46
! " #$ %& %’ ( !" #$ % & ’ ) * +&& , *-- , *-- " #$ -’ ! ( . +& / ! +&& #$ %& %’ 0 ( )*+ , -)" .#/ %0 %1" %1 .#/#2#" 32#/ 0 1’!&& . ! ",&&# %!’ #$ %& %’ ’! 2 "- 3’4! 5’# " #$ % * % 6 7&& 5&# " ’!! , . ! - 8 7&& 5&# " ’!! !4 # "- && - 1 **222 4/ 562748 *- ) 3/ 3$ 62 & 5 8 9 : ) % 942 % "& :2#2 3/ ;3#2#2< 6#/ 59 =8 >2 :2#? 3 2 @3* )AB? C1" C%" C%" C%" C" C0 22/ :2# 5C#3$ 08? 2 @3* # #3 * / #$$> 6/$3$ )AB? C1" C%" C%" C%" C" C0 +2@/$ :2# 5-3$ 8? 2 @3* # #3 * 32 / #$$> 6/$3$ )AB? C1" C%" C%" C%" C" C0 /&

ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������������

����������� �������������

���������� ������������ ����������

���������������������������

������������� ������ �� ����� ��� ������� ������������ � ����!�����������"�� ��������#$�

% ���&����%'�����(��

����� ���!"����#�$�%�&�'�

)��*���+ ��&& �,� ���� �* -������-����� �,� �����* -������-������"�� ������

��#$�� ���-��'� ���� ������ �����������������!���������

��

(��.�������� ��� �+���&������� ����� ����/� ����������������� �!�����+ ��&& ����#$�

% ���&����%'�����0��

�������(�����)*�+�,� ���-)"�.����#�/��%0���%1"��%1�.#�/#��2#�"���32����#�/�

0��1�'��!�&&��.������������������ �!�����",�&&�#���������� ��������%!��'����#$�% ���&����

%'�������'�!� ��������������

2���������� �������� �"- �������3' � 4!���� �5������'��#�����������"�� ��������#$�

%������*��%��

6�� ��7�&&�� �5������ �&# ����������"�� �����'� �!!�������,����� ��� ������ ���.� �� !�����-� ��������

8�� ��7�&&�� �5������ �&# ����������"�� �����'� �!!���!4 ��������� ��#��������������"- ����

�����&&��-� ��������

1����� ����*�*��2����2�������2��4������/���������56�����2748

� �* -������� )����������3�/�3�$����������6�2��� �� ��&� � ���5������8

9������:������ � ���)���%���942����%

"&����� :2#2�����3�/�;3#����2#2����<�6�#�/�5�9����=���8

>������2���:2#��?

�3�����2���������������@3*���

)�AB��?�

C1"�C%�"�C%�"�C%�"�C��"�C�0

����2���2��/���:2#���5C#�����3�$��08?

���2���������������@3*���#���#3����*������������������/����#$$�����>��

6�/��$3�$���

)�AB��?�

C1"�C%�"�C%�"�C%�"�C��"�C�0

+����������������2@�/�$���:2#���5-���������3�$� 8?

���2���������������@3*���#���#3����*��������3�2��������/����#$$�����>���

6�/��$3�$��

)�AB��?�

C1"�C%�"�C%�"�C%�"�C��"�C�0

/�� ��&

Page 2: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������;�<7%=� <;���>602���;�>>2�<��%�>0�>>2?<�>�)�>6��)����@� =;<;9�<7%=� <7<A�%55<A% �<A*����!�

��32���������2�232��D��6#32�������5��628��#2����$��/���#3�$��2���2?������ ���!�

#3��/���)�3�/�#$��>������)���%�%�����)���%���942����%�

C����#�*�2#/2���� ��������

�B�7����&&������� ������������������ ����� 4!���C�����&�$&����� �'����B���� �

���' �������,���D ���'&&���� �E�� &����� �� ����'��� �'��F�

��B�� ���������������D ������� �- �������� ������������ �&&F�

���B�&�!���3' -�������"- ��������,�&� ���� �- �������� ������������ �&&���

��������������%�,� ����������7�&����������&&���5������'��#��������'�������������

����������

?��� �&# ��5������

��

�>��;��5���������� ��������#$����.�� ������������� ������ � �&# ���5�����������.�� �?���

* ���-� �&����!4 ����� ��&&������ �5������ �&# ��������&&���� �+ ��&& ���#$�.�� �(��

E�� �������!4 ����+ ��&& �������.�������+ ��&& ��,����

� � �D�&!�����+���'���� %�� ���"�� � �

;��&�� ����;��&��D� ������ ���� ;��&�� ����

=&�������G����������;������ 7� ������G������&���� ���! �

D�&������&���>�)�>0��(�

D���&����/ ���& "����������� 5�����+� ������ ��

�������������!�������

���)���%�#���E� ����� ���!"����#�$�

���)���%�#���E� ����� ���!"����#�$��

���)���%�#���E� ����� ���!"����#�$�0

���)���%�#���E� ����� ���!"����#�$�"�

���#�$��

���)���%�%

��� ��� ��������=�� ��!#������

��� ��� ��������H � ��!#������

������& �%��������I����'�����

* ����'������1 ���������� �

1' �������&������

Page 3: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

������������ ���������

����������������� ������

������������� ������������� ����������������

���������������������������

����������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������

������������������������� !"��

�������� !�����"�#�$�%�

#��$��������������� ��������������������������������������������������������������������������

���� ������������ �������������� �������

��

!��%����������������������������������������&��������������������� ������� ���������������

������������������� '"��

�������&��'��()*+�,�����-(!�.����/�0��#1���#2!�� #�2�./�0/���/�!�(��)/�3�

'��(�������������������������������������� ����������������������)���������������)���������&��

���� ��������������� �"������

*��+���������������� ��������������)�� ��������� ������������ ��� �������� ��������������������������

������������,�-��#��

.��$������� ���������������� ��� ����������������������������������������)������������������

��������������

/��$������� ���������������� ��� �������������������������������������� �����������0���������������

����������������������

��4�������������4���5���/4������'�6����7����4�0��������� �

1�������� ���84�����������0��"9/������/������6&�0:���39�7

2������� ��/�'�0�/�0�������/�'�0����������� �� �$������6��� �7

3������4�������� ���(���#���;9�����#

5������ <�/����/�0�84/�����/���=������6�;����>� �7

�����9�/��0������?

��3�������/�����0����������3

��@���0���A��?�

B2!�B#�!�B# !�B#!�B �!�B 1

<�/�������������6)/�'��:��17?

������/��/�0��"����/��4���&����4��9/����4�/��/::�����@�����0�������

��@���0���A��?�

B2!�B#�!�B# !�B#!�B �!�B 1

+�:��3�����������������/���������6)/�'��:��7?

������/��/�0��"����/��4���&����9/����4�/��/::�����@�����0������

��@���0���A��?�

B2!�B#�!�B# !�B#!�B �!�B 1

6������

Page 4: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

0%72�8�$$79�:�;.'*�<:9�;;*�70���;'�;;*=7�;�#�;.��#����,� 89793:72�8�$$727>+�557>�$:7>-���� �

�������*/����������(���#�#�����(���#���;9�����#�

B����/�)��/0����������� ������

�"�������������� ���������������������������� ������������ �����������������"������������������

��������)���������������)�������������� ����������?�

��"�������������������� ������� ������������������� � ������������������������?�

���"������������)���������������������)��������� � ���������������������������

����������#�������������� ������ ������������ ��� ���������������� ��

=��9�������� �������

��

�;������� �������� ���������������� ������������������������������ ������������������������ ����������

������=��

����������������� ��� ����������������������������������������� ������� ����������� ������

������!��

+����� �������������� �� ������� ����������

� � �

(�� �����@�������� �������A���� �

9�����$����9�����(��������$���� 9�����$����

8��������B����������9�&���� 2��������B��������������� ��

(������������;�#�;'��!�

0���������������������� 9�����6���� :� ������@������������������

���� �������

���(���#�/���"�� �������� !�����"�

���(���#�/���"�� �������� !�����"�

���(���#�/���"�� �������� !�����"�1

���(���#�/���"���������� !�����"�!�

����"�

���(���#�#

<���������������������� ���������

<���������������������� �������

6�����������������������������������

9���������� �����)��������������������

Page 5: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

�����������

��� ����������� ���������

���������������� ������

�������������� ����������������� ��������� ��

������������������� !"�##�

���������� ���������������������������������� ����� ������������������� �������� ��� ���� �

������ ����������������� ��� �������������!��

$%!��&��'(�)�*��+��*��,�-�.�

"��#������������ ��$������� ��$����� ��� ����������� ������ �� � ����������%�� �

&������������������������� ���������������� ���������� ����

��

!��'��������� ������ ���������������������������� ����� ������������������������ � ���

��������� ������������������� ��� �������������(��

�������/��0���123�4�����5�(�6��7�89:��,;���,<(�� ,�<�689:8��=89(�>��?@�*A�

(��)�� ��������%��������������������� � ����������*���������� �� ��� �� ��������*���

��+ ���� � ������� ������ ��������������������

,��-�� ��������� ������������������������������ ���� �� ��������� ������ ������ �����

� ��� ����������� ���� �������%����������%�����.��,��

/��0��� ������������������� ����������� ���� ������� ��� ���������� ���$&�� �� �

&����������� ��� ������

) ������ ������B��@CD*�AE@��(��������*�@���F��C�EG��AH*A�?�?����IB�����J

1���� ��$���� K@LM�@��*����@LM�@��������N �& ���N�&��I$O� �J

������2�� ������ $%!����,����LP*A�,

� ������ N�@�*F�@�*��E@C*�B�@�*F�@Q�)�+@��I$R%!�%S� �J

)�P*���E@�@�B��?@�@T

N@?��E�BMU*�*�C@��*�*�L�?�H��*A

V@C?��*T�

W<(�W,�(�W, (�W,(�W �(�W ;

K��G+X@�?@�B��?@�@�I?@��*��E�@��;JT

Y�BMU*�C@��*�*�L�?�H��*A�*��@�����*�����C��B������@Z��B*E�@�B��X@�

V@C?��*T�

W<(�W,�(�W, (�W,(�W �(�W ;

B*��������C�MB��[F*E@�B��?@�@�I���C�@F��*��NJT

Y�BMU*�C@��*�*�L�?�H��*A�*��@�����*���E��B������@Z��B*E�@�B��X@

V@C?��*T�

W<(�W,�(�W, (�W,(�W �(�W ;

