Z A K O N

O JAVNIM SKIJALIŠTIMA

I. OSNOVNE ODREDBE

�lan 1.

Ovim zakonom propisuju se uslovi za ure�enje, održavanje i opremanje javnog skijališta, pružanje usluga na skijalištu, obeležavanje i postavljanje signalizacija na skijalištu, koriš�enje sredstava prevoza na skijalištu, bezbednost i red na skijalištu, podu�avanje na skijalištu, kao i druga pitanja koja su od zna�aja za koriš�enje skijališta.

�lan 2.

Poslovi iz �lana 1. ovog zakona obavljaju se u skladu sa ovim zakonom i drugim zakonima kojima se ure�uje i oblast koja se odnosi na skijališta.

�lan 3.

Pojedini izrazi upotrebljeni u ovom zakonu, ako druga�ije nije odre�eno, imaju slede�e zna�enje:

1) usluge na skijalištu su organizovanje skijanja i specijalizovanih zimskih sportskih aktivnosti, podu�avanje skijanju, iznajmljivanje i servisiranje opreme za skijanje, prihvat i usluživanje skijaša i drugih korisnika skijališta;

2) skijanje je zimska sportska aktivnost rekreativnog ili takmi�arskog karaktera koja se sastoji iz alpskog skijanja, nordijskog skijanja ili snouborda;

3) specijalizovane zimske sportske aktivnosti su sankanje, ski - bob, skokovi, moto-sankanje, spuštanje gumama, skijanje u dubokom snegu, paraglajding, skeleton i druge sli�ne zimske sportske aktivnosti;

4) skijaš je fizi�ko lice koje se u cilju rekreacije bavi skijanjem na skijalištu, ili se nalazi na ski - stazi radi skijanja;

5) ski - staza je ure�ena i obeležena površina skijališta, namenjena za skijanje i podu�avanje skijanju, koju opslužuje jedna ili više ži�ara;

6) ski - poligon je ure�ena i obeležena površina skijališta namenjena specijalizovanim zimskim sportskim aktivnostima;

7) ski ruta je obeležena površina za vožnju skijama koju skijaški centar ne obezbe�uje od neuobi�ajenih i neo�ekivanih opasnosti skijanja;

8) ski - put je put napravljen ili otvoren za vožnju skijama koji predstavlja deo ski - staze, me�usobno povezuje ski- staze ili

- 2 -

povezuje ski - staze sa drugim objektima na skijalištu, ili služi za izvla�enje (evakuaciju) povre�enih skijaša;

9) zaštitna zona ski - staze je prostor širine 1 - 5 metara koji se prostire uz ski - stazu;

10) takmi�ar je fizi�ko lice aktivno uklju�eno u skijaško takmi�enje ili trening za takmi�enje na stazi ili delu staze odre�ene od strane skijaškog centra;

11) uobi�ajena opasnost i rizik skijanja je opasnost odnosno rizik koji prose�an skijaš, pri potrebnoj pažnji, mora ili može predvideti da �e postojati na vrsti staze koju koristi, pod uslovom da je poštovao pravila utvr�ena ovim zakonom i propise donete na osnovu ovog zakona;

12) alpski rizik je situacija koja sa sobom nosi veliki rizik za lica na skijalištu (opasnost lavine, odrona kamenja, pada u provaliju, zatrpavanja snegom koji visi iznad litice, ekstremna zale�enost staze ili klju�nog dela staze i sl.);

13) neuobi�ajena i neo�ekivana opasnost skijanja je opasnost odnosno rizik koju prose�an skijaš, pri potrebnoj pažnji, nije mogao predvideti da �e postojati na vrsti staze koju koristi, pri datim vremenskim uslovima, pod uslovom da je poštovao pravila utvr�ena ovim zakonom i propise donete na osnovu ovog zakona;

14) smanjena vidljivost postoji ako zbog nepovoljnih atmosferskih ili drugih prilika skijaš ne može jasno da uo�i druga lica koja se nalaze na skijalištu na udaljenosti od najmanje 15 metara;

15) skijaška nesre�a je nezgoda na stazi u kojoj je u�estvovao najmanje jedan skijaš u pokretu i u kojoj je jedno ili više lica povre�eno ili poginulo ili je izazvana materijalna šteta;

16) ži�ara je sredstvo visinskog prevoza sa posebnim saobra�ajno - tehni�kim osobinama (ži�ara i uspinja�a) namenjeno za prevoz skijaša na stazu ili sa staze;

17) ski - lift je sredstvo visinskog prevoza za vu�u skijaša po snegu uzbrdo sa vu�nim užetom iznad glave skijaša;

18) polazna stanica ži�are je mesto sa koga korisnici ži�are otpo�inju vožnju;

19) izlazna stanica ži�are je prostor koji obuhvata plato za iskrcavanje sa okretnom stanicom ili povratnom užetnja�om;

20) škola skijanja je pravno lice ili preduzetnik registrovan za obavljanje poslova podu�avanja skijanja i specijalizovanih zimskih sportskih aktivnosti;

21) instruktor skijanja je fizi�ko lice koje se bavi poslovima podu�avanja skijanja i specijalizovanih zimskih sportskih aktivnosti i ima u skladu sa zakonom kojim je ure�ena oblast sporta, odgovaraju�e zvanje instruktora, u�itelja ili trenera skijanja i licencu nadležnog sportskog saveza;

- 3 -

22) u�enik skijanja je fizi�ko lice koje u�estvuje kao polaznik škole skijanja za podu�avanje skijanja i specijalizovanih zimskih sportskih aktivnosti;

23) nadležni sportski savez je republi�ko udruženje ili savez organizacija za obavljanje zimskih sportskih aktivnosti i delatnosti koji je registrovan u skladu sa zakonom kojim se ure�uje sport i preko koga se ostvaruje opšti interes u oblasti sporta.

�lan 4.

Javno skijalište je ure�ena javna površina, pogodna za organizovanje skijanja i specijalizovanih zimskih sportskih aktivnosti sa objektima, ure�ajima i opremom �ije je koriš�enje odnosno izgradnja od opšteg interesa.

Javno skijalište se može koristiti za obavljanje delatnosti i pružanje usluga na skijalištu, pod uslovima jednakim za sve korisnike u skladu sa ovim zakonom.

Alpsko i nordijsko skijanje, snoubord, kao i podu�avanje skijanju se može obavljati samo na ski - stazama.

Specijalizovane zimske sportske aktivnosti se mogu obavljati na ski - poligonima koji moraju biti jasno i vidljivo odvojeni od ski - staza i obeleženi.

Javnim skijalištima, kao i drugim posebno ure�enim površinama, namenjenim za skijanje i specijalizovane zimske sportske aktivnosti upravlja skijaški centar u skladu sa ovim zakonom.

Odredbe ovog zakona koje se odnose na javno skijalište shodno se primenjuju i na druge posebno ure�ene površine, namenjene za skijanje i specijalizovane zimske sportske aktivnosti, ako ovim zakonom nije druga�ije odre�eno.

Vlada utvr�uje javna skijališta odnosno prostore pogodne za ure�enje javnih skijališta, koji su od posebnog zna�aja za razvoj zimskih sportskih aktivnosti i planinskog turizma u Republici Srbiji, na predlog ministarstva nadležnog za poslove turizma.

Akt iz stava 7. ovog �lana sadrži i procenu opravdanosti za utvr�ivanje javnih skijališta odnosno prostora pogodnih za ure�enje javnih skijališta, nazive i opis skijališta odnosno prostora pogodnih za ure�enje skijališta, površine i granice, podatke o vlasništvu, popis katastarskih parcela, a za podru�ja ve�e površine detaljan opis granica sa kartografskim prikazom odgovaraju�e razmere.

�lan 5.

Ure�enje, opremanje, održavanje, koriš�enje i upravljanje javnim skijalištem (u daljem tekstu: skijalište), kao i upravljanje prostorima pogodnim za ure�enje skijališta, u smislu ovog zakona, smatraju se delatnostima od opšteg interesa.

