UNIVERZITET U SARAJEVU
FAKULTET POLITIČKIH NAUKA
ODSJEK: EVROPSKE INTEGRACIJE
SIGURNOSNA I ODBRAMBENA POLITIKA EVROPSKE
UNIJE I MOGUĆE IMPLIKACIJE NA BUDUĆE MISIJE
ORUŽANIH SNAGA BOSNE I HERCEGOVINE
-magistarski rad-
Kandidat Mentor
Edin Ramić doc.dr. Kenan Dautović
Broj indeksa: 45-EI/10
Sarajevo, oktobar, 2011.
2
SADRŽAJ
UVOD ....................................................................................................................................... 4
1. TEORIJSKO-METODOLOŠKI DIO RADA ................................................................... 8
1.1. Problem istraživanja ...................................................................................................... 8
1.2. Predmet istraživanja ....................................................................................................... 8
1.3. Kategorijalno pojmovni sistem istraživanja ................................................................... 8
1.4. Operaciono određenje predmeta istraživanja .............................................................. 10
1.5. Prostorno određenje predmeta istraživanja ................................................................. 10
1.6. Vremensko određenje predmeta istraživanja .............................................................. 11
1.7. Disciplinarno određenje predmeta istraživanja .......................................................... 11
1.8. Ciljevi istraživanja ........................................................................................................ 11
1.8.1. Naučni cilj .......................................................................................................... 11
1.8.2. Društveni cilj ...................................................................................................... 12
1.9. Hipoteze i indikatori ..................................................................................................... 12
1.9.1. Generalna hipoteza ............................................................................................ 12
1.9.2. Posebne – razrađujuće hipoteze ......................................................................... 12
1.10. Način istraživanja ....................................................................................................... 13
1.11. Naučna i društvena opravdanost istraživanja ............................................................ 13
1.12. Vrijeme istraživanja .................................................................................................... 14
2. OSNOVNE INSTITUCIONALNE ODREDNICE .......................................................... 15
2.1. Zapadna unija / Zapadnoevropska unija ...................................................................... 15
2.1.1. Organizacija, struktura i članstvo u Zapadnoevropskoj uniji ............................ 20
2.2. NATO ............................................................................................................................ 22
2.2.1. Organizacija - struktura Sjevernoatlantskog saveza .......................................... 28
2.3. Evropska unija .............................................................................................................. 29
2.3.1. Institucije Evropske unije ................................................................................... 32
2.4. Oružane snage Bosne i Hercegovine ............................................................................ 34
2.4.1. Ciljevi, zadaci i struktura OS BiH ..................................................................... 36
3. RAZVOJ ZAJEDNIČKE SIGURNOSNE I ODBRAMBENE POLITIKE ................. 38
3.1. Sigurnost evropskih integracija u periodu od Pariškog ugovora do Mastrihta ........... 38
3.2. Sigurnosna arhitektura EU Maastricht – Amsterdam – Nica ..................................... 39
3.3. Evropska sigurnosna strategija .................................................................................... 42
3.4. Zajednička sigurnosna i odbrambena politika – Lisabon ............................................ 44
3.4.1. Institucije uključene u proces provođenja ZSOP – Lisabonski ugovor .............. 46
3.4.2. Komandovanje, kontrola i planiranje vojnih operacija EU .............................. 48
3
3.5. Razvoj vojnih sposobnosti Evropske unije – vojni ciljevi ............................................. 49
4. AKTIVNOSTI ZEU, NATO I EU U OBLASTI ESOP/ZSOP ....................................... 54
4.1. Uloga ZEU .................................................................................................................... 54
4.2. Uloga NATO ................................................................................................................. 55
4.2.1. NATO strateški koncept: NATO 2020, NATO - EU ........................................... 56
4.3. Pregled misija Evropske unije u oblasti sigurnosti i odbrane ..................................... 58
5. ORUŽANE SNAGE BOSNE I HERCEGOVINE – MIROVNE MISIJE .................... 76
5.1. Učešće OS BiH u mirovnim misijama 2005 – 2011 .................................................... 76
5.1.1. Obim angažovanja i vrste misija ........................................................................ 76
5.1.2. Doprinos izgradnji dodatnih sposobnosti OS BiH ............................................. 82
5.2. Moguće angažovanje OS BiH u NATO vođenim misijama nakon 2011....................... 83
6. IMPLIKACIJE ZSOP EU NA BUDUĆE MISIJE OS BiH ........................................... 85
6.1. Moguće misije OS BiH u skladu sa ZSOP – na putu BiH prema EU ........................... 85
6.2. Kompatibilnosti mogućih misija OS BiH iz domena ZSOP EU i mogućih NATO
vođenih misija .......................................................................................................... 88
6.3. Potrebe za prilagodbama organizacije, strukture, sistema obuke i tehničke
opremljenosti OS BiH u cilju izgradnje kapaciteta za učešće u misijama proisteklim
iz ZSOP EU .............................................................................................................. 89
7. ZAKLJUČAK ..................................................................................................................... 96
BIBLIOGRAFIJA ................................................................................................................ 102
SKRAĆENICE ..................................................................................................................... 108
POPIS TABELA ................................................................................................................... 111
POPIS DIJAGRAMA .......................................................................................................... 111
4
UVOD
Aktuelna sigurnosna i odbrambena politika Evropske unije (EU) predstavlja proizvod gotovo
60-godišnjeg postojanja evropskih integracija i izraz nastojanja osiguranja trajnog mira i
sigurnosti, kako na prostoru evropskog kontinenta, tako i u njegovom bližem i daljem
okruženju.
Stupanjem na snagu Lisabonskog ugovora, 1. decembra 2009. godine, oblast sigurnosti i
odbrane na nivou EU identifikovana je kao Zajednička sigurnosna i odbrambena politika,
(ZSOP, Common Security and Defense Policy – CSDP), a kao težišne identifikovane su
slijedeće aktivnosti:1
- zajedničke operacije razoružanja,
- humanitarni i spasilački zadaci,
- zadaci vojnog savjetovanja i pomoći,
- prevencija konflikata i zadaci očuvanja mira (peace-keeping),
- zadaci borbenih snaga u upravljanju krizama uključujući operacije izgradnje mira
(peace-making) i post-konfliktne stabilizacije.
Svi ovi zadaci mogu doprinositi borbi protiv terorizma, uključujući i podršku trećim
zemljama u borbi protiv terorizma na njihovim teritorijama.
Politikama2, zakonima i drugim dokumentima iz oblasti sigurnosti i odbrane država Bosna i
Hercegovina je izrazila opredjeljenje za aktivnu međunarodnu saradnju na političkom,
ekonomskom i sigurnosnom planu i uspostavu institucionalnih odnosa s odgovarajućim
međunarodnim strukturama, prije svega s Evropskom unijom i NATO savezom (pristupanje
NATO savezu je označeno kao strategijski cilj Bosne i Hercegovine). Opredjeljenje za
postupnu integraciju u Evropsku uniju podrazumijeva spremnost za prihvatanjem odredbi,
pravne strukture i organizacijskih mehanizama Zajedničke vanjske i sigurnosne politike
Evropske unije, odnosno Zajedničke sigurnosne i odbrambene politike, kao njene posebno
važne komponente. Kao potencijalni kandidat za članstvo u Evropskoj uniji, Bosna i
Hercegovina (BiH) je svoje odnose na putu prema punopravnom članstvu uredila
Sporazumom o stabilizaciji i pridruživanju, koji je potpisan 16.06.2008. godine.3
1 Vlastiti prijevod paragrafa 1 član 43. Lisabonski ugovor, Ugovor o Evropskoj uniji (engleska verzija),
str.51-53. 2 Sigurnosna politika Bosne i Hercegovine, Bosna i Hercegovina, Predsjedništvo, broj: 01-011-142-35-1/06,
Sarajevo, 08.02.2006. godine; Odbrambena politika Bosne i Hercegovine, Bosna i Hercegovina,
Predsjedništvo, broj: 01-011-2978-51/08, Sarajevo, 26.11.2008. godine 3
Vijeće ministara BiH, Direkcija za Evropske integracije BiH 2008, Osnovni prikaz Sporazuma o
stabilizaciji i pridruživanju, Sarajevo.
5
Nakon okončanja rata protiv Republike Bosne i Hercegovine i stupanja na snagu Dejtonskog
mirovnog sporazuma 1995. godine, na teritoriji Bosne i Hercegovine su raspoređene vojne i
policijske snage nadležne za provođenje sporazuma u djelo. Tokom proteklog perioda na
terenu su bile, ili još uvijek jesu raspoređene slijedeće vojne, odnosno policijske snage:
IFOR (Rezolucija Vijeća sigurnosti UN 1031, transfer UNPROFOR - IFOR),
SFOR (Rezolucija Vijeća sigurnosti UN 1088, transfer IFOR - SFOR, mandat SFOR-a:
1174, 1247, 1305, 1357, 1423, 1491, 1551),
EUFOR “Althea” (Rezolucija Vijeća sigurnosti UN 1575, transfer SFOR – EUFOR,
mandat EUFOR-a: 1639, 1722, 1785, 1845, 1895, 1948),
IPTF (Rezolucija Vijeća sigurnosti UN 1088, 1103, 1107, 1168, 1174, 1247, 1305, 1357
i 1423) i
EUPM (Rezolucija Vijeća sigurnosti UN 1369, 1423, 1491, 1551, 1575, 1639, Council
Joint Action 2002/845/CFSP, 2005/824/CFSP, 2007/749/CFSP I 2009/906/CFSP).
Raspoređivanjem vojnih, odnosno policijskih snaga na teritoriji Bosne i Hercegovine, uz
saglasnost organa vlasti Bosne i Hercegovine i odluke Vijeća sigurnosti UN-a, definitivno je
potvrđen status Bosne i Hercegovine kao konzumenta sigurnosnih aranžmana međunarodnih
organizacija. Takav se status zadržava gotovo sve do 2005. godine, kada Bosna i Hercegovina
pravi značajan iskorak u pravcu vlastitog učešća u mirovnoj operaciji na teritoriji Iraka
(„Iračka sloboda”)4 angažovanjem vlastitih vojnih snaga. Ovime Bosna i Hercegovina od
isključivog konzumenta, započinje svoj put prema statusu aktivnog davatelja sigurnosnih
usluga u okviru različitih sigurnosnih aranžmana, premda i dalje dijelom zadržava status
konzumenta međunarodnih sigurnosnih aranžmana, u znatno smanjenom obimu i sa
izmijenjenom ulogom.
Ovdje je neophodno spomenuti da je vojno i policijsko angažovanje snaga sa teritorije Bosne i
Hercegovine zabilježeno i prije 2005. godine (policijske misije: Istočni Timor, Haiti, Liberija,
Kipar, Sudan, vojne misije: Kongo i Etiopija/Eritreja), s tim da takav angažman nije imao
posebnog uticaja na sigurnosni status Bosne i Hercegovine jer se radilo o pojedinačnim
angažmanima vojnih lica i policijskih službenika, ali je svakako predstavljao potvrdu
postojanja vojnih i policijskih snaga za angažovanje u okviru različitih sigurnosnih aranžmana
4 OS BiH su u mirovnoj operaciji na teritoriji Iraka angažovali Jedinicu za uništavanje neeksplodiranih
ubojnih sredstava (Jedinica za NUS) kroz 8 smjena – rotacija i Pješadijsku jedinicu (jedinica za osiguravanje
baze) tokom jedne smjene. Jedinica za NUS angažovana je tokom 2005, 2006, 2007 i 2008. godine, a
pješadijska jedinica tokom 4. kvartala 2008. godine. U misijama u Iraku ukupno je učestvovalo 288
pripadnika OS BiH.
6
kojima se osiguravalo održavanje mira u različitim dijelovima svijeta, i istovremeno
ukazivalo na mogućnost proširenja takvih misija u budućem periodu.
Trenutno angažovanje sigurnosnih kapaciteta Bosne i Hercegovine u mirovnim misijama je
slijedeće:
- vojne snage su angažovane u okviru NATO vođene misije „ISAF” na teritoriji Islamske
Republike Afganistan (štabni oficiri i jedinica za osiguranje lokacija), odnosno u ulozi
vojnih posmatrača u okviru UN mirovne misije u Kongu;
- policijske snage su angažovane u mirovnim misijama u Liberiji, u Sudanu, i na Kipru.
Svakako da ovakvo angažovanje predstavlja potvrdu da se Bosna i Hercegovina nalazi na
sigurnom putu da od isključivog konzumenta sigurnosnih aranžmana postane aktivni davatelj
sigurnosnih usluga, ali i da istovremeno osigura neophodni stepen sigurnosti i stabilnosti na
vlastitoj teritoriji isključivim angažovanjem sigurnosnih struktura Bosne i Hercegovine.
Brojnost vojnih i civilnih operacija koje Evropska unija preduzima širom svijeta, u skladu sa
vlastitim smjernicama iz Zajedničke vanjske i sigurnosne politike, potvrda su nastojanja EU
za ojačavanjem vlastite uloge u međunarodnim odnosima u globalnim razmjerama, te
stvaranja slike o mogućnosti preuzimanja odgovornosti za brigu o sigurnosti Evrope, koju su
od kraja 2. svjetskog rata do početka 21. vijeka uglavnom osiguravali SAD-e i NATO,
odnosno za pozicioniranje Evropske unije, ne samo kao globalnog ekonomskog, već i
sigurnosnog „igrača” sposobnog za upravljanje i rješavanje sigurnosnih izazova, kako u svom
neposrednom okruženju, tako i u ostalim dijelovima svijeta, za razliku od stanja u kojem se
nalazila tokom 90-tih godina prošlog vijeka.
Ovakvo opredjeljenje institucija Evropske unije svakako će imati implikacije i na buduće
članove Evropske unije, odnosno dovesti do mogućnosti uključivanja u različite operacije EU
širom svijeta, i u periodu prije stupanja u punopravno članstvo u Uniji, i vjerovatno
predstavljati dodatnu potvrdu sposobnosti kandidata za prijem u članstvo.
Kako se naša zemlja nalazi još uvijek u statusu potencijalnoga kandidata, odnosno u fazi
pripreme za podnošenje zahtjeva za punopravno članstvo u Uniji, očekivati je da će se u
narednom periodu naći pred izazovom mogućeg uključivanja u različite operacije Evropske
unije. Svrha ovog rada je identifikacija vrste, obima i zahtjeva mogućih angažovanja vojnih
potencijala Bosne i Hercegovine u ovim operacijama, sagledavanje dosadašnjih iskustava iz
angažmana u mirovnim misijama, identifikacija eventualnih praznina u segmentima
7
organizacije, strukture, sistema obuke i tehničke opremljenosti, utvrđivanje eventualne
kompatibilnosti dosadašnjeg angažovanja u NATO vođenim misijama sa mogućim budućim
misijama, identifikacija operacija, odnosno misija EU koje bi bile najpogodnije za vojne
snage Bosne i Hercegovine, te ukazivanje na neophodne aktivnosti u pravcu stvaranja
potpunih uslova za uključivanje u mirovne misije EU.
8
1. TEORIJSKO-METODOLOŠKI DIO RADA
1.1. Problem istraživanja
Kako bi sagledali oblast sigurnosne i odbrambene politike EU, sposobnosti vojnih potencijala
BiH, te utvrdili moguća angažovanja Oružanih snaga Bosne i Hercegovine (OS BiH) u
operacijama EU u budućem periodu, neophodno je sagledati navedene oblasti sa šireg
aspekta.
Kroz ovo istraživanje ukratko ćemo sagledati historijski razvitak institucija uključenih u
provođenje sigurnosne i odbrambene politike EU, ali i OS BiH, razvitak sigurnosno
odbrambene politike EU kroz različite etape evropskih integracijskih procesa, kao i aktivnosti
koje su poduzimane u ovom segmentu, te aktivnosti OS BiH u mirovnim misijama u
dosadašnjem periodu.
Ključni problem istraživanja predstavljaju mogući uticaji, odnosno zahtjevi iz sigurnosno
odbrambene politike EU naspram trenutnih i budućih članica EU prvenstveno u segmentu
mogućih zahtjeva za angažovanjem vojnih snaga. Preciznije, problem istraživanja su vrste
mogućih misija, koje bi institucije EU u skladu sa vlastitom sigornosno odbrambenom
politikom mogle postaviti prema Bosni i Hercegovini na putu prema članstvu u EU.
1.2. Predmet istraživanja
Predmet istraživanja predstavljaju OS BiH, odnosno njihova sposobnost za učešće u vojnim
misijama EU iz okvira ZSOP EU, posmatrano kroz prethodna, trenutna i buduća angažovanja
OS BiH u vojnim misijama različitih vrsta i obima, u okviru različitih sigurnosnih
aranžmana.
1.3. Kategorijalno pojmovni sistem istraživanja
U istraživanju će pojmovi biti jednoznačno određeni i konsekventno u datom značenju
upotrijebljeni. Osnovni kategorijalni pojmovi u ovom istraživačkom projektu su: Zajednička
vanjska i sigurnosna politika, sigurnosna politika, strategija sigurnosti, odbrambena politika,
strategijski koncept, Oružane snage BiH, misija OS BiH.
9
a) Zajednička vanjska i sigurnosna politika, „ustanovljena je Ugovorom o Evropskoj uniji
kao nastavak prijašnje evropske političke suradnje. Ona pruža okvir za zajedničku politiku
obrane, koja bi u budućnosti mogla postati zajedničkom obranom. Sve odluke zajedničke
vanjske i sigurnosne politike moraju se donijeti jednoglasno u Vijeću Evropske unije.
Ugovorom iz Lisabona predviđeno je uvođenje funkcije Visokog predstavnika Unije za
vanjsku poslove i sigurnosnu politiku, koji će predstavljati Europsku uniju na
međunarodnoj sceni.”5
b) Sigurnosna politika, „ podrazumijeva jedinstven psiho-fizički, ideološki, državno-politički,
državno-nacionalni, nacionalni, vojno-politički, pa i naučni pogled na pitanja rata,
sigurnosti i odbrane-skup osnovnih opredjeljenja i rješenja o organiziranju i pripremanju
države, društva, nacije, pokreta za odbranu i zaštitu u ratu i drugim oblicima
ugrožavanja.”6
c) Strategija sigurnosti; pod ovim pojmom „podrazumijevamo teoriju i praksu, umjeće i
vještinu u oblasti sigurnosti (i odbrane), odnosno skup zadataka i pravaca praktičnog
djelovanja praktičnih i vojnih organa države, naroda, pokreta....,u pogledu sigurnosti, u
miru, pripremanju za odbranu i vođenje oružane borbe .”7
d) Odbrambena politika, „podrazumjeva niz stavova države koji se odnose na odbranu
njenoga suvereniteta, političkim, diplomatskim, a nadasve oružanim sredstvima, oružanom
borbom.”8
e) Strategijski koncept je „mjerodavna izjava o ciljevima Saveza koja na najvišem stupnju
daje smjernice o političkim i vojnim sredstvima za postizanje tih ciljeva.”9
f) Vojna doktrina, definira konceptualni okvir koji osigurava adekvatno organiziranje i
upotrebu Oružanih snaga Bosne i Hercegovine na način da uobličena Vojnom strategijom
BiH uspješno odbrani državu i omogući izvršenje drugih zakonom definiranih misija.
Doktrina uspostavlja fundamentalna načela na kojima počiva operativni koncept kojim se
OS BiH rukovode u izvođenju borbenih i neborbenih operacija u i van zemlje, a u cilju
zaštite nacionalnih interesa države Bosne i Hercegovine. Doktrina daje smjernice i za
uspješnu tranziciju OS BiH kroz period transformacije koji nameće nove oblike
organiziranja i prilagođavanje novim izazovima i prijetnjama.10
5 Grupa autora 2008, Mali leksikon Europskih integracija, Ministarstvo vanjskih poslova i evropskih
integracija RH, Zagreb, str. 82. 6 Beridan, Izet 2008, Politika i sigurnost, Fakultet političkih nauka, str.30.
7 Ibidem, str.45.
8 Ibidem, str.38.
9 Grupa autora 2006, NATO Priručnik, Public Diplomacy Division, NATO, Brussels, Belgium, str. 18.
10 Grupa autora 2004, Vojna doktrina OS BiH, Ministarstvo odbrane BiH, Sarajevo, str. 3.
10
g) Oružane snage BiH su „profesionalna, jedna vojna sila koju organizira i kontrolira Bosna i
Hercegovina. Oružane snage imaju aktivnu i rezervnu komponentu. Oružane snage, kao
institucija Bosne i Hercegovine, čine pripadnici iz reda sva tri konstitutivna naroda i reda
ostalih, u skladu s Ustavom i zakonima Bosne i Hercegovine.”11
h) Misija OS BiH je „osiguranje suvereniteta, teritorijalne cjelovitosti, političke nezavisnosti
i međunarodnog subjektiviteta Bosne i Hercegovine, unapređenje vanjske politike Bosne i
Hercegovine, ispunjenje međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine, zaštita državljana
Bosne i Hercegovine.”12
1.4. Operaciono određenje predmeta istraživanja
Razradom predmeta istraživanja daje se potpunija slika o predmetu istraživanja i konkretizuju
oblasti koje će biti istražene tokom realizacije ovog istraživačkog rada. Istraživanje će biti
usmjereno na slijedeća područja:
a) Stepen izgrađenosti sigurnosno-odbrambene politike Evropske unije, kao jedne od
ključnih komponenti Zajedničke vanjske i sigurnosne politike EU.
b) Misije članica EU koje proizilaze iz sigurnosno-odbrambene politike EU i misije koje
bi eventualno mogle biti dodijeljene OS BiH.
c) Učešće OS BiH u operacijama podrške miru u dosadašnjem periodu, uključujući
trenutno angažovanje, uz puno uvažavanje važećih sigurnosnih ograničenja o pristupu
klasificiranim podacima i mogućnostima javnog publikovanja tih informacija, te
iskustva i sposobnosti stečene u operacijama podrške miru.
d) Potrebne sposobnosti OS BiH za učešće u misijama Evropske unije, eventualna
odstupanja trenutnog stanja, te potrebe prilagodbe u različitim segmentima
(organizacija, struktura, oprema, sistem obuke).
1.5. Prostorno određenje predmeta istraživanja
Iako predmet istraživanja ima globalni karakter, u ovome radu dominantno ćemo posmatrati
prostor Evrope i Bosne i Hercegovine, odnosno prostore na kojima se odvijaju operacije
snaga Evropske unije i vojnih snaga Bosne i Hercegovine.
11
Zakon o odbrani BiH 2005, Službeni glsnik BiH br. 88/05, član 2. 12
Ibidem, član 4.
11
1.6. Vremensko određenje predmeta istraživanja
Vremenski period određenja predmeta istraživanja u širem smislu obuhvata period od
završetka 2. svjetskog rata, pa do 2010. godine, dok u užem smislu obuhvata period od 2002.
do 2010. godine, te eventualna predviđanja za predstojeću deceniju.
1.7. Disciplinarno određenje predmeta istraživanja
Uvažavajući konstataciju da je oblast sigurnosti i odbrane sadržana u gotovo svim sferama
čovjekovog života, ovaj rad ima interdisciplinarni karakter, iako je centralna naučna grana
oblast sigurnosti.
1.8. Ciljevi istraživanja
1.8.1. Naučni cilj
Naučni cilj u ovome radu je višedimenzionalan. Naučni cilj u većem dijelu rada predstavlja
naučna deskripcija i naučna eksplikacija, dok je u manjem, završnom dijelu rada to naučna
prognoza.
Opšti cilj rada je dodatno objašnjenje sfere sigurnosno-odbrambene politike EU kroz
uspostavu veze između teorijskih postavki i praktičnih ostvarenja, te identifikovanje
aktivnosti iz domena ZSOP EU koje mogu ostvariti poseban uticaj na vojne potencijale BiH u
okviru aktivnosti BiH na putu prema članstvu u EU. U tom kontektsu potrebno je uspostaviti
vezu između zahtijeva koji mogu biti postavljeni kroz dodijeljene misije EU i trenutnih
kapaciteta OS BiH, te ustanoviti eventualno potrebna prilagođavanja za uspješno izvršavanje
tih misija.
Kao posebne ciljeve istraživanja izdvojiti ćemo:
- Značaj ZSOP EU nakon stupanja na snagu Lisabonskog ugovora posmatrano kroz
praktično djelovanje EU.
- Procesi saradnje institucija EU sa ostalim sigurnosnim organizacijama u sferi ZSOP
EU, prije svega NATO-om i uticaj tih procesa na BiH tokom realizacije aktivnosti na
putu ka članstvu u EU i NATO.
12
1.8.2. Društveni cilj
Društveni cilj ovog istraživanja je utvrđivanje mogućnosti OS BiH za učešće u misijama u
okviru vojnih snaga Evropske unije, te utvrđivanje opravdanosti toga učešća u smislu da li će,
i u kojoj mjeri doprinijeti procesu pridruživanja Bosne i Hercegovine članstvu u Evropskoj
uniji.
Također, cilj istraživanja je da se pravovremeno ukaže na eventualne potrebe prilagođavanja
OS BiH eventualnim budućim misijama u okviru Euroatlantskih integracija, prije svega
Evropske unije.
1.9. Hipoteze i indikatori
Prilikom razvoja pitanja koja definišu predmet istraživanja, kako bi dobili odgovor na njih,
postavit ćemo generalnu i posebne-razrađujuće hipoteze istraživanja.
1.9.1. Generalna hipoteza
Generalna hipoteza ovog istraživanje je:
Zajednička sigurnosna i odbrambena politika Evropske unije predstavlja jedno od
najdinamičnijih polja djelovanja Evropske unije na globalnoj sceni i kao takva će ostvariti
značajan uticaj na buduće misije OS BiH.
1.9.2. Posebne – razrađujuće hipoteze
a) Zajednička sigurnosna i odbrambena politika EU obuhvaćena je pregovaračkim
poglavljem „Vanjska, sigurnosna i odbrambena politika“ u procesu pridruživanja EU, te je
za proces pridruživanja BiH u članstvo EU neophodno ispunjenje zahtjeva iz njenog
domena.
13
b) Zadaci iz domena Zajedničke sigurnosne i odbrambene politike EU, definisani
Lisabonskim ugovorom, vjerovatno će ostvariti uticaj na buduće misije OS BiH, a time i
na buduću strukturu, organizaciju, opremljenost i sistem obuke OS BiH.
c) Iskustva OS BiH stečena kroz učešće u mirovnim misijama u Iraku i Afganistanu, uz
korištenje NATO resursa kroz različite programe, olakšati će proces osposobljavanja i
prilagodbe OS BiH za učešće u vojnim misijama EU.
1.10. Način istraživanja
U toku istraživanja, a pri proučavanju navedenih ciljeva, koristit ćemo slijedeće metode:
Metode prikupljanja podataka
- Metoda analize sadržaja dokumenata
- Izvještaji sa terena i relevantnih institucija
- Ispitivanje uz primjenu intervjua
Osnovne metode
- Analiza
- Sinteza
Opštenaučne metode
- Statistička metoda
- Komparativna (analiza) metoda,
1.11. Naučna i društvena opravdanost istraživanja
Naučni značaj ovog rada, s obzirom na njegov teorijski karakter, je očekivanje da će saznanja
do kojih se dođe, pomoći u procesu identificiranja budućih obaveza OS BiH u okviru procesa
pridruživanja Euroatlantskim integracijama, te neophodnih aktivnosti za osiguranje uslova za
uspješno izvršavanje tih obaveza. Također, ovaj rad može doprinijeti mijenjanju i
usavršavanju organizacije i strukture OS BiH i sistema obučavanja.
Važno je identifikovati uzroke koji mogu imati negativne uticaje na proces pripremanja OS
BiH za buduće misije, te pokušati iznaći načine za prevazilaženje istih.
14
Društvena opravdanost istraživanja se prvenstveno ogleda kroz mogućnost korištenja
rezultata istraživanja od Ministarstva odbrane Bosne i Hercegovine i Oružanih snaga Bosne i
Hercegovine u planiranju, pripremanju i realizaciji aktivnosti vezanih za identifikovanje
obaveza OS BiH u okviru aktivnosti Bosne i Hercegovine na putu prema EU i NATO.
1.12. Vrijeme istraživanja
Planirano vremensko određenje za realizaciju ovog projekta je osam mjeseci, a pri
istraživanju će se koristiti slijedeći vremenski plan:
a) Prijava i odobrenje projekta: januar 2011. godine,
b) Prikupljanje podataka za izradu projekta: februar - mart 2011. godine,
c) Analiza dobijenih podataka: mart - april 2011. godine,
d) Pisanje izvještaja o realizovanom projektu: april- oktobar 2011. godine.
15
2. OSNOVNE INSTITUCIONALNE ODREDNICE
Za potpunije shvaćanje sigurnosne i odbrambene politike EU, u obimu i sadržaju koji je
uspostavljen Lisabonskim ugovorom neophodno je prethodno identifikovati aktere koji su
svojim gotovo 60-godišnjim djelovanjem doveli do uspostave ove politike.
Kao organizacije čije je djelovanje, i gotovo neprekidna interakcija, ostvarilo poseban uticaj
na sigurnost Evrope i oblikovanje ZSOP EU, prije svih se izdvajaju: Zapadna
unija/Zapadnoevropska unija, NATO i evropske zajednice u različitim ugovornim oblicima
(Evropska zajednica za ugalj i čelik, Evropska ekonomska zajednica, Evropska zajednica za
atomsku energiju, Evropska zajednica i Evropska unija) stoga su u nastavku teksta
predstavljene njihove osnovne institucionalne odrednice.
Kako je u okviru problema istraživanja predviđena uspostava i analiza odnosa između
Evropske unije i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u okviru poglavlja su predstavljene i
osnovne odrednice o OS BiH.
2.1. Zapadna unija / Zapadnoevropska unija
Po okončanju 2. svjetskog rata, na prostoru Evrope je bila prisutna bojazan od ponovnog
„nekontrolisanog“ vojnog i političkog jačanja Njemačke, što je posmatrano kao izvor
mogućeg ugrožavanja mira i sigurnosti u Evropi. U skladu s takvim viđenjima, u pozadini
nastanka različitih integracija na prostoru Evrope, neposredno po okončanju 2. svjetskog rata,
nalazile su se ideje kontrole vojnog i političkog jačanja Njemačke, te stvaranja mehanizama
za uspješno suprotstavljanje mogućim prijetnjama po mir i sigurnost u Evropi, koje bi
eventualno dolazile iz Njemačke (1947, Ugovor iz Dunkerque-a, Dankerški ugovor, sklopljen
između Francuske i Velike Britanije o vojnoj pomoći u slučaju napada na jednu od njih).13
Godinu dana nakon sklapanja Dankerškog ugovora, 17. marta 1948. godine potpisan je
Ugovor o ekonomskoj, socijalnoj i kulturnoj saradnji, te kolektivnoj samoodbrani, između
Belgije, Francuske, Luksemburga, Holandije i Velike Britanije.14
Ovim ugovorom, koji je
poznat i kao Briselski ugovor stvorena je organizacija pod nazivom Zapadna unija (ZU,
Western Union – WU).
Za razliku od Dankerškog ugovora, Briselski ugovor, je prvenstveno shvaćen kao odgovor na
nastojanja Sovjetskog Saveza da proširi svoj uticaj i kontrolu na zemlje centralne Evrope.
13
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, Europska sigurnost, skripta za studente iz predmeta „Europska sigurnost“,
Sveučilište u Zagrebu, Fakultet političkih znanosti, Zagreb, str. 5. 14
Grupa autora 2000, WEU today, WEU Secretariat- General, Brussels, Belgium, str. 39.
16
Osnovna karakteristika Briselskog ugovora bila je obaveza uzajamne odbrane u slučaju da
bilo koja potpisnica ugovora bude žrtva oružanog napada. U skladu sa odredbama ugovora, u
septembru 1948. godine usvojen je plan za zajedničku odbranu, koji je uključivao integraciju
zračne odbrane i zajedničku komandnu organizaciju.
Pored toga, posebna vrijednost Briselskog ugovora bila je riješenost zemalja potpisnica na
zajedničko djelovanje, što je pomoglo u prevladavanju otpora Sjedinjenih Američkih Država
(SAD) naspram zajedničkog učešća u začetku evropskih sigurnosnih aranžmana. Razgovori
zemalja potpisnica Briselskog ugovora sa SAD i Kanadom doveli su do potpisivanja Sjeverno
atlantskog ugovora (North Atlantic Treaty) u aprilu 1949. godine.15
Kako je rasla svijest zapadnih zemalja o porastu prijetnji od Sovjetskog Saveza, tako je rasla
i ideja o potrebi integracije Savezne Republike Njemačke u sigurnosne strukture
zapadnoevropskih zemalja. Ne želeći Njemačku i Italiju „odmah“ uključiti u Zapadnu uniju
(Francuska), u oktobru 1950. godine se pristupilo realizaciji ideje o formiranju Evropske
odbrambene zajednice (prema prijedlogu francuskog premijera Plevena).16
Ugovor o uspostavi Evropske odbrambene zajednice (European Defense Community – EDC)
potpisan je u maju 1952. godine17
, a članstvom u zajednici su bile obuhvaćene zemlje
Zapadne unije, te Njemačka i Italija. Ugovorom je bilo predviđeno da je za njegovu
punovažnost neophodno ratificiranje u nacionalnim parlamentima država članica, no kako je
francuski parlament u avgustu 1954. godine odbio ratificiranje ovog ugovora, ideja osnivanja
„evropske vojske“ je definitivno propala.
Kako je potreba za integracijom Savezne Republike Njemačke i Italije u Zapadni sigurnosni
sistem imala jako visok prioritet, naročito ako se ima u vidu nastojanje zapadnih zemalja za
formiranjem „čvršće“ granice prema komunističkim zemljama, već u septembru 1954. godine
dolazi do održavanja specijalne konferencije u Londonu.18
Pored zemalja članica Zapadne
unije konferenciji su prisustvovale i Sjedinjene Američke Države, Kanada, Savezna
Republika Njemačka i Italija. Na konferenciji je odlučeno da se Savezna Republika Njemačka
i Italija pozovu u članstvo Zapadne unije. Odluke konferencije iz Londona su provedene u
djelo Pariškim ugovorom, koji je potpisan u oktobru 1954. godine, koji je dopunio Briselski
ugovor, stvorio Zapadnoevropsku uniju (ZEU, Western European Union – WEU), kao novu
međunarodnu organizaciju i osigurao okvir za pridruživanje Njemačke i Italije u njeno
članstvo.
15
Ibidem. 16
Cvrtila, V. i Barić, R. , op.cit, str. 6 i Grupa autora 2000, WEU today, op.cit., str. 39. 17
Grupa autora 2000, WEU today, op.cit., str. 39. 18
Ibidem, str. 40.
17
U okviru Pariškog ugovora potpisana su četiri protokola.19
Prvi protokol je sadržavao dopune
Briselskog ugovora. Drugi protokol se odnosio na formiranje vojnih snaga ZEU. Treći
protokol je uređivao pitanja i probleme naoružavanja. Četvrtim protokolom je osnovana
Agencija za kontrolu naoružavanja.
Period od potpisivanja Pariškog ugovora, pa sve do Rimske deklaracije 1984. godine,
predstavlja period u kome su aktivnosti ZEU uglavnom svedene na reorganizaciju u skladu sa
odrednicama Pariškog ugovora, te kontrolu naoružanja kao glavne aktivnosti organizacije.
Iako bez posebno vidljivih aktivnosti u segmentu sigurnosti, u ovome tridesetogodišnjem
periodu, ZEU je odigrala značajnu ulogu u širenju konsultacija i saradnje u zapadnoj Evropi, a
posebno značajna postignuća su vezana za20
:
integraciju Savezne Republike Njemačke u Euroatlantske integracije,
obnavljanje povjerenja među zapadnoevropskim zemljama, kroz preuzimanje
odgovornosti za kontrolu naoružanja,
rješavanje problema pokrajine Saar i
omogućavanje konsultacija između Evropske zajednice (EZ) i Velike Britanije do njenog
punopravnog prijema u Zajednicu.
Tokom 1984. godine, na prijedlog Francuske, započete su aktivnosti na reaktiviranju ZEU. Na
sastanku Ministara vanjskih poslova i odbrane održanom u oktobru 1984. godine usvojena je
Rimska deklaracija, kojom je naglašena potreba zajedničkog rada na definisanju evropskog
sigurnosnog identiteta i postepenog usklađivanja odbrambene politike članica ZEU. Posebno
je naglašena „stalna potreba za jačanjem zapadne sigurnosti, i da bolje iskorištavanje ZEU
neće samo doprinijeti sigurnosti zapadne Evrope, već i unaprjeđenju zajedničke odbrane svih
zemalja Atlantske alijanse“.21
Nadalje je potvrđena mogućnost da Vijeće ZEU može
razmatrati sve događaje u Evropi i svijetu koji mogu imati implikacije na sigurnost svojih
članica.
