36

ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

  • Upload
    ngodang

  • View
    288

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�������������

���������� � ���������� ���������������������������������������

����������� ��������������������������������!���������

� �������� ��"�����������������

� ��� � � ��������� ��!�

Page 2: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �!�����"#���������������������������$���� �%&����&��������������'��������((( �������� �

)��� �"�'����#��������������

$����������������������'�������)'���

��*��'������+�������,������������������

�� ��� ��� ����������� �� �� ��� "��-�

������ ������ ������� � .�� ����

�������������'���������������������

�������+�������'��������������

/�����

����&������

0������������������.������,

1�����0�%�������

0�����������&�%���������������������������-�0��������"#� ��0��-��������������'�����)'�����*��'�������������������������������������������������� �����������������-�������������� ����� � � ������� ����� �������������+���������������������������������������������������������'���

#�������2���

34� � ���������� ������ � ���5�� 4336

78����,�����������������������+����������������������

������������������������+�����������9�0������-�0��������

"�'����#��������������� ������������������������������

:����������������'������������������������������:����

�;������ ��� ������������� � � ����� +���� �������� +��

������������������������'����������'��������� �������

��������������������� � ����������� �������������

"����������&�����<43���;��� �)������������������ �����

����������������������������������������������������

��������������;������������������������������',�� �����

����������������������������������������������������������

�������������������������&�������������;�������&�������

�������

�����������������������������������+��������������������������

������������+�����+���'�'����������������&�����������

�,����;��������������������������&�����'����������������

����������������+���+�������,�������������������������

+����������������� �.��������������������������������

��������������'���������������������

0��������+�������������������������������������������������

����������������������������'�=��&�����������������������

��������������������

����

�����-�0�����

$������,���������=����$��������2���&���= ��((( �������� �

#����������$��$�������������������������� !!""�'��������������� �1�����������*���������������'�����%������>1���?�%�������������0���������������

���������%��&������������'����'��#��%��,+��=�����(��)�������"�������������@��-�*������%�����=���A���2��������/��������#����/B���%���������#�����%�����@����%����������#�����#���C����� �����*�)����/����0������������%�����#������

2�����#��#������1���#�=���������������������������,����������%�����@�����/��=�= ����+����,1�������������#������D��������0���������/������������1��� �%�����2�������������� ����������)���������,@����������'��0�������� �)����,#�������2���#����)����,%������2����� ��������-�)���.���,2-�����C���� #$+����)�),)�����2���&���= ����� �������=E���� �������%�$����&������,%�����/��=&�= ������������� ��'���E���� �����/�,���<6F�G.���%��H�%�����������H�#���*��,�I��$����)��,0���������������������������+�����������������������������������������������������������������=�����������������������J����������

������'����@�����K����� ��&����-�,/�&�����������>+�����J������������������?�������-�,�����*�������LM2�������6N<�>*��������������������������? �)���������������*0����,!63NF33H!63N!!31���21�.!63N!�F������������-������������� �����E���� ������3�+,((( �������������� �0�����'����������������������! 333����������+�����������������������������,������'��������������������������1�������������������������,����+������� "������"�'����#����������������������������������5��������������ON 333 �����>N6H4?�!63N!43����6!4F�3!������������������������� ��'���E���� �������������������������������������������'��� ������J����������������+���������-��������������������������������������������������������*������������� ��������������'������������������������������'��������������������������������������������������������������������������������������������+��������������� �#����������������������'��������1������������*���������������'�����%������>1���?P���������������

0����������������������������%�������������0������� ��###�$��%�&�����������

Page 3: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

���������� ������ � ���5�� 4336� � 3!

��(��)���������'��&���������'$��&�4������%)����&��)���������������-0����0����������)����+��%��

����$���������)�'�����&������+�*��(��������+��)����)��)��������5$����'���������-0���������&���������

0����*���'���6������6���+�)���������$������-���7�������$����)�����$�&�������5$����+���'���

������)�)����)���&���&������5$������'���6�����������$���)�����)��)������+���%��������$������)�

���$��$���������8��������������)���)����6���&��!�)���9�����:�&����#���'$���)����&�����&����

���0������5$��������$�)�)����+���

&�����$)��'$�����

#��������

�����$���������

)����$��$��������

$���Q�$�������������

Page 4: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

3F� � ���������� ������ � ���5�� 4336

NR�����,��������������� �)���������,� ���=� ��� ��� ���'�� ����������������=����������������������������������������������������;���������������������

'&��������&��(������&��% )�������� ��$���)�*�����&��&%�&��$�$������+���(��������),&�����%�%�&����&���-������&������������ �����&�����&�%���&.���/&�$� ������������0�����$����������������1����&�������$����-������&��1��2�������������+��������������$�������������������������������������������������������SK8������������������������������������������������S8S�>+����������������������������������������������������;������������;��������������������������������J������������������?�������������������������������'�����������

+'���&���$�%���3�1 ������&� ��&�%�%�&���$������ �2��������������������'����,�������������'�����������������������������������������,��������������������������� �.�����������������+������&�����5����������������������������������������������� �������� >�������������������������������'������� ?�+�����������������������,�����J������&�������������������'������������������������������

+�����-����0�&/%�&�����%����4�������'��5/��)����6�&��� � � & � � � ) & � � � ��&� � � ����&�� � 0 �&�� � �$&�%��������2������������������������������������������������������������������������������������������������������������+�-�����;��������������� � ��+����������������������������5��������

-����������� �1������;���������'���2-�T���������'������U����)������������������������ �0�������������������������������������+����+��������������������������������������������������>����������S8S���������V��������������W������������SK8������������������������������?�������������+�������������������������������������&��+�����;�����������������������������������������������+���������;�����

7�&�������.�����/&���)�����������$������&����&�����18 ����������������������������/&��+����������&�$���3$��������&�&��)��2������,���������������� �#�������������'�������������������������'��-���������������������������������������;����>���&�����?� +��� �������� ���'��� ����� ��� � ������ ������� ������������������������=�������������������������������� �0����������������������������������5�����X���+�������,��8������������������������������������+��������������������������������������������������������������������������������V�����J�����+�����W �#����������������������&��������������������������������������������������+������������������������������;��������������������������������������������Q��������������������;� >�� ����� ������� �����������������������&����� �����������������������������������?��������������������������������������������'�����������������������������SK��������'�������'�������������������������0���%�������������S8S �)����������&��������'���������������������� ������'��������-������������������������������������������,����������������������

+4���������)�����3����8�$������&����% �����&������������������ �2������������;�������������������������������������������������������������������;������������������������+����������=�������������������������������������������������������������'������������������������������ �2�������-���&�����,����������������������������������������������V�����W�>������������������?�����������������,�������������������>���������������;? �������������������������J������������+����'�������������������;���

9% �:&�������3&�)�&�&��������%��������������&���$��������������*$$�&)����0��������V=�����W���������������������������&�������������� ��� � ������� ��� ���������� ���� � ���'������ �� �����������������������������&�����������������������������;���������� �����������������+��������� �������������������������� �0������+���������������&����'�����������������������������������&����������������������������������� �1���,��������������������������&�������&��������+��������,��������������������������������������������������

'&�������&������+�����;%��������%�&�<��������(����������%�&�����&;��&�������� ��)����3&�$����������������=&������&������;���2����������������������������������������������������+�����������������������,��������������������'���������� � �����=������ � ��V���Y��������W���������������������;�������������������������������������;����,��������������;������������ 1�������� �,� � ��'�������������� ������ ���� ������������������������������� ������ >������� ��'�����������?� �� �������������� ���������>������������������ ? �0�������������'�'����������������������������� �#���������������'����+��������������������������������������������������+������',�����������������������������������������������������������,�����������������,�������',���� ������� � "�������������� ���� N3R� ��� �� ���������������������������������������,�������������������������

V"������������������N3R���������������������������������������������,��������������������������NR�����,��������������� �)��������,�����=����������'�������������������=����������������������������������������������������;���������������������W

V��������������������'����,�������������'�����������������������������������������,��������������� ��� � ������� � .���� �� ���������� �� +��� ���&����5�������������������������������������������������������>�������������������������������'������� ?�+�����������������������,�����J������&������������������'�������������������������������W

Page 5: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

V#������������������������+����������������=����������������������

������ ��������������������������������-���� �0��������������

���������������������;�������=������������������������&�

��������������������������������������������������������������

��������� ��������������������������������������������������������

�������������'� �������������������������&����=����������

������Q���������������������;��� �0����-�����������������������

������������������,��+��'��������������������� �0���������

���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

1���,�����������=��������������������������������������������������

������,��������������������&��� �#�����'������������������������

��-��������������������������������&��������+������Q������;����

����������������;�������������������������&���������������������

#��������������������������������������������������������������

������+��=� �#���������������������������������������������'�=����'��

������+�������������������&�W

+>��%����&���&��������������/&����������������� ����%���������� �����������-��� ���&��&�������)�� ���$����&��% �����%��������������������2������������+�-������ ����J�+����������������V���W��V���'���W���������������������������&������������������V����H�����W�>��'�����������?���������������������������V��W������������������������������������������������������������������������������������>������'��������������������������������������'�������,���?��������������������������������������������������������������������������

9�����&����-�����$�����������% �������&��/)�����������&��.������&�������)���%����&��&�&���*�&���$������������������,����������������=���� �������������������� 0�������������;������'����������������������������������+�����������J�������������������������������������� �����������������������'����������������;���Q��-����������&�������������������-����������&����������� ����+������������������������'������+�������������������������������������������'�������������������������������������������������+������������������;��������������������������������������������������������������������������������������������'������ ���������������������������*�������V�������������W�������������������������������������������;����������������������+����������������������������������������������������������������������������������������������������������������'��=���� �#���������������'����������������������-���������'���������������������,��+��������������������������������+�������&����������������2������ �0����=��������������������������������������

V����;�������������������������������������������������������������������;�����������������������+����������=��������������������������������������������������������������'����������������������������W

������$���������������:%���.����

#

;��.��

�����

'�)��<

�������-� �6����

��

� � ���������� ������ � ���5�� 4336� � 3N

����.����������$���%���)����V0���������SK888�������,�����������������������-�����������������

���������������������� �#������+������������&�����������������������

��������������������������������������������������5����������������

+�����������������������������+����;��������������������� �0����������

��������������������������������������+�������������� �����������

�������������+������������������J������+����������������������������

���������� �8�����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ��������,�������

',����������������+��������������������������������>��������

'�������������?�+����������&���� �2�������������'�������������

�����������������;�������������������������������������������������

�J���������+������&���������������������������������������������

��������������'������������;���W

Page 6: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

36� � ���������� ������ � ���5�� 4336

&����"��7�"�:�

��������������'�������,���������,������������1������������������ ��������������� ������������������ �����������������������������������������������>8��6?���������������������������

������������������������������������������������������������SK8 ��)�������+�������V�����,W��������������,������������������������+�������������������������������������������������V����������������*����W������'��������������������������%���

������������������������������&�����������V �������������������������������������������������������������+��5�� W���+������������������������������������'�J������>8�4F? �����������������������������&����������������������'�������������������������������<NZ< �0����������������������������������������������+������'���J����������������������������+���������'��������������;��������������'������������������������������������������������������������������������������������������-��� �)�

�����������������������������+����'���������������������,������4 [33����F 333������>�+��'����������!6F������������-�����������������&;����������4< �33������?

