Transcript
Page 1: 26.06.2020 ÍÜáPÜÅÊÝ-ÃÜ ÓÜí.WÜÊÜá 7 vishwavani.news …epaper.vishwavani.news/view.php?download_file=Vishwavani... · Æ ívÜ®…®ÜÈÉ ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü

Æ ívÜ®…®ÜÈÉ ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì Ü BÃÜí»Ü, 1947. BWÜ B ÊÜáÖÝ®… ÃÝÐÜó ÜÈÉ AñÜ겤¿á aÜÚWÝÆ. PæãÃæ¿ááÊÜ

ÊÜáígá ÊÜáábc Üíñæ GÇæÉÆãÉ ËÐÜ|¡ñæ PÜË©ñÜá¤. ¹Åo¯°®Ü ÃÝg«Ý¯¿áÈÉ ×í æí Üã ÖæãÓÜ ÊÜÐÜìÊÜ®Üá° CÐÜár ¯ÃÜáñÝÕÖÜ©í Ü g®Ü ŸÃÜÊÜÞwPæãíw©ªÆÉ. Aí Üá ±ÝÅñÜ@PÝÆ ÖÜÆÊÜâ ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ ÊÜááS ûèÃÜPæR ÊÜáñÜᤠPæç ñæãÙæ¿ááÊÜâ ÜPæR æàPÝ Ü ¹Ô ¯àÄÆÉ. PæãàOæ¿áÈÉ PÜáÚñÜá EÔÃÝvÜᣤ ܪ ÍÝÌÓÜ Ü WÝÚ ÖæãWæ¿áíñæ ŸÃÜᣤñÜá¤. ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì Ü ÊÜáá®Ý° ©®Ü PÜáw Ü ±Ý®Ü Ü AÊÜáÈ Ü᪠Üá PæÆÊæà PæÆÊÜâ g®ÜÃÜÈÉ. AÇæãÉà CÇæãÉà ÔWÜᣤ ܪ ËÔR ¸ÝoÈWæ Gíoá ±èívÜá. ÃÜÓæ¤ ¿áÈÉ ÓÜíaÝÃÜ ŸÖÜÙÜ PÜwÊæá. BñÜáÃÝñÜáÃÜÊÝX KvÝvÜᣤ ܪÊÜÃÜ ÊÜááSWÜÙæÇÝÉ PÜÙÝ×à®Ü. g®ÜÃÜá ÖæãÓÜ EvÜáWæ ñæãoár Gíoá ÊÜÐÜìWÜÙÜá PÜÙæ©ñÜá¤. ıæàÄ ÊÜÞw Ü ŸpærWÜÙÜÈÉ AÊÜÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ© ÜªÃÜá. ±æpæãÅàÇ… ÃæàÐÜ®…¯í¨ÝX ÃÜÓæ¤WÜÙÜÈÉ PÝÃÜáWÜÙÜ ÓÜíaÝÃÜ A±ÜÃÜã±Ü. ¸Ýí¸…WÜÚWæ ÔQR ÖÝÙÝ Ü ÊÜá®æ ÊÜásÜWÜÚí Ü ËÍæàÐÜÊÝ Ü ¿áá æãœàñܤÃÜ ÊÝÓÜ®æ ÖæãÃÜŸÃÜᣤñÜá¤.

CíñÜÖÜ ®ÜWÜÄ ÆívÜ®… PæàÊÜÆ ÖÜ©®æàÙÜá £íWÜÙÜáWÜÙÜ PæÙÜWæ NãàÃÜ ¿áá Üœ ÜÈÉ g¿á ÓݘÔñÜá¤. ¿áá Üœ Ü ÓÜÊÜá¿á ÜÈÉ ¹ÅqÐÜÃÜá ñæãàÄÔ Üª «æç¿áì ÊÜáñÜᤠÓÝÖÜÓÜPæR ±ÜűÜíaÜ Ü g®ÜÃæÇÝÉ AÊÜÃÜ®Üá° PæãívÝw ܪÃÜá. B ÜÃæ ¹Åo®… Ëg¿áPæR Pæãor æÇæ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊæà®ÜÆÉ. ¿áá Üœ©í¨ÝX A ÜÃÜ B¦ìPÜ Ô§£ ÖÜ ÜWæqrñÜá¤. ±èíw®Ü æÇæ PÜáÔ Üá A Üá AÊæáÄPÜ®… ÊÜáñÜᤠPæ®Üw¿á®… vÝÆÃÜáWÜÙÜ ÊæáàÇæ Ÿ ÜáPÜ æàPÝ XñÜá¤. ¿áá ÜœPæR ÊÜÞw Ü ÓÝÆ Ü ÖæãÃæ Àáí¨ÝX

æàÍÜ ñæãÙÜÆᣤñÜá¤. PÝTÝì®æWÜÙÜá ÊÜááaÜác£¤ ܪÊÜâ. GÇæÉÆãÉ ¯ÃÜá æãÂàWÜ. GÃÜvÜá ÜÍÜ ÆPÜÒ

g®Ü PæÆÓÜËÆÉ æà E±ÜÊÝÓÜ CÃÜáÊÜ Ô§£. PÜÈÉ ÜªÆá ÓÜÃÜŸÃÝgá CÆÉ æà ¹Åo¯°®Ü GÐæãrà

±ÜÅ æàÍÜWÜÙÜá ¯ñÜÂ Ë ÜáÂñ… PæãÃÜñæÀáí Ü Öæ|WÜáÊÜ ÓÜ °ÊæàÍÜ.

D Êæáà騆 GÇÝÉ ÓÝÆáWÜÙÜá ©Ì£à¿á ÊÜáÖÝ ¿áá Üœ Ü ®ÜíñÜÃÜ Ü ¹Åo¯°®Ü ±ÜÄÔ§£¿á®Üá°, ÇæàSPÜÃÝ Ü ÇÝÂÄ PÝÈ®…Õ ÊÜáñÜᤠvæãËá¯P… ÇæಿáÃ… ŸÃæ Ü µÅàvÜí Gp… Ëáv…®æçp… (®ÜvÜáÃݣſáÈÉ ÓÝÌñÜíñÜÅÂ) ±ÜâÓܤPÜ ÜÈÉ ÊÜ~ìÔ Ü ±ÜÄ. CËÐÜár ÓÝÆáWÜÙÜá Jí Üá

æàÍÜ Ü ¿áá Üœ Ü ®ÜíñÜÃÜ Ü ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ÊÜ~ì ÓÜáñݤ ÓÝWÜáñܤÊæ PÜãvÜ. ©Ì£à¿á ÊÜáÖÝ ¿áá Üœ ÜÈÉ Wæ ܪ ¹Åo®…®Ü Üá D ±ÜÄÔ§£¿Þ ÜÃæ ÓæãàñÜ ÃÝÐÜóWÜÙÜ ÓÜíPÜoÊÜ®Üá° F×ÓÜÆã ÓÝ«Ü ËÆÉ. »ÝÃÜñÜ ÊÜáñÜᤠbà®Ý ®ÜvÜáÊæ ®Üvæ¿áá £¤ÃÜáÊÜ WÜÆ»æWÜÙÜá ÊÜáãÃÜ®æà ËÍÜÌ¿áá ÜœPæR PÝÃÜ| ÊÝWÜáñܤÊæ ÊÜáñÜᤠD GÃÜvÜá æàÍÜWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ¿áá Üœ ®Üvæ¿ááÊÜâ æà EñܤÊÜá GíŸíñæ

ÊÜ£ìÓÜᣤÃÜáÊÜÊÜÄWæ C æãí Üá E¨ÝÖÜÃÜOæ AÐærà.

GÃÜvÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ ®Üvæ Üá HÙÜá ÜÍÜPÜ WÜÙæà PÜÙæ ÜáÖæãàXÊæ. Êæã ÜÆ ÊÜáñÜᤠ©Ì£à¿á ËÍÜÌ¿áá ÜœWÜÙÜá PæàÊÜÆ 20 ÊÜÐÜìWÜÙÜ AíñÜÃÜ ÜÈÉ ®Üvæ ÜáÖæãà ÜÃÜã, GÃÜvÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ Ü ±ÜÄOÝÊÜáWÜÙÜá ÊÜáãÃÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ Üñܤ gWÜñÜᤠÜêÑr ÖÝÀáÓÜ Üíñæ ÊÜÞw¹qrñÜá¤. ÎàñÜÆ ÓÜÊÜáÃÜ GíŸá Üá PæàÊÜÆ Óæç¨Ýœí£PÜ ¿áá ÜœÊÝX ÊÜÞ±ÜìvÜÆá C Üá Jí Üá PÝÃÜ|ÊÜä BXÃÜ ŸÖÜá Üá. A®æàPÜ bPÜR ±Üâor ÓÜÊÜáÃÜWÜÙÜá ±ÝÅ æàÎPÜ ÖÜíñÜ ÜÈÉ ÍÝíñÜWæãÙÜÛÆá PÜãvÝ GÃÜvÜ®æà ÊÜáÖÝ ¿áá Üœ Ü ±ÜÄOÝÊÜáWÜÙÜá Jí Üá PÝÃÜ| Gí Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸÖÜá Üá. ×àWæ HÙÜá ÜÍÜPÜWÜÙÜÈÉ gWÜñÜᤠÖÝÀáÔ Ü ÜêÑr ÊÜáñæã¤í Üá ©QR®Üñܤ £ÃÜáWÜŸÖÜá æà GíŸ ÓÜíÍÜ¿á æãí©Wæ,

ÊÜáãÃÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ ®Üvæ æà¹vÜŸÖÜá Üá GíŸ ÖÜÆÊÜÃÜ ÊÝ Ü »Ü¿áÊÜ®Üá° Eíoá ÊÜÞvÜᣤ æ.

ÊÜáãÃÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ ®Üvæ æà ¹vÜŸÖÜá Üá G®Üá°ÊÜâ¨Ý ÜÃæ, gWÜ£¤®Ü ÖÜÆÊÜâ æàÍÜWÜÙÜ ŸÇÝyÜÂñæ¿á®Üá° ±ÜÄàüÓÜáÊÜ A¯ÊÝ¿áìñæ EípÝWÜáñܤ æ. GÃÜvÜ®æà ËÍÜÌ¿áá ÜœPæR ÖæãàÈÔ

ÜÃæ, Cí Üá ÍÜÓݤÓÜŒWÜÙÜ ÓÜíTæ A±ÝÃÜ ÊÜáor ÜÈÉ æ. PæàÊÜÆ GÃÜvÜá ±ÜÃÜÊÜÞ|á ¸Ýí¸…WÜÚWæ

g±Ý®… GíŸ æàÍÜ Aí Üá ©PæRqr æ Gí ÜÃæ, Cí Üá ±ÜÅ£Áãí Üá æàÍÜWÜÙÜá Öæãí©ÃÜáÊÜ ±ÜÃÜÊÜÞ|á ÍÜÓݤÓÜŒ ÓÜíTæ GÐÜár? ÊÜáñÜᤠA ÜÃÜ ñÝPÜñÜᤠ¿ÞÊÜ ÊÜáor ÜÈÉ CÃÜ ŸÖÜá Üá GíŸá Ü®Üá° BÇæãàbÓÜ æàPÝ Ü A¯ÊÝ¿áì Ô§£ »ÝÃÜñÜ PæR C æ. C æÆÉÊÜä bà®ÝPæR ÓÜÊÜá ®ÝX »ÝÃÜñÜ ÜÈÉ C æ Gí ÜÃÜã PÜãvÜ ¿áá Üœ Ü ±ÜÄOÝÊÜáWÜÙÜ PÜáÄñÜá BÇæãàbÓÜ æàQ æ.

ÖÜÆÊÜÃÜ A¼±ÝÅ¿á Üíñæ C Üá 1962ÃÜ ®æÖÜÃÜá PÝÆ Ü »ÝÃÜñÜÊÜÆÉ. C Üá 2020ÃÜ ®ÜÃæàí ÜÅ Êæãà©¿á ®ÜÊÜ»ÝÃÜñÜ. ÖÜÆÊÜâ g®Ü Óæç¯PÜÃÜ ÖæàÚPæWÜÙÜíñæ Aí©®Ü ×à®Ý¿á ±ÜÄÔ§£ Cí©®Ü Óæç¯PÜÄWæ CÆÉ. D ËaÝÃÜ ÜÈÉ Êæãà©¿á®Üá° ÜãÑÓÜáÊÜ AWÜñÜÂñæ¿áã CÆÉ. Êæãà© Óæç®ÜÂÊÜ®Üá° WÜqrWæãÚÓÜÆá ÖÜÆÊÜâ WÜqr ¯«ÝìÃÜWÜÙÜ®Üá° ñæWæ ÜáPæãíwÃÜáÊÜâ Üá ±ÜÅÍÜíÓÜ ¯à¿á PÜãvÜ. B ÜÃæ bà®Ý Ü ŸÇÝyÜÂñæ¿á®Üá° PÜãvÜ ñÜÚÛ ÖÝPÜáÊÜ ÖÝWæà CÆÉ. 1962ÃÜÈÉ »ÝÃÜñÜ

ÜÜ ÖÜñÜᤠÓÝËÃÜ Óæç¯PÜÄWæ ±ÜÅ£¿ÞX ñܮܰ GíŸñÜᤠÓÝËÃÜ Óæç¯PÜÃÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ Üª bà®Ý, Cí Üá PÜãvÜ A æà ±ÜÅ¿áñÜ°ÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜá ñܤ æ GíŸá ÜÃÜÈÉ ¿ÞÊÜâ æà A®ÜáÊÜÞ®Ü CÆÉ. »ÝÊÜ®æWÜÙæà CÆÉ Ü bà®Ý Ü PÜÊÜáá¯ÓÜrÄWæ Óæç¯PÜÃÜá GíŸá Üá PÜãvÜ PæàÊÜÆ ÓÜíTæÂWÜÙÜÐærà. WæÆáÊÜâ ÓݘÓÜÆá GÐÜár g®Ü Óæç¯PÜÃÜ®Üá° æàPÝ

ÜÃÜã ŸÈ PæãvÜÆá bà®Ý Ô ÜªË æ. ±ÜÅTÝÂñÜ PæãÄ¿á®… ¿áá Üœ ÜÈÉ AÊæáÄPÜ Ü Óæç®ÜÂÊÜ®Üá° ×Êæá¾qrÓÜÆá, AÊæáÄPÜ Ü JŸº Óæç¯PÜ Wæ ±ÜÅ£

¿ÞX ñܮܰ HÙÜá Óæç¯PÜÃÜ®Üá° bà®Ý E±ÜÁãàXÔ Pæãíw Ü᪠Jí Üá EñܤÊÜá E¨ÝÖÜÃÜOæ.

C æÆÉÊÜ®Üã° ÖæãÃÜñÜá±ÜwÔ ÜÃæ, Cí©®Ü gWÜ£¤®ÜÈÉ »ÝÃÜñÜPæR æíŸÆ PæãvÜáÊÜ æàÍÜWÜÙÜ ÓÜíTæ A˜PÜÊÝXÁáà C æ. B ÜÃæ AÊÜÃæÆÉÃÜ

æíŸÆ GÈÉ¿áÊÜÃæWæ GíŸá Ü®Üá° PÜãvÜ AÊÜÇæãàQÓÜ æàPÝ Ü AÊÜÍÜÂPÜñæ C æ. AÊæáÄPÜÊܮܰíñÜã D ËaÝÃÜ ÜÈÉ ®ÜíŸáÊÜ ÖÝWæà CÆÉ. PæãÄ¿á®… ¿áá Üœ ÜÈÉ Üü| PæãÄ¿ÞPæR

æíŸÆÊÝX ¯íñÜ AÊæáÄPÜ, ¿áá Üœ Ü ®ÜíñÜÃÜ æ®Üá° £ÃÜáXÔ ÖæãÃÜo Ü᪠®ÝÊæÆÉÃÜã WÜÊÜá¯ÓÜ æàPÝ Ü ËaÝÃÜ. A®Ü°PÝRX PæãÇæWÜÙæà ®Üvæ Üá

ÖæãàWÜŸÖÜá¨Ý Üí¥Ü Üü| PæãÄ¿Þ ÜÈÉ ¯ÊÜÞì|ÊݨÝWÜ AÊæáÄPÜ Ü Óæà®Ý ÊÜááSÂÓܧ vÜWÝÉÓ… ÊÜÞÂPÝ¥ÜìÃ… "D æàÍÜPæR ¿ÞÊÜâ æà »ÜËÐÜÂËÆÉ. C®Üá° ®ÜãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÝ ÜÃÜã D

æàÍÜ A¼ÊÜê©œ¿á ±Ü¥ÜPæR ŸÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ CÆÉÊæà CÆÉ' Gí Üá ÖæàÚ¹qr ܪÃÜá. "PæãÙÜaæ¿á WܟẠŸáqr¿áÈÉ WÜáÇݹ AÃÜÙÜáÊÜâ Üá ÓÝ«ÜÂÊæà? C Üá »ÜËÐÜÂÊæà CÆÉ Ü ÃÝÐÜó' Gí Üá ËÍÜÌÓÜíÓ槿á ×Ä¿á ÊÜááSÂÓܧÃæ㟺ÃÜá ÖæàÚ ÜªÃÜá. 21 ÃÝÐÜó »ÝWÜÊÜ×Ô Üª D ¿áá Üœ Ü ®ÜíñÜÃÜ Üü| PæãÄ¿Þ GíŸ ÃÝÐÜó A®Ý¥Ü ÊÝÀáñÜá Gí ÜÃæ ±ÜÃÜ ÃÝÐÜóWÜÙÜ ¿áá Üœ

ÓÜÖÜPÝÃÜ Ü PÜáÄñÜá ¿ÞÊÜâ æà æàÍÜ BÇæãàbÓÜ æàPÝ Ü

A¯ÊÝ¿áìñæ C æ. ¿áá ÜœPæR ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ ÃÝÐÜóWÜÙÜá, ¿áá Üœ Ü ®ÜíñÜÃÜ ®ÜÊÜá¾ ÓÜíPÜoWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÖÜÄÓÜÆá A æà ÃÝÐÜóWÜÙÜá

æíWÝÊÜÇÝX ¯ÆáÉñܤÊæÁáà GíŸá Ü®Üá° PÜãvÜ »ÝÃÜñÜ ÁãàbÓÜ æàQ æ.