Potaknuti potrebom neposrednijih konsultacija vezano za segment odbrane, naročito nakon
postizanja sporazuma o povlačenju nuklearnih snaga srednjeg dometa između Sovjetskog
Saveza i SAD-a, u oktobru 1987. godine, Ministarsko vijeće ZEU je usvojilo Platformu o
evropskim sigurnosnim interesima, poznatu i kao Haška platforma. Ovom platformom su
postavljene opšte smjernice za buduće programe ZEU, kojima je naglašeno da će „izgradnja
integrisane Evrope ostati nepotpuna sve dotle dok ne uključi sigurnost i odbranu”, te izražena
19
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, op.cit., str. 6. 20
Grupa autora 2000, WEU today, op.cit., str. 40. 21
Grupa autora 2000, WEU today, op.cit., str. 41.
18
odlučnost ministara za „jačanjem evropskog stuba Alijanse“.22
Tokom sastanka u Hagu,
otvoreni su i pregovori o pristupanju Portugala i Španije u članstvo ZEU (Navedene dvije
zemlje primljene su u punopravni članstvo ZEU 27. marta 1990. godine).23
Naredne godine,
želju za stupanje u članstvo ZEU su izrazile i Turska i Grčka.
Tokom 1987 – 1988. godine snage ZEU, provele su svoju prvu operaciju. Iako neutralna
misija, aktivnost snaga ZEU na uklanjanju morskih mina u Perzijskom zaljevu, učinila je
ZEU vidljivom u oblasti sigurnosti i nagovijestile njeno buduće, intenzivnije, sigurnosno
angažovanje.
Poticaj za dalji razvoj i jačanje ZEU u segmentu sigurnosti svakako predstavlja Mastrihtska
deklaracija iz decembra 1991. godine, koja je predvidjela razvoj ZEU kao odbrambene
komponente EU, te pozvala na pridruživanje ZEU sve članice EU (kao posmatrače) i
evropske članice NATO saveza (u pridruženo članstvo).24
Konkretizacija zaključaka
Matrihtske deklaracije desila se već u junu 1992. godine u Petersburgu (Bonn). Tada
usvojenom Petersburškom deklaracijom, koja je poznata i kao „Petersburški zadaci“,
definisan je dalji razvoj organizacije. Definisani su zadaci snaga ZEU: humanitarni i zadaci
spasavanja, zadaci očuvanja mira, borbeni zadaci u upravljanju krizama, uključujući
uspostavu mira; dogovoreno je formiranje i jačanje zajedničkih vojnih snaga, te uspostavljena
ćelija za planiranje (Planning Cell).25
Na ovom sastanku je inicirana i uspostavljena saradnja
sa državama srednje i istočne Evrope.26
U januaru 1993. godine, u cilju jačanja veza na relaciji ZEU – EU, izvršeno je preselenje
Vijeće i Generalnog sekretara ZEU iz Londona u Brisel.27
U Luksemburgu, maja 1994. godine, usvojena je Kirchberška deklaracija kojom su
uspostavljeni partnerski odnosi (pridruženi partneri) sa državama srednje i istočne Evrope
(Bugarska, Poljska, Češka, Estonija, Mađarska, Latvija, Litvanija, Poljska, Rumunija i
Slovačka).28
22
Ibidem. 23
Ibidem. 24
Ibidem, str. 44. 25
Ibidem. 26
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, op.cit., str. 9. 27
Grupa autora 2000, WEU today, op.cit, str. 44. 28
Ibidem, str. 45.
19
Preliminarni zaključci o stvaranju Zajedničke evropske odbrambene politike (Common
Evropean Defence Policy – CEDP), objavljeni su na ministarskoj konferenciji u Noordwijku,
u novembru 1994. godine.29
U novembru 1995. godine, Vijeće ministara je na konferenciji u Madridu objavilo dokument
„Evropska sigurnost: Zajednički koncept 27 ZEU zemalja“.30
U maju 1996. godine potpisan je sigurnosni sporazum između NATO saveza i ZEU, a u junu,
na sastanku ministara vanjskih poslova, a potom i ministara odbrane NATO saveza u Berlinu
su predstavljeni praktični dogovori o mogućnosti pružanja pomoći NATO saveza evropskim
vojnim operacijama koje provodi ZEU. Ovim dogovorima je obuhvaćena dostupnost
sredstava NATO saveza za ZEU, razrađeni su odgovarajući aranžmani o komandovanju
unutar NATO saveza koji bi omogućavali provođenje operacija pod vodstvom ZEU, te
koncept „Kombinovanih zajedničkih namjenskih snaga“ (Combined Joint Task Forces), kao i
odvojive, ali ne i odvojene mobilne komande za moguću upotrebu ZEU.31
U Amsterdamski ugovor EU iz 1997. godine, ugrađena je deklaracija ZEU o ulozi ZEU i
njenim odnosima sa EU i NATO savezom (ZEU je integralni dio razvoja EU koji osigurava
Uniji pristup operativnim kapacitetima neophodnim za realizaciju Petersburških zadataka.
ZEU podržava Uniju u oblikovanju odbrambenih aspekata zajedničke vanjske i sigurnosne
politike ... ).32
Nakon britansko-francuskog sastanka iz decembra 1998. godine, na kome su se Francuska i
Velika Britanija složile da Evropska unija „mora imati kapacitete za autonomno djelovanje,
potpomognute uvjerljivim vojnim snagama, mogućnostima odluke upotrebe istih, te
spremnost za upotrebu, kako bi mogla djelovati u slučaju međunarodne krize“ 33
, te Samita
EU održanog u Kelnu 1999. godine gdje su spomenuti zaključci podržani od ostalih članica
EU, odlučeno je da se oblast sigurnosne i odbrambene politike EU ne treba dalje razvijati kroz
instituciju ZEU, već isključivo u okviru EU.
Krajem 2000. godine izvršen je i službeni prijenos odgovornosti za donošenje odluka o
aktivnostima EU u oblasti sigurnosti i odbrane sa ZEU na institucije EU, čime je, može se
reći, i okončana uloga ZEU u sferi sigurnosti i odbrane na evropskom tlu.34
Nakon stupanja na snagu Lisabonskog sporazuma, 1.12.2009. godine, kojim je uloga
Evropske unije u oblasti zajedničke vanjske i sigurnosne politike, odnosno zajedničke
sigurnosne i odbrambene politike EU, jasnije određena, proširen opseg operacija, stvoren
29
Ibidem. 30
Ibidem. 31
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 253. 32
Grupa autora 2000, WEU today, op.cit., str. 20-21. 33
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 254-255. 34
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, op.cit., str. 11 i Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 255.
20
okvir za bližu saradnju među zemljama članicama EU u oblasti sigurnosti i odbrane, te
uvedena klauzula (dobrovoljne) solidarnosti35
, dalja svrha postojanja Zapadnoevropske unije,
kao organizacije za ekonomsku, kulturnu i socijalnu saradnju, te kolektivnu samoodbranu je
postala upitna. U skladu sa navedenim, u izjavi stalnog predsjedništva ZEU iz marta 2010.
godine je navedeno da je ZEU uspješno izvršila svoju historijsku ulogu, te da je odlučeno da
organizacija do kraja juna 2011. godine okonča svoj rad. 36
2.1.1. Organizacija, struktura i članstvo u Zapadnoevropskoj uniji
Od početnih pet članica Zapadne unije iz 1948. godine, preko sedam članica
Zapadnoevropske unije iz 1954. godine, članstvo u ZEU, u različitim oblicima, naraslo je na
28 zemalja (oblici članstva u ZEU: države članice, pridruženi članovi, posmatrači i pridruženi
partneri). U slijedećoj tabeli prikazane su sve članice organizacije, uvažavajući oblik članstva,
te osnov i vrijeme pristupanja ZEU.
Tabela 1: Pregled članica Zapadnoevropske unije (period pristupanja i oblik članstva)
Države članice (modifikovani briselski sporazum – 1954)
Belgija Luksemburg
Francuska Holandija
Njemačka Portugal (1990)
Grčka (1995) Španija (1990)
Italija Velika Britanija
Pridružene članice (Rim - 1992)
Češka (1999) Norveška
Mađarska (1999) Poljska (1999)
Island Turska
Posmatrači (Rim - 1992)
Austrija (1995) Irska
Danska Švedska (1995)
Finska (1995)
Pridruženi partneri (Kirchberg - 1994)
Bugarska Rumunija
Estonija Slovačka
Latvija Slovenija (1996)
Litvanija
Izvor: Grupa autora 2000, WEU today, vlastiti prijevod sa engleskog jezika.
35
Evropska komisija 2009, Vaš vodič za Lisabonski ugovor, Ured za publikacije Evropske unije,
Luksemburg, str. 7. 36
WEU, 2010, Statement of the Presidency of the Permanent Council of the WEU on behalf of the High
Contracting Parties to the Modified Brussels Treaty – Belgium, France, Germany, Greece, Italy,
Luxembourg, The Netherlands, Portugal, Spain and the United Kingdom, Brussels, Belgium.
21
Struktura ZEU doživljavala je stalne promjene kroz različite periode egzistiranja, ali u
čitavom periodu glavnu instituciju je predstavljalo Vijeće Zapadnoevropske unije (The
Council) koje je bilo zaduženo za primjenu modifikovanog Briselskog ugovora i njegovih
protokola i aneksa. Pored Vijeća ZEU, značajne institucije su predstavljali i Vijeće ministara
ZEU (The Council of Ministers) i Stalno vijeće ZEU (The Permanent Council).
Vijeće ministara ZEU sačinjavali su ministri vanjskih poslova i odbrane, a sastajali su se dva
puta godišnje. Stalno vijeće ZEU predstavljalo je centralno dijelo zaduženo za svakodnevno
upravljanje organizacijom i dodjeljivanje zadataka i koordinaciju aktivnosti radnih grupa.
Sačinjavali su ga stalni predstavnici zemalja članica, uz podršku vojnih predstavnika, a
sastajali su se po potrebi, najčešće sedmično.
Na slijedećem dijagramu predstavljene su institucije – organizacijske cjeline ZEU, te
prikazani međusobni odnosi unutar organizacije.
Dijagram 1: Struktura Zapadnoevropske unije
Izvor: Grupa autora 2000, WEU today, vlastiti prijevod sa engleskog jezika.
22
2.2. NATO
North Atlantic Treaty Organization (NATO), odnosno Sjevernoatlantski savez ili alijansa,
predstavlja najsnažniju, i u historiji civilizacije, najdugotrajniju organizaciju kolektivne
sigurnosti.
Pitanje stabilnosti Evrope, prema riječima prvog generalnog sekretara saveza, Lorda Ismaya,
predstavljalo je glavni razlog za osnivanje Sjevernoatlantskog saveza. Odnosno, predstavljalo
je rješenje koje će „zadržati Amerikance u Evropi, Ruse izvan nje, a Nijemce strogo
nadzirati“.37
U osnovi stvaranja Sjevernoatlantskog saveza moguće je identifikovati određene
međunarodne sporazume i političke akte. Atlantska povelja kojom su predsjednik Sjedinjenih
Američkih Država, Frenklin Ruzvelt, i predsjednik vlade Velike Britanije, Vinston Čerčil, 14.
avgusta 1941, objavili zajednička načela državne politike dviju država radi zasnivanja nade za
bolju budućnost svijeta, predstavlja jedan od prvih sporazuma koji će u konačnici dovesti do
osnivanja Sjevernoatlantskog saveza.38
Nakon toga, dalji put nastanka NATO obilježen je
usvajanjem Povelje Ujedinjenih naroda (26. juni 1945.), Sporazuma o ekonomskoj,
društvenoj i kulturnoj saradnji i kolektivnoj samoodbrani (Briselski sporazum, 17. mart
1948.), Vandenbergove rezolucije (politika pružanja podrške Sjedinjenih Država Ujedinjenim
narodima radi ostvarenja međunarodnog mira i sigurnosti, koja je odredila ciljeve koje SAD-e
trebaju dostići pod okriljem Povelje Ujedinjenih naroda, 11. juni 1948. godine). Svakako da je
neophodno spomenuti i Program za evropski oporavak ili Maršalov plan iz 1947. godine za
finansijsku pomoć SAD evropskim saveznicima u obnovi od posljedica Drugog svjetskog rata
i u odbrani od širenja komunizma, koji je u značajnoj mjeri uslovio razvoj međunarodnih
odnosa na prostoru Evrope.39
Svakako da je i vojno-politička situacija na evropskom tlu između 1947. i 1949. godine
ostvarila dodatni uticaj na obrazovanje jednog ovakvog saveza. Neophodno je spomenuti
direktne prijetnje suverenitetu Norveške, Grčke, Turske i drugih zapadnoevropskih zemalja,
državni udar u Čehoslovačkoj i ilegalnu blokadu Berlina koja je započela u aprilu 1948.
godine.40
Pored toga, zabrinutost vlade SAD-a i vlada zapadnoevropskih zemalja namjerom
sovjetskog vodstva da zadrži nivo vlastitih vojnih snaga u punom obimu, dok su oni vršili
37
Cvrtila, Vlatko 2004, Hrvatska i NATO, Centar za politološka istraživanja, Zagreb, str. 17. 38
Grupa autora 2007, Vodič kroz Evroatlantsko partnerstvo, ISAC Fond Centar za međunarodne i
bezbednosne poslove, Beograd, str. 10-11. 39
Grupa autora 2007, Vodič kroz Evroatlantsko partnerstvo, op.cit., str. 11. 40
Turković, Bisera 2006, NATO od sigurnosnog saveza do savremenih izazova, Centar za sigurnosne studije,
Sarajevo, str. 8.
23
smanjenje odbrambenih snaga dodatno je ubrzala aktivnosti na planu objedinjavanja
odbrambeno-sigurnosnih kapaciteta zapadnoevropskih i sjevernoameričkih zemalja.41
Vašingtonski ugovor kojim je osnovan Sjevernoatlantski savez potpisan je 4. aprila 1949.
godine u Vašingtonu, od Belgije, Danske, Francuske, Holandije, Islanda, Italije, Kanade,
Luksemburga, Norveške, Portugala, Velike Britanije i SAD.42
Nakon ratifikacije ugovora u
parlamentima zemalja osnivača, 24. augusta 1949. godine Vašingtonski ugovor je stupio na
snagu (Kanada je prva ratifikovala ugovor 3. maja, a Italija posljednja 2. augusta 1949.
godine).
Kao osnovne odrednice Vašingtonskog ugovora možemo izdvojiti:
ugovor je zaključen u skladu sa odredbama Povelje UN (član 51. Povelje UN) kojima se
državama garantuje pravo na individualnu i kolektivnu odbranu;
svrha ugovora je da osigura političkim i vojnim sredstvima slobodu i sigurnost svih svojih
članica, zasnovanu na zajedničkim vrijednostima demokratije, ljudskih prava i vladavine
zakona;43
ugovor je zasnovan na međusobnim sigurnosnim garancijama i načelu kolektivne odbrane
zemalja potpisnica;
vodeći princip po kojemu Alijansa radi je zajedničko požrtvovanje i uzajamna saradnja
između suverenih država u podršci nedjeljivosti sigurnosti za sve članice (pravo i obaveza
podjele tereta zajedničkih odbrambenih napora, te korištenje prednosti kolektivne
odbrane);
konsenzus je osnovno načelo procesa donošenja odluka u NATO i u tome procesu nema
prisile, kada jedna zemlja misli da bi odluka koju NATO razmatra, mogla štetiti njenim
sigurnosnim interesima, ne mora se s njom složiti;
ugovorom je osnovano „vijeće“ nadležno za razmatranje svih pitanja vezanih za
sprovođenje ugovora (član 9. Vašingtonskog ugovora);44
mogućnost prijema novih članova u članstvo uz jednoglasnu odluku zemalja članica
saveza.
Ugovorom je stvoren Sjevernoatlantski savez (NATO) koji predstavlja njegov institucionalni
okvir za praktičnu vojnu, političku, ekonomsku i naučnu saradnju država članica.
41
Kada je George C. Marshall postao ministar vanjskih poslova SAD-a, vrlo brzo utvrdio je kako SAD ima
samo jednu diviziju koja je spremna za oružanu borbu. Sovjetski je Savez, pak, na potezu od Istočne
Njemačke, preko Austrije, Mađarske do Rumunjske i Bugarske raspolagao sa 60 divizija. Cvrtila, Vlatko,
op.cit., str. 18. 42
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 389-391. 43
Turković, Bisera, op.cit., str. 10. 44
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 390.
24
Prvi sastanak Vijeća (North Atlantic Council – Sjevernoatlantsko vijeće) održan je u
septembru 1949. godine. Na tom sastanku je osnovan Komitet odbrane, sastavljen od
ministara odbrane ili njihovih predstavnika. Komitetu odbrane su odmah data uputstva za
osnivanje pomoćnih tijela: Vojni komitet sastavljen od šefova odbrane zemalja članica, Stalna
grupa, tronacionalno izvršno tijelo Vojnog komiteta sa predstavnicima Francuske, Velike
Britanije i Sjedinjenih Američkih Država, kao i pet komiteta poznatih kao Regionalna grupa
za planiranje (sjeverna Evropa, zapadna Evropa, južna Evropa/zapadni Mediteran, Sjedinjene
Države/Kanada, i Sjeveroatlantski okean) za utvrđivanje stanja vezanog za kontrolu uvoza
naoružanja u svakom od navedenih regiona.45
Prvi sastanak Vojnog komiteta održan je u oktobra 1949. godine u Vašingtonu, uz prisustvo
šefova odbrane iz 11 zemalja osnivača i civilnih predstavnika sa Islanda.46
Tokom 1950. godine preduzimane su intenzivne aktivnosti na izgradnji organizacione
strukture i infrastrukture saveza, koja bi omogućila efikasnu koordinaciju i odbranu od
eventualnih direktnih vojnih napada. Ove aktivnosti su se paralelno odvijale i u političkom i u
vojnom segmentu. Tako je u decembru 1950. godine, Sjevernoatlantsko vijeće postiglo
sporazum o uspostavi integrisane vojne strukture NATO snaga – „Allied Command Europe“
(ACE – Saveznička komanda Evropa) i imenovanju generala Dwighta Eisenhowera za
vrhovnog savezničkog komandanta u Evropi – SACEUR (Supreme Allied Commander
Europe).47
Tokom decembra iste godine, na konferenciji ministara vanjskih poslova zemalja
članica Sjevernoatlantskog saveza, odobren je plan za odbranu Zapadne Evrope, koji je
uključivao korištenje nuklearnoga arsenala SAD-a.
U aprilu 1951. godine aktivirana je saveznička komanda Evropa (ACE), njen štab - SHAPE
(Supreme Headquartes Allied Powers Europe – Vrhovna komanda savezničkih snaga
Evropa), te njoj potčinjene komande „Sjeverna Evropa“ i „Centralna Evropa“, a u junu i
„Južna Evropa“.48
Tokom 1951. godine Senat SAD-a odobrio je razmještaj 4 divizije vojske
SAD-a u Evropi, čime je započeta uspostava balansa snaga na evropskom tlu. Na zasjedanju
Sjevernoatlantskog vijeća u Lisabonu 1952. godine, uspostavljen je i stalni civilni sekretarijat
i imenovan prvi generalni sekretar NATO-a, lord Ismay.49
1952. godine u članstvo NATO saveza primljene su Grčka i Turska, čime je broj zemalja
članica narastao na 14. Iste godine NATO je dogovorio proširenje sigurnosnih garancija i na
45
Turković, Bisera, op.cit., str. 5-6. 46
Turković, Bisera, op.cit., str. 6. 47
International Military Staff 2006, The beginnings of NATO’s military structure: birth of the Alliance to the
fall of the Berlin Wall, NATO International Military Staff and NATO Public Diplomacy Division, Brussels,
Belgium, str. 5. 48
NATO 2009, History of SHAPE and Allied Command Operations, http://www.nato.int, datum pristupa
23.02.2011. godine. 49
NATO 2009, 60 Years of NATO, NATO Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium, str. 2.
25
Zapadnu Njemačku, što je u konačnici dovelo do prijema Zapadne Njemačke u punopravno
članstvo NATO-a 1955. godine.50
Neposredno nakon prijema Zapadne Njemačke u NATO,
kao odgovor Sovjetskog Saveza formiran je Varšavski pakt (sve komunističke evropske
države, osim SFRJ, potpisale su Varšavski ugovor - Albanija, Bugarska, DR Njemačka,
Mađarska, Poljska, Rumunija, Sovjetski Savez, Čehoslovačka).51
Period od 1955. do 1970-te uglavnom je obilježen trkom u naoružanju, te u institucionalnom
jačanju strukture NATO saveza (1955 - Vojni komitet odobrava koncept za koordinirani
sistem zračne odbrane, 1957 - sistem ranog upozorenja, 1960 – formirane su mobilna kopnene
snaga savezničke komande Evrope, 1967 - godine osnovane su pomorske snage Atlantika).52
Nakon povlačenja Francuske iz integrisanih vojnih struktura NATO saveza 1966. godine
(predstavnik Francuske je učestvovao u radu Sjevernoatlantskog vijeća, ali ne i u radu
Odbora za planiranje odbrane i u Grupi za nuklearno planiranje), tokom 1967. godine je
izvršena dislokacija Komande savezničkih snaga u Evropi (SHAPE) i ostalih NATO štabova
iz Francuske u Belgiju.53
U decembru 1967. godine NATO je usvojio strategiju fleksibilnog odgovora, koja je
zamijenila dotadašnju strategiju masovne odmazde i predstavljala je pokušaj relaksacije
međunarodnih odnosa, naročito poslije negativnih iskustava Kubanske krize.
Tokom 70-tih i 80-ih godina prošlog vijeka, posebnih promjena u strukturi NATO saveza nije
bilo, aktivnosti su se uglavnom svodile na kvalitativno i kvantitativno jačanje snaga i
iznalaženje načina i sredstava za uspješno odvraćanje Sovjetskog Saveza od agresije.54
Šesnaesta članica NATO saveza, Španija, u savez je primljena 1982. godine, dok je mjesto u
integrisanoj vojnoj strukturi preuzela 1988. godine.55
Ujedinjenjem Njemačke 1990. godine,
bivša Demokratska Republika Njemačka postala je integralnim dijelom ujedinjene zemlje, te
je tako ušla u sistem sigurnosne zaštite Saveza.56
50
Turković, Bisera, op.cit., str. 9.
51
Beridan, Izet, op.cit., str.173 i Grupa autora 2010, Hronologija evropskih bezbednosnih integracija, Centar
za civilno vojne odnose, Beograd. 52
Turković, Bisera, op.cit., str. 113. 53
Grupa autora 2007, Vodič kroz Evroatlantsko partnerstvo, op.cit., str. 16-17. 54
Turković, Bisera, op.cit., str. 114. 55
Ibidem, str. 234. 56
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 17.
26
Strateški koncept alijanse prvi put je objavljen 1991. godine (alijansa je i ranije izrađivala
strateške koncepte, ali ovo je prvi koji je bio dostupan javnosti), kojim je sigurnost članica
naznačena kao osnovna svrha Sjevernoatlantskog saveza, uz potrebu proširenje sigurnosti na
Evropu kao cjelinu u partnerstvu i saradnji sa bivšim protivnicima. Strateški koncept je
revidiran 1999. godine, proširujući obaveze alijanse na mir i stabilnost šireg evroatlantskog
područja. Kroz ovaj strateški koncept opisani su i specifični zadaci saveza: 57
Da ponudi neophodan temelj za stabilno euroatlantsko sigurnosno okruženje, bazirano na
razvoju demokratskih institucija i opredjeljenosti ka mirnom rješavanju sporova, u kojem
niti jedna zemlja ne bi mogla zastrašivati niti prisiljavati bilo koju drugu prijetnjom ili
upotrebom sile.
Da služi, kao što je navedeno u Članu 4. Vašingtonskog sporazuma, kao osnovni
transatlantski forum za savjetovanje saveznika po bilo kojem pitanju koje pogađa njihove
vitalne interese, uključujući moguće rizike za sigurnost članica, i za odgovarajuću
saradnju na polju zajedničkih interesa.
Spriječiti i odbraniti se od prijetnji agresije protiv bilo koje države članice NATO-a kao
što je navedeno u Članovima 5. i 6. Vašingtonskog sporazuma.
Tokom 1994. godine pokrenut je NATO program Partnerstvo za mir (Partners for Peace -
PfP) i usvojen koncept kombinovanih zajedničkih snaga (Combined Joined Task Forces -
CJTF).
Nakon učešća u operacijama podrške i provođenja mirovnih operacija na području bivše
Jugoslavije od 1992. – 1995, te upravljanja zračnim operacijama u Bosni i Hercegovini protiv
srpskih snaga u augustu i septembru 1995. godine, NATO snage su razmještene u BiH na
osnovu mandata Vijeća sigurnosti UN-a, sa zadacima provođenja vojnih aspekata Dejtonskog
mirovnog sporazuma.
U martu 1999. godine u članstvo Sjevernoatlantskog saveza su primljene Republika Češka,
Mađarska i Poljska, čime je broj članica saveza narastao na devetnaest. Iste godine NATO
snage provode zračnu kampanju za zaustavljanje etničkog čišćenja na jugu Srbije (Kosovo), a
po okončanju mirovne snage NATO-a, pod mandatom UN-a, su raspoređene na Kosovu.
Nakon terorističkih napada na Sjedinjene Američke Države, 11. septembra 2001. godine i po
prvi put poziva na Član 5 Sjevernoatlantskog sporazuma inicirane su promjene u vojnoj
strukturi i zadacima Sjevernoatlantskog saveza.
57
Turković, Bisera, op.cit., str. 11-12.
27
Na samitu Sjevernoatlantskog vijeća održanom u Pragu 2002. godine usvojene su značajne
odluke vezane za izmjene u vojnoj strukturi i sposobnostima saveza. Umjesto dotadašnje
dvije strategijske komande uspostavljene na teritorijalnom principu (Evropa i Sjeverni
Atlantik) uspostavljena je jedna komanda odgovorna za sve operacije Sjevernoatlantskog
saveza – Saveznička komanda za operacije (Allied Command Operations – ACO) i
Saveznička komanda za transformacije (Allied Command Transformation – ACT) odgovorna
za razvoj doktrina, vojnih sposobnosti, kao i unaprjeđenje interoperabilnosti između zemalja
članica saveza. Najvažnija odluka vezano za stvaranje novih sposobnosti saveza odnosila se
na uspostavu NATO snaga za odgovor (NATO Response Force – NRF), „združenih snaga
sastavljenih od kopnenih, pomorskih i zrakoplovnih elemenata, koje mogu biti «skrojene»
prema zahtjevima pojedinačne misije i hitro raspoređene gdjegod zahtijeva Sjevernoatlantsko
vijeće“, koje su u novembru 2006. godine dostigle punu operativnu sposobnost.58
Od 2002. godine, oružane snage zemalja članica Sjevernoatlantskog saveza intenzivnije se
angažuju u borbi protiv terorizma na prostoru Afganistana i Iraka, ali i u zaštiti vlastitih
teritorija od prijetnji terorističkim napadima.
Tokom 2004. godine u članstvo Sjevernoatlantskog saveza su pristupile Bugarska, Estonija,
Litvanija, Latvija, Rumunija, Slovačka i Slovenija, a 2009. godine Albanija i Hrvatska, čime
je broj članica saveza narastao na 28.59
U novembru 2010. godine na samitu Sjevernoatlantskog vijeća u Lisabonu, usvojen je novi
strategijski koncept za odbranu i sigurnost članica Sjevernoatlantskog saveza pod nazivom
„Aktivni angažman, moderna odbrana“ (Active Engagement, Modern Defense), koji
predstavlja smjernice za razvoj i prilagodbu saveza za suočavanje prijetnjama 21. vijeka,
istovremeno naglašavajući potrebu produbljivanja saradnje sa partnerskim organizacijama i
zemljama, posebno UN, EU i Rusijom.60
Nakon nešto više od 60 godina postojanja Sjevernoatlantski savez je od pretežno
odbrambenoga izrastao u političko-vojni savez, sa opredjeljenjem i sposobnostima za stalnim
prilagođavanjem novim sigurnosnim izazovima i osiguranju sigurnosti na globalnom nivou,
pri tome naglašavajući potrebu jačanje postojećih i izgradnje novih partnerskih odnosa (UN,
EU, Rusija, ...).
58
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 185 i NATO 2009, History of SHAPE and Allied
Command Operations, http://www.nato.int, datum pristupa 23.02.2011. godine. 59
NATO 2009, 60 Years of NATO, op.cit., str. 6. 60
Grupa autora 2010, Strategic Concept for the Defence and Security of the Members of the North Atlantic
Treaty Organization, NATO Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
28
2.2.1. Organizacija - struktura Sjevernoatlantskog saveza
Od početnih dvanaest članica NATO saveza iz 1949. godine, članstvo u NATO-u, u različitim
fazama proširenja, naraslo je 2009. godine na 28 zemalja članica. Institucionalno jačanje
saveza je bilo kontinuirano, od Sjevernoatlantskog vijeća – jedine institucije uspostavljene
Vašingtonskim ugovorom do današnje izuzetno složene, kako političke, tako i vojne strukture.
Osnovne institucije Sjevernoatlantskog saveza su: Sjevernoatlantsko vijeće, Komitet za
planiranje odbrane i Grupa za nuklearno planiranje. Ove institucije imaju ključnu ulogu u
procesu konsultacija i donošenja odluka, uz napomenu da odluke bilo koje od navedenih
institucija imaju isti status i predstavljaju prihvaćene stavove zemalja članica.61
U vojnom
dijelu strukture Sjevernoatlantskog saveza najistaknutije mjesto svakako zauzimaju Vojni
komitet i NATO-ove strategijske komande: Saveznička komanda za operacije i Saveznička
komanda za transformaciju.
Dijagram 2: Struktura Sjevernoatlantskog saveza
Izvor: Beridan, Izet 2008, Politika i sigurnost i NATO Public Diplomacy Division 2007, A
new command structure for a transformed Alliance (kompilacija).
61
Turković, Bisera, op.cit., str. 65.
29
2.3. Evropska unija
Ideja o Evropi kao kulturnom, političkom, ekonomskom, pa ponekad i religijskom jedinstvu,
egzistirala je mnogo prije dvadesetog vijeka. Međutim, tek sazrijevanjem političke svijesti,
usljed dva razarajuća svjetska rata, dolazi do ozbiljnijeg stava prema stvaranju jednog vida
ujedinjenja u Evropi. Evropska unija kao završni produkt nastojanja za ujedinjenje Evrope,
prešla je dug put, od prve integracije, Evropske zajednice za ugalj i čelik, pa do EU kakva
danas egzistira nakon ratifikacije i stupanja na snagu Lisabonskog ugovora.
Stvaranju Evropske Zajednice za ugalj i čelik prethodilo je sklapanje dva važna vojna saveza -
Zapadne unije 1948. i Sjevernoatlantskog pakta 1949., te stvaranje Evropske organizacije za
ekonomsku suradnju 1948. godine i Vijeća Evrope 1949. godine. Bili su to prvi pravi temelji
postavljeni za okupljanje zemalja zapadne Evrope. Ugovor o osnivanju Evropske zajednice za
ugalj i čelik (EZUČ) potpisan je aprila 1951. u Parizu, a na snagu je stupio 23. jula 1952.
godine, sa rokom važenja od 50 godina.62
Potpisnice ugovora bile su: Francuska, Njemačka,
Belgija, Italija, Luksemburg i Holandija. Motivi osnivanja EZUČ nisu bili isključivo
ekonomske prirode, kako su ugalj i čelik ključne grane ratne industrije, ova je organizacija
mogla efikasno staviti pod kontrolu vojnu industriju i na taj način dugoročno spriječi izbijanje
novih sukoba u Evropi. Na kraju se to pokazalo tačnim jer je zajednica u znatnoj mjeri
pridonijela očuvanju mira, kroz ujedinjenje pobjednika i gubitnika svjetskih ratova na
evropskom tlu.
Rimskim ugovorom potpisanim 25. marta 1957. godine od šest država članica Evropske
zajednica za ugalj i čelik stvorena je Evropska ekonomska zajednica (EEZ), te Evropska
zajednica za atomsku energiju (EUROATOM).63
Evropska zajednica za ugalj i čelik i
EUROATOM postale su afilijacije EEZ-a, pa je tako stvoren sistem od tri zajednice. Za
razliku od ugovora o osnivanju EZUČ, koji je potpisan sa ograničenim rokom važenja, ove
dvije zajednice su osnovane na neodređeno vrijeme.
Ugovorom o udruživanju ili spajanju (poznat i kao Ugovor o Evropskoj zajednici ili Briselski
ugovor), potpisanim u Briselu 8. aprila 1965., koji je stupio na snagu 1. jula 1967.
godine, organi, administrativno-stručne službe i ovlaštenja sve tri do tada osnovane zajednice
(EZUČ, EEZ i EUROATOM) objedinjeni su u jedinstvenu administraciju Zajednice, sa
62
Smajić, Zekerijah 2004, Evropska unija za svakoga, Delegacija EK u BiH, Sarajevo, str. 52 -53. 63
Ibidem, str. 53 - 54.
30
jedinstvenim glavnim sjedištem u Briselu (komisija i vijeće).64
Pri tome je svaka od evropskih
zajednica zadržala odvojeni pravni subjektivitet na osnovu konstitutivnih ugovora o
osnivanju. Pojam Evropska zajednica (EZ) ili samo Zajednica zvanično je u upotrebi od 1967.
godine, od stupanja na snagu Ugovora o udruživanju.
Do prvog proširenja dolazi 1972. godine, kada su u članstvo primljene Danska, Irska i Velika
Britanija. Naredno proširenje se dešava 1981. godine kada je u članstvo primljena Grčka, a
potom 1985/86. i Španija i Portugal, čime broj članova narasta na 12, što dovodi do potrebe
za određenim strukturalnim izmjenama. 65
Jedinstveno tržišta na prostoru Evropske unije utemeljeno je Jedinstvenim evropskim aktom,
koji je stupio na snagu 1. jula 1987. godine. Na taj način Evropska zajednica prelazi sa
zajedničkog, na jedinstveno tržište. Ono je „...pojmovni okvir za ujedinjenje ekonomskog
područja u Evropskoj uniji putem ostvarenja tzv. Četiri slobode – slobode kretanja ljudi, roba,
usluga i kapitala bez unutarnjih granica.“.66
Nakon trideset pet godina djelovanja i iskustava, pripremljen je novi ugovor koji je potvrđen
9./10. decembra 1991. u Maastrichtu, a na snagu je stupio 1. januara 1993. godine.67
Rezultat
Ugovora o Evropskoj uniji, bio je uspostavljanje Evropske unije (EU), čime je izvršena do
tada najradikalnija reforma EZ. Ugovorom je predviđeno stvaranje ekonomske i monetarne
unije (EMU), uvođenje jedinstvene valute, stvaranje Zajedničke vanjske i sigurnosne politike
(ZVSP), uspostavljanje saradnje u pravosudnim i unutrašnjim poslovima (SPUP), uvođenje
državljanstva EU i „progresivno uobličavanje“ zajedničke odbrane. Struktura EU se od
donošenja Ugovora iz Mastrihta zasniva na tri stuba, koja se razlikuju prema stepenu
integrisanosti. Prvi stub je stub integracije, u kome odlučuju organi EU. Drugi stub je poznat
kao ZVSP, koji je, kao i treći stub – SPUP, zasnovan na međuvladinoj saradnji. Kada je reč o
zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici, Ugovor je utvrdio osnovu za razvoj ZVSP u skladu
sa voljom država članica, a utvrđena je i baza za razvoj zajedničke odbrambene politike, koja
bi trebala dovesti do stvaranja zajedničke odbrane. Zapadnoevropska unija je označena kao
vojno krilo EU.
Godine 1993. u Kopenhagenu na sastanku Evropskog vijeća čelnici država članica Evropske
unije složili su se da će u članstvo primiti zemlje iz Srednje i Istočne Europe, koje izraze želju
64
Grupa autora 2005, Priručnik za školu Evropskih integracija, Centar za građansko obrazovanje, Centar
za razvoj nevladinih organizacija Evropski pokret u Crnoj Gori, Podgorica, str. 37, 86 i 105. 65
Grupa autora 2008, Mali leksikon Europskih integracija, Ministarstvo vanjskih poslova i evropskih
integracija RH, Zagreb, str. 64-65. 66
Smajić, Zekerijah, op.cit., str. 56-58. 67
Grupa autora 2005, Priručnik za školu Evropskih integracija, op.cit., str. 46-48.
31
za članstvom i koje ispunjavaju kriterije (politički, ekonomski, pravni i administrativni), kako
bi stekle status punopravnog člana. 1995. godine dolazi do pristupanja novih članica EU, i to:
Austrije, Finske i Švedske. Nakon ovoga proširenja broj članica EU raste na 15.
