ZN Bucuresti 17 iulie

BUCUREȘTI17 - 23 IULIE 2015

AGENDA TA DE TIMP LIBER

3 filme de acțiune astăzi în cinematografe

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

4

ÎN REVISTĂ CITY FILMS

PREMIERA: Omul-FurnicăPAG. 08

CITY FILMSPREMIERĂ: Magic Mike XXLPAG. 10

CITY CULTBOX FMCătălin Babliuc este un DJ neconvenționalPAG. 24

YARD SALE @ DIANEI 4

CAPRA CU TREI IEZI @ PARCUL HERĂSTRĂU

LAURENȚIU GURAN & ASHA @ HARD ROCK CAFE

SPITALUL DE URGENȚĂ@ BERĂRIA H

/BUCURESTI

18.07TÂRG

YARD SALEDianei 4 Strada Dianei, nr. 4 Ora 10,30

19.07TEATRU

CAPRA CU TREI IEZIParcul Herăstrău Ora 10, 00

17.07CONCERT

SPITALUL DE URGENȚĂ

Berăria H Șoseaua Kiseleff, nr. 32

Ora 23,00

18.07CONCERT

LAURENȚIU GURAN & ASHA

Hard Rock Cafe Șoseaua Kiseleff, nr. 32

Ora 22,00

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

6

ÎN REVISTĂ CITY CULT

CARTE: Valea Minunilor - Amy TanPAG. 28

CITY STORIESRobert Peter Williams - Face off Robbie WilliamsPAG. 30

CITY EVENTSCONCERTAcoustic GardenPAG. 40

BETH HART@ SALA PALATULUI

CARPATHIAN GARDEN@ GODOT CAFE TEATRU

ÎN PARC @ GODOT CAFE TEATRU

NIGHTS BY THE LAKEAMNA & BAND

@ BERĂRIA H

/BUCURESTI

22.07TEATRU

CARPATHIAN GARDENGodot Cafe Teatru Strada Blănari, nr. 14 Ora 20,00

23.07CONCERT

NIGHTS BY THE LAKE - AMNA & BANDBerăria H Șoseaua Kiseleff, nr. 32 Ora 21,00

20.07TEATRU

ÎN PARCGodot Cafe Teatru

Strada Blănari, nr. 14 Ora 20,00

21.07CONCERT

BETH HARTSala Palatului

Strada Ion Câmpineanu, nr. 28

Ora 19,00

CITY FILMSPREMIERE

8

PREMIERĂ: OMUL-FURNICĂ

ANT-MAN ESTE URMĂTORUL SUPEREROU PENTRU CARE MARVEL A CREAT UN FILM ȘI PE CARE ÎL VOR LANSA ÎN ACEASTĂ VARĂ.

Doctorul biochimist Hank Pym folosește

ultima sa descoperire, un grup de particule subatomice, cu scopul creării unei formule care modifică mărimea ființelor vii și care l-ar transforma într-un super erou. Primul test, pe propria persoană, ia o turnura urâtă, dar el reușește să creeze un coif care ajută la comunicarea cu furnicile și controlarea acestora. Împreună cu prietena lui, Janet Van Dyne, care îi devine aliată împotriva criminalitătii

la WASP, luptă împotriva omului de știință Egghead.

Filmul este inspirat din benzile desenate cu același nume, aparținând tot celor de la Marvel Comics. Personajul a apărut prima dată în 1962, înainte de Thor, Spirder-Man, Iron Man sau X-Men. Ant-Man este doctorul Hank Pym, e un geniu al ştiinţei, specializat în fizica cuantică, roboţi, cibernetică, inteligenţă artificială, biochimie şi chiar entomologie (ramură a zoologiei care se ocupă cu studiul insectelor). Descoperind particulele subatomice numite după el însuşi, observă că acestea pot face lucrurile să se dilate sau să devină miniaturale, micşorându-se astfel inclusiv pe sine. Cu cât scade în dimensiune, puterile lui devin mai impresionante.

SCOTT LANG, ESCROCUL SUPEREROUDotat cu abilitatea uimitoare de a se micşora ca dimensiune, dar a creşte în forţă, escrocul Scott Lang (Paul Rudd) trebuie să-şi accepte latura interioară de supererou şi să-l ajute pe mentorul său, Dr. Hank Pym (Michael Douglas), să protejeze secretul din spatele spectaculosului său costum Ant-Man de o nouă serie de ameninţări violente. Confruntându-se cu obstacole aparent de nedepăşit, Pym şi Lang trebuie să plănuiască şi să ducă la bun sfârşit un jaf care va salva lumea.

BENZI DESENATEÎncepând din 15 iulie, revistele de benzi desenate de la Marvel, Iron Man #1, Thor #1 si Deadpool #1 vor apărea lunar și vor avea ca rețea de distribuție: Inmedio, Cărturești, Librarium, elefant.ro, emag.ro, Carrefour, magazine de benzi desenate, librării.Un proiect Lex Comics, www.lexshop.ro

OMUL-FURNICĂ Ant-Man Regie: Peyton Reed Cu: Michael Douglas, Paul Rudd, Judy Greer, Hayley Atwell, Evangeline Lilly Gen: Acțiune, SF Durata: 115 minute

CITY FILMSPREMIERE

10

MAGIC MIKE XXL Regie: Gregory Jacobs Cu: Channing Tatum, Joe Manganiello, Matt Bomer, Kevin Nash, Adam Rodriguez Gen: Comedie Durata: 115 minute

insistenţe, acesta acceptă să se întoarcă în trupa de dansatori exotici „Regii din Tampa”, aflată acum în pragul eşecului. Pentru ultimul lor spectacol vor pregăti un show senzaţional, în care legendarul Magic Mike va străluci din nou în lumina reflectoarelor.

În drumul către grandioasa reprezentaţie, Mike şi colegii lui cunosc noi personaje, redescoperă vechi prietenii şi învaţă mişcări surprinzătoare,care le-ar putea schimba radical viitorul.

La trei ani distanță, cei mai cool stripperi pun

la care un ultim show care să le imoresioneze pe fanele lui Channing Tatum, Joe Manganiello și Matt Bomer. Channing Tatum a hotărât să se implice de data aceasta ceva mai mult în succesul celor mai sexy bărbați, xontribuind la scrierea scenariului, alături de Reid Carolin.

„Magic Mike XXL” reia povestea lui Mike, la trei ani după ce a renunţat la promiţătoarea sa carieră de stripper. După îndelungi

BĂIEȚII SEXY SE ÎNTORC.

trivia:

O REȚETĂ DE SUCCESPrimul film al seriei, realizat

cu un buget de numai 7 milioane

de dolari, a obţinut încasări

internaţionale de 167 de milioane de dolari. Iar de

data aceasta ni se promite

mai mult dans, mai multă piele

și momente incitante.

PREMIERĂ: MAGIC MIKE XXL

CINEMA CITY COTROCENIAFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00www.cinemacity.ro

Cine

ma

City

își r

ezer

vă d

rept

ul d

e a

oper

a m

odifi

cări

în p

rogr

am.