- 4 -

Za obavljanje delatnosti iz stava 1. ovog �lana skijaški centar se osniva kao javno preduze�e, u skladu sa zakonom kojim se ure�uje pravni položaj javnih preduze�a i uslovi i na�in obavljanja delatnosti od opšteg interesa.

Za ure�enje, opremanje, održavanje, koriš�enje i upravljanje drugim posebno ure�enim površinama namenjenim za skijanje i specijalizovane zimske sportske aktivnosti, skijaški centar se osniva kao privredno društvo, odnosno kao drugi oblik preduze�a ili preduzetnik.

�lan 6.

Na odgovornost za štetu prouzrokovanu na skijalištu primenjuju se opšta pravila o odgovornosti za štetu.

Pravom na naknadu štete prouzrokovane na skijalištu ne obuhvataju se one štete koje su rezultat uobi�ajene opasnosti i rizika skijanja.

II. URE�ENJE, OBELEŽAVANJE, KORIŠ�ENJE I BEZBEDNOST NA SKIJALIŠTU

1) Ure�enje

�lan 7.

Skijalište se sastoji iz jedne ili više ski - staza, ski - poligona, ski - puteva, ski - ruta, ski - liftova, ži�ara, infrastrukturne mreže i objekata, servisnih objekata skijališta, snežne i servisne mehanizacije, servisnih puteva, sopstvenih energetskih objekata, pristupnih puteva i parkinga na ulazima u skijalište, objekata za obavljanje delatnosti i dr.

�lan 8.

Skijalište i pristupni putevi do skijališta ne mogu se graditi na površinama koje su pod uobi�ajenim snežnim padavinama izložene lavinama.

Skijalište i ski - staze se ure�uju u zavisnosti od toga za koju su rekreativnu ili takmi�arsku zimsku sportsku aktivnost namenjene, tako da su skijaši zašti�eni od neuobi�ajenih i neo�ekivanih opasnosti skijanja i alpskih rizika.

Skijalište mora biti tako ure�eno da zadovolji uslove u pogledu o�uvanja i zaštite životne sredine kao i odgovaraju�e sanitarno - higijenske uslove.

�lan 9.

Ski - staze na skijalištu moraju biti dovoljno široke, pregledne, sa odgovaraju�im nagibom i visinskom razlikom i pripremljene tako da na njima nema rupa, vrta�a, kamenih kompleksa ili drugih opasnih mesta.

Opasna mesta na ski - stazi (krivine, ukrštanja staza, ve�e strmine, objekti, mesta gde se izvode radovi) moraju biti posebno obeležena i osigurana ogradama za usmerenja, zaštitnim ogradama ili mrežama, oblogama protiv udaraca i sli�nim sredstvima zaštite, odgovaraju�e visine.

- 5 -

�lan 10.

Na ski - stazi i zaštitnoj zoni ski - staze nije dozvoljeno postavljanje reklama i natpisa koji nisu vezani za koriš�enje staze.

�lan 11.

Izgradnja ži�are na prostorima koji su pogodni za skijanje predstavlja radnju ure�enja skijališta, u skladu sa ovim zakonom.

�lan 12.

Ski - staza može da se koristi za skijanje samo ako na njoj postoji odgovaraju�a koli�ina snega.

�lan 13.

Skijaški centar obavezan je da utvrdi naziv za svaku ski - stazu.

�lan 14.

Delta - plan i druga sredstva sportskog vazduhoplovstva ne smeju poletati i sletati na ski - stazu.

Ukoliko je u okviru skijališta ure�en prostor za poletanje i sletanje, on mora biti jasno razdvojen od ski - staze, odgovaraju�e signaliziran i obezbe�en od lavina.

�lan 15.

Skijalište, odnosno njegove staze namenjene skijaškim aktivnostima no�u moraju imati odgovaraju�e osvetljenje, uklju�uju�i i neposredne prilaze, tako da je osigurana bezbednost svih lica koja se nalaze na stazi i njenim prilazima.

Skijaški centar obavezan je da obezbedi neprekidno osvetljenje i za slu�aj iznenadnog nestanka elektri�ne energije.

�lan 16.

U okviru skijališta ili njegovoj neposrednoj blizini obavezno je ure�enje odgovaraju�eg mesta za sletanje helikoptera u cilju obezbe�enja pružanja hitne pomo�i.

�lan 17.

Ski - staze pripremljene od vešta�kog snega ure�uju se uz preduzimanje dodatnih mera osiguranja bezbednosti skijaša, koje odgovaraju osobinama staza sa vešta�kim snegom.

- 6 -

�lan 18.

Ski - staza koja je pored rekreativnog namenjena i takmi�arskom skijanju ili samo takmi�arskom skijanju ure�uje se tako da ispunjava posebne uslove (visinska razlika, dužina i širina staze, debljina snega, zaštitne mere, prepariranja staze, markiranje i dr.) utvr�ene odgovaraju�im me�unarodnim (FIS) i nacionalnim sportskim pravilima.

Takmi�arska ski - staza mora za vreme koriš�enja u svrhe rekreativnog skijanja da bude tako ure�ena da ispunjava opšte uslove utvr�ene ovim zakonom u pogledu markiranja, signalizacije i preduzimanja mera koje osiguravaju bezbednost skijaša.

Skijalište koje je u skladu sa zakonom utvr�eno kao sportski objekat od interesa za Republiku ima najmanje jednu ski - stazu ure�enu i homologizovanu, u skladu sa sportskim pravilima, za nacionalna i me�unarodna skijaška takmi�enja.

2) Obeležavanje

�lan 19.

Ski - staze se klasifikuju i obeležavaju (markiraju) prema stepenu težine, u zavisnosti od svojstava podru�ja, odnosno površina preko kojih se pruža staza.

Ski - staze se obeležavaju numerisanim oznakama (štapovima) odre�enih boja:

1) laka staza - zelena boja;

2) srednje teška staza - plava boja;

3) teška staza - crvena boja;

4) ekstremno teška staza - crna boja.

Ski - rute i staze za moto sanke se markiraju žutom bojom nezavisno od stepena težine.

Oznake moraju biti tako postavljene da su više od snega.

Ne moraju se obeležavati lako pristupa�ne i blago nagnute površine koje služe isklju�ivo podu�avanju osnovnih oblika vožnje skijama, pod uslovom da nemaju rizi�nih mesta i da su jasno vidljive njihove granice, odnosno ivice.

�lan 20.

Granice skijališta moraju biti ozna�ene na klju�nim mestima oznakama koje su vidljive u uslovima normalne vidljivosti.

Ozna�avanje granica skijališta vrši se štapovima narandžaste boje i tablom na kojoj se nalazi odgovaraju�i tekst.

- 7 -

�lan 21.

Na skijalištu moraju da budu postavljene odgovaraju�e panoramske table i table za orijentaciju.

3) Održavanje

�lan 22.

Skijaški centar obavezan je da za sve vreme trajanja ski sezone, odnosno za sve vreme upotrebe skijališta, kontroliše opšte stanje skijališta i da ga održava u ispravnom stanju, odnosno u stanju koje omogu�ava namensko i bezbedno koriš�enje staze.

U vreme kada skijalište nije u upotrebi, skijaški centar je dužan da se stara o �uvanju skijališta i redovnom održavanju staza i opreme na skijalištu.

Održavanje ski - staza obuhvata letnje i zimsko održavanje.

Održavanje ski - ruta, takmi�arskih staza i specijalizovanih staza vrši se u zavisnosti od prirode staze, vremenskih uslova i zimske sportske aktivnosti koja se na njoj odvija.

Skijaški centar je obavezan da održava ži�aru i zaštitno podru�je oko ži�are u stanju koje omogu�ava bezbedno koriš�enje ži�are, u skladu sa zakonom i propisima donetim na osnovu zakona.

�lan 23.

Ministar nadležan za poslove turizma, ministar nadležan za poslove sporta i ministar nadležan za poslove saobra�aja sporazumno bliže propisuju minimalne tehni�ke uslove za ure�enje, obeležavanje i održavanje skijališta.