ÖÜÆÊÜâ ¿áá Üœ ±ÜÄ|ñÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ D PÝÆZor ÜÈÉ bà®Ý ËÃÜá Üœ »ÝÃÜñÜPæR

WæÆáÊÜâ PÜÐÜrÊæà®ÜÆÉ. A ÜPæR A®æàPÜ PÝÃÜ|WÜÚÊæ. B ÜÃæ ¿áá Üœ A¯ÊÝ¿áìÊæà GíŸá Üá ÊÜááS ËaÝÃÜ. »ÝÃÜñÜ B¦ìPÜÊÝX ÓÜ ÜêyÜÊÝWÜᣤÃÜáÊÜ Öæ㣤®ÜÈÉ, ¿áá ÜœÊæà æàPÜá GíŸ ÖÜáíŸñÜ®Ü GÐÜrÃÜ ÊÜáqrWæ ÓÜÄ GíŸá Üá ®Ü®Ü° ±ÜÅÍæ°. µÅàvÜí Gp… Ëáv…®æçp… ±ÜâÓܤPÜ ÜÈÉ A Üá½ñÜÊÝ Ü ÓÜ °ÊæàÍÜÊæäí© æ. H®æí ÜÃæ, »ÝÃÜñÜPæR ÓÝÌñÜíñÜÅ ÊÜ®Üá° ¯àvÜÆá ÊÜåèíp… ¸ÝÂo®… ñܮܰ ÊÜávÜ© GwÌ®Ý ÊÜåèíp… ¸ÝÂo®… ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜ GÃÜvÜá ²Åà£¿á ®ÝÀáWÜÙæãí©Wæ »ÝÃÜñÜPæR Ÿí©Ú ¿ááñݤÃæ. »ÝÃÜñÜPæR Ÿí Ü ñÜPÜÒ|, GwÌ®Ý ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á ÓæàÊÜPÜÃÜ®Üá° PÜÃæ Üá ñܮܰ ®ÝÀáWÜÚWæ £®Ü°Æá æàÀáÔ Ü ÊÜÞíÓÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜÆá ÖæàÙÜáñݤÙæ. ÓæàÊÜPÜÃÜá ñÜí Üá Pæãor ñÜPÜÒ| AÊÜÃÜ®Üá° ÊݱÝÓÜá PÜÙÜá×Ô, ¸ÝXÆ®Üá° ÊÜáábc ñÝ®æà B ÊÜÞíÓÜÊÜ®Üá° £®Ü°Æá BÃÜí¼ÓÜáñݤÙæ. ¹ÅqÐÜÃÜá GÃÜvÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ ÜÈÉ PÜíWæor ±ÜÄ¿á®Üá° ËÊÜÄÓÜÆá ÇæàSPÜÃÜá D ±Ü ÜÊÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔÃÜŸÖÜá¨Ý ÜÃÜã, D ±ÜÄÔ§£¿á AÊÜÇæãàPÜ®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜÛ æàPÝ Ü A¯ÊÝ ¿áìñæ C æ. D GÇÝÉ PÝÃÜ|WÜÚí ÜÇæà ¿ÞÊÜâ æà æàÍÜWÜÙÜá ÊÜáãÃÜ®æà ÊÜáÖÝ¿áá Üœ Üñܤ

ÜêÑr ÖÝÀáÔÆÉ. »ÝÃÜñÜÊÜä PÜãvÜ ÜêÑr ÖÝÀá ÓÜ æà CÃÜáÊÜâ æà JÚñÜá.

ÓÜí.WÜÊÜá26.06.2020 ÍÜáPÜÅÊÝ-ÃÜvishwavani.news

¿áá ÜœÊæà æàPÜá GíŸá Üá PÜãvÜ ÖÜáíŸñÜ®ÜÊÜÆÉÊæà?

PÜáÊÜÞÃ… Íæà~

[email protected]

AÊÜÇæãàPÜ®Ü

»ÜorÃ… ÓÝRa…

· ÃÜã±ÜÎÅà (CÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ) »ÜpæÅà, ÖÜávÜáWÜÃÜ ËÃÜá Üœ ¿ÞPæ gWÜÙÜ ÊÜÞvÜ ÝÃÜ Üá?

& ÃæãàWÜ Ü ËÃÜá Üœ ÖæãàÃÝvÜ æàPæ ÖæãÃÜñÜá ÃæãàX¿á ËÃÜá Üœ AÆÉ!

· ÎÅàPÝíñÜ ÍÜÊÜáì, «ÝÃÜÊÝvÜ PÜÃæãà®Ý ÊæçÃÜÔÕWæ ¿ÞÊÝWÜ LÐÜ«Ü PÜívÜá×w¿ááñݤÃÜíñæ?

& WÜáÃÜá, LÐÜ«Ü PÜívÜá×w¿á© ܪÃÜã ±ÜÃÜÊÝXÆÉ, A Üá PÝ~ÓÜáÊÜ

PܮܰvÜPÜÊܮݰ ÜÃÜã PÜívÜá×w¿áÈ ÓÝPÜá!

· ®ÜãñÜ®Ü ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ, ÊÜÓÜíñÜ®ÜWÜÃÜ WÜívÜÓÜÃÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ JÙæÛ¿á Üíñæ, ¯àÊÜâ J±Üâ³£¤àÃÝ?

& GÇÉÝ ÖæívÜ£¿áÄWæ WÜívÜí©ÃÜ Óæ°à×ñÜÃÜá CÐÜr BWæãÆÉ, B æÅ WÜívÜí©ÄWæ ÖæívÜ£¿á GÆÉ Óæ°à×ñæ¿áÃÜã CÐÜr BWݤÃæ !

· ¸ÝÆaÜí ÜÅ ÊÜáívÝÙÜ,(CÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ)

hÝÔ¤ ÖæãñÜᤠÊÜáÆWæãà Üá ñܱݳ? & Wæ㣤ÃÜÈ, PÜÃæãà®Ý ÊÜááX¿ááÊÜ ñÜ®ÜPÜ

ÊÜáÆX ÜÊÜ®æà hÝ|!

· ÎÅà«ÜÃÜ PÝÍܱÜ, æíWÜÙÜãÃÜá g®ÜÄWÜã ÓÜÃÜPÝÃÜPÜãR H®Üá ÊÜÂñÝÂÓÜ, »ÜpæÅà?

& ÓÜÃÜPÝÃÜ GOæ¡ ÊÜÞÄ AQR PæãvÜáñæ¤, g®Ü AQR ÊÜÞÄ GOæ¡ SÄà©ÓÜáñݤÃæ, AÐærà

ÊÜÂñÝÂÓÜ!

· ÃÝgá ±ÜñݤÃÜ, ÖÜ៺ÚÛ ¿ÞÃÜ ÊÜá®æ¿áÆãÉ hÝÔ¤ ©®Ü CÃÜ ÝÃÜ Üíñæ ¯gÊÝ?

& ®ÝÆáR £íWÜÙÜ EÚ æÅ ¿ÞÃÜã QÊÜá¾ñ… PæãvæãÆÉ A®æã°à ÜPæR PÜÃæãà®ÝÊæà

ÓÝü!

· ©à±Ý ÊÜáã£ì, (CÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ) ÖÜávÜáX¿áÃÜá ÓÜíñÜãÃ… Óæãà±… ŸÙÜÓÜŸÖÜá¨Ý?

& ŸÙÜÓÜŸÖÜá Üá, B æÅ A±Ý¿á Aí æÅ ÊÜáPÜRÙÜá Ÿí Üá ÊÜáËá¾ Gí Üá

ñܹºPæãÙÜÛŸÖÜá Üá!

· ÃÝZÊÜ hæãàÎ, ÊæáçÓÜãÃÜá ÊÜÞÓÜR®Üá° ¸ÝÀáWæ ÖÝQPæãÙÜÛ æàPæãà, WÜvÜxPæR ÖÝQPæãÙÜÛ æàPæãà? & ¯à®æà ÊÝÔ, Êæã®æ° JŸº PÝaÝ Ÿ ÜÆá

ÊÜÞÓ…R ÖÝPæãR æãà¨Ý AíñÜ PæàÚ Üª!

· ©ÊÝPÜÃÜ ±Üpærà Ü, ÖæãÓܱæàpæ ÇÝP… vè®… æàPæà æàPÜá AíñÜ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÖæàÚ¤àÃæãà Üá ¿ÞPæ?

& ¯¨ªæ ÓÜÌƳ ¸ÝQ CÃÜ æàPÜá!

· QÃÜO… »Üp…, ÎÃÜÔ WÜívÜÓÜÄWæ væçÊæäàÓ…ì PæãvÜÆá ÓÜ|¡ PÝÃÜ|ÊÝ ÜÃÜã ÓÝPÜíñæ, ¯gÊÝ? & BPæ ÖÝWÜÆÉ... "×àWæ' AíñÜ ÖæàÚ ÜÙÜá,

AÐÜrPæRà DÊÜ¿á væçÊæäàÓ…ì Pæãoár¹væãà¨Ý?!

