาการตอเชอมแลว หากกลองไดรบสญญาณตาแหนง GPS กลองจะแสดงเครองหมาย ในจอคาสง LCD ไฟลภาพทถกบนทกในขณะทตอเชอมสญญาณ จะถกเพมหนารายการขอมลเพมขนอกหนงหนา โดยระบตาแหนงพกดเสนรง (แลตตจด), เสนแวง (ลองตจด), ความสง, และเวลามาตรฐานสากล UTC หากการตอเชอมขาดหายไปเกน 2 วนาท เครองหมาย จะหายไป แลวกลองจะยกเลกการเขยนตาแหนงลงในภาพ

ขอมลพกดตาแหนง GPS จะถกบนทกลงไปในไฟลภาพกตอเมอจอ LCD แสดงคาสง มเครองหมายลอคสญญาณ กอนทจะทาการถายภาพ หากเครองหมาย กระพรบ จะแสดงวาเครองรบ GPS กาลงทาการคนหาสญญาณจากดาวเทยม หากถายภาพในขณะท กาลงกระพรบ กลองจะไมเขยนตาแหนงในไฟลภาพให

Page 128: Manual Nikon D5000 Thai

128

หวขอคาสงในรายการคาสง GPS ในหนาชดรายการคาสง Set Up • [Auto meter off]: ปดมเตอรวดแสงโดยอตโนมต

หวขอคาสง คาอธบายการใชงาน Enable * เปดใชงาน กลองจะปดมเตอรระบบวดแสงโดยอตโนมตตามเวลาทกาหนด

(ตามรายการคาสงเฉพาะ c2) เพอชวยลดการใชกาลงไฟฟาจากถาน แตก อาจจะทาใหกลองหยดบนทกพกดตาแหนง GPS ได แตะกดปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง เพอปลกกลองขนมาใชงานอกครง

Disable ปด ไมใชงาน มเตอรระบบวดแสง จะทางานตลอดเวลา กลองบนทกพกดตาแหนง GPS ไดตลอดเวลา นานเทาทมการตอรบได

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) • [Position]: เรยกแสดงตาแหนงตาแหนงพกดเสนรง (แลตตจด), เสนแวง (ลองตจด), ความสง, เวลามาตรฐานสากล UTC และ ทศทางทถายภาพ ทไดรบจากเครอง GPS โดยตรง คาสงนจะใชไดกตอเมอทาการตอเชอมเรยบรอยแลว และมเครองหมาย แสดงในจอ LCD

หมายเหต: เวลามาตรฐานฯ UTC ทแสดง จะเปนเวลาทไดรบจากสญญาณดาวเทยม ไมใชเวลาจากนาฬกาภายในกลอง

Page 129: Manual Nikon D5000 Thai

129

การเรยกแสดงภาพ (Playback) กดปม เพอเรยกแสดงภาพทบนทกไว ใหแสดงบนจอ LCD

ปมคาสงตางๆทใชสาหรบการจดการเรยกแสดงภาพ Playback

เมอตองการ ปมคาสง คาอธบาย ดภาพอนๆทเกบไวในการด

กด ซาย หรอ ขวา เลอกดภาพตามลาดบกอนหลง

ดขอมลการถายภาพนน

กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ

เรยกดภาพแบบกลม Thumbnail

เรยกดภาพเปนกลมๆละ 4 หรอ 9 ภาพ Thumbnail (ตามตวอยางขางลาง)

ซมขยายใหญ

ซมขยายดสวนตางๆในภาพ

ลบภาพทง กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง

ลอคภาพ ปองกนการถกลบทง

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจกดปม ซาเพอปลดลอค

ออกจากหนาแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ

กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม เพอปดคาสง และใหกลบไปทโหมดพรอมใชถายภาพทนท

เรยกแสดงรายการคาสง

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

เรยกคาสงแตงภาพ Retouch หรอ แสดงภาพวดโอ

ใชเรยกคาสงแตงภาพ Retouch เพอใชตดแตงภาพทกาลงแสดงอยนน หากไฟลภาพทแสดงอยนนมเครองหมาย แสดงวาเปนภาพวดโอ กลองจะเรมเลนแสดงภาพวดโอให

Page 130: Manual Nikon D5000 Thai

130

คาสงเรยกแสดงภาพในรปแบบตางๆ คาสงแสดงภาพแนวตง Rotate Tall ใชสาหรบแสดงภาพทถายในแนวตง

รายการคาสงแสดงภาพเพงถาย Image review ในชดรายการคาสงแสดงภาพ Playback สงใหกลองแสดงภาพทเพงถายไปหรอไม (เลอก On กลองจะแสดงภาพทเพงถายไปนาน 4 วนาท) รายการคาสงเฉพาะ c2 : Auto off timers ใชกาหนดวาจะใหแสดงภาพไดนานเทาใด (4 วนาท – 10 นาท)

Page 131: Manual Nikon D5000 Thai

131

ขอมลภาพถายจะมทงหมด 7 หนา (ไมรวม หนา GPS) กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ ไลเรยงเปนลาดบดงน

Page 132: Manual Nikon D5000 Thai

132

ขอมลไฟลภาพ File information

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง/แตงภาพ 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด 4 ชอไฟลภาพของภาพทกาลงแสดง 5 ชนดไฟลภาพ

6 ขนาดของภาพ 7 เวลา ทถายภาพนน 8 วนท ทถายภาพนน 9 ชอโฟรเดอรทเกบไฟลภาพน

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ 4 ชอไฟลภาพ DSC_0001.JPG 5 ชนดของไฟลภาพ Normal/บบอดปานกลาง

6 ขนาดของภาพ 4288x2848 พกเซล 7 เวลาทถายภาพ 10:02:27 น. 8 วนทถายภาพ: วนท 15 เดอน 04 ป 2009 9 ชอโฟรเดอรทเกบภาพ 100D5000

Page 133: Manual Nikon D5000 Thai

133

แสดงขอมลแมส และ ฮสโตแกรม Histogram ¹

1 แสดงภาพถกลอคไวปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสมดลยสขาว WB และคาปรบแตง ทใช 4 กลองทใชถายภาพ

5 ฮสโตแกรม รวมทง 3 ส RGB ³ แกนตง แสดง จานวนพกเซล แกนนอน แสดง ปรมาณความสวางของพกเซล (ดวธการอานฮสโตแกรมในหนาตอไป)

6 ชองสญญาณสแดง Red Channel 7 ชองสญญาณสเขยว Green Channel 8 ชองสญญาณสนาเงน Blue Channel 9 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

¹ จะแสดงเมอใชคาสง RGB Histogram ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน

เมอกดปม เพอซมขยายดภาพ ในหนาแสดงขอมลฮสโตแกรม กลองจะแสดงขอมลฮสโตแกรม ในสวนบรเวณภาพทถกขยาย (ตามบรเวณพนททแสดงในกรอบเลก) กดปม เพอกลบเขาสขนาดภาพปกต

Page 134: Manual Nikon D5000 Thai

134

ตวอยางภาพ และ วธการอาน ฮสโตแกรม (Histogram) ของภาพ ภาพสวางปกต กราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงกระจายตวสมาเสมอ และเปนกลมตรงกลาง

ภาพมดกวาปกต กราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงเอยงไปเกาะกลมกนททางดานซาย

ภาพสวางกวาปกตกราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงเอยงไปเกาะกลมททางดานขวา

การเพมคาแสงจะมผลทาใหกลมพกเซล ในตารางฮสโตแกรมขยบไปทางขวามากขน และการลดคาแสงจะมผลทาใหกลมพกเซล ในตารางฮสโตแกรมขยบไปทางซาย มากขนเชนกน กลมพกเซลจะเปนเครองชวยชวา คาวดแสงทใชถายภาพเปนอยางไร โดยเฉพาะหากมองเหนภาพ ถายในจอ LCD ไดไมถนดนก เพราะแสงสวางทรบกวนรอบขาง อนง, ภาพแทงกลมพกเซลในตารางฮสโตแกรมทแสดงในกลองเปนพยงการประมาณเทานน และอาจจะแตกตางกบตารางฮสโตแกรมทแสดงจากโปรแกรมแตงภาพตางๆในจอคอมพวเตอรตงโตะ

Page 135: Manual Nikon D5000 Thai

135

แสดงสวนทสวางเกนไป Highlight บรเวณในภาพสวนทสวางเกนไปกวาทจอเซนเซอรจะบนทกรายละเอยดในภาพไดจะกระพรบสวาง

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 กระพรบแสดงสวนทสวางเกนไป Highlight

4 ชอโฟรเดอรทเกบไฟลภาพ 5 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

Page 136: Manual Nikon D5000 Thai

136

ขอมลภาพถาย หนาท 1 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง/แตง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 MTR = ระบบวดแสงทใช

SPD = ความเรวชตเตอรทใช AP.= คารรบแสงทใช

4 EXP. MODE = โหมดถายภาพทใช ISO = คาความไวแสง ²

5 คาชดเชยแสงถายภาพ ทใช 6 ทางยาวโฟกส ทใช

7 เลนสถายภาพทใช 8 ระบบโฟกส และ ระบบ VR ³

(เมอใชกบเลนส VR) 9 แสดงระบบแฟลช ทใช, โหมดแฟลช

และ คาชดเชยแสงแฟลชทใช 10 ชอกลองทใชถายภาพ 11 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

ตวอยางการอานขอมลจากภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 ระบบวดแสงทใช = มาตรกซ

ความเรวชตเตอรทใช = 1/250 ว. คารรบแสงทใช = f/11

4 โหมดถายภาพทใช = P โปรแกรมอตโนมต คาความไวแสง ISO = 200

5 คาชดเชยแสงถายภาพ = 0 สตอป 6 ทางยาวโฟกส ทใช = 35 มม.

7 เลนสทใช = 18-55 /3.5-5.6 8 ระบบโฟกส = AF-A โฟกสอตโนมต ³

ระบบ VR = On เปดใชระบบ VR 9 ใชแฟลชหวกลอง ดวยโหมดแฟลช TTL

และตงคาชเ ชยแสงแฟลช +1.0 สตอป 10 กลอง D5000 11 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดงเปนสแดง หากใชคาสง ISO Auto ³ จะแสดงเมอใชเลนสแบบลดความไหวสะเทอน VR-Vibration Reduction

Page 137: Manual Nikon D5000 Thai

137

ขอมลภาพถาย หนาท 2 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพปองกนถกลบทง/แตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสมดลยสขาว WB และคาปรบแตง ทใช 4 คาระบบส ทใช 5 คาสงควบคมภาพ Picture Control ทใช 6 คาสงปรบแตงภาพ Picture Control (ดขอ 1) 7 คาสงเรงความคมชด ทใช

8 คาสงปรบคอนทราส ทใช 9 คาสงปรบความสวางภาพ ทใช 10 คาสงปรบความอมส Saturation และ

เสมอนฟลเตอรส Filter effect (ดขอ 2, 3) 11 คาสงปรบเฉดส Hue/Toning ทใช (ดขอ 4, 5 ) 12 กลองทใชถายภาพ 13 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

1. จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน 2. จะแสดงเมอใชคาสงควบคมภาพ Picture Control ในโหมด Standard, Vivid, Portrait และ Landscape 3. จะแสดงเมอใชคาสงควบคมภาพ Picture Control ในโหมด Neutral, Monochrome และ Custom 4. จะไมแสดงเมอใชคาสงควบคมภาพ Picture Control แบบ Monochrome (ขาว-ดา) 5. จะแสดงเมอใชคาสงควบคมภาพ Picture Control แบบ Monochrome (ขาว-ดา) เทานน

Page 138: Manual Nikon D5000 Thai

138

ขอมลภาพถาย หนาท 3 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพปองกนถกลบทง/แตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสงลดจดสรบกวน Noise Reduction 4 คาสง ควบคมการใหแสง Active D-Lighting 5 คาสงจดแตงภาพ Retouch

ทใชในภาพทแสดงอยน

6 ขอความกากบภาพ 7 กลองทใชถายภาพ 8 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอตดแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสง Noise Reduction: ปกต Normal 4 คาสง Active D-Lighting: ปกต Normal 5 คาสงจดแตงภาพ Retouch ทใช

+ ใชระบบเพมแสง D-Lighting + เพมคส WARM TONE + ปรบเปนภาพสเดยว + ตดขอบภาพ

6 ขอความกากบภาพ : SPRING HAS COME SP RING HAS COME. 3636

7 กลองทใชถายภาพ : NIKON D5000 8 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน

Page 139: Manual Nikon D5000 Thai

139

ขอมล GPS (ถามการตอเชอมกบเครองรบ GPS ขณะทถายภาพ) ¹

1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาแลตตจด (เสนรง) 4 คาลองตจด (เสนแวง) 5 ความสงจากระดบนาทะเล

6 เวลาสากล UTC 7 กลองทใชถายภาพ 8 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาแลตตจด : N 35° 36.371´

เสนรงท 35 องศา 36.371 เหนอ 4 คาลองตจด : E 139° 43.696´

เสนแวงท 139 องศา 43.696 ตะวนออก 5 ความสงจากระดบนาทะเล 35 เมตร

6 วนเวลาสากล UTC: ว.15 ด. 04 ป. 2009 เวลา 01:15:29 น.

7 กลองทใชถายภาพ : NIKON D5000 8 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ

¹ จะแสดงเมอใชตอกบเครอง GPS และไดรบและลอคกบสญญาณดาวเทยมแลวเทานน

Page 140: Manual Nikon D5000 Thai

140

แสดงขอมลภาพถายโดยรวม Overview data (1)

1 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด 2 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 3 กลองทใชถายภาพ 4 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 5 ตารางฮสโตแกรม 6 คาความไวแสง ISO ทใช * 7 ทางยาวโฟกสเลนส ทใช 8 ตอเชอมเครองรบ GPS

9 มขอความกากบภาพ 10 แฟลช ลดตาแดง + มานชตเตอรชดหลง 11 คาชดเชยแสงแฟลช 12 คาชดเชยแสงถายภาพ 13 ระบบวดแสง ทใช 14 โหมดถายภาพ ทใช 15 ความเรวชตเตอร ทใช 16 คารรบแสง ทใช

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ 2 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 3 กลองทใชถายภาพ = NIKON D5000 4 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 5 ตารางฮสโตแกรม 6 คาความไวแสง ISO = 200 * 7 ทางยาวโฟกสเลนส = 35 มม. 8 ตอเชอมเครองรบ GPS

9 มขอความกากบภาพ 10 แฟลช ลดตาแดง + มานชตเตอรชดหลง 11 คาชดเชยแสงแฟลช +1.3 สตอป 12 คาชดเชยแสงถายภาพ -1.3 สตอป 13 ระบบวดแสง = มาตรกซ 14 โหมดถายภาพ = โปรแกรมอตโนมต P 15 ความเรวชตเตอร = 1/250 วนาท 16 คารรบแสง = f/5.6

* คาความไวแสง ISO จะแสดงเปนสแดงหากเปดใชระบบปรบคาความไวแสงอตโนมต Auto ISO

Page 141: Manual Nikon D5000 Thai

141

แสดงขอมลภาพถายโดยรวม Overview data (2)

17 คาคาสงควบคมภาพ Picture control 18 คาคาสงใหแสงเพม Active D-Lighting 19 ชอและนามสกล ของไฟลภาพ 20 ชนดของไฟลภาพ 21 ขนาดของภาพ 22 เวลาทถายภาพ 23 วนททถายภาพ

24 ชอโฟรเดอรทเกบภาพ 25 คาสมดลยสขาว WB

อณหภมแสง คาปรบแตง WB วดสมดลยแสงสขาว

26 รหสการใหส

ตวอยางขอมลภาพดานบน 17 คาสง Picture control Standard/ปกต 18 คาสง Active D-Lighting ตา/Low 19 ชอไฟลภาพ DSC_0001.JPG 20 ชนดของไฟลภาพ Normal/บบอดปานกลาง 21 ขนาดของภาพ 4288x2848 พกเซล 22 เวลาทถายภาพ 10:02:27 น. 23 วนทถายภาพ: วนท 15 เดอน 04 ป 2009

24 ชอโฟรเดอรทเกบภาพ 100D5000 25 คาสมดลยสขาว WB : อตโนมต Auto

คาปรบแตง WB : อตโนมต Auto +6 วดสมดลยแสงสขาว : M ผใชวดเอง

26 ระบบส : AdobeRGB

Page 142: Manual Nikon D5000 Thai

142

การเรยกแสดงภาพแบบกลมภาพขนาดยอ Thumbnail Playback

ปมคาสง คาอธบาย

กดเรยกดภาพเปนกลมๆละ 4, 9, 72 ภาพ และ ตามวนทถาย (ตามตวอยางดานขาง)

ลดจานวนภาพทแสดง

กด ขน หรอ ลง กด ซาย หรอ ขวา เลอกภาพยอทแสดง

ใชเรยกคาสงแตงภาพ Retouch เพอใชตดแตงภาพทกาลงแสดงอยนน หากไฟลภาพทแสดงอยนนมเครองหมาย แสดงวาเปนภาพวดโอ กลองจะเรมเลนแสดงภาพวดโอให

กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ กดปม ซาเพอปลดลอค

กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม เพอปดคาสง กลบไปทโหมดถายภาพทนท

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

Page 143: Manual Nikon D5000 Thai

143

การเลอกแสดงภาพทถายตามวนทปฎทน

กดปม ไลลาดบการแสดงภาพขนาดยอ จนแสดงภาพยอแบบ 72 ภาพ

กดปม อกครงเพอแสดงภาพปฎทน (ตามตวอยางดานลาง) และเลอกระหวางวนทปฎทน หรอ รายการภาพยอ กดแปน 4 ทศ ไปตามวนปฎทน กลองจะแสดงภาพตามวนททถายภาพ หรอ ใชเลอกภาพในรายการ

ปมคาสง คาอธบาย

กดเรยกดภาพเปนกลมๆละ 4, 9, 72 ภาพ และ กดซาอกครงเพอใหแสดงภาพตามวนทถายภาพ (ตองใสการด SD ในกลองดวย)

กดเพอเลอกวนทในปฎทน หรอ ซมดภาพยอขนาดทแสดง

กด ขน หรอ ลง กด ซาย หรอ ขวา เลอกวนทในปฎทน หรอ เลอกภาพยอทแสดง

สงแสดงภาพในวนทเลอกในปฎทน หรอ เลอกภาพยอทแสดงในรายการภาพยอ

สงลบภาพทงหมดในวนปฎทน หรอ ลบภาพในรายการภาพยอ กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ กดปม ซาเพอปลดลอค

กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม เพอปดคาสง กลบไปทโหมดถายภาพทนท

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

ระวง!!