4) Signalizacija

�lan 24.

Na skijalištu mora biti postavljena odgovaraju�a signalizacija, tako da se ne može lako ukloniti i da odgovara stvarnim okolnostima na stazi.

�lan 25.

Signalizacija se vrši postavljanjem odgovaraju�ih znakova zabrana, obaveza, upozorenja i obaveštenja, dopunskih tabli i svetlosnih signala.

Znaci na skijalištu postavljaju se i održavaju tako da su vidljivi, da ne ometaju koriš�enje ski - staza i da skijaši mogu na vreme da ih lako uo�e i da blagovremeno postupe u skladu sa njihovim zna�enjem.

Postavljeni znakovi moraju da se uklone, dopune ili zamene ako njihovo zna�enje ne odgovara izmenjenim uslovima na skijalištu ili zahtevima bezbednosti.

- 8 -

Na skijalištu ne smeju da se postavljaju table, svetla, stubovi ili drugi sli�ni predmeti kojima se zaklanja ili umanjuje vidljivost postavljenih znakova ili koji svojim oblikom, bojom, izgledom ili mestom postavljanja podražavaju ili li�e na neki znak na skijalištu, ili zaslepljuju skijaše ili odvra�aju njihovu pažnju u meri koja može biti opasna za bezbednost skijanja.

Ministar nadležan za poslove turizma, ministar nadležan za poslove sporta i ministar nadležan za poslove saobra�aja sporazumno bliže ure�uju koji se znakovi postavljaju na skijalištima i na kojim stazama, njihovu sadržinu, izgled, mesto postavljanja i druga pitanja od zna�aja za ostvarivanje funkcija znakova na skijalištima.

5) Neobezbe�ene staze

�lan 26.

Na divljim ski - stazama, neobezbe�enim stazama i van skijaških staza skijaši se skijaju na sopstveni rizik.

Skijaški centar skijašima na neobezbe�enim stazama pruža uobi�ajene informacije o vremenu, snežnim padavinama i opasnostima od zavejavanja.

U cilju spre�avanja koriš�enja divljih ski - staza, skijaški centar je obavezan da u okviru skijališta postavi odgovaraju�a upozorenja i znake.

6) Sredstva prevoza na skijalištu

�lan 27.

Na ski - stazi, osim službenih motornih vozila, ne može biti prisutno ni jedno drugo motorno vozilo, osim ako ovim zakonom nije druga�ije odre�eno.

Motorne sanke, osim službenih motornih sanki, mogu da se koriste samo na specijalizovanim stazama i površinama koje su posebno pripremljene i obeležene za koriš�enje motornih sanki.

Na koriš�enje motornih sanki na skijalištu, obaveze postupanja u slu�aju nesre�e, mere bezbednosti u pogledu voza�a i druga pitanja koja se ti�u koriš�enja motornih sanki na skijalištu, primenjuju se propisi koji se odnose na motocikle i bezbednost saobra�aja na putevima.

Voza� motornih sanki ne sme vozilom da se kre�e na stazi brzinom ve�om od 40 km na �as, odnosno brzinom ve�om od brzine dozvoljene postavljenim znakom za celu stazu ili njen deo.

�lan 28.

Mehanizacija za ure�enje ski - staze može da se koristi u vreme kada ži�are i ski - liftovi ne rade.

Ukoliko je upotreba mehanizacije za ure�enje ski - staze nužna za vreme rada ži�ara i ski - liftova, skijaški centar je dužan da preduzme posebne mere za obezbe�enje sigurnosti skijaša.

- 9 -

Svako vozilo mehanizacije za ure�enje ski - staze koje radi na pripremanju ski - staze ili se kre�e na skijalištu mora da bude obojeno uo�ljivom bojom i opremljeno odgovaraju�im svetlima.

Svako vozilo mehanizacije za ure�enje ski - staze koje se nalazi zaustavljeno na stazi mora biti ozna�eno odgovaraju�im svetlima.

�lan 29.

Skijaški centar obavezan je da ži�are, ski - liftove i staze za visinski prevoz, održava i koristi u tehni�ki ispravnom stanju sa dovoljnim brojem obu�enog osoblja.

Kada je ži�ara, ski - lift i mehanizacija za ure�enje skijaških staza u upotrebi mora se obezbediti:

1) stalna kontrola rada i tehni�ke ispravnosti;

2) stalno održavanje i pravilno vršenje eksploatacije;

3) neposredno pružanje pomo�i korisnicima, posebno deci u slu�aju o�igledne opasnosti ili na zahtev korisnika;

4) dovoljan broj preglednih informacija i uputstava o ponašanju korisnika na sredstvima visinskog prevoza;

5) stalna koordinacija izme�u stanja na stazama i upotrebe ži�are.

�lan 30.

Pravila koja se primenjuju na ži�are i ski - liftove iz �lana 29. ovog zakona primenjuju se i na ski - liftove sa vu�nim užetom ispod glave skijaša kao i ski - liftove za vu�u po travi.

�lan 31.

Prevoz ži�arom je oblik javnog prevoza i obavlja se prema utvr�enom redu vožnje, koji mora biti uo�ljivo istaknut na polaznoj i završnoj stanici.

Skijaški centar obavezan je da skijaše upozori na odgovaraju�i na�in o mogu�nosti oduzimanja ski - pasa zbog ponašanja suprotnog ovom zakonu i pravilima o redu na skijalištu.

�lan 32.

Skijaški centar može da prekine rad ži�are ili ski - lifta tek kada odgovorno lice ili redar potvrdi da nijedno lice više ne koristi ži�aru ili ski - lift.

7) Koriš�enje i rad skijališta

�lan 33.

Skijaški centar može da obavlja delatnosti, odnosno poslove vezane za koriš�enje skijališta pod uslovima:

- 10 -

1) da uredi i opremi skijalište u skladu sa ovim zakonom, tako da je ono bezbedno za korisnike;

2) da obezbedi službu održavanja reda na skijalištu i da uredi red na skijalištu (pravila o redu na skijalištu);

3) da obezbedi službu spasavanja;

4) da obezbedi pružanje hitne medicinske pomo�i na skijalištu;

5) da obezbedi sistem veza na skijalištu i vezu sa najbližom zdravstvenom ustanovom i organom unutrašnjih poslova;

6) da obezbedi (dnevno i dugoro�no) pra�enje vremenske situacije u podru�ju gde se nalazi skijalište (meteorološko bdenje);

7) da zaklju�i ugovor o osiguranju skijaša i drugih neposrednih korisnika skijališta od posledica nezgoda na skijalištu;

8) da donese plan rada za ski sezonu;

9) da utvrdi pravila o koriš�enju ski - liftova i ži�ara, motornih sanki i mehanizacije za ure�enje ski - staza.

�lan 34.

Skijaški centar mora da obezbedi da skijalište bude opremljeno:

1) odgovaraju�im brojem mašina i ure�aja za pripremu i održavanje staza, srazmerno broju i veli�ini staza;

2) razglasnim ure�ajem takve ja�ine da se može efikasno koristiti na skijalištu;

3) sportskom i drugom opremom potrebnom za koriš�enje skijališta u skladu sa zakonom i propisima donetim na osnovu zakona.

�lan 35.

Skijaški centar obavezan je da upiše skijalište u mati�nu evidenciju u skladu sa zakonom kojim je ure�ena oblast sporta i da vodi evidencije u skladu sa tim zakonom.

�lan 36.

Skijalište može da se koristi za stru�no osposobljavanje i usavršavanje u zimskim sportovima samo od strane organizacija koje ispunjavaju zakonom propisane uslove.

�lan 37.

Skijaški centar obavezan je da obavesti javnost preko sredstava javnog informisanja o po�etku koriš�enja i završetku koriš�enja skijališta za skijanje u teku�oj skijaškoj sezoni, kao i o svakom prekidu rada skijališta dužem od tri dana tokom skijaške sezone.

- 11 -

�lan 38.