[email protected]

ÊÜÞ¨ÜPÜ ÊÜÂÓÜ®Ü¨Ü ËÃÜá¨Üœ ÓÜÊÜáÃÜ AÊÜÍÜÂ

g®ÜÃÜ ÊÜÞ®ÜÔPÜ ÖÝWÜã æç×PÜ BÃæãàWÜÂ Ü ÜêÑrÀáí Ü ±ÜÅ£à ÊÜÐÜì gã.26ÃÜí Üá AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜÞ ÜPÜ ±Ü Ý¥Üì ÓæàÊÜ®æ ¯Ðæà«Ü ©®ÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓÜÇÝWÜáñܤ æ. D

ÓÜí Ü»Üì ÜÈÉ ÊÜÞ ÜPÜ ±Ü Ý¥Üì ÓæàÊÜ®æÀáí Ü BWÜáÊÜ ÜáÐܳÄOÝÊÜá Ü ŸWæY hÝWÜê£ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ®ÜvæÓÜÇÝWÜáñܤ æ. D PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá GÐÜár ±ÜÄOÝÊÜáÊÜ®Üá° ¹àÄ æ GíŸá Üá æàÊÜÃæ ŸÆÉ!

ÊÜá ܱݮÜ, ñÜí¸ÝPÜá, vÜÅW…Õ, «ÜãÊÜá±Ý®Ü CÊÜâWÜÙÜ®Üá° A£¿ÞX ÓæàÊÜ®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ ÜÄí Ü ÊÜÞ®ÜÔPÜ ÔàËáñÜ PÜÙæ ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ ÜÃÜ gñæWæ æç×PÜÊÝX PÜãvÜ ÖÜê Ü¿á PÝÀáÇæ, Qw° Êæç¶ÜÆ ñæ, PÝ®ÜÕÃ…®Üí¥Ü PÝÀáÇæWÜÚWæ ñÜáñݤWÜ æàPÝWÜáñܤ æ. AÆÉ æ B¦ìPÜ, ÓÝÊÜÞiPÜ, Pèoí¹PÜ iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° ÖÝÙÜá ÊÜÞvÜáñܤÊæ. Cí©®Ü ¿ááÊÜg®Üñæ C ÜÃÜ ËÃÜá Üœ ÓÜÊÜáÃÜ ÓÝÃÜ æàQ æ.

ÊÜÞ ÜPÜ ±Ü Ý¥ÜìWÜÙÜÈÉ ÊÜá ܱݮÜÊÜâ Jí Üá. JÊæá¾ C ÜÃÜ ÊÜÂÓÜ®ÜPæR JÙÜWÝ Ü ÊÜÂQ¤Wæ ÊÜá Ü ÔWÜ æ Öæãà ÜÃæ ±ÝÅ|ÊÜ®Üá° æàPÝ ÜÃÜã ¹vÜŸÆÉ, B ÜÃæ ÊÜá ܱݮÜÊܮܰÆÉ GíŸá ÜPæR ÇÝP…vè®… ÓÜí Ü»Üì ÜÈÉ ÊÜá ÜÂ Ü AíWÜw ÊÜáábc¨ÝWÜ AËÊæàPÜ Ü ¯«ÝìÃÜ ñæWæ ÜáPæãívÜ A®ÝWÜÄPÜ ±ÜÅhæWÜÙÜ ®æ®Ü±ÝWÜáñܤ æ. Aí ÜÖÝWæ ®ÜÊÜá¾ ÓÜÃÜPÝÃÜ AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜá Ü ¯Ðæà«Ü ©®Ü, ®ÝoQà¿áÊÝX BaÜÄÓÜᣤ æÁáà GíŸá ÜPæR ÇÝP… vè®… ÓÜí Ü»Üì ÜÈÉ ÓÜÃÜPÝÃÜ ñæWæ Üá PæãívÜ ¯«ÝìÃÜÊæà ÓÝü. Jí Üá PÜvæ ÊÜá Ü ¯Ðæà«Ü GíŸ ÇæàŸÇ… C®æã°í Üá PÜvæ AŸPÝÄ ÓÜáíPÜ CÆÉ æ ÓÜÃÜPÝÃÜ ®ÜvæÓÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ GíŸíñæ ÊÜá ÜÂ Ü AíWÜw ñæÃæÔ, PÜáoáíŸ ÜÈÉ®Ü ®æÊÜᾩ PÜÔ ÜáPæãívÜ Ü᪠®ÜÊÜá¾ ÓÜÃÜPÝÃÜ!

ÓÜÃÜPÝÃÜ Ü æãPÜRÓÜ ñÜáíŸÆá ÊÜá Ü©í Ü ÊÜÞñÜÅ ÓÝ«Ü GíŸá Ü®Üá° ÊÜáñæ¤ ÊÜáñæ¤ ÓݹàñÜá ±ÜwÓÜáñܤÇæ Ÿí© æ. ÊÜá Ü ÓæàËÔ ÊÝÖÜ®Ü aÜÇÝÀáÓÜáÊÜ PÝÃÜ| A±Ü[ÝñÜWÜÙÜá ÓÜí»ÜËÓÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ CÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü ÖæçÊæà Ÿ©¿áÈÉ ÊÜá ÜÂ Ü AíWÜw ñæÃÜÊÜâWæãÚÔñÜá. ÓÜÃÜPÝÃÜ Ü D PÜÅÊÜá ÓÝÔÊæ¿áÐÝr ÜÃÜã ÓܶÜÆWæãíw æ G®Ü°ŸÖÜá Üá.

C®Üã° ÇÝP… vè®… ÓÜí Ü»Üì ÜÈÉ Jí©ÐÜár g®Ü ÊÜá Ü ÔWÜ æ BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãívÜÃÜá, C®Ü°ÐÜár g®Ü aÝñÜPܱÜü¿áíñæ K±Ü®… BWÜáÊÜâ Ü®æ°à PÝ¿áᣤ ܪÃÜá. ÜáÃÜ ÜêÐÜrPÜÃÜ Gí ÜÃæ PÜávÜáPÜÄWæ C ܪ ñÝÙæ¾ ®ÜÊÜá¾ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR CÃÜÈÆÉ. PÜãÈ CÆÉ æà ŸÄWæç ¨ÝÓÝÃÝX ܪ g®ÜÃÜá ÊÜá ÜÂ Ü AíWÜw ñæÃæ ÝWÜ ÖæívÜ£ JvÜÊæ, ÊÜá®æŸÙÜPæ¿á ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° XÃÜË AíWÜw¿áÈÉ CÄÔ ñÜÊÜá¾ ¨ÝÖÜ ¯àXÔ Üª BÓÝËáWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ ®ÜvÜáÊæ C¨ÝªÃæ.

"CÐÜár ©®Ü ®æÊÜᾩ¿á iàÊÜ®Ü ÓÝXÔ¨ªæÊÜâ. ÊÜáñæ¤ ÊÜá Ü ¯àw ®ÜÊÜá¾ Ÿ ÜáQ®ÜÈÉ ®æÊÜᾩ PÜÙæ ÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞw æ ÓÜÃÜPÝÃÜ. ÊÜá®æ¿á æÇæ ÝÙÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° PÝ¿ááÊÜ ±ÜÄÔ§£ C æ.' Gí Üá WÜê×~ PÜ~¡ÄpÝrWÜ ÊÜá Ü ¯Ðæà«Ü ©®Ü A¥Üì±Üä|ìÊÝWÜÆá ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ?

±ÜÅ£à ÊÜÐÜì ÊÜÞ ÜPÜ ±Ü Ý¥Üì ÊÜÂÓÜ®ÜPæR JÙÜWÝWÜáÊÜÊÜÃÜ ÓÜíTæ ÖæaÜácñܤÇæà C æ. æàÍÜ Ü »ÜËÐÜÂÊÝWÜ æàPÝ Ü Ë¨Ý¦ìWÜÙÜá, ¿ááÊÜg®ÜÃÜá C ÜPæR ¨ÝÓÜÃÝWÜᣤ¨ªÝÃæ. ±ÝÂÍÜ®… ÖæÓÜÄ ®ÜÈÉ ®æç£PÜ ÊÜåèÆÂÊÜ®Üá° WÝÚWæ ñÜãÃÜáÊÜ ÜêÍÜ ÓÜÊæàìÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX æ. ÊÜÞ ÜPÜ ±Ü Ý¥Üì ÊÜááSÂÊÝX ÊÜá ÜÂ±Ý®Ü gñæWæ C¯°ñÜÃæ AÊÜáÆá ±Ü Ý¥ÜìWÜÙÜ ÓæàÊÜ®æÀáí Ü ÜãÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜ ÝÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° ÇÝP… vè®… ¯àw ÜÃÜã ÓÜÃÜPÝÃÜÊæà AíWÜwWÜÙÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±ÝÅÃÜí¼Ô ÊÜÞÃÝoPæR ±æäÅàñÝÕÖÜ ¯àwÃÜáÊÝWÜ gã. 26 D ©®Ü BaÜÄÓÜáÊÜ AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜÞ ÜPÜ ±Ü Ý¥Üì ÓæàÊÜ®æ ¯Ðæà«Ü ©®Ü A¥Üì±Üä|ìÊÝWÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæà?

±ÜägÎÅà ñæãàPÜãÃÜá

A¯ÔPæ

7

Cí©®Ü gWÜ£¤®ÜÈÉ »ÝÃÜñÜPæR æíŸÆ PæãvÜáÊÜ æàÍÜWÜÙÜ ÓÜíTæ A˜PÜÊÝXÁáà

C æ. B ÜÃæ AÊÜÃæÆÉÃÜ æíŸÆ GÈÉ¿áÊÜÃæWæ GíŸá Ü®Üá° PÜãvÜ

AÊÜÇæãàQÓÜ æàPÝ Ü AÊÜÍÜÂPÜñæ C æ. AÊæáÄPÜÊܮܰíñÜã D ËaÝÃÜ ÜÈÉ

®ÜíŸáÊÜ ÖÝWæà CÆÉ.

