Testimonial

四年来，我作为 YMCA 新移民安置项目志愿者，通过与其他新移民和本地志愿者的合作，熟悉了

加拿大生活习俗，掌握了工作场所潜规则。这些经验加速了我建立工作网络圈、融入本地社区和

走向第二故乡的成功之旅。

董存发 中国北京

Chris, China

Testimonial

آشنا شدم که بدون اغراق نقطه عطفی در شروع زندگی YMCAپس از مهاجرت به ونکوور با سازمان 2011در سال

و سپس حضور در دوره های Conversation Clubجدید من در ونکوور بود. با شرکت مداوم در جلسات هفتگی

مختلف آموزشی، تفریحی و ورزشی خیلی زود خود را با جامعه کانادایی وفق دادم. اطالعات مفیدی درباره زندگی در

کانادا آموختم و دوستان زیادی با فرهنگهای گوناگون پیدا کردم. این جلسات فرصتی جهت پیشرفت زبان انگلیسی من بود.

بطور رایگان در اختیار ما قرار گرفت. در کالس Canadian Fitness Connectionی کالسهای آموزشی و ورزش

Experience Works Program .یاد گرفتیم که چطور رزومه بنویسیم و برای مصاحبه و جستجوی کار آماده شویم

وستانم به کار، ورزش مشغولم. بسیار خوشحالم که اوقات خوبی را با د YMCAمدت یکسال است که به کار داوطلبانه در

بسیار دلسوز و مهربانند و از صمیم قلب آماده ارائه هر گونه راهنمایی به YMCAو گفتگو میگذرانم. پرسنل و کارمندان

تازه واردین به کانادا هستند.

یاری از را پیشنهاد می کنم تا به این طریق بتوانید از بس YMCAدر انتها به همه شما فارسی زبانان عزیز عضویت در

امکانات و تسهیالت این مجموعه بطور رایگان بهره مند شوید.

با تشکر

از ایران -شهناز

Shahnaz, Iran

Testimonial

이민자로서 새로운 나라, 새로운 도시, 그리고 새로운 언어를 배운다는 것은 가슴을 설레게 하지만,

불안과 실망감을 느끼게도 합니다. 저는 YMCA 의 이민자 도우미 프로그램을 통해서 다양한

민족들과 만나고 그들의 문화를 배우는 기회를 가질 수 있었습니다. YMCA 는 환대와 적극적인

지원, 친구와 가족같은 환경하에 새로운 다국적 문화에의 적응을 도와주는 기관입니다. 저는

지금, YMCA 에서 무료로 제공되는 시민권 도우미 프로그램의 참여를 기다리고 있습니다. 보다

많은 한국 이민자들께서 YMCA 에서 무료로 제공되는 다양한 프로그램과 정보들을 이용하실 수

있길 기대합니다. 저와 함께 새로운 공동체 문화를 YMCA 에서 누리세요!!

글쓴이: 양승화

Jackie, Korea

Testimonial: Russian

Я приехала в Канаду в 2008 году. В 2009 мне посчастливилось узнать о программе

помощи в трудоустройстве YMCA. Это сыграло решающую роль в приобретении

опыта работы в Канаде, поскольку первые две работы в Канаде я получила благодаря

участию в программах YMCA. Это был очень ценный опыт, который я с гордостью

записала в свое резюме. Каждый работодатель в Канаде отлично знает YMCA и это по

сей день помогает мне в развитии моей карьеры. Сейчас я заканчиваю программу

подготовки специалистов по трудоустройству в SFU и очень скоро смогу помогать

другим иммигрантам в трудоустройстве. Помощь YMCA всегда мне будет служить

примером в моей будущей работе с иммигрантами.

Светлана Высоцкая, Украина

Svitlana, Ukraine

Testimonial – Spanish

Cuando pise por primera vez la YMCA Vancouver no llegue en busca de ayuda, vine para ayudar a otros.

Ya hacía unos dos años que había llegado y quería ser un Voluntario, YMCA Connections fue mi camino,

trabaje en todos sus programas. Descubrí la emoción de poner sonrisas en rostros tristes cargados de

recuerdos lejanos. El comentar estas experiencias en las cenas familiares hizo que mis tres hijos se

adhirieran como Voluntarios y mi mujer comenzó a venir a ayudar a los eventos. Maravillosamente,

comenzamos a sentir todos que acá en Canadá, pertenecíamos a un grupo magnifico de gente cobijados

por YMCA. Llegue para ayudar a otros y termine siendo el más beneficiado.

Juan, Argentina

Testimonial: Tagalog

Sa pamamagitan ng programang “YMCA Connections”, nadagdagan ang aking kaalaman tungkol sa

Canada. Ako ay labis na nagagalak at nagkaroon ako ng pagkakataong makasalamuha sa ibat-ibang tao

na may ibat-ibang lahi na katulad ko ring bagong salta sa Vancouver, makapagsanay sa wikang Ingles at

matuto ng kultura ng ibang bansa. Nagkaroon din ako ng pagkakataong makadaupang palad ang mga

taal na taga Canada at mga taong bagamat sinilang at lumaki dito sa Canada ay mga anak rin ng

imigrante.

Bukod sa natututo ako sa kanila, naibabahagi ko rin sa iba ang kultura ng lahing Pilipino. Sa ganitong

paraan, nararamdaman ko na hindi pala ako nag-iisa at marami kaming may pare-parehong karanasan

sa pakikiayon dito sa bagong buhay sa Canada. Masarap isipin na meron akong natagpuang mga bagong

kaibigan dito sa Vancouver.

Noel, Pilipinas

Noel, Philippines