VIP 17 - 23 IULIE 2015TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL Rating Gen DIMINEAŢA

10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂPIXELS: O AVENTURĂ DIGITALĂ $ / PIXELS $

AP-12 AC, AN Mi - J 20:00, 22:20

AVANPREMIERĂO TIPĂ... DEZASTRU 2D / TRAINWRECK 2D

N-15 CO Mi - J 17:20, 22:40

PREMIERĂMAGIC MIKE XXL 2D / MAGIC MIKE XXL 2D

N-15 CO

V, L - Ma 15:20 17:40, 20:00, 22:40

S - D 11:50 13:00, 15:20 17:40, 20:00, 22:40

Mi - J 15:00 20:20

PREMIERĂOMUL-FURNICĂ $ / ANT-MAN $

AG AC, SFV, L - J 14:40 17:00, 19:30, 22:00

S - D 12:20 14:40 17:00, 19:30, 22:00

MINIONII $ DUBLAT / MINIONS $ DUBLAT AG AN, CO S - D 11:00

MINIONII $ SUBTITRAT/ MINIONS $ SUBTITLED AG AN, COV - Ma 14:20, 16:20 18:20, 20:20

Mi - J 14:20, 16:20 18:20

TERMINATOR: GENISYS $ / TERMINATOR: GENISYS $ AP-12 AC, SF V - Ma 22:20

17 - 23 IULIE 2015TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL Rating Gen DIMINEAŢA

10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00


N-15 CO Mi - J 19:20, 22:20


AP-12 AC, AN Mi - J 16:30 18:50, 21:10

PREMIERĂOMUL-FURNICĂ 2D / ANT-MAN 2D

AG AC, SFV, L - J 14:50 17:10, 19:40, 22:00

S - D 12:20 14:50 17:10, 19:40, 22:00


AG AC, SF

V, L - J 11:40 13:50, 14:10, 16:10, 16:40

18:40, 19:00, 21:00, 21:40

S - D 11:00, 11:30 13:30, 14:00, 16:00, 16:30

18:30, 19:00, 21:00, 21:40

PREMIERĂMAGIC MIKE XXL 2D / MAGIC MIKE XXL 2D

N-15 CO

V, L - J 13:20, 14:40, 15:40 17:00, 18:00, 19:20, 20:20, 21:50, 22:50

S - D 11:00, 12:20 13:20, 14:40, 15:40 17:00, 18:00, 19:20, 20:20, 21:50, 22:50

MINIONII $ SUBTITRAT / MINIONS $ SUBTITLED AG AN, CO

V, L - Ma 14:10, 16:10 18:10, 20:10, 21:30, 22:10

S - D 14:10 18:10, 20:10, 21:30, 22:10

Mi - J 12:00 14:10, 16:10 18:10, 20:10, 21:30, 22:10

MINIONII $ DUBLAT / MINIONS $ DUBLAT AG AN, COV, L - J 11:20 13:20, 15:20 17:20, 19:30

S - D 11:20, 12:10 13:20, 15:20, 16:10 17:20, 19:30

TERMINATOR: GENISYS $ / TERMINATOR: GENISYS $ AP-12 AC, SF

V - Ma 16:40 19:10, 20:50, 21:40

Mi - J 17:40, 19:30, 20:10, 22:00, 22:40

FAMILIA BÉLIER 2D / LA FAMILLE BELIER 2D AG CO V - J 14:50 22:20

TED 2 2D / TED 2 2D N-15 CO

V, L - Ma 14:20, 16:40 19:00, 21:20

S - D 11:50 14:20, 16:40 19:00, 21:20

Mi - J 14:20, 16:50 19:10, 21:30

INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D / INSIDIOUS: CHAPTER 3 2D N-15 HRV, L - J 17:40, 21:50

S - D 17:00, 21:50

CINEMA CITY COTROCENIAFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H

LEGENDA

EX MACHINA 2D / EX MACHINA 2D AP-12 DR, SFV, L - J 19:50, 22:10

S - D 14:40 19:10, 21:30

ÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED AG AN, CO

V, L - Ma 18:40

S - D 14:20, 16:30 18:40

Mi - J 19:50

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB AG AN, CO

V, L - Ma 11:30 15:30 17:40, 19:50

S - D 11:10 13:20, 15:30 17:40, 19:50

Mi - J 11:30 15:30 17:40

ANTURAJ 2D / ENTOURAGE 2D N-15 CO V - J 17:50, 20:00, 22:20

JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $ AP-12 AC, AV

V, L - Ma 17:00, 19:30, 22:10

S - D 13:30, 16:10 18:40, 22:10

Mi - J 14:00 17:00, 22:10

POVEŞTI TRĂSNITE 2D / WILD TALES 2D AP-12 CO, THV, L - J 19:20

S - D 12:20 19:20

SUPRAVIEŢUITOAREA 2D / SURVIVOR 2D AP-12 AC, TH V - J 17:20

DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $ AP-12 AC, THV, L - Ma 22:00

S - D 21:10

FEMEIA ÎN AUR 2D / WOMAN IN GOLD 2D AG DRV - Ma 17:10, 22:00

Mi - J 17:00

TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D AP-12 CO, MUZICAL V - J 12:30

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

AG AC, AVV - Ma 14:10 17:00, 19:40

Mi - J 14:10, 16:50 19:40

COCONUT: MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT: THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED

AG AN V - J 12:20

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

AG ANV, L - Ma 14:40

S - D 11:40, 12:50 14:40

MAD MAX: DRUMUL FURIEI 2D / MAD MAX:FURY ROAD 2D N-15 AC, AV V - Ma 19:30

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D AG DR S - D 15:00

RĂZBUNĂTORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON 2D / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON 2D

AG AC, AV S - D 14:50

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

AG AN, AV

V 11:00

S - D 12:30

L - J 11:40

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

AG AN, AV S - D 12:30

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED AG AV, DR S - D 12:20


10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

Cine

ma

City

își r

ezer

vă d

rept

ul d

e a

oper

a m

odifi

cări

în p

rogr

am.

SALA CINEMA CITY COTROCENIAFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H

LEGENDA


10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00


AG AC, SF V - J 12:30 15:00 17:30, 20:00, 22:30

OMUL-FURNICĂRegia: Peyton ReedCu: Paul Rudd, Judy Greer, Hayley Atwell, Evangeline LillyGen film: Acţiune, SFDurata: 118 minute

Înarmat cu o abilitatea extraordinară de a-şi micşora dimensiunea şi de a-şi mări

proporţional puterea, escrocul Scott Lang (Paul Rudd) se vede nevoit să îşi accepte latura eroică şi să vină în ajutorul mentorului său, cercetătorul Hank Pym (Michael Douglas), pentru a proteja secretul ce stă în spatele uimitorului costum Ant-Man. În ciuda obstacolelor numeroase şi aproape imposibil de depăşit, Pym şi Lang trebuie să născocească şi să ducă la îndeplinire un plan de succesul căruia depinde viitorul întregii omeniri.

CINEMA CITY SUN PLAZACalea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600www.cinemacity.ro

Cine

ma

City

își r

ezer

vă d

rept

ul d

e a

oper

a m

odifi

cări

în p

rogr

am.


10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00


N-15 CO Mi - J 20:20, 22:50


AP-12 AC, AN Mi - J 18:10, 20:30, 22:40

PREMIERĂOMUL-FURNICĂ $/ANT-MAN $

AG AC, SF

V, L - J 12:40 13:30, 15:00, 15:50 17:20, 18:20, 19:50, 20:50, 22:20

S - D 11:10, 12:40 13:30, 15:00, 15:50 17:20, 18:20, 19:50, 20:50, 22:20

PREMIERĂOMUL-FURNICĂ 2D/ANT-MAN 2D

AG AC, SFV, L - J 14:00, 16:40 19:10, 21:50

S - D 11:20 14:00, 16:40 19:10, 21:50

PREMIERĂMAGIC MIKE XXL 2D/MAGIC MIKE XXL 2D

N-15 CO

V - D, Ma 12:10 13:00, 14:30, 15:20, 16:50

17:40, 19:10, 20:10, 21:40, 22:40

L 12:10 13:00, 14:30, 15:20, 16:50

17:40, 19:00, 20:10, 22:00, 22:40

Mi - J 12:10 13:00, 14:30, 15:20, 16:50

17:40, 19:10, 20:10, 21:40, 22:30

MINIONII $ SUBTITRAT/ MINIONS $ SUBTITLED AG AN, COV - Ma 14:10 18:10, 20:30, 21:30, 22:30

Mi - J 14:10 18:10, 20:10, 21:30, 22:10

MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT AG AN, COV, L - J 12:10 13:30, 15:30, 16:10 17:30, 19:30

S - D 11:30, 12:10 13:30, 15:30, 16:10 17:30, 19:30

TERMINATOR: GENISYS $/TERMINATOR: GENISYS $ AP-12 AC, SF

V - Ma 12:00 15:20 17:00, 18:00, 19:40, 20:40, 22:30

Mi - J 12:00 15:20 17:00, 18:00, 20:40, 21:50

TED 2 2D / TED 2 2D N-15 CO

V, Ma 13:00, 14:20, 15:30, 16:40 17:50, 19:00, 20:20, 21:20

S - D 11:40 13:00, 14:20, 15:30, 16:40 17:50, 19:00, 20:20, 21:20

L 13:00, 14:20, 15:30, 16:40 17:50, 20:20, 21:20

Mi - J 13:00, 14:20, 15:30, 16:40 17:50, 19:00, 21:20

FAMILIA BÉLIER 2D/LA FAMILLE BELIER 2D AG CO V - J 18:50

EX MACHINA 2D/ EX MACHINA 2D AP-12 DR, SF V - J 19:20

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB AG AN, CO

V, L - Ma 13:50, 16:00 18:10

S - D 11:40 13:50, 16:00 18:10

Mi - J 13:50, 16:00

ÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED AG AN, COV - Ma 20:20

Mi - J 19:30

INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D/ INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D N-15 HR V - J 21:40

POVEŞTI TRĂSNITE 2D/ WILD TALES 2D AP-12 CO, TH V - J 17:30

ANTURAJ 2D/ENTOURAGE 2D N-15 CO V - J 20:00, 22:10

JURASSIC WORLD $/JURASSIC WORLD $ AP-12 AC, AVV - Ma 14:30 22:20

Mi - J 14:30

SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D AP-12 CO V - Ma 22:50

FEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D AG DR V - J 17:10

TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D AP-12 CO, MUZ V - J 14:40


AG AC, AVV, L - J 13:40, 16:15

S - D 11:00 13:40, 16:15

MAD MAX: DRUMUL FURIEI 2D / MAD MAX:FURY ROAD 2D N-15 AC, AV V - J 21:10

COCONUT: MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT: THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED

AG AN V - J 12:40


AG AN, AVV, L - J 15:50

S - D 11:20 15:50

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

AG AN, AVV, L - J 13:40

S - D 11:50 13:40

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED AG AV, DRV, L - J 13:30

S - D 11:10 13:30

CINEMA CITY MEGA MALLPierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Naționalăwww.cinemacity.ro

17 - 23 IULIE 2015TITLU FILM

Rat

ing

Gen

DIMINEAŢA10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00


AG

AC,

SF

V - J 11:00 13:20, 15:40 18:00, 20:20, 22:50

17 - 23 IULIE 2015TITLU FILM

Rat

ing

Gen



SEARA17:00 - 24:00


N-1

5

CO Mi - J 19:50, 22:30


AP-

12

AC,

AN

Mi - J 19:30, 21:40

PREMIERĂMAGIC MIKE XXL 2D/MAGIC MIKE XXL 2D

N-1

5

CO

V, L - J 11:50 13:00, 14:10, 15:20, 16:40

17:40, 19:00, 20:00, 21:20,

22:20

S - D 11:45 13:00, 14:10, 15:20, 16:40

17:40, 19:00, 20:00, 21:20,

22:20

PREMIERĂOMUL-FURNICĂ $/ANT-MAN $

AG

AC,

SF

V - J 12:00 14:20, 16:50 19:20, 21:50

PREMIERĂOMUL-FURNICĂ 2D/ANT-MAN 2D

AG

AC,

SF V, L - J 11:40 14:00, 16:20 18:50, 21:20

S - D 11:30 13:50, 16:20 18:50, 21:20

MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT A

G

AN

, CO

V - Ma 11:30, 12:30 13:30, 15:30 17:30, 19:30

Mi - J 11:30, 12:30 13:30, 15:30 17:30, 18:00

MINIONII $ SUBTITRAT/ MINIONS $ SUBTITLED

AG

AN

, CO V - Ma 14:30, 16:30 18:30, 20:30,

21:30, 22:30

Mi - J 14:30, 16:30 18:30, 20:30, 20:50, 22:30

TERMINATOR: GENISYS $/TERMINATOR: GENISYS $

AP-

12

AC,

SF V - Ma 13:10, 15:50,

16:4018:20, 20:50,

22:00

Mi - J 13:10, 15:50, 16:40

18:20, 19:10, 22:00

FAMILIA BÉLIER 2D/LA FAMILLE BELIER 2D

AG CO V - J 17:20

TED 2 2D / TED 2 2D N-1

5

CO

V, L - Ma 14:50 17:20, 19:50,

22:10

S - D 12:20 14:50 17:20, 19:50, 22:10

Mi - J 14:50 17:20, 19:40, 22:10

ÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED

AG

AN

, CO

V - J 20:10

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB

AG

AN

, CO

V, L - Ma 11:30 13:40, 15:50 18:00

S - D 11:20 13:30, 15:40 18:00

Mi - J 11:30 13:40, 15:50

EX MACHINA 2D / EX MACHINA 2D A

P-12

DR

, SF

V - Ma 22:10

INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D/ INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D

N-1

5

HR V - J 21:10

POVEŞTI TRĂSNITE 2D/ WILD TALES 2D A

P-12

CO, T

H

V - J 16:20

JURASSIC WORLD $/JURASSIC WORLD $ A

P-12

AC,

AV V - Ma 14:10 19:10

Mi - J 14:10

SUPRAVIE-ŢUITOAREA 2D / SURVIVOR 2D A

P-12

AC,

TH V - Ma 13:40 20:10

Mi - J 13:15

ANTURAJ 2D/ENTOURAGE 2D N

-15

CO V - J 13:20 19:40, 22:00

SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D/SUPERFAST! 2D A

P-12

CO

V - Ma 18:10

Mi - J 17:40

TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D A

P-12

CO, M

UZI

CAL

V - Ma 15:50

Mi - J 15:15

FEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D A

G

DR V - J 18:50

DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $ A

P-12

AC,

TH

V - J 22:20


AG

AC,

AV V, L - J 13:40

S - D 11:00 13:40

COCONUT :MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT :THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED

AG

AN

V, L - J 13:00

S - D 11:00

COCONUT: MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

AG

AN S - D 11:20

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D A

P-12

AC,

CO

V - J 15:30

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL: THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

AG

AN

, AV

S - D 12:30


AG

AN

, AV

V, L - J 11:50

S - D 11:40

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

AG

AV, D

R

S - D 11:10

TITLU FILM

Rat

ing

Gen



SEARA17:00 - 24:00

17 - 23 iulie

Calea Vitan 55-59B U C U R E Ş T I M A L LHOLLYWOOD MULTIPLEX

Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro

© 2

015

Hol

lyw

ood

Mul

tiple

x

Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1

AVANPREMIERĂPixels A.P.-12Pixels: O aventură digitală Miercuri, Joi 21:00 21:45

Jurassic World A.P.-12Jurassic World Vineri 15:30 18:15 21:00 23:45Sâmbătă 18:15 21:00 23:45Duminică 18:15 21:00Luni, Marți 15:30 18:15 21:00Miercuri 15:30 18:15 23:45Joi 15:30 18:15

Terminator: Genisys A.P.-12Terminator: Genisys Vineri 17:00 19:45 22:30Sâmbătă, Duminică 11:45 14:30 19:45 22:30Luni, Marți, Joi 14:30 19:45 22:30Miercuri 11:45 17:00 19:45 22:30

Minions - dublat A.G.Minionii Vineri 12:45 13:30 14:45 15:45 17:00 19:15Sâmbătă, Duminică, Miercuri 11:15 12:30 13:30 14:45 15:45 17:00 19:15Luni, Marți, Joi 13:30 14:45 15:45 17:00 19:15

AVANPREMIERĂTrainwreck N-15O tipă… dezastru Miercuri 19:30 22:00 23:45Joi 19:30 22:00

Ex Machina A.P.-12Ex Machina Vineri, Luni, Marți, Joi 12:45

Spy N-15Spioana Vineri 15:00 14:00 17:30 19:30 20:15 23:00Sâmbătă 11:15 12:15 14:00 15:00 17:30 19:30 20:15 23:00Duminică 11:15 12:15 14:00 15:00 17:30 19:30 20:15 22:45Luni, Marți 14:00 15:00 17:30 19:00 20:15 22:45Miercuri 11:15 12:15 14:00 15:00 17:30 20:15 23:00Joi 14:00 15:00 17:30 20:15 22:45

Inside Out A.G.Întors pe dos Vineri, Miercuri 14:45Sâmbătă-Marți, Joi 17:15

PREMIERĂAnt-Man A.G.Omul-Furnică Vineri, Sâmbătă 14:15 18:00 19:00 20:45 21:45 23:30Duminică-Marți 14:15 18:00 19:00 20:45 21:45Miercuri 14:15 18:00 19:00 20:45 23:30Joi 14:15 18:00 19:00 20:45

Minions A.G.Minionii Vineri 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45 23:45Sâmbătă 11:30 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45 23:45Duminică 11:30 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45Luni, Marți, Joi 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45Miercuri 11:30 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45

Inside Out - dublat A.G.Întors pe dos Vineri, Luni, Marți, Joi 13:15Sâmbătă, Duminică 11:00 12:00 13:15 15:45Miercuri 11:00 12:00 13:15

PREMIERĂAnt-Man A.G.Omul-Furnică Vineri, Luni, Marți, Joi 16:45 22:15Sâmbătă, Duminică, Miercuri 11:30 16:45 22:15

Tomorrowland A.G.Tomorrowland: Lumea de dincolo de mâine Vineri-Joi 14:00 19:30

Ted 2 N-15Ted 2 Vineri 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00 23:45Sâmbătă 11:00 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00 23:45Duminică 11:00 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00Luni, Marți 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00Miercuri 11:00 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15Joi 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15

17 - 23 iulie

Calea Vitan 55-59B U C U R E Ş T I M A L LHOLLYWOOD MULTIPLEX

Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro

© 2

015

Hol

lyw

ood

Mul

tiple

x

Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1

AVANPREMIERĂPixels A.P.-12Pixels: O aventură digitală Miercuri, Joi 21:00 21:45

Jurassic World A.P.-12Jurassic World Vineri 15:30 18:15 21:00 23:45Sâmbătă 18:15 21:00 23:45Duminică 18:15 21:00Luni, Marți 15:30 18:15 21:00Miercuri 15:30 18:15 23:45Joi 15:30 18:15

Terminator: Genisys A.P.-12Terminator: Genisys Vineri 17:00 19:45 22:30Sâmbătă, Duminică 11:45 14:30 19:45 22:30Luni, Marți, Joi 14:30 19:45 22:30Miercuri 11:45 17:00 19:45 22:30

Minions - dublat A.G.Minionii Vineri 12:45 13:30 14:45 15:45 17:00 19:15Sâmbătă, Duminică, Miercuri 11:15 12:30 13:30 14:45 15:45 17:00 19:15Luni, Marți, Joi 13:30 14:45 15:45 17:00 19:15

AVANPREMIERĂTrainwreck N-15O tipă… dezastru Miercuri 19:30 22:00 23:45Joi 19:30 22:00

Ex Machina A.P.-12Ex Machina Vineri, Luni, Marți, Joi 12:45

Spy N-15Spioana Vineri 15:00 14:00 17:30 19:30 20:15 23:00Sâmbătă 11:15 12:15 14:00 15:00 17:30 19:30 20:15 23:00Duminică 11:15 12:15 14:00 15:00 17:30 19:30 20:15 22:45Luni, Marți 14:00 15:00 17:30 19:00 20:15 22:45Miercuri 11:15 12:15 14:00 15:00 17:30 20:15 23:00Joi 14:00 15:00 17:30 20:15 22:45

Inside Out A.G.Întors pe dos Vineri, Miercuri 14:45Sâmbătă-Marți, Joi 17:15

PREMIERĂAnt-Man A.G.Omul-Furnică Vineri, Sâmbătă 14:15 18:00 19:00 20:45 21:45 23:30Duminică-Marți 14:15 18:00 19:00 20:45 21:45Miercuri 14:15 18:00 19:00 20:45 23:30Joi 14:15 18:00 19:00 20:45

Minions A.G.Minionii Vineri 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45 23:45Sâmbătă 11:30 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45 23:45Duminică 11:30 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45Luni, Marți, Joi 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45Miercuri 11:30 13:45 16:00 16:45 18:15 20:30 21:30 22:45

Inside Out - dublat A.G.Întors pe dos Vineri, Luni, Marți, Joi 13:15Sâmbătă, Duminică 11:00 12:00 13:15 15:45Miercuri 11:00 12:00 13:15

PREMIERĂAnt-Man A.G.Omul-Furnică Vineri, Luni, Marți, Joi 16:45 22:15Sâmbătă, Duminică, Miercuri 11:30 16:45 22:15

Tomorrowland A.G.Tomorrowland: Lumea de dincolo de mâine Vineri-Joi 14:00 19:30

Ted 2 N-15Ted 2 Vineri 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00 23:45Sâmbătă 11:00 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00 23:45Duminică 11:00 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00Luni, Marți 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15 22:00Miercuri 11:00 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15Joi 13:30 16:00 16:45 18:45 21:15

CITY CULT24TEATRU

BOX FMCĂTĂLIN BABLIUC ESTE UN DJ NECONVEN-ȚIONALPIESA BOX FM ESTE SCRISĂ ȘI REGIZATĂ DE RADU IACOBAN, CU ACTORUL CĂTĂLIN BABLIUC

În BOX FM, actorul Cătălin Babliuc joacă rolul lui David, un

DJ de radio neconvenţional. “Un prieten al umorului, un inamic al prostiei şi un degustător rafinat de muzică. Bună.”, așa îl descrie pe David, personajul principal, autorul textului, Radu Iacoban.

Pe Cătălin Babliuc l-ați mai putut vedea recent pe scenele teatrelor independente din București în piese precum Natural Born Fuckers, inspirat de Woody Allen, în lui regia Eugen Gyemant, Peretele (Teatrul Metropolis) sau Două liniuțe (Godot Cafe-Teatru), ambele în regia Liei Bugnar. În prezent, Cătălin joacă în piesa Omul cel bun din Seciuan (Teatrul Bulandra), în regia lui Andrei Șerban. A mai avut roluri în filme precum Portretul luptătorului la tinerețe (2010), One in a chamber (2012), Sex Traffic (2004, film câștigător al Premiului BAFTA). Cătălin Babliuc face parte din echipa Sector 7.

VOCI CELEBRE ÎNLUMEA TEATRULUI

TÂNĂR

De-a lungul piesei - care prezintă una din emisiunile radio ale lui David - veţi recunoaşte vocile

actorilor Ana Ularu, Conrad Mericoffer, Andrei Runcanu şi Sorin Dobrin, sub

forma unor intervenţii telefonice din partea

ascultătorilor emisiunii.Când: Sâmbătă, 18 iulie Ora: 19,30 Unde: Godot Café Teatru

CITY CULT26TEATRU

VINERI17.07

19:00TEATRU

CINE IUBEŞTE PLĂTEŞTE

Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

19:00TEATRU

CUM SE DUCE TOTUL DRACU’

Teatrul În culise, Bucureşti

20:30TEATRU

MĂ MUT LA MAMA!Teatrul de pe Lipscani,

Bucureşti

21:00TEATRU

AZI ... SAU POATE NICIODATĂ

Teatrul de vară Herăstrău, Bucureşti

22:00TEATRU

SHOT SAU COMEDIA RELAȚIILOR


SÂMBĂTĂ18.07

10:00TEATRU

PUNGUŢA CU DOI BANI

Parcul Herăstrău, Bucureşti

12:00TEATRU

PUNGUŢA CU DOI BANI

Parcul Herăstrău, Bucureşti

19:00TEATRU

IMAGINEAZĂ-ȚI CĂ EȘTI DUMNEZEU

Teatrul În culise, Bucureşti

19:30TEATRU

BOX FMGodot Cafe-Teatru,

Bucureşti

20:30TEATRU

TE IUBESC! TE IUBESC?

La Conu’ Iancu, Bucureşti

20:30TEATRU

MĂ MUT LA...TATA?Teatrul de pe Lipscani,

Bucureşti

22:00TEATRU

BUZUNARUL CU PÂINE


DUMINICĂ19.07

12:00TEATRU

CAPRA CU TREI IEZIParcul Herăstrău,

Bucureşti

18:00TEATRU

O SEARĂ ALTFELGodot Cafe-Teatru,

Bucureşti

20:00TEATRU

IUBIREA E UN LUCRU FOARTE MARE

BackYard Garden & Pub, Bucureşti

21:30TEATRU

UN CUPLU CIUDATGodot Cafe-Teatru,

Bucureşti

LUNI, 20.0720:00

TEATRU

ÎN PARCGodot Cafe-Teatru,

Bucureşti

MARȚI21.07

20:00TEATRU



20:30TEATRU

BĂIEŢII DE AURTeatrul Mic, Bucureşti

MIERCURI22.07

20:00TEATRU

CARPATHIAN GARDEN


20:30TEATRU

DOI PE O BANCĂTeatrul Metropolis,

Bucureşti

JOI, 23.0719:00

TEATRU

BULLETS OVER LIPSCANI


19:00TEATRU

GHENGBENGTeatrul În culise,

Bucureşti

20:30TEATRU

LA VITA E BELLACentrul Istoric,

Bucureşti

21:30TEATRU

HAPPY ENDGodot Cafe-Teatru,

Bucureşti

CITY CULT27CONCERTE

VINERI17.07

18:00CONCERTE

ROBBIE WILLIAMS LIVE LA BUCUREȘTI

Piaţa Constituţiei, Bucureşti

20:00CONCERTE

ACOUSTIC GARDENBeraria H, Bucureşti

23:00CONCERTE

FERMA DE BERE - SPITALUL DE

URGENȚĂBeraria H, Bucureşti

SÂMBĂTĂ18.07

19:30CONCERTE

VERÃO BRASILEIROTime In Bistro,

Bucureşti

20:00CONCERTE


22:00CONCERTE

LAURENȚIU GURAN & ASHA

Hard Rock Cafe, Bucureşti

MARȚI21.07

19:00CONCERTE

BETH HARTSala Palatului, Bucureşti

21:00CONCERTE

ACOUSTIC GARDEN - MUSIC UNDER THE

TREEBeraria H, Bucureşti

MIERCURI22.07

20:00CONCERTE


JOI23.07

20:00CONCERTE


20:30CONCERTE

LOVE BALLADS – DAVID’S PACK

Ceainăria Serendipity, Bucureşti

21:00CONCERTE

NIGHTS BY THE LAKE - AMNA & BAND

- LIVEBeraria H, Bucureşti

Organizat de: prin:

Simfonii pe asfalt

București, 6-19 iulie 2015Ediția a II-a

MUZICA CLASICĂ IESE ÎN STRADĂ

Sponsor: Parteneri media:

CITY CULT28CARTE

VALEA MINUNILORAMY TAN

O POVESTE DESPRE LEGĂTURILE PROFUNDE DINTRE MAME ȘI FIICE, DESPRE DORINȚĂ ȘI AMĂGIRE, DESPRE PUTEREA NEABĂTUTĂ A IUBIRII

Shanghai, 1912. Violet Minturn este fiica privilegiată a patroanei celei

mai exclusiviste case de curtezane din oraș. Dar, când dinastia Qing e răsturnată de la putere, Violet se vede despărțită de mama ei în urma unei înșelătorii, fiind obligată să devina „curtezana virgină”.

Pe jumătate chinezoaică, pe jumătate americancă, Violet se zbate să-și găsească locul în lumea orientală ori în cea occidentală. Abia în clipa în care va reuși să-și armonizeze cele două identități se va transforma într-o curtezană abilă, neîntrecută în arta seducției și a amăgirii, deși încă se luptă să înțeleagă cine este cu adevărat. Înapoi în timp, în 1897, la San Francisco, pe când avea doar șaisprezece ani, Lucia, mama lui Violet, se îndrăgostește de un pictor chinez și viața i se schimbă pentru totdeauna.

Întinzindu-se pe mai bine de patruzeci de ani și pe două continente, Valea Minunilor reînvie lumea de mult pierdută a vechiului Shanghai prin evocarea intrigilor din casele de curtezane și a destinelor străinilor din Concesiunea Internațională.

TAN, AMYUna dintre cele mai în

vogă autoare americane contemporane, Amy Tan s-a născut în 1952 în Oakland, California.

Părinții ei imigraseră din China în urma Războiu-lui Civil. Amy Tan este, de asemenea, solista

formației Rock Bottom Remainders, din care mai fac parte scriitori

celebri precum Stephen King și Dave Barry și

care susține concerte în scopuri caritabile.

Eveniment organizat de:

prin

Parteneri: Susținut de:

Parteneri media:

Cu sprijinul:

.FM

CITY STORIESCOVERSTORY

30

ROBERT PETER WILLIAMS FACE OFF ROBBIE WILLIAMS

„O VREME AM AVUT IMPRESIA CĂ SUNT SUPERMAN... DAR NU SUNT”

DE: CARMEN JUGĂNARU [email protected]

Nonconformist. În permanentă căutare a sinelui. De la eticheta

de interpret pus pe şotii în perioada anilor `90 când era unul din membrii formaţiei Take That la showman-ul de azi a avut de străbătut un drum lung. Cu toate riscurile aferente impuse de succes. Fost depresiv şi dependent de droguri, Robbie Williams este acum un om împlinit, tată a doi copii şi un soţ fidel. Cu toate acestea, caracterul de persoană poznaşă încă îl urmează pe scenă în concertele pe care le susţine şi care adună de fiecare dată milioane de fani (sau curioşi), acesta făcând parte din farmecul său de artist. Pe 17 iulie, ne va oferi în premieră la Bucureşti o nouă dovadă din ceea ce înseamnă entertainment-ul pe scena muzicii actuale. Şi totuşi cine este Robbie Williams?

Take That. Freedom. Swing. Angels, Let Me Entertain You. Sunt primele cuvinte care–ţi vin în minte când spui Robbie Williams. Este artistul care declara sus şi tare că regretele nu-şi au rostul într-un videoclip cu un mesaj vizual puternic. Este tipul obişnuit, nebunul frumos, al cărui destin a fost schimbat când a intrat în trupa Take That, devenind peste noapte star. Şi când te gândeşti că spunea despre el la

un moment dat că nu ştie să cânte. Conştient de faptul că este perceput diferit de oameni: „Pentru unii, mai exact pentru 6 milioane de oameni care-mi cumpără albumele, pentru majoritatea dintre ei, sunt cel mai extraordinar lucru din lume. Există, totuşi un alt grup care consideră că sunt faţa nepotrivită a industriei muzicale, cei care mă percep ca fiind un bufon, un entertainer, ceea ce şi sunt. În copilărie, am mers prin campinguri. Tatăl meu este un artist de cabaret, în anii `80 l-am văzut în multe spectacole, acolo am crescut, acolo am învăţat trucurile, în concluzie aşa sunt.”

Cu un nume de scenă (Robbie) ales de către fostul manager al trupei Take That, Nigel Martin-Smith, nume care nu l-a încântat, este artistul ciudat care preferă mai mult să facă promovare decât să concerteze. „ Aş prefera să stau toată ziua să fiu intervievat şi după aceea să merg să cânt câteva piese la TV în show-urile din Mexico, sau Chile sau Argentina, decât să stau în faţa a 80 000 de oameni. Nu sunt un mare fan al angajamentului, însă, faţă de fanii care cumpără un bilet, mă angajez că voi fi acolo şi le voi oferi două ore din ceea ce înseamnă un spectacol de neuitat.”

„50 Cent este cineva cu care de fapt mi-ar plăcea să colaborez. Este un pic precum Tyson – are o voce suavă, dar care ţi-o poate trage. Este precum un ursuleţ de pluş... cu un pistol.”

_ROBBIE WILLIAMS

CITY STORIESCOVERSTORY

31

Robbie este un personaj creat,

este personajul care fie este iubit, fie criticat, este reflexia din oglindă ce a ajuns să se contopească cu omul din spatele măştii artistului. „Cum sunt pe scenă nu sunt şi în realitate. Mă simt oarecum ciudat în ceea ce priveşte acel personaj. Persoana pe care am creat-o pentru a fi pe scenă este cineva care mi-a servit interesele foarte bine. Oamenilor le-a plăcut şi continuă să vină mereu pentru a umple stadioanele din întreaga lume. Pentru a ajunge să atingi o audienţă pe stadioane trebuie să fii capabil de gesturi măreţe. Să fiu sincer, aş prefera să stau aici cu mâinile pe microfon şi să cânt o piesă cu o expresie statică, dar nu aceasta aşteaptă oamenii. De fapt, las impresia că ştiu ce înseamnă să fii un artist rock sau pop.”

În cele peste două decenii de carieră muzicală cu suişuri şi coborâşuri, Robbie a reuşit să treacă de la simplu interpret la partea de compoziţie. Mărturie stau piese de rezistenţă precum Rock DJ, Old Before I Die, Let Me Entertain You, Millenium, No Regrets, Feel, scrise în colaborare cu Guy Chambers. A vândut peste 55 de milioane de copii din albumele sale şi 17 milioane de single-uri. A câştigat numeroase premii, printre care 16 BRIT Awards şi 8 ECHO Awards din partea industriei muzicale germane. Cu 11 albume de studio la activ, Robbie a demonstrat că este un artist competitiv, capabil să experimenteze diverse stiluri muzicale precum electropop, hip hop, dance, reggae, swing.

Cariera sa a ajuns la

apogeu când a intrat în Cartea Recordurilor în noiembrie 2005, odată cu turneul Close Encounters pentru care s-au vândut într-o singură zi 1,6 milioane de bilete.

Un lucru demn de punctat este că pe fiecare album şi-a lăsat amprenta, fie în interpretare, fie în compoziţie. Rudebox, albumul pe care şi l-a dorit să-l facă, dar nu a avut încredere, a debutat pe prima poziţie în Marea Britanie în 2006. Cu toate acestea vânzările au fost mult sub aşteptări, iar criticile primite din partea specialiştilor din industrie l-au făcut pe Robbie să intre într-un con de umbră pentru o bună perioadă de timp. Adevărata sa revenire pe scena muzicală a fost în 2012 când a reuşit o nouă victorie, de data aceasta dublă, respectiv album („Take The Crown”) şi single pe primul loc în UK Charts cu piesa „Candy”. Take The Crown s-a dovedit a fi unul dintre cele mai ambiţioase proiecte ale sale, album ce avea să-i reconfirme poziţia în peisajul muzical contemporan. În decembrie 2014, a lansat Under the Radar Volume 1, un album surprinzător, care cuprinde în esenţă melodii vechi şi demo-uri care din diverse motive nu au fost inclusepe albumele sale anterioare sau în concerte.

Pentru Robbie, muzica este o parte intrinsecă din identitatea sa, este cea mai bună modalitate de terapie. Cu toate acestea, familia sa are o mare importanţă. La începutul drumului considera că-i place: „Stabilitate şi fericire, este ciudat, dar încep să mă obişnuiesc cu asta. Este minunat să faci parte dintr-un întreg”. Acest lucru l-a schimbat, l-a făcut să fie mai calm, mai relaxat şi să perceapă altfel lucrurile din jur.

Însă, adevărata valoare a lui Robbie constă în concertele sale, când îşi arată în faţa publicului calităţile de showman. Aşa că vă invit pe 17 iulie în Piaţa Constituţiei. Cu siguranţă va fi distractiv. Doar îl vom vedea pe Robbie jucându-şi rolul la scenă deschisă.

Pagina oficială: www.robbiewilliams.com Instagram: https://instagram.com/robbiewilliams/

GOGOŞI PENTRUCURIOŞI

Serialul „Clanul Soprano” se numără printre preferatele sale. Are propria echipă de fotbal LA Vale, numită după echipa sa de suflet Port Vale. Îi place să joace Scrabble.

TAKE THAT

Perioada cât a activat în Take That a constituit una dintre temele abordate în piesele sale: „Când aveam 17, 18, 19, 20 ani vroiam să fiu Liam Gallagher (n.r. frontman-ul trupei Oasis). Vroiam să fiu altceva decât un băiat într-o trupă. Credeam că a fi parte dintr-o formaţie de băieţi era teribil, oribil etc. Am muncit până la epuizare. Dar acum percep importanţa etapei Take That aşa cum a fost. (...) Sunt mândru de Take That, mândru de piese, de tot ceea ce am făcut. M-am împăcat cu ideea”.

CITY EVENTSRECOMANDARI PROGRAM

32

CINEMACINEPARK

VINERI17.07

RECOMANDĂRI:

19,00TEATRU

CINE IUBEŞTE PLĂTEŞTE

Godot Café Teatru

21,00FESTIVAL

FESTIVAL DE TEATRU URBANCarol 53

20,00TIFF LA BUCUREȘTI

O SELECȚIE A FILMELOR DE LA TIFF

CLUJ!Cinema Muzeul

Țăranului Român

20,00CONCERT

ACOUSTIC GARDENBerăria H

Primăria Municipiului București, prin creart

– Centrul de Creație, Artă și Tradiție, redeschide în perioada 3 iulie – 9 august 2015, în Parcul Herăstrău, intrarea Charles de Gaulle, cinematograful în aer liber – CineParK. Aflat la a patra ediție, CineParK este un spațiu dedicat oamenilor care caută neconvenționalul și care preferă să își petreacă timpul sub cerul liber, fiind o alternativă gratuită și accesibilă la cinematograful clasic. Evenimentul se va desfășura timp de 6 weekenduri, bucureștenii având la dispoziție un program ce include aproximativ 30 de filme de referință, ce aparțin tuturor genurilor cinematografice. Nici cei mici nu au fost uitați, sunt așteptați cu seriale de animație în fiecare sâmbătă și duminică de la orele 18:00.

Ora: 19, 30 Unde: Parcul Herăstrău

AC/DC AKA THE R.O.C.K.

LA TRIBUTE

FESTIVAL @ 7-9 AUGUST

BRAȘOV

TRIBUTE

7 AUGUST

PIAȚA SFATULUI

BRAȘOV


34

TÂRGFASHIO-NART FAIR

LUNA DESIGNERILOR, CREATORILOR HANDMADE & ARTIȘTILOR ROMÂNI!

SÂMBĂTĂ18.07

RECOMANDĂRI:

10,00EXPOZIȚIE

HIDDEN LANGUAGEGallery

16,00COMPETIȚIE

BREAKIN’ FACTORY – MACANACHE,

BREAKIN’BATTLE, GRAFFITI DEMO &

MORETerasa Colectiv

16,00ATELIER

POVEȘTI CU SCRIITORUL DAN

RĂDOIULa Un Ceai

19,30CONCERT

VERÃO BRASILEIROTime In Bistro

Toată luna Iulie sunteți așteptați

în fiecare weekend în curte (sau interior-în caz de vreme rea) la Ceainaria Griffin Tea (la 2 pași de Cismigiu), unde peste 50 de designeri, creatori handmade și artiști români vor expune exclusiv produse unicat/ serie limitată cu design original - haine, bijuterii de autor, textile imprimate, cosmetice bio, decorațiuni pentru casă, pictură corporală cu henna. Intrarea este liberă.

Orele: 14, 00 – 22, 00 Unde: Ceainăria Griffin Tea

METALLICA AKA MAS-TERPIECE

LA TRIBUTE


BRAȘOV

TRIBUTE

7 AUGUST

PIAȚA SFATULUI

BRAȘOV


36

TEATRUO SEARĂ ALTFEL

DUMINICĂ19.07

RECOMANDĂRI:

10,30TÂRG

GARAGE SALELOKAL

20,00FESTIVAL

FESTIVALUL DE TEATRU DELL’ ARTE

Grădina cu Filme

20,00TEATRU

IUBIREA E UN LUCRU FOARTE MARE

Backyard Garden & Pub

20,00FESTIVAL

SIMFONII PE ASFALTEntrul Istoric Lipscani

21,30TEATRU

UN CUPLU CIUDATGodot Café Teatru

Spectacolul „O seară altfel” inventat de

Andrei Ciopec vă vrăjeste cu surprize într-un mod deștept... îmbină o-ncercare nereusită de stand-up cu versuri care îți vor da nordul peste cap. Dorel - în a doua parte - face senzație cu iluzionism și improvizație. Garantăm: dacă-l vedeți de două ori n-are cum să doară fiindca totu-i diferit în fiecare seară. Ciopec nu poate singur să țină toată schema, cu muzica-l susține Albu Elena, iar dintr-un colț discret gâdilă chitara Ovidiu Cosovanu condimentând seara.

Ora: 18, 00 Unde: Godot Café Teatru

PINK FLOYD AKA SPEAK

FLOYD LA

TRIBUTE FESTIVAL @ 7-9 AUGUST

BRAȘOV

TRIBUTE

7 AUGUST

PIAȚA SFATULUI

BRAȘOV


38

PROIECT CULTURALKULTURAMA

LUNI20.07

RECOMANDĂRI:

20,00TEATRU

ÎN PARCO bancă goală în parc.

Patru cupluri. Unele celebre, altele mai puțin. Patru scene. Godot Café Teatru

10.00EXPOZIȚIE

HIDDEN LANGUAGEExpoziţie de fotografie

- un proiect curajos și inovativ semnat de

artistul vizual Maria Butnaru.

Gallery

Pe durata verii, Kulturama va

transforma Piața Revoluției într-un inedit parc al artelor propunând publicului larg expoziții de pictură, sculptură, fotografie, ateliere de creație pentru copii, teatru, performance. Pe lângă toate acestea, vizitatorii sunt invitați în pop-up library KULTURAMA. Accesul publicului este gratuit. Proiectul cuprinde două secțiuni mari: secțiunea de fotografie și cea a atelierelor pentru copii, la care se adaugă expoziții personale de pictură ale unor artiști români și străini.

Ora: 16,00 Unde: Piața Revoluției

NIRVANA AKA UP TO

ELEVEN LA

TRIBUTE FESTIVAL @ 7-9 AUGUST

BRAȘOV

TRIBUTE

8 AUGUST

PIAȚA SFATULUI

BRAȘOV


39

CONCERT BETH HARTMARȚI21.07

RECOMANDĂRI:

20,00TEATRU


Godot Café Teatru

20,30TEATRU

BĂIEŢII DE AURTeatrul Mic

21,00CONCERT

ACOUSTIC GARDEN - MUSIC UNDER THE

TREEBerăria H

Sala Palatului.Pe 21 iulie, la Sala

Palatului, românii vor face cunoștință cu artista care, după reacțiile tuturor celor care au auzit-o live, cucerește de la primele note cântate.

Una dintre cele mai bune voci feminine

din lume la ora actuală, nominalizată la Premiile Grammy și câștigătoare a nenumărate discuri de platină și premii muzicale pentru albumele și pentru vocea sa, va concerta pentru prima dată în România, pe 21 iulie, la

Ora: 19, 00 Unde: Sala Palatului

VEZI LISTACOMPLETĂ A EVENIMENTELORDIN ORAȘ


40

CONCERTACOUSTIC GARDEN

MIERCURI22.07

RECOMANDĂRI:

20,00TEATRU

CARPATHIAN GARDEN

Godot Café Teatru

20,30TEATRU

DOI PE O BANCĂCu Tania Filip şi Florin

Zamfirescu.Teatrul Metropolis

Pe Terasa Orașului cu Chef de Viață te

bucuri de muzică bună, live și plină de emoție. Acoustic Garden – music under the tree este un proiect de vară Berăria H. Abordând toate genurile muzicale și cu reorchestrări interesante, voci deosebite și instrumentiști excelenți ești chemat pe malul lacului să simți muzica.

Intrarea este gratuită și prezența în număr mare este încurajată.

Ora: 20, 00 Unde: Berăria H

VEZI LISTACOMPLETĂ A EVENIMENTELORDIN ORAȘ

WHITESNA-KE AKA FO-REVERMORE

LA TRIBUTE


BRAȘOV

TRIBUTE

8 AUGUST

PIAȚA SFATULUI

BRAȘOV


42

TEATRU GHENGBENGNERECOMANDAT COPIILOR SUB 16 ANI.

JOI23.07

RECOMANDĂRI:

20,30CONCERT

LOVE BALLADS – DAVID’S PACK

Ceainăria Serendipity

21,30TEATRU

HAPPY ENDGodot Café Teatru

21,00CONCERT

NIGHTS BY THE LAKE - AMNA & BAND

Berăria H

20,30TEATRU

LA VITA E BELLACentrul Istoric Lipscani

19,00TEATRU

BULLETS OVER LIPSCANI

Godot Café Teatru

Ghengbeng este spectacolul care

scoate OMUL în față și îi accentuează într-un mod hilar calitățile și defectele de animal social. Și tu… te grăbești și întârzii, ai emoții și te frustrezi, iubești intens și înșeli, te îmbeți și uiți, mori ca să-ți amintești.

Te-a prins vreodată controlorul fără bilet? Ai fost vreodată la doctor și-ai fost nevoit să dai șpagă? S-a rupt vreodată prezervativul și te-ai panicat? Noi vrem să-ți amintești de acele situații penibilo-terifiante și să râzi cu gura până la urechi!

Ora: 19, 00 Unde: Teatrul în Culise

QUEEN AKA ROQ

LA TRIBUTE


BRAȘOV

TRIBUTE

8 AUGUST

PIAȚA SFATULUI

BRAȘOV

CITY FOOD GASTRONOMIE

44

Cunoscut și ca restauran-tul cu 200 de uși, Auber-gine este o adevărată oază de liniște și relaxare în spațiul atât de zgomo-tos al zonei. Deschis de curând în Centrul Vechi din București, Aubergine Healthy Food este un restaurant cu bucătarie israeliano-mediteraneana, savuroasă și foarte sănă-toasă creată de experi-mentatul Chef Ronen Meri.

Aubergine Healthy Food Program: Luni - Duminică 15.00 - 03.00. Adresa: Strada

Smârdan nr. 33, București. Tele-fon: 004-021-313 79 22. Site: http://www.aubergine-restaurant.ro

AUBERGINEHEALTHYFOOD BY CHEFRONEN MERI

Alt Shift a fost deschis în septembrie 2014, în clădi-rea unde se află popularul club Control, iar numele îi vine de la primul restaurant pe care l-au deschis pro-prietarii în 2010, între Piata Lahovari și Gradina Icoanei, cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că după miezul nopții se ac-tivează meniul Night Shift, cu supe și pizza pentru petrecăreți.

ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245

Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro

preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare

Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomi-ce, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise!

ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721755455, 0752022594 Program: luni- sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30

ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0722961643, 0767232094 Program: luni- sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30

ZEN SUSHI DOROBANȚI George Călinescu 15, sector 1 Tel. 0722161718 Program: luni - sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30 Teppanyaki doar cu rezervare.

ALT SHIFT ZEN SUSHI OFERTE ȘI NOUTĂȚI

RECOMANDĂRI:

@ AUGERGINE HEALTY FOOD

BY CHEF RONEN MERI

Începînd cu cu data de

22.06.2015, pro-gramul de funcâ-ionare este de la

15:00 - 03:00.

HAPPY HOUR LA BĂUTURĂ ȘI

MÂNCAREîntre orele 15:00-

18:00

Aubergine healty food

Strada Smârdan-nr. 33,

TEL: 021 313 79 22

Unul dintre cele mai appre-ciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse di-rect din patria mamă. O par-te din sentimentul „de aca-să” al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.

AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465

preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capaci-tate: mare

Dianei 4 este un local alternativ care găzdu-ieşte petreceri, concerte şi evenimente private într-o atmosferă familială. Meniul este vast și divers și acoperă aproape orice gust, de la ceaiuri și retete proprii de cafea și răcori-toare până la lista de zeci de vinuri servite la pahar, single malt-uri, romuri, bere artizanală și mâncare sănătoasă dupa rețete autentice, cuingrediente originale și BIO.

DIANEI 4 Str. Dianei, Nr. 4 tel.: 0745208186

preţ: xxxxx plus: atmosfera relaxată, public boem, istorie capacitate: mare

AVROSIADIANEI 4

Declarat restaurantul anu-lui 2014, este axat pe bu-cătărie românească boie-rească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.

ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411

preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare

Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie mo-dernă / contemporană. Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdu-te, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinven-tează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.

LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999

preţ: xxxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare

ZEXELACRIMI ȘI SFINȚI

CITY NIGHTLIFE BARURI, CLUBURI, CAFENELE

46

CASAWARSTAINER

Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbră-cată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale.

BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com / Buchares-tBierHof

BIER HOF BUCHAREST

Filtrate, nefiltrate, la me-tru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spa-ţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specifi-cul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucă-tăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.

CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524

preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare

Foarte prietenos, zgomo-tos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subso-lul barului.

J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47

preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezo-nul rece

J’AI BISTROTORIGO

La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București. Cafeneaua este deschi-să de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din Ro-mânia. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.

ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689

preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: loc pentru nefumători, găsești cu greu o masă capacitate: mică

CITY NIGHTLIFE BARURI, CLUBURI, CAFENELE

47

DESCHISGASTROBARSituat pe acoperișul Fabricii de Bumbac (Splaiul Unirii 160), pe malul Dâmboviței, DESCHIS Gastrobar este un proiect sezonier care propune proiecții de film în aer liber, workshop-uri educative, dezbateri creative și proiecte interesante, servite cu limonadă rece și mâncăruri delicioase.

Alături de prietenii-vecini de la Atelierul de Producție și NOD makerspace, DESCHIS unește sub cerul liber comunitatea de oameni activi-creativi, punând spațiul de 500 mp la dispoziția ideilor frumoase.

ADRESA: SPLAIUL UNIRII 160

TELEFON: 0768 89 58 51

PROGRAM: MA - S: 12:00 PM - 1:00 AM

Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exte-rioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturi-le și din toate genurile.

BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăs-trău, Tel 0733 927 861

preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare

BERĂRIA H

Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să con-struim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce seren-dipităţi se ascund într-o cană de ceai.

SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro

SERENDIPITY

Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii.

GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65

preţ: xxxxx plus: ambientul deo-sebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie

GALLERON GRAND CAFÉ

Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipste-rilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control. Pe terasă sau în club. Se întâmplă concerte și proiecții de film.

BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345

preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare

CLUB CONTROL

CITY NIGHTLIFE 48SALOANE DE MASAJ

CITY BREAK TURISM

49

HOTEL xxxCLASSIC INN

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gra-tuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0 / 10.

Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , [email protected] fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro

COROANA BRAŞOVULUI xxx

Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatu-lui şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Bra-şovului este primul hotel din Şcheii Braşovului.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268-513862, [email protected] fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro

CASA SAMURAIxx

Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul de-jun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6 / 10.

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , [email protected] web: casasamurai.com

HOTELLONGSTREETxxx

Tarife de la:69 lei/2 pers.; 99 lei/tripla; 120 lei/suita 4 pers.; 150 lei/apartament; + intrare la ședință de salino-terapie GRATUIT.Situat în centrul vechi al orașului. Baie proprie, TV-LCD, Wi-fi gratuit, birou, terase, parcare interioară gratuită, sală de mic dejun și restaurant alăturat.

web: www.longstreethotel.ro e-mail: [email protected] Tel.: 0368-412-200, 0268-414-434

CASA CRANŢA xxx

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gra-tuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9 / 10.

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: [email protected], web: casacranta.ro/

HOTEL BRAŞOV xxx

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate.

Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, [email protected] fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

OFERTA

COMPLEXJASMINE xxx

Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minu-te de mers pe jos depar-tare de centrul vechi al Brașovului , oferă came-ră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi.booking.com: 8.6 / 10.

Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 [email protected] fb: CasaJasmi-ne, web: casajasmine.ro

CITY GRAMOAMENI SI LOCURI

50

MARE PUBLICITATE

Senior Sales Manager

Speranţa Velicutel. 0735 777 [email protected]

EDIŢIA de BUCUR EȘTIapare săptămânal - gratuit nr. 27 (286), 17 - 23 iulie 2015 Redactor-șefMonica [email protected] SenioriIna [email protected] [email protected]

Andrei Radu [email protected] [email protected] Ghiţă[email protected] Mica publicitateDaniel GheorgheCoordonator Vânzări0731 791 [email protected]

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Vâlcea.

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Layout & DTP

Claudiu Oană[email protected]

Distribuţie

Dan [email protected]

Juridic

Cabinet de avocatură Radu Sora0744 592 595, [email protected]

Zile și Nopţi este membru BRAT Suplimente lunare Zile şi Nopţi

1BANU MANTA

PRIMĂRIA

2BISERICA ITALIANĂ

MAGHERU

3BLOCUL TURN DE LA

LUJERULUI VEDERE SPRE CARTIERUL MILITARI PE

ACTUALUL BULEVARD IULIU MANIU FOST ARMATA

POPORULUIU

GA

LER

IE F

OT

O: F

OT

OS

HO

OTI

NG

.RO

BUCUREȘTIULVECHI

1 2

3

Documents

ZN Bucuresti 17 iulie