� ���

Page 6: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

345678�995:;<�=/(,�><:�==,�5?@7�=(�==,A5�=�"�=/��"�B;CD� 8:5:E<5678�99565FG7HH5F79<5F.��IBJ�

K��0��� ������������������� ����������� ���� ������� ��� ���������� ������� ����

����������������� �&�� �����������

��\=������#7�=�=\=��]���8\=���7�0�I�#�=J�*CX@X��$%!��&��'�

�@��B��E@�@��@�$%!����,�,��$%!����,����LP*A�,�

W�!��8�1�=8:=������������������

LM������������� ��������� ����������������� ��� ���� ���N��+ � �������$�������

�$����M���� ��������� ���� $� ���� ����� ��������� ���������� ������������ O�

LLM������� ��������������������� ��� ���*���������������� ��������� �����

�������� �� �O�

LLLM���������� ���$+���������������������������������� ��������� ������������� �� ����

������ ���,������������ ���� ������ ���� �� ��������� ������ ������ ������������ ��

A��P������������� ����������� ���

��

�=��Q���� ������ ������ ����������� ������ ������ � ������������� �� � � ����������� ��

����� ����������� ����� � ��A��

R� ��* ���������������� ����������� �������������������� �������� ���

��������� �������� ����� � ��!��

#������������� ���� ������������� ���� ��

� � �

S;TJUVWU�XYWUYZ[VC\� 7WB]YVZ�3^C\Y]� �

:LIT��9WU��:LIT��SL]_ZC\��9WU�� :LIT��9WU��

8^TVZZ^WUYW�`�@YC\WLZC\Y�:;a^bYW_Y� 6;]ZC\^WU�`�@YC\W;T;ULY_]VWZJY]�

SVTBVC\_VT���=�"�=(��!�

-�*�� �����&�� ���� ���c� �����

����������

Q���� �������

���� ��

d����������

�&�� ����

�����������

$%!����,�877�^��$%!��&��'(�

)�*��+��*��

$%!����,�877�^��$%!��&��'(�

)�*��+��*��

$%!����,�877�^��$%!��&��'(�

)�*��+��*��;

$%!����,�877�^��

$%!��&��'(�

)�*��+��*��(�

)�*��+��*��

$%!����,�,

d�� ���������������$��� �������

d�� �������� �������������$���

c�������� � ����������� �����

'���� ���������� �� ��� ����� ����

�����������

Page 7: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

������������� ���������

���������������� ������

��������������� �����������������������

����������������������������� ������������������������������������ �������� ����������!�"#� �$������� ���$���������$%�������&�������������

������'��

!"���#��$%��&�'����(�)�*��

(��)�!�*�������"��������+�!�*��,����"�����������%�����������������������-����*���%��!��+������

��$%�$�������$� ���$���������-���������������$���

��

'���!���� ��!��������.�������,���$%����+,!�������������������������$��������������������/��

�������+�����,-./�0�����1,%�2�����'3��(4���(5%�� (�5�2�'3�����'%�67-������

/��0-����1� !��������������������+���!�$1�%��+,����$��� �%�"���,�!�$�����+��%� ����2��������������

��������������������

3��4����!����������!������+��,������1-��,����,�����������������������$%�������&�� ��� ������������-���+��5��

(��

6��5��-����1����%�,*��������������$%����� �$�$%�����������%�����������������������+��%� ��%��!��+���,�

��!��������

7��5��-����1����%�,*��������������$%����� �$�$%�����������%�����������������������������,�������������$%�$���

�����+����

��8������� �����8���9��:�8��������;� :�<��=3�'�!"���#��$�

���>��'�37�!"�,���(�(��!"�,���(�����'.��(�

���$����� ?��������-�-�-����-�&�>������>@7����������;�'�����<

�������"����� "�A�������'������>B���.����8��� �# ������#��;C�6�!6� �<

������8�����.���� !"�,���(�����'.��(

+��1"��,� ��������������>���������D�E��F�;!E"��"G� �<

,�'������=�>������������'H

��8>���8��I�����&���@����&�3�

�����8J����'������H�

K5%�K(�%�K( %�K(%�K �%�K 4

6���>�������'�;�>��������4<H

����&�������7JL��@�8A����.�>�-�-�&�3�7��M����������@����&�3��

�����8J����'������H�

K5%�K(�%�K( %�K(%�K �%�K 4

N=���������>��>3��������'�;�>��������<H

����&�������7JL��@�8A������-�-�&�3�7��M�������-�@����&�3�-

�����8J����'������H�

K5%�K(�%�K( %�K(%�K �%�K 4

!�����,�

Page 8: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

94:;<)�==:>�0�?6/3�90>�??3�:@�<�?/�??3A:�?�(�?6��(���$B� )>:>C0:;<)�==:;:D4<EE:D<=0:D5���� �

K������-���3�������������������

�F���������������������+,����1�+���*��������G���1����1����+���&F���������������������������$%�

%��������������������!���$�����������

��F���,���������$�����������!�+,���1���-�+�����������

���F���&�1"�%����+����������+�����%���$���-�+������������

�����������!��(������������1��������,������������������������� ��

A��5���������������������%�,*���

��

�?��5���������������������,������1������� ������%��1��������������������������1�A��

��������%�,*��������������$%�������,�,�����%����������1����������$��������%�������1�'��

0�����,��+�������$���� �%�� !��!��

� � �

H�� .�.�I�.����$%� <������J�$%��� �

>�����=.��>�����H����$%��=.�� >�����=.��

)������.��K���$%��$%��>���!���� ;���$%�.�K���$%���.������ ���

H����$%������?�(�?/��'�

),������$%������������� L������,��%� 5�������I��!��+�����

��$%�$������$� ���$��

!"�,���(�����O�� !"���#��$%��&�'����

!"�,���(�����O�� !"���#��$%��&�'����

!"�,���(�����O�� !"���#��$%��&�'����4

!"�,���(�����O��!"���#��$%��&�'����%�

�&�'����

!"�,���(�(

$%�����������$�,�2����������%�

$%�����������$�,�2����������!���

L��!,�����+�����!��!,����+�,������������� �

���������!�+������

Page 9: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������������

����������� �������������

���������� �������������������� ������

�������������������������

��������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������

������� ��� � ��������������������������������� ���!��

� ���!���"#�����$�%�&�'�

"��#�������� ��� �������������� ���������������� ����������� ����� �������������������������� ������

���� ��� �� ��������� ����$�������������������

��

!��%��������� ����������� ������������������� ������������ ����������������������������� �� �����������

���������������������� ���&��

�������(�����)*�+�,� ���-)#�.������/��%0���%1#��%1�.��/������#�)��*��2�

&��'���������������������������� ���$��������������������� ��������� ��������������������������

����������� ����������

(��) ���������� ������������������������������������ �� ��������������� ����������������������%��

*��+�� ������������������������,������������������������������������������� ���� ������������

-��+�� ������������������������,�������������������������������������� ������������� ������ �������������

��3�������������3���4��5�3��������6��5�7��8�3/���/���� ���!���"�

9:�8�3�/��8����� �)���%�%��� �)���%����9�����%�

;������*���/����� ������,�� ��

������ ����� ;�*��������������������9�������������6������29�7

��������� <�=�����8��������=���������� ��!���� �!���6������7

������.�������� � �)���%����9�����%

�� ���� >��������8��=�����������?�5���/�6�@ �� <���7

)��=�����������:�A

��2�������������/����������2

�B���/����C�������A�

;1#�;%�#�;%�#�;%�#�;��#�;�0

<3���������:��6*B�����8��07A

�����������/��$�������3���(����3��9�����3�����88�����=�����/�������

�B���/����C�������A�

;1#�;%�#�;%�#�;%�#�;��#�;�0

>�B��������������������/�8���:��6*B�����8� 7A

�����������/��$�������3���(����9�����3�����88�����=�����/������

�B���/����C�������A�

;1#�;%�#�;%�#�;%�#�;��#�;�0

��������

Page 10: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

/01%02�''1/�3�4*&(�53/�44(�16�0�4&�44(71�4�"�4*��"��� 8� 2/1/931%02�''1%1:)0;;1:0'31:�������

�<��� ����� ��������������$�����������������,������=��������� ����,����������<���������������

�������������������� ���������������������������������

��<�������������� ���������������� ������������������ ��������������� �������

���<������������������$������������������������������������������� ��������������� ���������

����� ���%������ ������ �������������� ������� ���� �� ���� ���������

7��/����������������

��

�4��>������������������������������������,���������������������������� ����� ����������������������

��������������7��

/������������������������ ��� ��$������ �������������������������������,���������!��

?���� �������������������������$������ �����������

� � �

@��������+���� �� �� 0����� �#� ���� �

/�����'����/�����@�� ���'���� /�����'����

2��� ������A��� ��� ���/�������� %�� �����A��� ����������� ����

@���� ������4�"�4&��!�

�� ����������� ����� /� ����B���� >������+������ ���������� ���

�� ����������

� �)���%�����$� � ���!���"#�����$�

� �)���%�����$� � ���!���"#�����$��

� �)���%�����$� � ���!���"#�����$�0

� �)���%�����$� � ���!���"#�����$�#�

����$��

� �)���%�%

�������� � ������ �������� �������

�������� � ������ ����������� ������ ���

������� �� �������������������� ���

��� ������������������� � ���� ��� ���

Page 11: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

��������������

����������� ����� �������

��������� ����� ������������ ����������������������� ��

��������������� ����!"������#$%����

�������� �������������� ������ ������������� !!�����"��������#������������������������������� �

�������#���������$����������$������ ����%!#������ ����������� &��'� �(��

�&'��( )*�+, �-.+,�/�0�1�

)��*�����������"�������"���� ������������� ��������#�����$����������$������'������������"������

���������#�����"��������&��'������ ����%!#���������������������������

��

(��+��������������������������������#��������������������������� ���������������������� �

���%!#��������� ����������� &��'� �,��

�������2��3��4567�8����94*�:��;�$<=��/>���/?*���/�?�:$<=$��@$<*�4��5$;A�

,��+�����'����-������������������������������� ������.��������#�����������$�����������!������

���������!�������������������������%!#���������� ����������� &��'� ��������

/��0��������������������.�!�&��� �������!������ ��� ������������ ��� ������� ������������� �����

���#���������$����������$����� �������-���������� ������1��/��

2��0�������������!��� ������� ��"��� ������������������#�����$����������$��������!�����������

���������#����������������

&���� ����� BC�"DE ��,����E�.+,� ����FG�+�+H�I,J�K��F�J�!"�L���LM

&��"�������� N," !�. O����!�� ,��," !�. O���+�L�EP� !���(���0���( �K�Q�� M

��!�&��3�����&���� �&'4�/����F�C�"G�/

'����� R�!���G�S�T.��U�K�V&'�&W�M

"!CX!��+ O��J�DUCLX!J

E���"�!��+.�������J�+��"���J�DY��LJ

� �"O�,Z�

[?*�[/*�[/�*�[/ *�[�*�[�>

�FE�!��I�-P.���DUCLX!�K+G !�+,�'>MZ

+���+.�������J�+��"���J�DY��LJ�!CCU��!����I.�����U�D.�-J���P�!-���!�

�F������OJ�+L��G��J��

� �"O�,Z�

[?*�[/*�[/�*�[/ *�[�*�[�>

�P�!-���!�!�������EJ�+�,�P�UX�.+,�DUCLX!J�K+G !�+,��M

+���+.�������J�+��"���J�DY��LJ�!CCU��!����I.�����U�+���P�!-���!�

�F������OJ�+L��G��J�

� �"O�,Z�

[?*�[/*�[/�*�[/ *�[�*�[�>

�!��

Page 12: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

456789�::6;<=�>2,/�?=;�>>/�64@8�>,�>>/A6�>�)�>2��)�B<CD� 9;6;E=6789�::676FG8556F8:=6F1��HBI�

J��0�������������!��� ������� ��"��� ������������������#�����$����������$��&�����������#"��

�������������������"�����.�!�&�����

��\@������];�@�@\@��^��_$\@���;�3�K�]_@M��IOP.+���&'��( )�

XU+�����L��&'4�/�/��&'4�/����F�C�"G�/�

[�'��$�5�@$=@��� ���������!������

KL������������������������������������� �% ����� ����� �������M������!��%����#�� ��� �

�&����!�N�� L���������!�&�������������������������#������$������ ����&��'�� �

���������� ������������� O�

KKL�������"�������$������� ���� � �����&�&� ���������!#&"����� �����&�&� �������&��� ��O�

KKKL��������"�������������.#���������.�!�&���������!#&"����� �����&�&� �������&��� �����

% ���������������� �/�����.#�������������������������� ��� ������� ��� ����� ���

A��P�!��������������

��

�>��Q�������������������� ���������������������������������������������������� ����������������

�!$����������������A��

Q����������!���������� ���������������!����������������������������������������������

�����������(��

R��&��'��&��!�&�����������.�������� �����������������������

� � �

S<TIUVWU�XYWUYZ[VC\� 8WB]YVZ�^_C\Y]� �

;KHT��:WU��;KHT��SK]`ZC\��:WU�� ;KHT��:WU��

9_TVZZ_WUYW�a�@YC\WKZC\Y�;<b_cYW`Y� 7<]ZC\_WU�a�@YC\W<T<UKY`]VWZIY]�

SVTBVC\`VT���>�)�>,��(�

d��$��"���������� �#��� ��"������ ������e��������#�����"����

����&��'�

�&'4�/�$;;�`�� �&'��( )*�+, �-.+,��

�&'4�/�$;;�`�� �&'��( )*�+, �-.+,�

�&'4�/�$;;�`�� �&'��( )*�+, �-.+,�>

�&'4�/�$;;�`���&'��( )*�+, �-.+,�

�*�+, �-.+,�

�&'4�/�/

"�������������'�!�����������"�

"������������������������"�

�! "��������������.��������������������

����������������������� ������"����

Page 13: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

���������������� ������

������������������ ��

��������������� ������������������������� � ����

���������������������������

��������� ����������������������������� �������� ���������� ��������� ������������������� ����

��� ���������������� ��������������� ������������� ������

�������� �����!�"�#�$�

��!����������"�� ����������� ������� �������������������������������������� #�����������$���������������

���������� ������������������ ���

��

���%����������������������� �����&���������������� �� ������������� ���������������� ��������� �����

�������� ���'��

�������%��&��'()*�+���,�-' �.����/�0��"1��"2 ���"�2�./�0/���/� �'��(/�3�

'��(����������������&���������������� �� ������������� �� ���� ��$�����&������ ������������ ������

���������������������� ������������� �������

)��*�� �������� ���������"���������&�"��������������������� ����������������� ���������������� ����

��� �������� ���������������������+�,��"��

-��(���������������������������� ����������� �"������������ ������� �������������� �������������

�����$������

.��(���������������������������� ����������� �"������������ ������� �����������������������/����� �������

�"��������� #��������������

��4�������������4���5���/4������&�6����7��(���0�� ���������

�����#��� ���84��/���/9��0���!:/���;���������/0/�6��:���4</7

������������� �=����/0��3����/=����/0�����(�=;����������������6 >���7

������0��� ���� ��'���"��?:�����"

���� �@�����3��4/�����@����A��4�=��6 ?����B���7

������=/�C/��D/0�E

��3�������/�����0����������3

�/(/<����4)������E�

F2 �F"� �F"� �F" �F�� �F�1

���������!�0/)���6(/��/0���17E

������/��/�0��!����/��4���%����4��:/����4�/��/==�����C�����0�������

�/(/<����4)������E�

F2 �F"� �F"� �F" �F�� �F�1

���/�����/��/(����������������/��/��������;��6(/��/��7E

������/��/�0��!����/��4���%����:/����4�/��/==�����C�����0������

�/(/<����4)������E�

F2 �F"� �F"� �F" �F�� �F�1

�� �����

Page 14: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

(*1234�55167�8-')��76�88)�1(�3�8'�88)91�8� �8-�� ���+� 4616:71234�55121;*3<<1;3571;,������

��)����/�)/���0�� ��'���"",� ��'���"��?:�����"�

F����/�(��/0��������������$����

�=������ �������������������� � �����������������������&����� ���>��������������� ��=���?���������

����"������ ��������������� ������������� �"����������� ��

��=��������������������������������� ���������������&������� ��������������������?�������

���=����"�����������"���������&������"�������������� ��������� ��������������������?��������

��������� ����"�&���� ������ ������������� ������������� ������������������

9��7��� ������������������

��

�8��<������� ���������������� ����� ���������������� ����&������������������������� ������������������

��������� �9��

<�������� ��������������������� ������������� ����@����������������������������������� ������ ����������

������ ����

2���������&���������������������� ������

� � �

A�����B�������/� 3�������C��/��� �

6�����5���6�����A�� ��/��5��� 6�����5���

4����������D����/����/��6E���� �� 2���/���D����/���� ��������

A�����/ �����8� �8'����

����� ���� ��������������� F# �����6���G 7��� ������(��������������� #�������

�����$����

��'���"�/���!�� �������� �����!��

��'���"�/���!�� �������� �����!�

��'���"�/���!�� �������� �����!�1

��'���"�/���!�� �������� �����!�� �

����!�

��'���""

����� ����������� ���� ������������ ������

����� ����������� ���� �������� �� �

�������������&������� ���������������������

������$����� ����������� ������� ��������"���

Page 15: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������� ��������

���������������� ������

������������� ������������������� ����������

���������������������������

���������� ������������ ������ ������������������������������������������������������� ������� �����������������

����������

����������� ��!�"�#�$�

���������������������� ���������������������������������������� ������������� �������������������������

����������������������� �������!���

��

���" ����������������#��������������������� �!��� �� ������������������ �!��� �� ���������� ��������������� �����

�������%��&��'()*�+���,�-'��.����!�/��"0���"1��� "�1�.!�/!���!���'��(!�2�

#��$���������� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������

� ��������������������������

%��$�������� �������������������������������������������������������� ������������������������������"��

&��'����������������� ��!������������������������������������ ����������� ���������

(��)�����������������������������������������*� ���������������������!��������������� ����������� ����

��3�������������3���4���!3������&�5����6����7�!�/���89�:!�����������

!�3��������'���"�",����'���"���8!��&�"�

;����!�(��!/���������� ���

�+������������������ ������������������,�������!���� ��������+����� ������������������������

� ����������������� ������������������������-�

�������� <99�/�8=�(�3��7!�>!��38�&�!�7!�&���!�&3�

������������ ;=�!���:!�(����(=�!���)������� �� ��������5�?� �6

������.�����!�� �� ���'���"���8!��&�"

��������� @�!!�������:!�&8!!���!!������A��3��5�B����C� �6

����7��3/����!�

&3�8!/���������7�(3����:!�&�

@33�3��/D�

;1��;"���;" ��;"��; ���; 0

C�����8!)!������!�����5(9�7���3���06D

-!�3�!(���&���������:!�89������7�(3�����

@33�3��/D�

;1��;"���;" ��;"��; ���; 0

&=�7��&�����������!�383��7!����!��5(9�7���3���6

-!�3�!(���&��!7������8������������:!�89������7�(3����&���!�

@33�3��/D�

;1��;"���;" ��;"��; ���; 0

���� ���

Page 16: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������*�/0"1�22/3�4�5&#%�643�55%�/*�"�5#�55%7/�5���5&������89� 13/3:4/0"1�22/0/;)"<</;"24/;$������

��+��������������������������������������������������������������������-�

���+��������������������������� ������������������������

�����������������"����!�������� ������������������������ ������������������ ���

7��3���� �� ��������������

��

�5��4������������������������� �����������������������������������������7��������������� �� ��������������!����

= �������������������� ������������ ����������������������������� ����������������������������

��������������������������� ����������

� � �>���!��!�?��!���8�� "�� ����@�8�� � �

3�����2�!��3�����>� ��8���2�!�� 3�����2�!��

1�������!���A���8����8���3��������� 0� �8���!�A���8�����!��� ����� �

>����8�������5���5#����

4����������� 4 ������� ���������� ��������'���������������������

�� ������

���'���"�!���E�� ����������� ��!�

���'���"�!���E�� ����������� ��!�

���'���"�!���E�� ����������� ��!�0

���'���"�!���E������������� ��!��� ��!�

���'���"�"

��������� �����

<��������� �����

B�������������!��������!��������������������!��� ���

)�����������������������������������

Page 17: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

�������������������

����������������� ������

���������� ��������� ��� �����

�����������������������������

����������������������� ����������������� ������ ���� ���������� ��������������� ��� ���������� ����

������� ������������������� ��

����� ��!"�#��$��%�&�'�

������������� � ������������������ ��� ��������� ��� �� ������� ������ ���� ������� �

����������������������������������������

��

������������� � ��������������������� ������������������������������������������������ �������� ����� �

���������� � ����������������� ��

�������(�����)*+,�-���.��)"�/������0��%1���%2"�� %�2�/��0���$��"�3�����

��!�������� ���������� �������� ���� ����������� ��� �������������������� ����������������������������

������������������������� �������� ������

"��#�� ������� ������������� ����� ������� ����������� �����������$�%������ ��������������%��

&��'� ����� ��� ��������� ���� ����� ������� �������� ���� ������� �������������������������������

(��'� ����� ���������������������������������������� ������������������ �� �������������� �

�� � ������� ����

���$���������$�$�$��4��5��$�������6��5$7���$�������� ��!�

8����9����$������)���%�%.����)���%���:���$���$��%�

;������*�$�0$���������������

�� ����� <==�$>*�*��$$�����$������$�����8���:����������6������1�$??99�7

����������� ,��������$�8����������*�$���+�$����� � ����� ��6��� �7

����������)������� ���)���%���:���$���$��%

��������� 3$��$$�����8���:����$��$$����@�����6�A����B� �7

3����$$?=�$��=�C

������$�������:�������=$�������

��$$������$C�

;2"�;%�"�;% "�;%"�; �"�; 1

B���$�*�$���$��=��6*�����$=��17C

3��=������8�������������=?$$>>�����$?������D������:�������������$������

��$$������$C�

;2"�;%�"�;% "�;%"�; �"�; 1

�?:������������$�����$=:=�$��=��6*�����$=��7C

3��=������8�������������=?$$>>�����$?������D������:�������������$�����

��$$������$C�

;2"�;%�"�;% "�;%"�; �"�; 1

���������

Page 18: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

*+,*-.�++,/�0�1& "�20/�11"�,3�-�1 �11"4,�1���1&������56� ./,/70,*-.�++,*,89-::,8-+0,8�����;�

�%�������� �������������� ������������ �$���� ��� ����%���������� � ������������� �

����� ��������������������� ����������� ���������<�

��%������ ��������� ���������� � ������� ������ ����� � ��������������<�

���%������ � ������� ������ ����� � �������������� ���������� ������������ �����

��������� �%����� ��������;������ �������������� ������������������ ��

4��+�����������������������

��

�1��3���������������������������� ������ ��������������������4�������������������� �������������� �

���������

��������������������������� �� ����������������������� ����������� ���� ��������������������

���������� ��������������������� ����

� � �

=��;>� >�? >�@�5�� - �����A�5��� �

/�����+ >��/�����=����5���+ >�� /�����+ >��

.������ > �B��5� ��5��/���� �� *���5�� >�B��5� ���>���� �;��

=����5�������1���1 ����

0������ ������� ���� ������� 9�����������C�� �����������

�� �����������

���)���%�����E�� ����� ��!"�#��$��

���)���%�����E�� ����� ��!"�#��$��

���)���%�����E�� ����� ��!"�#��$��1

���)���%�����E������� ��!"�#��$��"�#��$��

���)���%�%

��� �������)��� ���

��� �������)��������

�� �������������� ������ ������

��������������������������������

Page 19: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

������������ ���������� �

������������������ ��

������������� ����������������������������

������������������������� ������

��������������������������������������������������������������������������� �������������������

���������������� ���������������������������������� ��

!���"��#$�����%��&�'�(�

!��"������������������#�������������������������������� ������������������ �������������������������

������$�������������#��������� �$�������

��

��������������������������������������������������������������� �$���������� �����������������������

�����������%��

�������)��*��+,-.�/���0�1+$�2�����3���&4��&5$���&�5�2�3����6�3$��33�,�����

%��&������������������������������������������������������������������������#��������'�����#�������������������

���������������

(��&�������������)������#��������������#�� ����������������������������� �����������������������������������

��� ����������������*��+��&��

,��-����������������������������������� ������������������������������������������������#������������������

������������

������������� ���7�33��8��%9�������9���7�������8����93�����6�:3;�<6=9��������>

���������������������� ?;6���������;��6�����������;����"�������"��< ����>

������.��������� !�+���&���96����&

���������� @6�6�A����6�A�����6�6�A��B� ���< C!��!����>

������D����;�E

�,-���������6;���������F��������A��,��6

��,��������

G5$�G&�$�G&�$�G&$�G��$�G�4

���������%=��-3��<,��A������4>E

������������6;��������6��%6;�����������������6��������������7�6;��

9��6���3�F����

��,��������

G5$�G&�$�G&�$�G&$�G��$�G�4

���������6���;���6�����8�3������������<,��A������>�E�

������������6;��������6��%6;��������7��������6��������������7�6;��

9��6���3�F���

��,��������

G5$�G&�$�G&�$�G&$�G��$�G�4

�������*

Page 20: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

/01/23�441-�5�6,%(��5-�66(�1782�6%�66(91�6�!�6,��!����*� 3-1-:51/23�441/1;<2&&1;2451;+���� �

=��-����������������������������������� �������������������������������������������������������������

�#�������������������������������������#�����

���6���������6�6�6��H��?��6�����*�<��?6>����;3�7�;� !���"��#�

����3��-������� !�+���&&0� !�+���&���96����&�

G������,�6��6��������0�������

>��������������������������������������$�������������������?������������������������>�������������

����� ��������������#������������������$����*������������������������������#�����������@�

>���������������������������$������������ �$������������������A��������������������������@�

>��������#��������������#����������������������������������������������A����������������������

�������

�������������)���&������#���������� ������������������������ ��������������������

9��5�� �������������������

��

�6��&������ ����������������������� ����*���������������������� ��������*���� ���������������������������

��������9��

&����������������������������� ����������������$�������������������������$������� �$���������� �����

����� ��

<������������ �$�������������������������

� � �

B�� �����C�����$���� 2�������D������ �

-����4����-����B�������4���� -����4����

3�����������E�8���������-�F������� /���������E�8�������������� ���

B������������6�!�6%�� �

�������������������������� G���������������� 5�� ��������<��� �����������������

����������

!�+���&�����%�� !���"��#$�����%���

!�+���&�����%�� !���"��#$�����%��

!�+���&�����%�� !���"��#$�����%��4

!�+���&�����%�� !���"��#$�����%���$�

����%��

!�+���&&

������������������������������������

�������������������������������������

�����*����������������$���������

-��������������H����������������#��

Page 21: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

������������� �����

����������� ����� �������

���������� �� ��� ������ ��� ��� �����

���������������������������

���� �� ���� ��� ���� ��� �� ������ �� ���� ���������� � � ��� ���������������� ������ ���������

�� � � ������������������� � �������!"#��

� ���! "#�����$�%�&�'�

$�� ����� ����������� �������� �������� ������ ��������� �������� ���� ��������������� �� � ��

�������� �� ��� �� ���� ����������� ����������������������� ���

��

"�� ������� ������� ������������������ ����������������������������������������� � �����

��!%#��

�������(��)����*+�,����-�#�.����/�0��%1���%2#���%�2�./�0/���/�#�������/��3���

%��&������ ���� ���� ������ ����������������������� �������� ������������������ ��������

��� ������������� �� �������!�#������

'������������� ������� ����������� ������������� ����������� ������ ������������������

���� ��&������� ���(��%��

)��&������ ���� ���������������� ������������ ������ ����������������������� �������

������� �� ��������

*��&������ ���� ���������������� ������������ ������ ����������� ������+������,� �� � ��-��.��� ��

�� ���

��4�������������4���5���/4������)�6����7�/84��09����8���:�� ���! "�

� ������ ������ ��/���;�������/��/������/���<���/�/�����6����3��0��87

��������� �� =�3�����/84����/�����3�����������:������!�������! �6���� 7

�����/���� � � ���%�����8�/�%

����� =�/�/���/84��8/����/�/��>��;���3���6�? �� @�7

��4/���������A�3�3����B

��C�������/�����0����������C

D:�0�/��/���<0/����B�

D2#�D%#�D%�#�D% #�D�#�D�1

�:/��/�/����4/���0����3��/�6�/��3����17B

������/��/�0��$����/��4���(����4��A/����4�/��/88�����E�����0�������

D:�0�/��/���<0/����B�

D2#�D%#�D%�#�D% #�D�#�D�1

�F�����4/���������/0��������/���6�/��3����7B

������/��/�0��$����/��4���(����A/����4�/��/88�����E�����0������

D:�0�/��/���<0/����B�

D2#�D%#�D%�#�D% #�D�#�D�1

����

Page 22: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

0 12 3�&&14�5�6)%'��54�66'�1-, �6%�66'71�6�$�6)��$����8� 34149512 3�&&121:; <<1: &51:(��.���

/��*������ ���%�%�� ���%�����8�/�%�

D����/����/0���� �������������

! #���� ������ ������� ��������������� ����������!������� ���������.�� �#��� ������ � ����

���������� �������� � ���������� � �� � ����� ���=�

! #� � �������� ������������������������������ ������� ��������������=�

! #�� �������������������������������������� ���������������� ������� ������

�����������

�� ��������%������>� � ����� ��� ��� � ��������������� ���������� ����� ���

7�� ����� �������������� ���

��

�6��,���� ����������� ������� � ������ ��.� ��������� ��.� ����� �������� ���� �������� ��������

������ ��� ��.� ���7��

&���� ����������������������� � ������ ��.� ���"���� ���� ���������������� ��������

�����

������� �������� ������������������������������

� � �

?�������@��������� ������A������ �

4 .���&����4 .���? ������&���� 4 .���&����

3����������B�,���� �����4�C������ 2���������B�,�������� ��������

?��������6�$�6%��"�

; ��� �������� ����� +����4��� 2� �������;���������� �� � ��

�������� �� ��

� ���%�/���$�� � ���! "#�����$��

� ���%�/���$�� � ���! "#�����$�

� ���%�/���$�� � ���! "#�����$�1

� ���%�/���$��� ���! "#�����$��#�

����$�

� ���%�%

�� �������� ���������

�� �������� ����������

�.��� ������������� ��������

�� ���� ����������� ������D ��� � E

Page 23: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

�������������� ���������������� �������������

����������� ���������������������������

���������������������������

����� ������������������������� ���������!�������������������"��#����������� ������������������ � ��������

$����%&'�!������!�����#�����������(����#����

!���"���#$�%�&&'(&�)�*�+�,�

)����� ����������������� ���� �������"�� ����������������������������������������������������

"������ ���*��������#�� �����+���"���!����

��

&������ �����������!������������������������������������!������������������������������������$���������$����%,'�

!������!�����#�����������(����#����

�������-��(��./0��1� ���2.$�3�����&4��*5���*6$��*6�3�&4���)�&$�7'/�)����8��

,������������!�������������"����������� �����#����������������������$���������������!�� ����+�!��������

$����%�'�!������!�����"�� �������(������������������������

-����� ������������������������ ������� � ��������������������#����������� �������.���������!���

����� �#�������������������������������������*��

/��0������ ������!� ����� ��������! �������� �������������������������� ����������������������������

1��2����� �������������������������� ������������������������������������� ���*������������������������

��9)���������)�)9)��:��;�9)�����(�<��;)=���(>?�)(��@)��4)��(�A� !���"���#�

�&��B8�� !�.���*�*�� !�.���*�������C�*�

���� ������ �� 7��/�)'(�(��)��&&8&)�����D)@�)@���?���<'(�)D�9�E=

�����"���� �����F���4'����'�F���4'����'������4'�/��)���0�)��0��� *�"*�+� �"���< 7�

���=�����4'�/��)���0�)��0��� ��"���� �"���< 7����=

� $���3���������� !�.���*�������C�*

���"��� G)�)�(9��'��(?8����)�)�(9�H������< I!��!F���=

���������))���'&A

��(���8����0�&)'�����&���'��(0��

%'��)�(A�

%6$�%*�$�%*�$�%*�$�%��$�%�5

F���4�/��)�����'&�<B�&>&'���5=A

;�&)'���'��(:&)'����&(�&/��8��(:&>�>�����������D?�(>�:&/'���(��'&(:&�

%'��)�(A�

%6$�%*�$�%*�$�%*�$�%��$�%�5

%�����(���C��C8&&C�8�E����'&�<B�&>&'�� =A

;�&)'���'��(:&)'����&(�&/��8��(:&>�>�����������D?�(>�:&/'���(�(>�>))

%'��)�(A�

%6$�%*�$�%*�$�%*�$�%��$�%�5

�����

Page 24: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

0456�7�8859�:�;/,-�<:9�;;-�5=���;,�;;->5�;�)�;/��)���$?� 79592:56�7�88565@A�BB5@�8:5@.�� �(�

%������/�)�4)���� ����������������

����������� �����"�� ��� ����� ������� ����%����������������������'���� ���� �� ���� !� ���!��(�������

������������������������������� $�������� � �C�

�������� ����D��������D������ �� ������#������� ����� ����C�

��������D������ �� ������#����(���������(��D�������������� �����������������

����������!���*������+������#��������������������(����#�������E���� ������� ���������

>������������������������������������

��

�;������������� ���!�����"�� ��������������������������(�������>�� ���!���(���D���������������������

������������������������

=��������������������������� � ������ ��������&�� ���!�����"�� ��������� ������(����#���

���� �������!���������#���� �����������

� � �

F��(�����0�����!�$"� ��������G�$"��� �

9� ���8����9� ���F����$"��8���� 9� ���8����

7�����������H���$"���$"��9�������� 6���$"����H���$"������������(���

F����$"������;�)�;,��&�

��� ���#���������� ��� ��������������� ����������0������ ���*������

��#�� ���

!�.���*�����J� !���"���#$�%�&&'(&�)�

!�.���*�����J� !���"���#$�%�&&'(&�)��

!�.���*�����J� !���"���#$�%�&&'(&�)�5

!�.���*�����J� !���"���#$�%�&&'(&�)�$�

%�&&'(&�)��

!�.���*�*

����������������������� �� ��"E� ���

���������������������� �� ������ ���

��� ������������ ���� ������� ���� ���� ���� �

������� ��"���� �"���� ���"�� � ��� ��

Page 25: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������������� ������

���������������� ������

���������������� ������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������� ����������������������

����������������������������������������� �����

������������ ��!����"�#�$�

��� �����������!��������������������������������� �����������������!����� ������������������������

��!��������� �""�������

��

����������������������������������������������������������������������� �""��������������

����������������������� ��#��

�������%��&��'()*�+�����,'��-�����.!��"/���"0��� "�0�-�.!�����.��'��(�����

#��$���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������

%��$������������������!�����������!�� ��������������������������������������������������������������

������������&��"��

'����������������������������������������������!���������������������������������������������"�������

�����������������������������������������

(����������������������������������������������!�����������������������������������������)�����������������

����!����������������������

��1�������������1���2��3�1������&�4��3�5������.������������������

���)���������'���"�"�����'���"���� 6�����"�

���������� �������������� ����������������..��!���� ���4��������������� ��!����5

����������� ��.�����166������1���������������1������ �� ��������4�7� �5

�������*��������� ���'���"���� 6�����"

����� 8���������91�����������:��1����4�;����<�� �5

��������6������������!!�=

8�.������()������������������1����

��(�������=�

>0��>"���>" ��>"��> ���> /

��������������!�)�.��4(�����1����/5=

?�������()���������������!������������6�� ������.�������!�6������@@�����A��

��(�������=�

>0��>"���>" ��>"��> ���> /

���������.��(�����������������..�������������4(�����1����5=

?�������()���������������!������������� ������.�������!�6������@@�����A�

��(�������=�

>0��>"���>" ��>"��> ���> /

�������

Page 26: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

+,-./0�++-1�2�3'#%��21�33%�-4,/�3#�33%5-�3���3'������6� 01-172-./0�++-.-8$/99-8/+2-8&���� �

>������(���!�����������������

�:���������������������������������"��������!���������;���������������������:���������������������

!������������������"������������������������������!�������������<�

��:�������������������������"���������������������������������������������������� �""���<�

���:����!���������!�����������!�� ���������������������������������������� �""������

����������������"������������������ ���������������������������������������� ��

5��2�������������������

��

�3��9��������������������������������������������)��� ��������������������������������������������5��

$������������������������������������������������������������"����=������!����� �""���������������

���������

.��������������������������

� � �

>�� �����?���"��� /������@���� �

1�����+����1�����>�������+���� 1�����+����

0����������A�,������1�B����� .��������A�,������������ ��

>�����������3���3#����

���������������������C��������

�����������2��������

$�� ��������

�����������

���'���"�����B�������������� ��!����

���'���"�����B�������������� ��!����

���'���"�����B�������������� ��!����

/

���'���"�����B�������������� ��!����

��� ��!����

���'���"�"

������������������������������

�����������������������������

�����������������������������"�����������

��������������������������������������

Page 27: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������� ������

���������

����������� �������������

���������� ���������� �����������������������

���������������������������

����� ��� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������

�� ��������� ��������� ����� �����

����� ���!"�����#$��%�&�'�

!��"����������������������� ����������������� ���������� �������� ��������������������#���$�

� ������������

��

��"�������� %������������������������������� %���������������������� ���&��'�������������������

��������� ��������� ��������� �����(�����

�������(��)��*+,-�.� ���/*"�0����$�#��%1���%2"��%2�0$�#$���$�"�*��+$�3�

(��)������������������������%��������������������������� ���������� ����������������������'��������

%���������������������������������

*��+������� ����������� ������,��%���,� ���%����%������������������������������������������� ���������

-� �������%��

.��/�� ������,��%���,���������������������������������� ���������������������������������������

�%����������

0�������� � ����4������$�)����"�)5����+���$6�+$��57��)���$+$��57�5)�+��+�+���5

��������� 8��+�$�������9��+:�$��,����$�� �� ���� � ���;������<

+%��&�1�)������� ���*���%���=$63,>�%

���% =�$���>�����)6$?����$���>�@�����4A$�����>�;�B����C���<

��)5��$��:����$�D

��)��$5��+��6�#$5��:$�$�:�+�

�3#7�$�D�

E2"�E%�"�E%�"�E%�"�E��"�E�1

���F#�G$�����:����$��;73+>G�+$���1<D

�$5#�G�+5��:$��$�H�6�#5G������4��>G�"���$������$A���36��+���I�3A�+��

�3#7�$�D�

E2"�E%�"�E%�"�E%�"�E��"�E�1

�5)4���$��:$�5+��)���?�G$��:����$���;73+>G�+$�� <D

�$5#�G�+5��:$��$�H�6�#5G������4��>G�"���$���$A���36��+���I�3A�+�

�3#7�$�D�

E2"�E%�"�E%�"�E%�"�E��"�E�1

���'��

Page 28: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

��

�� �������2�3456�7738�9�:.(*�;98�::*�3/�5�:(�::*<3�:�!�:.��!����=� 6838>93456�77343?+5223?5793?-�� ���

@��/�� ������,��%���,���������������������������������� �����������������%���A������/��� ������#������

�%�����������%�����

��5�������������5���J���$5������)�;����<��4#$6>������ ���!�

��+#$+$������*���%�%�����*���%���=$63,>�%�

E����$�+��$#����� ����������

�B� ��������%������������������ %�C�'�,����������D�%��������������&���������������%���&�������

�������������������E�

��B� ����&����������� ����������������������&E�

���B�������&��������������&�� ���'�F�����%�����������

����������%�����A�%&���� ������,��%���,� ���%������������������ ����������

<��8������������� �����&���%��&��

��

�:��������� ������������������ ����������� �����&���%��&���������<� ������������������� ��������

�%�������

G����� ������,��%���,����������A��������� � ����������������������������������

9���A���H���������������%���B��

� � �I������J�������#� 5������0��#��� �

8� ��7����8� ��I�����#��7���� 8� ��7����

6���������K����#����#��8��������� 4����#����K����#��������������

I��#����:�!�:(�� �

/����&���#������������+�������%�����

������/�� �����&���%��&�

8����������#���&�

� ���������

���*���%�$���K� ����� ���!"�����#$��

���*���%�$���K� ����� ���!"�����#$���

���*���%�$���K� ����� ���!"�����#$��1

���*���%�$���K� ����� ���!"�����#$��"�

����#$���

���*���%�%

;#�������&���� ���� ���%

;#�������&���� ����HA�����B� ���%

L���������������� �A�,������������������������������A��

9���������&��������������������F%��

Page 29: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

������������ �������

��������� ����������� �������������

������������ ������� �������� ������������������

���������������������������

������������ ���������������������������������� �������� ����������� ��������������� ������ ��� ��������� ��!��

���� ��

� ���!���"#�����$�%�&�'�

"��#����� �������������� ��������� �������������� ����������$���������� ��� ������$ � �%���� �

�����������������������������& ����

��

!��'�& ���� �����������(�� �� ����� ����� ��������������(�� �� ����)���*������� � �� ����������� ��� ������

��� ��+������ ��

�������(��)��*+,-�.� ���/*#�0����1�2��%3���%4#��%4�01�21���1�#�*��+1�5�

+��,�����*����-��*���� ������� ���� ������������� � �� ����������������������� ���������������� �����

���� �� ���� ����������������������

.��/����� ������*��0*���� ��*����� ��� ��������������������� ����������� ��������� ��� ��,����������%��

1��2��*�������������� ������*��0*�������������� ��������������� ����������������������$ ����� ����� �������

3��2��*�������������� ������*��0*�������������� ��������������� �������������������� ��/�� ���� �%��������

� ��� �������

��������� ��� *���6���+�+�����)������7�1��68��91�:����);�;�<=>������8�?

����� 0���� /��)��@1�;�����18�1��:A;9:�,����1� ��!���� �!���<������?

������ ��4��� �- ���� � �*���%���B1��1����%

������0��� C�1���):�;��)B16���1���):+D������<�E �� F���?

��)��1��7�1;21G

��5�������1�����2����������5

C�@�:���6+7��G�

H4#�H%�#�H%�#�H%�#�H��#�H�3

���I�7A�91����7�1;2��<+1�=7A;+���3?G

������1��1�2��$����1��;���(����;��81����;�1��1@@�����B�����2�������

C�@�:���6+7��G�

H4#�H%�#�H%�#�H%�#�H��#�H�3

J�����6�;�>@��8����)���6�A;��7�1;21�<+1�=7A;+�� ?G

������1��1�2��$����1��;���(����81����;�1��1@@�����B�����2������

C�@�:���6+7��G�

H4#�H%�#�H%�#�H%�#�H��#�H�3

�� ����

Page 30: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

5,6789�::6; <�=1+.�><;�==.�6/�8�=+�==.?6�=�"�=1��"�� �@� 9;6;A<6789�::676BC8556B8:<6B,������

��;�������������;���K���1;������)�<����?��62�B1�� ���!���"�

81+1��A������6;�� �*���%�%��� �*���%���B1��1����%�

H����1�+��12����� ������� ���

�D���� ������� ����� ���0��������� � ������� ���� �� ��E � ������������������D�� ��������F�����

��� �������������������� ����� ��* ������� *������������� ��� ����� ����G�

��D���& ���������& 0������� ������ � � ����� ��� ��������0���G�

���D���& 0������� ������ � � ������� ���� ���������*����� ��� �0������������������

� ��� *-����� �����%���������������������*����H������� ������*��0*���� ��*������� ���� ����� ���������

?��;����� �������� ������*��0*����

��

�=��<��������������������� �� ��* ���� ������������� ������*��0*����� ��� �?������ �� ��* ����

������ ���������� ������*��0*����

<���0 ���� ������� ������*��0*����������������� ���*-������*-��!������ �� ��* ������& ����

<����� * ����& ��������

� � �

I �-��-�J��-�����%� 8�������#��%��� �

;����:�-��;����I�� ��%��:�-�� ;����:�-��

9������-���K����%����%��; ����� �� 7 ���%��-�K����%� -�� ��������

I����% ����=�"�=+��!�

#� ���������� ������� ���������� �� /����� ������*��0*���C����$ �� �%�����

������������

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$�

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$��

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$�3

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$�#�

����$��

� �*���%�%

���� ��*- ���� �� *������������

���� ��*- ���� �� *����*���

L��������� � � ����������������� ����*�������

� �*�������� ��&� � �M�

Page 31: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

��������������� ����������

����������� �������������

������������� ������� ������������ � � ��� �������� ��

���������������������������

������������ ����� ����� ���������������������������� ������������������ �������� ������������ �������� �������

����������� ��!� �� ���"� �������#$%��

����� ���!"�����#�$�%�&�

&��'(�����(���� �(�� �������� ������� ������)�������� *��������������������� ���������������� ��������� ��������

���+�� ������������ ���

��

$��,���������� �������������!�� �� ������ � ��������������!�� �� ����������� ����� � � ��������� ��������� ��!�

�� ���"� �������#-%��

�������'��(��)*+,�-� �.�/)"�0����1�2��$3���$4"��$4�01�21���1�"�)��*1�5�

-��.����������� ����������������������� ����� � � ���������(�� �� ��� ������ ����������� � ������������������� ��

�������� ����"� �������#�%������

/��,����� ����������� ���� ���+�� ���������+�������� ������ ����� ������� �������� �������� ������� ��������� � ��� ����

"������0��$��

1��.�����(� ����������������� ������� ��������������������� ������� ��������� ������� ���������������� ������

2��.�����(� ����������������� ������� ��������������������� ������� ��������� ���������3� ��������!� �0�� ��������

��������4��������

��������������������6���1�������(�7����8�*19��:1������ ���!�

1++1;���1<����)���$�$.����)���$���=91>�1�$�

���!������ ���?���1�(�1���@1��A����((�������1�1�7��@�'�2=�8

������(����� �1?��*1���*��#�*1?��*1�(��(���� �� ���� � ���7������8

���(���5��� ������� ���)���$���=91>�1�$

��� ��� B�1��C����('1>����1��(1D��1��7�E����F���8

�;;1��>��=����2��1��G

��5�������1�����2����������5

�1?��A����/�@����G�

�4"��$�"��$�"��$�"����"���3

B�1�������������7�**1�(1���38G

������1��1�2��#����1������'�������@1������1��1==�����H�����2�������

�1?��A����/�@����G�

�4"��$�"��$�"��$�"����"���3

,�=��5�1;;1����>��������=91���(����>A����7�**1�(1�� 8G

������1��1�2��#����1������'����@1������1��1==�����H�����2������

�1?��A����/�@����G�

�4"��$�"��$�"��$�"����"���3

�� �����

Page 32: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

6�7."8�,,79�:�;1-/�<:9�;;/�74�"�;-�;;/=7�;�&�;1��&���>?� 8979@:7."8�,,7.7AB"CC7A",:7A0������

�����1�*��12����� ������ D���

#�%������ ������������� � � ��� �������� �� �(�� ���� �� ���� � � ���#����(�������������� %��������� � � ����

+����� � �� ������������ �������������� �+�� �������� E�

#��%����������������������� ��������� � �)������� ���� ������ ����� �������������������� ����E�

#���%�������+������������+�� ������������+�������������� ����� ������ ����� �������������������� �������

�� ������� ����$������!���� ����� � ������ ����� ������� ����������� ���������

=��:��� ���������������� ��

��

�;��,������ �������� �������� ����� ����� ������� �������3�����)�������� *��������� ���������������� �������� �=��

9�������������������� ������� ��������3������!�� �� ������������ �� *������ ��������� ������ ����� �����

�� �$��

,������ ��������)�������������� ��������

� � �

F��������G����� �>3� "�������H>3��� �

9�����,����9�����F�� �>3��,���� 9�����,����

8���������I���>3���>3��9����� �� .���>3���I���>3������� ��������

F����>3 �����;�&�;-��$�

���� ���� ������������� 6� ���9����� :��� �������B���������������� � ������

��������� �

���)���$�1���#� ����� ���!"�����#�

���)���$�1���#� ����� ���!"�����#��

���)���$�1���#� ����� ���!"�����#�3

���)���$�1���#� ����� ���!"�����#�"�

����#��

���)���$�$

��(�� ��������� ���� ��������� �������

��(�� ��������� ���� ����������3���

��������������������� ������������ ���

����� ���� ��������� � ����� ���� �������

Page 33: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

�����������������

����������� �������������

���������������� ���� ��������������� �������

���������������������������

��������������������������������������������������������� �������������������������� ��� �����

����!�� ������������������������"��

����� ���!"���#�$%��&�'�(�

#��$���!��!������������������������ ���������������!����������������!���������������� ���� ���

��� ��� ������ ����������������������������

��

"��%�����!���!�����������������������!���!��������������������� ���� ���������������������� �����

����!�� ������������������������&��

�������)��*��+,-.�/� ���0+"�1����$�2��&3���&4"��&4�1$�2$���$�"�+��,$�5�

&��'������������������!���������� ���� ������������!��� ���!�������������������������������������

���������������������������

(��)�����������������������������������������!���������� ���������������������������!������������

�������� ������������������!��*��&��

+��'������������������������!��������!���������������������� ��������������!�������������������������

����

,��'������������������������!��������!���������������������� ���������������-���������� ���� ���

���������!������!�!������

��6�������������6���7���$6������*�8����9�������:������*������� ���!�

.�!����� ;�,����%�����������2���%,����$�*��

���!����������� +�����6�2������%�����6�2�-����� &� &��� � ���8������9

������/� ���!���� ���+���&����<����&

��������! =�$���������>6$�����$�����?���$�2�8�@����A���9

����������5����:��B��*����$$�C

���%��-������6�,���

��,����%���

;4"�;&�"�;&�"�;&�"�;��"�;�3

A����:$�����$$��8,$�*����%��39

����������-6�������<$����%���������������$%��������,����6�

��,����%���

;4"�;&�"�;&�"�;&�"�;��"�;�3

���%���������)����2���$$��8,$�*����%� 9

����������-6�������<$����%����������$%��������,����6

��,����%���

;4"�;&�"�;&�"�;&�"�;��"�;�3

0��������

Page 34: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

%123.4�''25�6�7+&(�865�77(�2-�.�7&�77(92�7�#�7+��#�� :� 4525;623.4�''232<=.112<.'62<*�����

�<�-$����:$�����+���&�&�����+���&����<����&�

;����$�,��$2����� ������!�������

�>����������!������������� ���������!���������������� ���?�� ������������������!>��������������!��

!����������������������������� ���������� ���������������������� �@�

��>��������A�������� �������������� ����������������������������� ��� �������������������@�

���>������������������!�����������!������������������������ ��� ����������������������

�������������&����������������������� ������ ������������������������!������� ���������

9��.��!�!���������������

��

�7��5������������������������������������������� ����������� �� ���� �����������������9����!�!�����

������������

5� �������������������!�����������������������: ����������������������������������������"�

������������������

;���������������������������������������

� � �

B���!��!�)��!���� �� .������$� ���� �

5�����'�!��5�����B���� ���'�!�� 5�����'�!��

4�������!���C��� ���� ���5�������� 3��� ���!�C��� �����!�����������

B��� �������7�#�7&��"�

-������A���������� ;������������� 6���������D��������������

�� ���� ������ ��� �����

���+���&�$���D� ����� ���!"���#�$%��

���+���&�$���D� ����� ���!"���#�$%���

���+���&�$���D� ����� ���!"���#�$%��3

���+���&�$���D� ����� ���!"���#�$%��"�

��#�$%���

���+���&�&

�������������������������

���������������� �������������

���������������������������

�����������!����������������!�����������

Page 35: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

�������������� ���

������������������������� ������

��������� ������������������������������� ����

��������������������������������

������� ��������� ���������� ������������������������������������������������������ �� ����������!��

���!�����!�������� �����������"��

� ���!��"#���$%������&�'�(�

#��$ ����������� ����� ������������� ����������������������������� ����������!��!�������

������������������%� ������������������������%��������

��

"������������ �����������%�������������� ������������� �� ����� ������������ ���������

���!�����!�������� �����������&��

�������������)*+,�-���.�/)#�0�����12��&3���&4#�� &�4�0�12�����1#����*�5�

&��'�������%�� ��������%���������� �������������������!�� ����������������( �!�

��)������������������������� �*������ ������������������

+��,�������������������������� ������������)*���)�*��*����������%�� ����������!�� �*�����

��)��������-��&��

����!(��� ���������6��������������1����5*�*�*����*�2���7������8�56����������59

������������� +��������5�����5���������5�����5�� �! �����!��8��� �9

�����.�����! �� � �)���&����6�:��&

��������� ����5�����1;+�<;��������5����=��>��?�8�@ �� A� �9

���1���5�������B

�51������;��5���6�*�����������������%����+;25��C�

�����*������B�

D4#�D&�#�D& #�D&#�D �#�D 3

���1�����2������8������������39B

2�������������������%�������������%����+;25�C�#�+�������E��������

�����>C1�����>���5����F��2�������

�����*������B�

D4#�D&�#�D& #�D&#�D �#�D 3

���1����5�����:��26����F�����������:7�8������������9B

2�������������������%�������������%����+;25�C�#�������E����*����

�����>C1�����>���5����F��2������

�����*������B�

D4#�D&�#�D& #�D&#�D �#�D 3

���� ��)

Page 36: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

$/0123�4405$�67&+�8$5�66+�09:2�6&�66+;0�6�#�67��#���<� 3505=$0123�44010>,2//0>24$0>-������

7��'�� ������������� �����)�*��*����������%������������ ����������!��� ��!�� ���

�%� �������������

?��'�� ������������� �����)�*��*����������%������������ ����������!��������( �!�����������)��

�� ���������������%��������

��;�������������;���G��H�;��������8��H�9��52�$8��!��9�� ���!��"�

���6�2�������� �)���&�&.�� �)���&����6�:��&�

D������*���2����������)�*��*����%��

@�A����������������� ������������������B������@��������� ������ (���A��������B�������

������ ������%�� �*�������������������������� ��C�

@��A��� ������������������)����� ��������!������)�������� ���� ������C�

@���A����)�!����� ����������������������)�������� ���� ���������

����������&������)@��.�A��� �����������)*���)�*��*����������%���������� ��

;��5���� ����)�*��*����������

��

�6��')�*��*����������� ���� �*�������������������!������)�*��*�������������������� ������

�����;��

��������������� �����)�*��*����������%������������������)����������������*D�� ��������

� �*���!������"��

'���������� ��������������)@��A��

� � �

'��!��!�E��!�����%� 2�� ����F��%� � �

5�����4�!��5�����'� ���%��4�!�� 5�����4�!��

3�������!���G�:��%����%��5�������� 1 ��%��!�G�:��%��!��� ����� �

'�����%������6�#�6&��"�

3�����������%� ���� ������ ������� ����� ')�*��*���������3%� ��������

����������������%������

� �)���&�����I�� � ���!��"#���$%������

� �)���&�����I�� � ���!��"#���$%������

� �)���&�����I�� � ���!��"#���$%������3

� �)���&�����I��� ���!��"#���$%������#�

��$%������

� �)���&�&

�*�*D��%� ���� ������������� �����

�*�*D��%� ���� ������������*�������

�������������!)*����������� � ���

� ����������������������! ���������

���������

Page 37: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

���������������� �������������������� ������

��������������� ������������������� � ����

���������������������������

����������� ������� ��������������������������� ��������� ����������� ��������� �������������� �

������ ��������� ���������� ����� �������

�������� !����"��#�$�%�

!��" ���#������� ���#��$������%�� ��������� ������� �������������������������������� �������

&�����#���������'%���� ���������%�� �������(����� ���

��

���������������������������������������������� ������������������� �� �����(����� ������ �����

�����)����� �������

�������&��'��()*+�,�����-(!�.����/�0��#1���#2!�� #�2�./�0/���/�!�(��)/�3�

)��*�������'%����������������������� �� �������� '�����+������ ��(��������� ��������������������

������ �����������

,��*�� ��������� ���������%���������%�����������������������������������&������� ������� ����� ���

������%�� ������-�.��#��

/������������������������������������&����� �%����������� ������� ������(������������������

&�����#���������

0������������������������������������&����� �%����������� ������� ���������������� ��&������

��� ��������1%�������2�������3��������

��4�������������4���5���/4������'�6����7��)���4��������� �

��������� �����/8�)��"9/���:/���)�������������;4��6��9���4��/7

���������� ���<������4�/0�����<������4�/0��� �� ��������6�� �7

����4��� ���� ���(���#����9=<��#

��������� ���>���/���;4/������>���/?���8��6�@����A� �7

�=��B���/0�C

/9��/��9/�/�/9���/=D������/��������������

�/)/�����/*�/�8�0��C�

E2!�E#�!�E# !�E#!�E �!�E 1

�=�����"�0>:���6)/��/=<���17C

4��������������"��������)����0�=D���9/����4�/�)�����/8�����:/���

�/)/�����/*�/�8�0��C�

E2!�E#�!�E# !�E#!�E �!�E 1

/=��/��/)����������������F�������<��6)/��/��7

4��������������"��������)����0�=D���9/����4�/�)�����/8�����:/��

�/)/�����/*�/�8�0��C�

E2!�E#�!�E# !�E#!�E �!�E 1

�� �����

Page 38: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

526718�996:5�;/),��5:�;;,�6321�;)�;;,<6�;�!�;/��!���-� 8:6:=56718�99676>*1??6>1956>.������

��)�*/����)����(���#�#�����(���#����9=<��#�

E����/�)��/0��������������#�����

�@������ ��������������� � ������(����������������� ���A�������������� ����@������'���������

�������%������ �(����������������� ���������� �%�������� B�

��@����������������������������������(���������� �����������������'(����B�

���@���������&���� �����������������%������ C�������� �����������������'(����B��

��D�(� ������ ����#������ ������ ��������������������������������&���������� ��

<��:�������&����������

��

�;��=���������&������� ����� ������������ �����������������������������&�������������� �

<��

1������� �����������������������&������ �����(����-�����%���������(������������(����� ��

���� ����������� � ��

1�����������������������(����� ������

� � �

E�����F����(��&� 1�������G��&��� �

:�����9���:�����E�� ��&��9��� :�����9���

8����������H�2��&����&��:I���� �� 7���&���H�2��&���� ��������

E�����& �����;�!�;)�� �

����� ��C� ��������������� J� �������+�� :�������&3����������$��� ��������

&�����#����

���(���#�/���"�� �������� !����"��

���(���#�/���"�� �������� !����"��

���(���#�/���"�� �������� !����"��1

���(���#�/���"���������� !����"��!�

���"��

���(���#�#

����� ���� ������������� K�����L� ����

����� ���� ������������� K��������� �

��������� ��C��������� D������C�������(��

��������� �������� ������� ��������%��

Page 39: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������������� ��������������� �������������

��������������� ������������������� ���

���������������������������

����������� ��������������������������������� ������ ���������� ���� ������������������� ������ �����

�� ���������� ������ � ������ ������������� ��������

� ���!���"#�����$�%�&�'�

���� � ���������� � ���������� � ������������������ ������ ������!������� � ��������������� �"���

���� � �������#������ ���������� �����$� � ������#��� ��

��

���%��������������������������������!��&� �� ��'������������� �� �����#��� ������� ��������������� ��!�

�������� �������������� ����(���

�������(��)��*+,-�.� ���/*#�0����1�2��%3���%4#��%4�01�21���1�#�*��+1�5�

(��)������ ��������'������������� �� �������� � � ������ �� � ������������� ���������� �#�����

������� ������� ������������� �������������

*��+� ����������� ����������$�������'�$������������� ��������������������������� ������ �������� ����

������ �����$� � �!���,��-��%��

.��/��� �����������������������������$������������� ������ ����������� ������� ���������� � �������

0��/��� ����������������������������� �������������� ������ ������� �������������������$������� �"���

����������

��6�������������6���7���16������)�8����9�:��1��+���� ���!���"�

;��,1<1�� �*���%�%��� �*���%����;=�6��1�%�

��&���� �����1�2���$;1���6����������1�1�2���6;�6�82����;�(�2>�9

�� ���� � �����! �1�)�2�:�������6�1��,����� ��!���� �!���8������9

1������2��� �&��� � �*���%����;=�6��1�%

!������� ?�1����:���@1�����1���A�����8�� �� ����9

�=���<���1�B

��5�������1�����2����������5

��+����6���1��;�����B�

C4#�C%�#�C%�#�C%�#�C��#�C�3

��������$�21,���8+1��1D��39B

������1��1�2��$����1��6���(����6��;1����6�1��1>>�����@�����2�������

��+����6���1��;�����B�

C4#�C%�#�C%�#�C%�#�C��#�C�3

������$���+�2����<��������1�����<�6���8+1��1D� 9

������1��1�2��$����1��6���(����;1����6�1��1>>�����@�����2������

��+����6���1��;�����B�

C4#�C%�#�C%�#�C%�#�C��#�C�3

�� ����

Page 40: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

��

�� �������314567�884)�9�:.(*��9)�::*�4;�6�:(�::*<4�:���:.�������,� 7)4)194567�88454=+6>>4=6894=-������

C����1�+��12����� ������� �� ���

����� ���������������� �����#� ��!���������� �������$��'� ���������������������� ������#� ��

$�������� �#������������������ ���������� $�������������?�

������� ������������#���'����� ����������������!���#���?�

��������$�&"���'��$�������� ������� ����������������!���#������

!���������� ������%�'���������� ��� ��������� �������������������� ����������

<��9����������������� ��

��

�:��9���������������������� ��� ������� ������'����� ��!������� � ����������������������� ��������

��� ���<��

6���� ���������������������������� ����������������������,����$������#��� ������ ��� ������� ���

��

+��� ���� ���'�!���������#��� ��������� ����

� � �@���&�&�A�&��#��"� 6������B��"��� �

)����8&��)����@� ��"��8&�� )����8&��

7������&��C����"��"��)�D��� �� 5����"�&�C����"���&� �������

@�����" �����:���:(����

����� ��� ��������� E� ������������ ��� 9���������+���������� �"���

���� � �

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$�

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$��

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$�3

� �*���%�1���$� � ���!���"#�����$�#�

����$��

� �*���%�%

3� � ��������� ��� ����� ��� ����

3� � ��������� ��� ���������������

�����������'��� ��������������&�

������������ ���� ������� ��������$��

Page 41: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������� � �������

���������������� ������

��������������� �����������������������

��������������������������� �

���������������������� �����������!����!������������������"��������������#�$%��&'������� �� '���������!(��

������������������$���������"��� �����������)��

!"���#��$%�&��'����(�)�*��

*��+�#�,"�!����$�����������!(���������������!��� �-�������'������&���������������"���(��#��-������

��'(�'����,��'� �� '�����

��

)��.������/�������!���'(��!�#�����������/������� ��'(�� �- #����������� �������������'����������

��$���������"��� �����������0��

�������+�����,-./�0������,%�1�����'2��(3���(4%�� (�4�1�'2�����'%�5�-�����

0��1�����������������#����������� ������������#�'�!(��- ����'�������!(������#�'����-�(2%��&��(��

��#��-�!���� ������������������

3��4���!#�����������!#�������-�������������������#����������#������������!(������������������

�� �-��&��������(��1��(��

5��1�����������(� �����������#����'(������&'�(�����������!(�����������������������-6�(����(��#��-��� �

��#�������

7��1�����������(� �����������#����'(������&'�(�����������!(�����������������������������'���!����������

��'(�'�!����&������

��6�������7�����6���8��9�6��������:�79�;��<2�':��;�!"���#��$�

�,����'����� =>�������-�-�-����-������������������:����������;

�������$������ .��?��������'���-����.�@����'���� �# �����#��:�"5�!5� �;

��"���8�����/���� !"�,���(�����A.��(

-�6�$������ �������B������@���������BC���D����:!E"��"F� �;

,�'������<�&�@������������AG

'���&����H��B���H����B�&������2��

@��IJ����A������

K4%�K(�%�K( %�K(%�K �%�K 3

5���@�������A�:�@���������3;G

��H����B��������LM���&�6D�����.�@�-�-����2�<����N������<���&�2-������

@��IJ����A������

K4%�K(�%�K( %�K(%�K �%�K 3

O<�������������@��������A�:�@���������;G

��H����B��������LM���&�6D�������-�-����2����N������<���&�2-�������

@��IJ����A������

K4%�K(�%�K( %�K(%�K �%�K 3

#����� �

Page 42: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

49:;<+�==:>�?�@503�A?>�@@3�:B�<�@0�@@3C:�@�*�@5��*���'D� +>:>E?:;<+�==:;:F4<GG:F<=?:F1���� �

���@��'�2��!"�,���(�(��!"�,���(�����A.��(�

K������-���2������������� ����

�H����������������������- ��������&,��������I�� ������������-�����H�������������������"����'(�(��J��

�����������������#�� '����������K�

��H�����������,���'��������!(��- �����������!#����������������K�

���H�������$!(����("�����������!#�#�����������������������-��������(������������!#����������

���������

������!#��(��������I��H�'���� �� �����#����������#��������������� ���

C��>��������!�����#�����

��

�@��?���#������������������!�������'(��������&���-(����������������#������#����#���������C��

�������(� �����������#����'(������� �������(���&�-���������6������'�������!(���������)��

?�������I��H�-������#��������'���

� � �

L�� /�/�M�/����'(� <������N�'(��� �

>�����=/��>�����L����'(��=/�� >�����=/��

+������/��O���'(��'(��>���#���� ;���'(�/�O���'(���/������ ���

L����'(������@�*�@0��)�

?������!���������� #������ ��(� ?���#����M��#��-���!�

��'(�'�!�,��'� �� '��

!"�,���(�����P�� !"���#��$%�&��'����

!"�,���(�����P�� !"���#��$%�&��'����

!"�,���(�����P�� !"���#��$%�&��'����3

!"�,���(�����P��!"���#��$%�&��'����%�

&��'����

!"�,���(�(

'(�����������'� �&����6���6�(�

'(�����������'� �&����6���,#���

.��# ������� ���#��# ���������� ��-�������6

���������#��-�������

Page 43: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

����������������

����������� �������������

������������� �����������������������

����������������������� �!!�

������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������������������������������!"#��

"#���$���%&���������'�(�)�

$��%������������ ����������������������� ����� �������������������������������&���������

��&��������� �����������&���������������������

��

"��'������������������������������������� �����������������������������������������������!(#��

�������*�����+,-.�/� ���0+&�1�����2���'3���'4&��'4�1�2������2&�5�,6����

(��%������� ��������������� ��������������������������� ��������������������������������������

��!�#������

)��*�������������������������������������������������������������� ������������������������������

��%�����+��'��

,��-���������������&���������� ����������������������������&��������������������

.��-���������������&���������� �������������������������� ����������������&����������

��7�������!�����7���8��9�7��������:�!9�;��<��2�"#���$���%�

���=��2�>��"#�+���'�'��"#�+���'����=�����'�

?������,��������� �����������

���������� 5��������<��7�����������������:��=������;

������ ��� -�����<���<=���,�����-��<���<=��� '�$'�(� �$���:"5����;

�����/�������� "#�+���'����=�����'

� �������� �����6������������������6��@���A���:"B#��#C���;

�������������2�D

������7��,�<�=���,�=������7

��2������D�

?4&�?'�&�?'�&�?'�&�?��&�?�3

5������6�����2��:�<������3;D

7=���-�����7���������������������=�����,�=����>�������,��=�>����

��2������D�

?4&�?'�&�?'�&�?'�&�?��&�?�3

�<�2������<��������=��������2��:�<����� ;

7=���-�����7���������������������=�����,�=����>�������,��=�>���

��2������D�

?4&�?'�&�?'�&�?'�&�?��&�?�3

0����

Page 44: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

*1234-�''25�%�6,()�7%5�66)�2��4�6(�66)82�6�$�6,��$����9� -525:%234-�''232;*4112;4'%2;+���� �

!#������������������������������������������!���������������������#�����������������������

��������������������������������������<�

!#����������������������������� ���������������������������������<�

!#���������������������������������������������������������������������

��������������'�������������������������������������������� ���������

8��=��������������

��

�6��1�����������������������������������������������������������������������������8��

-�����������������������&������������������������������������������������"��

%���������������������������

� � �

>�� ����?����� �&� 4������@��&��� �

5����'����5����>����&��'���� 5����'����

-����������A����&���&��5��������� 3����&����A����&���������� ���

>���&�����6�$�6(��"�

@��������������� ��������������� 1������?�����������&�����

���� ����

"#�+���'�����E� "#���$���%&���������

"#�+���'�����E� "#���$���%&����������

"#�+���'�����E� "#���$���%&���������3

"#�+���'�����E� "#���$���%&���������&�

���������

"#�+���'�'

��������������������

���������B����������

��������������������������������

�������������������&����&����� ����

Page 45: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

�������

������������������

���������������� ������

���������� ��������������������������

���������������������������

����� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������

�����!�����������������"��

����� ��!"����#$#�%�&�'�

#��$��� ��������� �������� %��������������� %����������������!���������������%� ������!�������������

�������� ������������������������������ ����� ��������

��

"������ ����������������������������������������������������������� ���%��������������������������� �������

�% ��������������&��

�������(��)��*+,-�.���/�0*"�1����#�2��%3���%4"�� %�4�1#�2#���#�"�*��+#�5�

&��'�����%� �����������������!��������������������� ���������� ���������� ����������������������� �����������

�������������������������

(��)���������������������������������������!������� �������������� ����� �������� �����������������������*��

%��

+��,���������������� ���������������������� ����������� ������������������� ����!��������������������������

-��,���������������� ���������������������� ����������� ��������� ����������� ��������������������!���

��%�������

��6�������������6���7���#6������)�8����9��#��6��:�2#������� ��!�

;<�$�6�2=#��#=����*���%�%/����*���%���������#��=���%�

���������� ���2+�+�����>;#�2���8)���5;9

������ %�������� �;�6�)���������)��;�6�)���,����$�� � ����� ��8�� �9

.�������� ���/�������� ���*���%���������#��=���%

$��������� ��#���)�����)=#�����#���)#?������8�@����A� �9

�B�C��)#����<�D

��,#������������+�6�)��+#�

�:�)�#�������)#�D�

E4"�E%�"�E% "�E%"�E �"�E 3

A�����������<��8+:�)���$��39D

��=:�2�$������6�=:�2�$��#�=:�2#�2�"��F�6��#����B��+#�)#���#$$�����=�+��FB�

�:�)�#�������)#�D�

E4"�E%�"�E% "�E%"�E �"�E 3

E5�)���)���������,���:�2�$����<��8+#�)����$��9D

��=:�2�$������6�=:�2�$��#�=:�2#�2�"�6��#����B��+#�)#���#$$�����=�+��FB

�:�)�#�������)#�D�

E4"�E%�"�E% "�E%"�E �"�E 3

��������

Page 46: ZD DOP FAZ-II F #SALL #AIP #V1 - content.fischer.decontent.fischer.de/cbfiles/fischer/Zulassungen/ZD_DOP_FAZ-II_F_#... · ˘ ˇˆ˙ ˝˛˛ ˘ˇ ˆ ˙ ˝ˇ ˙ ˝ ˙˙ ˛˚ ˆ ˆ ˆ

� �������

)*0,.1�''02���3+&(�4�2�33(�05�.�3&�33(60�3�#�3+��#����7� 12028�0,.1�''0,09).::09.'�09*�� ���

E����#�+��#2����������������

�;�����%������� � ������ ��� ������ ���� ��� �� �����<��������� �� ;���� ���%������������������

%���������������� ������������������ � ��������

��;�������������� ������� ����� ����������%�����������!����� ��������������������������

���;������� ������ �� �������������������!�� %��������� ����� ���������������������������

��������������%���!�!�����%���������������������������� �������� ������������������ ��

6��.��� ��� ���������

��

�3��������������������� ����������������� �����������!���� �������%������������� ���������������������

���6��

2����� ���������������������%����� ���������� ���� ��������� ��������������������� ���"��

=������������������� �������� ��

� � �

>��������?��������!� .�������$�!��� �

2� ���'����2� ���>�����!��'���� 2� ���'����

1���������@����!����!��2������� ,����!���@����!����������������

>�����!������3�#�3&��"�

*%��������������� �� 2������A���� ���������?������������������

� ����������

���*���%�#���>�� ����� ��!"����#$#�

���*���%�#���>�� ����� ��!"����#$#�

���*���%�#���>�� ����� ��!"����#$#�3

���*���%�#���>������� ��!"����#$#�"�

���#$#�

���*���%�%

��������������%��������������� %�����

��������������%���������������� ����

�������� ��������!������������ �����

��������������������%�����������