�0�� ���'���������������������� ��������� ���������������SK8�����������������������������������'���������������������������������+�������������������'���������������������������� �0����������������5����������������� ����'����������'-�����������;���������-���������������������������������������������������������������������������5������-��� ��)���������������������'����������,�����&������;����-���������������, ����������������������������������������� ����'������������������������'����'Q��������������,��������+���������������������������������������P��������������,���������������������;����������������������������������'����P��������,�-���

��������������������'���������������� �0�������������������������=�������������������������'��������'�'������������������'�� �������������������������������������������������������-���������������>V ������������������������������+����������������������������� W?

0���������������������������������������������������������������������������'������������'�=�������,���������������������������������V�����=�����+����������������W���V����������������������W �#��������������������������������������������������������'�������������������������������������J������������������V��������'���������������'���������������������-���������������� W

0�����&�������������������������������������������������������������������'�����������'����,�����������V�������������������������������������������������������������������������������W����������,��������������������� �0����������������������������������������������������������������'����������-�������������������������������������������������������������%�����������'�������������5���������V�������5�����+������������,���������'��������-�+�������&��'�����������������+������'�����W

D��������0����������������<ZZ[��+��������������������������������\���������+������������'�������������'��\ �#������������+�����������������+�����������������������������������;��������������������������������������������������'���+������'

����'�������'��������������������������������������������0��5��������������

8�'�����������������'�����0��������*�������������

)��=$�(���)���"���6���+�+�������)����'������6�)��'�

#

Page 7: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

������������ �)�������������������������������������������������������������= �����������+�����&���������������;�������������������������� �������� ��� ������ ���� ����'������ �%��������+�����������������������������������+���������������������������������'�������+��5��������������������%��������� ������J� #�� .����P� ����� ��V�'�����������������/������#��W�����0������#�� �]��������������������������&��������� ����������&�����=���������������'�=��������=����'�������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ���� � ����� ���� ��������� ��������������������,��������������+������������������������������������'����������������������������������������������������+��� ���������� �������� '����������� ������

���+������������������+�����������������������������������������+��-������������������������������������5��+���������������5��������������������������5��������������������������������������+��������������������������'�=��

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�?4�%����)

�����Q�������������%����#-��=

��+������������������1,=��������������������������'�'����������� ���������������������*�������)������*���V0�/���W�������������������������5������������������������

������������/���������$��A�����H����������������������� ����������H�+������������,���=5��&�����������V����������'�������������������,������������������������������������ ��������W�� ����� ����������� ���� ���������� �����������&������� �)��������'�������������������������������������������������������������������*����������������������,�����&�=�� ��������������� ����������*������� �� ��� �� ������ ��� )���� �� +��� �&����������������������+������������������1,=����������������=�������������������������

��������������5���������������������������,��������������������������������������������������������= �����������������������������������+���������5�������������������������������������� �)���������������������������������������+�������������,��������������� �2������������������������������+�������������������������������������������P���=5

���������� ������ � ���5�� 4336� � 3[

����������$�+��)������

8��������Q�@�����K����

#

Page 8: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

#���6�+���)�������$������������������5$������+������6��������&�����������$�+���

�$%������)����)��������������-����������%�����#������)$)��������)�)6�)�)�&����

5$�&�������6�+���)�$��&��'������)��������:���-�)���+(�����+����������5$������

>��������������.�$���:�������'$�����������,�����������4)���������+�������+���

��������)����������)���+������������������������5$���'$����:���&����)���+���

�$��������$�+���������6���4����$����

3�� � ���������� ������ � ���5�� 4336

���6���

&����)��'���)��'�

#��������

��+���5$���)��8��������Q�@�����K����

Page 9: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

���������� ������ � ��5�� 4336� � 3Z

�������������������� ��!�������"�������������#�$������������������������������������������������������� �%�����!�� ��������&�'��0�����'����������������������-���������,����������=��������&���������������&���������&��������������������������������������'��������,��������������=������������������������������������������������������������������������������������������(�����&����������� ���' ���&���'������������

B� ����������������,��������������������������������������������� ��������������������&���Q������������=������������������������'���������������������������������,������������������������������������������������2������%�;��%;�#�A���0������� �1�����������������������,������������������"���'���������)'�������������������0���%���������$����������'��,���������������+������������������������������-������-���������������������������������������������������������� ��������������+���������������������������������&���������������������;����������������������������������������������� ���������������������������������;���������N !33�5�������%���������������������,���������,����������;������������������������������+����������������������������������������������������������,���� �0�����2���������'�����������������������������>0�������)��������?�������������D���������;��������������������������$�������*&�=������+���������������������������������������������+���������������������(�����������������&�������� �����)��*+����,���������-��./0������)��������������&���%���������������������������� ������������������������������ ��������&��� ������������� �%������������������������������������� ������������������������ ���������)��1� ����������������������������������!�&������� �������� �����2�&����������������%����������������������������)�����-������������&��������������� �%������ �������(��������������������������3���4�������������������������&������������������������ ���������������������������'��1�����������������������������������������+���������������������������������������������+�����+�����+��������������������J�����������������������,�������������

'��1�%�����������&���������-��'����+������������+����������������������� �#�&����������������������������������������&������������ �1����������&��������������=��������=����'���������'�������������������;����������� �#�������������'���������������������������������������������������J���������=�5���������������,������5��'��������������������������������������5������������������������������� �0�������������=�����,��������������������������'������� �#���������������,������������������������������������������������'��������������+����� ��������-��������������������������������������������������'�����������+�������������&���,��������������������5����������������� �������-������������+�-���, �0����������=������&������������'������� �)�������������'����� ������=����;��� #

�������.E������0������=��������������������������,��� ����������������'�����������'������������������������������������� �%��������������������������������+�����������������������������������V*����������������W �����������������������������������>0�����������������<ZF[?��������������������������������#�������������������������@����0��&��= �����������������������������������,���1���$����������������������������������V�������������������W����������J �D�����������+�����&��+������������������������������'��������������������� �0;�����+��������������������������������������������,�����������������������������������=�'�����=������+���������� �]�������������+�����'�=+���,Q���&������,�'�'��������� �2������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������+������+���������� �#������������������������������,�������

'��$�%��-��%��������@��-����)��%��,��������������������������������������������������������������������������������������������;����������,��������������������-����������+�������������&����=+�����'����������������������8���������������������������� #�������������&����������������������������������������� �0�����������Q������������������������5������,�+����������%�������#�����(���&��� ����&�������'�H����������,�%����"���,���=H����������������������+������J�������������#=�������� �$�������������;���+����������������2������Q����������������&��+�����������

@�.������&��0���&����%;������������������������� �0����������������������������������[!���������+��������,�������������������������+�������'��=�������-���������+������������������������������������������� �1����+����������������������'��������'�',�����%��J����+������������������������������=��������������������������������������+�����������������������Q������������������������������������������ �������+����������������������������������+�����������������������+�������'������������������������Q��������V)�� �#�������������2��������*��W��������*����P���V����/����W���������������������������������������������&������������=���� ���� ��� ���� ���������������,� �����������Q� V0������� �� ���'��������W

4���������0������������V#������&�����W�><Z[N?�����������@����"����"�������������������&������������������=�����+��������������������������������������������+����������������������������������������������'�����&���������������������������������������������+��������������������������������+������'�����������������������������������'����������������������Q�(5����������������������������6�������"������������������������7����������������� ������8��������� �����-���

Page 10: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

#

<3� � ���������� ������ � ���5�� 4336

��+���%+�+��������������7�+���)���������-�%����������-�)����$��$���?#��5$*�����������������&�/�

��)����$�����@����������5$7��6$������6�������)���)����$���-�)���+�����$�&����'�������%�$��������������&��#�����������

0����� 8��������Q�@�����K����

�+��������7�$��6�������)�������-�%)����$���-�

����������������������������@���0��������������������������+���������������������������������������������������������)���������9���������D��'�=���'�����������������

���������������������'�������������������������������&������������������������;��������������������������J�����������J���� ���� ��� � J���� �&��� � 0�� � ������ ������ ��+��5��������������������������� ������������ �]� ��������������� ������������������������������+�����+���������������������������������������'����� �0���'�����������������������3�����&��������&�����'�=����������������������3�����&�:������;������'��=�<� �����������������������+������������������������;�������������'�������+���������������������� �#������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������;���������������'���������������+�����������������=���������'����������&������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������>+��������������������������������;��������������������������������������&���������������?�������������������������������+��������������+���������&���������&��������������������������� �]����������������������������������+���'��������'�J����������������������������������������������������V����������W ��������������������'��������������������'�����

0�<F�����������433!��������,�����)����2������������������������������������������+��������*�����������������*��� ���������5���������������������,�����)�����>�����+�������������������8�A?�����������������������������������������������������������������������������������=�������������������������������������������'�������������������������������������������'�������������������+��������������������������������������

��������������������������������&����'����������������������������������������+��������������������'���� �������������+����&������������� ��� ������������������ �� ��������������� ��������������������

����'�����������+������������'����+�������������������������'���������������������=����������������������������������������������������������������������,���� �0����������������������������������������������������*�������������������������������2������������������������������������5��P�������������������������������������������������,Q���������������,��'�������������������P����V�������'��W����0����������-�����������������������,

/����������������������������,����������������������,����#����������'�����+�����������������)������ ���,�����������������������������������������8����>����'�������+�������������+�����=�%���-����������������������������������������������������������������������������������������+�����������������������������������,��������'�����������&���������&�����? �������������������������������������������������������+���'�������������������������������������"����&������0����������������������'���������������������������8�+�������� ����������������=�����'�������������D�����)�'�-����������������-��� ���,���������,��������������������������������������������������������������������������������������������������+��'���������������������

0��������,��������+��������=��������������������� �%����������������>0� )����������*�������������433N?��$�������*&�=����������������������;���������'��������������� �)��J���������'�������������������������������������������������������������,���������������������������������������������������,����+���������������&��������������������������������� �0������.�&���������'�=��&�

(������������������&����� ������������ ���� ������&�������������&"�����1������������������������������ ������������������������������������������������������ ����� ����2����������&����� ����������&������������ �%������%� ����� �����������1��&� �%��������������������%����>���� �����������'�>���� ?

0���,��������������������������+�������������������������������������������&�����������������������������������������������������������������������'�������� ������������������+����������������>����������������'������������������������������?���������:���������$�������*&�=:��V����������������+�����=���������W �0������J������������&����������K������������������������������&�����&������������������

��������������������+�����������������������������������&��������������������������������������������������������������J�1�������������������������������������������������������������������������'�����������

?��� ��������� �������������������������������������������������������&����3���������������1������� ��� ����������� ����������������������������������&���

�1��&� �%���������������������������� ���������� �������������������� �%������;���� ���������������������������������������������1������!����������������

������ ��'�"������������

�����'�������������������������

Page 11: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

������ ���������������>�@� �����+���������3���!�A���%��:�����:� ���������� �� ����� ��� �����������A�-���'�

�,���=����������������������������&����<4N��������V%�������������)��������W�������������

@'����K�����0������� <Z[N��*���������������+�����������%����������������1���5��/�&�������,����������-�

VD�����������������W�� ��� ������������, ��� ��������,����������������-������<Z43���&�����������-�������+��K�������2��������'�'������#�,� �#����������������������������������,��������N�5���������������+�������������43��������������������, �L����'�������������P�������������������+������������������'������������������������'�������������������,�����������������43�5�������������������������������������������+������������,����������������������������������� �@�'�����+������635����&�����,���������������������������������+���������������������������������+���-������

.����������������+����������������������������� ����������������������43�5������������,�������������������������������� �2�,�'�'�������#�,����������'��P���J�� ���� �,��� ������ V���������W�� ����,��������������������� ����&���������������������������������������-�����-��� �0;�����������+������������,�'������������,��������+���H�����,���������H�������������������������������������������',����

)������������+���������������������������'����������� ����������,������������������������-����������������������� �%&�������������=��������������������,������������������������

%������������������������������������+������������������������������'���;������� �L����'������������� �0��������������������������������������������������

����������������������=P���,����������+���������'� �)������

H2����������+���������������������+������+����������������������+�������J������������������, �^K�����������_�^K�����������+������&�������#�������������*�5��_�#���������+������������ ),��������������������������&������������+���������+�, ������'�������������������������,���������������������+����������� %�������������#�,������=�����������'������������������� �^��-��������J_��^���������_

������������'�����������������������������������������+�������������������������������������������������������� �0�������������,������'��������=�������������������������������������������P���������������,�������������������,����������;����������������������������� ���������,����������5����'�������������������&���������������������������������������

H^1��'����������������_�#��+�����������,������������ H0���������J����������������+����� HL��� �����-��������������������������������� H0��+�����������+������������

]���������������+���������'��������������������'�����������������������������������������������������������������

H7L��9�]�������= ��'���������`�7���������������������2�������9H)��������������������������

����'�����+������������������������ ���������,���������%��������'���������������-

���������������������������������+��������'������������������������������������������������'�������������������������������������'�=�+������������� �������������������

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�??�)�&������)

�����Q������K��=��

���������� ������ � ���5�� 4336� � <<

��� �6��� )��������)�8��������Q�@�����K����

A�

#

Page 12: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�+����������������+����%�$��5$�����������������&����B��+�+��-���������������

��+�+��������������$�0�C����&�����&����C)��������0����-���+����

������)�)�#�������$�������)���3�+����+��)�(�)�����+(���%��

���������C)��7����C���$�������,��������)�����$���

< H�((( �������������� ���4 H�((( (�A����� ���! H�0������������������������������>((( ����� �? F H0�� #��� ��� �������� >((( ����������� ���?N H�((( ���� �����Y��>���������?Q�((( ������������� ���

<4� � ���������� ������ ���5�� 4336#���������������������������

%��������������)

������SS���������������������������������������&�����������������\��\����������� �0��������������������������������������,��������������������������������������������������=��������������� �D��,����������������1��><?�������������������\

�����������������������������������������������������������������������������������������'�����\ ��������'�������� ]�����������:�����������������������������������,��:�����������������������������������

��+�����������������������+��������������������������������*��������0����������������B��� �������,��'��������,������<3 333�,����P�����������,�+��=&�<33 333�����Q������������������������������������������������� �0���(�������������������������������-��������:\����\����������������������������&�����������: �������������������������������������>��?����� �1����������������������

>��������������������&���%��&��0������������������������������������������������������� �����-��������������������������'�����U�A�����>4?������������������=����������������������������������������������

D������������SS888������������1��������������"�0������������������Q\L������+����������������;���������������������&����������������������������-��������������������������������������������������'����������������\ �U�A������:������������������������:��������������������������������������������������������������������� �0��������U�A����������Q�\`���������������������'������������ #�����������,���������������������������������,����������������'��������������������'��������������������������������������������� ������� ����������������� ������+���������&��������������� �����������������������\

��������D�������0��>!?Q�\����-�����+�-������������������������������������������������+����������������������������������������'�����+�����������������������������������������������������

&��D��'���(��)����'��

� +��������,�>������������������������,��������������?������������������������������������������������������ �����+�������������������������������������+���������������������������������������+���������������������'������������������+����������������������������������������\

U�A������:(�A����������������������'����:������������������������&����������&����������������� �.����������������������������������������������������������������������������������0������-�����������SK888���������������,� �����������,��������������=�������������������������������:+��=&�����'���������:��;��������������� ��������������������������������������������������������������������

\�����������������*��������������������1���-����������������������=��������SS ����������������������������+������������������������������'���*������������+���������������������������������������������������������������+���-������&���������,�������������������������

\8�������������������������������������������+�������-���������=���������=��P����'����������+��������=�����:�� �����������'����:���������:���������,�������������:����������'�����������+���������&���;��������������'��=��\>F?

0����������������������������������������������B����������5,��������������������>N?�����%������8�� �������������������������������������:�����������������������������������������������������������������������������������������:����������������������������������&���������������������������������������������������������������+�������������������������������+��������������;����������������'��� ���+��������'�������������

Page 13: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

6���((( ����������'� ���[��((( ��'��� ��� ��� �����((( ���� ���Z������QYY��������������� ������� �����Y��((( ���������������� ������� ���<3�((( ��������� ���<<�����QYY���'����'���� ���<4�((( (������+�� ���

#

< H��0�����������������������������������������6N 4[[�>< NFN��������NF 64F���,������<<4������������[3����'������!<�������������<4<�������[ NN<���&��������Z�������4![������4F����������44������'�������������[����'����?

1��������5���������*�������������������������������������������������������������5���������F��<3�5�� �)���������51����$�������>((( ����������� �?�+������������'���������������������������������J�������������������5��'����������'������������'������������'�������&��������'�����������;�������&�����

������=��� ��� 433N�� �� ������� ������� �� ������� ��� � �������8�������������"�'����0������������������'�=�+������'�� �)�,+��� ��������� �1�������� ��'-���,���+���,������ ����������������������+������������������������������������������

������:�������������������������������H���,������������������(���������������������8������� �]�������������������������������,������������������ ���� +��� �� ��;��� ����� ����������� �������� �� ������� ��###�%�%���1���&����

0��������������������������������������������������������������*����������������'������������%��������������*�������������%�����2�����������������������������������������������=����'��������� �1��� %���������������&�����������������������F64�����������&�������������������'������������������< NFN����������������������*���B��������=������������&���Q�2������������������������K�������%J��������������)����� �)�����-��������-���'������������������&���������������������&�������������'�������'������������������������� ��������������((( ����������� ����������������������������������������"�'����%����������������������,�������&�����N3 333��,����������������������������������������J������!3�5�������������������������'�����"������������,��������������������������><?�

���������� ������ � '����� 4336� � <!

�$��$��%&�����������$�����E������������ "

$���Q�$�������������

&��"��6������00����

>����&����&��&��0����-��������������������������������������������������&�������������������=��������������'�������������������������������'����������+��������������������&����������� ���������������������43��������������������������������J���������������'������������'�� #��������������������������+��������������������������������������=������������������������,��������������������� �0��K���=����������������$������*��'������������'���=�����������>6?��������������&�����4!3���;������������!33����������P����'���������5�3����6[?����&�����������������������������'����������������������������5�:��������,������������:���������������������,��������������������&����P���������6�?�������'����������������������������������

0�������������������'���������������,���������������'�����������������������������������'������������������������������ �]����\����\������������������������'�=��&���������������������+��5������������������������������'� D�����������������������������2����K����+�������#�������������������8������1�����������%�������������������&>Z?P��������������������������������������,������������������������������

0��������������=�����������������������'�������������������������������������������������������#��������/��������><3?��+���������������-����������������������������'���������������;�������������������� �0�������������������������������43 333���;��� �0;����'������������������*��������K�������'����><<?�:�����������N 333�����:�������������������-����P�������'��������&���������5������������������

0�����������������������������B���������������������� �U������+��><4? �����&����������F3 333�'�J������:����;�����������������:���������������\���\������;����������+���������������������������������� �*��������������J�����������������+������&����������������������A(-�+��>����?��FZ����������J���43����+�������4!��������������N3���;�������������

#�����������������+��������������������������������+����������������������������'�����������������+���������������������������������������������:�,�������'������:�������&�����,���������������,�������-���'����������������

#��������

Page 14: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

FG?�C�FG?8�����������������433F����4����A� %�>((( ���� �?���J����������������*�������������P������'�������P�*��������#J����P�����������8�'������������1�����*��������P�������

���������������'�������"���������P�1������������1��������8���������P�%�����2��������������P%��������������*��������P�%�������������2���������������������4!������������������Y��������=��� �����'-��������������������������������������������������1������������*���������������'����%������������������'���������,�������'������'��������� � � � � �� � � � � � � � � � �� ' � � � � � ����� � '>((( ���� �Y������a������'����Y������'a����� ���?��4��%�&���5������>((( �������������� �? �1�������433N����#����1�������������F���������64����63F�&�����'����

#���������������������B� ���@�����>((( ���������� �?�����������������������������������������'����������4334��F43����������������������F��������N33���������������������������������������������+��������������������������������������������J��������������������� �������������������5�����������=��������������43F����[<<������������������������������'�=���FN��� �#�����������������������������*����"������������������������4������������������������������������������< 344�����'������������������������������������������

����������������'������������������������������'������������� ���,������������%�����������������������������������&����+��5������������������������������&����Q�.����������������#����������)��������K��,���#�����%������������- ��������������������������������������������������'����������������<F��H���A������������������������&���Q���'��������������������

.���-������������������������*����������������B� �������6��������B���&��&���((( ��������'����������������� ���������������'���=����������������������������������������������"��J�������������+�������������������+�����������������������������������������������������,� �0�����<<� ��;�������������������<Z<3�������������=��������������������������!4�����������-������������������������������������������������'������������������=������������������������+�������;�����������+��������������������������������������������������,�����+�����������+����������������������������������*������������������������=������������������������������������������������������������������������'

0��������5��������������������������������(�������*����������������������������������������������������������������'����� ��������������������������������������������������������������&��������������������'�������������������������&������:�������������433N:4FN 36N�����������������������&�����4N������������&�����'����

<F� � ���������� ������ ���5�� 4336

$��������������&�������������'����������������,��1��������������������������'������Q��������4�8������51���&��� >((( �������������������� �?� ��7���)034��%�&���>((( ���������������� �?�����������������%��������������*�������������%�����2�����������������������'����� �0��������������������������������������������������������,�������&������33��������&����������������������������,�������������������#������������������������������������������������������������������������,������+������������������������������'����������,� �0������������������������%�����2������������������������������������J������������������'�������&����������&��������������� �����&����� <3�����&�������+��������������+���������,��

Page 15: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�?9�������)

�����Q�@�����@���%�5�=

���������� ������ � ���5�� 4336� � <N

�����������,��������������+���������������������:�����,+������������������H��������������������������������������������������������� �0��������+�������������������������������'��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������'��������������� �����������������������������������������������������������,����������������������������������������������������������������'����������������Q�������������������������������������

������������������������������'�����������+����������������������������������������������������

0�����������������,�������������������������������'�����&���� ����-�����+�-�����'����������������������������������������������������������������������������������� ��������+��������5�����������������������������������������������������������������+�����������������'�����5�����������������,������������������+������������-���������������������-�����>�����+�������������������������������������J�? �������������������������������'���������+�����'�������'������+������������������������� �^��-���'�����������_�0�������������������+������������������+�������������������+������^����_

*�����������'����������

0�������5��������,��������������8������������)88����)��%��������������������������������������������������������������������������������������+����������5������,�������������������������������������� �������������������������������+����������,����������������������,�����������������������������-�����Q������������,�������������������� ���������������������;������������;������������,������-�����'��������������������������+������������������������������������������������������,����������������/����'������)���"�� �0���������������'������������������������������5��������������� �0�������;�������:���������������J��� �]���+�����������5�����������������������������������������������������������+���-�������������������������������������������������������������������������,����������������������������=����+���-��������

$���-���������������������������������������� �b����������'��,������������������:���������������������,H����,�������'��������'�������������������������������5�� ����+����������������������������+��������������:����H�������'���������������������&�����������&�����������&������ �"������������������+�����������+�����������������������'����������������������� %����������Q�^���&�����,�����_

*����������������������������������������������������+��������'��������������:���������H���������������� �#��������������'������-� �]��V�����������'�����������������&����W�>���������������������K������?

%��������+��������,�������5������������'����,������������������������� )��������+���:����������H�����+���������������������=�����������������������������������������������������+���:�������H���������������������������������5������'������=�������������=������������������������������`������������������������J������������������������������������+���������������'+��������������������������������������

����-������������J����'�����+�������-���������������� �%�������������+�����,������������������������������������������ �%������������'�����������������������������'�����������������������������������������������������������������������'-�����������'�,������������������������������������������ �D��������&����&��������������������������������+��������,����������

]�������'������������=������������������&��� ���������������������������������������������������������������������� ���J�����+�������,���������������������������������������������� 0���������:��������H�����5�����������������&'�������&������������������`�����+��������������������������,�����������������������������������������������������������������������+�����,����������������

"���;�������Q�^��-������,�����=���,�������������������#����������������.��&��%�����*�����2����������A����2�����������������������������������������������5,_

5$������:�$��)���+�+�������)������'�0$�����(�)���'��������

8��������Q�@�����K����

#

Page 16: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�����)������<6� � ���������� ������ � ���5�� 4336

4�%����%$����&��1�������'�������'�=�+���������������������������������������+���������'��������������� ���J�������&������������������������������������������,��������������

��������������������������������'������������������������������������������������+������,���������������������)���������<ZN���������������������������������������,������������������������;���������������+������,����+������ ���������������+����&���������������������*������������� ��0�����������������������������������������Q�����������������������������'��������&��������������������������������,���&������������ ������&������+�����������,������������)�������������������������,���������������������*������� ���������������������������9���%�������,��&����&����������,���C�������������������������������������������������������������������'�����������������'�������������������������������������+���������������)�������������H+������������)���������$��������H�������������,�����-���'-�����������+��5��'���������������������������������������������������+�������������������'������������������;������������������J����

1��������������=��������������������������H�����'���������������������������������������������H����-���������������������������+�������<Z4N���������=�������V0�#����������������W����������������������������

#������������������-�+���������5��������-������<Z64��������,������V������W�H�-������+������������������H�����*������������������������������,�������F!�5��

@�����&����� �3���)������������������������������������ ��,�������������������������J��������������������������������������������� #���� �� +��� ��,���� �������&�� ��� �������� �� �+����� ���-�������&����������������������� �@���������2���&���',��������"��-��%�����������,�����������,����������&��+��������������������,��������������������Q��������,�"���������������������������������0����P��������,����������2�-���������������*����P���������,����������������������+������)�����P��������,�#;�����2�-�����������������������"�;���������,�D��'����������������������������� ��D������������J�������������������J�������������������������������������������������������,���V%�������������������W��V%������&�����W������+������������ �������������1�&�� ��0�������������������=�����������A��&���*������������� ���������������������*����������D���������������,���������1��������1����

������&����� �������������'����������&=������:��&�����E����� ��0�������������-���������,��/��,�%&�+��=��K����������������������"�����������%������*����������������8�������%������&���=���������������*������������+�&�������������������������������������

0�����������������������������*��������������������������������������������������+�����,�������������������������������������#�������K���@����%����=��2����"��������������)��'�A������2���&���',������+������������&����������������&����������� ������&�����,���������������+�����������������������������'�����������������������������������L���0������"J�)�'��������$��������)����:������������������������+��������������,����������'������J����H����������/��=&�= ��������+���'�����@�'������K�����������������������������������=�����������������������������������&�����������������������V.������������;W���������D�����*�����������K�����������8���������+����������,���������������������+��������������������, ������&�������������������������������������&�����������������������������+��������������+��������������������-������������������-

%������5�������)�������2���&���',�����������������������������������&����,���,����������������������F���&��+��� ��b����������������������,��������&����������Q��0���+���������@�����.�������U���"�����0��,�*�+������%���������������������"��������������5��������������'������������������<�1�������A�������������=��������������)���������� ������&���&����+��������������%-;����%������"�����)������%���������+������������������������������0�������������#���,

?����������$����)���� ����G�����3��� %���&���&��������������������/HI.������� ����&��������!�������A������� �� ������1�����������������������������������������&�������������������� ��������2������>��3�����������1"������6���������J�*J���2��������/HIK7���5�����������������2��������������� � �������������������������������$� ��������������������A������� ��8� ������������������&���&�������E� ����������G�����1���������������������������� ���������&�����>����������&���� ������������&��&�����&������������� �����������3������ ������!�����+���"�������)�������������������� ��������������&������&�����L����

G����������������� ���� �&���%�������A������� ��8� ������������������������������������� ��������1��������������� ���������������������������&��������������&������������� ��� �&����������� ������� ��������� ��������������� ����������������� ����>��������������������!��&������������������:������������������������������������� ��1���&�������������&���������������������M��!�����&�*� ��1��&�������&��� �%����������������������� �&������������������������������!�������������&����

�������������

Page 17: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�����/�($+��-D$�������-���%���)������)�0$���������)���

�+������� �������&���4�)��$����)*��)�����%��)��&�)����

$����-������+����)���*�)����%������������&���������#�����

�������)��������$���0�������)��-����+���

����4���������)��&�����

��������

4:��%�����%

��������B� ��������

���&�

QQ�0�������������

��������������

���������1�����

�/ �C�

QQ���,��������"�

���������

QQ�*��'������������

�'��������"����

��X����

QQ��&�����������

����,��,�����

���0�(���@ �#����

���1��K�����

0���,���������%

�����" �)�����

QQ�8�������������

��������,��������

��� �1'�����

QQ�*����,������

����� �K���

QQ�0������������

��������������

�����/�����/��

,�%&�+��=

QQ���������������

�����,���������

���,��,�������

�U����$�������

1��K�����

QQ������5��������

�����/�����/�

�,�%&�+��=

4:��%�����%

��������&0&�����B� �

����������&�

QQ�*�����������

���������@��-����

��L�=�

QQ�#,�����������

�����������2

���"�����

QQ�0���������������

������������)���

�0;��-��

QQ��������������

5������������#�

����

QQ�)�����A�2��

��Q���������������

���������������

����1���

QQ�%����������������

��������������)��

J'��

QQ���������������

���������5�����

�����������$����

)��J'��

QQ��'����������)�

���A�2���������

���������1���

QQ�.�������������

�������������@�+�

�����*��������

�%�,�/B�����

���������� ������ � ���5�� 4336� � <[

0�����������������5������������=�� ��2���+������<Z6���������-��)�������+�������������,���������������������

>�?����/&�@�0��&����53�����+�,���������-�����������������,��������������������������'����+�+����������������<Z!<���<ZF!��������������V��;W����������������,��@�������������������������������,�����������A�$�������K,�����"J�2�����.������L������#����)'����"������������������)&����=���%���)����������������� �������������������������,����������������������+��������,�������,������������������'�������@���������0��������$��������������0�������� ����� ������������;��������;��������'������������������������������������������������&�Q��D��� �� ��)���������@����>����������������&������������������@��-��=�0�����������@����>+�������������������D���*:��������������,�����������������K��1������������K���������

����������������������������������"�+���0������)��������������������� ����������������� �����+���J��������������'�������������*������� ��"������������,��������������������������

�����������+����������������=���-��������,��������������,������&�������� ��b��������������������������������,���������������������� ��#����������������������������������������<Z[<������������"�+��������������)��'�������������,�������+����������������"�����������,�������+�������,�������,���������������)������ �������������������,������������+������;������������������@���������%����'�������"�������&����@��-����=��+�����������������������=������� �����������������������������������������'�������������������+�������������'���'������������+������������&����������������������������������=�����������������������������������������������������'�+��������;����������������

]�������������������������������������,�����������+���'�'���������������5���+��������������+�, ��)����������������������������+�����������������������������������������'���������������������������������� ��$����������������&����������������5�����@���$�����L������#���� @���D������%��,������� �� @�����.������� ����+�������������������������������������������+������������� �2�,������+����'������������'��,�����������������������+�������������� ��������������������������������������������5����+����������&����������� ��0����������������������=�����������)��������+����������������������������+���������������+������&�������������������+�����,�������������������������+�������������-����

����������'����� ���������������������������+�������'�������������������'���������+�����=�������������������������������������������������� 1�����+������'�=�+���������������������������1������������)����������������������������������������=��������L�������@���D�����������������+�������������������������������������&��������=�����������������������������������������������������-��������#�����"���������������6

�����������,�����������������������*�������Q�*�������,���1������������)���������������������)���������/���������)����������� �#������-�������������������������V%�����������W���������������'��������������������������������*����������������������������SS �2���������������������������,�������������5�������������������������+���������������������������������������������+�������������������������� �]���������������������������������=�� #

Page 18: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

������$�

� �$�/���

���� �����

�/�� ��

���$)

)�������

� )� �+��

������ #>+

����� %����� �

��� ������������� )� ��

��+��� ����� $)��E ���+� )� )�(�� �� ������$��-��

�$'��

��-���&

$��-��&

��������

���+���

������-'�

��� %���+�

*� �$��$�����, +

�+�������� % �$���� ������)��� �4� �+������ % �������� � ��� $�$������ % &

��&��)$���

�� �5$7

&���� )�

�$�>����

�� �������

������� &>

+��������� �

��������)� �� ��+��

� 5$� ��0��(�� &�� �� ����� ��'� )� �$ )������)� ��+���

<�� � ���������� ������ � ���5�� 4336*��������������;�1������������1������������*���������������'�����%�������������

�����������������������������������*���������#J��������������������������Q�������������������������������������������� �]�������������������������������,��+������������������ �]������&������������������������������������������,������������������������������������������ �0�����������������������'���������������5�����������������+������������������=��

�����������������������������������������������,��&��������������������'&������������,��������������������������������������������������'� ����'�������������������������� �2��������������������������������������������������������������������������������������������'������������������,��������� ���,����������������������������������+���������������������������������������� �0��������+��������������0���������-�����������������������&�����������������������������=����������������'������������ ������������������ ���,�������������������Q� ��&������'�=&���� �]�����=�����������������+��������������*���������#J����������������������������������V�������+����������'���������W

Page 19: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�� &����'$�� $��&7�

�&��%����� ��� ������)���� ���� �+�����)���

���������� ������ � ���5�� 4336� � <Z

���������51���������������������������������������,������������������������������'���������1��� �.���-������������������������+����������������������������1��� �0�������=��������'����������'��5�������������������*�����J���+���'����������������������������������������&����������������������������� �1�������������'�������������� ���������+������,������������������������������������������������=�����������������������������+����������'������*�����J�����,�����������'�'���������������������������,����������������������+���'���,������������������������������+�����,�������� K�����������������������������������&��������������+������������������'�� .���-���������������������'��������������������*�����J� �0�������������������5����������� �0�������������������,������������������������������'��������+�����'�����*�����J� �2�����;������!!���������������������������������

'&�F�������&��� ��L�������'��������'�������'�����������*����%���� �^#���+�-����������_�#��+���������%����������������������������������������������'��������&������� �.�����������������+�������������������������0��5 �]����������������������������� �$������������'������������������������'������������+���������������+�������������*����%��������0��5�������'����� �#�������������J�����+������������������ �D��'�=��������������� $�

���Q�"������D�,=�

&������� $)��E

Page 20: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

#

�����������+��������������������'�� �]�����������������������������������������#��J��*��'�����*��������+����,���������������������+��������������������������;���������

.�����������-�����+��������������������������������������������+�������������������������������K��,���������������������������������� �D��'�=���������-�������5���+�����������+��������������������+���������+��������,���� �0���,����������������������������������,�+�����������������+�������'���

�����+���,�������������������+�����������������������+���� �.���������������������������������+���+��������+����������+�����������������������������������������������������'����������������������0��5���+���������������-;����������

5����������&���)3�$������]��,��������433N�������'�*�����������)������������������������������ �0���������/��������������������������;�����������"��������������������������������������������� �#��������������������������������%�����<N<����������������������������������������0����P��������������������������5��<Z!! ���������������������'��������+�������������������������+�����������������&����F [33���������������� �����&��������������������������'������������������;�������������������������V'�����W����������� �1��������������������*�����������)������������������������-;��� �%���������5�����'����������������������������������'��������������������-�����'�������������� �� �;������������ ��� ��� ���������������������������������������������������,��+�������-����������������������������������������� ��2������������F33�����������������������������������������������������������������*����"�������������������������������������������0���� �#����������������,�+������5���������������, �%������������������+�������,��+�-��������������� ���,� ���+�������������� ���� �0������5������������������������������&��433����������� �]����&����'�������+�������������������������������������������������������&�������������������� �L���������������������������������,������������������������������������������������-������������� ������������,��+������������������������,���������������������������+��'����������������� �/��������������,���������������� ��� ����������� ����-�� ��� �������� ����������� ��� �����������������������������������&���������������� ������������������������������������������������������������������-������������������J������������������������������'-��������'��������������������������������J����

43� � ���������� ������ � ���5�� 4336

$����Q�"������D�,=�

������������,�����',��������������+���+������������� ������=�� ������������������������������������������������� �]������������������������,�������������,����������������������������������������*���������#J��������������������������

0�+������,�+������������������������,����������������������������+��'�������������� �/��������������,����������������������������������-��������������������������������������������������������������&����������������

%����������"����������������������������J�������������,�����������������Q0;������������������������0��5������������=����������������$����8������������������433N

F8�������,�����������'�=��&���������������������������������������������+�����������V���������������������������������������������������������������������������������������������������W 0�������������������&������������������������������������������� 0���������������������������������������������������������+��+�������������������� ������������&�����������������-���������������������&�����������������������!NR����������������������;��������P���<[R��������������'�������������������������������� �#������

��������������������������������������������������������������������������&����������������N4R����������!<R����������' ��������������������������������*�����J�������������������+���'&���������������������+����������+���,�����������������,����������������+���,����� �1�����������������������������������������

����������������������������������&��������������&����������������&������,�����&��������������&��������'������&�����������'�&������,�����:�������)������:���������������������&�����������������

������������,�����',��������������+���+�������������������=��������������� ����������������� ������������������� �]������������������������,�������������,����������������������������������������*���������#J��������������������������

(D����&��������&��!�������������������&������� �������� �%�>��������������� ���&��� �����������1��������������� �������������������� ����������1� ������ ����������� ���&������������������� ���������������� ��� ��������&��������'��������,����<N4F�%��,��������������������������������������������������������������� ����������,�+���-���

�������������������������������������5�� �#��+���+������������������������������5�� ��������������������'���������� �����������������������,������������������������������������������������������������ ���������������������&���������������������������������������5��������������������������+����;�����������������������������������������@����D���A�Q�()�������� ���������������&��&������ ���8�����5��B��������� ������������������&�����������������N������:������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������� �� ������ �&�������������� ����������� �����������������'��0��������+������������+����������������5�������������������������������������� �]������������������������������������������������&������+���������������+������������������&������

Page 21: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�?F�&��/&�1�&��

�����Q�%�A��)�����&��D�+����.�������

���������� ������ � ���5�� 4336� � 4<

��������W������%�,������*����������������&�������������������������������� ��������,�������������������������������������)�������5�������������������������-��+�������-���������=����������������������

����������������������������������= �0��������������,���������������������5����������������������,�����+����������������=����������������������������������������+���� �0���������������������-����5�������������������������������������������5������������������'��������������&�����������������+����+����������������������������������������

����������������������=+��������������������������������������� ��������������������=������������������P����������������������������������&���������������������������������������������������+��������������������� �)���,���5���������'�=��������������+�����,�������������������'�����������,����������,�'���������������������������������������

L������������������������������������������������������-� �0����5����������������=���&���&�����+�����������������������������'� �L�����+��������=��������������������������������������+�������������������������5&������������������� �)����������������������������������-������������������������������������5� �1������-���+��������������,+��������������&��������������� ������������-���������������������� 0��-����'���=������'�������������������-������+������,��������������������= ��� �0��������������,��

�����-�������������������������=������������=���������������������'��������'�����+�������������������������

1������������,�������������,�������������������������������+�����'���������������������,�������������������������&��������� �)����,�������������������������������������&������������������������&���������=�������������������������������������

%�����+�-�������������������������������������������,�������������������������������������������&����������������������+�����,���'�����������,������������� �D�����������������>�������?�����,�+�����������,�������������,������Q�����������������������������������������+����������������������=������'�,�

V���K�����������������-��������W���������������5������������=�������������������������������� ���������,�����/�������,�������������'�=�����&����&���������������������������+���������������������������������,��������������������������'�'������������������������������������������&���� �"�'�������������,��������������������������+���� �$����������������������������������������������,������������ �#���������������������������&������������� ���������������������������������������������V����/������W����1�"�A� �D�������,�������������������������&�����������������������������������������������������������������������������J���������������������

��$�����7����

8��������Q�@�����K����

#

A�

Page 22: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

��������������������W �����5���%�,�8������'��+�������������������+�������������������������������������5��+�����,�;����������������������������� �)�����������������������

��������� �������������������5���������������=����������������������� �������� ������ � #���� ��� ������������ ���� � ����������������������������5���������&����'���������*�����������)���������������������������V�����W �]�������������������������������� %�,�8�������������+������������Q�V%�����5�������������+�������,���,���������+���������� �����������������������'���������������������������'��'������������,������������&�W �1����+�������-������������������������������+�������������V���������������&������������������������� �0���������,������������-���������������� �����=�����������%�������#�5����+��������,����������5����&W

�� 0������� �+�������)� ������'��

$+���)� 0����� �� ������ �$��$���

"��$����FGG���$�&��%����)�������

)� +�+�������� 5$� +�(� $� �$���

�����&��+$�������������'�������

�$��$����&�������'������

44� � ���������� ������ � ���5�� 4336

B� �������%�) ��0�����5�����������������������+��������5������'�'����������������������'�������������������������������������������+���������������������, 0��&���'�����������������������&����������&������������-�Q����5���%�,8��������������������)�8�������������������������������������������������������������������&�������)������'����� �������������������������������)�@�'��������)����#�������"����������������;����'����������P��� ������������� �������������/��������� �������� �0��������������������������������������������������������������������������������������������������'���������'���'���������,����������������������J�����������, �#������=����������������������+��������������������������������������������������� 1���������������������+��������������+���������&������������

0������������������������D��'������������

��

�+�������)�������'�

A�

$���Q�"

������D��=�

#���)�*�1�������

���&�����:��)����$�)�

Page 23: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

#

����4���7)��

#�-���������

�������*���������

��)�����

QQ��8��-���&�� ���

'��3

QQ������������Q��

�����������

QQ��)�����������

���2�����X�=A

���.�����L����A

QQ�������������

�������������8��

�������

QQ��0������������

���������������8�

��������

QQ�����������

QQ�����������=���

������������"���

�����������

QQ��0����������Q�>

���������������

?�����#��������

QQ��������������

�0������������"�

�������������

QQ����������������

�����������������

��������1���A�

�����

$�����Q�*�������

����)�����

���������� ������ � ���5�� 4336� � 4!

�������������������������������������,��������!3���������>�J���������?����������>������?

#��+�����������������������������������,�����������������������������������,����������'��������� �)������������������������������������������5���������,�0�����������*����������� �������������������������������������V�����W����������������,���������������������������������������������,����������������������������������������� $���������������������#������,����������������/��������)�'����

�����+�����������V���&�������������&���������'��������5������'����W ��*�����������)��������'����������Q��������������������'���+����+����������������������������������������������������� ���+��������������������������������������������������������J������� 8�������������'�������������������,������������������������'���������-�������� '�=�����'������������������� ��������������������������������>O! 333��J�����������O< 333���������������5����������������? �#�������������'������-���J��������������������������������������������������� �]�������������������&����������������������������������������� ������'���������������������������������,�

����������������)�8��������������������,��������� �������������������������Q�������������������H��������������������������������������������� �������� ��� ��������� ����������������� �&���� ������������������� �������5������������������������������������������������������ �^]��������������������_�V0�������������&���������&���������+��������5��W����������������������'���������������� �����������������'��������&����������������=����� �#���������5������������'������������������������������������&������������������������J��������=���

0���������������������������������&�������� �0����������������������������������,����������������������������,���������+����������������-����������������������+�����������������������������=�+�������������������������'������ �0�������������������'����������������������������������������������������������+�������'�������� ��������������&�������������������������������������,�������� �)������������������������'�'�����������������������������������������������������+����������������������� �V]��������5�������&������������-��������+�������������������������� �0�����������������������&�����������&�������������������������+�����������������'����W�������%�,�����)�@�'��������������������������������'�����������������������������0�)�5��������������

���4����������H�.�&�F&������9�<�%���������������������<3�5�� ������%�,������������'�=�+���'��������������������&���������������������������������'����� �K���J����������+���������������'� �0��&������������+�����������������������������Q�V1��������'�������������������������+������&�������������������+����������������W ����+����&������������+�����������������������������������2����#�����

�������������'������������������������������������������������+�����&�����������������������%��������������������#������"�������� ��+�,�����&�������������+���������������������V0�@�'��%�������.����W���������������������5����������5�������-� �#��������������+��������������������������������������������� ������������&���������������)��������������������&�������������������J��������+���������������� �L����������������������'�����������'����������� ��� �����-� � ��������� ��&����'���� ,����Q� ������������'���������������������������������'������������������ �.���-���������������������������������������������������������������������

1���"����.�����������������������������������+����������������,�� ����'�����������������������������'������������������=����� �������� �*��������������� � �+���������� '����������'����� �.����������������V�����W��������+�����������������V������������ �0���������������������������������������������������+�����+����������������� ��������)����������+���������������W

����'-�����������#�������"�������������������������������� ����������%�+�-�����)�����������������X��������������������������'�����%;�����������������������������������=��� �0�������'������+���������������������&�'�, �K��������������������������������������������������������'�����������������������������������������'��������������������������������������� L�����������������������������������������������������������

������������������'������ ��������������+������V����;���������������������������;����'���������������������������������&�����'����W ����=&�����������������������������������������������������������'�������

����/���$��&������.�������������J����������������������� �����������������������A�������'��������������������������������������������������'��������/��=��"��� �%��������&�������������������������5������������������������� �0�����������������������������������+�������������������'��������������������������������'�������'���������������+������������������������������������������ �L����������������������0�����,

�����0�����,�������������D � �������������'�=�+���'�������������� �)���+������'������������'����������������������������������������������������/������P��������������������������������������P������-�������������������������������������������'��������������������������������������������*����"�����+���������������������������������������+�������+���������������� �0��&���������Q�����������������������+�������������+���V����&����������'������&����'��������5��W

��������&��;������������������'���������������������� �0���������������������V��������W��������������������+������������� ���������������������J������ �0���������������������������������������������������� ���+������������������'�����+�,������������������������������'����������������������������� �������������������������������

K��������������������������������������������������������'������������������������������������������'���������������������������� ���������� ����=&� ����������������������������������������������������������'�������

������5������������������������������������������������������� �^]�������������������_�V0�������������&���������&����������+�������5��W����������������������'���������������� �����������������'��������&����������������=������ �#���������5������������'������������������������������������&�������������������������J��������=���

Page 24: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

31��&��������&����������������������������&���������A������� �������������������6����������&����������� ������ ��7������� ����&���������; �� �%��@L"/0��D8)�*L"/0)

4F� � ���������� ������ � ���5�� 4336

����&���+���5$����-��)��$�������)����)������5$����(��&��0�������+�*��������������&�$�+���$'$���

&*����%�$)����&���)��'��������B�'��������)���� �+��������)���(��)�7��)�������'��)�+�+�����������$�����

������������������$�����&���������������)���������$�$�������&�������������&>+������������$���������

&�����$������)������)���+4�+�����)�����������+�����������

���+�������$����)��5$���'$��8F9��+���� �+��������)��&��&��D��'��$�� ��'����*��+����������%6��+��)�

+�+�������������)������5$����+����)������8H9

1��'������)�$��+�+������������

$���Q�"

������D�,=�

��������������

Page 25: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

< H�������������������������;���������������������������������������������������������������������������������������;����'����������������������������+���������������������������������������������������������'���� 4 H�1��V��*�����������W������V��*�����������*��W����@ � �*����� ! H�*���,���������������������������������� �>��������������*�����?

����'�����>+�������������*�������?�������������������J��������������������'�=�����������������,����;�����������'����

��=������'�����������������������������������������,���� �1������+����� ��;&����� ��� '��� ��� ������ ����������� �� ����������Q��������������� ������������������������,�������'���� �K������+�������������������+�����������������������������������������P���������+���������������������;�������������������������������� �D������������������������������=��&���+���������������������,����-��������������������� ����=+������������������=��&���������������������J����� �D������������������������P��������������������������������� �#����,������������������+�����������������'������������� �0����=��&����������������+��������������������������� �����������������������������������������+���*����������������������>������������������^�+�-�������������������_?P���������������5��+��������������������5�������������������������������

II�0����������������������������������'���������������&����������-����������������� �2�;���>+�������������������������?��������+������\���������������\����&������������������'��������������������������J�������������������'����P������+��������������������������'����������&+��������������������������&����������������������������������������+��������������*�������%�����>!? ���(��������>+��������������������������?������'����������������������;�����������'����,����)�'������*�����H5��<�Z!H�+��������������������J������� ����� +��� ���������� ��� ������� �� ��� �������� �� ��� �������������������������������������������� �\%����������H����H�������������������������&���M^+�-��������������-_M�������M^��&�����_M�\

II��������&����������(��=����������������������������������������������������'�������,������������&��������������������������� �������=��������������������&��������X�������(��=�'������������,������������������>'�������������������������������������?�������'������������������������������������+����������;�����Q���������������� �0�����������������'����������������,���*��������.���������5������������ ����(��=������������������������������&������������*����������������+��������=�,��=����+���������,������������� �>0�����������������������.��������U�����;�������������������������������������������������� ?

II�.��������&���������������'�J����� �.���Q������������������������'���� �.�����������������,����=�������������������������&�������������������������,�������&������'����������������������� .�����������������������������������������������������+������+�����'������������H����+�����+��������������,���������+������������H��������������������&����������

II�D����������&����������������������'������������������������������ 2���'��������8�������������'����������������������8�������������������� �������������� �+������� ���������� ����������J������������������>�������������������������������+���������?����&��������������������������������������.������Q���#������2��������0��������������������������������������������

II�����������������+����*���������������������� ������� �������������������������;��'������������ �.������������������������������5������������������ ���������������� ������,�����������������������������������������������;������Q�����J����;&���� 0� ���'����� ����� ������������ �� ���'����� ����������� ������� �������������������������������= �0��+���������������������������K�����������Q��������������,������������,��+�������������'�����������������������������������'����������������������������������������'���� �%���������������������������������

��;&��������������=�������������������������������'���������������������������K��������� �0���������������������������������������������������������,����������������������������������������������'����� ������� ��� ������ ���5����� � ��������� ��� �J���������,������5������������������������������������� �L�����������+��������

II�2�����������������+�������������������������;&����� �2����������������������+��������� �]��������'�����������������5���������������Q��������������������P������������������������5���+�������������P����������,�������������������������������P�����'�=��������������&������������������������������������������ �K����������������������������������

II������������������=���������������������������������������;����' �����������������+����J���+�������J����;&���������������������������������+����������������������������������������������������������� D���������������������+�������������������+���������������������������������,������������������������������������������������=���������������������� �����������������'�������������������������������'��� ��������������������������������5�=����'������������'������+������������������������������������������������������������������������������������-��������������������'������������

II�L��������'�������������������+���������������������������������J���� 8�'�,�������;&��������;���,��������������������������������������������������'������������������+������������Q���������������-�������-��������������������������������������������������� �)������������;�����

II������������������������������������������������������������������ �����������������+�����������&��������������������������� �]������=���������������+��������'���������������������������������������������������&������������������������������������� ����������������������������-�����������������������+������'���������������������������������������=������������ ��������������������������������������5��&������������ ����=&�������5����'���=��������������������������+����������������H��J����H����&������;������������+����*���������������&Q������������������������������������������'����������'�J������������������J������������������������

II������������������������� ��������������������������'�������������������������P������+����������������������+���������������������� ������������=������������������+����������������������������������������������;&�������������������������������������������������� ��������������������,��������'����+���������������J�������������������� �]�������'���������������������������������������Q������������������������������� �)������������'���������'���������+������������������������,�����������������+�������������'�J������������������������������������>+�����������������,���������Q���L����?

II�]�������������������������'����������������������Q��'���*�������������������������������������'������������������������������������������������������������+������������������������������������������������'������+�������

II�%�����������������������������������=

���������� ������ � ���5�� 4336� � 4N

,,�

Page 26: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

#

����������� �%��������(�������� �%�'�����������1�����&����1���������������� ������������������������ �������������������� �>�O�� ���� �%���&��� �%������� ����&�����P�O<������������������P������ ������������������ �����

����&������������(���� ���������!�'������ �����������������;����������������(���A�����������D����������'�����D�� ���������������������������������,���� �%����2���3����������D���������8���� ���������������"��������>�������������������������1������������ ����������������������������� ���������������&������� ��������������� ���D�����������������������>�9���&��A������2���&������� �������5��&��!���� ���� ������������>�2���������� ������$� ������������������ �&�����5� ���&�����������������,���� �%��

�������$��������������������&��� ��������������������������D�� ����� �=��������� ���������$����������������������������>�D�� ������������������������� ������&"�����"�����������&������� �������������������3� ������&"�����"�����������&���5�����������6�������&��&�P7��� ����6�7>��&���������� �%�� ���������������������������L��� ���������������5�������������������&�������1�&���������������������D�� ������������� �������������A������� ��8� ���������:�������3�������������������������� ���������������������������������� �������������������������9����������@��"������D�� ������� ��������������A��������&������� ���������������� ����:����&"���&�������L�����������������,���� �%�����D���������D�� ���������������� ������������������������1�������������A������� ����������� �������������� ���������

3� ������� �%������������������� ������M1�� ����������������� �%�M�����������������;��������������D�� ��������������A������� ��������%�����������,���� �%����D��������

"������&���������.��������������������������������������������� ��������+���+��=&�$�������������=���,����;������������������&������������������������

0��+����������S8S������������������������������������������������������������������,�����������������������,�������������� �0�������'���������������������������������������5�������=���������������'�,�������������������Q��������������������'�������������������������������������������������������� �������&��������������������������������������������������������������������'�����������������'��������+������������������'�������������'����P������������������������������������������������������������������������������,�������������������������+������������������������������+������������������������������������������������ �����������������������������������&��� �������&��������������'��&����������=��Q������������������������������������������������=P�������;���������;��������������P������+��=������'������������������ �#����5���������+��������� ������������+��� ��� ��'���������������������������� �)���������������������������������;����� �� �������� ����������������J������ ��� ,��������������

���������������������������������������������������+����'����������;��������������������������������� �c���������������������������������������������������������������+�����������������������'�= ������������������������������������������������������������P����;����������������������������������������������������������������������������������������P�������������������������'����������;��� �0������������������������ �1������������������������'������������S8S����������������������������+�����"������������������������,���������������������+����������������,�������'���

%������������)����������������������'-������;�����������-�������������������������������� �#������.���������������������������������������+��������'����������������������=���������� �0��������+���������������������������������������������Q��;�������������������������������������������� �#����������������������������������������������������������������������������������P���'�������������������+�������;������&��+������������������������������Q�����������+������������������������������������� �)�����&�+����1�������������������������)�� �#����1�����������������������������������������,��������������������������������������+�������'���@���������������'���'����������������SK888 �]�+�-��7�������&��+�������� 9�0����������������������������������.�������������������������������������������������P������������������������������������������������ �0�������������������'�������������������������+����������+�����������������������������������������;�������� �����������������������������������������������'��������������������������������� �����������������������+���$����������5�����������������������P���������5�������������������Q�������������&�������� ��5������ ��5���� :���������� ������������ ����=�����������������������������������������5���������-�����������5��'�����������������������������������������������><? �1����-������������%��-����&��������������@������"�������X�A��#�����*�����

���������������������

46� � ���������� ������ � ���5�� 4336

%0�����7��1��������1��������

< H�0��������������+�����1�������������d���������L�������������������������������\��������\P������������'�=��������������������������������������������;������������������/����������"�����K�&=+��=�����������������������������������������������������'���������������������������������������������������'�������������������������������������������������;����������������������������������������������������+�����������+���������������� �0��������-����^���&���.��������������������������+������������������+����������������������������������������������������������������������������������+�,'���'����������������_�$���������������������+���%���������� �0����������������������������������������������+��������������������������&�����������+����+����������������������������������������������������� �)������������������������������������'�

&����������������

Page 27: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�?F�&��/&�1�&��

�����Q�%�,����"������/�����

���������� ������ � ���5�� 4336� � 4[

���������������+�������������������������&�����������+�������,������������������������� ������-����������������������'����������������������������=�+���'��,��������=��������������

8�-����������',�'������������ �����-����+�-���������,�������������&������������+����������',���������������������������������������� �������&�����������������������������������������������������������=������������������������������������+�-��������������������������������'���������&�������������������� �0���'�����,������J����������������2������*����������������������'��P��������������������������+���������������������������������������,����������;��������

0����������������������,�'�'����)�������������������������� �1������������������������������������������ ���+���������������������������'���������������=��������������������������������������

���'����������+���8�-���������,����������������������������+���������'������������������������������5����&���+���������������,�����,������&�������������������������+����������'��������������������������'�����)����� ������,�����+������������'��������������������������

�� �'��������� �%�������;��5���������������������������+������������������������� ������������������������������������ �0������������������'�'�������������������������������'�=�+���8�-���������2��� ����=�����������������������+���,����������������������� ��������������������������������������������������������������������*��

0�'�������������������������,���������'����������&����������'�',�������������������������� ���,�������������������������Q�V��'�������������������������%���W

#�����������������,�'�'�������� �%������'��������������������-����������������8�-��������������������'�-��������������-�������������������

2�������������������������+��� �'� �1�����������������'����������������������,������'��������������������������������������������������� ���������'����������������������������,�������������� �8�-��+����������������������2������*�� ��������������������������

/��������������������������������+��������������� �1�����������������+��������������8�-� �1����������������������=������ �2���������������������������������������������������������������������������'�=����������������������������������������������;�������+��������������'-�������� �8�-�������������������������������&������������������������������������+�����������+�������������&����������������������������������������������+���������������������+�������,

���������������+����������'�'��,�����'�������������������������������'�����+���������,����� �0��������������������������'������'���������������������������������+���� ����� ���� ���� '������ ��� ��� ��������"�����QV%�����W

(���������� �����������Q���������&��������&��� ����&���"��������� ��������������������������������������������&����-��� �����!����������� ������ ����#�$����!���������������������&���'�

���$���

8��������Q�@�����K����

#

Page 28: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

4�� � ���������� ������ � ���5�� 4336

���5���%�����������K�-����������������������������+��5�������������-���������@�����@�������������=�������������'� ����������������������'������+���'����������������������������������������������������������-��������������� �0�����-����

������������������:������������������V��'���WH�������������������������������������,����2�������������������������+�������5��������+�����������

0��������,����V�����W���4�����������433N������������������0�������1������������������������������������������V�����������W����������+���+����������������������������������������������������� �#�������5��%���������������J����+����������+������������,��+���������������������� ���Q�+��� ��������� ������ ������'�����'��'������+�����������������������������'��#�������������������������

0������������������'������������������������������������������������������������'�����������������������������������-���������������������������������������������������+���J�������������������������� �]���������-������������,�����������������������+�����������������������������������

^0��'�����+����������������������������_�^���������������_�^��������������+��������������������+��������������������������_�1�����+��������������������������������������������������������������������������������������,���������&�������������� �#��+���������'������'���=���� ���� ������������� �'�� ��� ������ ����������'������������A�+���;����������������������+������������=������������+���+��������������+���������������������������������(���((( ������������ �����������������������������������#������������������������������J����������'�����

2�����'��������������������������V��������W����������������������'���������������������������>������������'������-���������������������'������&�����������5��?��������������������������������������������������'������������������������������&������������&�����������������������'���������������+��������������������+��������'��������������������������������������

D��������������'�������������������������'�������������������������������������������'��������������������������������������� �]�������������������'���������+����������+������������������������������������� �.���-��������������'����+�������������������������������������'����������+���+������+���������������������������������������������������

0���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �)��������������������:����������������&����������������H����J������������������������������������������������������������������'�=��������������������������'������-�������������������������������������������������������������������������:�����������'���������������������������������'�H�������+��������������������������;����'�����������������

^D�����5�_�]����������������������������������������)�������������������������������������������������������������������(��������������������� �)�������������������������������������������������=����������������������������������������������������5��4336

]�������������������������������������:������������:�������:��������������������������������H������������������������������������,�����Q�9�����������:������.RRS �0�������������������������'����������-������������������������������D��'�������������������"J�)�'�2���,+��=

0������������������ ������������������������� ������:������'������������������������+�����������������������������H�����������+���������5����������������+������������������������������,������������������������������������������

)������������������������������

��)����6��

$�+$����+��

����

$���Q�"

������D�,=�

#����5$��:-������������1�����������������������������(

(( ������������ �

Page 29: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�?F�&��/&�1�&��

�����Q�0����������������=��"���

���������� ������ � ���5�� 4336� � 4Z

��,�����������*�����������������������'���� �0����������=+��������������������������������������������&����������+������������������5����������������'�=�+����,��������+�����������������������������������������

+�����'��+�����������=�����&����������������������������������,���������������������������� �]��������,�+�����������,��+�����+�-���������������+�����������,������J��*������>������?��+�������&���������,������=��+�����&����������,��������������+�����'�����������������;��5�������,������>����������J�������������&�?���������������������+����������������$�������(�����+�-��-�������+�������,���,�������+������'���,�����-��������������'������������& �#������������������������������������+���������,�������������������*��������������������������������,�������'��������+���������+�������'��� ���,�����+�����������������+��������������������������������������������������+���������������'�=����������������������������, �0�������������������+������������,�����������������=��+����������������������'������������������������+�����������������������������>�������������?����������-��'��������������������'��������, �]������������'������+�������+������������������������������+���������������������,������'�����������������,����������+����������������������������������������������'����������������+�������,�������&������������'����� 0���������������������������������P��������������������

1����-�����'��������'���������������+������,��+����'��������J��������#������������,����)����� �������,��������&�����������+���������,�������-��������������������������������������������������������'�������������&�����1�����L����>+�������J�����,������������������'�������������������������������������?������'��������������������'�������������� �%���������������=�������������������������������������������

��������,������������������������������� �0������������ ����+����������������+���������'���������,�����������*�����������������=+������������������������,��������=�����������'������������������������������������������&�����������������������������V*W������������������������������������������������������������8������L�������������+����������������������������������������������*�����

�����������������������������������������������������������������������������������������������������+��������������������������������������������������������� �#���������������,�����*�������������������������������#�������������@��J�����������������������������������������������&��+������*�������������������������������������������+������������#�����������������������+���������,����@��J����������������� �#���������������������������+���������������������������������������������+���������������������'����������������������������������������������������������������������+����,������'�����������������+���������������� �]������,������������������������ �0��������������������������������������������5���������������������� ������������� �0���������������������������������������������������������������+���������������������������������5����������;�������;�� �������,������������������������ �]���'��-����������������������������������������������+��������������������������������� �%������,����������������+�����������������������������������������-������������������������������������������ �D����������������������+���������,��������������+����������������,���������������������� �����-������������������������������������������-��������������������+�����'����������������������+���������������'�����������������������=���������������������������+�-��������������,����'���������������������

�)�*� ����$���+��)� ��'��:���������1�����$��&"�

���(����5$�����+-�

8��������Q�@�����K����

#

Page 30: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

< H�/��=������������1�,��L������0������������������\D��'�������������� <63�5������������������\��0�������D��'���������)�������4334 4 H����������D��'�������������� ! H������������D��'����������������<Z4Z F H��8�,� N H������@��-�#�������������

#

!3� � ���������� ������ � ���5�� 4336

�������$)��)�$�&��%����0����)�

����������������S8S����������������������������&;������"��J����������� ����������������������������������������������������'��������������������������������������������+���������������������������������������� �#������-��*����V���������������������

������,�������������������������������������������������><? W�0��<�F4�������'��������������������������������'��������J��������,����D��'�������������� 0����'����������������5�>4?������������$��������$�����,��2����������0�����������������&�������������'�������������������5�=����������������������,�

4�0�������&�.����������������'����������������������,'�������������������������������������������������������0��������)�������������������<��Z���8���������#�������������������$��������$�����,���0������� �#�����������������������������������������������������������������=���������������������������0�����)����������#�,�>!? �0������������������V��������'��������������+��������������*����������P����������������&��������*��������P�@��-�.�������%����������������������K���,���������>F?W

>� � �����������4��)/)���1��������=����������������������������1������<[6����8��������������������������������������������'�������+����������� �0��<ZN3��������������������%���[[F>N? ��0������'�����������������������������8���������������������������������������������������������������������$�������$�����,���0�������

���������������-������63����������������������5�%�,�*����������������������������������������%�����=�#������A��������/�������������������������������������������������������������=�������-�����������������������,� �0�����������,�������������������������������������������������������������=�,�������������������&�������������������������������������������������������D��'�����������������

0����������������������������������������������������������������������������=�����������������&���������=�����<Z[! ���5��������������������������������������������;����������������������������������������������������������-��������$��������$�����,���0������

#����5��[F�����������������+��������������������������������������������'�'����� �V$�����������=���������W����5�$��������������+������������������5��������-������������*����������������������������������������������

����'$�������-�����+���)���������������)�$��.0$���������)��������$��

#�)�'-'������$������/�)������������)����$��$��������*�)�����$��)�)�

$�&��%����&������&����$*&����

#��������

$��������������������������������������+��������������������������������������������������������������������������������=������������������������������������������������������������+�������������������������

>��8���0����������5���������������$��������������������������������&������� ������'��������'�����$������������������������J����������������������������=&����Q�V���������������������&���������������������������+�����������������������������������������+������������������ �.�������������������������������������������������������������W �����&�������������+���������������'�������V��,�+���������� ����������+�����,�������,������������� ��������W

#�����������������������������������������������������������������+����������������������,���;����������-������������&������������������=�����������������������������+����������������+�������������������;�������������������� �.������������������������������������������������������������������������&��� �V0����������������+��������=��������������,�������������������'������������+����������������������������������������������������������+������&����������������������������W����5�$������������

#��� ��� 5����3� �� ��������� V#��W� ��� ������� ���������������������������������������������� �0��<Z�!������������������������������������������������'�������������"��������������������)�������������$��������$�����,���0��������'��'��������+������������������N3

0�����������������������������������������������������������������������"�������������� �������������������������������&�������������������������������������������������������� �����������$�������������������������2�������������1���P���-������������������������������������������������������������������������������ �V)���,������������=����������������������5�%�,��������������������+����������������=�����=�������5�������������������������������W

#���0��)����7��:

Page 31: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

��?9�@��?�A'�B�B>��9'5�?��>�B@�?�C�>'59D@�?F�&��/&�1�&��

�����Q�@����0�������%����"�����

���������� ������ � ���5�� 4336� � !<

�������������������,����+���2���������������<3��'�������������5�� �]�������������+�������������������,��������:�����������������'����

����H�+�����������������, �$��������������������'�����������������������������������������������������������+�������������������������������������������������������+���+���������������� ),�����������������������������������������������������������������+�������������������'���������������������������������������'���&����=������+���J������������������������������������������ ���������+������������������������������������

J�������������������������������'���������������������������������������'�������������������������+�������������������������������������=�������������������-��������������������������������������������������������������������������������������������� �]�������+���������������������������������������� ��J������������'������������������������������������'��������'���'�'��������������������������������� �#��������������������������������������������H����������H����<3������������������������,���������������������������V��������������������������'�W

�/�

8��������Q�@�����K����

"

#

Page 32: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

!4� � ���������� ������ � ���5�� 4336

Page 33: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

���������� ������ � '����� 4336� � !!

Page 34: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

###�#�J�$�����)0�������������'���

###�)���& �)��)�������������������=���

###���.&���.�������%*��������'����

###���������%"�'�����������������������

###��� %���#��������1������������*���������������'�����%�������������

###�#���1�-�����%��'����������������-�����������;�������������������������&�������������B�

###�%�%���1���&���#���������������������������������������������������#1$

1��$IEE���������������E�&)��&)�E%�&���1�%$��������������������������������������������������������������P����������������-����������������������������

###�%�$�����E1�%&�����E<��&<0�EB�% �&��$�0#��������-���Q�������������������&������������� ����,�������/���'�*������

1��$IEE�������)%����$�)� �%(E���E$����E-���&���1�%�^���-�������+�������&������_����,������������������������

1��$IEE###��.���&�%�����%EKLEKL�����1�%�������������=����Q�������>����������?���� ��� ���������������%���'&��

�7��$���

!F� � ���������� ������ � ���5�� 4336

��+���

�������D&�.�����������������/&������ ��*&�=��$������P0�������#=�e�@�-���433F

�������������������&����%�&���������&��*������"�����.����P�%������0��5P�<ZZ�)�������$�����/�����NP><<F4H<N?

>� ����������������������&���'���F���&���������"����0����������=P�%������0��5P�<ZZF)�������$�����/�����NP><<�FfH<4?

'�����&���������� ��I����������������� � ���������&�'��$�&���������)������6����6������������"����0�������/����P�*�������0��5P�<ZZ6)�������$�����/�����NP><<FFH<[?

D&�.�<��$��%�� � ����������)��&��������&������H��%����4���0�����������-��*����)���������������433<)�������#�-������1��������34� ZP�@<['P�433<

D&�1����������������%������������0����������=P�%������0��5P�<ZZ�)�������$�����/�����6P�>63NH44?

������������� � ������������%�&�����������$���0�������.��+��P�*���������������������

'��,���%�������#�����"�����0��������������*��������0��5��433N

'�������)����A��*������0������������ �*�������0��5��433!)�������#�-������1���������!!P)!FF� 0P433!

>������������� �����������&����)������������������0������Q�0����<ZZ[

B�*������<�.�&�������)������1�0�������)������4334

/�����=��%

�����2��������������

Page 35: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

+��4����

���������� ������ � ���5�� 4336� � !N

0����������������<ZF<�����������������#������������������:��������������V/���������������WH���������������%�����#�����������������+��������'���������������;�����������0;���������"����������'����0���5�=��������������������5����������'�����8K��������������$�����������)����� �1�������������������������'���������������������&���������������:���<Z�<H�������������������0����������g�<������5��V*�,����UA��W��������������������������������������5,����������

���������������������������<Z�N��������������������������������� �����������������;�0�����������������%�����������������,�����������������5�����������������������������������������������������������J���� �)��������������������������������� +��� ��� <ZZ4� ����-�� ������ ���������� ���� ���'�����

)�����5����&���������1������������*���������������'�����%������1����H��+�����%�������������*����������������,�������������������������������������������H������������'���+������������������=����������������������������������������������'������������������������������ �1��������������������������������������������������������������������+��������������������'��������������&��������������������������������������-�������������=����4336������������'���������Q�%���������0��������/�����%����

%0%L"8��]�01D���8h�0�����������+����;�������������'�������;�%�����#���������:�������=�����������������������#������������+����������������;&�����+����������������������������������0�����������g�<������5�H��������������������������������������������������������������������������Q������������� ������&����� �����&�����6���� ��&�����������=�����������P������������������&�����+�����J���������F3���'�J������������������������������������������&������������+���������������������&+��������������&��������������0��������1�����*�������������������������������+�������=��"������� #����������������������8������������������������������������������+��������������������������������

���;�������������'��+�������&������������'�������������������������������������������Q�2���������������������0������������������P�/��������;����������'�����#���������=������������P�i����������������������������'�� �@�������������������������-�����������������i����������������"���������>)�0�����'?�����)�����������+�������������������433! �#��;������������&������������&����)�%������������������-���������

��*������������������������������������������+������������������,�������<�<! �#��������������'�������'��������������������;������������������Q�������������'�������������������������������������������������������������� �]���������������������������Q�����-������������������������������'�������� ��������������� ������������������� ������

1�����<�4N�������������������������������������������������������������������������<Z [!!����5��433< �)������������������+����������������������������������'���<N�������������������P�����������������������������'�����������������������'������������ ���,�����������������'����������������������,����������������

K������������8������������������������*����������������������������������������� �]�������������������+���������������&�������������������������������������������������� ��V�������������������������������������P��������;�������������������������,��������� �.���������,���������+��������W���;����%��������"��������������������������+����������������� �#��������������������@��-����=�5���+�������&����,�����������'������������������������'����� �\b�������������������������������������������+���������������������������������������������'��������������������������\����

���+����,��������������������������+����������������������������'����������,��� �0������������+���H��������433<H�����������������-��������������������������������������'������&��������������������������������������������������������������������� �)�������������������������������������������������������������������������'�����+��5������������+��������������������������� �.���-�������'���������������,�����������+����������������J��������������������+��������� �����'�=�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<N���������

0����������+��������������,����������������;�����������������������������������������������'�����������������'�������������'������������������������ �#������������������+��������K������������8�����������������������'���������5������'������������'���������������������J������������������� ���,���,���,������������������������������������+������+���'����&���5������������&�������������'���������������������������������������������������+�����+�������������������������������'�������������������

)�����������&���������������������1�����������������,+��������-����!63�N!�44������������������������������ ��E�������� � �0��������������,������������������������*���������#�����

��������-�)���&������#����!��� �� � "�"���

���$'$����-�"�������������I ! ����"�����

Page 36: ˆ ˙ ˜ ! ˘ ˇˆ˙ ˆ˘ ˝˛ ˆ - dibam.cl · ˆ˘ ˆ ˘ ˇ ˆ˙ ˇ ˝ ˆ˛ ˚ ˜ ! "# ˆ˛ ˇ ˆ $ %&ˇ& ˇ ’ ((( ) "’ # ˇ

�5�&���%���������%������F�&�)��%�&���1��-���1���0�&��

�����&��.�����������������9�������%�&�3��%�&������&����

�% ��)���-���1��-���%&��&����%$�����>�������������&������%��)&��

$�&�%��&�����$��&�%8-��&��������� ���'���1�����&��>���.����

�����&.�����&��&��&�%���&�������%�0��>����� ������),&���<��&

�����3��������&� ����&���%��)���������������(����-��������� ��

��<&����.�&���������3&������3�������4������$, ������-���� 3���

-���-��3��$�%���/�����$�.�.�&������������ ������1����������C���

����.������/���������%�&���&������������8���13����&����F�&�)�

������&��%$�����/&�����M� ��&������1� ��&�&),&���������&�

������/&��&����&����&���>����&���)3�����($�����/&�������%��

����$���/&�������%�&�3��$���<�����0�&/%�&����A����)�����'&

�����������)�����������������&��$��������0���*���&��&�%�&���

������$�%��������1�������������������$��/������$�0����&���N�

D����������KS/

E��A������

@�����K�����

###�$��%�&�����������