Takmi�arsko i rekreativno skijanje, skijaška obuka i drugi oblici skijaških aktivnosti mogu se vršiti kada vremenski uslovi omogu�avaju bezbedno koriš�enje usluga na skijalištu.

Skijalište može da radi no�u ukoliko postoje tehni�ki i vremenski uslovi i ako je obezbe�ena sigurnost skijaša.

�lan 39.

Takmi�arsko i rekreativno skijanje, skijaška obuka i drugi oblici skijaških aktivnosti ne mogu se vršiti na skijalištu:

1) ako postoji opasnost od lavina;

2) za vreme snežne vejavice, kiše, magle zbog koje je smanjena vidljivost i vetra koji ugrožava bezbednost vožnje, prema tipu ži�are;

3) kod visokog snega - svežeg koji nije utaban i na snegu koji je usled naglog topljenja postao suviše mekan, ili ako je staza jako zale�ena;

4) ako na stazama nema dovoljno snega;

5) ako su bezbednosni ure�aji i oznake toliko ošte�eni da ne obezbe�uju sigurnost skijaša ili za njega predstavljaju opasnost, kao i za vreme rada mašina za utabavanje snega;

6) ako ne funkcioniše sistem veza na skijalištu;

7) ako nije osigurana redarska služba, služba spasavanja i služba pružanja prve pomo�i.

�lan 40.

Kada na skijalištu nastupe okolnosti iz �lana 39. ovog zakona skijaški centar je dužan da prekine rad na skijalištu ili delu skijališta.

Prekid rada traje sve dok traju okolnosti zbog kojih je uveden.

Ukoliko se zatvaranje ski - staze vrši u toku dana, korisnik je obavezan da preduzme kontrolnu vožnju kako bi osigurao da se skijaši koji se nalaze na stazi udalje iz ugroženog podru�ja.

Skijaški centar obavezan je da objavi na pogodan na�in na ulazu u skijalište razloge privremenog prekida, odnosno zabrane koriš�enja skijališta.

8) Spasila�ka služba i služba prve pomo�i

�lan 41.

Skijaški centar obezbe�uje spasila�ku službu samostalno ili u saradnji sa odgovaraju�om organizacijom koja je obu�ena za pružanje prve pomo�i povre�enom odnosno ugroženom skijašu na ski - stazama i sredstvima i objektima skijališta.

- 12 -

Na skijalištu mora biti jasno i vidljivo ozna�eno sedište službe spasavanja.

�lan 42.

Služba spasavanja mora da ima odgovaraju�i broj angažovanih spasilaca i biti tako organizovana da je uvek spremna za brzo dejstvo spasavanja (pružanje prve pomo�i i brzog transporta) skijaša koji su pretrpeli nesre�u na stazi ili njenoj zašti�enoj zoni.

�lan 43.

Mere spasavanja preduzimaju se isklju�ivo preko lica stru�no osposobljenih za spasavanje u skladu sa zakonom (spasioci), odgovaraju�e opremljenih i jasno ozna�enih.

Služba spasavanja u svom sastavu obavezno ima obu�ene ekipe za spasavanje skijaša sa ži�are.

Spasioci moraju imati prednost koriš�enja ži�ara.

�lan 44.

Skijaški centar ima pravo na naknadu troškova akcije spasavanja, osim ako je potreba spasavanja nastala usled propusta u radu skijaškog centra.

�lan 45.

Skijaški centar obrazuje jedinstvenu službu spasavanja za celo skijalište.

Služba spasavanja deluje u okviru skijališta.

Ukoliko u ski - podru�ju u kome se nalazi skijalište ne funkcioniše gorska služba spasavanja skijaški centar je obavezan da u granicama ski - podru�ja organizuje spasavanje skijaša kojima je potrebna pomo� iako se nalaze izvan granica skijališta.

Skijaški centar, u slu�aju iz stava 3. ovog �lana, ima pravo na naknadu prouzrokovanih troškova od lica kome je pružena pomo�, osim ako je potreba za spasavanjem izazvana propustima u radu skijaškog centra.

�lan 46.

Služba spasavanja, odnosno spasioci u slu�aju nesre�e obavezni su da utvrde identitet lica koja su u�estvovala u nesre�i i da obezbede dokaze vezane za prouzrokovanje nesre�e, a u slu�aju nastanka smrti ili teške telesne povrede da neodložno obaveste najbliži organ ministarstva unutrašnjih poslova.

- 13 -

�lan 47.

Oprema i sredstva za spasavanje moraju biti na skijalištu tako raspore�eni da su dostupni u najkra�em mogu�em vremenu i smešteni u vidno ozna�enom prostoru.

Skijaški centar mora na skijalištu obezbediti odgovaraju�u opremu i prostor za službu spasavanja i privremeno zadržavanje povre�enog ili iznenada obolelog skijaša.

Skijaški centar obavezan je da na skijalištu stalno održava propisan obim opreme i sredstava za spasavanje u ispravnom stanju.

Skijaški centar obavezan je da postavi na skijalištu tablu sa opisom tzv. alpskog signala stanja nužde, koji daje skijaš kome je potrebna pomo� jer se nalazi u opasnosti.

�lan 48.

Skijaški centar obezbe�uje pružanje hitne medicinske pomo�i samostalno ili u saradnji sa odgovaraju�om zdravstvenom ustanovom, u skladu sa zakonom.

Skijaški centar osigurava pružanje hitne medicinske pomo�i angažovanjem odgovaraju�eg broja osposobljenih lica, obezbe�enjem odgovaraju�eg prostora za prihvat povre�enih i obezbe�enjem odgovaraju�e opreme i sredstava za pružanje hitne medicinske pomo�i.

Lica koja su angažovana za pružanje hitne medicinske pomo�i moraju za vreme dežurstva imati na rukavu belu traku sa crvenim krstom i moraju biti opremljeni komunikacionim ure�ajima.

Osoblju hitne medicinske pomo�i mora biti obezbe�ena prednost u koriš�enju ži�ara, kao i druge prednosti vezane za obavljanje njihove delatnosti.

�lan 49.

Skijaški centar obavezan je da vodi evidenciju o nezgodama na skijalištu (identitet unesre�enih, vreme, mesto i okolnosti nesre�e) i da o nastalim slu�ajevima nezgoda obavesti turisti�ku inspekciju.

�lan 50.

Bliže uslove u pogledu prostora, opreme i obeležavanja službe spasavanja sporazumno propisuju ministar nadležan za poslove turizma i ministar nadležan za poslove sporta.

- 14 -

9) Bezbednost i red na skijalištu

�lan 51.

Skijaški centar obavezan je da vidno istakne pravila o redu na skijalištu, cene za koriš�enje ure�aja, opreme, prostora i usluga na skijalištu, kao i radno vreme skijališta i ži�ara i da ih se pridržava u svom poslovanju.

Pravilima o redu iz stava 1. ovog �lana bliže se ure�uju, u skladu sa zakonom, prava i obaveze skijaša i drugih lica koja upotrebljavaju skijalište, na�in održavanja reda na skijalištu, vreme koriš�enja skijališta, radno vreme ži�ara, pravila o organizovanju sportskih priredbi na skijalištu, upozorenja na eventualne opasnosti usled vremenskih i snežnih prilika i druga pitanja utvr�ena ovim zakonom koja se odnose na obezbe�enje reda na skijalištu.

�lan 52.

Skijaški centar obavezan je da ima zaposleno lice sa odgovaraju�im sportskim stru�nim zvanjem za staranje o bezbednosti i redu na skijalištu (šef staza).

Šef staza mora da ima položen ispit za redara.

Ski - staze ne mogu po�eti da se koriste u toku dana ukoliko šef staza nije to odobrio, na osnovu procene da su ispunjeni svi uslovi za bezbedno koriš�enje staza.

�lan 53.

Skijaški centar obavezan je da za vreme rada skijališta obezbedi redarsku službu koja mora imati odgovaraju�i broj redara kako bi efikasno osigurala bezbedno koriš�enje skijališta (patrole, dežurna mesta i dr.), u skladu sa odredbama ovog zakona i pravila o redu na skijalištu.