หากเลอกวนท และ กดปม ลบไฟลภาพทง กลองจะลบไฟลภาพทถายทงหมดในวนนนทงทงหมดทนท

Page 144: Manual Nikon D5000 Thai

144

การซมขยายดภาพทแสดงบนจอ LCD

กดปม เพอซมขยายดภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD ปมคาสง คาอธบาย

/

กด เพอซมเขา ขยายดภาพ ภาพขนาดใหญ L จะแสดงขยายไดสงสด 27 เทา, M ซมขยายได 20 เทา และ S ขยายไดสงสด 13 เทา โดยพนทบรเวณทกาลงถกซมจะแสดงบนจอ LCD และในกรอบเลกสเหลองซงแสดงภาพรวมทงเฟรมดวย

กด เพอซมออก

กด ขน หรอ ลง กด ซาย หรอ ขวา เลอกบรเวณทตองการซมขยายดรายละเอยดในภาพทแสดง

ภาพรวมจะแสดงทมมลางขวามอจอ LCD

แสดงภาพขยายทใบหนาโดยอตโนมต(ได 10 ใบหนา) บนจอ LCD โดยหมนแหวนควบคม-รอง ไปทางซาย หรอขวา เพอดภาพขยายของแตละใบหนา ทแสดงในกรอบสขาวตรงมมขวามอ

ยกเลกการใชซม กลบไปแสดงภาพใหญเหมอนเดม

หมนแหวนควบคมหลกเพอเปลยนภาพทแสดง ในอตราขยายและทบรเวณเดยวกน หมนไปทางขวาแสดงภาพถดไป หมนไปทางซายแสดงภาพกอนหนาน

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ กดปม ซาเพอปลดลอค

กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม เพอปดคาสง กลบไปทโหมดถายภาพทนท

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

Page 145: Manual Nikon D5000 Thai

145

การลอคภาพ เพอปองกนการลบไฟลภาพทงโดยไมไดตงใจ (Protecting photographs) 1. เลอกภาพทตองการใสลอคปองกนการลบภาพ

2.

กดปม เพอใสลอคปองกนการลบไฟลภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD กลองจะแสดงเครองหมาย เพอยนยนการลอคปองกนการลบภาพ

กดปม ซาเมอตองการปลดลอคไฟลภาพนน

3. กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม เพอปดคาสงลอคภาพ กลบไปทโหมดถายภาพทนท

หมายเหต:

หากตองการปลดลอคภาพทงหมดทมในโฟรเดอรทภาพนนแสดงอย ใหกดปม และ แชไว 2 วนาท กลองจะปลดลอคใหไฟลภาพทงหมดในคราวเดยว

Page 146: Manual Nikon D5000 Thai

146

การลบภาพทกาลงแสดง Deleting photographs ปมคาสง คาอธบาย

กดปม เพอลบไฟลภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD กลองจะแสดงหนาตางถามยนยนการลบไฟลภาพ

กดปม ซาเพอยนยนการลบไฟลภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD กลองจะลบไฟลภาพทงไปทนท

กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม

เพอปดคาสงลบภาพ กลบไปทโหมดถายภาพทนท

หมายเหต: ถาไฟลภาพนนถกบนทกเปนแบบไฟล NEF+JPEG กลองกจะลบทงทงไฟล NEF และไฟล JPEG

หากเลอกวนท และ กดปม ลบไฟลภาพทง กลองจะลบไฟลภาพทถายทงหมดในวนนนทงทงหมดทนท

Page 147: Manual Nikon D5000 Thai

147

การลอคภาพ เพอปองกนการลบไฟลภาพทงโดยไมไดตงใจ (Protecting photographs) 1. เลอกภาพทตองการใสลอคปองกนการลบภาพ

2.

กดปม เพอใสลอคปองกนการลบไฟลภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD กลองจะแสดงเครองหมาย เพอยนยนการลอคปองกนการลบภาพ

กดปม ซาเมอตองการปลดลอคไฟลภาพนน

3. กดปมชตเตอรเบาๆ หรอ กดปม เพอปดคาสงลอคภาพ กลบไปทโหมดถายภาพทนท

Page 148: Manual Nikon D5000 Thai

148

การใชคาสงลบไฟลภาพ Delete ในชดรายการเมนแสดงภาพ คาสงลบไฟลภาพ Delete ในชดรายการเมนแสดงภาพ Playback menu มหวขอใหเลอกไดดงน

คาสง คาอธบายการใชงาน

ลบเฉพาะภาพทเลอก

ลบภาพทงหมดในวนทเลอก

ลบภาพทงหมดในโฟรเดอรของภาพทกาลงแสดงอยนน การใชคาสงลบไฟลภาพ Delete ลบเฉพาะภาพทเลอกไว (Selected) 1. กดปม MENU ในหนาชดรายการคาสง เรยกแสดงภาพPLAYBACK เลอกรายการ Delete แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Selected เลอกภาพทตองการลบ กด ขวา เพอเขาทารายการ

3. กด ขน หรอ ลง กด ขวา หรอ ซาย เลอกภาพทตองการลบ

หากตองการตรวจดภาพใหกดปม แชไวเพอซมขยายดภาพ

4.

กด เพอใสทาเครองหมายเลอกภาพทตองการจะลบ

กลองจะแสดงเครองหมาย ทภาพนนเตอนวาเตรยมลบภาพนนทง

Page 149: Manual Nikon D5000 Thai

149

5.

กด ตรงกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนการลบภาพทงหมด กลองจะแสดงจานวนภาพทถกเลอกลบทง และถามวาตองการลบทง Delete หรอไม หากตองการลบภาพทง กเลอก Yes แลว

กด ซาอกครง ไฟลภาพทถกเลอกไว กจะถกลบทงทงหมด

Page 150: Manual Nikon D5000 Thai

150

การใชคาสงลบไฟลภาพ Delete ลบภาพทงหมดในวนทเลอก (Selected Date) 1. ในหนารายการคาสง Delete เลอกหวขอ Select date แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กด ขน หรอ ลง เลอกวนทตองการลบ

หากตองการตรวจดภาพวาภาพทถายในวน

นนมภาพอะไรบาง ใหกดปม กลองกจะแสดงภาพขนาดยอทถายในวนทๆเลอก

หากตองดภาพใหญ กดปม แชไวเพอซมขยายดภาพ

4. กด ขวา เพอยนยนการลบภาพทงหมดในวนททเลอกไว กลองจะแสดงเครองหมาย ทหนาวนนนเพอเตอนวาเตรยมลบภาพทงหมดในวนทถกเลอกทง

Page 151: Manual Nikon D5000 Thai

151

5.

กด ตรงกลางแปน 4 ทศ เพอยนยนการลบภาพทงหมดทถายในวนทถกเลอก กลองจะแสดงขอความเตอนวาตองการลบภาพทงหมดทง Delete all image ทถายในวนทเลอกหรอไม หากตองการลบภาพทง กเลอก Yes แลว

กด ซาอกครง ไฟลภาพทงหมดทถายในวนททเลอกไว กจะถกลบทงทงหมด

Page 152: Manual Nikon D5000 Thai

152

การแสดงชดภาพ Slide shows คาสง Slide shows ทอยในหนาชดรายการคาสงเรยกแสดงภาพ Playback ใชสาหรบสงใหกลองแสดงชดภาพทเลอกไวตามลาดบ แตจะไมแสดงภาพทมคาสงซอน (Hidden) กากบไว 1. กดปม MENU ในหนาชดรายการคาสง เรยกแสดงภาพPLAYBACK เลอกรายการ Slide show แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอกคาสงการแสดงชดภาพ Slide show ทตองการ

คาสงสาหรบการสรางชดภาพ Slide shows มดงน

คาสง คาอธบาย Start เรมแสดงชดภาพ

Set frame interval ตงระยะเวลาทแสดงแตละภาพ ปมคาสงสาหรบแสดงภาพ Slide shows เลอกภาพทจะแสดง มดงน

ปมคาสง คาอธบาย

กด ซาย หรอ ขวา เพอขามไปดภาพตามลาดบกอนหลง

กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ

ปมคาสง คาอธบาย

หยดพก (pause) ในระหวางการแสดงภาพ

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

ปดการแสดงภาพ

กลบไปทโหมดถายภาพทนท

เมอชดภาพประกอบเพลง แสดงเสรจสนลง หรอเมอกดปม หยดพกการแสดง กลองจะแสดงหนาตางถามวาจะแสดงอกครงหรอไม เลอก Restart เพอสงเรมแสดงชดภาพประกอบเพลง slide show อกครง หรอ เลอก Exit เพอกลบไปทหนา ชดรายการคาสงแสดงภาพ Playback menu

Page 153: Manual Nikon D5000 Thai

153

คาสงพมพวนทลงไปในภาพถาย Date Imprint รายการคาสงเฉพาะ d6 สาหรบผใชทตองการใหมวนเวลาทถายภาพ ปรากฏในภาพถาย OFF ปด ไมใชงาน (default) * ปดระบบพมพวนท ผใชไมตองการพมพวนทลงในภาพ

Date พมพวนท คาสงพมพวนท ลงตรงทมมขวามอ ดานลางในภาพ

Date and time พมพ วนทและเวลา คาสงพมพวนท และ เวลา ลงตรงทมมขวามอ ดานลางในภาพ

Date counter พมพ จานวนวน คาสงพมพจานวนวน ชวงระหวางวนทถายภาพ และวนทผใชกาหนด ลงตรงทมมขวามอ ดานลางในภาพ เมอผใชเปดใชระบบพมพวนทลงในภาพ กลองจะแสดงเครองหมาย ในจอ LCD

หมายเหต: การใชคาสงพมพวนทลงในภาพ Date Imprint • วนททถกพมพลงในภาพจะอยอยางถาวรและ ไมสามารถลบออกไปทหลงได • ผใชสามารถเลอกรปแบบวนททพมพแสดงได ในรายการคาสง Date • คาสงพมพวนทจะใชไมไดหากไฟลภาพทบนทกภาพเปนแบบ RAW หรอ RAW+B • เมอใชเครองพมพภาพแบบมาตรฐาน DPOF ผใชสามารถสงพมพวนทลงในภาพทพมพ ดวยคาสง Print set โดยไมตองใชคาสง Date imprint ในกลองกได

Page 154: Manual Nikon D5000 Thai

154

คาสงบนทกจานวนวน Date Counter คาสงพมพจานวนวน ในชวงระหวางวนทถายภาพ และวนทผใชกาหนด โดยสามารถกาหนดใหบนทกจานวนวนทกาลงจะมาถง เชนนบจานวนกอนทจะถงวนแตงงาน หรอ นบจานวนวนทผานมาแลว เชน นบจานวนวนจากวนแรกเกดวาผานมาแลวกวน เพอบนทกความเจรญเตบโตของเดกเลก เชนตงวนท 22/04/2009 ผใชสามารถเลอกกาหนดวนทตองการจะนบได 3 ชด

ผใชสามารถเลอกใหกลองแสดงรปแบบได 3 แบบ Number of days : แสดงจานวนวน Years and days : แสดงจานวนป และ วน Years, months and days : แสดงจานวน ป เดอน วน

จานวนวนทถกสงใหนบจะถกพมพลงตรงทมมขวามอ ดานลางในภาพ

เชน อก 2 วนกจะถงวนทกาหนดนดไว

หรอ ผานมาได 2 วนแลว (25/04)

การตอเชอมกลองเขากบคอมพวเตอร, เครองพมพภาพ หรอ จอโทรทศน

Page 155: Manual Nikon D5000 Thai

155

เพอใชโอนภาพถายทบนทกไวในการดความจา เขาสโปรแกรมจดการ หรอ ปรบแตงภาพ, เครองพมพภาพ หรอ แสดงภาพลงจอโทรทศน กอนตอเชอมควรตรวจสอบวาถานในกลองถกชารทไฟจนเตม กอนทจะตอเชอมกบระบบคอมพวเตอร และใชสาย USB ทจดมาให

Page 156: Manual Nikon D5000 Thai

156

การตอเชอมกลองและเครองรบโทรทศน สายตอเชอมสญญาณ A/V แบบ EG-CP14 ทใหมาดวย ใชสาหรบตอสญญาณภาพและเสยงจากกลอง ไปแสดงทโทรทศน หรอ เครองบนทกภาพ หรอ ใชสายแบบมน HDMI High-Definition Multimedia Interface (HDMI) แบบ C กไดเชนกน

Page 157: Manual Nikon D5000 Thai

157

การตอเชอมกลองและเครองรบโทรทศนจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง 1. ปดสวทชกลอง Off กอนตอสาย HDMI เสมอ

2. ตอสาย HDMI (High Definition Media Interface)

3. เปดสวทช จอแสดงภาพ และเลอกโหมด HDMI 4. เปดสวทช กดปม ทกลอง เพอสงสญญาณภาพทบนทกไวไปแสดง หมายเหต: จอ LCD แสดงภาพ ของกลองจะปด ไมแสดงภาพ ขณะทเชอมตอกบจอภายนอก กลองจะเลอกแสดงความละเอยดทเหมาะสมกบจอแสดงภาพใหเองโดยอตโนมต ผใชสามารถคาสง HDMI ในหนาชดรายการคาสง เลอกปรบได

คาสง คาอธบาย การใชงาน Auto * กลองจะเลอกใหเองโดยอตโนมต 480p ความละเอยด 640 x 480 (progressive) 576p ความละเอยด 720 x 576 (progressive) 720p ความละเอยด 1280 x 720 (progressive) 1080i ความละเอยด 1920 x 1080 (interlaced)

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

Page 158: Manual Nikon D5000 Thai

158

วธตอเชอมกลองและเครองคอมพวเตอร

Page 159: Manual Nikon D5000 Thai

159

วธตอเชอมกลองและเครองพมพภาพ (ในระบบ PictBridge)

Page 160: Manual Nikon D5000 Thai

160

ระบบการใหส หรอ การใชรหสสในภาพ Color Space ระบบการใหส หรอ การใชรหสสในภาพ Color Space จะเปนตวกาหนดวาจะใหสในภาพอยางไร เลอกระบบการใหสตามลกษณะทตองการใชแสดงภาพ

หวขอรายการคาสง คาอธบาย การใชงาน *

เลอกระบบใหส Color Space แบบ sRGB สาหรบใชแสดงภาพหรออดภาพทตองการความสะดวกรวดเรว ไมตองการปรบแตงนก

ระบบการใหส Color Space แบบ Adobe RGB จะใหจานวนส และขอบเขตของสทมากกวา RGB จงเหมาะสาหรบภาพจะนาไปแตงเพมหรองานสงพมพ หรอ การพานชย

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Color space แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กดแปน 4 ทศ ขน – ลง เลอก รายการทตองการ

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

ระบบการใหส Color Space เปนการแปลคาสตางๆใหเปนระบบคาทางตวเลขทางคณตศาสตร เพอใชในการเกบบนทกเปนไฟลตวเลข (ไฟลดจตอล) ระบบการแปลใหส Color Space แบบ sRGB ถกใชอยางกวางขวางทสด สวนระบบ Adobe RGB มกจะถกนาไปใชกบงานแตงเตมภาพ, สงพมพ หรอ การพานชย เมอตองการถายบนทกภาพ และแสดงหรออดภาพทตองการความสะดวกรวดเรว ไมตองการปรบ -แตงนกจงแนะนาใหใชระบบการใหส Color Space แบบ sRGB เพราะถงแมวา Adobe RGB จะนาไปใชไดผลอยางเดยวกนกตาม แตผลสทแสดงในจอภาพอาจจะดไมสดใสเหมอนกบ sRGB ได เมอเลอกระบบใหส Adobe RGB กบไฟลภาพ JPEG จากกลอง D5000 ไฟลนนจะมคณสมบตทรองรบ ตามมาตรฐาน Exif 2.21 และ DCF 2.0 และจะทาใหเครองพมพภาพทรองรบมาตรฐาน Exif 2.21 และ DCF 2.0 เดยวกนนพมพภาพ ภาพทไดจะใหสไดอยางถกตอง หากเครองพมพภาพหรออดภาพทใชไมสนบสนนมาตรฐาน Exif 2.21 และ DCF 2.0 ใหเลอก ไปใชระบบการแปลใหส Color Space แบบ sRGB แทน โปรแกรมแตงภาพ View NX หรอ Capture NX จะเลอกใชระบบใหสโดยอตโนมต เมอเปดดภาพทถายดวยกลอง D5000

Page 161: Manual Nikon D5000 Thai

161

คาสงจดแตงภาพถาย (Retouch) คาสงในชดรายการจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) ชวยใหการจดการตดแตงภาพสะดวกรวดเรว กลองจะกอปปสรางภาพสาเนาขนใหใหม โดยไมทาใหตนฉบบ เสยหาย และจะปรบแตง ภาพทสรางใหม ตามรายการคาสงทมใหเลอกใชดงน

คาสง คาอธบาย การใชงาน

ใชเพมแสงทตวแบบในภาพทถายยอนแสง

ใชลดอาการตาแดงทเกดจากแสงแฟลช

ใชตดแตงขนาดภาพ

ใชสรางภาพแบบภาพสโทนเดยว

ใชสรางภาพเสมอนถายผานฟลเตอร

ใชเรงขบความอมเขมของสในภาพ

ใชยอขนาดภาพ

** ใชสรางภาพซอน

ใชแปลงไฟลภาพ NEF ใหเปน JPEG

ใชตดแตงภาพอยางรวดเรว

ตดแปลงภาพทเอยงใหไดตามแนวระนาบ

ดดแปลงเสนขอบภาพใหตรง

ดดแปลงเสนขอบภาพใหโคง

ดดแปลงภาพใหเปนภาพวาดลายเสน

ดดแปลงมมมองแนวตงของภาพ

** สรางคลปวดโอดวยภาพตอเนอง

*** ใชเทยบภาพถาย 2 ภาพแบบขางเคยงกน

* คาสงเพมความสวาง D-lighting, ลดอาการตาแดง, ฟลเตอร, ปรบโทนส ไมสามารถใชได กบภาพทบนทกดวยคาสงภาพสเดยวโมโนโครม (Monochrome) ภาพ ขาว-ดา ได ยกเวนแตคาสงสรางประกายดาว Cross screen เทานน