C£ÖÝÓÜ ±ÜâÃÜáÐÜÃÜ®Üá° hÝ£¿á ¸æàÈ¿áÈÉ Ÿí˜ÓÜáÊÜâ¨æàPæ?ÊÜá~¡®ÜÈÉ ÖÜá ÜáXÖæãàX ܪ AñÜÂ

ÊÜáãÆ ÍÝÓÜ®ÜÊÜâ EñÜV®Ü®Ü ÜÈÉ ÔQR A Ü®Üá° hæãà±Ý®ÜÊÝX ®æÆ©í Ü

¹wÔ A ÜÃÜÈÉ®Ü ÊÜáÖÜñÜÌ Ü ËaÝÃÜÊÜ®Üá° gWÜ£¤Wæ ÓÝÃÜáÊÜíñæ PܮܰvÜ Ü C£ÖÝÓÜÊÜ®Üá° PܮܰvÜ ®Ýw®Ü ÓÜÊÜáWÜÅñæ¿á®Üá° PܮܰvÜ ÓÜíÓÜ¢£¿á ±ÜÃÜí±ÜÃæ ¿á®Üá° iàÊܮܱÜäÃÜ ÓÜíÍæãà˜Ô Ü ±ÜâÃÝñÜ®Ü QÅ¿ÞÎàÆ ÓÜñܯÐÜu, ÊÜÓÜ᤯ÐÜu ±ÝÅÊÜÞ ~PÜ PܮܰvÜ Ü PÜpÝrÙÜá Gí ÜÃæ A Üá ®Ývæãàg vÝ.Gí. b¨Ý®Üí ÜÊÜáã£ì. ¿ÞÊÜâ æà ÓÝÌ¥Üì ¹wWÝ暴 ¶ÜÇݱæàûæ CÆÉ æ AÊÜÃÜÐÜár PܮܰvÜÊÜ®Üá° A²³PæãívÜ Ü᪠PܮܰvÜ Ü ®æÆ gÆ Ü ŸWæY AÊÜÃÜÈÉ Üª PÜÙÜPÜÚ PÝÙÜi ÍÜÅ æœ ŸÖÜáÍÜ@ Cí©®Ü ¿ÞÊÜâ æà PܮܰwWÜÃÜÈÉ PÝ|Æá ÓÝ«ÜÂËÆÉ. PܮܰvÜ Ü ÖæãàÃÝoWÝÃÜÄŸÖÜá Üá, ÓÜíZo®æWÜÚÃÜ ŸÖÜá Üá, bÊÜáã AÊÜÃÜÈÉ Üª ±ÜıÜä|ì PܮܰvÜ Ü AÔ¾ñæ ŸÖÜáÍÜ@ Cí©®Ü ñÜÇæÊÜÞÄ®Ü PܮܰwWÜÄWæ AÐÜár ÓÜáÆ»ÜÊÝX A¥ÜìÊÝWÜÇÝÃÜ Üá. C Üá AÊÜÃæãí©X®Ü PÜÙæ Ü GÃÜvÜá ÜÍÜPÜWÜÚí Ü C ܪ JvÜ®Ýo©í¨Ý Ü A®Üá»Üã£. 1988ÃÜÇæÉà AÊÜÃÜá PܮܰvÜ ÍÜQ¤Pæàí ÜÅÊÜ®Üá° Óݧ²Ô ±ÜÅhÝnÊÜíñÜ ¯à£ÊÜíñÜ PܮܰwWÜÃÜ®Üá° PÜqrPæãívÜá ÓÜÌñÜ@ ñÜÊÜá¾

ÜáwÊæá¿á »ÝWÜÊÜ®æ°à ˯ÁãàXÔ PܮܰvÜ Ü hÝWÜꣿá®Üá° ÊæãÙÜXÔ ÜÊÜÃÜá. BÃæàÙÜá ÊÜÐÜì WÜÙÜ ×í æ PæÆ ÊÜÂQ¤WÜÙÜá PܮܰvÜ Ü HÚWæWÝX, ÓÜÃÜPÝÃÜPæR æà~WæWÝX ±ÜñÜÅŸÃæ ÝWÜ PÜãvÜÇæà bÊÜáã AÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ PܮܰvܱÜÃÜ PæÆÓÜWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠPܮܰvÜ ÍÜQ¤Pæàí ÜÅPæR ¿ÞÊÜâ æà ÖÜ| Ü AWÜñÜÂËÆÉ, ÖÝWæãÊæá¾ AÊÜÍÜÂPÜñæ Ÿí ÜÃæ ®ÜÊÜá¾ Pæç¯í ÜÇæà ÖÜ| ˯ÁãàXÓÜáñæ¤àÊæ, ±ÜâOÝÂñܾÃÜá ŸÃæ Ü ±ÜñÜÅPÜãR ®ÜÊÜáWÜã ¿ÞÊÜâ æà ÓÜíŸí«ÜËÆÉ GíŸíñæ GaÜcÄÔ ±Ü£ÅPÝ ÖæàÚPæ ¯àw ܪÃÜá. DX®Ü PæÆ PܮܰvÜ ÖæÓÜÄ®Ü ÓÜíZo®æWÜÙÜ ®ÜvÜÊÜÚPæ ±ÜâívÝoWÜÙÜ PÜáÄñÜá bÊÜáã AÊÜÄWæ Jí Üá AÓÜÖÜÂËñÜá¤. ÓÝ×ñÜ ±ÜÄÐÜ£¤®ÜÈÉ®Ü Jí Üá ÓÜ»æ¿áÈÉ JÊæá¾ ÊÝpÝÙ… ®ÝWÜÃÝh… AÊÜÃÜ B»ÜìoPæR ÃæãàÔÖæãàX GÆÉÊÜ®Üã° ÃÜÓæ¤Wæ Ÿí æà ÖæãàÃÝo ÊÜÞvÜ æàQÆÉ, ÃÜÓæ¤Wæ ŸÃÜáÊÜÐÜár PܮܰwWÜÃÜá Ü¿á¯à¿áÃÜÜÆÉ Gí Üá WÜ ÜÄ ÜªÃÜá. PܮܰvÜ PÜ®ÝìoPÜ æàÍÜ ÊÜáñÜᤠÓÜíÓÜ¢£ GíŸá Üá PܮܰwWÜ®Ü Ÿ ÜáQ®Ü ®ÝÆáR aÜPÜÅWÜÙÜá Gí æà »ÝËÔ ÜªÃÜá. ñÜËáÙÜá®Ýw®ÜÈÉ®Ü ÓÜÊÜìgn ÊÜáã£ì¿á ±ÜÅ£Êæá¿á ÍÝÓÜ®Ü ÜÈÉ PܮܰvÜ®Ýw®Ü ±ÜÃÜ bÊÜáã AÊÜÃÜ ŸÃÜÖÜÊæà Pæñܤ®æWæãíwÃÜáÊÜâ Üá ®Ýw®Ü æãvÜx ÖæÊæá¾.