Redarsku službu može obavljati lice koje ima završenu srednju školu i položi ispit za redara.

Broj angažovanih redara odre�uje se prema konkretnim okolnostima skijališta, a naro�ito prema o�ekivanoj u�estalosti koriš�enja staza i broja, težine, veli�ine i preglednosti staza.

Redar je obavezan da za vreme obavljanja redarske službe nosi ode�u i oznake koje ga jasno identifikuju kao redara.

Ministar nadležan za poslove turizma i ministar nadležan za poslove sporta sporazumno propisuju na�in i program polaganja ispita za redara, sticanje ovlaš�enja za obavljanje poslova redara, izgled i na�in izdavanja legitimacije redara.

�lan 54.

Redar u vršenju svojih dužnosti ovlaš�en je da:

1) privremeno obustavi, do kona�ne odluke šefa staza, upotrebu skijališta ili nekog njegovog dela na kome održava red, ako postoje okolnosti u kojima upotreba staze nije dozvoljena;

- 15 -

2) upozori, odnosno udalji sa skijališta ili njegovog dela lica koja se ne pridržavaju pravila utvr�enih ovim zakonom i pravila o redu na skijalištu, koja ne raspolažu ispravnom skijaškom opremom, koja prave nered na polaznim stanicama ži�ara ili su pod uticajem alkohola ili droge;

3) prekine rad ži�ara ski - liftova dok se ne uspostavi red na ulaznim ili izlaznim stanicama ži�ara;

4) obavesti turisti�kog inspektora ukoliko se skijaš ili drugi neposredni korisnik skijališta u koriš�enju skijališta ne pridržava utvr�enog reda na skijalištu;

5) oduzme, trajno ili privremeno, kartu za vožnju ži�arom skijašu ili drugom licu koje se i pored opomene redara ponaša suprotno odredbama ovog zakona, vozi na nizbrdici ugroženoj lavinom, ne poštuje znake zabrana i uputstava, postupa suprotno nalozima službe spasavanja ili ponovljeno �ini povrede utvr�enih pravila ponašanja na skijalištu;

6) uskrati jednu ili više vožnji ži�arom licu koje svojim ponašanjem ugrožava ili može ugroziti bezbednost upotrebe skijališta, odnosno ži�are (pijana lica i lica pod uticajem droge, lica koja se ne pridržavaju utvr�enih pravila o ponašanju na skijalištu, lica koja sa sobom nose nedozvoljene predmete i sl.).

Kada skijaš ili drugo lice na skijalištu postupi suprotno nalozima redara ili pruži fizi�ki otpor, o tome se bez odlaganja obaveštava ovlaš�eno lice organa unutrašnjih poslova.

�lan 55.

Skijaši su obavezni da se pridržavaju pravila o redu na skijalištu i uputstava i upozorenja koje im daju redari.

Skijaš je obavezan da:

1) se na stazi ponaša tako da druge ne ugrožava ili povre�uje;

2) vozi pažljivo i da brzinu i na�in vožnje prilagodi svojim znanjima i uslovima staze (okoline) i dela staze, vremenskim i snežnim prilikama, kao i broju skijaša na stazi;

3) izabere liniju (pravac, smer) vožnje tako da skijaše koji voze ispred njega ne ugrožava i da je u mogu�nosti da blagovremeno izbegne sudar sa bilo kojom osobom ili objektom ispred sebe;

4) druge skijaše preti�e, bilo levo ili desno, uvek na takvom rastojanju koje im daje dovoljno prostora za sve njihove pokrete (kretanja);

5) kada želi da se uklju�i u vožnju na neku stazu ili kada nakon zaustavljanja na stazi nastavlja vožnju obavezno se uveri, gledanjem iznad i ispod, da može to da u�ini bez opasnosti po sebe ili druge;

6) se bez nužde ne zaustavi (obustavi vožnju) na uskim i nepreglednim delovima staze i da u slu�aju pada što je mogu�e brže oslobodi prostor;

7) u slu�aju kada se penje, odnosno vra�a uz stazu ili kada peške silazi za kretanje koristi isklju�ivo ivicu staze;

8) se uz stazu ne penje peške nego da koristi ži�aru;

9) poštuje postavljene oznake i signalizaciju;

- 16 -

10) u slu�aju nesre�e na stazi pruži drugome pomo�;

11) u slu�aju nesre�e, nezavisno da li je svedok ili u�esnik, nadležnoj službi skijaškog centra (redarskoj ili spasila�koj) pruži svoje identifikacione podatke;

12) poštuje uputstva redara;

13) skija sa ispravnom i odgovaraju�om opremom, a posebno da koristi skije koje su opremljene sredstvom (vezovi i dr.) koje je u stanju da zaustavi skiju u slu�aju da se odvoji od skijaša;

14) ne ostavlja na stazi ili baca na stazu predmete i materijale koji mogu da ometaju ili ugroze bezbednost drugih skijaša;

15) za skijanje na skijalištu koristi isklju�ivo markiranu stazu, osim u slu�aju opasnosti;

16) ako se skijalište nalazi u zakonom zašti�enom podru�ju poštuje pravila koja je za koriš�enje zašti�enog podru�ja utvrdilo, u skladu sa zakonom, pravno lice koje upravlja zašti�enim podru�jem;

17) skijanje prilagodi uslovima staze kada su nepovoljne vremenske prilike pove�ale stepen težine staze.

Skijaš ne sme:

1) skijati na skijalištu, odnosno stazi koja je ozna�ena kao zatvorena;

2) uništavati, uklanjati, ošte�ivati ili na drugi na�in ugrožavati postavljene oznake i signalizaciju na skijalištu;

3) na bilo koji na�in ugrožavati stubove ži�ara, mašine za pripremu staze i drugu opremu na stazi;

4) skijati na stazi ukoliko je pod dejstvom alkohola, droge ili nekog psihoaktivnog leka, odnosno sredstva koje negativno uti�e na njegove sposobnosti;

5) napustiti mesto sudara sa drugim skijašem pre nego što redarskoj službi korisnika da identifikacione podatke, osim u slu�aju kada je to nužno radi pružanja hitne medicinske pomo�i povre�enom, u kom slu�aju �e se nakon predaje povre�enog na medicinsko staranje javiti najbližoj redarskoj službi skijaškog centra;

6) skijati unazad (natraške);

7) postavljati bilo kakve oznake ili ostavljati bilo kakve stvari (bez nadzora) na skijalištu bez dozvole skijaškog centra;

8) da se zaustavlja na usponu ili na vu�noj stazi ski - lifta ako bi zaustavljanje moglo da ugrozi skijaše koji se prevoze.

Snouborderi, trka�i i hoda�i na skijama obavezni su da, pored mera iz stava 2. ovog �lana, preduzmu i druge mere koje odgovaraju prirodi konkretne zimske sportske aktivnosti, u skladu sa odgovaraju�im me�unarodnim sportskim pravilima (FIS pravila).

�lan 56.