Kao priprema za dalje širenje unije, prvenstveno na Istok, ali i unaprjeđenje rada institucija i
otklanjanje manjkavosti uočenih nakon Ugovora o osnivanju EU, 1997. godine je potpisan
Amsterdamski ugovor, koji je stupio na snagu 1999. godine. Najvažnije izmjene uvedene
Amsterdamskim ugovorom jesu: jačanje uloge Evropskoga parlamenta (veći broj odluka koje
se donose postupkom suodlučivanja), uvođenje fleksibilnosti, mogućnost suspenzije države
članice iz postupka donošenja odluka, prenošenje dijela odredaba koje se odnose na suradnju
u području pravosuđa i unutarnjih poslova (treći stub) u prvi stub EU-a (vizni režim, azil,
saradnja među sudovima u civilnim pitanjima), uvrštavanje Schengenskoga sporazuma u
pravnu stečevinu EU, izmjene odredaba o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici,
uključivanje socijalnoga protokola u tekst Ugovora, te isticanje borbe za većom zaposlenošću
kao cilja Unije.
Ugovor iz Nice, usaglašen na sastanku Evropskog vijeća održanom u Nici početkom
decembra 2000, potpisan je 26. februara 2001, a stupio je na snagu 1. februara 2003. godine.
Ugovor sadrži izmjene: Ugovora o Evropskoj uniji, (Ugovora iz Maastrichta), kojim je
osnovana Evropska unija, Rimskih ugovora, kojima su osnivane Evropska ekonomska
zajednica i Evropska zajednica za atomsku energiju. Ugovor iz Nice sadrži i sedam aneksa od
kojih se važniji odnose na: Protokol o proširenju EU, Deklaraciju o proširenju EU,
Deklaracije o kvalificiranoj većini i blokirajućoj manjini u kontekstu proširenja i Deklaraciju
o budućnosti Unije.
Od osnivanja EZ do najvećeg evropskog proširenja dolazi 1. maja 2004. godine. To je
historijsko proširenje EU-a – na 10 zemalja Srednje i Istočne Europe i Mediterana: Češku,
Estoniju, Kipar, Latviju, Litvaniju, Mađarsku, Maltu, Poljsku, Slovačku i Sloveniju.
U periodu od 2000. do 2005. godine provođene su intenzivne aktivnosti na pripremi,
usaglašavanu i usvajanju „Prvog ustava“ Evropske unije, ali u maju/junu 2005. godine nakon
odbijanja glasača na referendumima u Francuskoj i Holandiji, od te ideje se odustaje i
pristupa pripremi novog reformskog ugovora.
Proces proširivanja EU je nastavljen, tako da su članice EU od 1. januara 2007. godine postale
i Bugarska i Rumunija, čime je broj zemalja članica narastao na 27.
32
Lisabonski ugovor68
o izmjenama i dopunama Ugovora o Evropskoj uniji i Ugovora o
uspostavi Evropske zajednice, međunarodni je ugovor koji je potpisan u Lisabonu 13.
decembra 2007. godine s ciljem rješavanja pitanja daljnjeg institucionalnog
funkcioniranja Evropske unije. Lisabonski ugovor dopunjuje postojeće ugovore o Evropskoj
uniji i Evropskoj zajednici (s tim što je Ugovor o EZ preimenovan u Ugovor o funkcionisanju
EU), ne zamjenjujući ih. Ugovor je stupio na snagu 1. decembra 2009., nakon što je okončan
proces ratifikacije u svim državama članicama EU. Značajne promjene su se desile u strukturi
EU, prvenstveno u činjenici da Evropska unija konzumira Europsku zajednicu, te da Ugovor
o EU, Ugovor o funkcionisanju EU i Povelja o osnovnim ljudskim pravima EU imaju isti
pravni značaj. EU postaje pravni subjekt, spajaju se stubovi: 1. stub asimilira 3. stub, dok
Zajednička vanjska i sigurnosna politika ostaje posebno uređena. Novim Ugovorom EU
osnažena je uloga Evropskog parlamenta, koji može, gotovo ravnopravno s Vijećem ministara
(EU), usvajati pravne propise, a istovremeno je i osnažena uloga u kontroli nacionalnih
parlamenata zemalja EU. Takođe, Lisabonski ugovor konačno situira instituciju Evropskog
vijeća u legalni okvir EU i kreira funkciju predsjednika Evropskog vijeća, koji se bira na
period od dvije i po godine i uvodi posebno značajnu funkciju „visoki predstavnik za vanjske
poslove i sigurnosnu politiku“ koji je ujedno i potpredsjednik Evropske komisije, i koji će
iznosit prijedloge, provoditi vanjsku politiku u ime Vijeća i zastupati stajališta Unije na
međunarodnom nivou. Ova je funkcija osmišljena kako bi Evropska unija bolje branila svoje
interese i vrijednosti na međunarodnoj pozornici i izražavala jednoglasno svoja stajališta.
2.3.1. Institucije Evropske unije
Osnovne institucije Evropske unije, definisane Lisabonskim ugovorom, su: Evropski
parlament, Evropsko vijeće, Vijeće Evropske unije (Vijeće ministara), Evropska komisija,
Sud pravde Evropske unije, Sud revizora i Evropska centralna banka. Pored ovih institucija u
strukturi EU postoje i brojna uže specijalizirana tijela, od kojih su posebno važni: Komitet
regija, Evropski ekonomski i socijalni komitet i Evropska investicijska banka.
68
Evropska komisija 2009, Vaš vodič za Lisabonski ugovor, Ured za publikacije Europske unije,
Luksemburg.
33
Dijagram 3: Institucije Evropske unije
Napomena: Dijagram urađen na osnovu odredbi Ugovora o Evropskoj uniji i Ugovora o
funkcionisanju Evropske unije.
Izvor: Tekst Lisabonskog ugovora, Ugovor o Evropskoj uniji i Ugovor o funkcionisanju
Evropske unije – engleska verzija.
Evropski parlament je institucija EU koja se neposredno bira i koja zastupa interese građana
zemalja članica Unije.
Evropsko vijeće sačinjavaju najviše pozicionirani izabrani politički predstavnici zemalja
članice – premijeri ili predsjednici. Ključni zadatak vijeća je da daje politički pravac i
određuje prioritete Evropske unije.
34
Vijeće Evropske unije ili Vijeće ministara sačinjava 27 ministara vlada zemalja članica Unije.
To je kjučno tijelo koje donosi odluke, koordinira ekonomsku politike EU i ima glavnu ulogu
u vanjskoj i sigurnosnoj politici. Vijeće dijeli zakonodavne i budžetske ovlasti sa Evropskim
parlamentom.
Evropska komisija predstavlja „vladu“ Evropske unije. Evropska komisija raspolaže opštim
ovlastima za iniciranje izrade prijedloga zakona i propisa EU. Evropska komisija provodi
politike EU, osigurava izvršenje budžeta, upravlja programima EU, zastupa EU u
međunarodnim pregovorima i osigurava pravilnu primjenu ugovora.
Visoki predstavnik Unije za vanjsku i sigurnosnu politiku i ujedno potpredsjednik komisije je
nova funkcija uvedena Lisabonskim ugovorom, sa osnovnim zadatkom jedinstvenog
predstavljanja Unije na međunarodnoj sceni.
2.4. Oružane snage Bosne i Hercegovine
Oružane snage Bosne i Hercegovine uspostavljene su Zakonom o odbrani Bosne i
Hercegovine iz decembra 2003. godine, kao jedinstvena oružana sila koja se sastoji od ”...svih
vojnih snaga u Bosni i Hercegovini, bez obzira da li su organizirane od strane državnih ili
entitetskih institucija. Oružane snage Bosne i Hercegovine uključuju Vojsku Republike
Srpske (VRS) i Vojsku Federacije Bosne i Hercegovine (VF BiH). Ove vojne snage
uključuju…sve formacije i jedinice, i borbene i jedinice za podršku, kopnene, mornaričke,
zračne i snage zračne odbrane, organizirane od strane državnih ili entitetskih institucija Bosne
i Hercegovine“. 69
Uvažavajući činjenicu da su OS BiH formirane od dvije, odnosno tri
komponente vojnih snaga (Armija RBiH, Hrvatsko vijeće obrane i Vojska Republike Srpske)
međusobno suprotstavljenih u periodu agresije na RBiH, 1992 – 1995, nužno je bilo osigurati
postepenost procesa integracije. Tako je ovim zakonom uspostavljen „dvojni“ lanac
komandovanja, operativni i administrativni, a u odbrambenoj strukturi su pored
novouspostavljenog državnog Ministarstva odbrane, Zajedničkog štaba BiH i Operativne
komande BiH, zadržana i entitetska ministarstva odbrane (Ministarstvo odbrane Federacije Bosne
i Hercegovine i Ministarstvo odbrane Republike Srpske). Tokom 2004. napravljeni su značajni
koraci u integraciji vojnih snaga u BiH, imenovan je prvi ministar odbrane, imenovano je 13
generala u OS BiH, započeta je aktivnost realizacije zajedničkih vježbi komandi i jedinica iz
različitih komponenti OS BiH (VF BiH i VRS), te je formirana Počasna jedinica OS BiH.
Tokom 2005. godine pred novouspostavljene integrisane odbrambene strukture postavljeni su
69
Zakon o odbrani Bosne i Hercegovine, op.cit.
35
novi izazovi, prije svega vezano za formiranje, opremanje, obuku i upućivanje jedinice OS
BiH u misiju podrške miru. Predsjedništvo BiH je u maju 2005. godine donijelo Odluku o
slanju vojnika OS BiH u misiju podrške miru u Irak, a već u junu je i upućena I rotacija
jedinice OS BiH za uništavanje neeksplodiranih ubojnih sredstava (NUS) u Irak. Izraženo
opredjeljenje države Bosne i Hercegovine za članstvom u NATO savezu, uslovilo je potrebu
dalje organizacijske i funkcionalne dogradnje odbrambenoga sistema BiH. U skladu sa takvim
opredjeljenjem u decembru 2005. godine usvojen je izmjenjeni Zakon o odbrani BiH, kojim
su ukinuta entitetska ministarstva odbrane, te VF BiH i VRS, kao i obavezno služenje vojnog
roka. Od januara 2006. godine oružane snage BiH funkcionišu kao jedinstvena oružana sila, u
jedinstvenom lancu komandovanja odbrambenih institucija države Bosne i Hercegovine.
Veličina i struktura OS BiH utvrđena je Odlukom Predsjedništva BiH iz jula 2006. godine.70
Prema odluci, OS BiH imaju ukupno 16.000 pripadnika, i to: profesionalnih vojnih lica
10.000, civilnih lica 1.000 i 5.000 pripadnika rezervnog sastava (Odlukom je utvrđena i
nacionalna struktura OS BiH, Bošnjaka – 45,9%, Srba – 33,6%, Hrvata – 19,8% i ostalih –
0,7%). U strukturi OS BiH se sastoje od štabova, komandi i jedinica (Dijagram 4, strana 36).
U decembru 2006. godine Bosna i Hercegovina je primljena u NATO Program Partnerstvo za
mir, čime je učinjen značajan korak na putu prema članstvu u Evroatlantskim integracijama.
Tokom 2006. i 2007. godine težišne aktivnosti MO BiH i OS BiH bile su usmjerene na
tranziciju personala entitetskih ministarstava odbrane i vojski u državno ministarstvo odbrane
i OS BiH. Pored toga su realizovane aktivnosti obučavanja, opremanja i upućivanja jedinice
OS BiH za uništavanje NUS u mirovnu misiju u Irak koje je trajalo sve do kraja 2008. godine.
U oktobru 2007. godine BiH je primljena u punopravno članstvo Organizacije ministara
odbrane zemalja Jugoistočne Evrope (SEDM), a u aprilu 2008. godine dolazi do unaprjeđenja
saradnje BiH i NATO-a na nivo Intenziviranog dijaloga (Intensified Dialogue - ID), na
samitu NATO-a u Bukureštu.
U avgustu 2008. godine u mirovnu misiju u Irak je upućena I smjena pješadijske jedinice OS
BiH. Misija ove jedinice, kao i jedinice za uništavanje NUS-a okončana je u decembru 2008.
godine, nakon odluke NATO-a o smanjenju stranih vojnih snaga u Iraku.
Upućivanjem dva štabna oficira u Afganistan u sastavu danskog kontingenta snaga u martu
2009. godine, OS BiH započele su sa realizacijom svoje „druge“ mirovne misije. Postepeno
širenje angažmana u Afganistanu odvijalo se kroz upućivanje grupe od 8 štabnih oficira u
sastav njemačkog kontingenta u septembru 2009. godine, a u konačnici je u oktobru 2010.
godine dovelo do upućivanje I smjene pješadijske jedinice OS BiH za osiguranje objekata u
70
Odluka o veličini, strukturi i lokacijama Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Bosne i
Hercegovine, broj: 01-011-1110-6/06 od 05. jula 2006. godine.
36
mirovnu misiju u Afganistan, također u sastavu danskog kontingenta. U oktobru 2009.
godine, Bosna i Hercegovina je predala zahtjev za članstvo u NATO akcionom planu za
članstvo (Membership Action Plan – MAP), a uslovno članstvo u MAP-u Bosni i Hercegovini
je dodijeljeno u aprilu 2010. godine.71
2.4.1. Ciljevi, zadaci i struktura OS BiH
Ciljevi OS BiH su utvrđeni članom 6. Zakona o odbrani Bosne i Hercegovine:72
„a) osiguranje
suvereniteta, teritorijalne cjelovitosti, političke nezavisnosti i međunarodnog subjektiviteta
Bosne i Hercegovine, b) unapređenje ciljeva vanjske politike Bosne i Hercegovine, c)
ispunjenje međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine, d) zaštita državljana Bosne i
Hercegovine“ (gramatički prilagođeno od strane autora).
Zadaci OS BiH su utvrđeni članom 4. Zakona o odbrani Bosne i Hercegovine: „a) učešće u
operacijama kolektivne sigurnosti, u operacijama za podršku miru i samoodbrani, uključujući
i borbu protiv terorizma, b) pružanje vojne odbrane Bosni i Hercegovini i njenim
državljanima u slučaju napada, c) pomoć civilnim organima u reagiranju na prirodne i druge
katastrofe i nesreće, d) protuminsko djelovanje u Bosni i Hercegovini, e) ispunjenje
međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine.“
Dijagram 4: Struktura Oružanih snaga Bosne i Hercegovine
Izvor: Brošura Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH.
71
Korištenje mehanizma MAP će započeti tek nakon rješavanja statusa perspektivne vojne nepokretne
imovine neophodne za funkcionisanje OS BiH. ATLANTSKA INICIJATIVA 2010, Bosna i Hercegovina i
NATO, Udruženje za promicanje euroatlantskih integracija BiH, Sarajevo. 72
Zakon o odbrani Bosne i Hercegovine, op.cit.
37
Zapadnoevropska unija, NATO i evropske zajednice u periodu nakon okončanja 2. svjetskog
rata predstavljale su ključni faktor sigurnosti Zapadne Evrope, te istovremeno svojevrstan
generator euroatlantskih integracijskih procesa.
Nemoguće je ne spomenuti ulogu ZEU u okupljanju suprotstavljenih sila iz 2. svjetskog rata u
jedan vojni savez samo dvije i po godine nakon okončanja tog rata, posrednu pomoć u
prevazilaženju određenih dilema SAD vezano za vlastitu vanjsku politiku (izolacionizam ili
globalna politika) što je ubrzalo osnivanje NATO saveza, te funkciju „privremenog servisa“
Evropske unije u oblasti odbrane i sigurnosti.
Uloga NATO saveza (prvenstveno kroz prizmu vojne moći SAD-a) u garantovanju sigurnosti
zapadne Evrope u gotovo šezdesetogodišnjem periodu, omogućila je razvoj evropskih
integracijskih procesa, ekonomski opravak i jačanje zapadnoevropskih zemalja, dovela do
propasti Varšavskog ugovora, te priključenja zemalja istočne i jugoistočne Evrope u euro i
euroatlantske integracije.
Evropske zajednice, u različitim ugovornim oblicima, svojim gotovo pedesetogodišnjim
integracijskim procesima u sferi ekonomije dovele su do uspostave u svijetu jedinstvene
organizacije (EU), nezaobilazne u međunarodnim ekonomskim odnosima, a u posljednjih
desetak godina i do razvoja sigurnosne i odbrambene politike i pozicioniranja EU kao
globalne (ekonomske, političke, vojne) sile u međunarodnim odnosima.
Zapadnoevropska unija, nakon usvajanja Lisabonskog ugovora i situiranja i jasnog definisanja
sigurnosne i odbrambene politike u osnivačke ugovore EU, uspješno je okončala svoju misiju
i potrebu za daljom egzistencijom, što je i potvrđeno od strane osnivača koji su odlučili da se
ZEU, kao ugovorna organizacija, zvanično ugasi u junu 2011. godine.
NATO kao političko vojni savez i EU kao globalna ekonomska sila, sa značajnim političkim i
vojnim kapacitetima, danas predstavljaju nezaobilazne globalne faktore u međunarodnim
odnosima, naročito kada se u vidu ima činjenica o postojanju strateškog partnerstva ovih
organizacija, te prilično visokog nivoa zajedničkog (usaglašenog) djelovanja na svjetskoj
sceni (vjerovatno kao posljedica velikog broja zemalja zajedničkih članova), i malo je
vjerovatno da će do značajnijih promjena u ovom kontekstu doći u bližoj budućnosti.
Oružane snage Bosne i Hercegovine, trenutno kao jedan od najuspješnijih reformskih
projekata na državnom nivou, predstavljaju potvrdu održivosti Bosne i Hercegovine, ali
istovremeno i generator daljih integracijskih procesa u državi, te značajan doprinos države
BiH u segmentu međunarodne sigurnosti kroz svoje angažovanje u različitim mirovnim
misijama. Kao institucija uključena u projekte NATO saveza, sa kojim ima uspostavljenu
stalnu i kvalitetnu saradnju, svakako će ostvarivati i dalji uticaj na reformske procese u Bosni
i Hercegovine, ali i integracijske procese BiH usmjerene prema NATO savezu i EU.
38
3. RAZVOJ ZAJEDNIČKE SIGURNOSNE I ODBRAMBENE POLITIKE
Sigurnosna i odbrambena politika Evropske unije je svoj današnji oblik dobila stupanjem na
snagu Lisabonskog sporazuma u decembru 2009. godine, kojim je na nivou EU
identifikovana ka Zajednička sigurnosna i odbrambena politika. Međutim, činjenica je da su
već u prvim godinama nakon 2. svjetskog rata postojale namjere za situiranjem ove, izuzetno
značajne oblasti, na supranacionalni nivo evropskih integracija, ali istovremeno i oprečne
ideje, prema kojima je ova oblast treba ostati isključivo nacionalno pitanje. Tokom gotovo 60-
godišnjeg postojanja evropskih integracija oblast sigurnosti i odbrane je prolazila kroz
različite razvojne faze, u zavisnosti od mnogobrojnih faktora, prije svega onih koji su
determinirali sigurnosnu situaciju na evropskom tlu, ali i onih neposrednije vezanih za sferu
politike i ekonomije.
3.1. Sigurnost evropskih integracija u periodu od Pariškog ugovora do Mastrihta
Period od 1951. go 1993. godine, predstavlja period u kojem su evropske integracije prošle
put od uspostave prve zajednice, Evropske zajednice za ugalj i čelik, do uspostave Evropske
unije. Osnivanje ove „prve“ zajednice možemo označiti i kao prvu fazu izgradnje sigurnosne
politike, jer je u svojoj osnovi posjedovala ideju kontrole strateških resursa neophodnih za
vođenje rata (ugalj i čelik).
Međutim, kao prvo ozbiljnije nastojanje za situiranje oblasti sigurnosti i odbrane na viši –
supranacionalni nivo, možemo označiti pokušaj osnivanja Evropske odbrambene zajednice
(Belgija, Francuska, Luksemburg, Holandija, Velika Britanija, Njemačka i Italija) 1952.
godine u skladu sa inicijativom tadašnjeg premijera Francuske Plevena. Kako je za
punovažnost ugovora zahtijevana ratifikacija parlamenata država članica, a Francuski
parlament je istu odbio, zajednica nije nikada zaživjela.
Iako su oblasti vanjske, sigurnosne i odbrambene politike zauzimale značajno mjesto u
raspravama o daljem širenju evropskih integracija, ni nakon potpisivanja Rimskih ugovora o
osnivanju EEZ i EUROATOM-a 1957. godine, ove oblasti nisu uključene u domen
zajedničkih aktivnosti, te ostaju isključivo u domenu Zapadnoevropske unije. Kao razloge
možemo navesti slijedeće mišljenje pokretača evropskih integracija: ne treba otvarati
sigurnosna pitanja van NATO saveza u nastojanju da SAD ostanu u potpunosti angažovane u
odbrani Zapadne Evrope; u početku je integracije lakše promovirati kroz ekonomsku
saradnju, a potom je na njenim uspjesima nadograđivati; države i javnost su spremne
39
prihvatiti prijenos suvereniteta u oblastima socijalnih i ekonomskih pitanja i shvatit će ga kao
opšte dobro, dok u slučaju prenosa suvereniteta u oblastima vanjske politike, sigurnosti i
odbrane isti bi bio shvaćen kao prijetnja za državu, stoga je ova pitanja neophodno
prolongirati.73
Tokom 1960-tih godina ponovljeni su pokušaji za dalje integracije i transformaciju EEZ,
prvenstveno na polju politike i odbrane, predvođeni francuskom vladom, usmjereni na
stvaranje Evropske političke unije, ali bez ikakvog uspjeha.
Formiranje Evropske političke saradnje (European Political Cooperation – EPC) 1970.
godine, iako je isključivo predstavljala sistem za saradnju i usaglašavanje stavova država
članica u oblasti vanjske politike, možemo označiti kao početak nastanka vanjske i sigurnosne
politike EU.74
Sva nastojanja da ovaj sistem bude proširen i na oblast sigurnosti i odbrane su
bila bezuspješna, prije svega zbog oštrog suprotstavljanja Velike Britanije, Irske i Danske.
Tako da do potpisivanja Ugovora u Mastrihtu, jedini integrirajući faktor u oblasti sigurnosti i
odbrane na nivou Evrope, ostaje Zapadnoevropska unija, koja tek od 1984. godine, nakon
usvajanja Rimske deklaracije75
, kojom je pokrenuto definisanje evropskog odbrambenog
identiteta, usklađivanje odbrambenih politika država članica i sprovođenje institucionalne
reforme ZEU, dobija na svom značaju.
3.2. Sigurnosna arhitektura EU Maastricht – Amsterdam – Nica
Ugovorom o Europskoj uniji iz 1991. godine, kojim je i uspostavljanja EU i izvršeno njeno
strukturiranje u tri stuba, koja se razlikuju prema stepenu integrisanosti, izvršena je do tada
najobimnija reforma EZ. U okviru sigurnosti i odbrane, ugovor (član J.4) je predvidio
stvaranje Zajedničke vanjske i sigurnosne politike. Uvođenjem Zajedničke vanjske i
sigurnosne politike, kao drugog stuba EU, ostvaren je značajan napredak, pokrivena su sva
područja vanjske i sigurnosne politike, donesen je zaključak o progresivnom uobličavanju
zajedničke odbrane, te je naloženo državama članicama da se pobrinu za usuglašenost svojih
nacionalnih politika sa zajedničkim stajalištima u okviru ZVSP.76
73
Winn, N. i Lord, C. 2001, EU Foreign Policy beyond the Nation – State, Palgrave, New York, United
States of America, str. 21-22. 74
Grupa autora 2008, Vodič kroz Europsku sigurnosnu i odbrambenu politiku (ESOP), Francusko
predstavništvo pri Političkom i sigurnosnom odboru EU, Brussels, Belgium, str. 7. 75
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, op.cit., str. 7. 76
Grupa autora 2008, Vodič kroz Europsku sigurnosnu i odbrambenu politiku (ESOP), op.cit., str.7 i Grupa
autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of the European Union, Federal
Ministry of Defence and Sports of the Republic of Austria, Vienna, Austria, str. 12.
40
Nadalje, Zapadnoevropska unija je označena kao vojno krilo EU, što je predstavljalo
kompromis između strane koja je zagovarala osamostaljivanje EU u odnosu na NATO savez
i strane koja se protivila pretvaranju EU u vojni savez.
ZVSP je zasnovana na međuvladinoj saradnji (međunarodni ugovor između država članica) i
u ovoj oblasti nije bilo predviđeno donošenje odluka, već isključivo zajedničkih stavova i
akcija. U skladu s tim ni Evropski sud pravde (ESP) nije imao nadležnosti nad ovom oblasti,
jer nije spadala u komunitarno pravo, a uloga Evropske komisije (EK) i Evropskog
parlamenta (EP) je također bila ograničena, uz jednoglasno odlučivanje na sjednicama Vijeća
ministara.
Odluke iz Mastrihta o ulozi ZEU kao vojnog krila EU, konkretizovane su Petersburškom
deklaracijom ZEU u junu 1992. godine, poznatijom pod imenom „Petersburški zadaci“,
kojom su potvrđene prethodne odluke, a prije svega: ZEU i evropska sigurnost, povećanje
operativne uloge ZEU i odnos ZEU, drugih članica EU i NATO-a.77
Definisani su zadaci
snaga ZEU: humanitarni i zadaci spasavanja, zadaci očuvanja mira, borbeni zadaci u
upravljanju krizama, uključujući uspostavu mira, a dogovoreno je formiranje i jačanje
zajedničkih vojnih snaga, te uspostavljena ćelija za planiranje.78
Dalji razvoj ove oblasti dešava se stupanjem na snagu Ugovora iz Amsterdama, maj 1999.
godine, kojim je uspostavljena funkcija visokog predstavnika za Zajedničku vanjsku i
sigurnosnu politiku i jedinica za planiranje politika i rano upozoravanje. Pored toga u
ugovor iz Amsterdama su integrisani i „Petersburški zadaci“, dok su Europskom vijeću date
veće nadležnosti za utvrđivanja smjernica posebno u pogledu sigurnosti i odbrane.79
Odluka o uspostavi Evropske sigurnosne i odbrambene politike (ESOP, European Security
and Defence Policy - ESDP) proistekla je iz odluka Amsterdamskog sporazuma EU iz 1997.
godine80
, a na snagu je stupila nakon sastanaka Evropskog vijeća u Kelnu i Helsinkiju, u junu
i decembru 1999. godine.81
Na ovim sastancima utvrđena je početna faza razvoja ESOP koja
je imala cilj da se do 2003. godine dostignu postavljeni glavni ciljevi – stvaranje Evropskih
snaga za brze reakcije sposobnih da ispunjavaju Petersburške zadatke (sposobnosti za
mobilizaciju do 60.000 ljudi u roku od 60 dana, koji mogu tokom najmanje godinu dana
izvršavati sve zadatke iz Petersburške deklaracije).82
ESOP uključuje konačno uobličenje
zajedničke odbrambene politike koja s vremenom može rezultirati zajedničkom odbranom, a
77
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, op.cit., str. 9. 78
Grupa autora 2000, WEU today, op.cit., str. 44. 79
Grupa autora 2008, Vodič kroz Europsku sigurnosnu i odbrambenu politiku (ESOP), op.cit., str.7. 80
Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, op.cit., str. 30. 81
Orlić, Dejan 2006, Operacionalizacija bezbednosne politike Evropske unije, UDK: 327.8(061.1), Biblid
0025-8555,58(2006), Vol. LVIII, br. 4, str. 415. 82
Ibidem, str. 415-416.
41
ima za cilj omogućiti Uniji da razvije svoje civilne i vojne sposobnosti za rješavanje kriza i
sprječavanje sukoba na međunarodnom nivou, te da na taj način pomogne održavanju mira i
međunarodne sigurnosti, u skladu s Poveljom Ujedinjenih naroda.83
Europska sigurnosna i obrambena politika proglašena je operativnom 2001. godine. Tokom
2002. godine misije iz ESOP-a su proširene na borbu protiv terorizma, te je zaključen
dogovor s NATO-om (“Berlin Plus” – „nadogradnja“ dogovora između ZEU i NATO-a iz
1996. godine) kako bi se Europskoj uniji omogućilo korištenje zajedničkih NATO sredstava i
sposobnosti.84
„Berlin plus“ sporazum je kratak naziv za skup sporazuma između NATO-a i Evropske unije,
zasnovanih na zaključcima Vašingtonskog samita NATO saveza. Obuhvaća slijedeće glavne
dijelove:85
NATO – EU sigurnosni sporazum,
Osiguranje pristupa kapacitetima za planiranje za EU vođene operacije upravljanja
krizama,
Dostupnost NATO opreme i sposobnosti za EU vođene operacije upravljanja krizama,
Procedure za izdavanje, praćenje, povratak i opoziv NATO opreme i kapaciteta,
Opis poslova za DSACEUR (Deputy Supreme Allied Commander Europe – zamjenik
vrhovnog komandanta savezničkih snaga u Evropi) i opcije Evropske komande u okviru
NATO-a,
Sporazum o konsultacijama EU – NATO vezano za EU vođene operacije upravljanja
krizama uz upotrebu NATO opreme i sposobnosti
Sporazum za usklađeno i zajedničko ojačavanje zahtijevanih sposobnosti.
Ugovorom iz Nice86
koji je stupio na snagu u februaru 2003., definitivno su političke
nadležnosti vezane za oblast odbrane situirane u EU – potpunim apsorbiranjem ZEU.
Potvrđene su i ranije odluke o formiranju Političkog i sigurnosnog komiteta (Political and
Security Committee) i Vojnog komiteta, a formirani su i Vojni štab za planiranje vježbi i
kriznih aktivnosti i Komitet za civilne aspekte upravljanja krizama. Ugovor iz Nice je
omogućio dalji razvoj zajedničke sigurnosne i odbrambene politike, koja uključuje sva pitanja
vezana uz sigurnost, uključujući i postupno oblikovanje zajedničke odbrambene politike.
83
Grupa autora 2003, Pojmovnik – Institucije, politike i proširenje Europske unije, Delegacija Europske
komisije u Republici Hrvatskoj, Zagreb, str. 28. 84
Grupa autora 2008, Vodič kroz Europsku sigurnosnu i odbrambenu politiku (ESOP), op.cit., str.8. 85
Berlin Plus agreement, http://www.nato.int/shape/news/2003/shape_eu/se030822a.htm, datum pristupa
25.04.2011. godine. 86
Turčinović, Filip 2005, Pravo Evropske unije, Megatrend univerzitet primjenjenih nauka, Beograd, str.102.
42
3.3. Evropska sigurnosna strategija
Evropska sigurnosna strategija (ESS), pod nazivom „Sigurna Evropa u boljem svijetu“
usvojena je 12. decembra 2003. godine na sastanku Evropskog vijeća u Briselu.87
Ovim dokumentom EU je uspostavila strategijski sigurnosni okvir, uspostavila prioritete u
oblasti sigurnosti, te pristupila operacionalizaciji sigurnosne politike. ESS predstavlja
svojevrsnu analizu sigurnosne situacije u svijetu, identifikaciju ključnih sigurnosnih prijetnji
(terorizam, proliferacija oružja za masovno uništenje, regionalni konflikti, neodržive države,
organizovani kriminal), određenje strategijskih ciljeva EU u oblasti sigurnosti
(onesposobljavanje finansiranja terorističkih aktivnosti, politika protiv proliferacije,
intervencije EU u cilju rješavanja regionalnih konflikta) i preporuku zemljama članicama za
efikasnije provođenje aktivnosti iz oblasti ESOP-a.
Ključne odrednice ESS88
odnose se na:
globalnu odgovornost EU – povećanje uloge u međunarodnim odnosima;
efektivni multilateralizam – osnova za uspješno rješavanje međunarodnih problema je
zajednička aktivnost međunarodne zajednice;
preventivno djelovanje – ne samo vojnim, već i civilnim kapacitetima;
stabilno sigurnosno okruženje – osnova sigurnosti EU je miroljubivo i stabilno okruženje;
transatlantsko partnerstvo i saradnja s SAD se mora zasnivati na efikasnom i
uravnoteženom partnerstvu;
potreba utvrđivanja ključnih sigurnosnih prijetnji EU.
Kao tri osnovna principa Evropske sigurnosne strategije, na kojima se zasnivaju svi vanjski
odnosi Evropske unije možemo označiti:
prevencija, spremnost za djelovanje prije nego se kriza desi, nikada nije prerano za
prevenciju krizne situacije;
sveobuhvatan (cjelovit) pristup, sigurnosna, ekonomska, politička i socijalna dimenzija
kriznih situacija su neodvojive i nemoguće ih je rješavati pristupom kroz samo jednu
dimenziju, već isključivo sveobuhvatnim pristupom;
multilateralizam, samo u saradnji sa „drugima“ može se adekvatno odgovoriti na
savremene sigurnosne izazove.89
87
Hadžović, Denis 2008, ESDP i Bosna i Hercegovina, Centar za sigurnosne studije, Sarajevo, str. 46. 88
Šegvić, S. i Belohradsky, F. 2008, Sigurnosno-obrambena politika EU, Zbornik radova Pravnog fakulteta u
Splitu, str. 359.-376. 89
Grupa autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of the European
Union, op.cit., str. 18.
43
Evropska sigurnosna strategija iako predstavlja ključni dokument za strategijsko promišljanje
i planiranje u Evropskoj uniji prilično je apstraktna i ne predstavlja stratešku projekciju od
vrha do dna, te bi kao takva trebala bi biti nadopunjena komplementarnim „pod-strategijama“.
Na slijedećem dijagramu je prikazan odnos ESS i „nižih“ dokumenata koji je čine
potpunijom, ali istovremeno se uviđaju i određene praznine, odnosno područja za koja unutar
Evropske unije još uvijek nije osigurano zajedničko djelovanje.
Dijagram 5: Evropska sigurnosna strategija i važne pod-strategije
Izvor: Grupa autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of
the European Union (vlastiti prijevod).
Iako Evropska sigurnosna strategija nije savršena, nužno je uvažiti element neophodnog
postizanja konsenzusa među zemljama članicama EU, ona ipak sadrži brojne jasne opcije i
rješenja iz oblasti sigurnosti i predstavlja snažan sigurnosni okvir za vanjsku politiku
Evropske unije.
44
3.4. Zajednička sigurnosna i odbrambena politika – Lisabon
Lisabonski ugovor (također i Reformski ugovor), punim nazivom Ugovor iz Lisabona o
izmjenama i dopunama Ugovora o Europskoj uniji i Ugovora o uspostavi Evropske zajednice,
međunarodni je ugovor koji je potpisan u Lisabonu 13. decembra 2007. godine s ciljem
rješavanja daljnjeg institucionalnog funkcionisanja Evropske unije. Lisabonski ugovor
dopunjuje postojeće ugovore o Evropskoj uniji i Evropskoj zajednici (s tim što je Ugovor o
EZ preimenovan u Ugovor o funkcionisanju EU), ne zamjenjujući ih. Ugovor je stupio na
snagu 1. decembra 2009., nakon što je okončan proces ratifikacije u svim državama članicama
EU.90
Ovaj ugovor se opisuje i kao prekretnica u daljem razvoju Zajedničke vanjske i sigurnosne
politike EU, a samim time i sigurnosne i odbrambene politike, kao njenog najznačajnijeg
dijela. Evropska sigurnosna i odbrambena politika je promovisana na viši nivo, simboličnom
promjenom imena u Zajednička sigurnosna i odbrambena politika, ali je i dalje ostala u
okviru Zajedničke vanjske i sigurnosne politike. Nadalje, ugovorom se naglašava da će ZSOP
uključiti postepeno oblikovanje zajedničke odbrambene politike Unije, što bi u konačnici
trebalo dovesti do zajedničke odbrane (kada to Evropsko vijeće jednoglasno odluči).
Oblast sigurnosne i odbrambene politike zadržala je poseban, međudržavni status, kao i način
odlučivanje, gdje je za donošenje odluka i dalje neophodan konsenzus, osim u slučajevima
donošenja provedbenih odluka.
Evropsko vijeće „utvrđuje strateške interese Unije, određuje ciljeve i definiše opšte smjernice
za zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku, uključujući pitanja sa odbrambenim
implikacijama“.91
Vijeće Evropske unije (Vijeće vanjskih poslova) ima najznačajniju ulogu u
segmentu donošenja odluka iz oblasti ZSOP92
, dok je odgovornost za provođenje vanjske i
sigurnosne politike dodijeljena Visokom predstavniku EU za vanjske poslove i sigurnosnu
politiku.93
Najznačajnije promjene, dopune i unaprjeđenja koje su se desile u oblasti ZVSP i ZSOP su:
Uvođenje nove pozicije Visokog predstavnika EU za vanjske poslove i sigurnosnu
politiku, koji je ujedno i potpredsjednik Evropske komisije i „stalni“ predsjedavajući
90
Evropska komisija 2009, Vaš vodič za Lisabonski ugovor, Ured za publikacije Europske unije,
Luksemburg. 91
Lisabonski ugovor, Ugovor o Evropskoj uniji, član 26 paragraf 1, str.42 – engleska verzija. 92
Ibidem, član 26 paragraf 2, str.42. 93
Ibidem, član 26 paragraf 3 i član 27, str.42-43.
45
vijeća za vanjske poslove,94
čije imenovanje vrši Evropsko vijeće uz saglasnost
Predsjednika Evropske komisije i Evropskog parlamenta.
Formiranje Evropske službe vanjskih poslova (The European External Action Service –
EEAS), sa primarnim zadatkom podrške Visokog predstavnika EU za vanjske poslove i
sigurnosnu politiku, u provođenju i daljem razvoju ZVSP i ZSOP.
Formiranje Vijeća za vanjske poslove, koje oblikuje politiku Unije vezanu za vanjske
odnose, sigurnost i odbranu, u skladu s strateškim smjernicama Evropskog vijeća, i
osigurava konzistentnost akcija Unije.
Zadaci iz domena sigurnosne i odbrambene politike, poznati kao Petersburški zadaci
(humanitarne i spasilačke misije, misije održavanja mira i misije borbenih snaga za
upravljanje kriznim situacijama, uključujući i misije uspostave mira) prošireni su na
zajedničke operacije razoružanja, savjetodavne misije i misije vojne podrške, misije
prevencije sukoba i operacije stabilizacije nakon sukoba, uz napomenu da sve ove misije
mogu doprinijeti borbi protiv terorizma, uključujući i podršku trećim zemljama u borbi
protiv terorizma na vlastitim teritorijama.
Klauzula uzajamne (međusobne) pomoći osigurava zemljama članicama EU u slučaju
oružane agresije na njenu teritoriju pomoć i podršku svim raspoloživim sredstvima od
strane ostalih zemalja članica EU, uz dodatak da za zemlje koje su istovremeno i članice
NATO saveza, osnova kolektivne odbrane i forum za njenu implementaciju ostaje NATO.
Unaprjeđenje sposobnosti EU kroz obrazovanje trajne organizovane saradnje (permanent
structured cooperation), koja objedinjuje one države članice EU koje ispunjavaju najviše
kriterije vojnih sposobnosti i izraze opredjeljenje za učešće u najzahtjevnijim misijama.
Ovaj oblik saradnje je otvoren za sve zemlje članice EU, po dostizanju zahtijevanih vojnih
sposobnosti i izražavanju spremnosti za učešće u najzahtjevnijim misijama (procjenu
dostignutih sposobnosti obavljati će Evropska odbrambena agencija).
Misije za grupe zemalja članica (tasking of a group of member states). Vijeće EU može
povjeriti izvršenje određenih misija grupi zemalja članica EU koje su voljne i raspolažu
neophodnim kapacitetima, u cilju zaštite zajedničkih vrijednosti Unije i podrške njenih
interesa. Koordinacija aktivnosti ovih zemalja u ovakvom aranžmanu vrši se sa Visokim
predstavnikom za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, uz stalno izvještavanje Vijeća
EU.
94
Vijeće EU ili Vijeće ministara EU čine ministri zemalja članica Unije. Svoju ulogu ostvaruje u 10 različitih
konfiguracija – sastava u zavisnosti od problematike koja se razmatra. Funkcija predsjedavajućeg vijeća je
rotirajuća, osim u slučaju kada se sastaje Vijeće vanjskih poslova (Foreign Affairs Council), kada funkciju
predsjedavajućeg vrši visoki predstavnik EU za vanjske poslove i sigurnosnu politiku.
46
Osnivanje početnog fonda za finansiranje pripremnih aktivnosti za realizaciju misija
zajedničke sigurnosne i odbrambene politike, u cilju efikasnije realizacije hitnih misija iz
oblasti ZSOP (Fond ne čini dio budžeta Unije i obrazuje se od priloga zemalja članica).
Klauzula solidarnosti (Solidarity clause) iako nije sastavni dio poglavlja Lisabonskog
ugovora koje tretira Zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku, već je situirana u Ugovoru
o funkcionisanju Evropske unije, odnosi se na iste sposobnosti i akcije kao i ZSOP.
Odnosi se na prevenciju terorističkih prijetnji, zaštitu od terorističkih napada i eventualno
upravljanje posljedicama tih napada, kao i rješavanje posljedica prirodnih ili ljudskim
djelovanjem izazvanih katastrofa, uz upotrebu svih raspoloživih sredstava koje su zemlje
članice stavile na raspolaganje Uniji, uključujući i vojna sredstva.95
3.4.1. Institucije uključene u proces provođenja ZSOP – Lisabonski ugovor
Strukture uključene u proces predlaganja, donošenja i sprovođenja odluka iz oblasti ZSOP
nalaze se pod autoritetom Evropskog vijeća i Vijeća za vanjske poslove (Vijeće EU) i
razlikuju se od struktura koje podržavaju realizaciju ostalih politika Evropske unije, zbog
zahtjeva jednoglasnoga odlučivanja u svim pitanjima vezanim za ZSOP.
Pripreme za rad Vijeća EU (Vijeće za vanjske poslove) vrše se u komitetu stalnih
predstavnika (Permanent Representatives Committee – COREPER) i u političko
sigurnosnom komitetu (Political and Security Committee – PSC), s tim da se u komitetu
stalnih predstavnika vrše pripreme za rad Vijeća EU po svim pitanjima, a u politčko
sigurnosnom komitetu isključivo po političkim i sigurnosnim pitanjima.
Političko sigurnosni komitet predstavlja ključnu kariku ZVSP i ZSOP. Osnovna funkcija
komiteta je praćenje međunarodne situacije i doprinos u definisanju politika u okviru ZVSP i
ZSOP, priprema dosljednih odgovora EU na krizne situacije i primjena političke kontrole i
strateških smjernica u kriznim periodima.96
Političko sigurnosni komitet EU u radu podržavaju slijedeće institucije: Komitet za civilne
aspekte upravljanja krizama (Committee for Civilian Aspects of Crisis Management –
95
Grupa autora 2008, Vodič kroz Europsku sigurnosnu i odbrambenu politiku (ESOP), op.cit., str. 65; Grupa
autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of the European Union, op.cit.,
str. 27-29; Lisabonski ugovor, Ugovor o Evropskoj uniji, članovi 41, 42, 43 i 46, str. 49-50 i 52-55;
Lisabonski ugovor, Ugovor o Funkcionisanju Evropske unije, član 222, str. 193-194 i Lisabonski ugovor,
protokol 10, str. 357-359. 96
Lisabonski ugovor, Ugovor o Evropskoj uniji, član 38, str. 48 – engleska verzija.
47
CIVCOM), Vojni komitet EU (European Military Committee – EUMC) i Političko-vojna
grupa (Politico-Military Group – PMG).97
Visoki predstavnik EU za vanjske poslove i sigurnosnu politiku ima dvostruku ulogu u
segmentu predlaganja, donošenja i sprovođenja odluka u oblasti ZVSP/ZSOP. Prvenstveno,
predsjedava sastancima Vijeća EU (Vijeće za vanjske poslove), koje je nadležno za donošenje
odluka iz oblasti ZSVP/ZSOP, a pored toga je odgovoran i za: sprovođenje ZVSP Evropske
unije, predlaganje daljeg razvoja ZVSP, osiguravanje provođenja odluka Vijeća EU iz oblasti
ZVSP/ZSOP, predstavljanje EU na međunarodnoj sceni u segmentu ZVSP/ZSOP i
rukovođenje Evropskom službom vanjskih poslova i delegacijama Unije u zemljama van EU i
međunarodnim organizacijama.98
Visokog predstavnika EU za vanjske poslove i sigurnosnu
politiku u radu podržavaju Evropska služba vanjskih poslova i odgovarajuće službe Vijeća
EU i Evropske komisije.
U okviru Evropske službe vanjskih poslova, za realizaciju aktivnosti iz domena ZSOP
uspostavljena su, ili je njihova uspostava u toku, slijedeća tijela: Direktorat za planiranje i
upravljanje krizama (Crisis Management and Planning Directorate – CMPD), Sposobnost
planiranja i vođenja civilnih operacija (Civilian Planning and Conduct Capability – CPCC),
Vojni štab EU (Military Staff – EUMS) i Situacijski centar (The Situation Centre – SitCen).99
97
Komitet za civilne aspekta upravljanja krizama osigurava informacije, preporuke i mišljenja političko
sigurnosnom komitetu vezano za civilne aspekte upravljanja krizama. Vojni komitet EU je najviše vojne
tijelo u okviru Vijeća EU, sastavljeno od najviših vojnih zvaničnika zemalja članica (načelnici združenih
štabova...), koje osigurava savjete i preporuke Vijeću EU vezano za sva vojna pitanja. Političko-vojna grupa
je odgovorna za političko-vojne aspekte ZSOPformulisanje preporuka i savjeta za Vijeće EU. Grupa autora
2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of the European Union, op.cit., str. 39. 98
Grupa autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of the European
Union, op.cit., str. 36. 99
Ibidem, str. 37-38.
48
Dijagram 6: Struktura Evropske unije u području ZVSP/ZSOP
Izvor: Grupa autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of
the European Union (vlastiti prijevod).
Pored navedenih tijela, u segmentu zajedničke sigurnosne i odbrambene politike EU
egzistiraju i određene agencije sa različitim zadacima i obavezama. Najznačajnije su svakako:
Evropska odbrambena agencija (The European Defense Agency – EDA), Institut za
sigurnosne studije Evropske unije (The EU Institute for Security Studies – EU ISS), Satelitski
centar Evropske unije (EU Satellite Centre – EU SC) i Evropski sigurnosni i odbrambeni
koledž (The European Security and Defense College – ESDC).
3.4.2. Komandovanje, kontrola i planiranje vojnih operacija EU
Kako u institucionalnom okviru Evropske unije nisu zastupljene stalne vojne strukture za
komandovanje i kontrolu vojnih operacija (na vojno-strateškom nivou) za potrebe
komandovanja i kontrole vojnim operacijama Evropska unija koristi: NATO kapacitete,
kapacitete članica Unije ili kapacitete Operativnog centra u Vojnom štabu EU.
Prva opcija predviđa da sistem komandovanja i kontrole vrši Operativna komanda EU
(Operational Headquarters – OHQ) locirana u Vrhovnoj komandi savezničkih snaga Evrope
49
(SHAPE – Mons). Ova opcija se koristi u slučajevima kada EU preduzima operacije uz
korištenje NATO sredstava i sposobnosti, u skladu sa sporazumom „Berlin plus“. U ovom
slučaju operativni komandant je DSACEUR (Deputy Supreme Allied Commander Europe –
zamjenik vrhovnog komandanta Evrope), koji je uvijek Evropljanin. Za potrebe podrške
operativnog komandanta u okviru Vojnog štaba EU uspostavljena je štabna grupa koja je
stalno locirana u SHAPE-u (trenutno broji 18 lica, 14 vojnika i 4 civila). Prilikom korištenja
ove opcije moguće su i dodatne NATO ekspertize za potrebe ove operativne komande EU.
Druga opcija predviđa korištenje opreme i sposobnosti neke od zemalja članica Unije u ulozi
operativne komande EU. Trenutno je za ovu opciju omogućeno korištenje opremljenih i
uspostavljenih sistema komandovanja i kontrole u: Francuskoj (Paris), Njemačkoj (Potsdam),
Grčkoj (Larissa), Italiji (Rim) i Velikoj Britaniji (Northwood).
Treća opcija predviđa aktiviranje Operativnog centra EU u Vojnom štabu EU, u slučajevima
kada Vijeće EU donese odluku za korištenje zajedničkih sposobnosti Vojnog štaba EU za
operacije koje zahtijevaju kako civilne, tako i vojne odgovore i kada nacionalni sistemi
komandovanja i kontrole nisu odgovarajući. Operativni centar EU je lociran u blizini glavnih
institucija EU, u Briselu. Operativni centar EU raspolaže neophodnim objektima i opremom i
manjim brojem personala, što omogućava Vijeću EU da u roku od 5 dana aktivira centar u
punom kapacitetu. U zavisnosti od vrste operacije (dominantno vojne ili dominantno civilne
operacije) vrši se i popuna centra personalom iz Vojnog štaba EU i sekretarijata Vijeća EU, a
po potrebi i iz uspostavljenih operativnih komandi EU u zemljama članicama Unije.
Planiranje operacija Evropske unije provodi se na četiri nivoa: politički i strategijski (nivo EU
institucija), vojno-strateški (na nivou operativnih komandi EU), operativni (na nivou
komande snaga) i taktički (na nivou komandi komponenti-vidova i na nižim nivoima).
Razlikujemo buduće planiranje (Advance Planning – generičko planiranje i planiranje za
vanredne okolnosti) i planiranje odgovora na krize (Crises Response Planning – planiranje
operacija za trenutne krize).
3.5. Razvoj vojnih sposobnosti Evropske unije – vojni ciljevi
Ugovorom iz Amsterdama, iz 1997. godine, u Ugovor o Evropskoj uniji su uključeni
Petersburški zadaci, što je zahtijevalo od institucija Unije intenziviranje razvoja vojnih
kapaciteta i sposobnosti Unije, s ciljem osposobljavanja Unije za autonomno učešće u
različitim međunarodnim operacijama upravljanja kriznim situacijama (preuzimanje
50
odgovornosti za mir i sigurnost na svjetskoj sceni). Ključne faze i aktivnosti razvoja vojnih
sposobnosti EU, definisane su Vodećim ciljem 2003 (Helsinki, 1999), konceptom borbenih
grupa (juni 2004) i Vodećim ciljem 2010 (Brisel, 2004).
Vodećim ciljem 2003 ( Headline Goal 2003) koji je usvojen na samitu Vijeća EU u Helsinkiju
u decembru 1999. godine definisani su glavni ciljevi u razvoju vojnih sposobnosti Evropske
unije do 2003. godine.100
Najznačajnije odrednice ovog dokumenta odnose se na slijedeće:
zemlje članice moraju za operacije pod vodstvom EU osigurati vojne snage jačine 50.000
do 60.000 vojnika, u roku od 60 dana, sa sposobnošću izvršavanja čitavog opsega
Petersburških zadataka i djelovanja najmanje tokom jedne godine (do 2003. godine);
uspostavu novih političkih i vojnih struktura koje će Uniji osigurati neophodne
mehanizme za pripremanje i provođenje operacija upravljanja krizama (Političko
sigurnosni komitet, Vojni komitet EU i Vojni štab EU);
provođenje svih aktivnosti vezanih za izgradnju vojnih kapaciteta i sposobnosti uz
neposredne konsultacije i saradnju EU i NATO, uvažavajući potrebe svih zemalja članica
EU;
uspostavljanje aranžamana koji će omogućiti učešće u operacijama EU i zemljama koje
nisu članice EU (zemlje članice NATO-a ili zemlje kandidati za članstvo u EU);
uspostavljanje adekvatnih mehanizama potrebnih za provođenje operacija upravljanje
civilnim krizama.
Vojne sposobnosti koje su zemlje članice EU trebale dostići u skladu sa ciljevima iz
Helsinkija su precizirane tokom konferencije u Briselu 2000. godine o „obavezama
sposobnosti“ (Capabilities Commitment Conference – CCC) i podrazumijevale su
slijedeće101
:
više od 500 različitih kopnenih, zračnih i pomorskih jedinica, kao i ključne ili strateške
sposobnosti u okviru: C3I (command, control, communications and intelligence –
komandovanje, kontrola, komunikacije i informacije), obavještajnog rada (ISTAR -
Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, and Reconnaissance), razmještaja i
mobilnosti snaga, efikasnog angažovanja snaga, zaštite, preživljavanja i podrške snaga, te
logističke i opšte podrške;
kopnene snage jačine 80.000 vojnika (kako bi se omogućilo djelovanje 60.000 vojnika);
zračne snage jačine između 300 i 350 borbenih letjelica;
pomorske snage jačine 80 brodova.
100
Pelkola, Ryan James 2002, THE EUROPEAN UNION’S HEADLINE GOAL: AN OPERATIONAL
ASSESSMENT, Naval Postgraduate School Monterey, USA, str. 15. 101
Ibidem, str. 16.
51
Na samitu Evropskog vijeća u Likenu (Leaken) 2001. godine potvrđena je spremnost Unije za
provođenje određenih operacija upravljanja krizama, dok je Opšte vijeće i Vijeće vanjskih
poslova u maju 2003. godine potvrdilo da EU posjeduje operativne sposobnosti za izvođenje
čitavog spektra Petersburških zadataka.
Koncept borbenih grupa (EU Battlegroups - BG) odobren je u aprilu 2004. godine od
ministara odbrane zemalja članica EU. Borbene grupe čine sastavni dio sigurnosne i
odbrambene politike EU i predstavljaju male snage sa sposobnošću brzog razmještaja i
samostalnog izvođenja operacija upravljanja krizama u početnoj fazi većih operacija.
Borbena grupe su zasnovane na kombinovanim rodovima, veličine ojačanog bataljona, sa
odgovarajućom borbenom i borbeno servisnom podrškom, jačine oko 1.500 vojnika, a po
potrebi i ojačanjima zračnih i pomorskih snaga. Rok za angažovanje ovih snaga je 15 dana
nakon usvajanja odluke od Vijeća EU. Borbene grupe su u šestomjesečnoj pripravnosti (dvije
borbene grupe istovremeno) sa sposobnošću samostalnog djelovanja do 30 dana, bez dodatne
podrške, a do 120 dana ako je osigurana dodatna podrška. Borbene grupe mogu se formirati
na više načina: od jedne države članice EU, od jedne vodeće države uz dopunu drugih država
ili kao multinacionalna koalicija više država gde je moguće učešće i država koje nisu članice
EU – članice NATO-a ili kandidati za pridruživanje Uniji (modalitet koji pruža mogućnost
angažovanja OS BiH u operacijama upravljanja krizama EU).
Posebno značajan segment u konceptu borbenih grupa predstavljaju standardi, obuka i proces
certificiranja jedinica. Preduslov za nominovanje jedinica kao borbene grupe je dostizanje
definisanog nivoa vojnih sposobnosti. Obuka i certificiranje jedinica je odgovornost zemalja
članica, dok se certificiranje vrši uz nadgledanje Vojnog komiteta i Vojnog štaba EU u skladu
sa uspostavljenim procedurama EU. Nominovanje borbenih grupa vrši se tokom
koordinacijske konferencije o borbenim grupama (Battlegroup Coordination Conference)
koja se održava dva puta godišnje.
Komandovanje i kontrola se organizuje kroz operativnu komandu (OHQ) i komandu snaga
(FHQ). Operativna komanda predstavlja stratešku vojnu komandu EU i formira se posebno za
svaku operaciju. Operativna komanda nije dio borbene grupe i u slučaja upotrebe borbene
grupe ne razmješta se na terenu. Komanda snaga predstavlja operativnu vojnu komandu,
uglavnom zasnovanu na strukturi komandi brigadnog nivoa, koja se u slučaju upotrebe
borbene grupe razmješta u području operacija.
Od 01. januara 2007. godine Evropska unija je stekla operativnu sposobnost za provođenje
dvije istovremene operacije brzog odgovora (Rapid Response Operations) korištenjem
kapaciteta borbenih grupa koje su u pripravnosti.
52
Nakon usvajanja Evropske sigurnosne strategije u decembru 2003. godine, Evropsko vijeće je
u junu 2004. godine usvojilo Vodeći cilj 2010 (Headline Goal 2010). Za razliku od Vodećeg
cilja 2003 ovaj put prednost je data kvaliteti zahtijevanih vojnih sposobnosti u odnosu na
kvantitetu, uz posebnu pažnju posvećenu definisanju rokova i aktivnosti na dostizanju
postavljenih ciljeva, prvenstveno u segmentima interoperabilnosti, razmještanja i podrške
snaga. Ovim dokumentom je definisano pet mogućih scenarija u koje EU može biti uključena
u okviru sigurnosne i odbrambene politike: razdvajanje strana primjenom sile, stabilizacija,
rekonstrukcija i vojno savjetovanje trećih zemalja, sprečavanje konflikta, operacije
evakuacije i pomoć u humanitarnim operacijama.
Posebno značajne odrednice Vodećih ciljeva za 2010. godinu su:
Osnivanje Evropske odbrambene agencije.
Zajednička koordinacija strateškog prebacivanja snaga.
Razvoj efikasne Evropske komande za zračni transport.
Završetak razvoja koncepta borbenih grupa do 2007. godine.
Osiguranje nosača aviona sa pratećim brodovima do 2008. godine.
Poboljšanje i usklađivanje rada cjelokupne komunikacijske opreme i sredstava (na zemlji i
u svemiru) na svim nivoima operacija koje sprovodi EU do 2010. godine.
Utvrđivanje standarda i kriterija koje vojne snage zemalja članica EU treba da ispune kako
bi bile angažovane u vojnim operacijama i u oblasti pripreme i obuke.
U skladu sa predviđenim aktivnostima razvijen je katalog zahtjeva (Requirement Catalogue) –
2005. godine, koji je uključio katalog snaga (Force Catalogue) – 2006/7. godine, katalog
napretka (Progress Catalogue) – 2007. godine, što je u konačnici dovelo do objavljivanja
početne verzije Plana razvoja sposobnosti (Capability Development Plan) u julu 2008. godine.
Plan razvoja sposobnosti sastoji se od četiri pravca djelovanja: nedostataka prepoznatih u
popisu napredaka iz 2007. godine, proučavanja dugoročnih tehnoloških inovacija, baze
podataka koja ujedinjuje nacionalne programe koji bi mogli inicirati nove oblike saradnje i od
povratnih informacija iz realizovanih operacija. U martu 2011. godine inicijalni Plan razvoja
sposobnosti je ažuriran u skladu sa kratkoročnim potrebama zasnovanim na procesu vodećih
ciljeva i naučenih lekcija iz realizovanih operacija. Planom razvoja sposobnosti iz 2011.
godine (dio plana je klasifikovan, stoga je moguće analizirati samo opšte ciljeve i zadatke)
odobren je set prioritetnih područja koji trebaju biti fokus za aktivnosti Evropske odbrambene
53
agencije u narednom periodu: deset vrhunskih prioriteta Plana razvoja sposobnosti,
usavršene akcije i suštinski pokretači/okruženja.102
Zajednička sigurnosna i odbrambena politika EU nakon efektivnoga razvoja u proteklih 20
godina, stupanjem na snagu Lisabonskog ugovora, konačno je situirana u osnivačke ugovore
EU, sa jasno definisanim sadržajem, organizacijom, načinom provođenja, finansiranjem i
odlučivanjem, te mogućnošću prerastanja u odbrambenu politiku EU.
Iako je razvoj sigurnosne i odbrambene politike čitavo vrijeme bio u procjepu nastojanja
dijela država članica da se zadrži isključivo u domenu nacionalne politike, odnosno nastojanja
drugog dijela članica da se situira u području supranacionalnog odlučivanja, sigurnosna i
odbrambena politika EU je dostigla tek nivo međuvladine saradnje i zadržala sistem
jednoglasnog odlučivanja čime je osigurano provođenje nacionalnih politika svih država
članica, ali istovremeno i značajno smanjena efikasnost donošenja odluka.
Trenutno dostignuti nivo organizacijskih sposobnosti institucija EU koje učestvuju u kreiranju
ZSOP, predlaganju i donošenju odluka, te njihovom provođenju, kao i broj preduzetih
aktivnosti Unije u ovoj oblasti, kako na evropskom, tako i na afričkom i azijskom kontinentu
potvrda su sposobnosti Unije za efikasnim provođenjem zacrtane sigurnosne i odbrambene
politike.
Može se zaključiti da je Unija nakon stupanja na snagu Lisabosnskog ugovora i dostizanja
adekvatnog nivoa zacrtanih vojnih i civilnih sposobnosti, u strateškom partnerstvu sa NATO
savezom, za razliku od stanja sa kraja 20. vijeka, sada u mogućnosti da preduzima širok
spektar misija upravljanja kriznim situacijama, kako na vlastitom teritoriju, tako i u bližem i
daljem okruženju, što je svakako potvrda značajnog napretka sigurnosne i odbrambene
politike.
102 Deset vrhunskih prioriteta Plana razvoja sposobnosti: suprotstavljanje improvizovanim eksplozivnim
sredstvima, medicinska podrška, obavještajni pregled i izviđanje, povećanje dostupnosti helikoptera, „cyber“
odbrana, međunarodna logistička podrška, razmjena informacija u okviru ZSOP, upravljanje strateškim i
taktičkim zračnim transportom, gorivo i energija osiguranje pokretljivosti; usavršene akcije: mjere protiv
pomorskih mina, hemijsko-biološko-radiološka i nukearna odbrana, suprotstavljanje ručnim sistemima za
zračnu detekciju, vojno obavještajni rad; suštinski pokretači/okruženja: sveobuhvatan pristup, sposobnosti
funkcionalne radne mreže, upravljanje radio spektrom za EU sposobnosti, svemir i jedinstveno evropsko
nebo. Podaci preuzeti sa službene stranice EDA: www.eda.europa.eu/ , datum pristupa: juni 2011. godine.
54
4. AKTIVNOSTI ZEU, NATO I EU U OBLASTI ESOP/ZSOP
Potpunije sagledavanje oblasti sigurnosne i odbrambene politike EU, koje je neophodno za
analizu mogućih odnosa i oblika saradnje OS BiH sa EU, moguće je samo kroz prethodni
pregled preduzetih aktivnosti u oblasti sigurnosti i odbrane EU. Svakako da bi ovaj pregled
bio nepotpun ako bi obuhvatio isključivo aktivnosti EU u proteklih 7 – 8 godina, pri tome
zanemarujući aktivnosti ZEU i NATO u periodu 1991. – 2000. Činjenica je da je ZEU u tom
periodu djelovala kao „vojno krilo“ Evropske unije i preduzimala aktivnosti iz oblasti
sigurnosti i odbrane u ime EU, odnosno da je NATO predstavljao, a i dalje predstavlja,
ključni forum za pitanja sigurnosti i odbrane u Evropi, te da je ključni strateški partner EU i
osiguravatelj sposobnosti i sredstava za provođenje ZSOP EU.
4.1. Uloga ZEU
Odnosi Evropske unije i Zapadnoevropske unije u oblasti sigurnosti i odbrane, zasnivali su se
na Ugovoru o Evropskoj uniji, Mastrihtskom ugovoru, i Mastrihtskoj deklaraciji
Zapadnoevropske unije, iz decembra 1991. godine. Ugovorom o Evropskoj uniji uspostavljeni
su Zajednička vanjska i sigurnosna politika i mehanizam po kojem Zapadnoevropska unija, u
ime EU može provoditi odluke Unije iz oblasti sigurnosti i odbrane. Mastrihtskom
deklaracijom potvrđena je spremnost Zapadnoevropske unije za provođenje ovih odluka, te su
ustanovljene mjere za neposredniju saradnju EU i ZEU u oblasti sigurnosti i odbrane (redovni
koordinacijski sastanci ZEU i EU, razmjena relevantnih dokumenata između ZEU i EU...).
Ugovorom iz Amsterdama, iz 1997. godine potvrđena je uloga ZEU u osiguravanju
operativnih sposobnosti za realizaciju odluka Evropske unije, a u Ugovor o Evropskoj uniji su
uključeni Petersburški zadaci Zapadnoevropske unije iz 1992. godine. Zapadnoevropska unija
je iste godine na samitu u Parizu svojim odlukama potvrdila spremnost za proširivanje
sigurnosne saradnje ZEU – EU, omogućila učešće svih evropskih saveznika u planiranju i
izvođenju operacija ZEU, te uspostavila neke od praktičnih oblika saradnje.103
Ključne misije ZEU u oblasti sigurnosti definisane su na Vijeću ZEU u junu 1992. godine, u
Petersburgu (Bonn).
Međutim i pored postojanja sporazuma između EU i ZEU u oblasti sigurnosti, te jasno
definisanih mogućih misija i raspoloživih kapaciteta, činjenica je da je ZEU, po zahtjevima
103
Održavanje zajedničkih sastanaka relevantnih tijela ZEU i EU, proširenje koordinacije Generalnih
sekretarijata ZEU i Vijeća EU, mogućnost korištenja resursa Vojnog štaba ZEU, Satelitskoga centra i
Instituta za sigurnosne studije za potrebe EU.
55
institucija EU realizovala samo četiri misije, i to: policijsku misiju u Mostaru, od jula 1994.
do oktobra 1996. godine, policijsku misiju u Albaniji, od maja 1997. do maja 2001. godine,
misiju nadgledanja sigurnosne situacije na Kosovu tokom 1998. i 1999. godine, te misiju
podrške deminiranja u Hrvatskoj od maja 1999. do novembra 2001. godine.
Osnovna uloga Zapadnoevropske unije, u oblasti ESOP/ZSOP, leži u činjenici da je krajem
20. vijeka, u periodu koji karakteriziraju brojne krizne situacije u neposrednoj blizini granica
Evropske unije, omogućila postepen razvoj sigurnosne politike EU, institucija iz domena
sigurnosne politike, te izgradnju kapaciteta za preduzimanje operacija upravljanja krizama
(uključujući i vojne kapacitete). Pored toga, Zapadnoevropska unija je predstavljala
svojevrstan forum za dijalog EU i NATO-a u segmentu sigurnosti i osnovu za razvoj budućih
odnosa EU - NATO, te „prelazno rješenje“ u oblikovanju evropske sigurnosne politike
između ideja dijela evropskih saveznika (Francuska, Njemačka, Belgija, Luksemburg) koji su
zagovarali izgradnju potpuno samostalnih vojnih potencija u Evropi u odnosu na NATO i
onih koji su se tome oštro suprotstavljali (Velika Britanija, Španija, Italija, Holandija). U
decembru 2000. godine sve nadležnosti ZEU u oblasti upravljanja kriznim situacijama su
prenesene na Evropsku uniju.104
4.2. Uloga NATO
Uloga NATO saveza u oblikovanju sigurnosne i odbrambene politike Evropske unije
uslovljena je činjenicama da NATO predstavlja ključni faktor sigurnosti zapadne Evrope od
okončanja 2. svjetskog rata, kao i da je 21 članica NATO saveza istovremeno i članica EU.
Nadalje, Evropska unija je svojim odlukama o razvoju sigurnosne i odbrambene politike iz
1999. i 2000. godine (Keln, Helsinki i Nica), pored potrebe izgradnje autonomnih sposobnosti
za provođenje operacija upravljanja krizama, jasno naznačila da će se sigurnosna i
odbrambena politika EU razvijati u neposrednoj saradnji i koordinaciji sa NATO savezom.
Obim i načini saradnje na relaciji NATO – EU, u oblasti sigurnosti definisani su u januaru
2001. godine (razmjena službenih pisama Generalnog sekretara NATO saveza i
Predsjedništva EU).105
Konkretizacija i dalje unaprjeđenje saradnje se dešava usvajanjem
dokumenta „NATO-EU Deklaracija o Evropskoj sigurnosnoj i odbrambenoj politici“ u
decembru 2002. godine, te postizanjem sporazuma „Berlin plus“ u martu 2003. godine,
104
Grupa autora 2006, NATO Priručnik, op.cit., str. 255. 105
Ustanovljeni su sastanci na nivou ministara vanjskih poslova – dva puta godišnje, sastanci na nivou
ambasadora Sjevernoatlantskog vijeća i Političko sigurnosnog komiteta EU – tri puta tokom kvartala,
sastanci Vojnog komiteta – dva puta tokom kvartala, te sastanci na nižim nivoima.
56
kojima je, na neki način, ozvaničeno strateško partnerstvo EU i NATO-a u oblasti
sigurnosti.106
Krizne situacije na zapadnom Balkanu dovele su do praktičnih oblika saradnje EU i NATO u
sferi sigurnosti. Sigurnosnu podršku za posmatračku misiju Evropske unije (i OSCE-a)
raspoređenu u Makedoniji, u periodu 2001. – 2003. godina osiguravale su NATO snage, da bi
u martu 2003. godine NATO-ovu mirovnu misiju preuzela Evropska unija (prva vojna
operacija EU).
U julu 2003. godine, NATO i EU su u cilju osiguranja jedinstvenog pristupa rješavanju
problema zapadnog Balkana postigli dogovor o zajedničkom pristupu pitanjima sigurnosti i
stabilnosti zapadnog Balkana, što je rezultiralo pojačanim angažmanom EU na prostoru
zapadnog Balkana (Bosna i Hercegovina i Kosovo). Konkretnu posljedicu ovog dogovora
predstavlja i primopredaja odgovornosti, između SFOR-a (NATO vođene snage) i EUFOR-a
(EU vođene snage), za provođenje Opšteg okvirnog sporazuma za mir u BiH, u decembru
2004. godine.
Pored osiguravanja sposobnosti i resursa snagama EU za planiranje i vođenje operacija
upravljanja krizama (Berlin plus), NATO je pružao pomoć EU i na području planiranja i
razvoja vojnih sposobnosti, u razmjeni informacija i konsultacijama u segmentima borbe
protiv terorizma, proliferacije oružja za masovno uništenje, kao i planiranja u slučajevima
prirodnih i ljudskim faktorom izazvanih nesreća.
4.2.1. NATO strateški koncept: NATO 2020, NATO - EU
Suočeni sa značajnim promjenama prirode sigurnosnih prijetnji na svjetskoj sceni u periodu
od 1999. do 2009. godine (od izdavanja prethodnog NATO strateškog koncepta), od strane
lidera NATO saveza su 2009. godine pokrenute aktivnosti na izradi novog NATO strateškog
koncepta. Kao osnovna svrha „novog koncepta“ predviđeno je prilagođavanje organizacije i
sposobnosti NATO saveza novoj sigurnosnoj situaciji i aktuelnim sigurnosnim prijetnjama sa
kojima će se svijet vjerovatno suočavati u predstojećoj deceniji, uz imperativ izgradnje
sposobnosti za brzim odgovorima na krizne situacije u uslovima ograničenih resursa,
posebno imajući u vidu terorizam, proliferaciju nuklearnoga naoružanja i drugog oružja za
masovno uništenje, „cyber“ prijetnje, osiguranje pristupa energetskim resursima i zaštitu
okoliša. Ekspertna grupa predvođena bivšom državnom sekretarkom SAD-a, Madeleine
Albright, uz podršku brojnih civilnih i vojnih eksperata, iz akademskih struktura zemalja
106
Hadžović, Denis 2008, ESDP i Bosna i Hercegovina, Centar za sigurnosne studije, Sarajevo, str. 141-142.
57
članica NATO saveza, kao i iz političkih i vojnih NATO struktura, uz temeljite konsultacije
sa NATO partnerima, nakon gotovo jednogodišnjeg rada, predložila je novi NATO strateški
koncept pod nazivom „NATO 2020: Zagarantovana sigurnost; aktivan angažman“. Nakon
određenih korekcija u Sjevernoatlantskom vijeću, koncept je usvojen na samitu šefova država
i vlada NATO saveza 19.11.2010. godine u Lisabonu.
Novim NATO strateškim konceptom, nazvanim „Aktivan angažman, moderna odbrana“
definisani su ključni zadaci i principi, sigurnosno okruženje, odbrana i odvraćanje, sigurnost
kroz upravljanje krizama, unaprjeđenje međunarodne sigurnosti kroz saradnju, dalje
proširenje NATO saveza, te ključna partnerstva.
Važne odrednice trenutne i buduće saradnju NATO saveza i Evropske unije vidljive su u
cijelom tekstu novog strateškog koncepta, ali su posebno naglašene u slijedećim oblastima:
ključni zadaci i principi; gdje je naglašen značaj političkih i vojnih veza Evrope i Sjeverne
Amerike za očuvanje sigurnosti i mira evroatlantskog područja, te potvrđen osnovni
NATO-ov princip kolektivne odbrane zemalja članica saveza.
sigurnost kroz upravljanje krizama; gdje je naglašena potreba uspostave ograničenih
civilnih sposobnosti u okviru NATO-a za upravljanje kriznim situacijama, uz oslanjanje
na ekspertize Evropske unije koja već raspolaže tim sposobnostima;
partnerstva, kao ključna partnerstva NATO saveza označena su partnerstva sa
Ujedinjenim nacijama i Evropskom unijom.
Kao posebne aktivnosti neophodne u daljem unaprjeđenju partnerstva NATO-a i Evropske
unije označene su slijedeće:
„Potpuno ojačati strateško partnerstvo sa EU, u duhu međusobne otvorenosti,
transparentnosti, komplementarnosti i poštivanja za autonomiju i institucionalni integritet
obiju organizacija
Poboljšati praktičnu saradnju o operacijama, u cijelom spektru kriza, od koordiniranog
planiranja do uzajamne podrške na terenu
Proširiti svoje političke konsultacije da obuhvate sva pitanja od zajedničkog interesa kako
bismo mogli podijeliti procjene i perspektive
Potpunije sarađivati na razvoju sposobnosti kako bismo minimizirali dupliciranje i
maksimizirali isplativost.“107
107
Grupa autora 2010, Strategic Concept for the Defence and Security of the Members of the North Atlantic
Treaty Organization, NATO Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
58
4.3. Pregled misija Evropske unije u oblasti sigurnosti i odbrane108
Djelovanje Evropske unije u oblasti sigurnosti i odbrane moguće je, uslovno podijeliti na
civilne misije i vojne operacije, iako je u pojedinim slučajevima moguće govoriti i o civilno –
vojnim misijama/operacijama.
Od 2003. godine do maja 2011. godine EU je širom svijeta pokrenula 16 civilnih misija, 7
vojnih operacija i 1 civilno – vojnu misiju/operaciju. Trenutno je u toku 10 civilnih misija i 3
vojne operacije, dok su ostale aktivnosti uspješno okončane.