** ตองเรยกใชจากการกดปม Menu และใชหนาเมนรายคาสง Retouch เทานน *** ตองเรยกใชโดยการกดปม แชไว ในขณะทเรยกแสดงภาพ Playback เทานน หมายเหต: คาสงตดแตงภาพ Retouch อาจจะไมสามารถใชตดแตงภาพจากกลองอนๆ หรอ อปกรณอนๆได ใชคาสง Retouch ไดไมเกน 10 คาสงใน 1 ภาพ แตคณภาพของภาพทไดจะลดลง หากไมมการสงงานใดๆภายใน 20 วนาท กลองจะปดหนาคาสงโดยอตโนมต ไฟล (ภาพสาเนา) ทถกสรางจากคาสงตดแตง ขนมาใหม จะไมสามารถถกแตงไดอก ภาพสาเนาทถกแตง (ยกเวนคาสงตดแตงภาพ และ ซอนภาพ Image Overlay) จะมขนาด เดยว และใชอตราบบอดเดยวกน กบตนฉบบ คาสงฟลเตอรส Filter effects ไมสามารถใชซากบคาสงเดมในภาพเดยวกนได หากตนฉบบเปนไฟล NEF(RAW) สาเนาภาพทสรางใหมจะเปนไฟล JPEG Large - Fine

Page 162: Manual Nikon D5000 Thai

162

วธเรยกใชคาสงตดแตงภาพ Retouch 1. กดปม เพอเรยกแสดงภาพทบนทกไว ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลงกลอง กด ซาย หรอ ขวา เลอกภาพตามทตองการ

2. กด OK เขาสหนารายการ Retouch เลอกรายการตดแตงภาพทตองการ แลวกด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกคาสงแตงภาพทตองการ หากตองการยกเลก ใหกดปม กลบทหนาแสดงภาพตามเดม

4. กด OK เพอใชคาสงจดแตงภาพ กลองจะสรางสาเนาภาพขนมาใหม และจดแตงภาพตามคาสงทเลอก สาเนาภาพทสรางใหมจะมเครองหมาย

แสดงใหเหนวาเปนไฟลภาพใหมเมอเรยกดภาพบนจอ LCD

ทางเลอก ผใชสามารถเรยกใชคาสงแตงภาพ Retouch จากหนาเมนรายการคาสงโดยตรงกได

Page 163: Manual Nikon D5000 Thai

163

คาสงชวยเพมความสวางในภาพ D-Lighting ใชสาหรบแตงภาพทถายยอนแสง หรอ ตวแบบดมดเกนไป

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความสวางตามทตองการ

กด เพอสรางภาพสาเนา ภาพใหมทจะถกปรบความสวางในภาพและเกบลงการดความจาตอไป

คาสงแกไขอาการตาแดง (Red Eye Reduction) ใชสาหรบแกไขอาการตาแดงจากแสงแฟลช กลองจะสแกนภาพ ตรวจหาตาแดงในภาพ และสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการแกไขตาแดงแลว

กดปม เพอขยายดดวงตา กดแปน 4 ทศ เพอเลอนดสวนตางๆในภาพ

กด เพอออกจากคาสงซมขยายภาพ หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาขนาดยอ และเกบลงการดความจาตอไป หมายเหต: การแกไขอาการตาแดงอาจจะมขอจากด หรอมผลกบสวนอนๆในภาพ ควรตรวจดดวยการซมขยายภาพอกครง

Page 164: Manual Nikon D5000 Thai

164

คาสง Trim (ตดแตงขนาดภาพ) ใชสาหรบตดแตงขอบภาพลดขนาดภาพ

ขนาดทตองการตด หรอ แตงขนาดภาพจะถกแสดงดวยกรอบในภาพ ดวยคาสงตอไปน

เมอตองการ ปมคาสง คาอธบาย ปรบลด ขนาดกรอบ กดปม เพอปรบลดขนาดกรอบตดแตงภาพ ปรบขยาย ขนาดกรอบ กดปม เพอปรบขยายกรอบตดแตงภาพ เปลยน อตราสวนภาพ

หมนแหวนควบคมหลก main command dial เพอเปลยนอตราสวนภาพ กวาง : ยาว 3:2, 4:3, 5:4, 1:1 หรอ 16:9

เปลยนตาแหนง กรอบ

กดแปน 8 ทศ เพอปรบเลอนตาแหนงของ- กรอบตดแตงในภาพ

ลองดภาพทตดแตงแลว

กดตรงกลางแปน 8 ทศ เพอดทดสอบ ลองด ผลของภาพทถกตดแตงแลว

สงทารายการ ตดกรอบ กลองจะทาสา เนาไฟลใหมทขอบถกตดแตงแลว ตารางแสดงอตราสวนภาพ และขนาดภาพ ทใหเลอกใชได อตราสวนภาพ ขนาดภาพ

3 : 2 3424x2280, 2560x1704, 1920x1280, 1280x856, 960x640, 640x424 4 : 3 3424x2568, 2560x1920, 1920x1440, 1280x 960, 960x720, 640x480 5 : 4 3216x2568, 2400x1920, 1808 x1440, 1200x960, 896x720, 608x480 1 : 1 2560x2560, 1920x1920, 1440x1440, 960x960, 720x720, 480x480 16 : 9 3424x1920, 2560x1440, 1920x1080, 1280x720, 960x536, 640x360

Page 165: Manual Nikon D5000 Thai

165

คาสง แตงภาพแบบโมโนโครม (Monochrome) ใชสาหรบสรางภาพสาเนาทเปน ภาพขาว-ดา (B&W), สซเปย (Sepia), หรอ สนาเงน-ขาว (Cyanotype)

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความเขมตามทตองการ

กด เพอสรางภาพสาเนาใหมทจะถกปรบใหปนภาพสเดยว โมโนโครมและเกบลงการดความจาตอไป

Page 166: Manual Nikon D5000 Thai

166

คาสงแตงภาพ ฟลเตอรเสมอน (Filter Effects) ใชสรางภาพเสมอนถายผานแผนฟลเตอรส หรอ แบบตางๆปดทหนาเลนส โดยกลองจะแสดงคาสงแตงและ ภาพทแตงแลวบนจอ LCD หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนา และเกบลงการดความจาตอไป

คาสง คาอธบาย การใชงาน

Skylight ฟลเตอรสกายไลท

ทาใหภาพดเสมอนใสฟลเตอร Skylight (ลดสฟา ในภาพ)

Warm filter ฟลเตอรสโทนอบอน

ใหภาพดเสมอนใสฟลเตอรโทนอน (สอมแดง)

Red intensifier เนนสแดง

เนนเฉพาะบรเวณสแดงในภาพ โดยไมกระทบตอสอนๆใหผดเพยนไป

Green intensifier เนนสเขยว

เนนเฉพาะบรเวณสเขยวในภาพ โดยไมกระทบตอสอนๆใหผดเพยนไป

Blue intensifier เนนสนาเงน

เนนเฉพาะบรเวณสนาเงนในภาพ โดยไมกระทบตอสอนๆใหผดเพยนไป

Cross screen ฟลเตอรประกายดาว

ทาใหเกดเสนแฉกประกายรอบจดแสงสวางในภาพ

Soft filter ฟลเตอรภาพนม

ทาใหเกดความเบลอสรางความรสกดแลวนมเนยนชวยฝนในภาพ รวมทงชวยลบรวรอย ตาหน ไฝฝา บนใบหนา โดยสามารถเลอกได 3 ระดบ 1- High, 2- Normal, 3- Low

Page 167: Manual Nikon D5000 Thai

167

คาสง Cross screen ฟลเตอรประกายดาว ฟลเตอรประกายดาว Cross screen ทาใหเกดแฉกประกายดาวรอบๆจดทสวางในภาพ ผใชสามารถเลอกกาหนดใหสรางแฉกประกายไดดงน 1. Number of points: เลอกสรางแฉกดาวได 4, 6, 8 แฉก 2. Filter amount: เลอกความหนาแนนของดาวได 3 ระดบ 3. Filter angle: เลอกมมเอยงของประกายแฉกดาวได 3 ระดบ 4. Length of points: เลอกความยาวของปรกายแฉกดาวได 3 ระดบ

เมอกาหนดคาตางๆตามทตองการไดแลว กดแปน 4 ทศ เลอก Confirm เพอใหกลองทาคาสง กลองจะแสดงภาพทสรางแฉกประกายดาวแสดงใหเหน หากตองการเซฟไฟลภาพทสรางขนใหมนลงในการด ใชแปน 4 ทศ กดเลอก Save และกด OK หากไมแนใจ กดปม เพอยกเลกการแตงภาพนนกได ภาพตวอยางการใชคาสงสรางแฉกประกายดาวในภาพ

Page 168: Manual Nikon D5000 Thai

168

คาสงปรบแตงสในภาพ (Color Balance) ใชแปนกด 4 ทศ กดเปลยนยายคาสมดลของส บนตารางแมส ทาใหสตางๆในภาพเปลยนแปลงไป ผลทเปลยนไปของภาพจะแสดงบนจอภาพใหเหน รวมทงฮสโตแกรมสแดง, เขยว, นาเงน

หากตองดภาพใหญ กดปม แชไวเพอซมขยายภาพ

กดปม เพอสลบภาพไปมาระหวางตารางปรบสและภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD

ใหกดปม กลองกจะแสดงเฉพาะบรเวณในภาพ

กด เพอสรางสาเนาไฟลภาพใหมและเกบลงการดความจาตอไป

หากตองการสรางไฟล JPEG จากภาพตนฉบบทเปน NEF (RAW) ใหกดปม โดยไมตองปรบแตงส ภาพสาเนาทสรางดวยคาสงตดแตงนจะเปนไฟล JPEG fine Large

Page 169: Manual Nikon D5000 Thai

169

คาสงยอขนาดภาพ (Small Picture) ใชยอขนาดภาพทตองการอยางรวดเรว เพอใชสงทางเมล หรอ การนาเสนอภาพ โดยผใชกาหนดขนาดภาพทตองการ จากนนจงเลอกภาพทตองการยอขนาดตอไป กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทมขนาดภาพเลกลง ตามทผใชกาหนด หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาขนาดยอ และเกบลงการดความจาตอไป

คาสง คาอธบาย การใชงาน

640 x 480 ใชสาหรบแสดงภาพทางโทรทศน ทวๆไป 320 x 240 ใชสาหรบสงแสดงทางหนากระดานขาวสารอนเตอรเนต 160 x 120 ใชสาหรบสงทางไปรษณยอเลกโทรนคส หรอ อ-เมล

หมายเหต:

ผใชสามารถกดปม เลอกรปจากกลมภาพ Thumbnail เพอเลอกภาพทจะยอกได อตราสวน กวาง : ยาว ของภาพทถกยออาจจะไมตรงกบอตตราสวนของภาพตนฉบบได ซงทาให บางสวนของภาพถกตดออกไปหลงจากยอขนาดแลว ในกรณนกลองจะใชดานยาวของตนฉบบเปนหลก

Page 170: Manual Nikon D5000 Thai

170

คาสงซอนทบภาพ (Image Overlay) คาสงซอนทบภาพ (Image Overlay) เปนคาสงสาหรบรวมภาพ NEF (RAW) 2 ภาพเปนภาพเดยว ซงสะดวกกวาการใชโปรแกรมภายนอก และใหคณภาพดกวาเพราะใชขอมลดบ NEF โดยตรง สาเนาไฟลภาพทถกสรางขนมาใหมจกาการรวมซอนทบภาพ จะสามารถเลอกจดเกบในทกขนาด และสามารถเลอกเกบเปน NEF (RAW) กได 1. จากหนารายการ Retouch เลอกคาสง Image overlay กด ขวา เรมทารายการ จอจะแสดง Image 1 สาหรบ ใสภาพแรก

2.

กด กลองจะแสดงไฟลภาพ NEF(RAW) ทบนทกไว (ไฟล JPEG จะไมแสดง)

3. กดแปน 8 ทศ เลอกภาพทตองการ

หากตองการซมดภาพขยาย ให กด เลอกภาพแรกไดแลว

กด เพอทารายการตอไป

4. ภาพทเลอกจะถกแสดงทชอง Image 1

Page 171: Manual Nikon D5000 Thai

171

5. กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความเขม Gain ตามทตองการ คา Gain นา หนกของภาพจะปรบไดตงแต 0.1 ถง 2.0 (คากลาง คอ 1.0) 0.1 จะใหนาหนกภาพนอยสด (จาง) และ 2.0 จะใหนาหนกภาพมากทสด (เขม)

ผใชสามารถดผลการปรบนาหนกภาพไดทชอง Preview (ชองขวามอสด) 6. กด ซาย หรอ ขวา เลอกเปลยนชอง Image 2 เลอกภาพใสชอง Image 2 ทาตามขนตอนท 2-5 กด ขน-ลง ปรบ Gain ชอง Image 2 ตามทตองการ

7. กด ซาย หรอ ขวา เลอกเปลยนชอง Preview ดผลภาพ ในชอง Preview จะมคาสงใหเลอก Overlay = ลองดภาพกอน Save = ซอนและเกบบนทกไดเลย

8. กด ขน หรอ ลง หากเลอก Overlay แลวกด OK กลองจะแสดงภาพทซอนกนแลวใหดกอน หากพอใจกกด OK เพอ Save เกบบนทกภาพทซอนนลงการดความจาไดเลย หากไมพอใจ หรอตองการปรบแตงใหม ใหกดปม เพอกลบไปทหนาคาสง Image Overlay ตามเดม

Page 172: Manual Nikon D5000 Thai

172

9. เมอพอใจในภาพซอนแลว กด OK กลองจะสรางไฟลใหม และบนทกภาพซอนลงในการดความจา

เมอกลองสรางภาพซอนขนมาแลว กลองจะแสดงภาพซอนทสรางใหเหนบนจอ LCD ดานหลงทนท ตวอยางภาพทนามาซอน และภาพซอนทถกสรางขนใหม

การซอนภาพ Image Overlay ตางกบการถายภาพซอน Multiple Exposure ทการซอนภาพ เปนการนาภาพทบนทกไวแลวในการดความจาซอนทบกนสรางเปนภาพใหมเกบบนทกในการด หากตองการใหภาพใหมทซอนกนเปนไฟลแบบ NEF (RAW) ใหใชไฟล NEF ซอนกน 2 ภาพ ภาพทจะนามาซอนกนไดตองเปนไฟลภาพแบบ NEF (RAW) ทถายดวยกลอง D5000 เทานน ขอมลการถายภาพเชนความเรวชตเตอร, คารรบแสง, คาชดเชยแสงทใช ฯลฯ ของภาพซอนทถกสรางขนใหม จะถกนามาจากขอมลของไฟลภาพแรก Image 1 เทานน ไฟลภาพซอนทถกสรางและเกบไวจะ ถกบนทกไวในแบบ ไฟล JPEG Large -Fine

Page 173: Manual Nikon D5000 Thai

173

คาสงการแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) processing คาสงแปลงไฟล NEF ทตองการใหเปนไฟลภาพแบบ JPEG สาหรบใชอด หรอ พมพภาพ 1. เมอเลอกคาสง NEF (RAW ) processing จากหนาชดรายการคาสงแตงภาพ Retouch menu กดเแปน 4 ทศ ขวาพอเขาทารายการนน กลองจะแสดงไฟลภาพแบบ NEF ทบนทกในการดความจาใหเลอก กดแปน 4 ทศ ซาย-ขวา-ขน-ลง เพอเลอกภาพทจะตองการจะแปลงใหเปนไฟลภาพแบบ JPEG

หากไมแนใจ กดปม เพอซมขยายดภาพทจะเลอกตรวจดภาพกได เมอเลอกภาพ NEF ทตองการแปลงเปน JPEG ไดแลว กด OK ตรงกลางแปน 4 ทศ

2. กลองจะแสดงตารางคาสงยอยใหแปลงเปนไฟลภาพ JPEG ตามแบบทตองการไดดงน

Image quality: เลอกคณภาพของไฟลภาพ JPEG FINE, JPEG NORM, หรอ JPEG BASIC Image size: เลอกขนาดของกรอบภาพ (Large), x (Medium), หรอ (Small) White balance: เลอกคาความสมดลยสขาว WB Exposure comp.: เลอกคาชดเชยแสง +/- 3 สตอป Set Picture control: เลอกการปรบแตงภาพ N - Natural, So-Soft, Vi - Vivid ฯลฯ เมอเลอกใชคาสงแปลงภาพเสรจแลว เลอก ชอง EXE แลวกด OK เพอยนยนใหแปลงไฟลภาพเกบลงไวในการด หรอ กด เพอยกเลกการแปลงไฟลภาพ NEF นน หมายเหต: การแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) ใหเปน JPEG • คาสมดลยสขาวแบบผใชวดเอง (White balance>Preset manual) จะใชไดเฉพาะกบไฟลภาพทใชคาสมดลยสขาวแบบ Preset manual เหมอนกนเทานน • คาสมดลยสขาว จะไมสามารถเลอกใชได หากภาพนนเปนภาพซอนทสรางจากคาสง Image overlay • คาสงตงคาชดเชยแสงจะใชไมได หากใชระบบเพมแสง Active D-Lighting ในภาพนนไปแลว • คาสงตงคา WB และ Optimize image จะใชไมไดหากใชโหมดถายภาพดจตอล

Page 174: Manual Nikon D5000 Thai

174

คาสงแตงภาพแบบรวดเรว (Quick Retouch) ใชสาหรบแตงภาพเพอความสะดวกรวดเรวในการนาภาพไปใชไดทนท กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการปรบคาคอนทราส และ ความเขมสดของส รวมทงการใหแสง D-Lighting ใหเองโดยอตโนมต กดแปน 4 ทศ หรอ เพอเลอกขนาดของการปรบแตงภาพ กลองจะแสดงภาพทปรบใหมทดานขางเพอใหเหนเปรยบเทยบกนได

หากตองการดภาพขยาย กดปม หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนา และเกบลงการดความจาตอไป คาสงแกไขภาพเอยงใหตงตรง (Straighten) ใชสาหรบแตงแกไขภาพทเอยงในตอนถายภาพ ใหตงตรงอยางรวดเรว กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการปรบความเอยงใหเองโดยอตโนมต กดแปน 4 ทศ หรอ เพอปรบความเอยงของภาพ ใหไปทางดานซาย หรอ ขวา โดยกด 1 ครงจะปรบ 0.25 องศา กลองจะแสดงตารางอางองใหเปรยบเทยบความเอยงทปรากฏในภาพ

หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนา และ เกบลงการดความจาตอไป

Page 175: Manual Nikon D5000 Thai

175

คาสงแตงเสนขอบภาพใหตรง (Distortion Control) ใชสาหรบแตงภาพเพอแกไขความผดเพยนทเสนขอบภาพอนเนองมาจากเลนสถายภาพ มใหเลอก 2 คาสงคอ Auto กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการแกไขโดยอาศยฐานขอมลจากภาพ ปรบใหเองโดยอตโนมต แลวใหผใชปรบจนละเอยดอกครง หรอ คาสง Manual ใหผใชปรบแตงเองทงหมด กดแปน 4 ทศ กด เพอปรบลดความผดเพยนแบบปองกลาง Barrel distortion หรอ กด เพอลดความผดเพยนแบบสอบเขา Pin cushion หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาและเกบลงการดความจาตอไป หมายเหต: • ควรใชเลนส Type G และ D ถายภาพ (ยกเวนเลนสตาปลา, PC หรอ เลนสพเศษ อนๆ) เพอกลองจะไดใชฐานขอมลเลนสแกไขใหไดผล เลนสรนแบบอนๆอาจจะใชไมไดผลดนก • การปรบแกไขความผดเพยนมากเกนไป อาจจะทาใหขอบภาพถกตดหายไปได • ภาพตวอยางความผดเพยนของเสนขอบภาพแบบตางๆ

คาสงปรบแตงภาพเปนภาพเลนสตาปลา (Fisheye) ใชสาหรบแตงแกไขภาพทเอยงในตอนถายภาพ ใหตงตรงอยางรวดเรว กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการปรบความโคงในภาพ เสมอนวาถายภาพนนดวยเลนสตาปลา Fisheye กดแปน 4 ทศ กดขวา เพอเพมความโคงในภาพ กดซาย เพอลดความโคงในภาพ

หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาขนาดยอ และเกบลงการดความจาตอไป • การปรบแตงมากเกนไป อาจจะทาใหขอบภาพถกตดหายไปได

Page 176: Manual Nikon D5000 Thai

176

คาสงดดแปลงภาพถายใหเปนภาพวาดลายเสน (Color outline) ใชสาหรบดดแปลงภาพถายใหเปนภาพวาดลายเสน เพอใชชวยในการวาดภาพ

เมอใชคาสงน กลองจะแสดงภาพลายเสน หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาและเกบลงการดความจาตอไป คาสงปรบมมมองในแนวตงของภาพถาย (Perspective correction)สาหรบแตงแกไขมมมองของภาพททาใหเสนตรงในแนวตงดเอยง ใชปมกด 4 ทศ สาหรบปรบแตงองศษมมมองในภาพ ระวง!! ยงปรบมาก อาจจะเปนตดขอบภาพทงไปมากดวยเชนกน เมอใชคาสงน กลองจะแสดงภาพทถกปรบมมมอง

หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาและเกบลงการดความจาตอไป

Page 177: Manual Nikon D5000 Thai

177

คาสงแปลงภาพนงใหเปนคลปภาพยนตสนๆ Stop-motion movie ใชสาหรบแปลงชดภาพนงทถายตดตอกน ทาเปนเปนภาพยนตสนๆ 1. เมอเลอกคาสง Stop-motion movie จากหนาชด

รายการคาสงแตงภาพ Retouch menu กลองจะแสดงคาสงยอยดงน Create movie: เรมสรางภาพยนตสน เลอกชดภาพทจะใชเรยงตดตอกน Frame size: ขนาดของภาพทจะใชแสดง เลอกขนาดของภาพทจะใชแสดง 640 x 480, 320 x 240, หรอ 160 x 120 Frame rate: ความเรวภาพ เลอกความเรวทจะใชแสดง 15 fps, 10 fps, 6 fps, หรอ 3 fps (fps = เฟรมภาพ ต อ วนาท ) กดเแปน 4 ทศ ขวาพอเขาทารายการ Create movie แลวกดตรงกลาง OK เรมสรางภาพยนต กลองจะแสดงไฟลภาพทบนทกในการดความจา

2. กดแปน 4 ทศ ซาย-ขวา เมอเลอกภาพแรกทจะใชสรางภาพยนต กด OK ภาพแรกทถกเลอกจะมคาวา Start แสดงกากบในภาพ

3. กดแปน 4 ทศแชคาไว เพอเลอกภาพตอไป ตามลาดบ เมอถงภาพสดทาย ใหปลอยนวทกดแชคาไว ภาพสดทายทแสดงจะมคาวา End กากบไว ลาดบภาพทจะใชแสดงจะมสญลกษณ แสดงไว และแสดงตามลาดบทเลอกไวในแถวดานลาง (ในชดลาดบภาพจะมไดไมเกน 100 ภาพ)

Page 178: Manual Nikon D5000 Thai

178

4. เมอเลอกลาดบภาพเสรจแลว เลอก Save แลวกด OK เพอยนยนคาสงใหกลองสรางไฟลภาพยนตเกบลงไวในการด

5. หากตองการตดภาพออกบางภาพเลอก Edit เพอตดตอไฟลภาพยนตทสรางนน เลอก Starting image เพอเปลยนภาพแรก เลอก Middle image เพอตดภาพในชดลาดบภาพ เลอก End image เพอเปลยนภาพสดทาย หากตองการยกเลกการตดตอภาพใหเลอก Cancel

6. ใชคาสง Save เพอสงใหกลองสรางไฟลภาพยนตสนเกบไวในการดความจา คาสง Preview ใชเรยกดภาพยนตทสรางไว คาสง Frame rate ใชกาหนดความเรวในการแสดงทกภาพตอวนาท คาสง Edit ใชสาหรบตดตอลาดบภาพใหมอกครง

หมายเหต: Stop-Motion Movies • ภาพถายจากกลองอนๆทไมใช D500 หรอภาพทสรางจากคาสงตด Trim หรอ คาสงยอขนาด Resize จะไมสามารถใชสรางเปนไฟลภาพยนตสนได • ผใชสามารถเรยกดไฟลภาพยนตสน ไดจากการใชคาสง Playback ตามปกต โดยไฟลภาพยนตสนจะมเครองหมาย กากบชแสดงไว • ไฟลภาพยนตสนจะใชชอไฟลนาดวย ASC ตามดวยหมายเลขลาดบ 0001 และลงทาย .AVI เชน ASC_0001.AVI

Page 179: Manual Nikon D5000 Thai

179

คาสง เทยบเคยงภาพ Side-by-Side Comparison ใชสาหรบเปรยบเทยบภาพสาเนาทสรางขนและภาพตนฉบบแบบขางเคยงกน 1. ใชแปน 4 ทศ เลอกไฟลภาพสาเนาทตองการ

กด เพอเรยกหนาคาสง Retouch หมายเหต: ตองเปนภาพทมเครองหมาย

(ภาพสาเนา) ตดกากบอยดวยเทานน

2. เลอกคาสง Side-by-side comparison

กด เพอทารายการ

3. กลองจะแสดงภาพตนฉบบ เทยบเคยง กบภาพสาเนาทถกสรางจากคาสง Retouch เดม กด หรอ เลอกภาพ

กดปม เพอขยายดภาพ หากเปนภาพซอน กด หรอ เพอดภาพทนามาซอนกน

กด เพอไปทหนาแสดงภาพทเลอกไว กด เพอยตรายการ กลบไปทหนาแสดงภาพ

หมายเหต: ภาพทถกสง delete ลบไปแลว หรอ ถกซอนดวยคาสง protected จะไมสามารถเรยกแสดงได

Page 180: Manual Nikon D5000 Thai

180

การเรยกดหวขอคาสงทใชไปไปแลว Recent settings กลองจะจาคาสงทเพงใชไปลาสดได 20 รายการลาสด ทาใหผใชสามารถยอนกลบไปดหวขอรายการ คาสงทเพงใชไป ทาใหสามารถตรวจสอบ หรอ แกไขคาสงทเพงใชไดอยางรวดเรว 1. กดปม MENU ในหนาชดรายการคาสงเลอก

รายการครงลาสด Recent Settings แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอกคาสง Choose tab เพอเลอกแสดง My menu ชดคาสงสวนตว Recent Settings ชดคาสงทใชลาสด

3. เลอกชดรายการคาสงทตองการ

กด เพอยนยนและแสดงชดรายการคาสง

4. กลองจะแสดงหวขอคาสงทเพงใชไปลาสด 20 รายการ กด ขน หรอ ลง ใชเลอกหวขอคาสงลาสดทตองการ กด ขวา เพอดคารายละเอยดทตงในหวขอคาสงนน หรอเลอก Choose tab เพอกลบไปทหนาแรก

Page 181: Manual Nikon D5000 Thai

181

การสรางชดรายการคาสงสวนตว My Menu ผใชสามารถ ดงรายการคาสงตางๆทใชบอยๆ มาสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว My Menu เพอความสะดวกและรวดเรวในการเรยกใชคาสงปรบแตงคาตางๆ โดยไมตองกระโดดหรอคนการตามหนาชดคาสงตางๆ เชนหนารายการ Playback, ชดคาสงถายภาพ (Shooting), ชดคาสงเฉพาะตว Custom Settings, ชดคาสงจดเตรยมกลอง (Setup), และ ชดคาสงถายภาพจดแตงภาพ Retouch menus ผใชสามารถเลอกหวขอคาสงได 20 รายการ เพอจดทาเปนชดคาสงสวนตว My menu ไดดงน 1. ในหนาชดรายการคาสง My Menu เลอก Add items สาหรบเพมหวขอคาสง Remove items: สาหรบลบหวขอคาสง Rank items: ยาย หรอ จดอนดบหวขอคาสงในชดรายการ MY MENU กด ขวา เพอเขาทารายการ เลอกหวขอคาสงทจะใชงายบอยใสในเมนรายการสวนตว

2. กลองจะแสดงชดรายการคาสงหลกใหเลอก กด ขน หรอ ลง เลอกชดรายการคาสงหลก กด ขวา เพอเปดหนาชดรายการคาสงทตองการ 3. กลองจะแสดงรายการคาสงทงหมดจากชดรายการคาสงหลก กด ขน หรอ ลง ใหเลอกหวขอคาสงทตองการเรยกใชบอยๆ

กด เพอเลอกหวขอคาสงอนตอไป

4. เมอเลอกแลว กจะมเครองหมาย แสดงวาหวขอคาสงรายการนนไดเกบลงทรายการ My menu เรยบรอยแลว ใชขนตอนท 2-3 สาหรบเกบคาสงตอไปตามทตองการ (สงสด 20 รายการ) หากคาสงใดทใชไมได จะมเครองหมาย

แสดงเตอนใหทราบ

กดปม เพอลบหวขอคาสงทไมตองการจากรายการเมนสวนตวไดเชนกน

Page 182: Manual Nikon D5000 Thai

182

อปกรณเสรมชวยการถายภาพแบบตางๆ (Optional Accessories)

Page 183: Manual Nikon D5000 Thai

183

เลนสถายภาพสาหรบกลอง D5000 กลอง D5000 มระบบโฟกสอตโนมตจะใชไดกบเลนสทมมอเตอรภายในไดแกรน AF-I และ AF-S เทานน เลนสทม CPU แตไมมมอเตอรไฟฟาภายในจะใชไดโดยการหาโฟกสดวยมอเทานน เลนสทม CPU จะดไดจากปมสมผสขวไฟฟาทอยทายเลนส เลนสแบบมขวไฟฟา CPU และ แบบ Type G และ แบบ Type D

การใชเลนส CPU ทใชได กบ ระบบตางๆของกลอง เลนสรน AF-I และ AF-S จะมอกษร "AF-I" และ "AF-S" เขยนนาหนาททปายชอบนกระบอกเลนส เลนส CPU แบบ IX (ใชกบกลองฟลม APS รน Pronea) จะไมสามารถใชงานกบกลอง D5000 ได ตารางแสดง เลนสทใชได กบ ระบบตางๆของกลองมดงน

คาอธบาย 1. วดแสงเฉพาะจด จะอยตรงกลางกรอบโฟกสทเลอกใช 2. ระบบวดคาแสง และ คาแสงแฟลช จะทางานไมถกตอง เมอใชกบเลนสแบบปรบองศาภาพ (Shifting and Tilting) หรอเมอใชคารรบแสงอนๆ ทไมใชคารรบแสงกวางสด 3. ไฟยนยนระยะโฟกสในชองมองภาพ ใชไมไดกบเลนส แบบปรบองศาภาพ (Shifting and Tilting) 4. ใชไดกบเลนสรนดงตอไปน

• AF-S VR Micro ED: 105mm f/2.8G IF (autofocus not supported) • AF-S VR ED: 70–200mm f/2.8G IF, 200mm f/2G IF, 300mm f/2.8G IF, 200–400mm f/4G IF • AF-S ED: 80–200mm f/2.8D IF, 300mm f/2.8D II IF, 300mm f/2.8D IF, 300mm f/4D IF*, 400mm

f/2.8D II IF, 400mm f/2.8D IF, 500mm f/4D II IF*, 500mm f/4D IF*, 600mm f/4D II IF*, 600mm f/4D IF*

• AF-I ED: 300mm f/2.8D IF, 400mm f/2.8D IF, 500mm f/4D IF*, 600mm f/4D IF* * ระบบโฟกสอตโนมต Autofocus ใชไมได

5. ใชกบระบบเลนสททาใหมคารรบแสงจรง (Effective Aperture) อยางตา F/ 5.6 6. หากใชกบเลนส AF 80–200 mm f/2.8, AF 35–70 mm f/2.8, AF 28–85 mm f/3.5–4.5, หรอ AF 28–85 mm f/3.5–4.5 ขณะทซมภาพทระยะโฟกสใกลสด ภาพในชองมองภาพอาจจะปรากฏไมคมชดทงๆทกลองแสดงวาโฟกสไดแลว ใหใชการปรบโฟกสดวยมอ และใชภาพในชองมองภาพในการปรบโฟกสแทน 7. ใชไดกบเลนสทมคารรบแสงอยางนอย F/ 5.6

Page 184: Manual Nikon D5000 Thai

184

การใชเลนสทไมม CPU ทใชได กบ ระบบตางๆของกลอง เลนสทไมม CPU สามาถใชไดกบ ระบบตางๆของกลองในโหมดถายภาพ M แมนนวล โดยผใชตอง ทาการปรบทแหวนตงคารรบแสงทอยบนตวกระบอกเลนส และ ตงความเรวชตเตอรทตวกลองดวยโหมด M ระบบวดแสงและระบบแฟลชอตโนมต i-TTL ตารางแสดง เลนสทไมม CPU ทใชได กบ ระบบตางๆของกลองมดงน

1. ใชไดกบเลนสทมคารรบแสงอยางนอย F/ 5.6 2. ระบบมเตอรวดแสงในกลองจะไมสามารถใชงานได 3. สามารถใชความเรวชตเตอรกบแฟลชไดสงสดไมเกน 1/100 วนาท 4. ไมสามารถใชกบเลนสทปรบระดบมมกม-เงย-ซาย-ขวาได 5. ตองใชกบเทเลคอนเวอรเตอรเลนสทใหคารรบแสงสทธอยางนอย F/ 5.6 6. ตองใสกบกลองในแนวตงเทานน

เลนสและอปกรณ ทไมสามารถใชกบกลอง D5000 มดงตอไปน • เลนสแบบ Non-AI • เลนสเสรม TC-16A (AF) • เลนสแบบทตองใชหนวยโฟกส AU-1 (400 mm f/4.5, 600 mm f/5.6, 800 mm f/8, 1200 mm f/11) • เลนสตาปลา Fisheye (6 mm f/5.6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5.6) • เลนส 21 mm f/4 (รนเกา) • แหวน K2 • เลนส ED 180–600 mm f/8 (หมายเลขท 174041–174180) • เลนส ED 360–1200 mm f/11 (หมายเลขท 174031–174127) • เลนส 200–600 mm f/9.5 (หมายเลขท 280001–300490) • เลนส สาหรบกลอง F3AF (80 mm f/2.8, 200 mm f/3.5, เลนสเสรม TC-16 Teleconverter) • เลนส PC 28 mm f/4 (หมายเลขท 180900 หรอกอนหนาน) • เลนส PC 35 mm f/2.8 (หมายเลขท 851001–906200) • เลนส PC 35 mm f/3.5 (รนเกา) • เลนสกระจกเงาสะทอน 1000 mm f/6.3 Reflex (รนเกา) • เลนสกระจกเงาสะทอน 1000 mm f/11 Reflex (หมายเลขท 142361–143000) • เลนสกระจกเงาสะทอน 2000 mm f/11 Reflex (หมายเลขท 200111–200310)

Page 185: Manual Nikon D5000 Thai

185

การใชแฟลชภายนอก Optional Flash Units กอนใชแฟลชภายนอก ใหถอดฝาปดชองใสแฟลช ออกกอนตามภาพ กลอง D5000 ทางานกบแฟลชในระบบ CLS ดงน

1. หากใชแผนเจลสฟลเตอรกบแฟลช SB-900 และเปดใชแฟลชในโหมด หรอ

กลองจะปรบคา WB ไปใหตรงกบสของแผนเจลแฟลชโดยอตโนมต 2. ผใชสามารถใชหนวยควบคมแสงแฟลช SU-800 บงคบการทางานของแฟลช SB-R200 และ SB-900, SB-800, SB-600 ได แต

ตว SU-800 เอง จะไมมแสงแฟลช 3. คาไกดนมเบอร (คากาลงแสงแฟลช) เมตร/ฟต เลนสหวแฟลชทตาแหนง 35 มม.

1. ใชไดเฉพาะเมอใชหนวยแฟลช SU-800 เปนตวบญชาการสงงาน, 2. ใชไดกบเลนสทม CPU เทานน, 3. หากใชระบบวดแสงเฉพาะจด โหมดแฟลชจะเปน i-TTL ธรรมดา หากใชระบบวดแสงแบบอนๆ โหมดแฟลชจะเปน i-TTL-BL แบบสมดลยแสงสาหรบลบเงา (ฟลอน) ดวย 4. โหมดแฟลชเปน i-TTL-BL แบบสมดลยแสงสาหรบลบเงา (ฟลอน) สาหรบกลองดจตอล SLR เมอใชวดแสงเฉพาะจด 5. เลอกใชโหมดแฟลชจากปม SEL ทตวแฟลช, 6. ใชไดเฉพาะแฟลชโหมด AA เทานน ไมวาจะตงทตวแฟลชในโหมดใด 7. เลอกใชโหมดแฟลชจากปม SEL ทตวกลอง

Page 186: Manual Nikon D5000 Thai

186

หมายเหต: เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800 หรอ SB-600 กลองจะใชไฟสองชวยหาโฟกสจากในตวแฟลช และเลนสหวแฟลช จะปรบตามซมตามเลนสถายภาพทใช, i-TTL Balanced Fill-Flash for digital SLR (i-TTL BL) ในระบบนกลองจะปรบกาลงแฟลชใหตามสภาพแสงแวดลอม เพอสรางความสมดลยระหวางตวแบบและฉากหลง Standard i-TTL Balanced Fill-Flash for digital SLR (Standard i-TTL) ในระบบนกลองจะปรบกาลงแฟลชใหพอดเฉพาะทตวแบบ โดยไมสนใจสภาพแสงแวดลอม เหมาะสาหรบเมอใชแฟลชเปนแสงถายภาพเพอเนนตวแบบ โดยไมสนใจฉากหลง หรอเมอใชกบสายตอแฟลช SC-17, 28, 29 เมอใชระบบวดแสงแบบมาตรกซ และเฉลยหนกกลาง กลองจะใชระบบแฟลชดจตอล i-TTL ใหโดยอตโนมต หากใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด Spot กลองจะใชระบบแฟลช TTL ธรรมดาโดยอตโนมต คาความไวแสง ISO Sensitivity เมอใชแฟลช SB-900, SB-800, SB-600 หรอ SB-400 พรอมกบคาสงความไวแสงอตโนมต auto ISO กลองจะปรบเลอกใชคาความไวแสงใหเหมาะกบระดบแสงแฟลชใหเองโดยอตโนมต ซงอาจจะทาใหตวแบบและฉากหนาดมด เมอใชความเรวชตเตอรตา, ในสภาพแสงกลางแจง, หรอ หากมฉากหลงทสวางๆ ในกรณนใหเปลยนไปใชแฟลชโหมดอนๆทไมใชแฟลชความเรว- ชตเตอรตา หรอ เลอกใชคารรบแสงทกวางขน คาไกดนมเบอร Guide Number คาไกดนมเบอรเปนตวกาหนดความสามารถในการสองสวางของแฟลช และใชในการคานวนหาความสวาง- -ทจะใชในการถายภาพดวยแสงแฟลช โดยคานวนไดดงน ระยะถายภาพ เทากบ คาไกดนมเบอร หารดวย คารรบแสง เชนแฟลช SB-800 มคาไกดนมเบอร 38 เมตร (125 ฟต) ท ISO 200 ดงนน หากเปดหนากลองท f/5.6 ระยะถายภาพทจะใหแสงแฟลชพอด เทากบ 38/5.6 เทากบ 6.8 ม. (หรอ 125/5.6 = 23.5 ฟต) หมายเหต: หากปรบคาความไวแสง ISO เพมขนเปน 2 เทา ใหคณระยะถายภาพดวยตวคณ 1.4 เทานน ไฟชวยหาโฟกส Focus assisted illuminator

• เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SU-800 ระบบไฟ IR ชวยสองหาโฟกสจากทตวแฟลช • เมอใชกบแฟลชรนอนๆ กลองจะเลอกใชระบบระบบปองการตาแดง และ ไฟสองหาโฟกสทตวกลอง • เมอใชกบแฟลช SB-900 ระบบไฟ IR ชวยสองหาโฟกสทตวแฟลช และเลนสขนาด 17-135 มม.

จะทางานรวมกบกรอบหาโฟกสในตาแหนงเหลานเทานน

Page 187: Manual Nikon D5000 Thai

187

ขอจากดการใชงานของแฟลชหวกลอง (Built-in flash) แฟลชหวกลอง (Built-in flash) ถกออกแบบใหกบเลนสทม CPU ตงแต 18 ถง 300 มม. ควรถอด กระบงแสง (ฮด) ทหนาเลนสออกอนใชแฟลชหวกลอง เพราะตวฮดอาจจะบงแสงแฟลชได แฟลชหวกลองมระยะการทางานตาสดท 60 ซม. (2ฟต) ดงนนจงไมสามารถใชงานกบเลนสถายภาพ -ระยะใกล (มาโคร) ได และในบางกรณแฟลชหวกลองจะไมสามารถสองสวางครอบคลมหมดทวทงภาพได ตามตารางน

เลนส ตาแหนงซม ระยะแฟลชใกลสด AF-S DX 10–24mm f/3.5-4.5G ED 24 mm 2.5 ม./8 ฟ. 2 น.

18 mm 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. AF-S DX 12–24mm f/4G ED 20 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.

AF-S DX 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR 24 mm ไมมขอจากด 24 mm 2.0 ม./6 ฟ. 7 น. 28 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.

AF-S 17–35mm f/2.8D ED

35 mm ไมมขอจากด 28 mm 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. 35 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.

AF-S DX 17–55mm f/2.8G ED

45 mm ไมมขอจากด 18 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.. AF 18–35mm f/3.5–4.5D ED 35 mm ไมมขอจากด 18 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. AF DX 18–70mm f/3.5–4.5G ED 24 mm ไมมขอจากด 18 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. AF DX 18–135mm f/3.5–5.6G ED 24 mm ไมมขอจากด 24 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. AF DX VR 18–200mm f/3.5–5.6G ED 35 mm ไมมขอจากด 24 mm 2.5 ม./8 ฟ. 2 น. 28 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.

AF 20–35mm f/2.8D

35 mm ไมมขอจากด 35 mm 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. AF-S 24–70mm f/2.8G

50 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. 24 mm 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.. AF VR 24–120mm f/3.5–5.6G ED 28 mm ไมมขอจากด 35 mm 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. AF-S 28–70mm f/2.8D ED

50 mm ไมมขอจากด 250 mm 2.5 ม./8 ฟ. 2 น. AF VR 200–400mm f/4G ED 300 mm 2.0 ม./6 ฟ. 7 น.

เมอใชแฟลชหวกลองกบเลนส AF-S 10–24mm f/2.8G ED แสงแฟลชหวกลองจะไมสามารถ สองสวางครอบคลมหมดทวทงภาพได ไมวาจะใชตาแหนงซมทเทาใดตาม (เพราะมมภาพกวางมากกวา มมฉายแสงแฟลชและตวเลนสใหญมากเลยบงแสงแฟลชหวกลองไวเกอบทงหมด)

Page 188: Manual Nikon D5000 Thai

188

เมอใชกลอง D5000 กบแฟลชรนอนๆ กลอง ใชกบแฟลชรนอนๆไดตามตารางน เฉพาะในโหมดแฟลชอตโนมต A-Auto หรอ แฟลชแมนนวล M-Manual เทานน จะใชกบโหมดแฟลชวดแสงแฟลชผานเลนส TTL ไมได โดยกลองจะลอคปมชตเตอรไว ทาใหไมสามาถถายภาพได หากเปดใชแฟลชแบบ TTL ธรรมดา

1. ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M ใหพบเกบแฟลชหวกลองลงทเดม และใชแฟลชภายนอกเทานน 2. แฟลชจะเปดใชโหมดแฟลชวดแสงแฟลชผานเลนส TTL เองแตกลองจะลอคปมชตเตอรไว ทาใหไมสามาถถายภาพได หากเปดใชแฟลชแบบอตโนมต A ธรรมดา 3. กลองจะหาโฟกสอตโนมตเมอใชกบเลนส AF-S 105mm f/2.8G กบ AF-S 60mm f/2.8G ED เทานน 4. ตองตงโหมดแฟลชนจากทตวกลองเทานน ขอแนะนาการใชแฟลชภายนอกกลอง Optional Flash Units ควรศกษาคมอการใชแฟลชแตละรนอยางละเอยด กลอง D5000 ใชระบบแฟลช i-TTL และสนบสนการทางาน แฟลชในระบบ CLS เชน SB-400, SB-600, SB-800, SB-900 รวมทงหนวยสงงาน SU-800 และแฟลชระยะใกล SB-R200 แตจะใชไมไดกบระบบแฟลชกลองดจตอลของรน SB-80DX, SB-28DX, and SB-50DX หากตอกลองกบแฟลชภายนอก กลองจะยงแสงแฟลชในทกภาพ เมอใชโหมดชวยถายภาพ SCENE

แมวาโหมดนนๆจะใชแฟลชหวกลองไมไดกตาม โหมดชวยถายภาพ แบบหามใชแฟลช จะระงบการใชแฟลชภายนอกไปดวย โหมดแฟลช i-TTL ถกออกแบบมาใชไดทคาความไวแสง ISO ระหวาง 200 ถง 3200 เทานน หากใชสายตอแฟลช SC-17, 28, 29 กบโหมดแฟลช i-TTL คาวดแสงแฟลชอาจจะผดพลาดได เนองจากระยะการคานวนของแสงแฟลช ในกรณน ใหเปลยนไปใชโหมดวดแสงแบบเฉพาะจด spot แลวทาการถายภาพทดสอบแสงแฟลช แลวตรวจดผลในจอ LCD กอนทจะถายภาพจรง เมอใชแฟลชแบบยงสะทอน Bounce flash ควรใชแตตวสะทอนแสงแฟลชท ใหมากบแฟลชเทานน หากมการตงคาชดเชยแสงแฟลชทตวแฟลช SB-600, SB-800, SB-900 กลองจะแสดงเครองหมาย เตอนบนจอ LCD ของกลอง

Page 189: Manual Nikon D5000 Thai

189

การทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ เซนเซอรรบภาพทรบแสงจากเลนสถายภาพจะมกระจกฟลเตอร (low pass filter) ปดหนาอย สาหรบปองกนการเดดเสนซาซอน moiré ในภาพทมลายเสนรวๆ ผใชสามารถใชคาสง ในหนารายการ Set Up ทาความสะอาดกระจกฟลเตอรนไดตามทตองการ หรอ ตงใหทาความสะอาดอตโนมต ตอนปด หรอ เปดกลอง 1. เพอใหไดผลดทสด ควรจดวางกลองในแนวนอน ไดระนาบ

2. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอก Clean image sensor กด ขวา เพอเขารายการ

3. เลอกคาสง Clean now กด ขวา เพอทารายการ กลองจะแสดงขอความ Cleaning image sensor ในระหวางทกาลงทาความสะอาด เมอทาความสะอาดเสรจ กลองจะแสดงขอความ Done เสรจแลว

Page 190: Manual Nikon D5000 Thai

190

การตงใหทาความสะอาดอตโนมต ตอนปด หรอ เปดกลอง 1. ในหนารายการ Clean image sensor เลอกคาสง Clean at startup/shutdown กด ขวา เพอทารายการ 2. กลองจะแสดงรายการใหเลอกทา เลอกรายการทตองการ

กด เพอสงทารายการตอไป

คาสง คาอธบาย การใชงาน

Clean at Startup ทาความสะอาด เมอเปดสวทชกลอง กอนใชงาน

Clean at shutdown ทาความสะอาด เมอปดสวทชกลอง หลงใชงาน

Clean at startup and shutdown ทาความสะอาด เมอเปด และปด สวทชกลอง กอนและ หลงใชงาน

Clearing off * ไมตองทาความสะอาด * (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) หมายเหต: ระบบทาความสะอาดในตว ยงไมสามารถทาความสะอาดไดดเทากบการปดลาง โดยตรง ขณะทใชงานระบบทาความสะอาดในตว: ปมชตเตอร, แฟลชหวกลอง, ปมเชคระยะชดลก, ปม AF-ON, และ ระบบ FV-Lock จะไมทางาน ระบบทาความสะอาดในตว จะเขยาตวเซนเซอรใหผงฝนหลดออกมาเอง หากยงมฝานตกคางอย ใหทาการเปาไลดวยตวเอง หรอ สงรบบรการทศนยบรการ หากใชระบบทาความสะอาดในตว ตดตอกนหลายครง ระบบฯอาจจะหยดทางานได เพอปองกนความเสยหายภายใน ใหพกการทางานสกครหนงกอนจะทาอก

Page 191: Manual Nikon D5000 Thai

191

การลบเงาฝนดวยโปรแกรม Capture NX ใชสาหรบถายภาพอางองตาแหนงของเมดฝน ทตกบนจอเซนเซอร จากนนผใชสามารถตงคา คาสงในโปรแกรม Capture NX เพอลบเงาทเกดจากเมดฝนในภาพ ไดโดยอตโนมต ภาพอางองตาแหนงเมดฝน ตองใชเลนส ทมชพ CPU และมทางยาวโฟกสอยางนอย 50 มม. เทานน 1. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอกคาสง Dust off ref photo หากเลอก Clean sensor and then start กลองจะสนเซนเซอร สบดฝน 1 ครงใหกอนถายภาพอางองฯ เลอก Start

กด เพอสงทารายการตอไป

2. กลองจะแสดงขอความบอกวธการ ใหถายภาพ พนเรยบๆสขาว ท วางหางจากเลนสประมาณ 10 ซม. และตงโฟกสไปทอนฟนต

3. จอ LCD แสดงคาสง rEF ใหถายภาพ

หมายเหต: ตองถายภาพอางองเงาฝน กอนทจะถายภาพปกต โปรแกรม NX จงจะลบเงาฝนได หากถายภาพปกตกอนทจะถายภาพเงาฝน โปรแกรม NX จงจะไมสามารถลบเงาฝนใหได

Page 192: Manual Nikon D5000 Thai

192

4. จดภาพ พนเรยบๆสขาว ไมมรอย วางหางจากเลนสประมาณ 10 ซม., ตงโฟกสไปทอนฟนต, ควรใหพนสขาวเรยบๆนน เตมทงเฟรม ทเหนในชองมองภาพ กดปมชตเตอรลงไปจนสดใหกลองถายภาพ หากกลองไมสามารถถายภาพได เพราะแสงมากหรอนอย เกนไป กลองจะแสดงขอความเตอนบอกใหปรบคาแสงแลวถายภาพใหม

5. ภาพอา งองตาแหนงเมดฝนทถายได จะถกเกบไวในการดความจาเพอใชงานในโปรแกรม Capture NX ตอไป จากนนผใชสามารถเปลยนเลนส, เปลนคารรบแสง, เปลยนการจดภาพ, เปลยนคาวดแสง ฯลฯ ถายภาพตอไปตามปกตได

ภาพอางองฯนจะมชอตอทายวา *.NDF และจะไมแสดงใหเหนเมอเรยกดภาพ แตจะแสดงใหเหนตาม ทแสดงดานบนนเทานน

Page 193: Manual Nikon D5000 Thai

193

การตงใหทาความสะอาดเซนเซอรรบภาพ ดวยตวผใช เอง หากเซนเซอรรบภาพ มผงฝนตดแนน จนไมสามารถทาความสะอาดดวยระบบสนฯ ในตวกลองเองได ผใชสามารถทาความสะอาดดวยตวเอง แนะนาใหใชบรการของศนยในการทาความสะอาดแบบน 1. ตรวจเชคระดบกาลงไฟฟาในแบตเตอรกลองวาใชถานชารทใหมๆ หรอมไฟเหลอ อยางนอย 60 % หรอใชหมอแปลงไฟบาน EH-5a เพอชวยใหมกาลงไฟฟาพอเพยง 2. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอก Lock mirror up for cleaning หากถานฯมกาลงไฟตากวา 60% กลองจะไมใหทารายการคาสงน

กด เพอสงทารายการตอไป

3. กลองจะแสดงขอความเตอนวา ในทนททกดปมชตเตอร กระจกจะยกขน และเปดมานชตเตอร เมอตองการยกกระจกลง ใหปดสวทชกลองไปท Off จอ LCD แสดงคาสง และ ชองมองภาพจะแสดง --- --

4. กดปมชตเตอร กระจกจะยกขน และเปดมานชตเตอร จอ LCD แสดงคาสง --- -- กระพรบเตอน

Page 194: Manual Nikon D5000 Thai

194

5. ตรวจดกระจกฟลเตอร Low pass ท ตวเซนเซอร โดยการขยบกลองไปมาในทแสงสองถง

6. หากมใชลกยางบบเปาเบาๆไลฝน หามใชลกยางแบบมแปรง หรอ แตะโดนเซนเซอร หากไมแ ใจ สงศนยบรการทนท

7. ปดสวทชกลองไปท OFF เพอลดกระจกปดมานชตเตอร ใสฝาปดบอรด หรอ เลนสเขาทเดม

Page 195: Manual Nikon D5000 Thai

195

เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆทแสดงในจอ LCD และ ชองมองภาพ มดงน

เครองหมายเตอน จอคาสง LCD

จะแสดงขอความดงตอไปน ในชองมองภาพ

ปญหาทเกดขน

• วธการแกไขเบองตน Lock lens aperture ring

(กระพรบ) แหวนปรบคารรบแสงทเลนสไมได หมนแหวนปรบคารรบแสงทเลนสไปทรรบแสงทแคบทสด (คา f/- มากทสด)

Lens not attached (กระพรบ)

Attach a lens (กระพรบ)

ไมไดใสเลนสทกลอง หรอ ใสเลนสแลว แตเลนสทใสเปนแบบไมม CPU • ใสเลนส หรอ ถอดใสใหม • เปลยนไปใชโหมดถายภาพ M

Shutter release disabled. Recharge battery.

ถานใกลหมดไฟฟา เตรยมถานกลองใหม

This battery cannot be used. Choose battery designated for use in this camera.

(กระพรบ)

• ถานหมดไฟฟาแลว • ถานใชไมไดแลว • ใชถานทไมใชถานของแทในกลอง • ถอดชารทไฟใหม • ตดตอศนย หรอ ใชถานใหม • เปลยนถานใหม

Clock not set

(กระพรบ)

นาฬกาในกลองยงไมไดถกตง ตงนาฬกาในกลองใหม

Card not insert กลองไมมการด ใสการด SD ในกลอง

--

(กระพรบ)

กลองไมสามารถหาโฟกสได ปรบหาโฟกสดวยตวผใชเอง

Memory card is locked. Slide lock to “write” position.

(กระพรบ)

การดถกลอค Protect ไว ใหถอดการด SD แลวเลอนสวทชไปท Write

This memory card cannot be used. Card may be damaged. Insert another card.

(กระพรบ)

การดความจาเสย • เปลยนการดความจาใหม • ฟอรแมทการดใหม • ถอดการดออกมาทาความสะอาดขวสมผส

Page 196: Manual Nikon D5000 Thai

196

• ลบภาพทไมตองการทงไปบาง This card is not formatted. Format the card.

(กระพรบ)

• ฟอรแมทการดใหม

Card is full

(กระพรบ)

การดความจา เตม ไมมทเพยงพอสาหรบเกบไฟลภาพ หรอ ตวเลขลาดบภาพถกใชหมดแลว • ลดขนาดภาพลง • ลบภาพทไมตองการทงไปบาง • เปลยนการดความจาใหม

Subject is too bright.

มแสงถายภาพมากเกนไป ภาพทไดจะสวางเกนไป (โอเวอร) • ลดคาความไวแสง ISO ลง • ใชฟลเตอร ND ชวยลดแสง • เพมความเรวชตเตอรใหสงขน หรรรบแสงใหเลกลง

Subject is too dark.

มแสงถายภาพนอยเกนไป ภาพทไดจะมดเกนไป (อนเดอร) • เพมคาความไวแสง ISO ขน • ใชแฟลช ใหแสงชวยถายภาพ • ลดความเรวชตเตอรใหสงขน เปดรรบแสงใหกวางขน

--

(กระพรบ)

หากกระพรบนาน 3 วนาทหลงทถายภาพ แสงแฟลชทใชถายภาพอาจจะไมพอ ทาใหภาพทถายออกมาดมดได • ตรวจดภาพทเพงถายไปใจอแสดงภาพ แลว

ปรบแตงแกไข เชน รนระยะถายภาพเขาไปใกลขน

Flash is in TTL mode. Choose another setting or use a CPU lens.

(กระพรบ)

แฟลชทใชไมสนบสนนการทางานแบบ i-TTL หรอ ไมไดถกตงไปท โหมดแฟลช i-TTL • ตงแฟลชไปท โหมดแฟลช i-TTL • เปลยนไปใชเลนสแบบม CPU

--

(กระพรบ)

• แฟลชหวกลองยงไมถกยกขน • ตรวจดภาพทเพงถายไปใจอแสดงภาพ แลวปรบแตงแกไข เชน รนระยะถายภาพเขาไปใกลขน, ใชคารรบแสงกวางขน หรอ เพมความไวแสง ISO หากใชกบแฟลช SB-400 • หวแฟลช SB-400 ถกยกเงยขน (ใหตงหวแฟลชใหม ไปทางดานหนา) • แฟลช SB-400 สงแสงไดไมพอ ทระยะถายภาพนน

(กระพรบ)

No Bulb in S mode.

-- (กระพรบ)

ผใชเลอก ในโหมดถายภาพแบบผใชกาหนดความเรวชตเตอร (S Shutter Priority) เปลยนไปใชความเรวชตเตอรอน หรอ ใชโหมดถายภาพ M-Manual แมนนวล

Page 197: Manual Nikon D5000 Thai

197

Unable to measure preset white balance. Please try again.

(กระพรบ)

กลองไมสามารถวดคาสมดลยสขาว WB ได • ใหทาการวดใหม

FOLDER CONTAINS NO IMAGES.

--

ไมมไฟลภาพถกเกบไวในโฟรเดอรน • เปลยนเลอกโฟรเดอรใหม หรอ เปลยน

การดใหม FILE DOES NOT CONTAIN IMAGE DATA.

--

ไฟลภาพถกดดแปลงดวยโปรแกรม หรอ คอมพวเตอร หรอ กลองยหออนๆ หรอไฟลภาพเสยหาย จนไมสามารถแสดงได กลองไมสามารถแสดงภาพได • ถอดเปลยนการดใหม

CHECK PRINTER.

--

เครองพมพไมสามารถพมพภาพได • ตรวจดสถานะของเครองพมพ, สายตอ,

กระดาษ และหมกพมพ Error. Press shutter release button again.

(กระพรบ)

มความผดพลาดเกดในกลอง • กดลนชตเตอร หรอหากเกดซาๆกนบอยๆ

ใหสงศนยบรการ โทร. 02 235 2929-34

Initialization error. Contact Nikon-authorized service representative.

(กระพรบ)

มความผดพลาดเกดในกลอง • ใหสงศนยบรการ โทร. 02 235 2929-34

การรเซทการทางานของกลอง (Reset) ในบางครง กลองอาจจะทางานผดปกต เชน แสดงสญลกษณแปลกๆในจอ LCD หรอ ทางานผดปกต หรอ หยดทางาน โดยสวนใหญแลวอาการเหลาน มกมสาเหตเกดจากอทธพลจากสนามไฟฟาสถตยแรงสง เชน อากาศเยน -แหง อยใกล สายสงไฟฟา หากมปญหา ในกรณเหลาน ใหปดสวทชกลอง ถอดเปลยนใสถานทชารทเตมท แลวเปดสวทชกลองอกครง หากยงคงมปญหา ใหเปดฝาปดชองเสยบดานขาง กดปมยางเลกๆ ทแสดงในภาพเพอรเซทกลองคาคาสงตางๆในกลองจะถกยกเลกกลบไปทคาปรยาย (default) ทงหมด โดยตองเรมตนตงวนท เวลา นาฬกาใหมหมด การรเซทแตกจะไมมผลกบไฟลภาพทไดบนทกไวในการดความจา SD

ขอใหโชคดทกทานครบ

Page 198: Manual Nikon D5000 Thai

198

คาสงทสามารถเลอกใชไดในโหมดชวยถายภาพตางๆ

หวขอรายการคาส ง

P

S

A

M

Set Picture Control เลอกรปแบบลกษณะภาพ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Quality ¹ กาหนดขนาดไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Size ¹ กรอบขนาดของภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

White Balance ¹ คาสมดลยแสงสขาว ✔ ✔ ✔ ✔

ISO sensitivity settings ¹ ความไวแสง ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active D-Lighting ¹ คาสงใหเพมความสวางในภาพ ✔ ✔ ✔ ✔

Auto distortion control แกความเพยนของเสน

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Color Space รหสระบบสของไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Long Exposure NR ระบบขจดจดสรบกวน (ทความเรวชตเตอรตา)

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

High ISO NR ระบบขจดจดสรบกวน (ISO) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active Folders โฟรเดอรสาหรบเกบไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Movie Setting ตงคาถายภาพวดโอ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

หวขอรายการคาส งถายภาพ

Interval timer shooting ตงเวลาถายภาพลวงหนา ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Release mode ¹ โหมดลนชตเตอร ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Focus mode ¹ โหมดการหาโฟกส ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ AE-L/AF-L button hold ¹ ปมกดลอคคาแสงและโฟกส ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Flexible program ¹ โปรแกรมถายภาพ P* ✔ Metering ¹ ระบบวดแสง ✔ ✔ ✔ ✔ Exposure compensation ¹ ตงคาชดเชยแสง ✔ ✔ ✔ ✔ Bracketing ¹ ตงถายครอมแสง ✔ ✔ ✔ ✔

Flash mode ¹ โหมดแฟลช ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔

หวขอรายการคาส งอนๆ

Flash compensation ¹ ตงคาชดเชยแสงแฟลช ✔ ✔ ✔ ✔

¹ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน ² กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ ³ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอใชคาสงรเซทในชดรายการคาสงเฉพาะ (Reset Custom Settings)

Page 199: Manual Nikon D5000 Thai

199

หวขอรายการคาส ง

P

S

A

M

a1. AF-area mode โหมดหาโฟกส

✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a2. Built-in AF-assist illuminator การใชไฟชวยหาโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a3. Live view autofocus โฟกสอตโนมตในโหมดแสดงภาพสด

✔² ✔² ✔² ✔ ² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔

a4. Range finder แถบแสดงแถบชวยปรบโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

b1. ISO sensitivity step value ตงระดบขนของความไวแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c1. Shutter-release butt. AE-L กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c2. Auto off timer กาหนดเวลาปดการทางานอตโนมต

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c3. Self-Timer กาหนดเวลานบถอยหลง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c4. Remote on duration กาหนดเวลาปดการทางานของรโมท

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d1. Beep ตงเสยงเตอน

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d2. Viewfinder grid display ตงตารางในชองมองภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d3. ISO Display แสดงคาความไวแสง ISO

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d4. File Number Sequence กาหนดเลขลาดบไฟลเกบภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d5. Exposure delay mode ตงหนวงเวลา 1ว.กอนมานชตเตอรจะเปด

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d6. Date imprint คาสงพมพวนทลงในภาพถาย

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d7. Live view display options เลอกรปแบบการแสดงภาพสด

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e1. Flash cntrl for built-in flash กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e2. Auto Bracketing Set ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f1. Assign FUNC Button กาหนดหนาทให ปม FUNC.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f2. Assign AE-L/AF-L button กาหนดหนาทให ปม AE-L/AF-L

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f3. Reverse dial rotation สลบทศทางการหมนของแหวนควบคมคาสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f4. No Memory Card? หากไมไดใสการดความจา?

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f5. Reverse indicators การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

¹ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน ² กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ ³ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอใชคาสงรเซทในชดรายการคาสงเฉพาะ (Reset Custom Settings)

Page 200: Manual Nikon D5000 Thai

200

หวขอรายการคาส ง Set Picture Control เลอกรปแบบลกษณะภาพ Image Quality ¹ กาหนดขนาดไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Size ¹ กรอบขนาดของภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

White Balance ¹ คาสมดลยแสงสขาว ISO sensitivity settings ¹ ความไวแสง ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active D-Lighting ¹ คาสงใหเพมความสวางในภาพ Auto distortion control แกความเพยนของเสน

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Color Space รหสระบบสของไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Long Exposure NR ระบบขจดจดสรบกวน (ทความเรวชตเตอรตา)

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

High ISO NR ระบบขจดจดสรบกวน (ISO) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active Folders โฟรเดอรสาหรบเกบไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Movie Setting ตงคาถายภาพวดโอ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

หวขอรายการคาสงถายภาพ

Interval timer shooting ตงเวลาถายภาพลวงหนา ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Release mode ¹ โหมดลนชตเตอร ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Focus mode ¹ โหมดการหาโฟกส ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ AE-L/AF-L button hold ¹ ปมกดลอคคาแสงและโฟกส ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Flexible program ¹ โปรแกรมถายภาพ P* Metering ¹ ระบบวดแสง Exposure compensation ¹ ตงคาชดเชยแสง Bracketing ¹ ตงถายครอมแสง Flash mode ¹ โหมดแฟลช ✔ ✔ ✔

หวขอรายการคาส งอนๆ

Flash compensation ¹ ตงคาชดเชยแสงแฟลช

¹ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน ² กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ ³ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอใชคาสงรเซทในชดรายการคาสงเฉพาะ (Reset Custom Settings)

Page 201: Manual Nikon D5000 Thai

201

หวขอรายการคาส ง a1. AF-area mode โหมดหาโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a2. Built-in AF-assist illuminator การใชไฟชวยหาโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a3. Live view autofocus โฟกสอตโนมตในโหมดแสดงภาพสด

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a4. Range finder แถบแสดงแถบชวยปรบโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

b1. ISO sensitivity step value ตงระดบขนของความไวแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c1. Shutter-release butt. AE-L กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c2. Auto off timer กาหนดเวลาปดการทางานอตโนมต

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c3. Self-Timer กาหนดเวลานบถอยหลง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c4. Remote on duration กาหนดเวลาปดการทางานของรโมท

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d1. Beep ตงเสยงเตอน

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d2. Viewfinder grid display ตงตารางในชองมองภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d3. ISO Display แสดงคาความไวแสง ISO

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d4. File Number Sequence กาหนดเลขลาดบไฟลเกบภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d5. Exposure delay mode ตงหนวงเวลา 1ว.กอนมานชตเตอรจะเปด

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d6. Date imprint คาสงพมพวนทลงในภาพถาย

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d7. Live view display options เลอกรปแบบการแสดงภาพสด

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e1. Flash cntrl for built-in flash กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง

e2. Auto Bracketing Set ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต

f1. Assign FUNC Button กาหนดหนาทให ปม FUNC.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f2. Assign AE-L/AF-L button กาหนดหนาทให ปม AE-L/AF-L

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f3. Reverse dial rotation สลบทศทางการหมนของแหวนควบคมคาสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f4. No Memory Card? หากไมไดใสการดความจา?

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f5. Reverse indicators การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

¹ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน ² กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ ³ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอใชคาสงรเซทในชดรายการคาสงเฉพาะ (Reset Custom Settings)

Page 202: Manual Nikon D5000 Thai

202

การรเซท คาสงการทางาน ทวๆไปอยางรวดเรว (Quick Reset) เมอกดปม และปม พรอมๆกนแชไวนานกวา 2 วนาท จะเปนการรเซทคาสงตางๆภายในกลอง ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน ททง 2 ปมนจะมจดสเขยวแตมไวใหเปนทสงเกตได การกดปมรเซททงสองน จะไมมผลกบคาสงทผใชตงไวแลวในชดรายการคาสงเฉพาะ

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default) Image quality ชนดของไฟลภาพ

JPEG Normal JPEG ปกต

Image size ขนาดของกรอบภาพ

Large 4288 x 2848

White balance คาสมดลยสขาว

Auto อตโนมต

การปรบแตง WB 0 คาความไวแสง ISO sensitivity โหมดถายภาพ

และ SCENE

Auto อตโนมต

ISO 200 Release mode โหมดลนชตเตอร

Single เดยวทละภาพ

Focus mode โหมดหาโฟกส

AF-A หาโฟกสอตโนมต

ระบบเลอกโฟกส AF Area mode (Live View) โหมดถายภาพ

Face Priority โฟกสทใบหนา

โหมดถายภาพ

Wide area

โฟกสแบบวงกวาง

โหมดถายภาพ

Normal area โฟกสแบบปกต

กรอบโฟกส AF-area mode

Single คงท

Dynamic ตดตาม

Auto อตโนมต

Page 203: Manual Nikon D5000 Thai

203

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default) กรอบโฟกส ตรงกลางเฟรมภาพ Metering ระบบวดแสง

Matrix แบบมาตรกซ

AE/AF lock hold ระบบลอคคาแสง/โฟกส

Off ปด ไมใชงาน

Active D-Lighting Off ปด ไมใชงาน

Bracketing ถายครอมแสง

Off ปด ไมใชงาน

Picture Control คาสงปรบแตงภาพ

None ไมใช

Flash compensation คาชดเชยแสงแฟลช

0.0

Exposure compensation คาชดเชยแสงถายภาพ

0.0

โหมดแฟลช Flash mode โหมดถายภาพ

Auto

แฟลชอตโนมต

โหมดถายภาพ

โหมดถายภาพ

Auto slow sync แฟลชอตโนมตความเรวชตเตอรตา

โหมดถายภาพ

Front curtain sync. แฟลชมานชดหนา

Flexible program (P*) โหมดโปรแกรมชวยถายภาพแบบอตโนมต P*

Off ปด ไมใชงาน

หมายเหต: การรเซทแบบกดพรอมกนสองปมน ไมสามารถใชไดในโหมดสดงภาพสด Live view ได

Page 204: Manual Nikon D5000 Thai

204

การรเซท ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช (Reset - Custom Menu) ในหนารายการชดคาสงเฉพาะตว(CUSTOM SETTING MENU) เมอใชคาสง Reset Custom setting จะเปนการรเซทคาสงทใชผใชตงกาหนดไวใชเฉพาะตวกบกลองตวนน ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน

คาสงทถกรเซท Reset

คาทตงจากโรงงาน (Default)

a1 AF-area mode โหมดหาโฟกส

Auto-area เลอกกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต

a2 Built-in AF-assist illuminator การใชไฟชวยหาโฟกส

On เปด ใชงาน

a3 Live view autofocus โฟกสอตโนมตในโหมดแสดงภาพสด

Wide zone กรอบโฟกสแบบวงกวาง

a4 Range finder แถบแสดงแถบชวยปรบโฟกส

Off ปด ไมใชงาน

b1 ISO sensitivity step value ตงระดบขนของความไวแสง

1/3 step ขนละ 1/3 สตอป

c1 Shutter-release butt. AE-L กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร

Off ปด ไมใชงาน

c2 Auto off timer กาหนดเวลาปดเครองวดแสง

Normal 8 วนาท

c3 Self-Timer กาหนดเวลานบถอยหลง

10 s 10 วนาท

c4 Remote on duration กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ

1 min 1 นาท

d1 Beep ตงเสยงเตอน

On เปดเสยง

d2 Viewfinder grid display ตงตารางในชองมองภาพ

Off ปด ไมใชงาน

d3 ISO Display แสดงคาความไวแสง ISO

Off ปด ไมใชงาน

d4 File Number Sequence กาหนดเลขลาดบไฟลเกบภาพ

On เปด ใชงาน

d5 Exposure delay mode ตงหนวงเวลา 1.0 ว. กอนมานชตเตอรจะเปด

d6 Date imprint คาสงพมพวนทลงในภาพถาย

Off ปด ไมใชงาน

d7 Live view display options

Page 205: Manual Nikon D5000 Thai

205

เลอกรปแบบการแสดงภาพสด

คาสงทถกรเซท Reset

คาทตงจากโรงงาน (Default)

e1 Flash cntrl for built-in flash กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง

TTL (TTL-Through The Lens) วดแสงแฟลชผานเลนส

e2 Auto Bracketing Set ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต

AE bracketing ครอมแสงถายภาพปกต

f1 Assign FUNC Button กาหนดหนาทให ปม FUNC.

Self-timer ตงนบเวลาถอยหลง

f2 Assign AE-L/AF-L button กาหนดหนาทให ปม AE-L/AF-L

AE/AF lock ลอคคาแสงและลอคโฟกส

f3 Reverse dial rotation สลบทศทางการหมนของแหวนควบคมคาสง

Off ปด ไมใชงาน

f4 No Memory Card? หากไมไดใสการดความจา?

Enable release ใหใชปมกดชตเตอรได

f5 Reverse indicators การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร

ตามปกตแบบทแสดง

Page 206: Manual Nikon D5000 Thai

206

Basic Set up Menu ชดรายการคาสงขนพนฐานของกลอง

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Format memory card การฟอรแมทการดความจา • No • Yes

การฟอรแมทเพอลบภาพทเกบไวทงหมด เพอจดระเบยบเกบภาพชดใหม • No ไม ไมตองการฟอรแมท • Yes ใช ตองการฟอรแมทลางการด

LCD Brightness ตงความสวางจอแสดงภาพ • LCD brightness

-3 to +3 • Auto dim

On * Off

ตงความสวางของจอแสดงภาพ LCD • LCD brightness

ปรบใหมด -3 ถง +3 สวางกวาปกต • Auto dim

On เปด ใชงาน * Off ปด ไมใชงาน

Info display format เลอกรปแบบการแสดงขอมล • Auto/scene modes

Classic Blue Black Orange

Graphic Green Black Brown

• P,S, A, and M modes Classic

Blue Black Orange

Graphic Green Black Brown

เลอกรปแบบการแสดงขอมลบนจอ LCD • โหมด Auto และ โหมด SCENE ตางๆ

แสดงในแบบตวเลข พนสนาเงน พนสดา พนสสม

แสดงในแบบรปภาพและตวเลข พนสเขยว พนสดา พนสนาตาล

• โหมดชวยถายภาพ P,S, A, M แสดงในแบบตวเลข พนสนาเงน พนสดา พนสสม

แสดงในแบบรปภาพและตวเลข พนสเขยว พนสดา พนสนาตาล

Page 207: Manual Nikon D5000 Thai

207

Auto information display แสดงขอมลถายภาพโดยอตโนมต • Auto/scene modes

On Off

• P,S, A, and M modes On Off

แสดงขอมลการถายภาพโดยอตโนมต • โหมด Auto และ โหมด SCENE ตางๆ

เปด ใชงาน ปด ไมใชงาน

• โหมดชวยถายภาพ P,S, A, M เปด ใชงาน ปด ไมใชงาน

Info wrap-around • On • Off *

• เปด ใชงาน • ปด ไมใชงาน *

Clean image sensor คาสงทาความสะอาดเซนเซอร CMOS • Clean now • Clean at startup / shut.

Clean at startup Clean at shutdown Clean at start & shut Cleaning off

สงใหทาการสน เพอสบดฝน ทาความสะอาดเซนเซอร • สนทาความสะอาดทนท เดยวน • สนทาความสะอาดเมอ เรมเปดใชกลอง เมอจะปดการใชกลอง เมอเรมเปดใชกลอง และเมอจะปดทกครง ปด ไมตองการใชคาสงน

Lock mirror up for cleaning ยกกระจกขนคางไวเพอทาความสะอาด • Start

ยกกระจกสะทอนภาพขน แลวคางไว เพอเชดจอรบภาพ CMOS • เรม เปด ยกกระจกคางไว เพอเปาทาความสะอาดจอ CMOS

Video Mode สญญาณภาพวดโอ • NTSC • PAL *

ตงสญญาณภาพวดโอ ทจะตอจากกลอง ไปแสดงบนโทรทศน • NTSC แบบอเมรกา • PAL แบบยโรป (รวมทงประเทศไทย) *

HDMI การสงสญญาณภาพแบบความละเอยดสงทางชองตอจอแสดงภาพ HDMI • Auto * • 480p • 576p • 720p • 1080i

เลอกการจายความละเอยดของภาพทางชองตอ HDMI ของกลอง ไปแสดงบนจอโทรทศฯ หรอ จอแสดงภาพ HDMI • อตโนมต * • 480p • 576p • 720p • 1080i

Time zone and date ตงเวลาตามสวนตางๆของโลก • Time zone

Select • Date

Date set Time set

• Date format yy/mm/dd mm/dd/yy dd/mm/yy

• Daylight saving time Off On

ตงนาฬกา ใหบอกเวลาตามสวนตางๆของโลกทใชงาน • ตงโซนเวลา

เลอกโซนเวลาทตองการ • วนท

ตงวนท ตงเวลา

• ตงรปแบบแสดงวนท ป/เดอน/วนท เดอน/ป/วนท วนท/เดอน/ป

• ตงเวลาประจาฤดรอน ปด ไมใช เปด ตงเวลาประจาฤดรอน

Page 208: Manual Nikon D5000 Thai

208

Language ภาษาในเมนสงงาน • German • English • Spanish • French • Italian • Dutch • Portugese • Russian • Swedish • Chinese Traditional • Chinese Simplified • Japanese • Korean

เลอกภาษาทใชสาหรบเมนสงงานกลอง • German • English • Spanish • French • Italian • Dutch • Portugese • Russian • Swedish • Chinese Traditional • Chinese Simplified • Japanese • Korean

Image Comment ขอความกากบภาพถาย (ขอความนจะเชยนเหมอนกนหมดทกภาพ) • Done • Input comment

Text entry • Attach comment

สาหรบเขยนขอความกากบลงในไฟลภาพทบนทกไว เชน ชอเจาของ, ขอความลขสทธ, หมวดหมภาพ • เขยนขอความเสรจแลว กลบไปทเมนหนาแรก • ตองการใสขอความกากบ

เลอกตวอกษร สาหรบแตงประโยคขอความ • ตกเพอเรมใสขอความกากบลงในไฟลภาพ

Auto Image Rotation กลบภาพเปนแนวตงเอง • On * • Off

กาหนดใหกลองแสดงภาพทถายเปนแนวตงใหเอง เมอใชกลอง ถายภาพนนในแนวตง • เปด ใชงาน * • ปด ไมใชงาน

Image Dust Off Ref Photo ภาพอางองตาแหนงเมดฝน • Start • Clean sensor then start

ใชถายภาพอางองตาแหนงเมดฝนบนจอรบภาพ CMOS • Start เรมถายภาพอางอง • ใหสนทาความสะอาดกอน แลวจงถายภาพอางอง (ใชไฟล NEF และ โปรแกรม Nikon Capture หรอ NX2 เทานน)

GPS การใชงานรวมกบเครอง GPS • Auto meter off • Position

คาสงการใชงานรวมกบเครองหาตาแหนงดวยดาวเทยม GPS • ปดพกการใช GPS พรอมกบระบบวดแสงกลอง โดยอตโนมต • แสดงพกดตาแหนงจากเครอง GPS

Eye Fi Upload ระบบการสงภาพขนอนเตอรเนท • Enable • Disable *

ตองใชรวมกบการด SD แบบ Eye-Fi ใชสงภาพถายขนอนเตอรเนท • Enable เปด ใชงาน • Disable ปด ไมใชงาน *

Firmware Version โปรแกรมควบคมกลอง • Version No.

A x.00 B x.00 L x.00

สาหรบแสดงขอมลของโปรแกรมควบคมกลอง (เฟรมแวร) • หมายเลขลาดบรนโปรแกรมเฟรมแวรของกลอง

A x.00 B x.00 L x.00

Page 209: Manual Nikon D5000 Thai

209

Shooting Menu ชดรายการคาสงการถายภาพ

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Scene mode เลอกโหมดชวยถายภาพ • Night landscape • Party/indoor • Beach/snow • Sunset • Dusk/dawn • Pet portrait • Candlelight • Blossom • Autumn colors • Food • Silhouette • High key • Low key

เลอกรปแบบการถายภาพสาหรบใชสถานการณตางๆ • ภาพววเวลากลางคน • ภาพงานเลยง/ในสถานท • ภาพชายหาด/หมะ • ภาพพระอาทตยขน/ตก • ภาพยามคา/ยามเชา • ภาพสตวเลยง • ภาพกลางแสงเทยน • ภาพดอกไมบาน • ภาพสฤดใบไมรวง • ภาพอาหารการกน • ภาพเงาดา • ภาพฉากหลงสวาง • ภาพฉากหลงในเงามด

Set Picture Control เลอกรปแบบลกษณะการแตงภาพ • Standard

Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Neutral Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Vivid Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3)

เลอกรปแบบลกษณะของภาพ หรอ จะตงตามรปแบบของตวเอง • ภาพมาตรฐาน ตามปกตถกตงไวท Default (3, 0, 0, 0, 0)

Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพแบบธรรมชาต ตามปกตถกตงไวท Default (2, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพสสรรสดใส ตามปกตถกตงไวท Default (4, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3)

Page 210: Manual Nikon D5000 Thai

210

Hue (-3 to +3) • Monochrome

Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Filter (Off, Y, O, R, G) Toning (10 options)

• Portrait Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Landscape Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• [custom]

โทนเฉดส (-3 ถง +3) • ภาพสเดยว (ขาว-ดา) ตามปกตตงไวท Default (3, 0, 0, 0, 0)

ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ฟลเตอรเสมอน (ปด, สเหลอง, สสม, สแดง, สเขยว) โทนส (เลอกได 10 โทน)

• ภาพบ คคล พอรเทรท Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพทวทศนธรรมชาตต Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ตงแบบเฉพาะตามทผใชตองการ [custom]

Manage Picture Control การจดการคาสงควบคมการแตงภาพ • Save/edit • Rename • Delete • Load/save

สรางชดคาสงเพอใชสาหรบควบคมการแตงภาพของตวผใชเอง • แกไข หรอ เซฟเกบลงไวในการดความจา • เปลยนชอคาสงควบคมการแตงภาพ • ลบทง • เรยกใช หรอ เซฟ คาสง แตงภาพของตวผใชเอง

Image Quality กาหนดขนาดไฟลภาพ • NEF (Raw) + JPEG Fine • NEF (Raw) + JPEG Normal • NEF (Raw) + JPEG Basic • NEF (Raw) • JPEG Fine • JPEG Normal * • JPEG Basic

กาหนดชนด และขนาดของไฟลภาพทจะถกบนทกลงในการด CF • NEF (Raw) + JPEG Fine รายละเอยดสงสด • NEF (Raw) + JPEG Normal รายละเอยดปานกลาง • NEF (Raw) + JPEG Basic รายละเอยดขนพนฐาน • NEF (Raw) ไฟลภาพดบ ไมมการตกแตง • JPEG Fine ไฟลบ บอดนอย ใหรายละเอยดในภาพสงสด • JPEG Normal ไฟลปานกลาง ใหรายละเอยดปานกลาง * • JPEG Basic ไฟลบบอดมาก ใหรายละเอยดขนพนฐานตาสด

Image Size กรอบขนาดของภาพ • Large * • Medium • Small

การกาหนดกรอบขนาดภาพ - กวางxยาว / จานวนพกเซลในภาพ • 4288 x 2848 / 12.2 M (ใหญ ขนาด 12.2 ลาน พกเซล) * • 3216 x 2136 / 6.9 M (กลาง ขนาด 6.9 ลาน พกเซล) • 2144 x 1424 / 3.1 M (เลก ขนาด 3.1 ลาน พกเซล)

White Balance คาสมดลยแสงสขาว • Auto * • Incandescent • Fluorescent • Direct Sunlight • Flash

กาหนดเลอกใชคาสมดลยสขาว ในสภาพแสงตอไปน • Auto อตโนมต ตามตาราง A-B, G-M และเลนสทใช * • Incandescent เมอใชแสงจากหลอดไฟฟาแบบเผาไสทงสเตน • Fluorescent เมอใชแสงจากหลอดไฟฟาแบบหลอดเรองแสง • Direct Sunlight เมอใชแสงจากดวงอาทตยโดยตรง • Flash เมอใชแสงจากแสงไฟแฟลช

Page 211: Manual Nikon D5000 Thai

211

• Cloudy • Shade • Choose color temp. • Preset manual

• Cloudy เมอใชแสงธรรมชาต สภาพทองฟาเมฆมาก • Shade เมอใชแสงธรรมชาต ในทๆมรมเงา • ปรบตามอณหภมแสงทตองการตงแต 2500 K - 10000 K • Program WB ผใชตงปรบวดเองตามสภาพแสงทมในขณะนน

ISO ความไวแสง • ISO

AUTO LO 1.0 LO 0.7 LO 0.3 200 * 250 320 400 500 640 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

• ISO sensitivity auto control On / Off * Maximum sensitivity

400 800 1600 3200 HI 1 *

Minimum shutter speed 1/2000 - 1 sec

กาหนดคาความไวแสงใชงาน (ดรายการคาสงเฉพาะ b2 ดวย) • ISO

อตโนมต LO 1.0 LO 0.7 LO 0.3 200 * 250 320 400 500 640 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

• กาหนดคาความไวแสง ISO แบบอตโนมต เปด (ใชงาน) / ปด (ไมใชงาน) * กาหนดเพดานคาความไวแสงอตโนมตใหใชไดไมเกน

400 800 1600 3200 HI 1 * (เทยบเทา 6400)

กาหนดชวงคาความเรวชตเตอรใหใชได 1/2000 - 1 วนาท

Active D-Lighting คาสงใหเพมความสวางในภาพยอนแสง • Extra High • High • Normal • Moderate • Off *

ใชสาหรบเพมความสวางใหกบตวแบบหลกในภาพทถายยอนแสง • ปรบเรงความสวางสงมากทตวแบบ • ปรบเรงความสวางมาก • ปรบเรงความสวางทวไป • ปรบเรงความสวางเลกนอย • ปด ไมใชงานเลย *

Auto distortion control แกไขอาการผดเพยนโดยอตโนมต • Off * • On

แกไขอาการผดเพยนของเสนทเกดจากเลนสโดยอตโนมต ควรใชกบเลนส Nikkor แบบ Type G และ D เทานน • Off ปด ไมใช * • On เปด ใชงาน

Page 212: Manual Nikon D5000 Thai

212

Color Space รหสระบบสของไฟลลภาพ • sRGB * • Adobe RGB

การกาหนดรหสระบบสของไฟลลภาพ ในการแสดงภาพ • ใชรหสสแบบมาตรฐาน sRGB ทวๆไป * • ใชรหสสของ Adobe RGB

Long Exposure NR ระบบขจดจดสรบกวน (ทความเรวชตเตอรตา) • On • Off *

การกาจดจดสรบกวนเมอตองใชความเรวชตเตอรตา (ความเรวชตเตอรมากกวา ½ วนาท) • On เปด ใชงาน • Off ปด ไมใช *

High ISO NR ระบบขจดจดสรบกวน (Noise Reduction) • High • Normal * • Low • Off

การกาจดจดสรบกวนเมอตองใชความไวแสง ISO สง • เปดใช ทความไวแสงสง (1600 ขนไป) • เปดใช ทความไวแสง ISO ปานกลาง (800-1600) * • เปดใช ทความไวแสง ISO 400 • ปด ไมใชเลย (แตจะใชเลกนอยท ISO 800 ขนไป)

Active Folders โฟรเดอรสาหรบเกบไฟลภาพ • New • Rename • Delete

ตงกาหนดใหกลองสรางโฟรเดอรใหมสาหรบใชเกบไฟลภาพ • New สรางโฟรเดอรขนมาใหม • Rename ตงชอโฟรเดอรใหม • Delete ลบโฟรเดอรนนทงไป

Movie Setting ตงคณสมบตของภาพวดโอ • Quality 1280 x 720 (16:9) 640 x 424 (3:2) 320 x 216 (3:2) • Sound On Off

กาหนดคณภาพความละเอยดของภาพถายบนทกแบบวดโอ • คณภาพความละเอยด

1280 x 720 (16:9) 640 x 424 (3:2) 320 x 216 (3:2)

• การบนทกเสยง On เปด ใหบนทกเสยงดวย Off ปด ไมบนทกเสยง

Interval timer shooting ตงกาหนดเวลาถายภาพไวลวงหนา • Start

Now Start time

• Interval [hh:mm:ss]

• Select Intvl*Shots [000] x [0] = 0001

• Start Off On

ตงกาหนดเวลาไวลวงหนาเพอใชถายภาพตามเวลาทตงไว • เรมตนถายภาพ

ในทนท ตามเวลาทตงไว

• ชวงเวลาระหวางการถายภาพ [ชม.:นาท:วนาท]

• ชวงเวลา x จานวนภาพ [000] x [0] = 0001

• เรมตนการนบเวลา Off ปด ไมบนทกเสยง On เปด ใหบนทกเสยงดวย

Page 213: Manual Nikon D5000 Thai

213

Playback Menu ชดรายการคาสงแสดงภาพถายทบนทกเกบไวในการดความจา

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Delete ลบไฟลภาพทง • Selected • Select Date • All

เลอกภาพทตองการลบทงจากการด • Selected เลอกลบทงเปนภาพๆไป • Select Date ลบภาพทถายในวนทปฎทนทงทงหมด • All ลบทงทงหมดทกภาพ

Playback Folder เลอกโฟรเดอรทจะใชดภาพ • D5000 • All • Current

เลอกโฟรเดอรทจะใชดหรอใหแสดงไฟลภาพ • D5000 • ดหมดทกโฟรเดอร ทอยในมาตรฐาน DCF • โฟรเดอรลาสดทกาลงใชบนทกภาพ

Display Mode รปแบบการแสดงภาพบนจอ LCD • Done • Highlights • RGB Histogram • Data

ตกเลอกรปแบบการแสดงขอมลของไฟลลภาพบนจอ LCD • เลอกรปแบบการแสดงภาพ เสรจเรยบรอยแลว • แสดงสวนทสวางเกนกวา CMOS จะบนทกไดในภาพ • แสดงฮทโตแกรม สแดง/เขยว/นาเงน (กราฟความสวางตอพกเซล) • เลอกใหแสดงขอมลภาพแบบในรายละเอยด

Image Review แสดงภาพทเพงถาย • Off • On

แสดงภาพทเพงจะถกบนทกลาสด หลงจากลนชตเตอรถายภาพแลว • ปด ไมตองแสดง • เปด ใหแสดงทกครงทกลองลนชตเตอรถายภาพ

Rotate Tall กลบภาพแนวตงอตโนมต • On * • Off

กาหนดใหกลองกลบภาพแนวตงโดยอตโนมต เมอตงกลองในแนวตง • เปด ใหกลบภาพเปนแนวตงโดยอตโนมต * • ปด ไมตองกลบภาพ

Slide Show ใหกลองทยอยแสดงภาพ • Start • Frame Interval

2 sec 3 sec 5 sec 10 sec

ตงใหกลองทยอยแสดงทละภาพ เปนชวงจงหวะ • เรม แสดงภาพ • ชวงระยะเวลาทแสดงแตละภาพ

2 วนาท 3 วนาท 5 วนาท 10 วนาท

Print Set (DPOF) กาหนดภาพทจะพมพ • Select / set • Deselect All?

เลอกภาพทจะพมพ เมอตอกลองกบเครองพมพภาพ มาตรฐาน DPOF • กดเลอกภาพ / เรม (หากไฟลลภาพ NEF กจะใชระบบนไมได) • ยกเลก ภาพทเลอกไวทงหมด

Page 214: Manual Nikon D5000 Thai

214

Retouch Menu ชดรายการคาสงปรบแตงภาพสาเรจรปภายในตวกลอง (กลองจะสรางไฟลภาพขนใหใหม โดยจะยงเกบไฟลภาพตนฉบบเดมไวในการดบนทกภาพ)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบาย

D Lighting ตงชดเชยภาพทถายยอนแสง • Low • Normal • High

สงกลองใหปรบความสวางของตวแบบในภาพใหดสวางขน เมอถายภาพยอนแสงหรอ มแสงฉากหลง background ทสวางเกนไป • Low ปรบแตงใหนอยลงกวาปกต • Normal ปรบแตงธรรมดา • High ปรบใหสวางมากกวาปกต

Red-eye correction ปรบแกอาการตาแดงจากแสงแฟลช • Select image

ปรบแกตาแดง ใชไดเฉพาะกบภาพทใชแสงแฟลชถายภาพเทานน • เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Trim ตดขอบเพอลดขนาดภาพ • Select image

Zoom / Scroll Aspect

Crop ครอปตดขอบเพอลดขนาดภาพใหเลกลง • Select image เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

ซมขยายภาพ / กวาดดบรเวณขอบภาพทถกตดออกไป Aspect เลอกอตราสวน ดานกวาง/ดานยาว ของขนาดกรอบ

Monochrome ทาใหเปนภาพสเดยวแบบโมโนโครม • Black-and-white

Select image • Sepia

Select image • Cyanotype

Select image

ลบสในภาพใหเหลอเพยงสเดยว (โดยไลโทนสออน-สเขม) • Black-and-white ภาพโทน ขาว-ดา

เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Sepia ภาพโทน สซเปย

เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Cyanotype ภาพโทนฟอก สคราม ฟา-ขาว เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Filter effects ทาใหเสมอนใสฟลเตอรส • Skylight

Select image • Warm filter

Select image • Red intensifier

Select image • Green intensifier

Select image • Blue intensifier

Select image

ปรบแตงเรงสในภาพใหดเหมอนใสแผนกรองแสงฟลเตอรถายภาพ • Sky light เสมอนใชฟลเตอรสชมพออน (ลดสฟาในบรเวณรมเงา)

เลอกภาพจากการดความจา • Warm filter เสมอนใชฟลเตอรชมพสม (ทาใหภาพดอนขน)

เลอกภาพจากการดความจา • Red Intensifier ปรบแตงสแดง (ดอกไม) ในภาพใหดอมเขมขน

เลอกภาพจากการดความจา • Green Intensifier ปรบแตงสเขยว (ปาไม) ในภาพใหดอมเขมขน

เลอกภาพจากการดความจา • Blue Intensifier ปรบแตงสนาเงน (ทะเล) ในภาพใหดอมเขมขน

เลอกภาพจากการดความจา

Page 215: Manual Nikon D5000 Thai

215

• Cross screen • Soft

Low Normal High

• Cross screen เพมแฉกประกายดาวในภาพ • ปรบใหภาพดนมนวลเสมอนใสฟลเตอรซอฟต

ปรบใหเบลอนม ปานกลาง ปรบใหนม (เบลอ) มาก

Color balance ปรบแตงโทนสในภาพ • Select image

Color wheel

ปรบแตงโทนสในภาพ ตามวงแมส • เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

แสดงวงแมส เพอปรบการใหนาหนกส

Small picture ลดขนาดของภาพ • Select image • Choose size

640x480 3240x240 160x120

ปรบลดขนาดของภาพ • เลอกภาพทตองการลดขนาด • เลอกขนาด

640x480 3240x240 160x120

Image overlay การทาภาพซอนกน • Image 1

Image Thumbnail (single)

Gain (x0.1 - x2.0) • Image 2

Image Thumbnail (single)

Gain (x0.1 - x2.0) • Preview

ใชไดเฉพาะไฟลภาพทบนทกไวแบบ NEF เทานน • Image 1 เลอกภาพแรก

Image Thumbnail เลอกไฟลภาพ * ทเกบบนทกไวในการด

Gain (x0.1 - x2.0) ปรบความเขมจางของภาพแรก • Image 2 เลอกภาพทตองการใหซอนทบภาพแรก

Image Thumbnail เลอกภาพยอย * ทเกบบนทกไวในการด

Gain (x0.1 - x2.0) ปรบความเขมจางของภาพทซอนทบ • Preview ตรวจดภาพทดลองทนามาซอนกนแลว • ใชไดเฉพาะกบไฟลภาพทบนทกไวในแบบ RAW (NEF)

เทานน

NEF (RAW) processing คาสงแปลงไฟลภาพ • Select image • Choose parameters

Image quality Image size White Balance Exposure comp. Set Picture Control

• Execute

ใชคาสงนสาหรบแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) ไปเปน ไฟล JPEG • เลอกไฟลภาพทจะแปลง • กาหนดขอบเขตผลของไฟล JPEG

คณภาพไฟลภาพ JPEG ขนาดของภาพ JPEG คาสมดลยสขาว คาชดเชยแสง คาปรบแตงภาพเพมเตม (ดวยคาสง Picture Control)

• ลงมอแปลงไฟลภาพไดเลย

Quick retouch ปรบแตงภาพอยางเรว • Select image • Select level

Normal Low High

คาสงปรบแตงภาพอยางรวดเรวโดยอตโนมต • เลอกภาพทจะปรบแตง • เลอกระดบการปรบแตงอตโนมต

ปกตมาตรฐาน ระดบตา ระดบสง

Page 216: Manual Nikon D5000 Thai

216

Straighten ปรบภาพใหไดระดบ • Select image • Adjust angle • Save

คาสงปรบแตงระนาบแนวนอนในภาพ • เลอกภาพทจะปรบแตงระนาบภาพ • ทาการปรบแตงมมเอยงของภาพ • บนทกภาพทถกปรบแตงแลวลงในการด

Distortion control ปรบแตงแกไขมมภาพ • Auto

Select image Adjust

• Manual Select image Adjust

คาสงปรบแตงความผดเพยนตามมมขอบ กรอบภาพ • ปรบแกไขใหโดยอตโนมต

เลอกภาพทจะปรบแตง ทาการปรบแตง

• ผใชปรบแกไขเอง เลอกภาพทจะปรบแตง ทาการปรบแตง

Fisheye ภาพแบบใชเลนสตาปลา • Select image • Adjust

ปรบมมภาพใหเสมอนภาพถายดวยเลนสตาปลา • เลอกภาพทจะปรบแตง • ทาการปรบแตง

Color outline สรางภาพวาดลายเสน • Select image

แปลงภาพถายเปนภาพวาดลายเสน • เลอกภาพถายทตองการ

Perspective control ปรบแตงมมมองในภาพ • Select image • Adjust

ปรบแตงมมมองของภาพถายใหดตงตรง • เลอกภาพถายทตองการ • เรมทาการปรบแตงภาพ

Stop-motion movie แปลงภาพนงใหเปนคลปภาพยนตสนๆ • Create movie • Frame size

640x480 320x240 160x120

• Frame rate 15 fps 10 fps 6 fps 3 fps

ตอภาพนงทถายตดตอเนองกน ทาเปนเปนภาพยนตสนๆ • เรมสราง • ขนาดภาพของภาพยนตสนทตองการสราง

640x480 320x240 160x120

• ความเรวในการแสดงภาพ 15 ภาพตอวนาท 10 ภาพตอวนาท 6 ภาพตอวนาท 3 ภาพตอวนาท

Page 217: Manual Nikon D5000 Thai

217

My Menu ชดรายการคาสงสวนตวของผใช เพอใชสรางเปนชดรายการเมนคาสงตามความพอใจสวนตวของผใชแตละคนเอง

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบาย

Add items เลอกหวขอรายการ • Select image

Playback menu Shooting menu Custom setting menu Setup menu Retouch menu

เลอกหวขอรายการคาสงทตองการ เพอนาไปสรางเปนชดรายการคาสงสวนตวของผใชเอง • Select image เลอกหวขอ

เลอกหวขอคาสงจาก Playback menu เลอกหวขอคาสงจาก Shooting menu เลอกหวขอคาสงจาก Custom setting menu เลอกหวขอคาสงจาก Setup menu เลอกหวขอคาสงจาก Retouch menu

Remove items ลบหวขอรายการออกไป • Select item to remove

ลบหวขอรายการทไมตองการออกไป จากชดคาสงสวนตว • เลอกหวขอทตองการนาออกไป

Rank items จดอนดบความสาคญของหวขอรายการ • Select item to re-order

เรยงจดอนดบของหวขอรายการคาสงตามทผใชตองการ • เลอกหวขอทตองการจดเรยงตาแหนงบน-ลาง

Choose tab เลอกหวขอชดรายการ • My menu • Recent settings

เลอกหวขอชดรายการทจะใหแสดงเมอกดปม Menu • ใหตรงไปท My menu กอนเสมอ • ใหกลบไปทรายการหวขอคาสงทใชครงลาสดเสมอ

Page 218: Manual Nikon D5000 Thai

218

Custom Settings Menu (a: Autofocus) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ a: ระบบหาโฟกสอตโนมต)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

a1 AF area Mode a1 กาหนดกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต • Single point * • Dynamic area • Auto-area • 3D-tracking (11 points)

ผใชสามารถกาหนดวาจะเลอกกรอบสาหรบหาโฟกสได • กรอบโฟกสเดยว * • กรอบโฟกสแบบตดตาม • กลองเลอกกรอบโฟกสเองอตโนมต • กรอบโฟกสแบบตดตาม 3D-tracking (ใชทง 11 กรอบ)

a2 Built-in AF-assist illuminator a2 การใชไฟชวยหาโฟกสในกลอง • On * • Off

กาหนดการใชงานของไฟสองชวยหาโฟกส • On * เปดใชงาน ตามสภาพแสงทม * • Off ปด ไมใชงานเลย

a3 Live view auto focus a3 ระบบโฟกสทจะใชกบ Live view • Face priority • Wide area * • Normal area

ระบบหาโฟกสอตโนมตทจะใชกบระบบแสดงภาพสด • ระบบหาโฟกสเนนทใบหนา • กรอบหาโฟกสแบบ วงกวาง * • กรอบหาโฟกสแบบปกต

a4 Range finder a4 แสดงแถบตาแหนงชวยปรบโฟกส • On เปด ใหใชงาน • Off * ปด ไมใชงาน

แสดงแถบชวยปรบโฟกส เมอใชเลนสทโฟกสดวยมอ Manual focus • On เปด ใหใชงาน • Off * ปด ไมใชงาน

Page 219: Manual Nikon D5000 Thai

219

Custom Settings Menu (b: Metering/Exposure) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ b: ระบบวดแสง /คาแสงถายภาพ)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

b1 EV steps for exposure ctl. b1 ตงระดบขนของคาแสงถายภาพ • 1/3 step * • 1/2 step

ตงระดบขนความละเ อยดของคาวดแสง • 1/3 step * ขนละ 1/3 สตอป ( 3 คลก = 1 สตอป ) • 1/2 step ขนละ ½ สตอป ( 2 คลก = 1 สตอป )

Page 220: Manual Nikon D5000 Thai

220

Custom Settings Menu (c: Timers/AE Lock) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ c: ระบบตงเวลา/ ปมลอคคาวดแสง)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

c1 Shutter-release butt. AE-L c1 กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร • On • Off *

ตงการกดปมลนชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว • On เปด ทางาน (กลองจะลอคคาแสงเมอกดปมชตเตอรเบาๆ)• Off * ปด ไมทางาน (กลองจะไมลอคคาแสงเมอกดชตเตอร)

c2 Auto off timers c2 กาหนดเวลาปดเครองวดแสง • 4 s • 6 s * • 8 s • 16 s • 30 s • 1 min • 5 min • 10 min • 30 min • No Limit

กาหนดเวลาปดเครองวดแสงเองภายใน • 4 วนาท • 6 วนาท * • 8 วนาท • 16 วนาท • 30 วนาท • 1 นาท • 5 นาท • 10 นาท • 30 นาท • No Limit ไมมกาหนดเวลาปด

c3 Self-Timer c3 กาหนดเวลานบถอยหลง

2 s 5 s 10 s * 20 s

• Number of shots 1-9

กาหนดเวลานบถอยหลง (ไทมเมอร) กอนทจะลนชตเตอร

2 วนาท 5 วนาท 10 วนาท * 20 วนาท

• จานวนความเรวในการแสดงภาพ 1 - 9 ภาพ

c4 Remote on duration c4 ใชรโมทภายในเวลาไมเกน • 1 min * • 5 min • 10 min • 15 min

กาหนดเวลาทางานของกลอง เมอใชรโมทอนฟราเรดไดไมเกน • 1 นาท * • 5 นาท • 10 นาท • 15 นาท

Page 221: Manual Nikon D5000 Thai

221

Custom Settings Menu (d: Shooting/Display) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ d: ระบบชวยถายภาพ และ แสดงภาพ)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

d1 Beep d1 ตงเสยงเตอน • On * • Off

ตงระดบความดงของสญญาณเสยงเตอน

• On * เปดเสยงเตอน * • Off ปด ไมใหเสยงเตอน

d2 Viewfinder grid display d2 ตงตารางในชองมองภาพ • Off * • On

ตงใหกลองแสดงตารางในชองมองภาพ

• Off * ปด ไมแสดงตารางในชองมองภาพ * • On เปด แสดงตารางในชองมองภาพ

d3 ISO display d3 แสดงคาความไวแสง • Show ISO sensitivity • Show ISO/Easy ISO • Show frame count *

แสดงคาความไวแสงในชองมองภาพ (ทชองแสดงจานวนภาพ) • แสดงคาความไวแสง ISO ตลอดเวลา • แสดงคาความไวแสง ISO และสามารถปรบเปลยนได • แสดงจานวนภาพทถาย *

d4 File Number Sequence d4 กาหนดลาดบไฟลลเกบภาพ • On • Off * • Reset

การตงหมายเลขกาหนดลาดบไฟลภาพทบนทก • On เปด กลองจะใชเลขลาดบภาพตอกนไปเรอยๆจน 9999 • Off * ปด จะใชงโฟรเดอรใหม และ 0001 ทกครงทใสการด * • Reset สรางลาดบหมายเลขไฟลใหมหมด เรมตนท 0001

d5 Exposure delay mode d5 ตงหนวงเวลาการเปดมานชตเตอร • Off * • On

หลงจากกดปมชตเตอร 1.0 วนาท มานชตเตอรจงจะเปด เพอชวยลดความสะเทอน จากการกดปม • Off * ปด ไมใชงาน* • On เปด ใชงาน หนวงเวลา 1 วนาท

d6 Date imprint d6 คาสงพมพวนทลงในภาพถาย • Off ¹ • Date • Date and time • Date counter

ใชสงใหกลองพมพเวลาวนทลงไปในไฟลภาพ • Off * ปด ไมใชงาน* • Date พมพวนท • Date and time พมพวนทและเวลา • Date counter พมพจานวนวน

d7 Live view display options d7 เลอกรปแบบการแสดงภาพสด • Done • Show indicators • Hide indicators • Framing grid • Show shooting info

d7 เลอกรปแบบการแสดงภาพสดในจอ LCD • เรมตนทาตามคาสง • แสดง เครองหมายตางๆบนจอ LCD • ซอน ไมตองแสดงเครองหมายบนจอ LCD • แสดงตารางชวยจดภาพ • แสดงขอมลการถายภาพ

Page 222: Manual Nikon D5000 Thai

222

Custom Settings Menu (e: Bracketing / Flash) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ e: ระบบครอมแสงถายภาพ/ครอมแสงแฟลช)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

e1 Flash cntrl for built-in flash e1 กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง • TTL * • Manual

Full 1/2 1/4 1/8 1/16 1/32

กาหนดใชโหมดแฟลชหวกลอง (ไกดนมเบอร 18 ม.ท ISO 200) • TTL * วดแสงแฟลชผานเลนส * • Manual ยงแสงแฟลชตามทผใชตงกาลงความสวางเอง

Full เตมกาลง 1/2 1/4 1/8 1/16 1/32

Flash Shutter Speed กาหนดความเรวชตเตอร ขนตาทจะใชกบแฟลชได • 1/60 s * • 1/30 s • 1/15 s • 1/8 s • 1/4 s • 1/2 s • 1 s • 2 s • 4 s • 8 s • 15 s • 30 s

กาหนดเลอกความเรวชตเตอรขนตา (Slow Sync.) ทจะใชกบแฟลชได • 1/60 วนาท* • 1/30 วนาท • 1/15 วนาท • 1/8 วนาท • 1/4 วนาท • 1/2 วนาท • 1 วนาท • 2 วนาท • 4 วนาท • 8 วนาท • 15 วนาท • 30 วนาท

e2 Auto bracketing set e2 ตงระบบถายภาพครอมแสงอตโนมต • AE bracketing * • WB bracketing • ADL Bracketing

ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต • AE * ครอมเฉพาะคาแสงทวดไดเทานน * • WB ครอมเฉพาะคาสมดลยแสงสขาว WB เทานน (ใชไมได หากตงระบบเกบไฟลล NEF/RAW or NEF+JPEG) • ADL ครอมดวยระบบเพมความสวางในภาพ Active D-Lighting

Page 223: Manual Nikon D5000 Thai

223

Custom Settings Menu (f: Controls) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ f: ระบบควบคมปมตางๆของกลอง)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

f1 Assign FUNC Button f1 กาหนดหนาทให ปม FUNC. • Self timers * • Release mode • Image quality/size • ISO sensitivity • White balance • Active D-Lighting • +NEF (RAW) • Auto bracketing

กาหนดคาสงทผใชสามารถเลอกกาหนดปม FUNC รวมกบ แหวนควบคม ใหทาได • ตงคานบเวลาถอยหลงไดทนท * • ตงโหมดลนชตเตอรไดทนท • ตงชนดและขนาดของภาพไดทนท • ตงคาความไวแสง ISO ไดทนท • ตงคาสมดลยแสงสขาว WB ไดทนท • เปดใชระบบเพมแสงในภาพ Active D-Lighting ไดทนท • เปดใชไฟลบนทกภาพแบบ +NEF (RAW) ทนท • ตงคาครอมแสงอตโนมตไดทนท

f2 Assign AE-L/AF-L button f2 กาหนดหนาทให ปมลอคคาแสงและ ลอคโฟกส AE-L/AF-L • AE/AF lock • AE lock only • AF lock only • AE lock (hold) • AF-ON

• ลอคทง คาแสง AE และ ลอคระยะโฟกส AF ไว • ลอคเฉพาะคาแสง AE ทวดแสงไวเทานน • ลอคเฉพาะ ระยะโฟกส ไวเทานน • ลอคคาวดแสง (กด 1 ครง ลอค และ กด 1 ครง ปลดลอค) • สงใหกลองเรมหาโฟกสอตโนมตทนท

f3 Reverse dial rotation f3 กาหนดหนาทแหวนควบคม • On • Off *

เลอกกาหนดทศทางการหมนปรบแหวนควบคม(ดานหลงกลอง)ใหทาหนาท • On หมนกลบทาง – 0 + • Off ¹ หมนตามปรกต * + 0 – *

f4 No Memory Card? f4 หากไมไดใสการดความจา? • Release Locked * • Enable Release

หากไมไดใสการดความจา CF ไวในกลอง • Release Locked * ใหลอคปมชตเตอร ไมใหถายภาพได * • Enable Release ใหกดชตเตอรได

f5 Reverse indicators f5 การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร • + ---- 0 ---- - * • - ---- 0 ---- +

การแสดงเครองหมายวดแสง อนเดอร และ โอเวอร • + ---- 0 ---- - * โอเวอรอยดานซาย อนเดอรอยทางดานขวา • - ---- 0 ---- + อนเดอรอยดานซาย และโอเวอรอยทางขวา