Skijaš je, u cilju osiguranja bezbednosti, dužan da se prilikom vožnje ži�arom i ski - liftom pridržava slede�ih pravila:

- 17 -

1) ne sme da deluje u toku vožnje ži�arom na bilo koji na�in koji može da uti�e na siguran rad i funkcionisanje instalacija ži�are;

2) ne sme da menja, premešta, kvari ure�aje i materijal bilo koje vrste koji služi ži�ari ili ski - liftu;

3) ne sme da se penje na pogonske stanice i linijske stubove ili da zauzima mesto koje nije namenjeno korisnicima ži�are ili ski - lifta ili da ometa pristup tim mestima;

4) ne sme bez opravdanih razloga da aktivira sigurnosne ure�aje koji su mu pristupa�ni ili da namerno aktivira sigurnosnu rampu;

5) ne sme da se zaka�i na praznu vu�nu napravu na trasi ski - lifta, da upotrebi jednu vu�nu napravu za dve ili više osoba ili da namerno otpusti vu�nu napravu pre mesta odre�enog za to ili pre izlazne stanice;

6) ne sme da krivuda duž trase vu�enja ski - lifta, da izlazi iz trase vu�enja, da ostaje na trasi vu�enja u slu�aju pada, da namerno otpusti i baci vu�nu napravu na linijski stub, da seda na vu�nu napravu ili da zaljulja vu�nu napravu na izlaznoj stanici;

7) ne sme da se njiše u sedištu ži�are, da se vozi bez spuštenog sigurnosnog rama, da ne upotrebljava naslon za noge, da iska�e iz sedišta duž trase ži�are i da ljulja sedište na izlaznoj stanici;

8) ne sme da trake štapova drži na zglobovima ruku;

9) ne sme da se zadržava na izlaznoj stanici;

10) ne sme da se zaustavlja na usponu, na vu�noj stazi ski - lifta ili bilo kojoj površini;

11) ne sme u toku prevoza ži�arom ili ski - liftom da baca ili odstranjuje bilo kakve predmete, osim po nalogu službenog lica skijaškog centra;

12) ne sme da se ukrca na ži�aru koja ima oznaku da je zatvorena;

13) ne sme da se ponaša suprotno znakovima i uputstvima postavljenim u skladu sa ovim zakonom ili bilo kojoj usmenoj instrukciji (uputstvo ili obaveštenje) od strane službenih lica skijaškog centra koje se odnosi na bezbedno koriš�enje ži�are;

14) ne sme da se ukrca ili iskrca sa ži�are na mestima koja nisu za to odre�ena i koja nisu pod kontrolom skijaškog centra (izvan stanica), osim u slu�aju prekida vožnje;

15) ne sme da se iskrca sa ži�are koja je stala u toku vožnje bez nadzora službenih lica skijaškog centra;

16) ne sme da koristi ži�aru za prevoz ako nema dovoljno fizi�kih sposobnosti ili znanja i veštine za bezbedno koriš�enje instalacija ži�are, odnosno usluge prevoza;

17) da se pridržava pravila o ukrcavanju, vožnji i silasku utvr�enih pravilima o redu na skijalištu.

- 18 -

�lan 57.

Pre po�etka ski - sezone skijaški centar obavezan je da obavesti nadležni organ unutrašnjih poslova o datumu po�etka ski - sezone i da zatraži pomo� za održavanje reda na skijalištu u toku sezone.

Pripadnici organa unutrašnjih poslova, koji održavaju red na skijalištu, moraju biti obu�eni za upotrebu skija i motornih sanki.

Kada skijaški centar u toku skijaške sezone o�ekuje veliki broj skijaša na skijalištu mora pravovremeno obavestiti nadležni organ unutrašnjih poslova i zatražiti dodatnu pomo� za održavanje reda na skijalištu i ure�enje saobra�ajnog prometa za dolazak i odlazak sa skijališta.

�lan 58.

Vo�a grupe koji na skijalište dovodi organizovanu grupu dece ili skijaša po�etnika dužan je da se stara o njihovom bezbednom skijanju. Pre po�etka skijanja vo�a grupe mora upozoriti redare na grupu ili po�etnike kojima redari moraju posvetiti posebnu pažnju.

Vo�a grupe mora ispunjavati naloge redara i prekinuti skijanje grupe ili po�etnika ako njihovo skijanje nije bezbedno.

10) Organizovanje sportskih priredbi

�lan 59.

Na skijalištu se mogu organizovati sportske priredbe (takmi�enja, uklju�uju�i treninge i manifestacije) uz saglasnost skijaškog centra, pod uslovima i na na�in utvr�enim ovim zakonom, zakonom kojim se ure�uje oblast sporta, propisima donetim na osnovu ovih zakona i pravila nadležnog sportskog saveza i me�unarodne skijaške federacije (FIS).

Ski - staza može da se koristi za takmi�enja i treninge za takmi�enja samo ako je ure�ena i homologizovana u skladu sa zakonom i odgovaraju�im sportskim pravilima.

Organizator sportske priredbe za vreme sportske priredbe ima, pored prava i obaveza utvr�enih za sportske priredbe propisima kojima je ure�ena oblast sporta i sportskim pravilima nadležnog sportskog saveza i prava i obaveze koji su ovim zakonom utvr�eni za skijaški centar, ako sporazumom izme�u skijaškog centra i organizatora nije druga�ije utvr�eno.

�lan 60.

Na skijalištu odnosno njegovom delu na kome se održava takmi�enje odnosno trening za takmi�enje, pristup u toku održavanja takmi�enja i treninga, mogu imati samo takmi�ari i službena lica organizatora.

Pristupne staze za gledalište moraju biti ure�ene, vidno obeležene i ogra�ene.

- 19 -

Organizator priredbe obavezan je da po završetku priredbe, pre otvaranja skijališta za redovnu upotrebu, ukloni oznake, ure�aje, rekvizite i druge predmete postavljene radi održavanja priredbe.

�lan 61.

Skijaški centar obavezan je da omogu�i koriš�enje skijališta za organizovanje skijaškog takmi�enja od interesa za Republiku, koje je ministarstvo nadležno za poslove sporta, uvrstilo u program me�unarodnih skijaških sportskih takmi�enja i da za vreme održavanja takmi�enja režim rada skijališta prilagodi potrebama takmi�arskih uslova.

Koriš�enje skijališta iz stava 1. ovog �lana reguliše se ugovorom izme�u organizatora priredbe i skijaškog centra.

11) Podu�avanje skijanju

�lan 62.

Usluge podu�avanja skijanju na skijalištu može da pruža pravno lice ili preduzetnik (u daljem tekstu: škola skijanja), uz saglasnost skijaškog centra, koja ispunjava slede�e uslove:

1) da je registrovana za obavljanje delatnosti sportskog podu�avanja;

2) da ima odgovaraju�u poslovnu prostoriju na skijalištu i odgovaraju�e mesto za okupljanje polaznika;

3) da ima zaklju�en ugovor o osiguranju korisnika usluga podu�avanja od posledica nezgoda;

4) da ima angažovana odgovaraju�a lica za neposredno podu�avanje.

Preduzetnik koji sam ispunjava uslove propisane za instruktora skijanja, može da se bavi neposrednim podu�avanjem skijanja i bez angažovanja drugih lica.

Neposrednim podu�avanjem može da se bavi samo instruktor skijanja sa važe�om licencom.

Instruktor skijanja mora da za vreme podu�avanja nosi oznake i ode�u koja ga jasno identifikuje kao lice koje podu�ava skijanju.

Škola skijanja može da se bavi samo onom vrstom podu�avanja i one grupe polaznika koja odgovara sadržini licence koju ima instruktor skijanja koji je angažovan u školi.

�lan 63.

Škola skijanja može da koristi skijalište za podu�avanje skijanju na slede�i na�in:

1) da upozori redare na ski - stazi na lica koja se podu�avaju na stazi;

- 20 -

2) da svojim u�enicima prenese potrebna znanja vezana za tehniku skijanja i pravila ponašanja na skijalištu;

3) da pre po�etka kursa testira u�enike i razvrsta ih u homogene grupe prema uzrastu, znanju skijanja i fizi�kim sposobnostima;

4) da pruži hitnu medicinsku pomo� u�eniku u slu�aju potrebe;

5) da za vreme podu�avanja ima obezbe�en priru�ni komplet prve pomo�i;

6) da njeni u�enici poštuju obaveze vezane za ponašanje na stazi utvr�ene ovim zakonom i pravilima o redu na skijalištu.

�lan 64.

Po�etni kurs (obuka) škole skijanja može da se obavlja samo na posebno ure�enim, izdvojenim i ozna�enim stazama ili padinama pogodnim za skijanje.

Škola skijanja može za obuku skijaša privremeno da postavi ski - lift sa vu�nim užetom ispod glave skijaša ili ski - lift za vu�u po travi.

�lan 65.