bÊÜáã AÊÜÃÜá ŸÄ¿á PܮܰvÜ »ÝÐæWæ ÔàËáñÜ ÃÝXÃÜÈÆÉ. AÊÜÃÜÈÉ A±Ü³o »ÝÃÜ£à¿áñæ¿á

æàÄñÜá¤. AÊÜÃÜÈÉ JŸº ŸÓÜÊÜ|¡, ˨ÝÂÃÜ|Â, ÓÝÌËá ËÊæàPÝ®Üí ÜÄ ÜªÃÜá. ñÝ®æ㟺 ÖæÊæ᾿á ×í Üã Gí Üá ÖæàÚPæãÙÜáÛÊÜíñÜ ®æàÃÜÊÜí£Pæ CñÜá¤. A ÜPÝRX ñܮܰ®Üá° PæãàÊÜááÊÝ© Gí ÜÃÜã ÓÜÄ Gí© ÜªÃÜá. ×í æ ¿ÞÃæãà AÊÜÃÜ®Üá° D ŸWæY ±ÜÅΰԨÝWÜ BX¯í Ü AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ G æ¿á AíX¿á ÊæáàÇæ ÊÜí æà ÊÜÞñÜÃÜí ÊÜáñÜᤠ»ÝÃÜñÝí æ b£ÅñÜ ÊÜáá æÅ¿á®Üá° (¸ÝÂv…j) ÓÜ Ý «ÜÄÓÜÇÝÃÜí¼Ô ñÜÊÜá¾ AíñÜÃÜíWÜ ÜÈÉ Üª ÖæÊæá¾ ¿á®Üá° ÖæãÃÜgWÜ£¤Wæ ®æàÃÜÊÝX ¹í¹ÔPæãÙÜÛ ÇÝÃÜí¼Ô ÜÃÜá. AÊÜÃæ㟺 ËàÃÜÍæçÊÜÃÝX ܪÃÜã ×í Üã «ÜÊÜáìÊÜ®Üá° Öæãvæ¿ááÊÜ PÜáñÜíñÜÅÊÜ®Üá° ÓܳÐÜrÊÝX SíwÔ ÜªÃÜá. AÊÜÃÜÈÉ Üª ¯gÊÝ Ü hÝñÝ£àñÜñæ «ÜÊÜáì¯ÐæuWæ Jí Üá E¨ÝÖÜÃÜOæ Ááí ÜÃæ GÃÜvÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í æ ÖÜí²¿á PæãoãrÃÜá ÊÜásÜ ÜÈÉ ËàÃÜÍæçÊÜ ÓÝÌËáàiWÜÚí Ü Jí Üá PÝ¿áìPÜÅÊÜá H±ÜìqrñÜá¤. B Êæà©Pæ¿áÈÉ ÓÜíWÜÊÜá ÊÜíÍÜ Ü AÃÜÓÜá ±èÅyÜ æàÊÜÃÝ¿á®Ü PÜáÄñÜá ÖÜñݤÃÜá ÓÝÌËáàiWÜÙÜá ÊÜáíwÔ Üª ÊÜÞñÜá WÜÙæÆÉÊÜä ËàÃÜÍæçÊÜ hÝ£¿á®Ü°Ðærà BÃݘÓÜá ÊÜí£¤ñÜá¤. B ÜÃæ bÊÜáã AÊÜÃÜá »ÝÐÜ| BÃÜí¼Ô æªà ˨ÝÂÃÜ|ÂÄí Ü ÖÜPÜRŸáPÜR ÓÜÖæãà ÜÃÜ Äí Ü ÊÜáñÜᤠ×í Üã «ÜÊÜáìÊÜ®Üá° ÃÜüÔ Ü Ëg¿á ®ÜWÜÃÜ ÓÝÊÜÞÅgÂ Ü ×®æ°Çæ PÜáÄñæà BXñÜá¤. ÖÝWæÁáà AÊÜÃÜá ÊÜáñæã¤í Üá ËàÃÜÍæçÊÜ ŸÓÜÊÜ|¡ ®ÜÊÜÃÜ PÜáÄñÜ E±Ü®ÝÂÓÜ Ü Êæà©Pæ¿áÆãÉ ŸÓÜÊÜ|¡ ÊÜ®ÜÃÜá A±Ü³o ¸ÝÅÖܾ|ÃÜá Gí æà ñÜÊÜá¾ ÊÜÞñÜ®Üá° BÃÜí¼ÓÜᣤ ܪÃÜá. JŸº ÓÜí±Üä|ì PܮܰwWÜ, JŸº ×í Üã PܮܰwWÜ, JŸº »ÝÃÜ£à¿á PܮܰwWÜ, JŸº ¨ÝÅËvÜ PܮܰwWÜ ÖæàXÃÜ æàPæí ÜÃæ A ÜPæR bÊÜáã AÊÜÃæà ÍÝÓÜ®Ü.

CÐærÇÝÉ CÈÉ ±ÜÅÓݤ²ÓÜÆá PÝÃÜ| C£¤àbWæ PæÆ AËÊæàQWÜÙÜá. ®ÝwWæ ÊÜáñÜᤠæàÍÜPÝRX Üáw Ü, ÊÜáw Ü ÊÜáÖݱÜâÃÜÐÜÃÜ®Üá° hÝ£¿á æàÈÁãÙÜWæ Ÿí˜Ô ÓÜÊÜÞg ÜÈÉ®Ü HPÜñæ, ÓÜÖÜ ÝÙæÌ¿á®Üá° PÜ ÜvÜᣤ¨ÝªÃæ. ÃÝÑóà¿áñæ GíŸá Ü®Üá° A®ÜÂhÝ£

GíŸíñæ ÊÜá®ÜWÝ|ᣤ¨ÝªÃæ. CíñÜÖÜ ®ÝÇÝ¿áPÜáR ÊÜÂQ¤WÜÚí Ü Cí Üá ÓÜÊÜÞg ¿ÞÊÜ ÜáÔ§£¿áÈÉ æ Gí ÜÃæ ÊÜáÖݱÜâÃÜáÐÜÃÜ®æ°ÆÉ Jí æãí Üá hÝ£ ¿á pæÅàv… ÊÜÞP…ì ²®…Pæãàv…®Üíñæ ŸÙÜÔ PæãÙÜáÛÊÜíñÝX æ. C±Ü³ñæô Üá ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í æ ÓÜÊÜÞg ÜÈÉ hÝ£¿á®Üá° PæàÙÜáÊÜâ¨ÝWÜÈ A¥ÜÊÝ ÖæàÙÜáÊÜâ¨ÝWÜÈ ÊÜáágáWÜÃÜ ±ÜvÜáÊÜíñÜ ËÐÜ¿á

ÊÝXñÜá¤. ÍÝÇÝ ÊÜáPÜRÙÜÈÉ hÝ£¿á®Üá° ËaÝÄ ÓÜáÊÜâ æà Jí Üá A±ÜÃÝ«ÜÊæíŸíñæ hÝ£¿áá £àÃÝ ñÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ ÓÜíŸí«ÜWÜÙÜ ÊÜáqr Ü ËÐÜ¿áÊÝXñÜá¤. PܮܰvÜ Ü PÜáÊæí±Üâ, ÃÝgÃÜñÜ°í, PæçÇÝÓÜí, ÊÜÞÔ¤, ®ÜÃÜÔíÖÜaÝÃ…,

Ü ÃÝ æàí æÅ, ÓÜÃ….Gí.Ë, vÝ.ÃÝh…PÜáÊÜÞÃ…, ËÐÜá¡ÊÜ«Üì®… AíŸÄàÐ… C®Üã° A®æàPÜ ÊÜÂQ¤ WÜÚWæ hÝ£ C æ GíŸá Ü®æ°à ÊÜáÃæñÜá g®ÜÃÜá ÊÜááPܤ ÊÜá®ÜÔÕ¯í Ü BÃݘÓÜᣤ ܪÃÜá. B ÜÃæ Cí Üá JŸº C£ÖÝÓÜ ±ÜâÃÜáÐÜÃÜ®Üã° Jí æãí Üá hÝ£¿á ÖÜOæ±Üqr AíqÔ hÝ£ æàÈ¿á®Üá° PÜqr A¼(ÊÜ)ÊÜÞ¯ÓÜÇÝWÜᣤ æ. PÜáÆPÜáÆÊæí Üá Öæãvæ ÝvÜ©Ä Gí Ü PÜ®ÜPÜ ÝÓÜÃÜ®Üá° Jí Üá PÜáÆ Ü æàÈÁãÙÜXÄÓÜÇÝX æ. Pæí±æàWèvÜ ÊÜáñÜᤠPÜáÊæí±ÜâÄWæ hÝ£ Pæãàpæ PÜoár£¤ ܪÃæ, ÊÜáñÝíñÜÃÜPæR PÜwÊÝ| ÖÝPÜÆá ËáàÓÜÇÝ£¿á®Üá° ÓÜêÑrÔ Ü vÝ. ¼àÊÜáÃÝÊ… ÃÝíià Aí æàvÜRÃ…

ÜÈñÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ æàÊÜÃÝX¨ÝªÃæ, ¸ÝÅÖܾ| PÜ~àìPÜÃÝ Ü ÇæãàPÜ Ü væãíPÜ®Üá° £©ª Ü ŸÓÜÊÜ|¡ ¯Wæà Cí Üá ±ÜÅñæÂàPÜ «ÜÊÜáì Ü ÃæàTæ ¿á®Üá° ÖÝPÜÇÝWÜᣤ æ. CíñÜÖÜ æÙÜÊÜ~WæWæ, ±ÜÄOÝÊÜá WÜÚWæ ÊÜáãÆ PÝÃÜ|ÊÝXÃÜáÊÜâ Üá ÃÝgPÝÃÜ| Ü Êæäàp… ¸ÝÂíP… ÊÜáñÜᤠB ¸ÝÂíQ®Ü PæÆ Öæãpær±Ýw®Ü TÝñæ ÝÃÜÃÜá.