Policijska misija EU u Bosni i Hercegovini (EUPM – European Union Police Mission)
predstavlja prvu civilnu misiju EU preduzetu u okviru vlastite sigurnosne i odbrambene
politike. Misija EUPM u BiH je započeta 1. januara 2003. godine, u skladu sa rezolucijom
Vijeća sigurnosti UN i odlukom Vijeća EU. Vojna operacija EU „Concordia“, predstavlja
prvu vojnu operaciju EU. Istovremeno ovo je i prva operacija EU u čijoj se realizaciji EU
oslanjala na NATO sredstva i sposobnosti u skladu sa sporazumom „Berlin plus“. Operacija
„Concordia“ je realizovana od 31.03. do 15.12.2003. godine na teritoriji Republike
Makedonije.
Policijska misija Evropske unije u Bosni i Hercegovini – EUPM predstavlja prvu misiju EU
preduzetu u okviru sigurnosne i odbrambene politike EU. Misija je pokrenuta 1. januara 2003.
godine, a mandat je u više navrata produžavan (zadnje produženje predviđa trajanje misije do
31.12.2011. godine). Policijsku misiju EU u Bosni i Hercegovini čine zemlje članice EU,
Švicarska, Turska i Ukrajina. U misiji je angažovano ukupno 285 lica (134 međunarodni
personal i 151 lokalni personal). Osnovni zadaci EUPM u Bosni i Hercegovini se mogu
svrstati u tri cjeline: podrška agencijama za provođenje zakona u BiH u borbi protiv
organizovanog kriminala i korupcije, sa težištem na agencije na državnom nivou; poboljšanje
saradnje između policijskih agencija i tužilaštava u BiH, te saradnje na regionalnom i
međunarodnom nivou; savjetodavna uloga za specijalnog predstavnika EU u BiH.
Policijska misija Evropske unije u Bivšoj Jugoslavenskoj Republici Makedoniji – EUPOL
Proxima provedena je u periodu od decembra 2003. do decembra 2005. godine. Misija je
predstavljala nastavak vojnih napora EU za stabilizaciju sigurnosne situacije u Makedoniji
nakon etničkih sukoba Makedonaca i Albanaca. Policijsku misiju sačinjavalo je 15 zemalja
članica EU, kao i nekoliko trećih zemalja. U misiji je angažovano oko 200 međunarodnih
108
Podaci o misijama Evropske unije u oblasti sigurnosti i odbrane preuzeti su sa službene stranice EU:
www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: maj 2011. godine. Grupa autora 2009, European Security
and Defence Policy: the first ten years (1999-2009), op.cit..
59
policajaca uz osiguranje makedonskih policijskih snaga i podršku lokalnog personala.
Osnovni zadatak misije je bila reforma Ministarstva unutrašnjih poslova, uključujući policiju i
stvaranje granične policije, u skladu sa Ohridskim okvirnim sporazumom iz 2001. godine, te
konsolidacija zakona i reda (borba protiv organizovanog kriminala) sa fokusom na osjetljiva
područja (područja intenzivnih etničkih sukoba).
Misija Evropske unije na području vladavine prava u Gruziji – EUJUST Themis predstavlja
prvu misiju EU podrške vladavine prava u okviru sigurnosne i odbrambene politike EU.
Misija je provedena od jula 2004. do jula 2005. godine. Misiju su sačinjavali priznati
stručnjaci iz oblasti pravosuđa iz zemalja članica EU. Osnovni zadatak misije bilo je
savjetovanje i podrška pravosudnih institucija Gruzije u izradi strategije reforme krivičnog
zakonodavstva u skladu sa međunarodnim i evropskim standardima u oblasti ljudskih prava.
Prezentacijom preporuka vladi Gruzije, misija je uspješno okončala svoj mandat.
Misija podrške na graničnom prijelazu Rafah – EUBAM Rafah između Gaze i Egipta,
predstavlja pomoć EU u nadgledanju provođenja izraelsko-palestinskog sporazuma o kretanju
i pristupu iz novembra 2005. godine. Eksperti EU iz oblasti policije i carine pružaju podršku
palestinskim carinicima i na taj način osiguravaju regularnost prelaska granice. Kako ovaj
granični prijelaz predstavlja jedinu mogućnost za ulaz/izlaz u Gazu misija ima poseban
značaj, prije svega humanitarni. Nakon preuzimanje kontrole nad pojasom Gaze od strane
Hamasa u junu 2007. godine dolazi do zatvaranja graničnog prijelaza u Rafahu, iako je misija
zadržana i dalje na terenu, u stanju spremnosti za eventualno otvaranje i nastavak operativnog
djelovanja. Nakon sporazuma između Fataha i Hamasa iz maja 2011. godine o formiranju
zajedničke vlasti postignutog uz posredovanje Egipta, najavljeno je ponovno otvaranje ovog
graničnog prijelaza uz određena ograničenja, te se očekuje ponovni puni angažman ove misije
EU.
Integrisana misija vladavine prava Evropske unije za Irak – EUJUST Lex je civilna operacija
upravljanja krizama i predstavlja prvu integrisanu misiju vladavine prava, koju EU provodi u
okviru ZSOP. Osnovni zadatak misije je unaprjeđenje sistema krivičnog zakonodavstva,
prvenstveno kroz obuku-usavršavanje, savjetovanje i podršku lokalnog personala
angažovanog u policijskom, pravosudnom i zatvorskom sistemu. Misija je uspostavljena u
julu 2005. godine i do sada je mandat tri puta produžavan (zadnje produženje predviđa
trajanje misije do 30.06.2012.). Misija djeluje iz Brisela, uz postojanje 2 terenska ureda
(Bagdad i Erbil) i 1 satelitskog ureda (Basra) na području Iraka. Do aprila 2011. godine više
60
od 4000 lica (istražne sudije, sudije, viši policijski i zatvorski službenici) učestvovalo je u 160
različitih teoretskih i praktičnih vidova obuke koji su održani na teritoriji zemalja članica EU,
a više od 1200 lica je učestvovalo na 40 različitih događaja obuke na teritoriji Iraka.
Policijska misija Evropske unije u Kinšasi – EUPOL Kinshasa je civilna operacija upravljanja
krizama i predstavlja prvu civilnu misiju Evropske unije na afričkom kontinentu. Misija je
provedena u periodu od 12. aprila 2005. do 30. juni 2007. godine, kao odgovor EU na zahtjev
vlasti DR Kongo za podršku formiranja integrisane policijske jedinice. U radu misije
učestvovali su eksperti iz oblasti policijskih poslova iz zemalja članica EU, kao i iz Kanade i
Turske. Osnovni zadatak misije podrazumijevao je stvaranje centara za obuku, obuku
pripadnika integrisane policijske jedinice i njen razmještaj na terenu. Pored toga ova misija je
značajnu ulogu imala i u pripremama za provođenje reforme policijskog sektora, te
koordinacije rada snaga za održavanje reda tokom i neposredno pred održavanje izbora u DR
Kongo 2006. godine.
Misija savjetovanja i pomoći u reformi sigurnosnog sektora u DR Kongu – EUSEC DR
Congo. Misija je započeta u junu 2005. godine i do sada je produžavana u 6 navrata (zadnje
produženje predviđa trajanje misije do 30.09.2012.). Opšti zadatak misije je podrška vlastima
Konga u provođenju reforme sigurnosnog sektora, prvenstveno oružanih snaga. Na samom
početku mandata fokus misije je bio na integraciji oružanih frakcija u DR Kongu i uspostavi
jedinstvenog lanca plaćanja vojske, dok je u narednim fazama proširen na sveukupnu reformu
oružanih snaga i ministarstva odbrane, gdje se vlastima Konga pruža pomoć i podrška na
nivou generalštaba, modernizacije i konsolidacije administrativnog sistema, unaprjeđenja
sistema školovanja i obučavanja oficira i podoficira, obnavljanja logističkih kapaciteta i
modernizacije informatičkog sistema oružanih snaga.
Posmatračka misija Evropske unije u Acehu – AMM je prva misija Evropske unije provedena
na prostoru Azije. Misija je provedena na teritoriji Indonezije u periodu od 15. septembra
2005. do 15. decembra 2006. godine. Ova isključivo civilna misija je provedena pod
vodstvom EU u saradnji sa 5 država članica ASEAN-a (Association of South-East Asia
Nations - Bruneji, Filipini, Malezija, Singapur i Tajland) i predstavlja prvu misiju EU
provedenu u saradnji sa zemljama članicama ASEAN-a. Zadatak misije je bila podrška
provođenju mirovnog procesa u Acehu, a posebno razoružanje, raspuštanje i reintegracija
pobunjeničkog pokreta, izmještanje neorganskih vladinih vojnih i policijskih snaga van
pokrajine, praćenje stanja ljudskih prava i izmjena u zakonskoj regulativi (Zakon o vladi
61
Aceha). Provođenjem svoje prve misije na prostoru Azije, Evropska unija je pokazala
zainteresovanost za stvaranje uslova mira, sigurnosti i pravde ne samo u Acehu, već i čitavom
regionu, kao i sposobnost provođenja ovakvih misija u saradnji sa različitim regionalnim
organizacijama.
Policijska misija Evropske unije na palestinskim teritorijima – EUPOL COPPS predstavlja
civilnu operaciju upravljanja krizama, koju je EU poduzela u sveukupnim nastojanjima za
uspostavu mira na Palestinskim teritorijima. EUPOL COPPS je raspoređena na Palestinskim
teritorijima 01. januara 2006. godine, sa sjedištem u Ramallahu. Misija predstavlja nastavak
aktivnosti Evropskog koordinacijskog ureda za podršku palestinskoj policiji. U misiji su
angažovani eksperti iz 17 zemalja članica EU i iz Kanade (53 međunarodni personal i 33
lokalni personal). Osnovni zadatak misije je pomoć i podrška Palestinskim vlastima u
uspostavi održivih i efikasnih policijskih struktura. Pored osnovnog zadatka misija ima ulogu
u savjetovanju palestinskih viših policijskih zvaničnika (centralni i regionalni nivoi),
koordinaciji finansijske pomoći za Palestinsku policiju od donatora iz zemalja članica EU, ali
i drugih donatora, te savjetovanje svih institucija uključenih u sektor krivičnog pravosuđa u
Palestini (Ministarstvo pravde, Visoko sudsko vijeće, Tužilaštvo, Advokatska komora,..). Pod
okriljem misije realizuju se i projekti obučavanja i opremanja palestinskih policijskih snaga.
Savjetodavni policijski tim Evropske unije u Bivšoj Jugoslavenskoj Republici Makedoniji –
EUPAT predstavlja civilnu operaciju upravljanja krizama, koju je EU poduzela kao nastavak
aktivnosti provedenih u okviru Policijske misije Evropske unije Proxima (XII/2003-
XII/2005). Misija je realizovana tokom 2006. godine. Osnovni zadatak ove misije bio je
nastavak podrške u razvoju efikasnih i profesionalnih policijskih snaga u skladu sa evropskim
policijskim standardima. U skladu sa smjernicama specijalnog predstavnika EU u Makedoniji
i u saradnji sa Vladom Makedonije, policijski eksperti EU su nadgledali i savjetovali
policijske snage u pitanjima vezanim za graničnu policiju, javni red i mir, finansijsku policiju,
borbu protiv korupcije i organizovanog kriminala, sa fokusom na viši i srednji nivo policijske
strukture.
Policijska misija Europske unije u Demokratskoj Republici Kongo – EUPOL DRC predstavlja
civilnu operaciju upravljanja krizama, koju je EU poduzela kao nastavak aktivnosti
provedenih u okviru Policijska misija Evropske unije EUPOL Kinshasa (IV/2005-VI/2007).
Misija je započela sa radom u julu 2007. godine sa trenutno važećim mandatom do 30.
septembra 2011. godine. U radu misije učestvuju eksperti iz oblasti policijskih poslova,
62
krivičnog prava iz zemalja članica EU, kao i iz Kanade i Turske (38 međunarodni personal i
19 lokalni personal). Osnovni zadatak misije podrazumijeva podršku reforme sigurnosnog
sektora u području policijskih struktura i njihovih veza sa pravosudnim sistemom, s ciljem
uspostave održivih, profesionalnih i multietničkih integrisanih policijskih snaga. Misija
osigurava savjete u obuci kriminalističke policije, jedinice za traganje i intervencije i u
razvoju forenzičkih i tehničkih policijskih jedinica. U nastojanju za stabilizacijom sigurnosne
situacije na istoku zemlje misija je uspostavila policijski savjetodavni tim u Gomi sa
djelokrugom rada u oblasti policijskih pitanja, jednakosti spolova, ljudskih prava i zaštite
djece. Od novembra 2009. godine mandat misije je dodatno ojačan u području borbe protiv
seksualnog nasilja i nekažnjavanja.
Misija vladavine prava Evropske unije na Kosovu – EULEX Kosovo, predstavlja najveću
civilnu misiju Evropske unije u okviru Zajedničke sigurnosne i odbrambene politike i ujedno
prvu misiju koja raspolaže izvršnim ovlaštenjima. Misija je pokrenuta u junu 2008. godine, sa
početnim mandatom od dvije godine, koji je u junu 2010. godine produžen do juna 2012.
godine, odnosno do momenta kada će vlasti Kosova steći dovoljno iskustva i sposobnosti da
garantuju svim građanima Kosova korist od vladavine prava. U radu misije učestvuju eksperti
iz oblasti policijskih poslova, pravosuđa, carinskih poslova i zatvorskog sistema iz zemalja
članica EU, te iz Hrvatske, Kanade, Norveške, Sjedinjenih Američkih Država, Švicarske i
Turske (maksimum 1950 međunarodnog personala i 1200 lokalnog personala). Osnovni
zadatak misije je podrška kosovskim vlastima u svim područjima vezanim za vladavinu
prava, a posebno u segmentu policije, pravosuđa, carina i zatvorskog sistema, s ciljem
stvaranja samoodrživog, odgovornog i nezavisnog multietničkog pravosudnog sistema i
multietničkih policijskih i carinskih službi. Iako predstavlja tehničku misiju, koja nadzire,
pomaže i savjetuje kosovske službe, misija raspolaže i ograničenim izvršnim ovlastima.
Izvršne ovlasti su prvenstveno vezane za istrage i podizanje optužnica u segmentu ozbiljnih i
osjetljivih zločina, kao što su: ratni zločini, terorizam, korupcija i finansijski zločini.
Misija se sastoji od tri glavne komponente: policijske (približno 1400 policijskih službenika),
pravosudne (oko 230 sudija, tužitelja i pravnih savjetnika i oko 60 zatvorskih službenika) i
carinske (oko 30 službenika).
Granična misija na moldavsko-ukrajinskoj granici – EUBAM Moldova and Ukraine,
predstavlja civilnu misiju EU u okviru ZSOP. Misija je pokrenuta u novembru 2005. godine,
sa početnim mandatom od dvije godine, koji je produžen do novembra 2011. godine. Osnovni
zadatak misije je praćenja situacije na granici (1222 km) između Moldavije i Ukrajine, te
63
tehnička pomoć i savjetovanja ukrajinskih i moldovskih graničnih i carinskih službi, u cilju
jačanja kapaciteta Ukrajine i Moldavije za uspješno suprotstavljanje trgovini ljudima, švercu i
drugim oblicima ilegalne trgovine. Dodatni zadatak misije je i doprinos mirovnom rješavanju
Transnistrianskog konflikta. Misija se sastoji od preko 200 lica, oko 100 eksperata granične
službe iz 20 zemalja članica EU, te lokalnog personala.
Misija djeluje iz centralnog ureda u Odesi (Odessa) i šest terenskih ureda. Pored realizacije
obuke vezano za ključna pitanja carinske i granične kontrole, misija organizuje i studijska
putovanja za ključni personal ovih službi u zemlje članice EU radi sticanja neposrednih
praktičnih iskustava. Misija provodi redovne zajedničke granične patrole (sa graničnom
službom Ukrajine i Moldavije), kao i specijalne zajedničke operacije granične kontrole.
Misija je omogućila uspostavu sistema za razmjenu informacija o prekograničnoj trgovini
čime je sposobnost carinskih službi u znatnoj mjeri unaprijeđena. Misija je ovlaštena za
prisustvo i praćenje carinskih pregleda i provjera koje provodi granična policija, pregled
dokumenata i zapisa granične službe, zahtijevanje ponovnih provjera i pregleda već
obavljenih od strane carina Ukrajine i Moldavije, nenajavljene posjete bilo kojoj lokaciji
ukrajinske i moldavske granične i carinske službe.
Posmatračka misija Evropske unije u Gruziji – EUMM, predstavlja nenaoružanu civilnu
posmatračku misiju EU u okviru ZSOP, pokrenutu u oktobru 2008. godine. Nakon oružanih
sukoba između Gruzije i Rusije na području Južne Osetije i Abhazije i dogovora o prekidu
vatre, EU je odlučila razmjestiti posmatračku misiju u Gruziji. Misija predstavlja najbrže
razmještenu misiju EU, jer je od donošenja odluke do razmještaja snaga na terenu proteklo
samo 15 dana. Mandat misije, od početne godine dana, produžen je do septembra 2011.
godine.
Ključni zadaci misije su stabilizacija (praćenje i analiza situacije na terenu – povlačenje
snaga, poštivanje ljudskih prava i međunarodnog humanitarnog prava), normalizacija
(praćenje i analiza situacije vezane za vladavinu prava, javni red i sigurnost infrastrukture, te
povratak interno raseljenih lica i izbjeglica) i izgradnju povjerenja (doprinos smanjenju
napetosti kroz posredovanje u kontaktima suprotstavljenih strana), s tim da misija djeluje bez
izvršnih ovlasti. Misija djeluje na čitavoj teritoriji Gruzije iz glavnog ureda koji je lociran u
Tbilisiju i tri terenska ureda, a u rad je uključeno oko 200 posmatrača iz zemalja članica EU
uz oko 100 lica za podršku njihovog rada (lokalni personal).
64
Policijska misija EU u Afganistanu – EUPOL Afghanistan, predstavlja civilnu misiju EU u
okviru ZSOP, pokrenutu u junu 2007. godine. Početni mandat misije od tri godine, produžen
je do maja 2013. godine. Misija predstavlja podršku EU vlastima Afganistana u preuzimanju
odgovornosti za provođenje zakona i reda, odnosno doprinos provođenju reforme
Ministarstva unutrašnjih poslova i policije, te jačanje veza policije i ostalih službi koje
učestvuju u sistemu provođenja zakona, a koji su smješteni u širi kontekst napora
međunarodne zajednice. Misija djeluje na centralnom nivou (Kabul), te na regionalnim i
provincijskim nivoima (u okviru provincijskih timova za rekonstrukciju – PRT). Ključni
zadaci se odnose na: organizaciju komandovanja, kontrole i komunikacija u policiji, izgradnju
kapaciteta odjela za kriminalističke istrage, provođenje anti-korpucijske strategije, saradnju
pravosuđa i policije i pitanja ljudskih prava i spolne jednakosti u Afganistanskoj policiji.
Posebno bitan segment djelovanja misije predstavlja obuka policijskih službi, više od 11.000
policajaca obuhvaćeno je sa 125 različitih kurseva, oko 1.000 policajaca je završilo kurseve
za provođenje kriminalističkih istraga, oko 1.000 policajaca je osposobljeno za policijske
instruktore, a oko 300 inspektora je osposobljeno za provođenje osnovnih anti-korpucijskih
istraga. Misija EU u Afganistanu, zbog obima finasijskih sredstava plasiranih od Evropske
unije u Afganistan, po prvi put je u situaciji da samostalno djeluje i provodi vlastiti program
obuke civilne policije. U radu misije angažovano je više od 300 eksperata različitih profila iz
oblasti policijskih poslova, iz 23 zemlje članice EU i Hrvatske, Kanade, Norveške i Novog
Zelanda.
Misija reforme sigurnosnog sektora u Gvineji Bisau – EU SSR Guinea-Bissau, predstavlja
civilnu misiju EU u okviru ZSOP, provedenu od junu 2008. do septembra 2010. godine.
Misija predstavlja prvu misiju EU čije je kompletno planiranje provedeno u štabu EU za
upravljanje civilnim krizama (Civilian Planning and Conduct Capability – CPCC). Osnovni
zadatak misije bila je podrška realizacije reforme sigurnosnog sektora, što je uključivalo
reformu odbrambenog, pravosudnog, policijskog i carinskog sistema. Posebni zadaci misije
su uključivali pomoć u pripremi zakonskih i organizacijskih dokumenata za vojsku, policiju i
tužilaštvo, pomoć u razvoju detaljnog plana za smanjenje i restruktuiranje oružanih snaga i
snaga sigurnosti, pomoć u razvoju potreba izgradnje kapaciteta neophodnih za obučavanje i
opremanje institucija sigurnosnog sektora, te koordinaciju donatorskog djelovanja. Misija se
sastojala od civilnih i vojnih savjetnika, razmještenih u kopnenim snagama, mornarici,
zračnim snagama, sudskoj policiji, policiji za javni red, tužilaštvu i komitetu za provođenje
reforme sigurnosnog sektora. U radu misije učestvovalo je 8 sigurnosnih eksperata iz
Francuske, Italije, Portugala i Španije, uz podršku lokalnog personala.
65
Vojna operacija EU u Republici Makedoniji – EU Concordia, predstavlja prvu vojnu
operaciju EU. Istovremeno ovo je i prva operacija EU u čijoj se realizaciji EU oslanjala na
NATO sredstva i sposobnosti u skladu sa sporazumom „Berlin plus“. Operacija „Concordia“
je predstavljala nastavak NATO vođenih operacije „Amber Fox“ (IX/2001–XII/2002) i
„Allied Harmony“ (XII/2002–III/2003). Operacija „Concordia“ je provedena od 31.03. do
15.12.2003. godine na teritoriji Republike Makedonije, sa zadatkom podrške provođenja
Ohridskog sporazuma i osiguranja sigurnosti posmatrača EU i OSCE-a.109
U operaciji je
angažovano oko 350 lako naoružanih vojnika iz 27 zemalja (od čega 13 zemalja članica EU –
300 vojnika). Budući da je operacija izvođena uz upotrebu NATO sredstava i sposobnosti,
ulogu operativnog komandanta je imao zamjenik vrhovnog savezničkog komandanta NATO-
a za Evropu (DSACEUR), a odgovornost za komandovanje snagama na terenu je podijeljena
između Francuske, kao vodeće nacije, u prvom dijelu operacije (31.03.–30.09.), a potom
EUROFOR (01.10.–15.12.). Pored navedenih struktura komandovanja i kontrole, u funkciji
koordinacije sa regionalnom NATO komandom u Napulju je uspostavljena koordinacijska
ćelija EU. Operacija je postigla dva veoma značajna cilja, prvo potvrđena je opredijeljenost
EU za doprinos uspostavi mira, kroz provođenje vojnih operacija, a zatim je u praksi
provjerena i potvrđena efikasnost sporazuma „Berlin-plus“. Uspješnom realizacijom, ove
relativno male i kratke vojne operacije, EU je uspostavila i vojnu dimenziju, ne samo u okviru
svog prisustva na Balkanu, već i u okviru cijelog područja sigurnosne i odbrambene politike.
Vojna operacija EU u Demokratskoj Republici Kongo – EU Artemis, predstavlja prvu
autonomnu vojnu operaciju EU i ujedno prvu vojnu operaciju u kojoj su snage EU
razmještene van Evrope. Operacija je provedena na osnovu poziva UN, kao prelazno rješenje
do postizanja neophodnog nivoa sposobnosti snaga UN u Kongu, za uspostavu sigurnog
okruženja u području provincije Ituri, u sjeveroistočnom dijelu Konga. Mandat za provođenje
operacije zasnivao se na Rezoluciji Vijeća sigurnosti UN br. 1484 (30.05.2003.), a budući da
je proizišao iz poglavlja VII Povelje UN, snage su bile ovlaštene za upotrebu sile tokom
provođenja operacije. Operacija je provedena od 12.06. do 01.09.2003. godine, na području
glavnog grada provincije Ituri, Bunije. U provođenju operacije angažovane su vojne snage 13
zemalja članica EU uz asistenciju 3 neevropske zemlje u prvih 20 dana operacije. Ukupna
jačina snaga angažovanih u operaciji dosegla je 2.000 vojnika, od čega su Francuzi, kao
vodeća nacija, učestvovali sa oko 1.700 vojnika. Tokom izvođenja operacije, za potrebe
komandovanja i kontrole korišteni su kapaciteti EU, odnosno kapaciteti zemalja članica
109
Ohridskim sporazumom je zaustavljen oružani sukob između albanskih pobunjenika i makedonske
policije. Hodžić, Amra 2008, Geoekonomska i geopolitička važnost regije Balkana u proširenju Evropske unije,
Centar za sigurnosne studije, Sarajevo, str. 64-65.
66
Unije. Budući da je Francuska označena kao vodeća nacija dodijeljena joj je odgovornost za
uspostavu operativne (Centar za operativno planiranje i kontrolu u Parizu) i komande snaga (u
Ugandi). Zadaci snaga su bili: stabilizacija sigurnosnih uslova i unaprjeđenje humanitarne
situacije u Buniji, osiguranje aerodroma, interno raseljenih lica u kampovima, a po potrebi
osiguranje civila, personala UN-a i humanitarnih organizacija u gradu. Postavljeni zadaci su u
potpunosti realizovani, a potom je izvršen prenos nadležnosti na snage UN-a (dodatno
ojačane sredstvima, sposobnostima i mandatom Vijeća sigurnosti UN-a).
Pokretanjem operacije i njenom uspješnom realizacijom Unija je demonstrirala sposobnost
EU za brzim odgovorom na krizne situacije, i istovremeno ubrzala dalji razvoj sigurnosne i
odbrambene politike EU, kroz kasniji razvoj koncepta borbenih grupa, sposobnosti brzog
odgovora i Operativnog centra EU.
Vojna operacija EU u Bosni i Hercegovini – EU Althea, je treća po redu i najveća vojna
operacija koju je EU do sada pokrenula. Rezolucijom Vijeća sigurnosti UN 1575
(22.11.2004.) ovlaštene su zemlje članice koje djeluju kroz ili u koordinaciji sa EU da
uspostave multinacionalne stabilizacijske vojne snage pod zajedničkom komandom i
kontrolom, kao pravnog nasljednika SFOR-a, s ciljem provedbe Aneksa 1-A i Aneksa 2
Dejtonskog mirovnog sporazuma. Operacija je pokrenuta 02.12.2004. godine, a do sada je
mandat EU snaga u BiH produživan u šest navrata, zadnji put 18.11.2010. godine (do
novembra 2011. godine). Operacija se realizuje uz korištenje NATO sredstava i sposobnosti u
okviru sporazuma „Berlin plus“.
Vojnim snagama EU u BiH su dodijeljeni slijedeći zadaci: kroz vojnu prisutnost pridonijeti
sigurnom i stabilnom okruženju u BiH, spriječiti ponovno izbijanje nasilja i omogućiti
provedbu preostalih aspekata Dejtonskog mirovnog sporazuma. Kao poseban zadatak
označena je podrška Međunarodnom krivičnom sudu za bivšu Jugoslaviju (Haški tribunal) i
nadležnim organima vlasti, što uključuje i hapšenje osoba osumnjičenih za ratne zločine, i
izgradnju sigurnog okruženja, kako bi se stvorili uslovi za uspješnu borbu lokalne policije
protiv mreže organiziranog kriminala. Od 2010. godine EUFOR je dodijeljen i dodatni
zadatak – podrška Oružanim snagama BiH u okviru obuke i izgradnje kapaciteta za obuku.
Od početnog raspoređivanja snaga jačine 7.000 vojnika, u skladu sa stalnim praćenjem i
procjenom situacije u više navrata je vršena redukcija snaga, tako da je trenutna jačina oko
1.600 vojnika. U strukturi snaga učestvuje 27 zemalja, od čega 22 EU članice i 5 zemalja
koje nisu članice (Turska, Albanija, Švicarska, Makedonija i Čile).
Komandovanje i kontrola nad operacijom organizovani su kroz operativnu komandu (OHQ)
lociranu u SHAPE (DSACEUR) i komandu snaga lociranu u Sarajevu (EUFOR HQ). Dodatni
67
element u sistemu komandovanja i kontrole čini ćelija EU locirana u operativnoj komandi
NATO-a u Napulju (JFC Naples), koju predvodi Načelnik štaba JFC HQ Napulj. Trenutnu
strukturu snaga EU u BiH čine Multinacionalni manevarski bataljon, Integrisana policijska
jedinica i Operativni timovi za vezu. Pored snaga stacioniranih u BiH, EUFOR ima
mogućnost dodatnog ojačavanja Rezervnim snagama EU za operativnu i stratešku podršku
(do četiri bataljona iz Austrije, Francuske, Njemačke i Italije).
Preuzimanjem odgovornosti za provođenje vojne operacije u BiH od NATO snaga, EU se
nastojala učiniti vidljivijom u sigurnosnom sektoru, te predstaviti kao “globalni igrač“ i
institucija sposobnu za upravljanje i rješavanje sigurnosnih izazova u svom neposrednom
okruženju, za razliku od stanja u kojem se nalazila tokom 90-tih godina prošlog vijeka.
Vojna operacija EU u DR Kongo – EUFOR DR Congo, predstavlja odgovor EU na zahtijev
Vijeća sigurnosti UN-a za podršku snagama UN-a raspoređenim u DR Kongo, za vrijeme i
nakon izbornog perioda tokom 2006. godine i čini drugu po redu vojnu operaciju EU u DR
Kongo. Operacija je realizovana od 12.06. do 30.11.2006. godine. Zadaci snaga EU tokom
ove vojne operacije uključivali su podršku snagama UN-a u stabilizaciji sigurnosne situacije,
doprinos zaštiti civila od opasnih prijetnji fizičkog nasilja, zaštita aerodroma u Kinšasi i
ograničeni zadaci izvlačenja pojedinaca u opasnim situacijama. Za provođenje operacije
angažovani su pripadnici oružanih snaga iz 22 zemlje članice Unije i iz Turske, sa
maksimalnim brojem angažovanog personala oko 2.460 vojnika. Međutim, na području
Konga masimalno je angažovana oko 1.000 vojnika, dok je ostatak predstavljao snage za
intervenciju po potrebi, koje su bile razmještene na teritoriji susjednog Gabona. Dvije trećine
ukupno angažovanih snaga činili su pripadnici oružanih snaga Francuske i Njemačke. Tokom
izvođenja operacije, za potrebe komandovanja i kontrole korišteni su kapaciteti EU, odnosno
kapaciteti zemalja članica Unije. Operativna komanda (OHQ) locirana je u Potsdamu,
Njemačka, a komanda snaga na teritoriji Konga (aerodrom u Kinšasi).
Svi vojni ciljevi, podstavljeni pred ovu operaciju su postignuti, iako je ostvarila ograničen
uticaj na sveukupnu situaciju u DR Kongo, kao i prethodna operacija u Kongo, prvenstveno iz
razloga ograničenja u smislu dužine trajanja operacije, područja razmještaja, te dodijeljenih
zadataka. U periodu koji je prethodio preduzimanju operacije ispoljene su i određene slabosti
EU u segmentu ZSOP-e, prije svega u pogledu efikasnosti. Za razliku od operacije „Artemis“
koja je postala operativna za rekordnih sedam dana, za operativnost snaga u ovoj operaciji, od
poziva UN-a proteklo je šest mjeseci, prvenstveno iz razloga oklijevanja Velike Britanije i
Njemačke. Bez obzira na uočene slabosti i ovom operacijom EU je potvrdila da posjeduje
68
vlastite kapacitete za samostalno provođenje vojnih operacija izvan Evrope i da može biti
pouzdan partner Ujedinjenim narodima u kriznim situacijama.
Vojna operacija EU u Čadu i Centralnoafričkoj republici – EUFOR Tchad/RCA, provedena
je u skladu sa mandatom dodijeljenim od Vijeća sigurnosti UN-a (Rezolucija 1778 od
25.09.2007.) i sporazumima EU i vlada Čada i Centralnoafričke Republike. Operacija je
provedena u periodu od 28.01.2008. do 15.03.2009. godine i predstavlja najveću
multinacionalnu operaciju koju je Unija pokrenula na afričkom kontinentu. Operacija je
provođena u istočnom dijelu Čada i sjeveroistočnom dijelu Centralnoafričke Republike. Kao
opšti zadatak snagama EU označeno je unapređenje sigurnosne situacije, sa slijedećim
specifičnim zadacima: doprinositi zaštiti ugroženih civila, posebno izbjeglica i interno
raseljenih lica, kroz unapređenje sigurnosne situacije olakšati distribuciju humanitarne
pomoći i poboljšati slobodu kretanja humanitarnih radnika, doprinositi zaštiti i sigurnosti
personala, imovine, objekata i opreme UN-a i osigurati slobodu kretanja vlastitog i personala
UN-a, sa ciljem stvaranja uslova za povratak izbjeglica i interno raseljenih lica. Strategijski
cilj ove vojne operacije bilo je osiguranje vremena neophodnog za pripremu snaga i sredstava
UN-a za preduzimanje sveobuhvatne operacije stabilizacije regije pogođene krizom iz
Darfura (Sudan). Učešće u operaciji su uzele 23 zemlje članice EU i Albanija, Hrvatska i
Rusija, a maksimalno brojno stanje je iznosilo oko 3.700 vojnika. Operativna komanda
(OHQ) je uspostavljena u francuskoj (Mont Valerian – Pariz), dok je komanda snaga
organizovana na dvije lokacije, pozadinska komanda snaga N'Djamen (ČAD) i komanda
snaga Abeche (ČAD). Organizacija i raspoređivanje snaga na terenu predstavljalo je poseban
izazov za Uniju, posebno ako se u razmatranje uzmu faktori delikatne sigurnosne situacije,
veličine zone operacija, logističkih uslova, kao i relativno neiskustvo Unije u vojnim
operacijama. Vojne snage EU dostigle su punu operativnu sposobnost u martu 2008. godine.
Prisustvom vojnih snaga EU, stalnim patrolama u zoni operacija i ciljanim operacijama,
ostvaren je efekat odvraćanja, što je dovelo do unapređenja sigurnosne situacije u cjelokupnoj
zoni operacija, kao i povećanja stepena zaštite civila i olakšanja distribucije humanitarne
pomoći, a istovremeno je omogućena organizacija i priprema snaga UN-a za preuzimanje
mandata. Predajom mandata snagama UN-a, 15.03.2009. godine, misija vojnih snaga EU je
uspješno okončana. Provođenjem operacije u Čadu i Centralnoafričkoj Republici, EU je u
značajnoj mjeri proširila svoja operativna iskustva u okviru ZSOP-e i ojačala vlastitu
angažman i uticaj na cijelom afričkom kontinentu. Posebno iskustvo predstavlja i činjenica da
je ovo prva operacija u kojoj su snage EU imale gubitke u borbi, prilikom slučajnog ulaska
na teritoriju Sudana (1 ubijen i 1 ranjen vojnik).
69
Pomorska operacija EU protiv gusara – EUNAVFOR Somalia (Operation Atalanta), je prva
pomorska operacija EU koja se provodi u okviru zajedničke sigurnosne i odbrambene politike
EU. Operacija je započeta u decembru 2008. godine sa početnim mandatom od 2 godine, s
tim što je u decembru 2010. godine produžen za dodatne 2 godine (XII/2012.) Operacija
Atalanta se provodi kao podrška rezolucijama Vijeća sigurnosti UN-a (1814, 1816, 1838,
1846 i 1897) iz 2008. i 2009. godine, s ciljem zaštite brodova Svjetskog programa za hranu
(World Food Programme – WFP) koji dostavljaju pomoć izbjeglicama i interno raseljenim
licima u Somaliji i zaštite nezaštićenih brodova koji plove duž obala Somalije od gusarskih
djelovanja i oružanih pljački. Operacija se provodi u zoni južno od Crvenog mora, Adenskom
zaljevu i dijelu Indijskog okeana, uključujući i Sejšele. Za izvođenje operacije angažovano je
više od 1.800 pripadnika oružanih snaga iz 10 zemalja članica EU (brodovi i avioni), kao i
nekoliko zemalja koje nisu u članstvu EU (Crna Gora, Hrvatska, Norveška i Ukrajina).
Zadaci snaga EU angažovanih u operaciji Atalanta uključuju: osiguranje zaštite brodovima
Svjetskog programa hrane, osiguranje zaštite trgovačkim brodovima i primjenu potrebnih
mjera, uključujući upotrebu sile, za odvraćanje, prevenciju i intervencije u slučajevima
gusarskog djelovanja i oružanih pljački. U periodu od pokretanja operacije, do aprila 2011.
godine pomorske snage EU su osigurale pratnju za više od 100 civilnih brodova, te pratnju za
više od 90 brodova Vojne misije Afričke unije u Somaliji (African Union's military mission to
Somalia – AMISOM).
Komandovanje i kontrola operacijom Atalanta realizuju se iz operativne komande (OHQ)
uspostavljene u Northwoodu (Velika Britanija) i komande snaga koja je locirana na jednom
od brodova (Portugal, Španija, Francuska, Švedska, Italija, Holandija, Grčka). U realizaciji
operacije, snage EU usko sarađuju sa kolacijskim snagama predvođenim SAD-a (CTF-151),
NATO-ovim snagama, te pomorskim snagama Rusije, Indije, Japana, Malezije i Kine, koje
takođe učestvuju u aktivnostima sprečavanja gusarskog djelovanja i zaštite trgovačkih
brodova.
Vojna misija EU za obuku somalijskih sigurnosnih snaga – EUTM Somalia, predstavlja dio
sveukupnih napora EU za stabilizaciju sigurnosne situacije i pomoć narodu Somalije, kao i
doprinos jačanju prijelazne savezne vlade Somalije. Misija je započeta 07. aprila 2010.
godine, sa planiranim završetkom nakon okončanja realizacije dva šestomjesečna ciklusa
obuke. U misiji je angažovan personal iz 14 zemalja članica EU (oko 150 lica). Osnovni
zadatak misije je doprinos jačanju sigurnosnog sektora Somalije, kroz izvođenje određenih
vojnih obuka, te podršku obuke koja se za potrebe somalijskih sigurnosnih snaga organizuje
na teritoriji Ugande (obuka regruta, podoficira i oficira). Komandovanje i kontrola misijom su
70
organizovani kroz komandu misije koja je locirana u Kampali (Uganda) i dodijeljena joj je
jedinstvena uloga operativne i komande snaga. U radu, misija neposredno sarađuje sa misijom
UN-a u Somaliji, Vojnom misijom Afričke unije u Somaliji i angažovanim snagama
Sjedinjenim Američkih Država u Somaliji.
Misija podrške Afričke unije u Darfuru – AMIS (civilno – vojna misija) predstavlja napore EU
i zemalja članica na podršci Afričke unije u stabilizaciji situacije u Darfuru (Sudan), sa
fokusom na političku podršku i pomoć u finansijama, personalu i opremi. Misija je
realizovana u periodu od maja 2004. godine do decembra 2007. godine. Tokom mandata EU
je za potrebe vojne misije Afričke unije u Sudanu osigurala neophodna finansijska sredstva
(plate, osiguranja, troškovi transporta, ishrane i medicinskog zbrinjavanja), opremu, strateški
transport, sposobnosti planiranja i tehničku pomoć, rasporedila određeni broj vojnih
posmatrača, obuku vojnih snaga, te pomoć i obuku policijskih snaga. Tokom podrške misije
Afričke unije u Darfuru EU je angažovala oko 150 lica.
Vojna operacija EU za podršku humanitarnih operacija u Libiji – EUFOR Libya predstavlja
odgovor EU na krizu u Libiji. U nastojanju da osigura pravovremen odgovor u slučaju
zahtjeva Ujedinjenih naroda za podrškom humanitarnih aktivnosti u Libiji, EU je donijela
odluku o provođenju vlastite operacije u Libiji. Operacija će biti provedena u okviru ZSOP-e
EU, a po eventualnom zahtjevu Agencije za koordinaciju humanitarnih aktivnosti UN-a
(Office for Coordination of Humanitarian Affairs – OCHA). Predviđeni zadaci operacije EU
u Libiji podrazumijevaju: doprinos slobodi kretanja i evakuaciju raseljenih lica i podršku
humanitarnih agencija u njihovim aktivnostima. Komandovanje i kontrola će biti realizovani
kroz operativnu komandu (OHQ) lociranu u Rimu, Italija, dok će komanda snaga biti
definisana prilikom početka operacije. Vrijeme predviđeno za provođenje operacije je
maksimalno 4 mjeseca nakon dostizanja punih operativnih sposobnosti. Budući da se oružane
snage odane Gadafijevom režimu nalaze pred potpunim uništenjem, visoka predstavnica za
vanjske poslove i sigurnosnu politiku Unije, Catherine Ashton, je početkom septembra
predložila da pomogne libijskim pobunjenicima u reformi snaga sigurnosti i prikupljanju
oružja kada rat bude završen, te obećala ekonomsku podršku Unije i pomoć u pripremi izbora,
što će vjerovatno usloviti preoblikovanje planirane vojne operacije u civilnu misiju reforme
sigurnosnog sektora Libije.
71
Tabela 2: Pregled aktivnosti EU u okviru Zajedničke sigurnosne i odbrambene politike
NAPOMENA: Budžet se isključivo odnosi na finansijska sredstva EU. Vlastita tabela.
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: maj 2011.
godine i Grupa autora 2009, European Security and Defence Policy: the first ten years (1999-
2009).
r/br NAZIV LOKACIJA PERIOD SNAGE BUDŽET NAPOMENA
1. EUPM BiH 2003. - 135 ~17 mil €
godišnje civilna
2. EUPOL PROXIMA Makedonija 2003. – 2005. 200 ~ 38 mil € civilna
3. EUJUST THEMIS Gruzija 2004. – 2005. 10 ~ 2 mil € civilna
4. EUBAM RAFAH Palestina 2005. – 13 ~ 1,9 mil € civilna
5. EUJUST LEX Irak 2005. – 60 ~ 62 mil €
do VI/2011. civilna
6. EUPOL Kinshasa Kongo 2005. – 2007. 29 ~ 4,3 mil € civilna
7. EUSEC RD CONGO Kongo 2005. – 50 ~ 12 mil €
godišnje civilna
8. AMM Monitoring
Mission Aceh Indonezija 2005. – 2006. 80 ~ 9,3 mil € civilna
9. EUBAM Moldavija i
Ukrajina 2005. – 100
~ 10 mil €
godišnje civilna
10. EUPOL COPPS Palestina 2006. – 53 ~ 8 mil €
godišnje civilna
11. EUPAT Makedonija 2006. 30 ~ 1,5 mil € civilna
12. EUPOL RD Congo Kongo 2007. – 38 ~ 6,9 mil €
godišnje civilna
13. EUPOL Afganistan 2007. – 317 ~ 55 mil €
godišnje civilna
14. EULEX Kosovo 2008. – 1.650 ~ 200 mil €
godišnje civilna
15. EUMM Gruzija 2008. – 300 ~ 26,6 mil €
godišnje civilna
16. EU SSR Gvineja Bisao 2008. – 2010. 8 ~ 7,8 mil € civilna
17. CONCORDIA Makedonija 2003. 350 ~ 6,2 mil € vojna
18. ARTEMIS Kongo 2003. 2.000 ~ 7 mil € vojna
19. ALTHEA BiH 2004. – 1.600 ~ 25 mil €
godišnje vojna
20. EUFOR RD Congo Kongo 2006. 2.460 ~ 23 mil € vojna
21. EUFOR Chad/RCA Čad 2008. – 2009. 3.700 ~ 119,6 mil
€ vojna
22. EUNAVFOR
Atalanta
Adenski
zaliv/Somalija 2008. –
1.800
~ 20
brodova
~ 8,3 mil €
godišnje vojna
23. EUTM Somalija 2010. – 141 ~ 7 mil € vojna
24. AMIS II Suadan/Darfur 2005. – 2006. 150 ~300 mil € civilno-vojna
25. EUFOR Libia Libija 2011. ~ 7,9 mil € vojna,
po zahtjevu
72
Dijagram 7: Pregled misija EU u odnosu na vrstu misije
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: septembar
2011. godine.
Dijagram 8: Pregled misija EU u odnosu na saradnju sa drugim organizacijama
NAPOMENA: Misije sa NATO podrazumijevaju korištenje NATO sposobnosti i sredstava u skladu sa
sporazumom „Berlin plus“.
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: septembar
2011. godine.
Realizov…
U toku
PlaniraneUkupno
05
1015202530
6 4 1
11
10 3
13
1
1
16 8 1 25
Civilne misije Vojne misije Civilno-vojne misije UKUPNO
Realizovane 6 4 1 11
U toku 10 3 0 13
Planirane 0 1 0 1
Ukupno 16 8 1 25
samostalne misije
misije sa NATOmisije sa UN
misije sa ASEANmisije sa AU
0
5
10
15
Civilne misijeVojne misije
Civilno-vojnemisije
15 4
2 2
1 1
Civilne misije Vojne misije Civilno-vojne misije
samostalne misije 15 4 0
misije sa NATO 0 2 0
misije sa UN 0 2 0
misije sa ASEAN 1 0 0
misije sa AU 0 0 1
73
Dijagram 9: Pregled misija EU u odnosu na prostor izvođenja
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: septembar
2011. godine.
Dijagram 10: Pregled misija EU u odnosu na angažovani personal i finansijska sredstva
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: septembar
2011. godine.
Evropa
Afrika
Azija
0
5
10
15
Civilne misije Vojne misijeCivilno-vojne
misije
7
2
4 6
1
5
Civilne misije Vojne misije Civilno-vojne misije
Evropa 7 2 0
Afrika 4 6 1
Azija 5 0 0
2425 125 523 1950
10100
150
15273
Angažovani personal
11,54
1,31 3,46 1,81 1,82 3,00
22,94
Angažovana finansijska sredstva (100 mil €)
74
Dijagram 11: Pregled misija EU u odnosu na dužinu trajanja
NAPOMENA: Dužina trajanja misija zaključno sa 31.08.2011. godine.
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: septembar
2011. godine.
Dijagram 12: Pregled misija EU u odnosu na vrstu dominantnih zadataka
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp, datum pristupa: septembar
2011. godine.
Civilne misije -Evropa Civilne misije -
Afrika Civilne misije -Azija Vojne misije -
Evropa Vojne misije -Afrika Civilno-vojne
misije - Afrika
281
176 274
89 72
43
Dužina trajanja (mjeseci)
0
5
10
15
20
25
7
3 3 2 4 4
1
24
Broj misija
75
Brojnost realizovanih vojnih i civilnih operacija Evropske unije u okviru sigurnosne i
odbrambene politike (11), kao i onih čija je realizacija u toku (13), te angažovana finansijska
sredstva (oko 2,3 milijarde €, bez sredstava zemalja članica) predstavlja potvrdu nastojanja
Unije i njenih članica za ojačavanjem uloge u međunarodnim odnosima u globalnim
razmjerama, kako na području Evrope, tako i na području Afrike i Bliskog istoka. Izgradnja
kapaciteta i sposobnosti za preduzimanje operacija upravljanja krizama, samostalno, ali i u
strateškom partnerstvu sa NATO-om i Ujedinjenim narodima, te mogućnost
višedimenzionalnog angažmana institucija EU u kriznim područjima (snažan politički uticaj
Unije i zemalja članica, značajna finansijska sredstva, vojne operacije, civilne operacije)
svrstavaju Evropsku uniju među nekoliko, trenutno najsposobnijih „međunarodnih
organizacija“ koje mogu provoditi operacije upravljanja krizama. Nemogućnost
pravovremenog djelovanja Unije u različitim kriznim situacijama, često neadekvatnim
sredstvima i nedovoljno odlučno, što je karakterisalo Uniju krajem 20. vijeka, u znatnoj mjeri
je prevaziđena, a svakako najbolja je potvrda donošenje odluke za provođenje vojne operacije
u Libiji (izvršiti sve pripreme i eventualno djelovati po zahtjevu UN-a) i označava napredak
koji su institucije EU ostvarile u oblasti sigurnosne i odbrambene politike i dostizanje prilično
visokog nivoa spremnosti i sposobnosti.
Aktivnosti preduzete u okviru sigurnosne i odbrambene politike, u relativno kratkom periodu
od 2003. do 2011. godine, napravile su otklon u odnosu na stanje i sposobnosti Unije u ovom
segmentu sa kraja 20. vijeka, i potvrdile sposobnost Evropske unije za preuzimanja
odgovornosti za brigu o sigurnosti Evrope, koju su od kraja 2. svjetskog rata do početka 21.
vijeka uglavnom osiguravale SAD-e i NATO.
Iako je broj uspješno okončanih i novozapočetih operacija potvrda razvoja Zajedničke
sigurnosne i odbrambene politike EU, činjenica je da zbog složene procedure odlučivanja,
preduzimanje operacija upravljanja krizama i dalje ovisi o volji i interesima zemalja članica
Unije, te da više predstavlja zbir interesa zemalja članica nego jedinstven pristup Unije
pitanjima sigurnosti i odbrane, ali istovremeno nudi kvalitetnu osnovu za dalji razvoj, te
pretpostavku za obrazovanje zajedničke odbrambene politike EU u budućnosti.
76
5. ORUŽANE SNAGE BOSNE I HERCEGOVINE – MIROVNE MISIJE
5.1. Učešće OS BiH u mirovnim misijama 2005 – 2011
Angažovanje različitih sigurnosnih i odbrambenih agencija BiH (OS BiH, entitetske policije)
u misijama van teritorije Bosne i Hercegovine izraz je nastojanja sigurnosno-odbrambenih
struktura Bosne i Hercegovine za iskazivanjem dostignutog nivoa spremnosti i sposobnosti
sigurnosno-odbrambenih institucija BiH. Međutim, izvjesno je i postojanje namjere različitih
međunarodnih sigurnosnih institucija, prije svega NATO saveza, da kroz angažovanje
sigurnosnih i odbrambenih agencija BiH u različitim misijama van teritorije BiH dodatno
ubrzaju proces njihove integracije na državnom nivou, prvenstveno Ministarstva odbrane BiH
i Oružanih snaga BiH. Pored navedenog, svakako da opredjeljenje Bosne i Hercegovine za
učestvovanje u mirovnim misijama, te uspješno realizovane misije u dosadašnjem periodu
predstavljaju i jedan od najuvjerljivijih argumenata zahtjevima za pristupanje Bosne i
Hercegovine u Euroatlantske integracije (NATO i EU).
U periodu 2005. – 2010. godine, OS BiH su angažovane u slijedećim misijama van teritorije
Bosne i Hercegovine:
posmatračka misija UN u Etiopiji i Eritreji (2001 – 2008);
posmatračka misija UN u Kongu (2002 – );
„Iračka sloboda“, operacija na teritoriji Iraka, gdje je angažovana jedinica za uništavanje
NUS-a (2005 – 2008);
„Iračka sloboda“, operacija na teritoriji Iraka gdje je angažovana jedinica za osiguranje
lokacija – baze (2008);
„ISAF“, angažovanje štabnih oficira u sastavu danskog i njemačkog kontigenta snaga
(2009 – ).
„ISAF“, mirovna misija na teritoriji Afganistana gdje je angažovana pješadijska jedinica
za osiguravanje lokacija – baze (2010 – ) ;
5.1.1. Obim angažovanja i vrste misija
Upućivanje vojnih posmatrača u mirovnu misiju UN-a u Etiopiji i Eritreji – UNMEE,
započeto je 2001. godine, kao aktivnost realizovana od bivših entitetskih vojski (VF BiH i
77
VRS). Formiranjem odbrambenih struktura na državnom nivou (MO i OS BiH) aktivnost je
nastavljena sve do okončanja mirovne misije UN-a 2008. godine. Misija je realizovana u
jednogodišnjim smjenama, u koje je upućivan različit broj vojnih posmatrača, u zavisnosti od
potreba misije. U navedenom periodu u misiji je ukupno učestvovalo 59 vojnih posmatrača iz
OS BiH.110
Upućivanje vojnih posmatrača u mirovnu misiju UN-a u Kongu – MONUC/MONUSCO
započeto je u novembru 2002. godine i prema trenutno važećim odlukama biti će nastavljeno i
tokom 2012. godine. Misija se realizuje u jednogodišnjim smjenama u koje se upućuje po 5
vojnih posmatrača. Od početka upućivanja pripadnika OS BiH u mirovnu misiju u Kongo
angažovano je 45 vojnih posmatrača iz OS BiH.111
Upućivanje jedinica OS BiH u mirovne misije započeto je u junu 2005. godine, kada je
jedinica za uništavanje NUS-a upućena u mirovnu misiju u Irak, operacija „Iračka sloboda“,
kao članica međunarodne vojne koalicije predvođene SAD-a.112
Proces odabira kandidata (dobrovoljna osnova) za upućivanje u ovu misiju i pripreme
jedinice, obuka i opremanje, započeli su u drugom polugodištu 2004. godine. Obuka i
opremanje realizovani su u neposrednoj saradnji sa uredom za odbrambenu saradnju SAD-a u
BiH (Office of Defense Cooperation – ODC) u skladu sa standardima koji se primjenjuju u
jedinicama američke vojske.113
Jedinica za uništavanje NUS-a u svom sastavu je imala 36
vojnih lica, 6 lica raspoređenih u komandu jedinice i 3 tima po 10 lica.
Obuku jedinice za uništavanje NUS-a činila je obuka prije upućivanja u misiju (uključujući
certificiranje pripadnika jedinice), obuka u Kuvajtu i obuka u zoni operacija. Težišni dio
obuke, u trajanju 13 sedmica realizovan je na poligonima za obuku OS BiH, a obuhvatao je
obuku u osnovnim vojničkim vještinama, kolektivnu obuku, te specijalistički obuku.114
Na
110
ATLANTSKA INICIJATIVA 2010, Bosna i Hercegovina i NATO, Udruženje za promicanje
euroatlantskih integracija BiH, Sarajevo, str. 24 i Ministarstvo odbrane BiH 2011, Podaci o učešću OS BiH u
operacijama podrške miru (broj: 07-50-3725-1/11 od 11.10.2011. godine), Sarajevo. 111
Brošura Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH 2011, Ured za odnose s javnošću Ministarstva
odbrane BiH, Sarajevo, str. 26 i Ministarstvo odbrane BiH 2011, Podaci o učešću OS BiH u operacijama
podrške miru, op.cit.. 112
Bilten Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH, broj 1, 2, 3, 4 i 5; Brošura Ministarstva odbrane i
Oružanih snaga BiH 2008 i 2011, Ured za odnose s javnošću Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo i
Ministarstvo odbrane BiH 2011, Podaci o učešću OS BiH u operacijama podrške miru, op.cit.. 113
Specijalistička obuka i certificiranje lica nakon završetka obuke se odvijalo pod rukovodstvom
četveročlanog mobilnog trening tima, sastavljenog od predstavnika privatnih kompanija: American Systems i
MPRI). Intervju sa Zoranom Jovićem, članom Direktorijata za obuku jedinice za uništavanje NUS-a. 114
Osnovne vojničke vještine i kolektivna obuka: čitanje karte i navigacija, procedure medicinske
evakuacije, obuka sa naoružanjem, vještine komuniciranja, procedure konvoja, proces vođenja trupa, izrada
naređenja, prva pomoć, pravila angažovanja, obuka vozača, NHB zaštita i reakcije na različite prijetnje.
Specijalistička obuka: identifikacija i uništavanje NUS-a, transport, rukovanje i skladištenje zarobljene
neprijateljske municije, oprema i sredstva za uništavanje, eksplozivi i karakteristike, kodovi označavanja
78
prostoru Kuvajta realizovana je obuka na opremi koju je jedinica trebala koristiti u Iraku, a
koja nije bila dostupna tokom obuke u BiH, te određeni praktični, posebno značajni oblici
obuke.115
Obuka u zoni operacije realizovana je po pristizanju jedinice u bazu lociranja (Irak)
u zoni operacija i obuhvatala je specifičnosti vezane za operacije i procedure, te borbenu
situaciju.116
Opremanje jedinice za uništavanje NUS-a vršeno je u neposrednoj koordinaciji sa ODC-ijem.
Jedinica je opremljena uniformama američkih marinaca, pustinjska varijanta, jurišnim
puškama HK-33 5,56mm i pištoljima PHP 9mm, a od kolektivnog naoružanja na raspolaganju
je imala mitraljeze kalibra 7,62x51mm i 12,7mm. Jedinica je raspolagala neophodnom
komunikacijskom opremom i opremom za realizaciju osnovne misije – uništavanja NUS-a.117
Logističku podršku i osiguranje jedinice u pokretu i tokom rada pružale su koalicijske snage
(poljski, rumunski, latvijski, britanski i američki vojnici).
U operaciji „Iračka sloboda“ angažovano je 8 polugodišnjih rotacija u periodu od juna 2005.
do decembra 2008. godine (ukupno 288 lica). U periodu angažovanja na teritoriji Iraka
jedinica je bila locirana na tri lokacije. Misija jedinice za uništavanje NUS-a bila je podrška
koalicijskim snagama u identifikaciji i uništavanju neeksplodiranih konvencionalnih ubojnih
sredstava unutar teritorije Iraka, uz dodatak da je tokom boravka osme rotacije proširena i na
zadatke vezane za procjenu borbene spremnosti inžinjerijske čete iračke armije. Pored
jedinice angažovane na terenu, OS BiH su za potrebe održavanja veze i koordinacije
aktivnosti između komandnih struktura BiH i koalicijskih snaga rasporedile dva oficira za
vezu. Jedan oficir je raspoređen u Centralnu američku komandu u Tampi, Florida (United
States Central Command – USCENTCOM), a drugi u Multinacionalni korpus – Irak (Multi-
National Corps Iraq – MNC-I) u Bagdadu.
Tokom učešća u operaciji „Iračka sloboda“ jedinica za uništavanje NUS-a je uništila oko 350
tona razne konvencionalne municije i u znatnoj mjeri doprinijela stvaranju sigurnijeg
okruženja za život naroda Iraka, ali i za sigurnije djelovanje koalicijskih snaga. Posebno
ubojnih sredstava, sigurnosne mjere i procedure, vatreni sistemi, uništenja i oprema, kurs borbenog
preživljavanja i seminar o zoni operacija – Irak. Intervju sa Zoranom Jovićem, član Direktorijata za obuku
jedinice za uništavanje NUS-a. 115
Obuka u Kuvajtu: Procedure evakuacije povrijeđenih, komunikacijske procedure, pravila angažovanja,
prijetnje u zoni operacija, obuka u vožnji na američkim m/v, medicinski rizici i prijetnje, prijetnje od
improvizovanih eksplozivnih sredstava i neeksplodiranih ubojnih sredstava, svjesnost o kulturi, procedure sa
zarobljenicima, bojevo gađanje iz konvoja, obuka i bojevo gađanje iz kolektivnog naoružanja, procedure
konvoja, proces donošenja vojnih odluka, historija SAD-a i historija i organizacija Marinskog korupsa SAD-
a. 116
Obuka u zoni operacija: procedure konvoja, reakcije na iznenadne prijetnje, korištenje američkih m/v
(teški kamioni), identifikacija borbenih sredstava (korištenjem zarobljenih školskih sredstava), procedure i
koordinacija aktivnosti čišćenja i uništavanja NUS-a. 117
Naoružanje jedinice za uništavanje NUS-a u poptunosti je bilo kompatibilno sa naoružanjem američkih
snaga, što je pozitivno uticalo na proces logističke podrške.
79
vrijedan pokazatelj uspješnosti misije je činjenica da tokom troipogodišnjeg angažovanja, na
složenim poslovima uništavanja NUS-a, nijedan pripadnik OS BiH nije povrijeđen. Za OS
BiH posebnu vrijednost predstavlja činjenica da je u okviru aktivnosti na pripremi jedinica za
učešće u operaciji osposobljeno oko 170 tehničara za uništavanje NUS-a, čime su OS BiH
stekle novu sposobnost, bitnu i za buduća djelovanja u mirovnim operacijama.
Početkom 2008. godine započete su aktivnosti na pripremi pješadijske jedinice OS BiH za
učešće u operaciji „Iračka sloboda“.118
U skladu sa odlukama Predsjedništva BiH i
Parlamentarne skupštine BiH, jedinica je misiju izvršavala od sredine avgustu do sredine
decembra 2008. godine.
Pješadijska jedinica OS BiH namijenjena za osiguranje baze koalicijskih snaga u okviru
operacije „Iračka sloboda“ u svom sastavu je imala 49 vojnih lica, raspoređenih u komandu
jedinice (10 lica) i 3 tima po 13 lica. Za potrebe održavanja veze i koordinacije aktivnosti sa
višim elementima komandovanja i kontrole upućen je oficir za vezu u Komandu 39.
pješadijske brigade (pbr) Vojske SAD-a (Multinacionalna divizija Bagdad).
Misija pješadijske jedinice OS BiH u operacija „Iračka sloboda“ predviđala je zaštitu dijela
koalicijskih snaga, civilnog personala unutar baze, kao i zaštitu infrastrukture, objekata i
opreme unutar baze. Formiranje, pripreme i obuka jedinice je realizovana u okviru jedne od
pješadijskih brigada OS BiH. Obuka je realizovana kroz individualnu, specijalističku i
dodatnu obuku, u skladu sa priručnicima OS BiH i NATO priručnicima.
Jedinica je izvršavala zadatak osiguranja dijela Baze „Viktorija“ u Bagdadu, a mandat je
okončala nakon odluke koalicijskih snaga o smanjenju broja međunarodnih snaga u Iraku.
Angažovanje jedne ovakve jedinice i njeno uspješno djelovanje u multinacionalnom
okruženju koalicijskih snaga u Iraku potvrdili su dodatnu osposobljenost OS BiH za
izvršavanjem misija osiguranja, u različitim uslovima (prije svega visokog rizika), kao i u
zajedničkom djelovanju sa pripadnicima oružanih snaga članica koalicijskih snaga i svakako
na najbolji način demonstrirali napredak u provođenju reforme odbrambenoga sektora u BiH,
te osnažili nastojanja BiH za pristupanje evroatlanskim integracijama.
Učešće OS BiH u misiji Snaga međunarodne sigurnosne pomoći (International Security
Assistance Force – ISAF) u Afganistanu započeto je upućivanjem štabnih oficira u sastav
danskog i njemačkog kontigenta snaga.119
118
Bilten Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH, broj 1, 2, 3, 4 i 5; Brošura Ministarstva odbrane i
Oružanih snaga BiH 2008 i 2011, Ured za odnose s javnošću Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo. 119
Ibidem; intervju Robert Beljan, pripadnik OS BiH, angažovan u misiji ISAF u sastavu danskog
kontingenta snaga; intervju Šaćir Pajić, pripadnik OS BiH, angažovan u sastavu njemačkog kontingenta
snaga i Ministarstvo odbrane BiH 2011, Podaci o učešću OS BiH u operacijama podrške miru, op.cit..
80
Upućivanje štabnih oficira u sastav danskog kontingenta započeto je u martu 2009. godine,
kada su u misiju upućena prva dva oficira. Oficiri OS BiH angažuju se na dužnostima u
okviru štaba Danske borbene grupe, Regionalna komanda Jug (Regional Command South –
RCS), koja je locirana na jugu Afganistana, u provinciji Helmand. Prije upućivanja oficira
OS BiH u misiju ISAF, provodi se obuka u zemlji, te obuka u Kraljevini Danskoj, u sklopu
štabne obuke komande danske borbene grupe. Opremanje i logističku podršku za oficire
angažovane u ovoj misiji osiguravaju Oružane snage Kraljevine Danske. Od početka misije,
uspješno je okončano 5 rotacija (10 oficira), a u toku je realizacija 6. rotacije.
Upućivanje štabnih oficira u sastav njemačkog kontingenta započeto je u septembru 2009.
godine, kada je u misiju upućeno osam oficira. Oficiri OS BiH angažuju se na dužnostima u
okviru štaba Regionalne komande Sjever (RCN), koja je locirana u Mazar-e Sharifu,
provincija Balkh, na sjeveru Afganistana. Prije upućivanja oficira OS BiH u misiju ISAF
provodi se obuka u zemlji, te obuka u trening centru Bigošć u Poljskoj. Opremanje i
logističku podršku za oficire angažovane u ovoj misiji osiguravaju Oružane snage Savezne
Republike Njemačke, uz nadoknadu troškova od Bosne i Hercegovine. Od početka misije,
uspješno su okončane 4 rotacije (32 oficira), a u toku je realizacija 5. rotacije.
Početkom 2010. godine započete120
su aktivnosti na pripremi pješadijske jedinice OS BiH za
učešće u operaciji ISAF.121
Pripremne aktivnosti (formiranje, obučavanje, opremanje)
realizovane su paralelno sa aktivnostima državnih organa Bosne i Hercegovine na
sagledavanju mogućnosti angažovanja jedinice na prostoru Afganistana, izboru najpogodnije
partnerske nacije, postizanju dogovora sa OS Kraljevine Danske, te donošenju odluka od
Predsjedništva BiH i Parlamentarne skupštine BiH o upućivanju pješadijske jedinice u misiju
ISAF. Formiranje i obučavanje jedinice je proces koji se provodi na nivou pješadijskih
brigada OS BiH – formiranjem jedinice privremenog sastava. Obuka jedinice se provodi u
skladu sa standardima i procedurama OS BiH, te NATO priručnicima i procedurama, a
zasnovana je na dodijeljenoj misiji, kao i određenim smjernicama od OS Kraljevine
Danske.122
Po okončanju planiranog ciklusa obuke provodi se vježba ocjenjivanja tokom koje
120
Ova aktivnost predstavlja nastavak obuke koju su OS BiH započele 2008. godine u sklopu priprema za
upućivanje 2. rotacije pješadijske jedinice u misiju „Iračka sloboda“, koja je otkazana zbog smanjenja
prisustva međunarodnih snaga u Iraku. 121
Bilten Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH, broj 1, 2, 3, 4 i 5; Brošura Ministarstva odbrane i
Oružanih snaga BiH 2008 i 2011, Ured za odnose s javnošću Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo;
Ministarstvo odbrane BiH 2011, Podaci o učešću OS BiH u operacijama podrške miru, op.cit. i intervju Edin
Ahmetović, pripadnik OS BiH, angažovan u misiji ISAF, jedinica za osiguranje lokacija. 122
Osnovni priručnici za obuku jedinice: Borbene vještine vojnika (VP 7-04.1), Vojnički priručnik
uobičajenih zadataka nivo vještina 2-4 (VP 7-04.24), Plan obuke za misiju streljačke čete (POM 3-21.10),
Plan obuke za misiju streljačkog voda i odjeljenja (POM 3-21.8), Allied Tactical Publication (ATP) – 3.2
„Kopnene operacije“, ATP – 3.4.1 „Operacije podrške miru – tehnike i postupci“, NATO „Priručnik za
obuku i edukaciju za operacije podrške miru“ (TEPSO) i NORDCAPS 1. i 2. dio „Taktički priručnik za
mirovne operacije“
81
tim OS Kraljevine Danske vrši provjeru osposobljenosti i certificiranje jedinice za upućivanje
u misiju. Za potrebe obuke i izvršenja pješadijske jedinice OS BiH, OS Kraljevine Danske su
osigurale opremu, naoružanje i municiju. Nakon obuke pješadijske jedinice u Bosni i
Hercegovini, a prije upućivanja u misiju u Afganistan, jedinica u okviru Danske borbene
grupe, na lokacijama OS Kraljevine Danske prolazi kraću preduputnu obuku.
Pješadijska jedinica OS BiH namijenjena za osiguranje baze koalicijskih snaga u okviru
operacije ISAF u svom sastavu ima 45 vojnih lica (3 oficira, 8 podoficira i 34 vojnika),
raspoređenih u komandu jedinice (9) i 4 tima po 9 lica.
U skladu sa odlukama Predsjedništva BiH i Parlamentarne skupštine BiH, jedinica je u misiju
upućena u oktobru 2010. godine, sa dužinom trajanja od 12 mjeseci. Misija se realizuje kroz
polugodišnje rotacije. Misija pješadijske jedinice OS BiH angažovane u operaciji ISAF
podrazumijeva unutrašnje osiguranje baze koalicijskih snaga u provinciji Helmand bez
mogućnosti izlaska i izvođenja operacija van baze. U julu 2011. godine, Odlukom
Predsjedništva BiH misija je produžena za dodatnih 14 mjeseci i dijelom izmijenjena, tako da
je odobreno osiguranje do dvije baze koalicijskih snaga u zoni Regionalne komande jug.
Upućivanjem pješadijske jedinice OS BiH u misiju ISAF, u oktobru 2010. godine, OS BiH su
dodatno osnažile svoj angažman u Afganistanu i potvrdile opredjeljenost državnih organa
BiH za kontinuiranim i adekvatnim doprinosom BiH operacijama podrške miru u svijetu.
Svojim uspješnim djelovanjem (u toku je treća rotacija) u multinacionalnom okruženju
koalicijskih snaga u Afganistanu jedinica je potvrdila osposobljenost OS BiH za izvršavanjem
misija osiguranja, u različitim uslovima (prije svega visokog rizika koji vlada u provinciji
Helmand), kao i u zajedničkom djelovanju sa pripadnicima koalicijskih snaga.
Tabela 3: Pregled angažovanja OS BiH u mirovnim operacijama
r/b
r Naziv misije/operacije Vrsta misije Vrsta snaga Snage Lokacija Period Napomena
1. UNMEE posmatračka
misija UN
vojni
posmatrači 59
Etiopija i
Eritreja 2001. – 2008.
2. MONUC/MONUSCO posmatračka
misija UN
vojni
posmatrači 45 Kongo 2002. –
3.
Iračka sloboda vojna
intervencija
jedinica za
uništavanje
NUS-a
288 Irak 2005. – 2008. koalicija
snaga
predvođena
SAD-om 4.
jedinica za
osiguranje
lokacije
49 Irak 2008.
5. ISAF operacija
podrške miru
štabni oficiri 2 Afganistan 2009. – danski
kontingent
štabni oficiri 8 Afganistan 2009. – njemački
kontingent
82
Izvor: Bilten Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH, broj 1, 2, 3, 4 i 5; Brošura
Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH 2008 i 2011, Ured za odnose s javnošću
Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo (vlastita tabela).
5.1.2. Doprinos izgradnji dodatnih sposobnosti OS BiH
Angažovanje OS BiH u mirovnim misijama UN-a, potom u sastavu koalicionih snaga u Iraku,
te NATO vođenoj misiji u Afganistanu omogućilo je OS BiH razvoj određenih sposobnosti,
važnih za trenutni nivo borbene spremnosti, ali i za buduća angažovanja OS BiH u
operacijama podrške miru širom svijeta.
Prije angažovanja jedinice za uništavanje NUS-a u operaciji „Iračka sloboda“ OS BiH nisu
imale izgrađenu sposobnost realizacije zadataka uništavanja NUS-a. Kroz proces pripremanja
jedinice za učešće u misiji, a naročito kroz realizaciju zadataka i dodatno usavršavanje tokom
učešća u misiji, 170 pripadnika OS BiH je osposobljeno za dužnost tehničara za uništavanje
NUS (konvencionalnih sredstava). Cijeneći činjenicu da jedinica za uništavanje NUS-a u
svom sastavu ima 22 – 25 tehničara za uništavanje NUS-a (nivo vod), kao i činjenicu da je dio
ovih lica okončao službu u OS BiH (uglavnom vojnici preko 35 godina starosti), OS BiH
imaju sposobnost trenutnog angažovanja do dvije jedinice ranga voda u mirovnim misijama
kroz 3 rotacije od po 6 mjeseci.
Angažovanjem pješadijskih jedinica u operaciji „Iračka sloboda“ i ISAF OS BiH su dodatno
osposobljenje za izvođenje operacija osiguranja koalicijskih baza u zonama izvođenja
operacija, u saradnji i zajedničkom djelovanju sa OS koje su u većini slučajeva članice
NATO-a i EU. Uvažavajući činjenicu da je u dosadašnjem periodu uspostavljen efikasan
sistem obučavanja ove vrste jedinica za učešće u misijama, te imajući u vidu brojno stanje OS
BiH, možemo zaključiti da je stečena sposobnost upućivanja u misiju pješadijske jedinice za
osiguranje baza jačine čete (veličina približna trostrukoj veličini trenutno angažovane
jedinice u misiji ISAF), uz osiguravanje smjena – rotacija na šestomjesečnoj osnovi.
r/b
r Naziv misije/operacije Vrsta misije Vrsta snaga Snage Lokacija Period Napomena
5. ISAF operacija
podrške miru
jedinica za
osiguranje
lokacije
45
Afganistan
2010. – danski
kontingent
štabni
podoficiri 4 2011. – u pripremi
specijalisti
za obuku
vojno-
policijskih
snaga
10 2012. – u pripremi
83
Upućivanjem štabnih oficira u misiju ISAF u sastav kontingenta snaga OS istovremenih
članica NATO i EU, Danske i Njemačke, koji su angažovani na nivou regionalne komande i
komande borbene grupe, OS BiH su dodatno osposobile svoj oficirski kadar za obavljanje
različitih funkcionalnih dužnosti u operacijama podrške miru u sastavu multinacionalnih
vojnih snaga, uz primjenu propisanih NATO procedura i procedura zemalja članica NATO i
EU za rad u komandama i štabovima. Kroz dvogodišnju realizaciju misije, OS BiH su
dogradile sistem i unaprijedile procedure odabira, pripremanja i upućivanja oficira u mirovne
misije, te bi prema trenutnom brojnom stanju u ovu vrstu misija mogle upućivati i dvostruko
veći broj od trenutno angažovanih oficira i za iste osiguravati šestomjesečne smjene.
5.2. Moguće angažovanje OS BiH u NATO vođenim misijama nakon 2011
U skladu sa zakonskim odrednicama (Zakon o odbrani BiH), te strategijskim opredjeljenjima
države Bosne i Hercegovine (Sigurnosna politika BiH i Odbrambena politika BiH),
angažovanje OS BiH u operacijama kolektivne sigurnosti i operacijama podrške miru
uključujući i borbu protiv terorizma predstavlja jednu od prioritetnih aktivnosti, koja državi
treba omogućiti punopravno članstvo u NATO savezu i postupnu integraciju u sve strukture
EU (uključujući Zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku EU i Zajedničku sigurnosno
odbrambenu politiku EU).
U okviru saradnje BiH sa NATO savezom kroz Proces planiranja i revizije (Planning and
Review Process – PARP), vezano za identifikaciju snaga i sposobnosti koji mogu biti na
raspolaganju NATO-u u pogledu vježbi i NATO vođenih operacija, deklarisane su slijedeće
snage: jedinica za uništavanje NUS (vod), pješadijska jedinica (vod – 2010/11; 2 voda –
2012; četa – 2013/14; 2 čete – 2015; bataljon – 2016) i jedinica vojne policije (vod – 2010), te
helikopterske jedinice ( 4 helikoptera – 2013/14; 6 helikoptera – 2015/16).
Uvažavajući namjere Bosne i Hercegovine za integrisanje u NATO, a potom i u EU, članstvo
u NATO-ovom Akcijskom planu za članstvo (MAP) koje naglašava sposobnost države da
doprinese kolektivnoj odbrani i novim misijama Saveza, važeće odluke i saglasnosti
Predsjedništva BiH o učešću pripadnika OS BiH u NATO vođenim misijama, veličinu i vrstu
deklarisanih jedinica, te trenutne sposobnosti OS BiH, u narednom periodu je očekivati
nastavak angažovanja pripadnika OS BiH u već započetim misijama, povećanje obima
angažovanih snaga u tim misijama, te eventualno upućivanje novih snaga u te misije.
84
Oružane snage BiH će tokom i nakon 2011. godine nastaviti sa realizacijom slijedećih misija:
- upućivanje štabnih oficira u misiju ISAF, Afganistan, u sastavu danskog i njemačkog
kontingenta snaga (10 oficira) i
- upućivanje jedinice za osiguranje lokacija u misiju ISAF, Afganistan, u sastavu danskog
kontingenta snaga (45 vojnih lica).
Nakon 2011. godine, moguće je povećanje obima snaga već angažovanih u misiji ISAF,
eventualno povećanje broja štabnih oficira angažovanih u sastavu danskog i njemačkog
kontingenta snaga za 50%, te povećanje broja jedinica za osiguranje lokacija – 2 voda.
Međutim cijeneći činjenicu da se radi o misiji visokog rizika, prilično složenom sistemu
odlučivanju o upućivanju pripadnika OS BiH u mirovne misije, te uvažavajući okolnost
dodatnog otpuštanja vojničkog kadra iz OS BiH i prijema mladih vojnika (što zahtijeva
dodatni period obučavanja), povećanje broja jedinica za osiguranje lokacija ne treba očekivati
prije 2013. godine.
Tokom 2011. godine i dalje, očekuje se angažovanje dodatnih snaga OS BiH u misija ISAF,
Afganistan, i to:
- upućivanje štabnih podoficira (4 podoficira) u misiju ISAF, Afganistan, u sastav
njemačkog kontingenta snaga i
- upućivanje 10 instruktora za obuku afganistanskih snaga sigurnosti (vojna policija) u
misiju ISAF, vojno-policijsku školu u Kabulu, o čemu su u toku pregovori sa Republikom
Hrvatskom, koja je nacija lider za ovaj segment obuke.
Nakon 2011. godine, moguće je na osnovu zahtjeva NATO-a, da dođe do angažovanja
jedinice za uništavanje NUS-a u okviru misije ISAF u Afganistanu, s tim, što bi takva
aktivnost vjerovatno zahtijevala proširenje misije na uništavanje i improvizovanih
eksplozivnih sredstava, što zahtijeva dodatnu opremu i obuku već ranije osposobljenih
tehničara za uništavanje NUS-a, te isto tako nije vjerovatno prije 2013. godine.123
Pored
jedinice za uništavanje NUS-a, u skladu sa potrebama savezničkih snaga u misiji ISAF bi
mogao biti angažovan vod vojne policije OS BiH (obuka vojne policije kao jedne od
deklarisanih jedinica je stalan proces i u većoj mjeri se provodi u saradnji sa instruktorima
Vojske SAD-a), tako da bi pripreme ove jedinice zahtijevale relativno kratak vremenski
period.
123
Pripremne aktivnosti za realizaciju ove obuke izvode se u jedinici za NUS u saradnji sa instruktorima iz
SAD-a. U periodu juli – august 2011. godine jedinici je donirana neophodna oprema za realizaciju
uništavanja improvizovanih ubojnih sredstava (od strane ODC-a), tako da se početak obuke očekuje do kraja
2011. godine.
85
6. IMPLIKACIJE ZSOP EU NA BUDUĆE MISIJE OS BiH
6.1. Moguće misije OS BiH u skladu sa ZSOP – na putu BiH prema EU
Kao osnovu za identifikaciju mogućih misija OS BiH u okviru ZSOP EU moguće je koristiti
dvije referense. Svakako da su to misije koje je EU preduzela od 2003. godine do danas,
odnosno zadaci koji su proizišli iz tih misija, te zadaci koji proizilaze iz koncepta borbenih
grupa EU.
Analizom preduzetih misija EU u oblasti ZSOP, od 2003. do 2011. godine, prvenstveno
vojnih misija,124
moguće je izdvojiti slijedeća dominantna područja:
- osiguranje sigurnosti teritorije,
- osiguranje slobode kretanja,
- osiguranje sigurnosti stanovništva (izbjeglice, interno raseljena lica),
- osiguranje sigurnosti lokacija, personala i opreme UN-a, vladinih i nevladinih organizacija
u područjima operacija,
- osiguranje dostave i distribucije humanitarne pomoći,
- osiguranje neophodnih sigurnosnih uslova za provođenje izbora i
- obuka sigurnosnih struktura, prvenstveno oružanih snaga.
Iz navedenih zadataka je vidljivo da se uglavnom radi o zadacima koji tradicionalno ne
pripadaju vojnim zadacima, ali da su krajem 20. i početkom 21. vijeka postali dominantni
zadaci oružanih snaga u mirovnim misijama. Kako organizacijska struktura oružanih snaga
većine članica EU nije prilagođena realizaciji tih zadataka, oružane snage, zavisno od vrste
misije, uglavnom angažuju privremene sastave u koje su uključene: specijalne snage, jedinice
vojne policije, lako naoružane brzo pokretljive pješadijske (mehanizovane) jedinice, jedinice
namijenjene za uništavanje NUS (uključujući improvizovana NUS), te jedinice namijenjene
za logističku podršku (težišno transport i medicinsko zbrinjavanje). Svakako da je za uspješno
funkcionisanje ovih snaga neophodno osiguranje adekvatnog zračnog transporta, kako za
jedinice raspoređene za izvršavanje misije, odnosno za eventualne intervencije – ojačanja,
tako i za potrebe specifičnih misija dopreme i distribucije humanitarne pomoći. I pored nove
vrste zadataka koji se postavljaju pred oružane snage, naravno da i dalje postoji potreba za
124
Vojne misije EU: Concordia, Artemis, Althea, EUFOR RD Congo, EUFOR Chad/RCA, EUTM Somalija
i EUFOR Libija.
86
realizacijom tradicionalnih vojničkih zadataka, kao što su osiguranje personala, opreme i
lokacija samih jedinica i odbrana jedinica od različitih konvencionalnih i nekonvencionalnih
prijetnji.
Kada analiziramo koncept borbenih grupa EU, koje trenutno, a vjerovatno i u budućnosti
predstavljaju, borbeno spremne snage za realizaciju zadataka definisanih Lisabonskim
ugovorom,125
kao i okvirnu strukturu borbenih grupa, te strukturu nekih od formiranih
borbenih grupa (HELBROC BG ili Balkanska BG II/2007, poljsko/njemačka BG I/2010,)
vidljivo je da su u strukturi zastupljene slijedeće organizacijske cjeline i jedinice:
- komanda snaga, uglavnom zasnovana na formaciji komande brigade vodeće nacije (kod
BG sasatavljenih od više nacija popuna je multinacionalna),
- mehanizovani pješadijski bataljon sa komandom, uglavnom zasnovana na formaciji
bataljona vodeće nacije (kod BG sasatavljenih od više nacija popuna je multinacionalna)
- jedinice borbene podrške i borbeno servisne podrške (jedinica za vatrenu podršku,
jedinica vojne policije, jedinica za obavještajne i izviđačke poslove – ISTAR, inžinjerijska
jedinica, jedinica za civilno vojnu saradnju – CIMIC, jedinica za psihološke operacije,
helikopterske jedinice za podršku, jedinice za logističku podršku, medicinske jedinice,
jedinice za protivzračnu odbranu) i
- specifične jedinice neophodne za određenu misiju.126
Uvažavajući činjenicu da je u operacijama koje EU preduzima u okviru ZSOP (uključujući
koncept borbenih grupa), moguće angažovanje i zemalja koje nisu članice EU, učešće Bosne i
Hercegovine, kao trenutnog potencijalnoga kandidata za članstvo u EU, u ovim operacijama i
u sastavu BG, svakako bi ostvarilo pozitivan uticaj u okviru širih aktivnosti BiH na putu
prema dobijanju statusa kandidata za članstvo, a u konačnici i punopravnog članstva u EU.
125
Humanitarne i spasilačke misije, misije održavanja mira i misije borbenih snaga za upravljanje kriznim
situacijama, uključujući i misije uspostave mira, zajedničke operacije razoružanja, savjetodavne misije i
misije vojne podrške, misije prevencije sukoba i operacije stabilizacije nakon sukoba, uz napomenu da sve
ove misije mogu doprinijeti borbi protiv terorizma, uključujući i podršku trećim zemljama u borbi protiv
terorizma na vlastitim teritorijama. Misije uzajamne (međusobne) pomoći zemalja članica EU u slučaju
oružane agresije na jednu ili više članica Unije (pomoć i podrška svim raspoloživim sredstvima od strane
ostalih zemalja članica EU). 126
Struktura borbene grupe je utvrđena načelno, za svaku specifičnu misiju se vrši prilagođavanje strukture, a
postoje različitosti između borbenih grupa u zavisnosti od koje zemlje su dominantno formirane (struktura,
brojnost, i sl.).
87
Kao zaključak, u tabeli broj 4 su identifikovane sposobnosti, odnosno snage OS BiH, koje
pružaju potencijalne prilike za angažovanje OS BiH u operacijama EU u okviru ZSOP:
Tabela 4: Mogući zadaci i snage OS BiH za angažovanje u području ZSOP EU
EU OS BiH
Zadaci proistekli iz realizovanih i tekućih misija Zadaci za čiju realizaciju postoje sposobnosti
- osiguranje sigurnosti teritorije,
- osiguranje slobode kretanja,
- osiguranje sigurnosti stanovništva (izbjeglice,
interno raseljena lica),
- osiguranje sigurnosti lokacija, personala i
opreme UN-a, vladinih i nevladinih
organizacija u područjima operacija,
- osiguranje dostave i distribucije humanitarne
pomoći,
- osiguranje neophodnih sigurnosnih uslova za
provođenje izbora
- obuka sigurnosnih struktura, prvenstveno
oružanih snaga,
- zračni transport,
- osiguranje personala, opreme i lokacija snaga
angažovanih u misiji,
- štabne dužnosti u okviru komande snaga BG ili
komande mehanizovanog pješadijskog
bataljona u sastavu BG
- uništavanje neeksplodiranih ubojnih sredstava,
- operacije deminiranja,
- osiguranje lokacija baziranja snaga EU u
područjima operacija,
- vojno-policijski zadaci,
- zadaci iz domena civilno vojne saradnje (civil-
military cooperation – CIMIC).
Zadaci proistekli iz koncepta borbenih grupa Raspoložive snage
- komanda snaga, uglavnom zasnovana na
formaciji komande brigade vodeće nacije (kod
BG sasatavljenih od više nacija popuna je
multinacionalna),
- mehanizovani pješadijski bataljon sa
komandom, uglavnom zasnovana na formaciji
bataljona vodeće nacije (kod BG sasatavljenih
od više nacija popuna je multinacionalna),
- jedinice borbene podrške i borbeno servisne
podrške,
- specifične jedinice neophodne za određenu
misiju
- podoficiri i oficiri OS BiH,
- vod za uništavanje NUS,
- inžinjerijski vod,
- pješadijska jedinica za osiguranje lokacija,
- vod vojne policije.
Izvor: Službena stranica EU: www.consilium.europa.eu/csdp; Grupa autora 2009, European
Security and Defence Policy: the first ten years (1999-2009), The European Union Institute
for Security Studies, Paris, France; Bilten Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH,
broj 1, 2, 3, 4 i 5; Brošura Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH 2008 i 2011, Ured za
odnose s javnošću Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo (vlastita tabela).
Kao realno, početno angažovanje OS BiH u okviru ZSOP Evropske unije, doprinosom kroz
štabni personal ili neku od spomenutih jedinica, pojavljuje se mogućnost učešća u sastavu
neke od borbenih grupa EU u čijem su sastavu zastupljene OS Savezne Republike Njemačke,
88
kao vodeća nacija. U ovom slučaju bilo bi moguće iskoristiti pozitivna iskustva trenutnog
angažovanja oficira OS BiH u sastavu njemačkog kontingenta snaga u misiji ISAF u
Afganistanu. Svakako da bi angažovanje OS BiH trebalo započeti kroz nominovanje štabnih
oficira i podoficira, a potom ga postepeno širiti na doprinos spomenutim jedinicama.
Kao posebna mogućnost, za koju je svakako prethodno neophodno postići visok nivo
političke saglasnosti, pojavljuje se formiranje borbene grupe „Zapadni Balkan“.127
Svrha
ovih ideja i prijedloga ogleda se u činjenici da oružane snage zemalja sa prostora Zapadnog
Balkana (Bosna i Hercegovina, Crna Gora Hrvatska, Makedonija i Srbija) ne mogu
samostalno osigurati snažno prisustvo u okviru borbenih grupa EU, te da bi jednim ovakvim
regionalnim pristupom pružile znatno jači doprinos ZSOP EU. U okviru jedne ovakve
borbene grupe, Bosna i Hercegovina bi mogla imati posebnu ulogu, ulogu vodeće nacije (kao
kompromisno rješenje) uz osiguranje već prethodno spomenutih snaga i eventualno
pješadijske mehanizovane jedinice (za koju bi trebalo osigurati dodatno opremanje i obuku).
6.2. Kompatibilnosti mogućih misija OS BiH iz domena ZSOP EU i mogućih NATO vođenih
misija
Analizirajući učešće Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u trenutnim misijama pod
vodstvom NATO-a, kao i moguće učešće u ovim operacijama u narednom periodu (poglavlje
5.2.), te identifikovane moguće zadatke i snage koje bi OS BiH mogle izvršavati u misijama
pod vodstvom EU (poglavlje 6.1.), moguće je izvesti slijedeće zaključke:
- Činjenice da NATO i EU dijele 21 zajedničku članicu, da egzistira strateško partnerstvo
na najvišem političkom i vojnom nivou NATO-a i EU, da je uspostavljena stalna saradnja
i neposredna koordinacija u segmentima sigurnosti i odbrane (gotovo na svim nivoima
političkog i vojnog odlučivanja), te da je kroz sporazum „Berlin plus“ omogućeno
korištenje različitih sredstava i sposobnosti NATO-a za potrebe realizacije operacija pod
vodstvom EU, više nego potvrđuju postojanje kompatibilnosti u izvođenju NATO i EU
operacija. Naravno ovdje nije moguće govoriti o nivou i opsegu operacija zbog očite
razlike u sposobnostima, već o načinu izvođenja tih operacija. Međutim, cijeneći okolnost
da angažovanje OS BiH u mirovnim operacijama ne može i neće prevazići taktički nivo,
127
Grupa autora 2010, Towards Western Balkan Battlegroup, Belgrade Centre for Security Policy, Beograd.
89
možemo kazati da je sa aspekta OS BiH evidentna potpuna vojna kompatibilnost
izvođenja operacija između NATO saveza i Evropske unije.
- Budući da se učešće OS BiH u misijama pod vodstvom NATO-a uglavnom odvija u
okviru kontingenta oružanih snaga zemalja koje su istovremeno članice NATO saveza i
Evropske unije (iako Oružane snage Kraljevine Danske ne učestvuju u realizaciji ZSOP
EU) izvjesno je postojanje visokog nivoa kompatibilnosti u segmentima organizacije,
procedura i izvođenja operacija, što za OS BiH znači da se kroz pripreme i samo učešće u
operacijama pod vodstvom NATO-a osposobljavaju i za eventualno učešće u operacijama
pod vodstvom EU.
- Sličnost zadataka koje OS BiH izvršavaju u tekućim misijama pod vodstvom NATO-a,
kao i onih vjerovatnih u budućem periodu, sa zadacima koje bi OS BiH mogle preduzeti u
okviru misija pod vodstvom EU, dodatno potvrđuju osposobljenost OS BiH za njihovu
realizaciju.
- Vrsta snaga koje OS BiH angažuju u trenutnim misijama pod vodstvom NATO-a, kao i
snaga deklarisanih za potrebe vježbi i NATO vođenih operacija u periodu 2010 – 2016,
uglavnom odgovara zahtjevima za upotrebom snaga u identifikovanim mogućim misijama
Evropske unije.
Kao rezime usklađenosti priprema i učešća OS BiH u misijama pod vodstvom NATO-a i EU,
sa aspekta upotrebe snaga i sredstava OS BiH, može se zaključiti da su aktivnosti u potpunosti
kompatibilne, te da OS BiH svojim trenutnim učešćem u misijama pod vodstvom NATO
saveza u potpunosti realizuju misiju osposobljavanja za učešće u budućim, eventualnim
misijama pod vodstvom Evropske unije.
6.3. Potrebe za prilagodbama organizacije, strukture, sistema obuke i tehničke opremljenosti
OS BiH u cilju izgradnje kapaciteta za učešće u misijama proisteklim iz ZSOP EU
Stepen spremnosti – osposobljenosti Ministarstva odbrane i Oružanih snaga Bosne i
Hercegovine za učešće u vojnim misijama u okviru ZSOP Evropske unije, sagledati ćemo
kroz slijedeće segmente:
- organizaciju MO i OS BiH u dijelu postojanja struktura za saradnju sa institucijama EU, te
adekvatnost njihovih kapaciteta;
- organizaciju jedinica OS BiH koje bi mogle biti angažovane u vojnim misijama EU,
usklađenost sa organizacijom istih ili sličnih jedinica u OS zemalja EU;
90
- sistem obuke i certificiranja jedinica OS BiH za učešće u mirovnim operacijama i
usklađenost sa rješenjima u OS zemalja članica EU;
- opremljenost jedinica OS BiH koje bi mogle biti angažovane u vojnim misijama EU,
kompatibilnost postojeće opreme sa opremom OS zemalja EU, nedostaci i potrebna nova
oprema.
I pored opredjeljenja Bosne i Hercegovine za pristupanje članstvu u Evropskoj uniji, u
organizacijskoj strukturi MO BiH ne postoji organizacijska cjelina sa zadacima ostvarivanja
saradnje sa institucijama EU, praćenja aktivnosti u oblasti ZSOP EU i trendova u njenom
razvoju, te planiranja eventualnog učešća OS BiH u vojnim misijama EU. Istina, u strukturi
MO BiH, u okviru sektora za međunarodnu saradnju je ustanovljen odsjek za saradnju sa
NATO/PfP, ali sa isključivom nadležnošću izdavanja politika i smjernica za učestvovanje OS
BiH u NATO aktivnostima.128
U cilju dodatnog jačanja zahtjeva BiH za dobijanje statusa
kandidata za članstvo u EU, a u konačnici i prijema u punopravno članstvo, u organizacijskoj
strukturi MO BiH, u okviru sektora za međunarodnu saradnju, bilo bi produktivno ustanoviti
odsjek za saradnju sa Evropskom unijom. Odsjek za saradnju sa EU bi trebalo ustanoviti sa
sličnom strukturom kao što je slučaj kod odsjeka za saradnju sa NATO/PfP, ali manjim
brojem izvršilaca (3 – 4 izvršioca), sa slijedećim nadležnostima i zadacima:
- saradnja odbrambenih struktura Bosne i Hercegovine sa strukturama EU iz oblasti ZSOP,
a posebno Evropskom službom za vanjske poslove (strukture za upravljanje krizama);
- praćenje aktivnosti EU u oblasti ZSOP i trendova u njenom razvoju;
- identifikovanje područja u okviru ZSOP EU koja nude prilike BiH za intenzivniju
saradnju i predlaganje modaliteta za ostvarivanje te saradnje;
- praćenja i procjenjivanje vojnih misija EU, te identifikovanje mogućeg angažovanja OS
BiH u vojnim misijama EU;
- praćenje aktivnosti EU u segmentu borbenih grupa EU (formiranje BG, raspored BG,
operativne sposobnosti za članstvo u BG), sagledavanje mogućnosti OS BiH za učešće u
BG EU, izrada prijedloga prema nadležnim organima BiH i u konačnici kandidovanje
snaga za učešće u BG;
- koordinacija obuke za mirovne operacije pod vodstvom EU, osiguravanje kompatibilnosti
obuke i procesa certificiranja jedinica OS BiH u skladu sa standardima propisanim od
Vojnog komiteta i Vojnog štaba EU (Evropska odbrambena agencija);
- izrada politika i smjernica za učestvovanje OS BiH u aktivnostima iz domena ZSOP EU.
128
Podaci preuzeti sa službene stranice MO BiH: www.mod.gov.ba, datum pristupa: juli 2011. godine.
91
Budući da u strukturi Zajedničkog štaba OS BiH takođe ne postoji organizacijska cjelina
namijenjena za saradnju OS BiH sa institucijama EU iz oblasti ZSOP, već je isključivo jedan
oficir zadužen za saradnju sa OS zemalja EU, neophodno je uspostaviti odjeljenje za saradnju
sa EU ili u okviru odjeljenja za međunarodnu saradnju ustanoviti veći broj oficira zaduženih
za realizaciju zadataka iz domena saradnje sa institucijama EU (Vojni štab EU, Evropska
odbrambena agencija), praćenja aktivnosti u oblasti ZSOP EU i trendova u njenom razvoju, te
planiranja, organizovanja i pripremanja za eventualno učešće OS BiH u vojnim misijama EU.
U poglavlju 6.1. identifikovane su jedinice OS BiH koje bi mogle biti angažovane u vojnim
misijama EU: vod za uništavanje NUS-a, inžinjerijski vod, pješadijska jedinica za osiguranje
lokacija i vod vojne policije. Pored spomenutih jedinica identifikovana je i mogućnost
angažovanja pješadijske – mehanizovane jedinice u okviru borbene grupe „Zapadni Balkan“.
Vod za uništavanje NUS, koji je uspostavljen u strukturi OS BiH, organizacijski je ustrojen u
skladu sa praktičnim rješenjima iz perioda učešća ove vrste jedinica u misiji „Iračka sloboda“,
te kao takav svojom strukturom omogućava angažovanje ove jedinice i u vojnim misijama
EU, uz eventualna privremena proširenja strukture u skladu sa specifičnošću određene misije.
U strukturi OS BiH postoje različite vrste inžinjerijskih jedinica lociranih u okviru
deminerskog i inžinjerijskog bataljona. U okviru deminerskog bataljona postoje jedinice za
deminiranje terena (ručno i mašinsko), te jedinica za otkrivanje eksploziva pomoću pasa, dok
u inžinjerijskom bataljonu postoje pionirske jedinice, jedinice za izradu puteva i mostova, te
jedinica teških inžinjerijskih mašina. Budući da konceptom borbenih grupa EU nije propisana
precizna struktura jedinica, već isključivo sposobnost, jedinica borbene inžinjerije ranga vod
– četa, zemlje članice, odnosno zemlje koje učestvuju u okviru borbene grupe, imaju
mogućnost kandidovati snage prema vlastitoj odluci. U takvim okolnostima, OS BiH bi za
učešće u borbenim grupama EU, iz sastava inžinjerijskog i deminerskog bataljona mogle
formirati privremene mješovite sastave jačine voda u skladu sa zahtjevima i preporukama
vodeće nacije.
Kako osiguranje lokacija (baze lociranja snaga u zoni operacija) predstavlja samo jedan od
zadataka koji uglavnom realizuju pješadijske jedinice, u strukturi OS BiH ne postoji formacija
jedinice sa isključivim zadacima osiguranja lokacija. Formiranje jedinica ove namjene, za
potrebe upućivanja u mirovne misije se vrši na nivou pješadijskih brigada OS BiH (od
personala raspoređenog u pješadijske jedinice), kao privremenog sastava jačine voda (45
92
vojnih lica), te je kao takva kategorija promjenjiva i lako prilagodljiva specifičnostima svake
posebne misije i vjerovatno ni u budućnosti neće zahtijevati značajnije promjene.
Jedinice vojne policije koje egzistiraju u sastavu OS BiH (bataljona vojne policije i jedinice
vojne policije u pješadijskim brigadama) svojoj strukturom su veoma slične jedinicama vojne
policije iz sastava OS zemalja članica EU, tako da mogu biti angažovane u vojnim
operacijama EU ili kandidovane za učešće u nekoj od borbenih grupa EU, bez potrebe za
posebnim izmjenama u strukturi. Svakako da u slučaju zahtjeva određene misije struktura ove
jedinice može privremeno biti proširena.
Angažovanje pješadijske čete (mehanizovana ili motorizovana) u sastavu neke od borbenih
grupa, u ovome trenutku je ograničeno inkompatibilnosti strukture pješadijskih jedinica koje
egzistiraju u OS BiH i u OS zemalja članica EU. Činjenice da „klasična“ pješadija, kao što je
to slučaj u strukturi OS BiH nije zastupljena u OS članicama EU, te da kriteriji za učešće u
borbenim grupama predviđaju angažovanje mehanizovane pješadijske čete opremljene sa 10-
12 borbenih vozila (naoružanih topovima 30-90 mm) uz podršku haubica ili minobacača
120mm, protivtenkovskih sistema, sistema za protivzračnu odbranu i helikoptera, potvrđuju
trenutnu inkompatibilnost jedinica OS BiH za ovu vrstu misija.129
Istina, OS BiH bi iz
postojećih struktura djelimično mogle organizovati privremeni sastav za izvršenje ove vrste
zadataka, ali efikasnost sistema kojima raspolažu OS BiH ne bi zadovoljila standarde za
učešće u EU borbenim grupama. Kao zaključak se može istaći da je trenutna struktura
pješadijskih jedinica (3 voda i vod borbene podrške) usklađena sa strukturom sličnih jedinica
u OS zemalja članica Unije, ali da su prilagodbe neophodne u segmentu vrste jedinice,
opreme i naoružanja, što će u konačnici uticati i na promjenu u sistemu obučavanja i vođenja
operacija (upotreba jedinice), a isto zahtijeva sveobuhvatan pristup u reorganizaciji i
modernizaciji OS BiH.
Obuka jedinica OS BiH za učešće u mirovnim operacijama u priličnoj je mjeri usklađena sa
NATO standardima i standardima primjenjivanim u Vojsci SAD-a. Obuka je zasnovana na
NATO priručnicima: Kopnene operacije (ATP-3.2), Operacije podrške miru, tehnike i
procedure (ATP-3.4.1.1) i Obuka i edukacija za operacije podrške miru (TEPSO). Pored
NATO priručnika za potrebe obuke se koristi NORDCAPS taktički priručnik za operacije
podrške miru (Nordic Coordinated Arrangement for Military Peace Support) i priručnici OS
BiH za nivo vod – četa, koji predstavljaju prilagođene prijevode priručnika Vojske SAD-a.
129
Cole, Roger 2006, The EU BATTLE GROUPS: Regiments of the Empire, www.pana.ie.
93
Obuka za operacije podrške miru koncipirana je u pet faza i realizuje se na lokacijama i
poligonima za obuku OS BiH. 130
Provjera osposobljenosti (certificiranje) jedinice se vrši
kroz realizaciju završne vježbe za jedinicu koja se upućuje u mirovne misije ili deklarisane
jedinice, a provodi se u skladu sa programom OCC E&F (Operational Capabilities Concept
Evaluation & Feedback) od osposobljenih ocjenjivača iz sastava OS BiH. Pored nacionalne
provjere osposobljenosti jedinica za učešće u mirovnim operacijama, certificiranje jedinice
OS BiH angažovane u misiji ISAF u Afganistanu, vrši i tim starješina OS Kraljevine Danske.
Budući da vojne misije EU u velikoj mjeri izvode OS koje su istovremeno i članice NATO
saveza, da se operacijama EU povremeno koriste NATO sposobnosti i sredstva (Berlin plus),
te da je koncept borbenih grupa EU komplementaran sa NATO konceptom snaga za odgovor
(NATO Response Forces – NRF), naravno uz manji obim snaga i sposobnosti, možemo
zaključiti da je sistem obuke i certificiranja jedinica OS BiH za učešće u mirovnim misijama
u velikoj mjeri prilagođen standardima i kriterijima EU za učešće u operacijama i borbenim
grupama EU.
Ključni segment, koji zahtijeva značajnija prilagođavanja OS BiH standardima i kriterijima
EU za učešće u EU operacijama i članstvo u borbenim grupama EU, predstavlja tehnička
opremljenost, ili ne-opremljenost. OS BiH su opremljene naoružanjem i vojnom opremom
kojom su raspolagale entitetske vojske. Vojska Federacije BiH je raspolagala naoružanjem i
opremom doniranom u okviru programa „Opremi i obuči“, koji je realizovan od američke
kompanije MPRI od 1997. do 2003. godine, te sredstvima zatečenim u Armiji RBiH i HVO
koja su korištena tokom odbrane od agresije na BiH (1992-1995). Vojska Republike Srpske je
raspolagala naoružanjem i vojnom opremom korištenom u jedinicama Jugoslavenske narodne
armije (JNA) do 1992. godine.
U segmentu pješadijskog naoružanja jedinice OS BiH koriste automatske puške,
puškomitraljeze i mitraljeze (M16A1, H&K 33, M60) koji koriste municiju kompatibilnu sa
OS zemalja članica NATO-a, a time i većine članica EU, uz napomenu da je ovo naoružanje
prilično zastarjelo i da je po stvaranju uslova neophodno izvršiti nabavku novijeg pješadijskog
naoružanja (pješadijska jedinica za obezbjeđenje lokacija angažovana u sastavu danskog
kontingenta snaga opremljena je pješadijskim naoružanjem OS Kraljevine Danske). Kada je u
pitanju direktna podrška pješadijskih jedinica, OS BiH u svome sastavu posjeduju dovoljne
količine minobacača 60 i 120 mm, te adekvatna sredstva za vođenje protivoklopne borbe na
130
Obuka jedinica za operacije podrške miru i deklarisanih jedinica OS BiH provodi se kroz slijedeće faze:
1.vojnički zadaci nivo vještina II-IV; 2.obuka u skladu sa priručnicima pješadijski vod i četa; 3. obuka u
skladu sa NATO piručnikom obuka i edukacija za operacije podrške miru; 4. vježba završnog ocjenjiva
jedinice (certificiranje) i 5. preduputna obuka.
94
malim daljinama (ručni bacači raketa 64, 84 i 90 mm, i protivoklopni lansirni sistem 9K111
FAGOT).
U segmentu oklopno-mehanizovanih sredstava OS BiH raspolažu tenkovima M60A3
(američke proizvodnje) i M84 (jugoslavenske proizvodnje) i oklopnim transporterima M113
A2 (američke proizvodnje). Oklopni transporteri M 113 A2, koje neke članice NATO-a i sada
koriste u misiji ISAF u Afganistanu (kanadske OS povećavaju broj ovih transportera jer se
pokazalo da imaju prednost nad točkašima) i koji bi eventualno mogli biti korišteni i od OS
BiH u toj misiji, nisu zastupljeni u pješadijskim jedinicama OS BiH, a samim time OS BiH
trenutno nemaju izgrađenu sposobnost angažovanja pješadijskih jedinica uz upotrebu ovih
sredstava (isto zahtijeva izmjenu strukture jedinica i obuku, za što je potrebna najmanje
godina dana nakon donošenja adekvatne odluke). Međutim, zbog činjenice da se radi o
prilično zastarjeloj opremi, neophodno je u narednom periodu, po sticanju uslova, pristupiti
nabavci novijih oklopnih vozila, kao i izmjeni strukture OS BiH i formiranju mehanizovanih i
motorizovanih jedinica umjesto „klasičnih“ pješadijskih jedinica
U segmentu artiljerije OS BiH raspolažu haubicama 122mm (H-122mm) i samohodnim
višecjevnim bacačima raketa „APRA“ (SVLR 122mm) i može se reći da u tome segmentu
raspolažu adekvatnim naoružanjem u dovoljnim količinama.
Kada je u pitanju protivzračna odbrana, naročito bliska zaštita jedinica tokom izvođenja
operacija, kapaciteti koje posjeduju OS BiH su zastarjeli (topovske baterije i samohodne
raketne baterije KUB M- SA6) i neupotrebljivi za učešće u misijama i borbenim grupama EU.
U ovome segmentu je neophodna prilagodba standardima i kriterijima EU za učešće u
misijama i borbenim grupama EU, ali ista zahtijeva značajna finansijska sredstva.
Budući da okosnicu trenutne strukture OS BiH čine pješadijske brigade, značajan segment
predstavlja i pokretljivost jedinica. Trenutno jedinice OS BiH koriste teretna motorna vozila
za prevoženje ljudstva i tehnike (DAF, TATRA, TAM-110 i TAM-150), uglavnom
naslijeđena iz ratnog perioda i donirana VF BiH kroz projekat „Opremi i obuči“, tako da su
prilično zastarjela i neadekvatna za učešće u misijama.
Na kraju možemo zaključiti da su potrebe za prilagodbama OS BiH za učešće u misijama i
borbenim grupama Evropske unije prisutne u svim razmatranim segmentima.
Svakako da se ključne prilagodbe odnose na izmjene u strukturi OS BiH, odnosno na zamjenu
postojećih „klasičnih“ pješadijskih jedinica sa mehanizovanim i motorizovanim jedinicama,
95
te na opremanje OS BiH savremenijim borbenim i transportnim sredstvima i opremom.
Trenutne sposobnosti OS BiH omogućavaju „simbolično“ učešće OS BiH u misijama i
borbenim grupama EU, ali i za taj segment je neophodno provesti promjene i dodatno
unaprijediti organizaciju u dijelu institucija MO i OS BiH čiji će primarni zadatak biti
saradnja sa institucijama EU, praćenja aktivnosti u oblasti ZSOP EU i trendova u njenom
razvoju, te planiranja eventualnog učešća OS BiH u vojnim misijama EU.
96
7. ZAKLJUČAK
Oblast vanjske i sigurnosne politike, odnosno sigurnosti i odbrane predstavljale su jedan od
stalnih prioriteta na evropskom tlu nakon okončanja 2. svjetskog rata. Međutim, iako
sveprisutna pojava integrisanja evropskih država u različite političke, ekonomske, sigurnosne,
pa i vojne, euro i euroatlantske integracije, oblast sigurnosti i odbrane uglavnom je zadržana
na nacionalnom nivou, kao ekskluzivno pitanje nacionalne politike. Prolazeći dugogodišnji
razvitak u okviru evropskih integracija, oblast sigurnosti i odbrane, za razliku od mnogih
drugih područja saradnje nije uspjela steći supranacionalo obilježje i dospjela je tek u sferu
međudržavne saradnje.
Kao početak razvojnog puta sigurnosne i odbrambene politike EU kakvu danas poznajemo,
možemo označiti pokušaj osnivanja Evropske odbrambene zajednice 1952. godine, odnosno
osnivanja Evropske političke saradnje 1970. godine, jer do tada formirane evropske zajednice
(EZUČ, EUROATOM, EEZ) nisu uspijevale uspostaviti ozbiljniju saradnju u području
sigurnosti i odbrane. Saradnja u oblasti sigurnosti i odbrane na evropskom tlu, između
zemalja Zapadne Evrope, sve do 90-tih godina 20. vijeka uglavnom se odvijala kroz
instituciju Zapadnoevropske unije, koja je zbog neslaganja ključnih saveznika (Velika
Britanija, Francuska i Njemačka), u gotovo 30-godišnjem periodu (1954 – 1984) svedena na
marginalna pitanja kontrole naoružanja. Sigurnosna pitanja Zapadne Evrope u tom periodu,
uglavnom su rješavana u okviru Sjevernoatlanskog saveza (NATO), na relaciji Evropa –
Sjeverna Amerika.
Institucionalno situiranje vanjske i sigurnosne politike, odnosno sigurnosne i odbrambene
politike u okviru Evropske unije započeto je 1992. godine, kada je Ugovorom iz Maastrichta
obrazovana Evropska unija, zasnovana na tri stuba, od kojih je drugi stub podrazumijevao
oblast Zajedničke vanjske i sigurnosne politike. Zajednička vanjska i sigurnosna politika je
zasnovana na međudržavnoj saradnji, ali je istovremeno predvidjela mogućnost progresivnog
razvoja zajedničke odbrambene politike EU, te potrebu usaglašavanja nacionalnih politika
država članica sa zajedničkim stajalištima EU u oblasti zajedničke vanjske i sigurnosne
politike. Ugovorom iz Amsterdama (1997) nastavljen je pozitivan trend u razvoju vanjske i
sigurnosne politike EU, prvenstveno kroz uspostavu funkcije visokog predstavnika za
zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku i integrisanje „Petersburških zadataka“
Zapadnoevropske unije u Ugovor o Evropskoj uniji. Na osnovu odredbi amsterdamskog
ugovora, krajem 1999. godine je donesena odluka o uspostavi Evropske sigurnosne i
odbrambene politike, čime su sigurnost i odbrana konačno institucionalno situirani u okvir
Evropske unije. Evropska sigurnosna i odbrambena politika je 2001. godine proglašena
97
operativnom, proširena na borbu protiv terorizma (pored „Petersburških zadataka“), te
dodatno osnažena NATO sposobnostima i sredstvima („Berlin plus“). Stupanjem na snagu
Sporazuma iz Nice (2003), Evropska unija u potpunosti apsorbira Zapadnoevropsku uniju,
odnosno odgovornosti koje je ZEU provodila u ime EU i preuzima nadležnosti za vlastitu
sigurnosnu i odbrambenu politiku, prvenstveno kroz potvrđivanje odluka o formiranju
institucija EU iz oblasti Evropske sigurnosne i odbrambene politike (Politički i sigurnosni
komitet, Vojni komitet, Vojni štab, Komitet za civilne aspekte upravljanja krizama).
Dalji razvoj sigurnosne i odbrambene politike EU, trasiran je Evropskom sigurnosnom
strategijom (2003), kojom su uspostavljeni strategijski sigurnosni okvir i prioriteti Unije u
oblasti sigurnosti. Iako prilično uopštena (zbog složenih procedura usaglašavanja i
neophodnog konsenzusa), Evropska sigurnosna strategija je ponudila brojne opcije i rješenja
za operacionalizaciju sigurnosne i odbrambene politike EU. Definitivno oblikovanje
sigurnosne i odbrambene politike u okvirima Evropske unije, pod nazivom Zajednička
sigurnosna i odbrambena politika, definisanje nadležnosti institucija EU u oblasti ZSOP, te
formiranje novih institucija, izvršeno je Lisabonskim ugovorom. Lisabonskim ugovorom su
promovisana određena poboljšanja u segmentu sigurnosti i odbrane koja se prije svega odnose
na uspostavu pozicije Visokog predstavnika EU za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
proširivanje zadataka iz domena sigurnosne i odbrambene politike (operacije razoružanja,
savjetodavne misije i misije vojne podrške, misije prevencije sukoba i stabilizacije nakon
sukoba, borba protiv terorizma, podrška trećim zemljama u borbi protiv terorizma), klauzulu
uzajamne pomoći u slučaju oružane agresije, uspostavu trajne organizovane saradnje dijela
zemalja članica (vojno najspremnije članice), osnivanje početnog fonda za finansiranje misija
iz ZSOP-e, te klauzulu solidarnosti (prevencija terorističkih prijetnji, zaštita od terorističkih
napada i eventualno upravljanje posljedicama tih napada).
Paralelno sa uspostavom i razvojem političkog okvira i institucija u oblasti sigurnosti i
odbrane, Evropska unija je radila na izgradnji vojnih sposobnosti. Krajem 1999. godine, Unija
je definisala glavne ciljeve u razvoju vlastitih vojnih sposobnosti do 2003. godine, Vodeći cilj
2003, od kojih su svakako najznačajniji osiguranje vojnih snaga za realizaciju Petersburških
zadataka (50.000-60.000 vojnika tokom perioda od jedne godine), uspostava vojnih i
političkih struktura Unije za provođenje Evropske sigurnosne i odbrambene politike, te
realizacija aktivnosti dalje izgradnje kapaciteta i sposobnosti u oblasti sigurnosti i odbrane uz
neposredne konsultacije i saradnju sa NATO savezom. Operativna sposobnost EU za
realizaciju punog spektra Petersburških zadataka, dostignuta je u maju 2003. godine. Tokom
2004. godine Evropska unija usvaja koncept borbenih grupa, kao dijela sigurnosne i
odbrambene politike EU (male snage sa sposobnošću brzog razmještaja i samostalnog
98
izvođenja operacija) i definiše ciljeve za dalji razvoj vojnih sposobnosti (Vodeći cilj 2010).
Za razliku od Vodećeg cilja 2003, Unija u Vodećem cilju 2010 u prvi plan stavlja kvalitet
vojnih sposobnosti i interoperabilnost oružanih snaga zemalja članica EU. Posebno značajne
odrednice Vodećeg cilja 2010 su: osnivanje Evropske odbrambene agencije, koordinacija i
upravljanje strateškim zračnim transportom (posebno kritičan resurs), završetak razvoja
koncepta borbenih grupa i utvrđivanje standarda i kriterija neophodnih za učešće u vojnim
operacijama Evropske unije. Razvoj vojnih sposobnosti Evropske unije, odnosno zemalja
članica, predstavlja kontinuiran proces koji se planira i realizuje pod vodstvom Evropske
odbrambene agencije. Posljednje ažuriranje Plana razvoja vojnih sposobnosti izvršeno je
početkom 2011. godine kojim su uspostavljeni prioriteti EU u ovoj oblasti (deset vrhunskih
prioriteta – str.52) i trasirane buduće aktivnosti.
Sigurnosna i odbrambena politika Evropske unije svoju praktičnu operacionalizaciju
doživljava 2003. godine kada je Unija započela sa izvođenjem civilnih i vojnih misija (BiH,
Makedonija i Kongo). Brojnost i obim do sada realizovanih misija (11), kao i onih čija je
realizacija u toku (13), te obim angažovanih finansijskih sredstava, predstavljaju potvrdu
opredjeljenja zemalja članica i institucija EU za ojačavanjem uloge Unije u međunarodnim
odnosima, kako na području Evrope, tako i na području Afrike i Bliskog istoka. Izvjesna je
namjera Evropske unije za dostizanjem stanja izraženog u naslovu Evropske sigurnosne
strategije „Sigurna Evropa u boljem svijetu“, odnosno garantovanja sigurnosti zemalja i
građana Evropske unije, koje nije moguća bez sigurnosti, kako bližeg, tako i daljeg okruženja.
Činjenica je da je Unija, sa do sada preduzetim aktivnostima u okviru sigurnosne i
odbrambene politike uspjela iz korijena promijeniti stanje koje je vladalo krajem 20. vijeka i
izgraditi sposobnosti i kapacitete koji mogu garantovati sigurnost na evropskom kontinentu,
premda i dalje u saradnji sa NATO-om, ali na daleko efikasniji i pouzdaniji način.
Definitivno se, po nivou aktivnosti institucija EU, ali i zemalja članica, može zaključiti da
oblast zajedničke sigurnosne i odbrambene politike predstavlja najdinamičnije područje
izgradnje zajedničke vanjske i sigurnosne politike EU, te da će kao jedno od pregovaračkih
poglavlja (vanjska, sigurnosna i odbrambena politika) ostvarivati uticaj u procesu budućih
proširenja Unije, odnosno ispunjavanje uslova i dostizanje standarda potencijalnih kandidata i
kandidata za članstvo u Evropskoj uniji na putu do punopravnog članstva.131
131
„Koliki je značaj Zajedničke sigurnosne i obrambene politike za pregovarački proces pokazuje i činjenica
da je Poglavlje 31. Vanjska, sigurnosna i obrambena politika naraslo s 2 stranice, koliko je bilo kod
prethodnog kruga proširenja, na preko 20 stranica koliko je imalo to Poglavlje na kraju hrvatskog
pregovaračkog procesa. Također ističemo kako je Europska komisija vrlo pozitivno ocijenila aktivno
sudjelovanje RH u misijama i operacijama EU.“. Intervju sa Silviom Kusom, ministar savjetnik, Odjel za
ZVSP i ZSOP, Uprava za Europu i Sjevernu Ameriku, Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija
Republike Hrvatske.
99
Bosna i Hercegovina, sa prilično mladim oružanim snagama, relativno male veličine,
formiranim od do prije 10 godina suprotstavljenih vojski, sa različitom organizacijom,
opremom, naoružanjem i koncepcijama, uspjela je za kratko vrijeme provesti zahtijevanu
reformu odbrambenoga sektora i stvoriti preduslove za upućivanje pojedinaca i jedinca u
mirovne misije. Upućivanjem pojedinaca (iz sastava entitetskih vojski) u posmatračke misije
pod vodstvom UN-a od 2001. godine i jedinica OS BiH u mirovne operacije pod vodstvom
SAD i NATO od 2005. godine, Bosna i Hercegovina je započela sa realizacijom aktivnosti na
dodatnom osposobljavanju vlastitih odbrambenih struktura i izgradnji kapaciteta za učešće u
multinacionalnim operacijama podrške miru, van vlastite teritorije.
Do tada prepoznata isključivo kao korisnik sigurnosnih usluga, Bosna i Hercegovina u okviru
odbrambenoga sektora uspijeva u relativno kratkom vremenskom periodu promijeniti vlastiti
imidž i predstaviti svoje oružane snage sposobnim za djelovanje u multinacionalnom
okruženju, u okviru različitih vojnih formacija, sa različitim i specifičnim zadacima, premda
sa određenim ograničenjima u pogledu vrste misija i obima angažovanih snaga. Istovremeno
pripadnici OS BiH, uglavnom pripadnici suprotstavljenih vojski iz perioda agresije na RBiH,
demonstriraju spremnost i opredjeljenje za zajednički rad, nastavak reforme odbrambenoga
sektora i stvaranje efikasne oružane sile na nivou države Bosne i Hercegovine. Angažovanje
OS BiH u operaciji ISAF u Afganistanu pod vodstvom NATO-a od 2009. godine, kao i
deklarisanje jedinica za potrebe operacija i vježbi u okviru NATO saveza, predstavlja potvrdu
nastavka reformi odbrambenoga sektora i izgradnje dodatnih kapaciteta. Najbolju potvrdu
spremnosti OS BiH za učešće u određenim vrstama mirovnih misija predstavljaju podaci o
dosadašnjem angažovanju, 104 oficira u posmatračkim misijama UN-a, 339 vojnih lica
pripadnika jedinica angažovanih u operaciji „Iračka sloboda“, te 132 vojna lica angažovana u
operaciji ISAF u Afganistanu, kao i nastavak i vjerovatno povećanje obima angažovanja u
okviru operacije ISAF.
Budući da su strateška opredjeljenja države Bosne i Hercegovine i ciljevi vanjske i sigurnosne
politike članstvo u euroatlantskim i euro integracijama (NATO i EU), svakako da učešće u
NATO operacijama predstavlja najbolju praktičnu potvrdu tih nastojanja, te dodatno osnažuje
poziciju Bosne i Hercegovine na putu prema tom članstvu, prvenstveno na putu prema
članstvu u NATO savezu. Uvažavajući činjenicu da NATO i EU dijele tri četvrtine
zajedničkih članica, da imaju uspostavljene stalne sigurnosne aranžmane, kako na političkom,
tako i na vojnom nivou, te da su posljednjim objavljenim dokumentima (Lisabonski ugovor
EU i strateški koncept NATO 2020) međusobno prepoznati kao strateški partneri, sigurno je
100
da učešće OS BiH u mirovnim misijama pod vodstvom NATO-a dodatno ojačava zahtjeve i
aktivnosti koje BiH preduzima na putu dobijanja statusa kandidata za članstvo u EU, a u
konačnici i punopravnog članstva.132
Istovremeno, angažovanjem u NATO operacijama se
dodatno izgrađuju sposobnosti OS BiH i za učešće u operacijama pod vodstvom EU, kao i za
eventualno učešće u borbenim grupama EU, što će se u budućnosti vjerovatno postaviti kao
jedan od zahtjeva na putu BiH prema članstvu u EU, odnosno aktivnost koja bi mogla biti u
funkciji jačanja pozicije Bosne i Hercegovine u pregovorima sa EU oko dobijanja
kandidatskog, a u konačnici i statusa punopravnog člana Evropske unije.133
Izvjesno je da je za intenziviranje angažovanja OS BiH u mirovnim operacijama pod
vodstvom NATO-a, a u budućnosti i EU, neophodno prije svega provesti dodatne
organizacijske promjene u oružanim snagama, a prvenstveno izvršiti modernizaciju OS BiH.
Međutim, postepeno povećanja broja angažovanih pojedinaca, ali i jedinica u mirovnim
misijama je moguće i u trenutnim uslovima, imajući u vidu spremnost i opredjeljenja
partnerskih zemalja (Danska i Njemačka), ureda za odbrambenu saradnju SAD-a u BiH
(ODC), te mogućih partnera (Turska) za podršku nastojanja BiH za učešće u mirovnim
misijama, prvenstveno kroz opremanje jedinica i ustupanje naoružanja i ključne opreme za
učešće u misijama, i to bi svakako trebalo biti iskorišteno za izgradnju dodatnih sposobnosti i
kapaciteta OS BiH.
Činjenica je da oblast sigurnosti i odbrane u aktivnostima Evropske unije predstavlja jedan od
prioriteta i nastojanja institucija Evropske unije za pozicioniranjem Unije, ne samo kao
ekonomskog, već i političkog i sigurnosnog faktora na globalnoj svjetskoj sceni. Također je
neosporno da Evropska unija ne predstavlja završen projekat, već „savez“ trenutno spreman
na proširenje na sve evropske zemlje koje u dosadašnjem periodu nisu postale članice, a
spremne su preduzeti neophodne aktivnosti i ispuniti kriterije za pristupanje u članstvo EU. U
tim i takvim okolnostima, uvažavajući opredjeljenja Bosne i Hercegovine za članstvom u EU,
132
“Angažiranjem u misijama i operacijama BiH bi značajno ojačala svoju uvjerljivost na putu prema
punopravnom članstvu u EU, jer bi sudjelovala u misijama i operacijama zajedno sa civilnim stručnjacima i
vojnim osobljem zemalja članica EU koje bi „na terenu“ doživjele angažman BiH u Zajedničkoj sigurnosnoj
i obrambenoj politici EU. Osim toga predstavnici BiH bi sudjelovanjem stekli znatno međunarodno
iskustvo, te bi razmjenom iskustava i suradnjom s državama regije koje već sudjeluju ili će sudjelovati u
misijama i operacijama ZSOP-a također doprinjeli jačanju regionalne sigurnosne kulture.“. Ibidem. 133
„Učešće predstavnika odbrambenih struktura BiH u operacijama podrške miru širom svijeta predstavlja
znak demokratske zrelosti i kao takvo je posebno cijenjeno od Euroatlantskih sagovornika. Služeći zajedno
sa kolegama iz NATO i UN, bosanskohercegovački vonici i civili stiču neprocjenjiva iskustva, koja nakon
povratka djeluju kao katalizator u oblikovanju nacionalnog identiteta. To je jasan znak da se BiH kreće od
korisnika prema prema davatelju sigurnosnih usluga. Nadalje, aktivna uključenost predstavnika BiH u
operacije podrškemiru širom svijeta je element pozitivnog doprinosa sveukupnom razvoju odnosa sa
Evropskom unijom.“ (vlastiti prijevod). Intervju sa Amrom Čelebić, EU Communication Office, Delegation
of the European Union to Bosnia and Herzegovina and European Union Special Representative.
101
izvjesno je da odbrambeni sektor BiH, prvenstveno njene oružane snage može ostvariti
dodatni poticaj i ako ne biti katalizator sveukupnih aktivnosti BiH na putu prema EU, onda u
svakom slučaju predstavljati značajnu pozitivnu potvrdu opredjeljenja, nastojanja i konkretnih
aktivnosti države na putu prema članstvu u Evropskoj uniji.
102
BIBLIOGRAFIJA
Knjige:
1. Beridan, Izet 2008, Politika i sigurnost, Fakultet političkih nauka, Sarajevo.
2. Beridan, Izet; Tomić, Ivo M.; Kreso, Muharem 2001, Leksikon sigurnosti, DES, Sarajevo.
3. Cikotić, Selmo 2010, SAD-Bosna i Hercegovina mogući transfer sigurnosnih rješenja,
Fakultet političkih nauka, Sarajevo.
4. Dagand, Sophie 2008, The impact of the Lisbon Treaty on CFSP and ESDP, International
Security Information Service Europe, ISIS Europe, Brussels, Belgium.
5. Dujović, Jagoš 2010, Projektovanje naučnih istraživanja u oblasti sigurnosti (skripta),
Fakultet političkih nauka, Sarajevo.
6. Eliassen, Kjell A. 1998, Foreign and Security Policy in the European Union, SAGE
Publications, London, England.
7. Grizold, A.; Tatalović, S. i Cvrtila, V. 1999, Savremeni sistemi nacionalne sigurnosti,
Fakultet političke znanosti Hrvatska udruga za međunarodne studije, Zagreb.
8. Hadžović, Denis 2008, ESDP i Bosna i Hercegovina, Centar za sigurnosne studije,
Sarajevo.
9. Hadžović, Denis 2009, Troškovi i benificije pridruživanja Bosne i Hercegovine NATO
savezu, Centar za sigurnosne studije, Sarajevo.
10. Hodžić, Amra 2008, Geoekonomska i geopolitička važnost regije Balkana u proširenju
Evropske unije, Centar za sigurnosne studije, Sarajevo.
11. Kasumović, A. i Huseinbašić, Ć. 2000, Enciklopedijski rječnik odbrane BiH, Sejtarija,
Sarajevo.
12. Palinkašev, O. i Hadžović, D. 2008, Zajedničke politike Evropske unije, Centar za
sigurnosne studije, Sarajevo.
13. Smajić, Zekerijah 2004, Evropska unija za svakoga, Delegacija Europske komisije u BiH,
Sarajevo.
14. Turčinović, Filip 2005, Pravo Evropske unije, Megatrend univerzitet primijenjenih nauka,
Beograd.
15. Turković, Bisera 2006, NATO od sigurnosnog saveza do savremenih izazova, Centar za
sigurnosne studije, Sarajevo.
16. Winn, N. i Lord, C. 2001, EU Foreign Policy beyond the Nation-State, PALGRAVE, New
York, USA.
17. Zelenika, Ratko 2000, Metodologija i tehnologija izrade znanstvenog i stručnog djela,
Ekonomski fakultet u Rijeci, Rijeka, Hrvatska.
103
Publikacije:
18. Asseburg, M i Kemjan, R. 2009, The EU as a Strategic Actor in the Realm of Security and
Defence?, A systematic Assessment of ESDP Missions and Operations, Stiftung
Wissenschaft und Politik, Berlin.
19. Council of the European Union 2008, Consolidated versions of the Treaty on European
Union and the Treaty on the functioning of the European Union, Brussels, Belgium.
20. Cvrtila, V. i Barić, R. 2004, Europska sigurnost, skripta za studente iz predmeta
„Europska sigurnost“, Sveučilište u Zagrebu, Fakultet političkih znanosti, Zagreb.
21. Cvrtila, Vlatko 2004, Hrvatska i NATO, Centar za politološka istraživanja, Zagreb, str.
17.
22. Dados, J. i Aleksić D. 2009, Evropska bezbednosna i odbrambena politika i zapadni
Balkan, Centar za civilno-vojne odnose, Beograd.
23. Dagand, Sophie 2008, The impact of the Lisbon Treaty on CFSP and ESDP, International
Security Information Service Europe, ISIS Europe, Brussels, Belgium.
24. Dr. sc. Saša Šegvić, Frano Belohradsky: Sigurnosno-obrambena politika EU, Zbornik
radova Pravnog fakulteta u Splitu, god. 45, 2/2008., str. 359.-376.
25. European Union 2008, EU Battlegroups preparation guide, Council of the European
Union, Military Staff, CCM 12904/2/08, Brussels, Belgium.
26. Evropska komisija 2009, Vaš vodič za Lisabonski ugovor, Ured za publikacije Evropske
unije, Luksemburg.
27. Favero, F. 2009, The European Union Battle Groups: Operational and Strategic
Implications for NATO, U.S. Army Command and General Staff College, Kansas, USA.
28. Gnesotto, N. 2004, EU Security and Defence Policy, The first five years (1999-2004), The
European Union Institute for Security Studies, Paris, France.
29. Grupa autora 2000, WEU today, WEU Secretariat- General, Brussels, Belgium.
30. Grupa autora 2003, Pojmovnik – Institucije, politike i proširenje Europske unije,
Delegacija Europske komisije u Republici Hrvatskoj, Zagreb.
31. Grupa autora 2005, Priručnik za školu Evropskih integracija, Centar za građansko
obrazovanje, Centar za razvoj nevladinih organizacija Evropski pokret u Crnoj Gori,
Podgorica.
32. Grupa autora 2006, NATO Priručnik, Public Diplomacy Division, NATO, Brussels,
Belgium.
33. Grupa autora 2006, NATO Review: NATO's past, present and future, NATO Public
Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
104
34. Grupa autora 2006, Upoznaj Evropsku uniju, vodič kroz evropske integracije, Centar za
monitoring CEMI, Podgorica.
35. Grupa autora 2007, How the European Union works – Your guide to the EU institutions,
Office for Official Publications of the European Communities, Brussels, Belgium.
36. Grupa autora 2007, Vodič kroz Evroatlantsko partnerstvo, ISAC Fond Centar za
međunarodne i bezbednosne poslove, Beograd.
37. Grupa autora 2008, Mali leksikon Europskih integracija, Ministarstvo vanjskih poslova i
Europskih integracija, Zagreb.
38. Grupa autora 2008, Osnovni prikaz Sporazuma o stabilizaciji I pridruživanju, Direkcija za
Evropske integracije BiH, Sarajevo.
39. Grupa autora 2008, Vodič kroz Europsku sigurnosnu i odbrambenu politiku (ESOP),
Francusko predstavništvo pri Političkom i sigurnosnom odboru EU Brussels, Belgium.
40. Grupa autora 2008, Vodič kroz partnerstvo za mir, ISAC Fond Centar za međunarodne i
bezbednosne poslove, Beograd.
41. Grupa autora 2009, European Security and Defence Policy: the first ten years (1999-
2009), The European Union Institute for Security Studies, Paris, France.
42. Grupa autora 2010, Handbook on CSDP The Common Security and Defence Policy of the
European Union, Federal Ministry of Defence and Sports of the Republic of Austria,
Vienna, Austria.
43. Grupa autora 2010, Hronologija evropskih bezbednosnih integracija, Centar za civilno-
vojne odnose, Beograd.
44. Grupa autora 2010, NATO 2020: Assureed security; Dynamic engagement, analysis and
recommendations of the group of the experts on a new strategic concept for NATO,
NATO Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
45. Grupa autora 2010, Strategic Concept for the Defence and Security of the Members of the
North Atlantic Treaty Organization, NATO Public Diplomacy Division, Brussels,
Belgium.
46. Grupa autora 2010, Towards Western Balkan Battlegroup, Belgrade Centre for Security
Policy, Beograd.
47. Howorth, Jolyon, 2011: Decision-Making in Security and Defence Policy: Towards
Supranational Intergovernmentalism?, KFG Working Paper Series, No. 25, March 2011,
Kolleg-Forschergruppe (KFG) “The Transformative Power of Europe“ Freie Universität
Berlin.
105
48. International Military Staff 2006, The beginnings of NATO’s military structure: birth of
the Alliance to the fall of the Berlin Wall, NATO International Military Staff and NATO
Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
49. NATO 2007, NATO Military Structure, A new command structure for a transformed
Aliiance, NATO Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
50. NATO 2009, 60 Years of NATO, NATO Public Diplomacy Division, Brussels, Belgium.
51. NATO 2009, History of SHAPE and Allied Command Operations, http://www.nato.int.
52. Orlić, Dejan 2006, Operacionalizacija bezbednosne politike Evropske unije, UDK:
327.8(061.1), Biblid 0025-8555,58(2006), Vol. LVIII, br. 4, str. 414-444.
53. Pelkola, Ryan James 2002, THE EUROPEAN UNION’S HEADLINE GOAL: AN
OPERATIONAL ASSESSMENT, Naval Postgraduate School Monterey, USA.
54. Šegvić, S. i Belohradsky, F. 2008, “Sigurnosno-obrambena politika EU”, Zbornik radova
Pravnog fakulteta u Splitu br.45/2008, str. 359.-376.
55. Simón, Luis 2010, Planning for EU military operations, European Union Institute for
Security Studies, Paris, France.
56. Thierry, Tardy 2003, Limits and opportunities of UN-EU relations in peace operations:
implications for DPKO, Geneva.
57. Tofte, Sunniva 2001, NATO, ESDP and the role of the non-EU European Allies in the
emerging European security order, Den norske Atlanterhavskomité and University of
Bath.
58. WEU Secretariat-General, 2001, WEU today, Brussels, Belgium.
Časopisi:
59. ATLANTSKA INICIJATIVA, Udruženje za promicanje euroatlantskih integracija BiH,
Bosna i Hercegovina i NATO, broj 1, 2010, Sarajevo.
60. ATLANTSKA INICIJATIVA, Udruženje za promicanje euroatlantskih integracija BiH,
Demokracija i sigurnost u Jugoistočnoj Evropi, broj 2/3, 2010, Sarajevo.
61. Bilten Ministarstva odbrane BiH i Oružanih snaga BiH, broj 1, 2, 3, 4 i 5; Ured za odnose
s javnošću Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo.
62. Brošura Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH 2008 i 2011, Ured za odnose s
javnošću Ministarstva odbrane BiH, Sarajevo.
63. Odbrana, časopis za pitanja sigurnosti i odbrane demokratskog društva 2000, Sarajevo,
godina II, broj 3-4,
64. Odbrana, časopis za pitanja sigurnosti i odbrane demokratskog društva 2001, Sarajevo,
godina III, broj 5.
106
Legislativa i druga dokumenta:
65. Ministarstvo odbrane BiH 2004, Doktrina obuke OS BiH, Sarajevo.
66. Ministarstvo odbrane BiH 2004, Vojna doktrina OS BiH, Sarajevo.
67. Ministarstvo odbrane 2006, Politika obuke i vojne edukacije Oružanih snaga Bosne i
Hercegovine, Sarajevo.
68. Ministarstvo odbrane BiH 2009, Plan razvoja i modernizacije Oružanih snaga Bosne i
Hercegovine 2010 – 2015. godine, Sarajevo.
69. Ministarstvo odbrane BiH 2011, Podaci o učešću OS BiH u operacijama podrške miru
(broj: 07-50-3725-1/11 od 11.10.2011. godine), Sarajevo.
70. Odbrambena politika BiH, Službeni glasnik BiH, broj 88/05.
71. Sigurnosna politika BiH, Službeni glasnik BiH, broj 88/05.
72. Zakon o odbrani Bosne i Hercegovine, Službeni glasnik BiH, broj 43/03.
73. Zakon o odbrani Bosne i Hercegovine, Službeni glasnik BiH, broj 88/05.
74. Zakon o službi Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, Službeni glasnik BiH, broj 88/05.
Internet stranice:
75. http://europa.eu, zvanična web stranica Evropske unije
76. www.iss.europa.eu, zvanična web stranica Instituta za sigurnosne studije EU
77. http://mod.gov.ba, zvanična web stranica Ministarsva odbrane BiH
78. http://www.nato.int, zvanična web stranica NATO saveza
79. http://ue.eu.int, zvanična web stranica Vijeća EU
80. http://www.weu.int, zvanična web stranica Zapadnoevropske unije
81. www.eda.europa.eu, zvanična web stranica Evropske odbrambene agencije
82. www.consilium.europa.eu/csdp, zvanična web stranica EU, zajednička sigurnosna i
odbrambena politika
83. www.pana.ie , zvanična web stranica Peace & Neutrality Alliance
Intervjui:
84. gospodin Zoran Jović, pripadnik OS BiH, član Direktorata OS BiH za obuku jedinice za
uništavanje NUS-a (I-V rotacija)
85. gospodin Robert Beljan, pripadnik OS BiH, angažovan u misiji ISAF kao štabni oficir u
sastavu danskog kontingenta snaga
86. gospodin Šaćir Pajić, pripadnik OS BiH, angažovan u misiji ISAF kao štabni oficir u
sastavu njemačkog kontingenta snaga
107
87. gospodin Edin Ahmetović, pripadnik OS BiH, angažovan u misiji ISAF u sastavu jedinice
za osiguranje lokacija u sastavu danske borbene grupe
88. gospođa Mirela Ćosić, Direkcija za evropske integracije BiH
89. gospodin Silvio Kus, ministar savjetnik, Odjel za ZVSP i ZSOP, Uprava za Europu i
Sjevernu Ameriku, Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija Republike
Hrvatske
90. gospođica Amra Čelebić, EU Communication Office, Delegation of the European Union
to Bosnia and Herzegovina and European Union Special Representative
108
SKRAĆENICE
A RBiH Armije Republike Bosne i Hercegovine
ACO Allied Command for Operation (Saveznička komanda za operacije)
ACT Allied Command for Transformation (Saveznička komanda za transformaciju)
AMISOM African Union's military mission to Somalia (Vojna misija Afričke unije u
Somaliji)
ASEAN Association of South-East Asia Nations (Udruženje zemalja jugoistočne Azije)
BG Battle group (borbena grupa)
BiH Bosna i Hercegovina
C3I command, control, communications and intelligence (komandovanje, kontrola,
komunikacije i informacije)
CCC Capabilities Commitment Conference (konferencija o obavezama sposobnosti)
CEDP Common Evropean Defence Policy (Zajednička evropska odbrambena
politika)
CIMIC Civil-military cooperation (civilno vojna saradnja)
CIVCOM Committee for Civilian Aspects of Crisis Management (Komitet za civilne
aspekte upravljanja krizama)
CJTF Combined Joined Task Forces (koncept kombinovanih zajedničkih snaga)
CMPD Crisis Management and Planning Directorate (Direktorat za planiranje i
upravljanje krizama)
COREPER Permanent Representatives Committee (komitet stalnih predstavnika)
CPCC Civilian Planning and Conduct Capability (Sposobnost planiranja i vođenja
civilnih operacija)
CSDP Common Security and Defense Policy (Zajednička sigurnosna i odbrambena
politika)
DEI BiH Direkcija za Evropske integracije Bosne i Hercegovine
DSACEUR Deputy Supreme Allied Commander Europe (zamjenik vrhovnog savezničkog
komandanta u Evropi)
EDA The European Defense Agency (Evropska odbrambena agencija)
EDC European Defense Community (Evropska odbrambena zajednica)
EEAS European External Action Service (Evropska služba vanjskih poslova)
EEZ Evropska ekonomska zajednica
EK Evropska komisija (European Commission – EC)
EMU Ekonomska i monetarna unija
EP Evropski parlament
EPC European Political Cooperation (Evropska politička saradnja)
ESDC The European Security and Defense College (Evropski sigurnosni i
odbrambeni koledž)
ESOP Evropska sigurnosna i odbrambena politika (ESDP – eng.)
ESP Evropski sud pravde
ESS Evropska sigurnosna strategija
EU Evropska unija
EU BG European Union Battle Group (Borbena grupa Evropske unije)
EU ISS The EU Institute for Security Studies (Institut za sigurnosne studije EU)
109
EU SC EU Satellite Centre (Satelitski centar Evropske unije)
EUFOR European Union Forces (snage Evropske unije - vojne)
EUMC European Union Military Committee (Vojni komitet Evropske unije)
EUMS European Union Military Staff (Vojni štab Evropske unije)
EUPM European Union Police Mission (Policijska misija Evropske unije)
EUROATOM Evropska zajednica za atomsku energiju
EZ Evropska zajednica
EZUČ Evropska zajednica za ugalj i čelik
FBiH Federacija Bosne i Hercegovine
FHQ Force Headquarters (komanda snaga)
HQ Headquarters (komanda – štab)
HVO Hrvatsko vijeće obrane
ID Intensified Dialogue (Intenzivirani dijalog)
IFOR Implementation Forces (Snage za implementaciju)
IPTF International Police Task Forces (međunarodne policijske snage)
ISAF International Security Assistance Force (Međunarodne snage za sigurnost i
pomoć)
ISTAR Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, and Reconnaissance
(obavještajni rad)
JALLC Joint Analysis & Lessons Learned Centre (zajednički centar za analize i
naučene lekcije)
JC Joint Command (zajednička komanda)
JFC Joint Force Command (zajednička komanda snaga)
JFTC Joint Force Training Centre (Centar za za obuku zajedničkih snaga)
JWC Joint Warfare Center (zajednički centar za ratovanje)
MAP Membership Action Plan (Akcijski plan za članstvo)
MNC-I Multi-National Corps Iraq (multinacionalni korpus – Irak)
MO BiH Ministarstvo odbrane Bosne i Hercegovine
NAC North Atlantic Council (Sjevernoatlantsko vijeće)
NATO North Atlantic Treaty Organization (Sjevernoatlanski savez)
NORDCAPS Nordic Coordinated Arrangement for Military Peace Support (nordijski
koordinacijski sporazum za operacije podrške miru)
NRF NATO Response Force (NATO snaga za odgovor)
NUS Neeksplodirana ubojna sredstva
OCC E&F Operational Capabilities Concept Evaluation & Feedback (koncept operativnih
sposobnosti, ocjenjivanje i izvještavanje)
ODC Office of Defense Cooperation (ured za odbrambenu saradnju)
OHQ Operational Headquarters (Operativna komanda)
OS BiH Oružane snage Bosne i Hercegovine
OSCE Organisation for Security and Cooperation in Europe (Organizacija za
sigurnost i saradnju u Evropi)
OUN Organizacija ujedinjenih nacija
PARP Planning and Review Process (proces planiranja i revizije)
PfP Partnership for Peace (Partnerstvo za mir)
PMG Politico-Military Group (Političko-vojna grupa)
PRT Provincial Reconstruction Team (provincijski rekonstrukcijski tim)
110
PSC Political and Security Committee (političko sigurnosni komitet)
PSOTC Peace Support Operations Training Centre (Centar za obuku za operacije
podrške miru)
RCN Regional Command North (Regionalna komanda Sjever)
RCS Regional Command South (Regionalna komanda Jug)
RS Republika Srpska
SACEUR Supreme Allied Commander Europe (vrhovni saveznički komandant u Evropi)
SAD Sjedinjene američke države
SEDM Organizacije ministara odbrane zemalja Jugoistočne Evrope
SFOR Stabilization Forces (Snage za stabilizaciju)
SFOR Stabilization forces (Snage za stabilizaciju)
SHAPE Supreme Headquartes Allied Powers Europe (Vrhovna komanda savezničkih
snaga Evropa)
SitCen The Situation Centre (Situacijski centar)
SPUP Saradnja u pravosudnim i unutrašnjim poslovima
TEPSO Training and Education for Peace Support Operations (obuka i obrazovanje za
operacije podrške miru)
UN Ujedinjeni narodi (ujedinjene nacije)
URC Undersea Research Centre (Centar za podmorska istraživanja)
USCENTCOM United States Central Command (Centralna američka komanda)
VF BiH Vojska Federacije Bosne i Hercegovine
VRS Vojska Republike Srpske
WEU Western European Union (Zapadnoevropska unija)
WU Western Union (Zapadna unija)
ZEU Zapadnoevropska unija
ZSOP Zajednička sigurnosna i odbrambena politika (CSDP – eng.)
ZŠ OS BiH Zajednički štab Oružanih snaga Bosne i Hercegovine
ZU Zapadna unija
ZVSP Zajednička vanjska i sigurnosna politika (CFSP – eng.)
111
POPIS TABELA
Broj tabele Naziv tabele Stranica
1 Pregled članica Zapadnoevropske unije (period
pristupanja i oblik članstva) 20
2 Pregled aktivnosti EU u okviru Zajedničke sigurnosne i
odbrambene politike 69-70
3 Pregled angažovanja OS BiH u mirovnim operacijama 77-78
4 Mogući zadaci i snage OS BiH za angažovanje u
području ZSOP EU 87
POPIS DIJAGRAMA
Broj dijagrama Naziv dijagrama Stranica
1 Struktura Zapadnoevropske unije 21
2 Struktura Sjevernoatlantskog saveza 28
3 Institucije Evropske unije 33
4 Struktura Oružanih snaga Bosne i Hercegovine 36
5 Evropska sigurnosna strategija i važne pod-strategije 42
6 Struktura Evropske unije u području ZVSP/ZSOP 47
7 Pregled misija EU u odnosu na vrstu misije 72
8 Pregled misija EU u odnosu na saradnju sa drugim
organizacijama 72
9 Pregled misija EU u odnosu na prostor izvođenja 73
10 Pregled misija EU u odnosu na angažovani personal i
finansijska sredstva 73
11 Pregled misija EU u odnosu na dužinu trajanja 74
12 Pregled misija EU u odnosu na vrstu dominantnih
zadataka 74