Skijaški centar je obavezan da obezbedi ravnopravne uslove u pogledu koriš�enja skijališta svim školama skijanja koje imaju svoje sedište u jedinici lokalne samouprave na �ijoj teritoriji se nalazi skijalište.

Pravilo iz stava 1. ovog �lana ne odnosi se na ograni�enje koriš�enja ski - staza od strane škola skijanja, koje skijaški centar uvede u toku dana radi obezbe�enja sigurnosti skijaša zbog prevelikog broja skijaša na stazi (popunjen kapacitet staze).

U slu�ajevima iz stava 2. ovog �lana, prednost imaju škole skijanja koje svoje sedište imaju u jedinici lokalne samouprave na �ijoj teritoriji se nalazi skijalište.

�lan 66.

Sportske organizacije, obrazovne ustanove, kao i državni organi i organizacije mogu da koriste skijalište za podu�avanje skijanju isklju�ivo za svoje �lanove i korisnike, bez svrhe sticanja dobiti.

Organi i organizacije iz stava 1. ovog �lana ne mogu javno oglašavati i reklamirati podu�avanje skijanju.

�lan 67.

Instruktor skijanja može da se bavi podu�avanjem skijanja pod uslovom da poseduje odgovaraju�e sportsko zvanje i odgovaraju�u licencu nadležnog sportskog saveza, u skladu sa ovim zakonom i zakonom kojim se ure�uje oblast sporta.

Uslove i postupak izdavanja licence instruktorima skijanja i trajanje izdate licence ure�uje nadležni sportski savez.

- 21 -

Nadležni sportski savez može da izda licencu instruktoru skijanja ukoliko ispunjava uslove utvr�ene zakonom i pravilima saveza.

Instruktor skijanja je obavezan da se stru�no usavršava u skladu sa zakonom i sportskim pravilima nadležnog sportskog saveza.

Ministarstvo nadležno za poslove sporta daje saglasnost na pravila nadležnog sportskog saveza kojima se ure�uju uslovi i postupak izdavanja licence i stru�no usavršavanje instruktora skijanja.

Nadležni sportski savez poslove iz st. 2. i 3. ovog �lana obavlja kao poverene.

�lan 68.

Stranac instruktor skijanja može da se na skijalištu bavi neposrednim podu�avanjem skijanju pod uslovom da poseduje važe�u licencu ISIA (Me�unarodna asocijacija instruktora skijanja).

III. NADZOR

�lan 69.

Upravni nadzor nad izvršavanjem odredaba ovog zakona i propisa donetih na osnovu njega, kao i drugih propisa kojima se ure�uje delatnost na skijalištu, vrše ministarstvo nadležno za poslove turizma i ministarstvo nadležno za poslove sporta.

Inspekcijski nadzor nad primenom ovog zakona i propisa donetih na osnovu njega vrši ministarstvo nadležno za poslove turizma preko turisti�kih inspektora.

Inspekcijski nadzor nad organizovanjem sportskih priredbi na skijalištima i izdavanje licenci instruktorima skijanja vrši ministarstvo nadležno za poslove sporta preko sportskih inspektora.

Inspekcijski nadzor nad primenom ovog zakona i propisa donetih na osnovu njega vrši i ministarstvo nadležno za poslove saobra�aja u delu koji se odnosi na sredstva vertikalnog transporta (ži�are i ski - liftovi).

Ministarstvo nadležno za poslove bezbednosti saobra�aja na putevima vrši kontrolu tehni�ke ispravnosti i upotrebe motornih sanki i mehanizacije za ure�enje ski - staze.

�lan 70.

U vršenju inspekcijskog nadzora turisti�ki inspektor ovlaš�en je da:

1) kontroliše ispunjenost uslova za obavljanje delatnosti iz �lana 33. ovog zakona;

2) pregleda prostore i prostorije u kojima se obavlja delatnost i pružaju usluge na skijalištu, ugovore, evidencije, isprave i drugu dokumentaciju

- 22 -

potrebnu za utvr�ivanje zakonitosti poslovanja skijaškog centra, kao i drugih pravnih lica i preduzetnika koji obavljaju delatnost na skijalištu;

3) kontroliše da li skijaši i druga lica koriste skijalište na propisan na�in i sa odgovaraju�om opremom.

Turisti�ki inspektor ovlaš�en je da:

1) privremeno zabrani koriš�enje skijališta ako skijaški centar ne ispunjava uslove utvr�ene ovim zakonom;

2) privremeno zabrani rad skijališta ili dela skijališta ukoliko nastupe okolnosti iz �lana 39. ovog zakona, a skijaški centar nije prekinuo rad skijališta;

3) privremeno zabrani rad licu koje nije registrovano za obavljanje delatnosti i pružanje usluga na skijalištu ili obavlja delatnost ili pruža usluge suprotno odredbama ovog zakona i propisa donetih na osnovu njega;

4) privremeno oduzme evidencije, dokumenta i druga dokazna sredstva od zna�aja za utvr�ivanje �injeni�nog stanja i privremeno oduzme predmete i sredstva �ija upotreba nije dozvoljena u okviru sporta, kao i predmete i sredstva kojima se vrše nedozvoljene radnje;

5) podnese prijavu nadležnom organu za u�injeno krivi�no delo i podnese zahtev za pokretanje prekršajnog postupka;

6) preduzme druge mere i radnje za koje je ovlaš�en zakonom.

Inspektor �e rešenjem utvrditi vreme trajanja privremene zabrane obavljanja delatnosti, kao i rok u kome su lica koja obavljaju delatnosti i pružaju usluge utvr�ene ovim zakonom, dužna da otklone nedostatke zbog kojih je mera izre�ena.

Protiv rešenja inspektora može se izjaviti žalba ministru nadležnom za poslove turizma, u roku od osam dana od dana prijema rešenja.

Žalba izjavljena na rešenje iz stava 4. ovog �lana ne odlaže njegovo izvršenje.

�lan 71.

U vršenju inspekcijskog nadzora nad organizovanjem skijaških sportskih priredbi i izdavanjem licenci instruktorima skijanja, sportski inspektor je ovlaš�en da naloži otklanjanje utvr�enih nepravilnosti i nedostataka u odre�enom roku i da zabrani održavanje sportske priredbe na skijalištu ako nije obezbe�eno njeno nesmetano i bezbedno održavanje.

Protiv rešenja sportskog inspektora iz stava 1. ovog �lana može se izjaviti žalba ministru nadležnom za poslove sporta, u roku od tri dana od dana prijema rešenja.

Žalba izjavljena na rešenje iz stava 2. ovog �lana ne odlaže njegovo izvršenje.

- 23 -

IV. KAZNENE ODREDBE

�lan 72.

Nov�anom kaznom od 50.000 do 350.000 dinara kazni�e se za prekršaj pravno lice ako:

1) ne u�ini skijalište dostupno svim korisnicima pod istim uslovima (�lan 4. stav 2);

2) ne kontroliše opšte stanje skijališta i ne održava ga u ispravnom stanju, odnosno u stanju koje omogu�ava namensko i bezbedno koriš�enje staza (�lan 22. stav 1);

3) ne održava ži�aru i zaštitno podru�je oko ži�are u stanju koje omogu�ava bezbedno koriš�enje ži�are (�lan 22. stav 5);

4) ne uredi i opremi skijalište tako da je bezbedno za korisnike (�lan 33. stav 1. ta�ka 1);

5) na skijalištu ne obezbedi redarsku službu, službu spasavanja i službu hitne medicinske pomo�i (�lan 33. ta�. 2) do 4);

6) koristi skijalište suprotno �lanu 39. ovog zakona;

7) ne prekine rad skijališta ili njegovog dela, kada nastupe okolnosti iz �lana 40. ovog zakona;

8) ne omogu�i koriš�enje skijališta za organizovanje skijaškog takmi�enja (�lan 61);

9) koristi skijalište iako je privremeno zabranjeno koriš�enje (�lan 70. stav 2. ta�. 1) i 2);

10) održava sportsku priredbu i pored zabrane (�lan 71).