Cí¥ÜÊÜÄí Ü Cí Üá æàÍÜÊæà æàÃæ PܮܰvÜÊæà æàÃæ GíŸ AÃæ æí Ü AhÝn®Ü Ü ËÐÜ¿á ÊÜáívÜ®æ

WÜÙÝWÜᣤÊæ. Cí¥ÜÊÜÄWæ qË ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜá Êæà©PæWÜÙÝWÜᣤÃÜáÊÜâ Üá ÜáÃÜ ÜêÐÜrPÜÃÜ. ®ÜÊÜá¾ ®Ýw®ÜÈÉ æàÍÜÊæí ÜÃæà®Üá? PÜ®ÝìoPÜ Gí Ü Ãæà®Üá? PܮܰvÜ Ü AÔ¾ñæ Aí ÜÃæà®Üá? GíŸá Üá ÓÝÊÜޮܠPܮܰwWÜ®Ý Ü Bpæãà aÝÆPÜÄWæ AÄË æ. B ÜÃæ ÃÝgQà¿á ±æÅàÄñÜ PæÆ Öæãpær±Ýw®Ü ÖÝÃÝoWÝÃÜÄWæ ÃÝÑóà¿áñæ ¿á ±ÜÄhÝn®ÜËÆÉ. »ÝÃÜñÜ Ü IPÜÂñæ HPÜñæ ±ÝÅ æàÎPÜñæ ÓÜíË«Ý®Ü WÜ|ñÜíñÜÅ ÊÜáíñÜÅ Ü A®Üá»ÜÊÜ ËÆÉ. æàÍÜ Ü ÓÝÌñÜíñÜÅÂPÝRX ®Üvæ Ü ñÝÂWÜ ŸÈ¨Ý®ÜWÜÙÜá ÓÝÊÜâ ®æãàÊÜâWÜÙÜ ÓÜíÊæà Ü®æWÜÚÆÉ. ®æàñÝi¿áÊÜÃÜá Cí©®Ü IGGÓ…®Üí¥Ü ÔGGÓ… ±ÜÄàûæ¿áÈÉ ñæàWÜìvæ¿ÞX A Ü®Üá° GvÜWÝÈ®ÜÈÉ J Ü᪠æàÍÜ Ü WÜáÇÝÊÜáXÄ¿á®Üá° ÖæãàWÜÇÝw ÓÜÆá ÊÜá®æ, ÓÜíÓÝÃÜÊÜ®Üá° ¹oár æàÍÜ Ë æàÍÜ WÜÙÜ®Üá° ÓÜᣤ Óæç®Ü PÜqr ¨ÝÚÊÜÞw AÓÜá¯àX ÜÃÜÆÉ AÊÜÃÜã DX®Üí¥Ü AvÜxPÜÓÜá¹WÜÙÜ ÖÝWæ ÁãàbÔ ñÜÊÜá¾ ŸíWÝÆPæR ÊÜÞñÜÅ ÓÝÌñÜíñÜÅ Pæãw Gí Üá PæàÚ ÜªÃæ Cí Üá

H®ÝWÜᣤñÜá¤. ÖÝWæÁáà WÝí˜ài¿áã ÓÜÖÜ aÜÚ¿áÆãÉ AÃæ æñܤÇÝX ÓÝËÃÝÃÜá ÊæáçÈWÜÙÜá ®Üvæ Ýw E±ÜÊÝÓÜ ÓÜñÜÂWÜÅÖÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw ñÜÊÜá¾ WÜágÃÝñÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ ¹oárPæãw Gí Üá PæàÚ ÜªÃæ? ÖÝWæÁáà ÓÜÃÜ ÝÃ… ±ÜpæàÆÃÜá, £ÆPÜÃÜá ÊÜáÖÝÃÝÐÜóÊÜ®Üá°, ÃÜkÞ¯Õ ÃÝ~ ÇÝÇ…ŸÖÜ ÜãÃ… ÍÝÔŒ EñܤÃÜ ±ÜÅ æàÍÜÊÜ®Üá°, ÇÝÇÝ Æg±Üñ… »ÜWÜñ…

ÔíW… ±Üíhݸ…®Üá°, aÜí ÜÅÍæàSÃ… Ahݨ… ÊÜá«Ü ±ÜÅ æàÍÜÊÜ®Üá°, ®ÜÊÜá¾ ÃÝ~ aæ®Ü°ÊÜá¾, ÃÝ¿á|¡ PÜ®ÝìoPÜÊÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ ¹oárPæãw Gí Üá ÖæãàÃÝw ܪÃæ ®ÜÊÜá¾ æàÍÜ Ü WÜ£Ááà®ÝWÜᣤñÜá¤. ÓÜÄ¿ÞX ®ÜÊÜá¾ Üá ®ÜÊÜáWæ Pæãoár¹w Gí Üá PæàÚ ÜÊÜ®æ㟺®æà BñÜ ÊÜáÖÜÊÜᨅ i®Ý°. ÜáÃÜíñÜ Êæí ÜÃæ AÊÜ®Üíñæ ÁãàbÓÜáÊÜ ²àvæWÜÙÜá Cí Üá ®ÜÊÜá¾ÈÉ ÖÜáqrPæãÙÜáÛ£¤¨ÝªÃæ. CÈÉ ®ÝñÜáÃÝÊÜå… WæãàvæÕ WÝí˜ài¿á®Üá° Pæãí Ü ÜªPæR C£ÖÝÓÜ ÜÈÉ A±ÜÃݘ¿ÞX EÚ Üá¹or. B ÜÃæ BñÜ ÖÝWæ ÊÜÞvÜÆá PÝÃÜ| ÊÜÞñÜÅ ¿ÞÃÜã ÖæàÙÜáÊÜâ©ÆÉ ÊÜáñÜᤠ£Ú ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ. æàÍÜ Ü ÊÜáãÆ Êæ Ô Üª Ôí«Üã®Ü© ±ÜÅ æàÍÜ ®Ü®Ü° æàÍÜ©í Ü ±Ý²WÜÙÜ ±ÝÇÝÀáñÜÇÝÉ GíŸ ¯ÃÝÍæ ÖÜñÝÍæ BñܮܮÜá° WÝí˜àià¿áÊÜÃÜ®Üá° PæãÆÉÆá ñÜí Üá ¯ÈÉÔñÜá¤.

C®Üá° ®ÜÊÜá¾ ®Ýw®Ü ËaÝÃÜPæR ŸÃæãà|. æàÍÜ Ü AñÜá®ܰñÜ ÓÝ×£ÂPÜ WèÃÜÊÜ hÝn®Ü²àsÜ ±ÜâÃÜÓÜ¢ñÜ PܮܰvÜ Ü AÔ¾ñæ ÃÝÐÜóPÜË PÜáÊæí±Üâ AÊÜÃÜ ÃÝÊÜÞ¿á| ÜÍÜì®Üí Êݲ¤ PæàÊÜÆ PÜ®ÝìoPÜ ÊÜÆÉ. A Üá EñܤÃÜ Ü AÁãà«æÂÀáí Ü Üü| Ü PÜ®ÝÂPÜáÊÜÞÄ ¨Ýq ÎÅàÆíPæ¿áÊÜÃæWÜã GíŸá Üá ÇæãàPÜhÝn®ÜÊÜâÙÜÛÊÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ AÄË ÃÜáñܤ æ. PÜáÊæí±Üâ AÊÜÄWæ CíñÜÖÜ A®Üá»Üã£,

æàÍݼÊÜÞ®Ü, æàÍÜ ÜêÑr C Ü᪠ܪÄí ÜÇæà g¿á»ÝÃÜñÜ g®Ü ¿á ñÜ®ÜáhÝñæ g¿áÖæà PÜ®ÝìoPÜÊÜÞñæ Gí Üá ŸÃæ Ü Üáª. ÊÜáñÜᤠæàÍÜ ®Ü®Ü° Üá, ®Ü®Ü° Üá ®ÝvÜá G®Ü° Ü ÊÜÞ®ÜÊÜ®æ æ ÓÜávÜáWÝvÜá GíŸ ÓÜáí ÜÃÜ æàÍݼÊÜÞ®Ü Ü ÓÝÆáWÜÙÜá ÖÜáorÆá ÓÝ«ÜÂÊÝ Ü Üáª. AÆÉ æ ¸ÝíWÝÉ ËÊæãàaÜ®æ PÜáÄñÜ ÓÜí ÜÍÜì®Ü ÜÈÉ (vÝ.Ô.² PÜêÐÜ¡ÊÜáã£ì¿áÊÜÃÜ) ®ÝÊÜâ & ×í Üã WÜÙÜá & «ÜÊÜáìPÝRX ±ÝÅ| PæãvÜ æàPÜá G®Üá°ñæ¤àÊæ, ÊÜááÔÉÊÜáÃÜá «ÜÊÜáìPÝRX ±ÝÅ| ñæWæ¿á æàPÜá G®Üá°ñݤÃæ &CÐærà AíñÜÃÜ! Gí©ÃÜá ÊÜâ Üá AÓÜÖÜgÊÝ Üá æªà®ÜÆÉ. AÊÜÃÜ ®ÝvÜXàñæ ¿áÆÉíñÜã Cwà »ÜÃÜñÜSívÜ Ü ÜÍÜì®ÜÊÝWÜá ñܤ æ. B ÜÃæ AÊÜÃÜ PܮܰvÜPÝRX Pæç GñÜᤠGíŸ

ÓÝÆ®Üá° ñܱݳX A¥æçìÔPæãívÜ PæÆÊÜÄí Ü ÓÜí»ÝËñÜ PܮܰvܱÜÃÜ ÓÜíZo®æWÜÚWæ PÜÙÜíPÜ Ÿí© æ. PÜáÊæí±Üâ AÊÜÃÜ®Üá° Jí Üá hÝ£Wæ ÔàËáñÜWæãÚÔ AÊÜÃÜ®Üá° GvܱÜí¥Ü ÜÊÜÃÜá Gí Üá ÓݼàñÜá ±ÜwÓÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ®Üvæ© æ. ¯àaÜ®æ㟺 ËÍæÌàÍÜÌÃÜ¿á®ÜÊÜÃÜá JŸº PÝËáìPÜ®æí Üá, ÊæáçÓÜãÄ®Ü A¼ÊÜê©œÁáÇÝÉ Jvæ¿áÃ… AÊÜÃÜ Ü᪠Gí Üá ÊÝ©ÓÜáñݤ®æ. B ÜÃæ CÈÉ Jvæ¿áÃ… hÝWÜ

ÜÈÉ ÎÊÝiÁãà A¥ÜÊÝ ¸ÝÅÖܾ| AÃÜÓÜÃæãà C©ª ܪÃæ D ÃÝg¯í ÜÇæà ®ÝvÜá ÓÜÊÜì®ÝÍÜ ÊÝÀáñÜá Gí Üá ÊÝ©ÓÜᣤ ܪ. A¥ÜÊÝ ËÍæÌàÍÜÌÃÜ¿á®ÜÊÜÃÜá ¸ÝÅÖܾ|®ÜÆÉ æ A®Ü hÝ£ ¿áÊÜÃÝX ܪÃæ Cwà ÊæáçÓÜãÃÜá AÊÜÄí ÜÇæà E¨ÝœÃÜÊÝÀáñÜá G®Üá°£¤ ܪ. ±Ý±Ü, ÊæáçÓÜãÃÜá ÊÜáívÜÂ Ü ÊÜááWÜœ ÃæçñÜÃÜá ËÍæÌàÍÜÌÃÜ¿á®ÜÊÜÃÜá ¿ÞÊÜ hÝ£Ááí Üá ÇæQRÓÜ æ æàÊÜÃÜíñæ AÊÜÃÜ®Üá° ±ÜäiÓÜᣤ¨ÝªÃæ. Cí¥ÜÊÜÃÜ ÊÜá®ÜÓÜÕ®Üá° PÜ ÜvÜáÊÜ ÖæãÆÓÜáWÜÙÜá ÖÜáqrPæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜâ Üá ÜáÃÜ ÜêÐÜr PÜÃÜ. ®Ýw®Ü ®æÆgÆ »ÝÐæWÝX ÖæãàÃÝvÜáÊÜâ Üá PܮܰwWÜÃÜ ÖÜPÜáR. B ÜÃæ æàÍÜ Ü ÓÝÊÜì»èÊÜáñæ ÓÜíË«Ý®Ü Ü BÍÜ¿áPæR ËÃÜá ÜœÊÝX PܮܰwWÜ

»ÝÃÜ£à¿á ±Ü Ü Ü ®ÜvÜáÊæ AÓÜíË«Ý®ÝñܾPÜÊÝX A®Ü¥Üì©í Ü ÊÜÞvÜ®ÝvÜáÊÜ E®Ý¾ ÜWÜÙÜá A±Ý¿áPÝÄ.

®æãàw, Cí Üá PܮܰvܱÜÃÜ ÓÜíZo®æWÜÙÜ ÊÜááSÊÝ~¿ÞX ÃÝÐÜóPÜË PÜáÊæí±Üâ, Pæí±æàWèvÜÜ ÃÜ®Üá° ÖæãÃÜñÜá ±ÜwÔ ÜÃæ C£ÖÝÓÜ ÜÈÉÃÜáÊÜ A®æàPÜ PܮܰvÜ Ü PÜÈWÜÙÜ®Üá° Êæç»ÜËPÜÄÓÜáÊÜÈÉ Ë¶ÜÆ ÊÝX æ. C ÜÄí Ü A£à ÓÜáÆ»ÜÊÝX ÓÜíZo®æ WÜÙÜá Jí Üá hÝ£Wæ ÔàËáñÜÊæíŸ »ÝÊÜ PܮܰwWÜ ÃÜÈÉ dݲÓÜᣤ æ. gñæWæ PæÆÊÜâ ÓÝ×£WÜÙÜá, ×í Üã æçÊÜWÜÙÜ®Üá° AÊÜÊÜÞ¯ÓÜáÊÜ, ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜ®Üá° ŸÃæ¿ááÊÜ, ×í Üã «ÜÊÜáìWÜÅí¥ÜÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜáw Gí Üá PÜÃæ àvÜáÊÜ ÖÜáaÜcÃÜ PÜãoÊÜ®Üá° ±ÜÅhÝn ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ±ÜÅ£»ÜqÓÜÇæà CÆÉ. HPæ? ÃÝÊÜÞ¿á|, ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ ÎÅàÃÝÊÜá ÎÅàPÜêÐÜ¡ PܮܰwWÜÄWæ æàÊÜÃÜÆÉÊæà?. PܮܰvÜ Ü ±ÜÃÜÊÜá

æãÅà× q±Üâ³ÓÜáÇݤ®Ü®Üá° ÊÜáñÜᤠg®Ü¾©®ÜÊÜ®Üá° PÜáÃÜávÝX PÜívÜ Üáª, ÓÜÃÜPÝÃÜWÜÙÜ ×í Üã ËÃæãà˜ ®ÜvæWÜÙÜ®Üá° SíwÓÜ© ܪ Üáª, Aí Üá PÜÃÝÊÜÚ¿áÈÉ ÓÝÆáÓÝÇÝX PܮܰwWÜÃÜ Öæ| ¹àÙÜᣤ ܪÃÜã PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÓÜÈÆÉ. ÊÜááWÜœ PܮܰwWÜÃÜ®Üá° ÊÜáñÝíñÜÃÜWæãÚÔ AÊÜÃÜ®Üá° »Üá®æàÍÜÌÄ æàËWæ hæç G®Üá°ÊÜâ Ü®Üá° ¯Ðæà˜ÓÜᣤÃÜá Ü®Üã° ¯ÈÉÓÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ÊÜÞvÜÇæà CÆÉ. ÊæáàÇæ ÖæàÚ Ü ËaÝÃÜ WÜÙÜá ×í ÜãWÜÚWæ ÓÜíŸí˜Ô ÜÃÜã AÊÜÃæÆÉÃÜã PܮܰwWÜÃæà AÆÉÊæà?. PܮܰvÜÊæíŸá Üá ŸÄ¿á ÓÜíÊÜÖÜ®Ü »ÝÐæ¿áÆÉ. PÜ®ÝìoPÜÊæíŸá Üá Jí Üá ÓÝíÓÜ¢£PÜ ÓÜÌWÜì. CÈÉ ÓÜíÓÜ¢£ EÚ ÜÃæ ÊÜÞñÜÅ PܮܰvÜ Ü AÔ¾ñæ EÚ¿ááñܤ æ. ÖæñܤñÝÀá

ÊÜááñæô æ¿ÞX ÖÜOæñÜáíŸ PÜáíPÜáÊÜáËoár, ÖÜãÊÜááw Üá, PæçñÜáíŸ ŸÙæ ñæãorÃæ A æà PܮܰvÜ Ü ±ÜÅ»ÝÊÜÚ. A®Ü«ÜÊÜáì ÜÊÜÃÜá C Ü®Üá° J±Üâ³ÊÜâ©ÆÉÊæí Üá BPæ¿á ÊÜááñæ¤ ç æñÜ®ÜÊÜ®Üá° ¯ÃÝPÜÄÔ ÜÃæ BPæ¿á®Üá° Ë«ÜÊæ¿á ÃÜã±Ü ÜÈÉ ®æãàw Üíñæ. Pæã®æ ÝX æàÍÜÊÜ®Üá° PÝ¿ááÊÜ Áãà«ÜÃÜá ¿ÞÊÜâ æà »ÝÐæ ±ÝÅíñÜ ÃÝgÂÊæíŸ »æà ÜËÆÉ æ ÓÜÊÜáWÜÅ æàÍÜÊÜ®Üá° PÝ¿ááñݤ ±ÝÅ| ¹vÜᣤ¨ÝªÃæ.

CÈÉ GvܹvÜíXWÜÙÜá æàÍÜÊæà æàÃæ ÃÝgÂÊæà æàÃæÁáíŸ AËÊæàPÜ ñæãàÃÜᣤ¨ÝªÃæ. B ÜÃæ

±ÜÅhÝnÊÜíñÜ PܮܰwWÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ æàÍÜ, »ÝÐæ, ®ÜÊÜá¾ ±ÜÃÜí±ÜÃæ, ÓÜíÓÜ¢£¿á®Üá° PݱÝwPæãívÜá ÖæÊæá¾±ÜvÜÆá PÜáÊæí±Üâ, bÊÜáã, ÊæíPÜoÃÝ¿á ÃÜí¥Ü ˨ÝÌíÓÜĨݪÃæ AÐÜár ÓÝPÜá.

æàË ÊÜáÖæàÍÜÌÃÜ ÖÜí²®Ý¿ááx

[email protected]

A¼ÊÜÂQ¤

®ÝwWæ ÊÜáñÜᤠæàÍÜPÝRX Üáw Ü, ÊÜáw Ü ÊÜáÖݱÜâÃÜÐÜÃÜ®Üá° hÝ£¿á æàÈÁãÙÜWæ

Ÿí˜Ô ÓÜÊÜÞg ÜÈÉ®Ü HPÜñæ, ÓÜÖÜ ÝÙæÌ¿á®Üá° PÜ ÜvÜÇÝWÜᣤ æ. ÃÝÑóà¿áñæ

GíŸá Ü®Üá° A®ÜÂhÝ£ GíŸíñæ ÊÜá®ÜWÝ|ÇÝWÜᣤ æ.

PܮܰvÜPÝRX Pæç GñÜᤠGíŸ ÓÝÆ®Üá° ñܱݳX A¥æçìÔPæãívÜ PæÆÊÜÄí Ü ÓÜí»ÝËñÜ PܮܰvܱÜÃÜ

ÓÜíZo®æWÜÚWæ PÜÙÜíPÜ Ÿí© æ. PÜáÊæí±Üâ AÊÜÃÜ®Üá° Jí Üá hÝ£Wæ

ÔàËáñÜWæãÚÓÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ°ÊÜä ®Üvæ© æ.

Recommended