Za prekršaj iz stava 1. ovog �lana kazni�e se i odgovorno lice u pravnom licu nov�anom kaznom od 10.000 do 30.000 dinara.

�lan 73.

Nov�anom kaznom od 20.000 do 200.000 dinara kazni�e se za prekršaj pravno lice ako:

1) dozvoli upražnjavanje specijalizovanih zimskih sportskih aktivnosti izvan ski - poligona (�lan 4. stav 4);

2) odstupi od propisanih uslova za ure�enje ski - staza (�lan 8);

3) posebno ne obeleži i ne osigura opasna mesta na ski - stazi (�lan 9. stav 2);

4) ne klasifikuje i ne obeleži staze prema stepenu težine (�lan 19);

5) dozvoli upotrebu motornih sanki na ski - stazi (�lan 27. stav 2);

6) nema obezbe�en sistem veza na skijalištu i vezu sa najbližom zdravstvenom ustanovom i organom unutrašnjih poslova (�lan 33. ta�ka 5);

- 24 -

7) na ulazu u skijalište ne objavi na pogodan na�in razloge privremenog prekida odnosno zabrane koriš�enja skijališta (�lan 40. stav 4).

Za prekršaj iz stava 1. ovog �lana kazni�e se odgovorno lice u pravnom licu nov�anom kaznom od 5.000 do 20.000 dinara.

�lan 74.

Nov�anom kaznom od 10.000 do 100.000 dinara kazni�e se za prekršaj pravno lice ako:

1) upotrebljava mehanizaciju za ure�enje ski - staze za vreme rada ži�ara i ski- liftova, a ne preduzme posebne mere za obezbe�enje sigurnosti skijaša (�lan 28. st. 1. i 2);

2) ne propiše pravila o redu na skijalištu (�lan 33. ta�ka 2);

3) ne pridržava se utvr�enog plana rada za ski - sezonu (�lan 33. ta�ka 8);

4) ne rasporedi opremu i sredstva za spasavanje tako da su dostupna u najkra�em mogu�em vremenu i ne smesti ih u vidno ozna�enom prostoru (�lan 47. stav 1);

5) ne obezbedi na skijalištu odgovaraju�u opremu i prostor za službu spasavanja i zadržavanje povre�enog ili iznenada obolelog skijaša (�lan 47. stav 2).

Za prekršaj iz stava 1. ovog �lana kazni�e se i odgovorno lice u pravnom licu nov�anom kaznom od 3.000 do 15.000 dinara.

�lan 75.

Nov�anom kaznom od 10.000 do 70.000 dinara kazni�e se za prekršaj pravno lice ako:

1) ne ozna�i granice skijališta na klju�nim mestima oznakama koje su vidljive u uslovima normalne vidljivosti (�lan 20. stav 1);

2) vozila mehanizacije za ure�enje ski - staza ne oboji uo�ljivom bojom i ne opremi odgovaraju�im svetlima (�lan 28. stav 3 );

3) ne pruži neposrednu pomo� korisnicima, posebno deci, u slu�aju o�igledne opasnosti ili na zahtev korisnika (�lan 29. stav 2. ta�ka 3);

4) prekine rad ži�ara i ski - liftova u trenutku kada jedno ili više lica koristi ži�aru ili ski - lift (�lan 32);

5) ne obezbedi pra�enje vremenske situacije u podru�ju gde se nalaze skijališta (�lan 33. ta�ka 6);

6) dužim prekidima rada skijališta ne obavesti javnost putem sredstava javnog informisanja (�lan 37);

7) dozvoli rad skijališta no�u, a za to ne postoje tehni�ki i vremenski uslovi i nije obezbe�ena sigurnost skijaša (�lan 38. stav 2);

8) vidno i jasno ne ozna�i sedište službe spasavanja (�lan 41. stav 2);

- 25 -

9) ne istakne pravila o redu, radno vreme skijališta i ži�ara, cene za koriš�enje ure�aja, opreme, prostora i usluga na skijalištu i ne pridržava ih se u poslovanju (�lan 51. stav 1);

10) odredi za šefa staza lice koje ne ispunjava uslove iz �lana 52. st. 1. i 2. ovog zakona;

11) redarsku službu obavlja lice koje ne ispunjava uslove iz �lana 53. stav 2. ovog zakona;

12) ne obavesti nadležne organe o ta�nom po�etku ski - sezone (�lan 57. stav 1);

13) organizuje sportsku priredbu na skijalištu suprotno odredbama �lana 59. ovog zakona;

14) dozvoli pristup delu skijališta na kome se održava takmi�enje licu koje nije takmi�ar ili službeno lice organizatora (�lan 60. stav 1);

15) organizator priredbe ne ukloni oznake, ure�aje, rekvizite i druge predmete postavljene radi održavanja priredbe (�lan 60. stav 3);

16) pruža usluge podu�avanja skijanju suprotno �lanu 62. ovog zakona;

17) po�etni kurs škole skijanja obavlja suprotno �lanu 64. stav 1. ovog zakona;

18) izda licencu instruktoru skijanja iako nisu ispunjeni propisani uslovi (�lan 67. stav 3).

Za prekršaj iz stava 1. ta�ka 17) ovog �lana kazni�e se i preduzetnik nov�anom kaznom od 5.000 do 50.000 dinara.

Za prekršaj iz stava 1. ovog �lana kazni�e se i odgovorno lice u pravnom licu nov�anom kaznom od 1.000 do 10.000 dinara.

�lan 76.

Nov�anom kaznom od 5.000 do 50.000 dinara kazni�e se za prekršaj fizi�ko lice:

1) ako koristi motorne sanke suprotno �lanu 27. stav 4. ovog zakona;

2) šef staza koji suprotno �lanu 52. stav 3. ovog zakona odobri koriš�enje staze iako nisu ispunjeni svi uslovi za njeno bezbedno koriš�enje;

3) ako ne postupi po nalozima redara (�lan 54. stav 1);

4) skijaš ako vožnjom teže ugrozi bezbednost na ski - stazi (�lan 55. stav 2. ta�ka 2);

5) skijaš ako uništi, ukloni ili ošteti oznake ili signalizaciju na skijalištu (�lan 55. stav 3. ta�ka 2).

�lan 77.

Nov�anom kaznom na licu mesta u iznosu od 3.000 dinara kazni�e se za prekršaj fizi�ko lice ako:

1) koristi motorne sanke suprotno �lanu 27. st. 2. i 4. ovog zakona;

- 26 -

2) kao vo�a grupe dece ili skijaša po�etnika ne upozori redara na grupu ili ne ispuni naloge redara iz �lana 58. ovog zakona;

3) radi kao instruktor skijanja, a nema licencu nadležnog sportskog saveza (�lan 62. stav 2);

4) ne poseduje važe�u licencu ISIA (�lan 68).

�lan 78.

Nov�anom kaznom na licu mesta u iznosu od 2.000 dinara kazni�e se za prekršaj fizi�ko lice ako:

1) za vreme obavljanja redarske službe ne nosi ode�u i oznake koje ga jasno identifikuju kao redara (�lan 53. stav 4);

2) ponaša se suprotno odredbama �l. 55. i 56. ovog zakona;

3) kao instruktor skijanja za vreme podu�avanja ne nosi oznake i ode�u koja ga jasno identifikuje kao lice koje podu�ava skijanju (�lan 62. stav 3).

V. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

�lan 79.

Propisi koji se donose na osnovu ovlaš�enja iz �lana 23, �lana 25. stav 5, �lana 50. i �lana 53. stav 5. ovog zakona bi�e doneti u roku od šest meseci od dana stupanja na snagu ovog zakona.

�lan 80.

Preduze�a i druga pravna lica uskladi�e svoje poslovanje sa odredbama ovog zakona u roku od šest meseci od dana njegovog stupanja na snagu.

�lan 81.

Skijaški centar je dužan da obezbedi da zaposlena, odnosno angažovana lica na poslovima šefa staza i redara ispune uslove utvr�ene ovim zakonom, najkasnije do 30. 11. 2006. godine.

�lan 82.

Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije".