Wyeside spring brochure 2016

LIVE CINEMASATELLITELIVEI

WYESIDEBO

X O

FFIC

E:01

982

5525

55w

ww

.wye

side

.co.

ukW

yesid

e A

rts

Cen

tre

Cas

tle S

tree

t, Bu

ilth

Wel

lsPo

wys

, LD

2 3B

N

pict

ure:

Hig

h-Ri

se

APRIL - JULY 2016APRIL - JULY 2016

BOX OFFICE OPENING TIMES

Our answerphone service is available whenthe Box Office is closed or busy.

Tuesday to Friday: 12.30pm – 9pmSaturday & Sunday: 2pm – 9pm

HOW TO BUY TICKETS

ONLINE 24/7 at www.wyeside.co.ukBY PHONE on 01982 552555IN PERSON at the Box Office

We accept all major credit/debit cards - there is a 50p charge per transaction.

Sorry - we can no longer accept reservations.All ticket orders must be paid for when you book.

Latecomers may be asked to wait for a suitable point in the performance.

CONCESSIONS

Satellite Live! & Live shows: We offerconcession prices to under 18s, over 65s,students, disabled and unwaged customers.

Film screenings: We can now only offerconcessions to under-16s. Proof of age/statusmay be required.

Support workers accompanying disabledcustomers can attend all Wyeside events free.

GROUP BOOKINGS

We offer tailored rates for parties fromschools and other organisations for selectedshows only - please contact the Box Office on 01982 552555 beforehand.

PROGRAMME CHANGES

Times/prices are correct at the time of going to press, but are sometimes subject to changes beyond our control.

If you’ve bought tickets in advance, we will make every effort to let you know if any details change using the contact details you gave us when you booked.

But - especially if you’re making a long journey - we advise you to check (with our Box Office, or on our website).

REFUNDS & EXCHANGES

If you’ve bought tickets for a Wyeside event but find you can’t make it, they can be exchanged up to 5 days before the date, or the ticket value refunded via a credit note - less a £2 admin fee.

WYESIDE PATRONS

We are grateful to the following for theircontinued support: Eve Best, Phil Bowen, Tom Bullough, Wendy Evans, Julian Gibson-Watt,The Lord Lipsey, Cllr. David Price, John Walker.

ACCESS

Wyeside offers lift access to all areas, as well as an accessible toilet.

Reserved disabled parking is available on ourforecourt, and wheelchair spaces are availablein both auditoriums. All disabled seating isallocated on a first-come first-serve basis as these facilities are limited due to therestricted nature of our Grade 2 listedbuilding. To guarantee admittance we strongly recommend booking in advance via our Box Office on 01982 552555.Unfortunately wheelchair spaces are not bookable online at this time.

Guide dogs are welcome.

WE ARE GRATEFUL TO THE FOLLOWINGORGANISATIONS FOR THEIRCONTRIBUTION AND SUPPORT:

Brochure Design: www.savageandgray.co.uk 6375/16

BOX

OFFIC

E:01982 552555w

ww

.wyeside.co.uk

Wyeside A

rts Centre

Castle Street, Builth W

ellsPow

ys, LD2 3BN


Wyeside stands prom

inently on the end ofBuilth W

ells’ famous W

ye river bridge,opposite the Llew

ellyn mural. T

he centre isonly 100 m

etres walk from

the Groe public

car park, which is free from

6pm. W

hen youleave the car park, turn left, w

alk past theBuilth bull statue and W

yeside is facing youat the top of the rise.

HO

W TO

FIND

US

WYESIDE

GA

RTH

RD

CASTLE ST

HIG

H ST

A470

P

P

A483T

O

LLAN

DO

VE

RY

TO

LLAN

DR

IND

OD

& R

HA

YAD

ER

TO

A470 &

A483

TO

HA

Y&

BR

EC

ON

WY

ESID

E

TO

BR

EC

ON

MA

RK

ET

GRO

E

With summer approaching we start this newseason with our first ever Wyeside Inside Outfestival. This 3 day festival of arts andparticipation is about the creativity and culturalhistory of our community. Activities include filmscreenings, workshops, art installations and liveperformances. The festival will premiere thevibrant new play “Tom a Twm” – created byBuilth Wells High School and Wyeside, writtenby Ralph Bolland and directed by Ralph Bolland& Kama Roberts.

We are pleased to introduce Discover Arts toour Satellite Live! programme, who are offeringa season of unmissable cinema events givingaudiences full access to some of the world'smost captivating galleries, theatres and works of art.

In May we welcome Mark Steel back to Wyeside,who’s touring his latest stand-up show “Who doI think I am?”. Then in June, South Africanguitarist Derek Gripper takes to the Wyesidestage to perform African kora music on his sologuitar – a feat which classical guitar legend JohnWilliams said he thought was “absolutelyimpossible until I heard Derek Gripper do it”.We round off our live season with aperformance by the Penzance Orpheus LadiesChoir, supported by the Builth Male Voice Choir.

JONATHON MORGAN Our former andlongest servingDirector JonathonMorgan died onFebruary 14th 2016.During his longassociation withWyeside Arts Centrehis great heart, vision,energy, inspirationand exceptionalbreadth of knowledgeand empathy for all

arts forms, transformed Wyeside into the leading smallarts venue in Wales. He made it the model for others tofollow. He will be greatly missed.

His family have nominated Wyeside Arts Centre as theirchosen charity and donations may be made in memoryof Jonathon Morgan. Donations may be made to Wyesideonline via our BT MyDonate page(www.mydonate.bt.com/events/jonathonmorgan/294293)or by cash or cheque payable to Wyeside Arts CentreLimited – please mention that this is in memory of JonMorgan, and do call us on 01982 553668 if you wouldlike a Gift Aid form.W

ELC

OM

E WED 18The Jungle Book 3D: 5:45pm C

ROH - Frankenstein: 7:15pm M

Eye in the Sky: 8:15pm C

THU 19X-Men: Apocalypse 2D: 5:45pm C

The Jungle Book 2D: 6pm M

X-Men: Apocalypse 3D: 8:30pm C

Black Mountain Poets: 8:45pm M

FRI 20X-Men: Apocalypse 2D: 5:45pm C



Bad Neighbours 2: 8:45pm M

SAT 21X-Men: Apocalypse 2D: 3pm C

Zootropolis 2D: 3:15pm M





SUN 22X-Men: Apocalypse 3D: 3pm C






MON 23X-Men: Apocalypse 2D: 5:45pm C




TUE 24 Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm M

Youth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm M


X-Men: Apocalypse 2D: 7:30pm M

Bad Neighbours 2: 8:30pm C

WED 25


EOS - Renior: 6:45pm M



THU 26


The Car Man: 6pm M



FRI 27

Have-a-go Shakespeare! 10:30am G


Alice Through the Looking Glass 2D:6pm C

Alice Through the Looking Glass 3D:8:15pm C


SAT 28

X-Men: Apocalypse 2D: 3pm M






SUN 29







MON 30X-Men: Apocalypse 2D: 3pm M






TUE 31X-Men: Apocalypse 2D: 3pm M






JUNEWED 1X-Men: Apocalypse 2D: 3pm M






THU 2X-Men: Apocalypse 2D: 3pm M






FRI 3

Zootropolis 2D: 3pm M


The Jungle Book 2D: 5:45pm M


Alice Through the Looking Glass 2D:8:15pm M

Demolition: 8:30pm C

SAT 4






Demmolition: 8:30pm C

SUN 5







TUE 7




DA - Teatro Alla Scala: 7:30pm M


WED 8


RSC - Hamlet:7pm M


THU 9


Derek Gripper: 8pm M


FRI 10


Angry Birds 2D: 5:45pm C

Our Kind of Traitor: 6pm M

Going in Style: 8pm C

Demolition: 8:15pm M

SAT 11



Choir Night: 7:30pm M


SUN 12



Our Kind of Traitor: 5:45pm M

Angry Birds 3D: 6pm C



TUE 14




Going in Style: 7:30pm M

Our Kind of Traitor: 7:45pm C

WED 15



Alice Through the Looking Glass 2D:

5:45pm M


Going in Style: 8pm M

THU 16



5:45pm M



FRI 17


5:45pm M

TMNT 2 2D: 6pm C

Money Monster: 8pm M

Warcraft: 8:15pm C

SAT 18

Angry Birds 2D: 3:30pm M

TMNT 2: 2D 3:45pm C


5:45pm M

TMNT 2 3D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

SUN19


TMNT 2: 3D 3:45pm C


5:45pm M

TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

TUE 21



TMNT 2 2D: 6pm C

Warcraft: 7:30pm M

Money Monster: 8:15pm C

WED 22

TMNT 2 3D: 6pm C

EOS - Monet to Matisse: 6:45pm M


Warcraft: 8:45pm M

THU 23


TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:30pm M

FRI 24


Independence Day 2 2D: 5:30pm C

Jane Got a Gun: 5:45pm M

The Nice Guys: 8:15pm M


SAT 25



Independence Day 2 2D: 8:15pm M

The Nice Guys: 8:30pm C

SUN 26





MON 27



ROH - Werther: 7pm M


TUE 28




DA - Leonardo Da Vinci: 7:30pm M



WED 29




Jane Got a Gun: 8:30pm C

THU 30





JULY FRI 1


Absolutely Fabulous: 5:45pm C



SAT 2







SUN 3







MON 4Independence Day 2 2D: 5:30pm M




TUE 5Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm M





WED 6Independence Day 2 2D: 5:30pm M



Absolutely Fabulous: 8:30pm M

THU 7Absolutely Fabulous: 4:15pm M


BTL - Romeo & Juliet: 7.15pm M


FRI 8 The Secret Life of Pets 2D: 5:45pm M

Absolutely Fabulous: 6pm C

The Boss: 8:15pm M


SAT 9Absolutely Fabulous: 3pm M

The Secret Life of Pets 3D: 3:30pm C



The Boss: 8:15pm M


SUN 10Absolutely Fabulous: 3pm M




The Boss: 8:15pm M


MON 11Alice Through The Looking Glass 2D5:45pm M


The Boss 8:15pm M





DA - St Peters & The Papal Basilicas:7:30pm M


WED 13The Secret Life of Pets 2D: 5:45pm M


Absolutely Fabulous: 8pm M

The Boss: 8:30pm C

THU 14The Secret Life of Pets 2D: 5:45pm M



The Boss: 8:30pm C

FRI 15 CLOSEDSAT 16 CLOSEDSUN 17 CLOSEDMON 18 CLOSEDTUE 19 CLOSEDWED 20 CLOSEDTHU 21 CLOSED

WYESIDE LIVEWYESIDE SATELLITE LIVEWYESIDE FILMCOMMUNITY CLASSFESTIVAL

C CASTLE CINEMAM MARKET THEATREG GALLERY

GUIDE

WYESIDE INSIDE OUTWYESIDE Y TU MEWN ALLAN22 – 24 APRIL 22 – 24 EBRILL

Photo by Neil Judge

Let’s turn things on their heads. Let’s imagine there are noartists. Let’s imagine we’re all artists.

Wyeside Inside Out is a 3 day festival of arts and participation,exploring the creativity and cultural heritage of our community.

It is almost 200 years since the struggling Builth Wells poet ThomasJeffery Llewelyn Prichard walked the county, carrying the single copyof his that novel he could afford to print. He had titled it TheAdventures and Vagaries of Twm Sion Cati and he took it door todoor, each sale enabling him to print one more. It was the first novelto be published in Wales. Prichard’s passion to record the communityhe knew would leave us with one of our most famous heroes.

For one weekend, Wyeside becomes a canvas for artists, groups andindividuals from across our region, recording a spectrum of perspectiveson the landscape and culture that TJ Llewelyn Prichard left behind.

Featuring youth theatre, cinema, literature and spoken word, comedy,visual arts, workshops and live installations, Wyeside Inside Outbrings together a host of contributions to create a diverse portrait ofour community today.

Gadewch inni droi pethau tu chwith. Gadewch inni ddychmygu nad oesunrhyw artistiaid.Gadewch inni ddychmygu mai artist ydi pob un ohonom.

Beth yw Wyeside Y Tu Mewn Allan? - G�yl celfyddydau a chyfranogiad sy’n parhauam dridiau, fydd yn ystyried creadigrwydd a threftadaeth ddiwylliannol ein cymuned.

Mae’n 200 mlynedd bron ers i’r bard tlawd o Lanfair-ym-Muallt, Thomas JefferyLlewelyn Prichard droedio’r wlad gyda’r unig gopi o’i nofel - dyna’r cwbl roedd yngallu fforddio ei argraffu. Teitl y nofel oedd ‘The Adventures and Vagaries of TwmSiôn Cati’; byddai’n mynd o ddrws i ddrws, a bob tro byddai’n gwerthu copi,byddai’n gallu fforddio argraffu un arall. Hon oedd y nofel gyntaf i’w hargraffu yngNghymru. Roedd Prichard mor frwdfrydig ynghylch cofnodi ei gymuned enedigol, athrôdd yn un o arwyr enwocaf Cymru.

Ar benwythnos unigol bydd cyfle i artistiaid a grwpiau’r ardal ddod i Wyeside igymryd rhan mewn digwyddiad i gofnodi safbwyntiau amrywiol etifeddiaeth TJLlewelyn Prichard.

Bwriad Wyeside Y Tu Mewn Allan yw dod â theatr pobl ifanc, llenyddiaeth a’r gairllafar, comedi, celfyddydau gweledol, gweithdai a gosodiadau byw at ei gilydd argyfer llu o brofiadau fydd yn creu darlun amrywiol o’r gymuned sydd ohoni heddiw.

LIVE ART INSTALLATIONS, ALL WEEKENDGOSODIADAU CELFYDDYD FYW, DRWY GYDOL Y PENWYTHNOS

JIM ELLIOTFri: 11am – 1pm, 5pm – 7pm Sat: 1pm – 4pm, 6pm – 8pm Sun: 11am – 1pm, 4pm – 6.30pmOpen to all. Free of charge.

A sculpture and animation workshop in Wyeside’s Window on the Wye.Contribute to the community of figures created by Jim and the children ofNewbridge Primary School as part of the Arts Council of Wales’ CreativeLearning Scheme. Take part in bringing the collection to life.

Bydd yn cynnal gweithdy cerflunio ac animeiddio yn Golwg ar y Gwy. Bydd cyfle igyfrannu at y ffigurau fydd yn cael eu creu gan Jim a phlant ysgol y Bont Newydd arWy fel rhan o Gynllun Addysg Greadigol Cyngor Celfyddydau Cymru. Agored i bawb. Mynediad am ddim.

BLUE MACASKILLFri: 11am – 1pm, 5pm – 7pm Sat: 1pm – 4pm, 6pm – 8pm Sun: 11am – 1pm, 4pm – 6.30pmOpen to all. Free of charge.

Join visual artist Blue Macaskill as she transforms the Wyeside foyer into anew, responsive landscape. Take part in creating, filming and animating theinstallation as it evolves throughout the weekend.

Artist gweledol yw Blue Macaskill, a’i bwriad yw trawsnewid mynedfa Wyeside yndirwedd arloesol. Bydd cyfle i gymryd rhan mewn creu, ffilmio ac animeiddio’rgosodiad wrth iddo ddatblygu yn ystod y penwythnos. Agored i bawb. Mynediadam ddim.

WYESID

E INSID

E OUT W

YESID

E TU MEW

N ALLA

N

SEAT 35A new photographic exhibition charting the journey ofWyeside’s Seat 35. From mountaintop to bus stop, school yardto lounge bar, Seat 35 emerged from its storage cupboard in2015 to travel our county discovering what life is like outside.In the Wyeside Gallery from Friday 22nd.

Open to all. Free of charge.

Arddangosfa ffotograffiaeth newydd sy’n olrhain taith Seat 35Wyeside. O ben y mynydd i’r safle bysiau, o iard yr ysgol i’r bar lleol,datblygodd Seat 35 o’r storfa yn 2015 i deithio ar hyd a lled y sir iddarganfod bywyd tu allan i’r adeilad. Agored i bawb.Mynediad am ddim.

Photo by Tchad Blake

WYESID

E INSID

E OUT W

YESID

E TU MEW

N ALLA

N

FRIDAY 22 APRIL DYDD GWENER 22 EBRILL...

DID YOU MAKE THIS MOVIE?11am | Castle Cinema £4 (Support Workers free) | Est. time: 1 hour

A first showing of a collection of short, oftenhumorous animations. Film-making explored andmastered by people of all abilities, led by artistswho use a wonderful diversity of approach to the creative possibilities of animation. An archiveselection from Celf o Gwmpas, chaired by Fliss Fleck.

Celf o Gwmpas creates projects, exhibitions andresidencies that open up opportunities forparticipation, developing artistic practice andsupporting social inclusion.

Cyfle i weld y ffilmiau a gweithiau wedi’u hanimeiddioa grëwyd yn ystod gwaith Celf O Gwmpas gydagartistiaid a grwpiau cymunedol ar hyd a lledCanolbarth Cymru. Gyda Fliss Fleck.

CELF O GWMPAS: SHORT FILMS5.30pm | Castle Cinema £2 / £1 (Under 16s) | Est. Time: 40mins

Screening the spectrum of films and animationshosted during the morning’s event, createdthrough Celf o Gwmpas’ work with artists andcommunity groups across Mid Wales.

Films include: Frog o Gwmpas, Why Do CrabsKeep Getting Arrested?, Penpont - Art Wildlife,The Magician, The Sheep’s Day Out, NoChocolate… and more

Yn sgrinio’r sbectrwm o ffilmiau ac animeiddiadau agynhelir yn ystod digwyddiad y bore, a grëwyd trwywaith Celf o Gwmpas gydag arlunwyr a grwpiaucymunedol ledled Canolbarth Cymru.

EXHIBITION OPENING: SEAT 356pm |Wyeside Gallery | Free of charge

This is Seat 35. Once part of a community of seats,for twenty years it found itself in storage – and inthe dark its dreams grew large. Seat 35 wanted tosee the real world…

Welcome Seat 35 back to Wyeside as it finishesthe first leg of its journey. Raise a glass with all whohave hosted it through the first six months of itstravels, before it sets out on its explorations again.

Agoriad i croeso’r arddangosfa ffotograffiaeth newyddsy’n olrhain taith Seat 35 Wyeside. O ben y mynydd i’rsafle bysiau, o iard yr ysgol i’r bar lleol, datblygodd Seat35 o’r storfa yn 2015 i deithio ar hyd a lled y sir iddarganfod bywyd tu allan i’r adeilad.

Photo by Tchad Blake

TOM A TWM7pm | Market Theatre | £8 / £5 (Under 16s) | Est. time: 1 hr 15minsAlso being performed on Saturday 23rd at 2.30pm

It's 1861 on Swansea's poor street and an old man with a false nose isteased, taunted and harassed by local street urchins.

As if Tom Prichard – Builth Wells' forgotten poet – didn’t haveenough on his (empty) plate. The arrival ofan unexpected and persistent visitor, anddaily hauntings from his most famouscreation, Twm Sion Cati, begin tounearth the past that Prichard’s leftbehind.

Then comes Tom’s slowly dawningrealisation: if history rememberseither of them, then it's very likelyto be Twm.

A vibrant new play devised andcreated by Builth Wells High School andWyeside Arts Centre, written by Ralph Bolland,Directed by Ralph Bolland and Kama Roberts.Design by Blue Macaskill and Musical Direction by Jim Elliot, created and performed by Builth Wells High School.

Drama newydd sy’n olrhain hanes bywyd a gwaith TJ Llewelyn Prichard, awdur y nofel gyntaf i’w chyhoeddi yngNghymru. Gan Ysgol Uwchradd Llanfair-ym-Muallt a Wyeside.

...FRIDAY 22 APRIL DYDD GWENER 22 EBRILL...

...FRIDAY 22 APRIL DYDD GWENER 22 EBRILL

VIEWS OF WALES: TOM BULLOUGH, PAUL HENRY, NIALL GRIFFITHS8.30pm | Castle Cinema | £8 | Est time: 1hr 30min

Three vivid perspectives on Wales; from the past into the present. Acclaimed author Tom Bullough previews his new novel Addlands, set inRadnorshire over the 70 year period of 1941 to 2011. Poet Paul Henry reads from his new collection Boy Running, including poems inspired byhis childhood in Aberystwyth and the Breconshire villages where he has since lived. Author of the novel inspiring the 2012 BAFTA Awardwinning Kelly and Victor, Niall Griffiths reads from his current work, Broken Ghost, set on the Pendam Mountain in Ceredigion. Discussion fromthree of Wales’ most prominent writers.

Tri golwg bywiog ar ein tirluniau a’n diwylliant. Bydd yr awdur Tom Bullough, y bardd Paul Henry a’r nofelydd Niall Griffiths yn darllen o’u gwaith diweddarafac yn ymuno mewn sgwrs angerddol

WYESID

E INSID

E OUT W

YESID

E TU MEW

N ALLA

N

SATURDAY 23 APRIL DYDD SADWRN 23 EBRILL...

TWM SION CATI: POLISHING THE WELSHSTONE1.30pm | Castle Cinema | £2 / £1 (Under 16s) Est. time: 25mins

A documentary on the true life story of a Welshmyth that has been passed down from generationto generation. Exploring how we polish storieslike stones over time, filmmaker Richard Beecherchips away to find the real story.

Ffilm fer ar hanes bywyd un o chwedlau Cymru, adrosglwyddwyd o un genhedlaeth i’r nesaf.

TOM A TWM2.30pm | Market Theatre | £8 / £5 (Under 16s) Est. time: 1hr 15mins

A matinee performance of the vibrant newproduction by Builth Wells High School andWyeside Arts Centre, rediscovering the life andwork of Builth Wells’ forgotten poet. (Full detailslisted Friday 22nd.)

Perfformiad prynhawn o’r cynhyrchiad newydd ganYsgol Uwchradd Llanfair-ym-Muallt a Wyeside.

THE RURAL MEDIACOMPANY: SHORT FILMS4pm | Castle Cinema | £2 / £1 (Under 16s) Est. time: 1hr 10mins

A collection of short films exploring diverse andunheard viewpoints. The Rural Media Company isan award-winning media charity creatingopportunities and giving a voice to disadvantagedcommunities.

Featuring: Back to the Future, Buried Heart, 5Years in the 50s.

Casgliad o ffilmiau byrion gan Rural Media Companysy’n ystyried safbwyntiau cymunedau ar hyd a lledCymru.

...SATURDAY 23 APRIL DYDD SADWRN 23 EBRILL

GWESYN AND BRYN7pm | Castle Cinema | £4 / £3 (Under 16s) Est. time: 40mins

A new cinema release of the stillffilm that wascreated in 2006 by Simon Fraser and Liz Fleming-Williams, following the journey of the tributary ofthe River Irfon, with particular emphasis on thesoundscape of natural and human life. Gwesyn hasbeen screened in many venues includingAbergwesyn, National Library of Wales, Hay Festivaland Mexico City. This screening is accompanied by anew ten minute film on local farmer, Bryn Powell,who died in 2014, whom they recorded in 2007.

Ffilm newydd yn y sinema a grëwyd yn 2006 gan SimonFraser a Liz Fleming-Williams, yn dilyn taith llednant yrAfon Irfon; ei seinwedd o fywyd naturiol a dynol.

IN CONVERSATION WITHGIDEON KOPPEL8pm | Castle Cinema | £8 | Est. time: 2hrs (inc. film)

Join filmmaker and artist Gideon Koppel discussinghis acclaimed 2009 film sleep furiously, hisupbringing in rural Wales and its formative effectson his life and work.

Gideon Koppel is an artist and filmmaker whosework has been screened around the world andexhibited in galleries from The Tate Modern inLondon to MoMA in New York.

Followed by Sleep Furiously.

Sgwrs gyda'r artist Gideon Koppel am ei fywyd a'i waith

WYESID

E INSID

E OUT W

YESID

E TU MEW

N ALLA

N

SLEEP FURIOUSLY (U)2008 | 90 mins | Dir. Gideon Koppel Music by Aphex Twin

Set in a small farming community in Mid Waleswhere Dir. Gideon Koppel's parents (both refugees)found a home. Here, small scale agriculture isdisappearing and the generation who inhabited thispre-mechanised world is dying out. Koppel leads uson this poetic journey into a world of endings andbeginnings; a world of stuffed owls, sheep and fire.

'Riveting...extraordinary, ethereal.’THE DAILY TELEGRAPH

‘Sublime.’ THE INDEPENDENT ON SUNDAYLleolir taith Gideon Koppel mewn cymuned amaethyddolfach yng Nghanolbarth Cymru lle mae tyddynnod yndiflannu, ac mae’r genhedlaeth oedd yn byw yn yr ardalcyn dyfodiad yr holl beiriannau, hefyd yn darfod.

SUNDAY 24 APRIL DYDD SUL 24 EBRILL...

FFILMIC SHORTS12pm | Castle Cinema | £2 / £1 (Under 16s)Est time: 30mins

Imagined by Arts Connection, the “Ffilmic” Festivalaims to encourage engagement in film-making for allages. The challenge is to take a 5 minute film fromscript to screen in ten days. This selection fromFfilmic 2013 – 2015 explores the work of young filmmakers in particular.

Featuring: Se Fletir, Jess, ~5%, News 4 You, Hunger, A day In The Life of Hare Krishna.

Un o greadigaethau Cyswllt Celf yw G ^wyl “Ffilmic” a’i nodyw annog pobl o bob oed i gymryd rhan mewn gwneudffilmiau.

MY LITTLE SISTER (WHO HAPPENS TO HAVE DOWNS SYNDROME)EPISODES 1-71.30pm | Castle Cinema | £2 / £1 (Under 16s)Est. time: 1hr 23mins

An intimate and uplifting portrait of the daily,home educated life of two sisters living in ruralWales. Seen through the eyes of the older sibling,Agi K, who began this annual documentary serieswhen she was eight and her little sister was four.

Dehongliad hynod bersonol a chalonogol. Y chwaerhŷn sy’n adrodd yr hanes yn flynyddol; cychwynnwydpan roedd hi’n wyth oed, a’i chwaer fach yn 4 oed.

WE THE MOUNTAIN, WE THE SEA: IN CONVERSATION WITH AGI K3.30pm | Castle Cinema | £4 / £3 (Under 16s) Est. time: 1hr

Winner of the 'One to Watch Award' at the NationalYouth Film Festival 2013 and the 'IYAF Best Under 17Production Award' in August 2015, the 13 year oldfilmmaker Agi K joins us to talk about her work so farand what she hopes for in the future. Selected forRaindance 2015, her short film We the Mountain, Wethe Sea interprets a track taken from Corpus Mei, amusical collaboration between the poet Penny Rimbaudand producer Youth.

Followed by My Little Sister (Who Happens to haveDowns Syndrome) Episode 8, a stand-alone film

Mae Agi K, sy’n 13 oed, ac sydd wedi ennill gwobrwyon amei ffilmiau yn trafod ei gwaith a’i gobeithion at y dyfodol

...SUNDAY 24 APRIL DYDD SUL 24 EBRILL

SPEAK UP6.30pm | Market Theatre | £8 / £5 (Under 16s)Est. 1hr 30min

Culminating the Speak Up project, bringing renownedwriters from across the UK to work with young people inPowys, this evening of spoken word and poetry celebratesthe right to speak and to be heard.

Winner of the Artworks Fellowship 2015, rapper, singersongwriter and hip-hop educator Rufus Mufasa usesWelsh, English and “Wenglish” to explore a new Wales.

Poet and spoken word educator Adam Kammerling is aregular on London stages at events like Chill Pill andSlambassadors, taking a wry look at modern life.

Uchafbwynt y prosiect ‘Speak Up’, sy’n cyfuno llenorion enwogar draws Prydain i weithio gyda phobl ifanc ym Mhowys.

HAVIN' A LAUGH?8.30pm | Market Theatre | £8 | Est. 1hr 45min

Laughter is the best medicine. Unless you’rediabetic. Then it’s insulin…

Award-winning comics Kiri Pritchard McLean andJames Meehan introduce performers from theHavin' A Laugh? project in partnership with MidPowys Mind.

Followed by Harriet Dyer, who is sangry (sad andangry) that her oddball escapades often end infolk trying to section her. There’s a thin linebetween being eccentric and ‘mental’.

Noson gomedi yng nghwmni Harriet Dyer, JamesMeehan a Kiri Pritchard McLean, ac aelodau Llondbol o chwerthin, y prosiect comedi a llesiant.

WYESIDE INSIDE OUT:a multimedia celebration of ourchanging landscape and what itmeans to be a part of ourcommunity.

Trwy uno artistiaid a sefydliadau oGymru gyfan, bydd cyfle yn ystod yr�yl i arddangos safbwyntiauamrywiol, gan ystyried y dirweddsy’n newid ac arwyddocad bod ynrhan o gymuned.

We write our own story. We draw our own world. Creu byd i’w rannu.

Day and Weekend PassesAvailable

ADULT:

Day Pass £15

Weekend Pass £35

16S AND UNDER:

Day Pass £5

Weekend Pass £12

Please note that Pass holdersmust reserve their seats for Toma Twm by calling our Box Officeon 01982 552555.

WYESID

E INSID

E OUT W

YESID

E TU MEW

N ALLA

N

LIVEAPRIL - JULY 2016

picture: D

erek

Grip

per

Our varied live programme rangesall the way from Hazel O’Connorto Tchaikovsky, and fromShakespeare to panto – with thelikes of Lee Evans and Jeremy Hardyat the microphone, or MartynSimpson on guitar, we pledge topresent a programme of arts andentertainment of real breadth andquality, that is accessible to all!

MARK STEEL: WHO DO I THINK I AM?

Wed 4 May: 8pm£15*

It never really bothered me that I’d nevermet my mum.

It never occurred to me I needed tomeet her to ‘find out who I was’, as itdidn’t seem likely I’d discover I wassomeone different to who I thought Iwas. Could it turn out I was three stonelighter than I thought, or I spoke Italian,supported Arsenal or had a fear ofLiquorice Allsorts?

But after the birth of my own son, Irealised it’s quite an event to have a child,she may well remember giving birth tome and maybe even the adoption.

See Mark Steel in his newest stand upshow, a surprising and enthralling storytold with aplomb.

* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction

01982 552555LIVE

WWW.WYESID

E.CO.UK

Thu 9 June: 8pm£12 Full (£10 concession)*

South African guitarist Derek Gripper released his ninth album,One Night on Earth: Music from the Strings of Mali, late in 2012.Recorded at an all-night session, the album magically conjuresup an ancient African musical heritage, interpreting koracompositions (21 string harp) on solo guitar, a feat whichclassical guitar legend John Williams said he thought was“absolutely impossible until I heard Derek Gripper do it.”

Derek’s exploration of Mali’sgreatest instrumentalvirtuosos creates a newform of classical guitarmusic out of Africa’srichest musical traditions.

* Credit/Debit Card Charge - 50p

per transaction

DEREK GRIPPER

Sat 11 June: 7.30pm£8*

Penzance Orpheus Ladies Choir (who formed in 1953) keep a very fulldiary, but are very much looking forward to signing with thegentlemen of Builth. They sing a varied selection of music, accompaniedby Rebecca Mayall, and conducted by Stephen Lawry.

Last year they toured Wells, Somerset, where the highlight wasperforming in Wells Cathedral. They also sang in the Royal Albert Hallin November with a massed choir in aid of Cancer Research UK.

Builth Male Voice Choir are kept busy because as well as performing inWales, they have also toured in Belgium, Holland, France, Germany,Ireland and the Czech Republic!


PENZANCE ORPHEUSLADIES CHOIR(SUPPORT BY BUILTH MALE VOICE CHOIR)

A WYESIDE FUNDRAISER

SATELLITELIVEIAPRIL - JULY 2016

picture: Jo

nas Ka

ufman

n: A

n Ev

ening W

ith Puc

cini

The magic of SATELLITE LIVE! bringsthe world’s most gifted singers, dancers andactors, from venues all over the worldstraight to your local cinema!

Season highlights include:

The Railway Children - this event isperformed at the National RailwayMuseum in Yorkshire, and even featiresthe original locomotive from the much-loved 1970’s film

Jonas Kaufmann’s first solo cinematicdebut - concert film and documentary.

The second broadcast from BranaghTheatre Live - Romeo & Juliet

DISCOVER ARTS Wyeside is again teaming up with CaerBeris Manor to offer the finest food toaccompany the Metropolitan Opera’snewest season of broadcasts!

Caer Beris have devised a brand new rangeof AFTERNOON TEA BOXES for our

Sunday matinee screenings, as well a new mouth-watering evening menu.

Order your OperaBox (only £8.75) when you buy your MetOperaticket, and enjoy quality food with quality entertainment.

* Full menu available online or from our Box Office

* Special dietary requirements can be catered for on request

* Orders must be made by midnight of the Wednesday before the broadcast

* OperaBoxes are only available alongside Metropolitan Opera Screenings

...offers affordable luxury, an excellent restaurant and highquality bedroom accommodation.

Builth Wells, Powys, LD2 3NP Tel: 01982 552601 Fax: 01982 552586 Email: [email protected]

www.caerberis.com

CAER BERIS MANOR HOTEL...

Discover Arts, Wyeside’s newest introduction to the Satellite Live programme, offers a season of unmissablecinema events which gives audiences full access to some of theworld's most captivating galleries, theatres and works of art.

This exclusive season starts with…

Teatro Alla Scala: a film that leads us through the main historical,musical, social and political events in La Scala’s 238-year history.

Leonardo Da Vinci, The Genius In Milan: Pietro Marani andsome of the world’s leading experts tell a story that could open new perspectives and reveal extraordinary things about Leonardo Da Vinci the painter, sculptor, scientist, anatomist, botanist and architect.

The Papal Basilicas Of Rome: Come and be guided through the story of the basilicas, their evolution over the centuries and their most famous works of art.

by Gaetano DonizettiOpera in three actsSung in Italian (with subtitles)LIVE Sat 16 April: 5.55pm£17 Full (£15 Concession/£12.50 Season Offer)*

In this climactic opera Sondra Radvanovsky playsQueen Elizabeth I, forced to sign the death warrantof the nobleman she loves, Roberto Devereux.Tenor Matthew Polenzani is Devereux, andmezzo-soprano ElI-na Garanča and baritoneMariusz Kwiecien complete the principalquartet in the bel canto masterpiece,conducted by Donizetti specialist MaurizioBenini. As with the earlier Anna Bolena andMaria Stuarda, the production is by SirDavid McVicar, who with this stagingcompletes an enormously ambitiousdirectorial accomplishment.

Est. running time: 2hrs. 40mins. (inc. 1 intervals)


* Season Offer discount applied when buying tickets for 4 or more MetOpera titles in a single transaction

ROBERTODEVEREUX

01982 552555SATELLIT

E LIVE!

WWW.WYESID

E.CO.UK

Ballet in two actsLIVEWed 6 April: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

Giselle is the quintessential Romantic classic, a love affair thatbegins in the real world and continues beyond the grave.

The ballet’s title role also offers one of the great challenges of theballet repertory, as Giselle transforms from an innocent peasantgirl, duped into love, to a forgiving spirit who saves her lover fromdeath. For the ballerina this is a role of two contrasting halves: inAct I she must appear naïve and artless, her dancing alive with anearthy enthusiasm; in Act II she transforms into light and air, herdancing so ethereal as to seem weightless.

Est. running time: 2hrs. 15mins (inc. 2 intervals)


GISELLE

Wed 27 April: 6.45pm

£10 Full (£9 Concession)*

Francisco Goya is Spain’s mostcelebrated artist and considered thefather of modern art. Not only abrilliant observer of everyday life andSpain’s troubled past, he is a giftedportrait painter and socialcommentator par excellence. Goyatakes the genre of portraiture tonew heights and his genius isreappraised in a landmark exhibitionat The National Gallery, London.Through a great collection of uniqueworks and Goya’s letters,we reflect upon theman himself and the worldhe painted. Goya is an artistwhose powerful vision and technicalprowess makes him one of the mostadmired icons of the artistic world.

Est. running time: 1hr. 30mins (no interval)


GOYA: VISIONS OF FLESH AND BLOOD

by Gaetano DonizettiOpera in three actsSung in Italian (with subtitles)LIVE Mon 25 April: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

Lucia di Lammermoor tells the story of an ongoing feudbetween two families in 17th-century Scotland that has terribleconsequences for two young lovers. It contains what isundoubtedly one of opera’s most poignant and gripping madscenes, and is regarded as one of Donizetti’s finest works.

This new production is by Katie Mitchell. The title role will besung by Diana Damrau, an expert in the coloratura repertory,while American tenor Charles Castronovo takes on that of hersecret lover, the reckless and passionate Edgardo.

Est. running time: 2hrs. 50mins (inc. 1 interval)


LUCIA DILAMMERMOOR

THE NATIONAL GALLERY, LONDON

ELEKTRAby Richard StraussOpera in one actSung in German (with subtitles)LIVE Sat 30 April: 5.55pm£17 Full (£15 Concession/£12.50 Season Offer)*

Strauss’s blazing tragedy about an ancient Greek princess hell-bent on revenge is the finalopera production by the legendary director Patrice Chéreau, who died in 2014.

Esa-Pekka Salonen, who made a riveting Met debut leading Chéreau’s production of Janáček’sFrom the House of the Dead in 2009, returns to conduct an extraordinary cast headed byNina Stemme as the obsessed and bloodthirsty title character. Legendary mezzo-sopranoWaltraud Meier is chilling as Elektra’s fearsome mother, Klytämnestra. Soprano AdriannePieczonka and bass-baritone Eric Owens are Elektra’s troubled siblings.

Est. running time: 1hrs. 45mins. (no interval)


* Season Offer discount applied when buying tickets for 4 or more MetOpera titles in a single transaction


E LIVE!

WWW.WYESID

E.CO.UK

Mon 2 May: 2pm

£12.50 Full (£10.50 Concession)*

York Theatre Royal’s Olivier award-winning production of Mike Kennyand Damian Cruden’s imaginative stage adaptation is directed byInternational Emmy award-winning Ross MacGibbon (The Importance ofBeing Earnest with David Suchet, Matthew Bourne’s Swan Lake).

The event is performed at the National Railway Museum in Yorkshire, andeven features the original locomotive from the much-loved 1970 film!

‘Spectacular’ HHHHH The Guardian

‘Unique and delightful’ HHHHH What’s On Stage

Est. running time: 2hrs. 5mins. (inc. one interval)


THE RAILWAY CHILDRENYORK THEATRE ROYAL AND THE NATIONAL RAILWAY MUSEUM

Liam Scarlett & Lowell LiebermannBallet in three actsLIVEWed 18 May: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

Royal Ballet Artist in Residence Liam Scarlett has chosen MaryShelley’s gothic classic Frankenstein as the basis for his first full-length narrative ballet for the Covent Garden Main Stage. A storyof betrayal, curiosity, life, death and, above all, love, it inspiresScarlett to explore the very depths of human nature and our needto find acceptance and a place in the world.

For this exciting new ballet Scarlett returns to the music of LowellLiebermann, from whom he has commissioned a brand new score.

Est. running time: tbc


FRANKENSTEIN01982 552555

SATELLIT

E LIVE!

WWW.WYESID

E.CO.UK

Thu 5 May: 7pm

£12.50 Full (£10.50 Concession)*

Operatic superstar Jonas Kaufmann is no stranger to the bigscreen, and now he makes his highly anticipated solo cinematicdebut with this concert film and documentary.

Shot on location in Italy, the film features Jonas’ critically acclaimedPuccini concert from La Scala, Milan and includes all of Puccini’smost loved tenor arias including ‘Nessun dorma’.

The cameras also go behind the scenes and follow Jonas aroundMilan as he talks about what it takes to be the world’s greatesttenor and why Puccini’s music is so special to him.

Est. running time: 1hrs. 30mins.


JONAS KAUFMANN: AN EVENING WITH PUCCINI

Thu 26 May: 6pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

A sensational new dance event for cinemas from the internationallyacclaimed choreographer Matthew Bourne and his Dance CompanyNew Adventures, The Car Man is loosely based on Bizet’s popular opera(Carmen) and has one of the most thrilling and instantly recognisablescores in classical music, brilliantly arranged by Terry Davies. The familiar19th Century Spanish cigarette factory becomes a greasy garage-diner in1960’s America where the dreams and passions of a small-town areshattered by the arrival of a handsome stranger. Fuelled by heat anddesire, the inhabitants are driven into an unstoppable spiral of greed, lust,betrayal and revenge.

Est. running time: 1hr. 40 mins


THE CAR MAN

Wed 25 May: 6.45pm£10 Full (£9 Concession)*

He is one of the most fiercely debated artists and yetone of the most influential. Picasso collectedmore Renoirs than any other artist. Matisserevered him. Monet too. He was an artistthat was instrumental in creating theImpressionist movement and thentotally rejected it and went in acompletely new direction - withextraordinary results.

The Barnes Collection inPhiladelphia has moreRenoirs than anyother gallery inthe world andit's there thatthe searchbegins to tell theremarkable story of this remarkable artist.



RENOIR: REVERED AND REVILED

THE BARNES FOUNDATION, PHILADELPHIA MATTHEW BOURNE’S

HAMLETby William ShakespeareLIVEWed 8 June: 7pm£12.50 Full (£10.50Concession)*

Hamlet has the world at hisfeet. Young, wealthy andliving a hedonistic lifestudying abroad. Thenword reaches him that hisfather is dead.

Returning home he finds hisworld is utterly changed, hiscertainties smashed and his homea foreign land. Struggling tounderstand his place in a newworld order he faces a stark choice.Submit, or rage against the injusticeof his new reality.

Simon Godwin (The Two Gentlemenof Verona 2014) directs PaapaEssiedu as Hamlet in Shakespeare’ssearing tragedy. As relevant today aswhen it was written, Hamlet confrontseach of us with the mirror of our ownmortality in an imperfect world.

Est. running time: tbc


Tue 7 June: 7.30pm£12.50 Full (£11.50 Concession)*

Thanks to historical music and theatre greats such as Giuseppe Verdi andArturo Toscanini, and contemporary arts directors including FrancoZeffirelli and Patrice Chéreau, Teatro Alla Scala has upheld its position asone of the world’s most exclusive music and performing arts venues.

The film leads us through the main historical, musical, social and politicalevents in La Scala’s 238-year history. The story is beautifully brought tolife on the big screen through statements andcommentary from musicians, experts and aficionados,and features photographs, musical scores, paintingsand videos from centuries of archive material.

Est. running time: 1hr. 30 mins (no interval)


TEATRO ALLA SCALA:THE TEMPLE OF WONDERS


E LIVE!

WWW.WYESID

E.CO.UK

Wed 22 June: 6.45pm£10 Full (£9 Concession)*

Monet was an avid horticulturist and arguably themost important painter of gardens in the history ofart but he was not alone. Artists like Van Gogh,Bonnard, Pissarro and Matisse all saw the garden as apowerful subject for their art. These great artists,along with many other famous names, feature in aninnovative exhibition from The Cleveland Museum ofArt and The Royal Academy, London. From theexhibition walls to the beauty of artist gardens likeMonet’s Giverny, we take a magical journey todiscover how artists used the modern garden toexplore radical and wonderful new ideas.



PAINTING THE MODERN GARDEN: MONET TO MATISSE

Tue 28 June: 7.30pm£12.50 Full (£11.50 Concession)*

In spring 2015 Milan paid tribute to Leonardo Da Vinci by holdingan extraordinary exhibition event at the Palazzo Reale.

Leonardo Da Vinci: The Genius In Milan explores his work as neverseen before, telling the story of the artist’s world and thetreasures he left us.

Pietro Marani (the curator of the exhibition) and some of theworld’s leading experts tell a story that could open newperspectives and reveal extraordinary things about Leonardo DaVinci the painter, sculptor, scientist, anatomist, botanist andarchitect.



LEONARDO DA VINCI: THE GENIUS IN MILAN


E LIVE!

WWW.WYESID

E.CO.UK

by Jules MassenetOpera in four actsSung in French (with Subtitles)LIVE Mon 27 June: 7pm£17 Full (£15 Concession)*

Based on Goethe’s novel The Sorrows ofYoung Werther, Massenet’s opera tellsthe story of the poet Werther’shopeless love for Charlotte, who iscommitted to another man. The musicis full of lyrical beauty, passion andemotional fervour – small wonder thatWerther is often considered to be thecomposer’s finest work.

Starring Italian tenor Vittorio Grigolostars as Werther, alongside JoyceDiDonato, who sings her firstCharlotte (one of the greatFrench mezzo roles) in thisstaging.

Est. running time: 3hrs. (inc. 2 intervals)

* Credit/Debit Card Charge -50p per transaction

WERTHER

ST PETERS & THE PAPAL BASILICAS

LIVEThu 7 July: 7.15pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

Kenneth Branagh Theatre Company Live cinema season continues with anew vision of Shakespeare’s heartbreaking tale of forbidden love. Branagh andhis creative team present a modern passionate version of the classic tragedy.

A longstanding feud between Verona’s Montague and Capulet families bringsabout devastating consequences for two young lovers caught in the conflict.

Reuniting the stars of his celebrated film of Cinderella, Kenneth Branaghdirects Richard Madden and Lily James as Romeo and Juliet and Sir DerekJacobi as Mercutio.

Est. running time: 3hrs. 30mins (inc. interval)


Tue 12 July: 7.30pm£12.50 Full (£11.50 Concession)*

St Peter’s And The Papal Basilicas Of Rome brings completely new footage of St Peter’s, St John Lateran, St Mary Major, St Paul Outside The Walls andthe works of art enshrined within them to the big screen.

Antonio Paolucci, director of the Vatican Museums, Paolo Portoghesi,internationally renowned architect, Claudio Strinati, celebrated arthistorian, and Micol Forti, director of the Vatican Museums Collection OfContemporary Art, guide us through the story of the basilicas, their evolution over the centuries and their most famous works of art.



ROMEO ANDJULIET

KENNETH BRANAGH LIVE

CINEMA

WHAT MAKES OUR CINEMA SPECIAL?

We don’t charge extra for our 3Dglasses – everything’s included in yourticket price

Our building is fully licensed, whichmeans you cwtch up to a good film witha lovely glass of merlot

All our cinema ushers are volunteers

Wyeside is one of the oldest cinemas inWales - showing all the best films forover 100 years

REMEMBER - Our films start at theadvertised time - the adverts start 10mins earlier.

APRIL - JULY 2016

CINEMA PRICES

CINEMA PRICES 2D 3D

Adult £7.50 £8.50

Child (16 & under) £5.50 £6.50

Family £22 £26

Film times, prices and certificates are correct atgoing to press, but may change beyond our control.We suggest you check with the Box Office (or ourwebsite), especially if you’re coming a long way.

SILVER SCREEN

Join Wyeside for a ‘tea and biscuits matinee.’Enjoy the pleasure of the cinema, a cuppa withfriends, and be home before dark. Screenings aimto coincide with Builth Wells bus timetableswhere possible.

TRUMBO Wednesday 13th April: 1.30pm

EDDIE THE EAGLE Wednesday 11th May: 1.30pm

GOING IN STYLE Wednesday 15th June: 1.30pm

ALL FILM SCREENINGS HAVE ALLOCATED SEATING,SO MAKE SURE YOU BOOK EARLY TO GET YOURFAVOURITE SEAT! KUNG FU PANDA 3

2D & 3D (PG) 95 mins | China, USA | Dir. Alessandro Carloni,Jennifer Yuh | Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman

When Po's long-lost panda father suddenlyreappears, the reunited duo travel to a secretpanda paradise to meet scores of hilarious newpanda characters. But when the supernaturalvillain Kai begins to sweep across China defeatingall the kung fu masters, Po must do the impossibleand train a village full of his fun-loving, clumsybrethren to become the ultimate band of Kung FuPandas!

2D SCREENINGS:Mar: 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31. Apr: 9, 10, 17.

GOOSEBUMPS (PG)103 mins | USA, Australia | Dir. Rob LettermanJack Black, Dylan Minnette, Odeya Rush

When teenager Zach moves to a new home in asmall town, he discovers the beautiful Hannahliving right next door. But Hannah’s dad (Black)turns out to be the author of the bestsellingGoosebumps series, and a prisoner of his ownimagination. Because the monsters that his booksmade famous are real, and he protects hisreaders by keeping them locked up in theirbooks. But when Zach unintentionally unleashesthe monsters from their locked manuscripts, theybegin to terrorise the town, and it’s suddenly upto Stine, Zach and Hannah to get them all backwhere they belong!

SCREENING:Mar: 19, 20, 21, 22, 23, 24. Apr: 9, 10.

ZOOTROPOLIS (PG)108 mins | USA | Dir. Byron Howard, Rich Moore& Jared Bush | Ginnifer Goodwin, Jason Bateman,Idris Elba

Disney’s latest animation is set in a city where allanimals live together, from the biggest elephant tothe smallest shrew. A fast-talking fox who's tryingto make it big goes on the run when he's framedfor a crime he didn't commit. Top cop Judy Hopps,a self-righteous rabbit, is hot on his tail, but whenboth become targets of a conspiracy, they'reforced to team up and discover even naturalenemies can become best friends.

2D SCREENINGS:Apr: 8, 9, 12, 13, 14, 17, 30. May: 1, 2, 7, 8, 14, 15, 21, 22. Jun: 3, 4, 5.

3D SCREENINGS:Apr: 10, 16.

MY BIG FAT GREEKWEDDING 2 (TBC) Time tbc | USA | Dir. Kirk Jones | John Stamos,John Corbett, Rita Wilson

Excitement is building for the long-awaitedfollow-up to the original box office smashhitromantic comedy. Written again by NiaVardalos, who also stars alongside the entirereturning cast of favourites, the film reveals aPortokalos family secret that will bring thebeloved characters back together for an evenbigger and Greeker wedding.

SCREENING:Apr: 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28,29, 30. May: 1.

ZOOLANDER 2 (12A)102 mins | USA | Dir. Ben Stiller | Ben Stiller, Owen Wilson, Penélope Cruz

Ten years after the original Zoolander, Ben Stillerreturns both in front of and behind the camera forZoolander 2, a comedy that finds the belovedmodel Derek Zoolander (Stiller) and his rival-turned-partner Hansel (Owen Wilson) facing athreat to their continued success. Look out forsome exciting rumoured cameo roles!

SCREENING:Apr: 8, 9, 10, 12, 13, 14.

01982 552555CINEMA

WWW.WYESID

E.CO.UK

HIGH-RISE (15) 119 mins | UK | Dir. Ben Wheatley Tom Hiddleston, Jeremy Irons, Sienna Miller

In London 1975, a slick apartment tower risesabove the Thames, the start of what will soonbecome the world’s biggest financial hub. Newestresident Robert Laing, an ambitious young doctor,is utterly seduced by the lifestyle and cutting-edgetechnology on offer. But when Laing meets Wilder,a charismatic provocateur, he’s introduced to theseedy underbelly of the high-rise and life quicklydescends into madness…

SCREENING:Apr: 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20.

TRUMBO (15) 124 mins | USA | Dir. Jay Roach | Bryan Cranston, Diane Lane, Helen Mirren

In 1947, Dalton Trumbo (Bryan Cranston) was Hollywood’s top screenwriter until he and other artistswere jailed and blacklisted for their political beliefs. This movie recounts the true story of how Daltonused words and wit to win two Academy Awards and expose the absurdity and injustice under theblacklist, which entangled everyone from gossip columnist Hedda Hopper (Helen Mirren) to John Wayne,Kirk Douglas and Otto Preminger.

SCREENING:Apr: 8, 9, 10, 13, 14.

HOW TO BE SINGLE (15)110 mins | USA | Dir. Christian Ditter Dakota Johnson, Rebel Wilson, Leslie Mann

There’s a right way to be single, a wrong way tobe single, and then…there’s Alice, Robin, Lucy,Meg, Tom, and David. New York City is full oflonely hearts seeking the right match andsomewhere between the teasing texts and one-night stands, what these unmarrieds all have in common is the need to learn how to be single in a world filled with ever-evolvingdefinitions of love.

SCREENING:Apr: 15, 16, 17, 26, 27, 28.

RISEN (12A)107 mins | USA | Dir. Kevin Reynolds Joseph Fiennes, Tom Felton, Peter Firth

The epic Biblical story of the Resurrection astold through the eyes of a non-believer. Clavius(Fiennes), a powerful Roman Military Tribune andhis aide Lucius (Felton), are tasked with solvingthe mystery of what happened to Jesus in theweeks following the crucifixion, in order todisprove the rumours of a risen Messiah andprevent an uprising in Jerusalem.

SCREENING:Apr: 15, 16, 17, 19, 20.

DEADPOOL (15)108 mins | USA | Dir. Tim Miller Morena Baccarin, Ryan Reynolds, Gina Carano

Your very final chance to catch the marvellousnew film that’s taken the world by storm! Armedwith his new abilities and a dark, twisted sense ofhumor, Deadpool hunts down the man whonearly destroyed his life.

SCREENING:Apr: 21.

01982 552555CINEMA

WWW.WYESID

E.CO.UK

MARGUERITE (15)130 mins | France, Czech Republic, Belgium Dir. Xavier Giannoli | Catherine Frot, André Marcon, Michel Fau | French with Subtitles

In 1921, near Paris, a party is being held at thefamous Marguerite Dumont’s mansion. Nobodyknows much about the mysterious Margueriteexcept that she has devoted her whole life toher passion: music. As she takes centre stage, shesings enthusiastically but terribly out of tune.Marguerite is a touching and light-hearted feastfor the ears. Featuring music from Mozart, Bachand Vivaldi, Marguerite will live in your heart longafter the credits roll.

SCREENING:Apr: 26, 27, 28.

THE PASSING (YRYMADAWIAD) (TBC)108 mins |Wales | Dir. Gareth Bryn Mark Lewis Jones, Dyfan Dwyfor, Annes Elwy In Welsh with subtitles

When two young lovers crash their car into astream in the remote mountains of Wales, they areplunged into a lost world. Dragged from the river bya mysterious figure, they are taken to a ramshacklefarm, a place untouched by time. As events unfold welearn the explosive truth about the young couple'spast. More unsettling still, we discover the ghostlytruth about their saviour, and the tragedy of thevalley he once called home. A moody, masterfulmelodrama with a killer twist which is gorgeouslyfilmed and powerfully acted.

SCREENING:Apr: 29. May: 1, 2, 3.

THE HUNTSMAN: WINTER’S WAR (TBC)Time tbc | USA | Dir. Cedric Nicolas-Troyan Sam Claflin, Emily Blunt, Jessica Chastain

When Freya, a young queen who can freeze herenemies in ice, learns of the demise of her sister,the evil Ravenna, she summons her soldiers torecover the Magic Mirror. After resurrectingRavenna, the two wicked sisters amass aseemingly indestructible army that threatens thekingdom. Only the skills of Eric and Sara, twowarriors who defied Freya by falling in love, cansave this enchanted land from the forces ofdarkness.

SCREENING:May: 6, 7, 8, 10, 11, 12.

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Anthony Russo & Joe RussoScarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Chris Evans

We join the story to find Steve Rogers leadingthe newly formed team of Avengers in theircontinued efforts to safeguard humanity. Butafter another incident results in collateraldamage, political pressure mounts to install asystem of accountability, headed by a governingbody to oversee and direct the team. The newstatus quo fractures the Avengers, resulting intwo camps—one led by Steve Rogers and theother following Tony Stark’s surprising decisionto support government oversight.

2D SCREENINGS:Apr: 29, 30. May: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.

3D SCREENINGS:Apr: 29, 30. May: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12.

EYE IN THE SKY (15)102 mins | UK | Dir. Gavin Hood Helen Mirren, Aaron Paul, Alan Rickman

UK-based military officer Colonel Katherine Powell(Helen Mirren) commands a top secret droneoperation to capture terrorists in Kenya, throughremote surveillance and on-the-ground intel, shediscovers the targets are planning a suicide bombingand the mission escalates from “capture” to “kill.”But as American pilot Steve Watts (Aaron Paul) isabout to engage, a nine-year old girl enters the killzone, triggering an international dispute over themoral, political and personal implications of modernwarfare.

SCREENING:May: 13, 14, 15, 17, 18.

EDDIE THE EAGLE (PG)106 mins | UK, USA, Germany | Dir. Dexter FletcherTaron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken

From the producers of Kingsman: The SecretService, this feel-good story about Michael“Eddie” Edwards is inspired by true events. Theunlikely but courageous British ski-jumper neverstopped believing in himself, and with the help of arebellious and charismatic coach, he took on theestablishment and won the hearts of sports fansaround the world by making an improbable andhistoric showing at the 1988 Calgary WinterOlympics.

SCREENING:May: 6, 7, 8, 10, 11, 12.

01982 552555CINEMA

WWW.WYESID

E.CO.UK

THE JUNGLE BOOK 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Jon Favreau | Neel Sethi, Ben Kingsley, Lupita Nyong'o

From the director of Iron Man, this epic adventure is based on Rudyard Kipling’s timeless stories andinspired by Disney’s classic animated film. Mowgli, a man-cub raised by a family of wolves, finds he’s nolonger welcome in the jungle when fearsome tiger Shere Khan (Idris Elba), promises to eliminate what hesees as a threat. Abandoning the only home he’s ever known, Mowgli embarks on a captivating journey ofself-discovery, guided by Bagheera (Ben Kingsley) and Baloo (Bill Murray).

3D SCREENINGS:May: 13, 14, 15, 18.

2D SCREENINGS:May: 14, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23. Jun: 3, 4, 5.

RAMS (HRÚTAR) (15)93 mins | Iceland | Dir. Grímur HákonarsonIn Icelandic with subtitles

In a secluded valley in Iceland, brothers Gummiand Kiddi live side by side, tending to theiraward-winning ancestral sheep-stock. Althoughthey share the land and a way of life, they havenot spoken to each other in four decades. Whena lethal disease suddenly infects Kiddi's sheep,the entire valley comes under threat. As theauthorities close in, the brothers will need tocome together to save their stock, andthemselves.

SCREENING:May: 13, 14, 15.

BLACK MOUNTAIN POETS(15)85 mins |Wales | Dir. Jamie Adams Alice Lowe, Dolly Wells, Tom Cullen

Professional con artist sisters Lisa and Claire goon the run after being caught trying to steal aJCB. Laying low by assuming the identities of theowners of their escape vehicle, they become TheWilding Sisters, guest stars of the Poet’s PoetrySociety retreat in the depths of the BlackMountains. Thinking this will be an easy task, witha large cash prize, they’re forced to confront notonly their relationship but also their place in theworld.

SCREENING:May: 13, 14, 15, 17, 19.

X-MEN: APOCALYPSE 2D & 3D(TBC)Time tbc | USA | Dir. Bryan Singer Olivia Munn, Jennifer Lawrence, James McAvoy

Apocalypse, the first and most powerful mutantfrom Marvel’s X-Men universe, amassed the powersof many other mutants, becoming immortal andinvincible. Upon awakening after thousands of years,disillusioned with the world, he recruits a team ofpowerful mutants to cleanse mankind and create anew world order, over which he will reign. As thefate of the Earth hangs in the balance, Raven andProfessor X lead a team of young X-Men to stoptheir greatest nemesis and save mankind fromcomplete destruction.

2D SCREENINGS:May: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31.Jun: 1, 2.

3D SCREENINGS:May: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26.

BAD NEIGHBOURS 2:SORORITY RISING (TBC)Time tbc | USA | Dir. Nicholas Stoller Seth Rogen, Rose Byrne, Zac Efron

Mac and Kelly are ready to make the final moveinto adulthood. But just as they thought theyhave reclaimed the neighborhood a sororitymoves in next door, which is even moredebaucherous then the fraternity before it.Should Mac and Kelly ask for help from theirformer enemy, Teddy? It looks like they mightnot have a choice...

SCREENING:May: 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26.

01982 552555CINEMA

WWW.WYESID

E.CO.UK

DEMOLITION (15)100mins | USA | Dir. Jean-Marc Vallée Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris Cooper

Successful investment banker, Davis, begins tounravel after his wife is killed in a tragic car crash.He writes a complaint letter to a vendingmachine company which turns into a series ofletters revealing startling personal admissions,which catch the attention of customer servicerep Karen. The two strangers form an unlikelyconnection, with the help of Karen and her son,Davis starts to rebuild, beginning with thedemolition of the life he once knew.

SCREENING:Jun: 3, 4, 5, 10, 12.

ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. James Bobin | Johnny Depp, Sacha Baron Cohen, Anne Hathaway, Michael Sheen, Stephen Fry, Alan Rickman

When Alice returns to London, she finds a magical looking glass and re-enters the fantastical realmof Underland finding her friends White Rabbit, Absolem, Cheshire Cat and Mad Hatter, who is nothimself. The Hatter has lost his Muchness, so Mirana sends Alice on a quest where she comesacross friends – and enemies – embarking on a perilous race to save Hatter before time runs out.

2D SCREENINGS:May: 27, 28, 29, 30, 31. Jun: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19. Jul: 9, 10.

3D SCREENINGS:May: 27, 28, 29, 30, 31. Jun: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9.

GOING IN STYLE (TBC)Time tbc | USA | Dir. Zach Braff Joey King, Morgan Freeman, Michael Caine

When their pension fund becomes a corporatecasualty, lifelong buddies Willie, Joe and Al, decideto buck retirement and step off the straight-and-narrow. Desperate to pay the bills and comethrough for their loved ones, the three embarkon a daring bid to knock off the very bank thatabsconded with their money.

SCREENING:Jun: 10, 11, 12, 14, 15, 16, 23.

THE ANGRY BIRDS MOVIE 2D& 3D (TBC)Time tbc | Finland, USA Dir Clay Kaytis & Fergal Reilly

Find out why the birds are so angry. When an islandpopulated by happy, flightless birds is visited bymysterious green piggies, it's up to three unlikelyoutcasts - Red, Chuck and Bomb - to figure outwhat the pigs are up to.

2D SCREENINGS:Jun: 10, 12, 14, 16, 18, 19.

3D SCREENINGS:Jun: 11, 12, 15.

OUR KIND OF TRAITOR (15)108 mins | UK | Dir. Susanna White Damian Lewis, Ewan McGregor, Naomie Harris

Based on the novel by John Le Carré (author ofTinker Tailor Soldier Spy). While on holiday inMorocco, Perry and his wife Gail find themselveslured into a Russian oligarch's plans to defect.They soon find themselves positioned betweenthe Russian Mafia and the British Secret Service,neither of whom they can trust.

SCREENING:Jun: 10, 12, 14, 15, 16.

01982 552555CINEMA

WWW.WYESID

E.CO.UK

TEENAGE MUTANT NINJATURTLES 2 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Dave Green Megan Fox, Stephen Amell, Alessandra Ambrosio

In this sequel to the hit 2014 film, Raphael,Michelangelo, Leonardo and Donatello (ourfavourite group of mutated turtle warriors) mustemerge once more to save their city from adangerous enemy that threatens their home.

2D SCREENINGS:Jun: 17, 19, 21, 23

3D SCREENINGS:June: 18, 22

MONEY MONSTER (TBC)Time tbc | USA | Dir. Jodie Foster George Clooney, Julia Roberts, Caitriona Balfe

Lee Gates, a bombastic TV personality whosepopular financial network show has made him themoney wiz of Wall Street, hawks a high tech stockthat mysteriously crashes. When an irate investortakes Gates, his crew, and his ace producer PattyFenn hostage live on air, Gates and Fenn must finda way to keep themselves alive whilesimultaneously uncovering the truth behind atangle of big money lies.

SCREENING:Jun: 17, 18, 19, 21, 22, 23.

WARCRAFT (TBC)Time tbc | USA | Dir. Duncan Jones Travis Fimmel, Paula Patton, Robert Kazinsky

An epic adventure, based on BlizzardEntertainment’s global phenomenon. The peacefulrealm of Azeroth stands on the brink of war as itscivilisation faces a fearsome race of invaders: Orcwarriors fleeing their dying home to coloniseanother. As a portal opens to connect the twoworlds, one army faces destruction and the otherfaces extinction. So begins a spectacular saga ofpower and sacrifice in which war has many faces,and everyone is fighting for something.

SCREENING:Jun: 17, 18, 19, 21, 22, 23.

INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Roland Emmerich | Joey King, Liam Hemsworth, Maika Monroe

Two decades after the first Independence Day invasion, Earth is faced with a new extra-Solarthreat. Using recovered alien technology, the nations of Earth have collaborated on an immensedefence program to protect the planet. But nothing can prepare for the aliens’ advanced andunprecedented force. Only the ingenuity of a few brave men and women can bring the worldback from the brink of extinction. But will mankind's new space defences be enough?

2D SCREENINGS:June: 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30. Jul: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

3D SCREENINGS:Jun: 24, 25, 26, 27, 28, 29. Jul: 6

THE NICE GUYS (TBC)Time tbc | UK, USA | Dir. Shane Black Ryan Gosling, Kim Basinger, Matt Bomer

This action comedy from director Shane Black(Kiss Kiss Bang Bang, Iron Man 3) is set in 1970sLos Angeles, when down-on-his-luck private eyeHolland March and hired enforcer Jackson Healymust work together to solve the case of a missinggirl and the seemingly unrelated death of a pornstar. During their investigation, they uncover ashocking conspiracy that reaches up to the highestcircles of power.

SCREENING:Jun: 24, 25, 26, 27, 28, 29.

01982 552555CINEMA

WWW.WYESID

E.CO.UK

JANE GOT A GUN (TBC)98 mins | USA | Dir. Gavin O'Connor Natalie Portman, Joel Edgerton, Ewan McGregor

Jane has built a life on the rugged western plainswith her husband Bill "Ham" and young daughter.When Ham stumbles home riddled with bulletsafter a run-in with the relentless John Bishop,she knows they will not stop until her family isdead. In desperation, Jane turns to Dan Frost, aman from her past, for help. Haunted by oldmemories, past meets present in a heart-stopping battle for survival.

SCREENING:Jun: 24, 25, 26, 29, 30.

ABSOLUTELY FABULOUS:THE MOVIE (TBC)Time tbc | UK | Dir. Mandie Fletcher Jennifer Saunders, Joanna Lumley, Julia Sawalha,Rebel Wilson

For their big screen debut, Edina and Patsy are stilloozing glitz and glamour, living the high life theyare accustomed to; shopping, drinking and clubbingtheir way around London’s trendiest hotspots.Blamed for a major incident at a fashionablelaunch party, they become entangled in a mediastorm and are relentlessly pursued by thepaparazzi. Fleeing penniless to the glamorousplayground of the super-rich, the French Riviera,they hatch a plan to make permanent their escapeand live the high life forever more!

SCREENING:Jul: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.

THE BOSS (TBC)Time tbc | USA | Dir. Ben Falcone Melissa McCarthy, Kristen Bell, Peter Dinklage

Academy Award®-nominated Melissa McCarthyplays a titan of industry who is sent to prisonafter she’s caught for insider trading. When shefinally re-emerges, ready to rebrand herself asAmerica’s latest sweetheart, not everyone shescrewed over is so quick to forgive and forget…

SCREENING:Jul: 8, 9, 10, 13, 14.

THE SECRET LIFE OF PETS 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Chris Renaud, Yarrow Cheney

Max's life as a favourite pet is turned upside down when his owner brings home a sloppy mongrelnamed Duke. They have to put their quarrels behind them when they find out that an adorable whitebunny named Snowball is building an army of abandoned pets determined to take revenge on all happy-owned pets and their owners.

SCREENING:Jul: 8, 9, 10, 13, 14.

WINDOW ON THE WYEThis artists’ space is here for you to enjoy, shareand use. Come and draw, paint and photograph this spectacular and ever changing vista.

Artwork produced will have the opportunity to be displayed in our Gallery!

Bookings are individually tailored to suit the needsof every group, this includes extras such astea/coffee, lunch, and purchase of art materials.

Absolutely everyone is welcome! From groups to individuals, primary schools to professionals.

We can accommodate group bookings of up to 6people in our Window on the Wye space, we invitelarger groups to use our Gallery or Market Theatre.

Please contact Jill Mustafa for further details on01982 553668, or [email protected]

Pricing Guide (use of drawing boards and easels included)

Concessions may be available

1. School Bookings: 2hours £10 (includedfree set-up time)

2. Individuals/SmallGroups: 1 to 4 adults£5 per hour

3. Group Bookings: Up to 6 people and 1½ hours. £15

4. Group Bookings: Up to 6 people and 4 hours. £30

Gallery Opening Times

Tue & Wed: 12.30pm till 9pmThu - Sun: 2pm till 9pmClosed Monday

Viewings can be organised outside these times by prior appointment.

Please call 01982 553668, or email [email protected]

Interested in exhibiting in our gallery?

Please contact Jill Mustafa for further details on01982 553668, or [email protected]

GALLERY

From Friday 22nd April till JuneSeat 35 was once part of a community of seats, looking out onWyeside Art Centre’s Market Theatre Stage. It saw films and ballets,comedians, operas, plays. It held people who laughed and cried. Forthe last twenty years though, Seat 35 has lived on its own in a storagecupboard. In the dark, its dreams have grown.

This year Wyeside has made its dreams come true. From mountaintopto bus stop, school yard to lounge bar, members of our community -from the youngest photographer to the professional artist - havetaken Seat 35 to the places they love most.

SEAT 35A NEW PHOTOGRAPHIC EXHIBITION CHARTING THE JOURNEY OF WYESIDE’S SEAT 35

Did you know Wyeside also offers a range of regular community classes and workshops? Find out moreinformation by contacting the co-ordinators directly.

COMMUNITY GROUPS | CLASSES | EVENTS

Have-a-go Shakespeare meet in the Wyeside Gallery onalternate Friday mornings during term time from 10.30am till1pm, to explore Shakespeare text in reading and performance.

Please come along and join in, or if you’d like to speak tosomeone first call Phil Bowen or Sue Best at Shakespeare Link,Willow Globe Theatre, on 01597 811487. £5 per workshop.

HAVE-A-GOSHAKESPEARE!

Youth drama groups take place at Wyeside every Tuesdayduring term time.

8 to 11 yrs - 4.15pm, 11 to 14 years - 5.15pm

For further details please contact MPYT’s Artistic Director Ralph Bolland on 07810350994, or email [email protected]

DRAMA GROUPS

A great collaborative coursewhich will give you the chanceto write a short play aimed atradio (5 mins+) and hear itread. You will also work on acollaborative group project.

Tutor: Lara Clough.

£100, £80 concession.

A 9 week writing course, starting from 28th of April. Sessions run from 10.30am every Thursday duringterm time.

WRITING FOR RADIO

Book your place by contacting Aberystwyth University: 01970 621580, [email protected], www.aber.ac.uk/en/sell

Wyeside is an independent not-for-profit charity - so every penny we makegoes straight back into our programme. We couldn’t manage without ourfunders - and the fantastic help and support we get from our incrediblyloyal band of Friends and Volunteers.THANK YOU ALL!

FRIENDS OF WYESIDE VOLUNTEERSWyeside’s volunteers play a vital role in our continuingsuccess. They help us in myriad ways - stewarding forlive events and films, working on our bars, or helpingour publicity efforts.

We give training to develop your skills and CV. You getto see live events and films free, and the chance to workwith Wyeside’s friendly team as we present 1000+shows every year.

If you are 16 or over and want to get involved, please callour volunteer coordinator Owen Lawrence on 01982553668, or email him at [email protected].

Or pick up an application form at the box office, ordownload one from our website.

Please remember to include full contact details - youraddress, telephone number and e-mail address - and tellus about any particular skills or expertise you can offerto help keep Wyeside growing!

The Friends’ subscriptions provide additional funding for special projects. Inthe past these have included match funding for recent major improvementsto the arts centre building and facilities, including the refurbishment of theMarket Theatre and Gallery, the installation of digital projection equipment,the new artists’ space, Window on the Wye, and repairs and renovations tothe stonework of the historic building.

Donate from £5 per month (£60 per year), or whatever you would like to give!

WHAT ARE THE BENEFITS?Apart from playing a vital role in our future, Friends organise special events, receive quarterly newsletters from Wyeside, are entered into a monthly draw for free tickets, and will receive the brochure hot off thepress!

HOW DO I JOIN?If you would like to become a Friend of Wyesideeither pop in and pick up a form from the box office,download one from our website, or request one from Miriam Hall by calling 01982 553668, or by emailing [email protected].

CONFERENCES & ROOM HIREWyeside’s cinema, theatre and gallery spaces are ideal for events of all kinds - fromlarge presentations to small boardroom meetings. It’s a combination of our flexiblefacilities, central location, beautiful riverside setting and friendly, efficient service –along with highly competitive rates of hire – that make us such a popular venue fora wide range of conferences, business meetings and private functions.

THE MARKET THEATRE, which will accommodate up to 158 in full concert-style seating (plus stage area), up to 200 (standing) with a flat floor, or 100 (seated)with a flat floor. Due to the flexibility of this auditorium, it makes an excellentvenue for presentations, performances, group work or even fairs.

THE CASTLE CINEMA, which will seat up to 183 in tiered seating (plus stagearea), has wonderful sound and projecting equipment which makes it an ideallecture room.

THE GALLERY is an ideal space for smaller meetings of up to 20 people. It canalso be used as a break-out room in conjunction with our other auditoriums. It hasexhibition lighting and projection facilities.

Professional equipment, sound, lighting, as well as technical support can bearranged. We stress that this list is far from exhaustive, and will be able to advise onthe exact solution for your own individual requirements.

Please contact Jill Mustafa for further details: 01982 553668 / [email protected]

SEATING PLANMARKET THEATRE

CASTLE CINEMASCREEN

STAGE

FREE

GIFT VOUCHERSStruggling to find the perfect gift? Why notbuy a Wyeside Gift Voucher - the idealpresent for any occasion!

Your voucher can be used tobuy tickets for any of our live,satellite live!, or cinemaevents. Buy your voucher inperson from our box office,or call us on 01982 552555(we can even arrangepostage!). Vouchers can notyet be purchased orredeemed online.

BAROur bar offers a wide range of soft and alcoholicdrinks, plus all the ice-cream, popcorn & sweets youcan eat!

Customers are welcome to take their purchases intothe auditorium with them - a rare luxury these days!We feel that there is nothing quite like watchingyour favourite performer while drinking a glass oflocally brewed beer, or cwtching up to a good filmwith a steaming hot mug of fairtrade coffee.

WWW.WYESID

E.CO.UK

01982 552555

DIARYAPRIL

FRI 8Zootropolis 2D: 5:45pm CZoolander 2: 6pm M

Trumbo: 8:15pm M

My Big Fat Greek Wedding 2: 8:30pm C

SAT 9Zootropolis 2D: 3pm CKung Fu Panda 3 2D: 3:15pm M

Goosebumps 2D: 5:45pm M

Zoolander 2: 6pm CTrumbo: 8:15pm CMy Big Fat Greek Wedding 2: 8:30pm M

SUN 10Zootropolis 3D: 3pm C

Kung Fu Panda 3 2D: 3:15pm M

Goosebumps 2D: 5:45pm M

Zoolander 2: 6pm C

Trumbo: 8:15pm C

My Big Fat Greek Wedding 2: 8:30pm M



Zootropolis 2D: 6pm C

Zoolander 2: 8pm M


WED 13Zootropolis 2D: 5:45pm C

Zoolander 2: 6pm M

Trumbo: 8:15pm M


THU 14Trumbo: 1:30pm CZootropolis 2D: 5:45pm C

Zoolander 2: 6pm M

Trumbo: 8:15pm M


FRI 15Have-a-go Shakespeare! 10:30am G

Risen: 5:45pm C

My Big Fat Greek Wedding 2: 6pm M

High Rise: 8:15pm C

How to Be Single: 8:30pm M

SAT 16Zootropolis 3D: 3:15pm C


Risen: 5:45pm C

MET - Roberto Devereux: 5:55pm M

High Rise: 8:15pm C


SUN 17Zootropolis 2D: 3:15pm C

Kung Fu Panda 3 2D: 3:30pm M

Risen: 5:45pm C


High Rise: 8:15pm C




Risen: 5:45pm C

High Rise: 8:15pm C

WED 20Risen: 5:45pm C

High Rise: 8:15pm C

THU 21My Big Fat Greek Wedding 2: 5:45pm C

Deadpool: 8:15pm C

FRI 22Wyeside Inside Out Festival

SAT 23Wyeside Inside Out Festival

SUN 24Wyeside Inside Out Festival

MON 25ROH - Lucia Di Lammermoor: 7:15pmM

TUE 26



Marguerite: 5:45pm C


How to Be Single: 8:30pm C

WED 27


EOS - Goya: 6:45pm M



THU 28




FRI 29



Captain America: Civil War 2D: 5:45pmC

The Passing: 8pm M


SAT 30

Captain America: Civil War 2D: 3pm C



MET - Elektra: 5:55pm M



MAYSUN 1

Captain America: Civil War 3D: 3pm C




The Passing: 8pm M


MON 2The Railway Children: 2pm C

Captain America: Civil War 2D: 2:15pmM



Captain America: Civil War 2D: 8pm M

The Passing: 8:30pm C




The Passing: 8pm M


WED 4Captain America: Civil War 3D: 5:45pmC

Mark Steel: 8pm M


THU 5Captain America: Civil War 2D: 5:45pmC

Jonas Kaufmann: 7pm M


FRI 6The Huntsman Winter's War: 5:30pmM


Eddie the Eagle: 8:15pm M


SAT 7Captain America: Civil War 3D: 3pm C


The Huntsman Winter's War: 5:30pmM




SUN 8Captain America: Civil War 2D: 3pm C


The Huntsman Winter's War: 5:30pmM






The Huntsman Winter's War: 5:45pm C


Eddie the Eagle: 8pm C

WED 11Eddie The Eagle: 1:30pm MCaptain America: Civil War 2D: 5:45pmC

The Huntsman Winter's War: 6pm M



THU 12Captain America: Civil War 3D: 5:45pmC

The Huntsman Winter's War: 6pm M


Eddie the Eagle: 8:30pm C

FRI 13 Have-a-go Shakespeare! 10:30am G

The Jungle Book 3D: 5:45pm C

Black Mountain Poets: 6pm M


Rams: 8:30pm M

SAT 14The Jungle Book 3D: 3pm C





Rams: 8:30pm M

SUN 15The Jungle Book 2D: 3pm C





Rams: 8:30pm M












ELC

OM

































WED 25





THU 26


The Car Man: 6pm M



FRI 27






SAT 28







SUN 29































FRI 3







SAT 4







SUN 5







TUE 7






WED 8


RSC - Hamlet:7pm M


THU 9




FRI 10






SAT 11





SUN 12







TUE 14






WED 15




5:45pm M



THU 16



5:45pm M



FRI 17


5:45pm M

TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

SAT 18


TMNT 2: 2D 3:45pm C


5:45pm M

TMNT 2 3D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

SUN19


TMNT 2: 3D 3:45pm C


5:45pm M

TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

TUE 21



TMNT 2 2D: 6pm C

Warcraft: 7:30pm M


WED 22

TMNT 2 3D: 6pm C



Warcraft: 8:45pm M

THU 23


TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:30pm M

FRI 24






SAT 25





SUN 26





MON 27





TUE 28







WED 29





THU 30





JULY FRI 1





SAT 2







SUN 3


























The Boss: 8:15pm M






The Boss: 8:15pm M






The Boss: 8:15pm M




The Boss 8:15pm M










The Boss: 8:30pm C




The Boss: 8:30pm C




GUIDE







ELC

OM

































WED 25





THU 26


The Car Man: 6pm M



FRI 27






SAT 28







SUN 29































FRI 3







SAT 4







SUN 5







TUE 7






WED 8


RSC - Hamlet:7pm M


THU 9




FRI 10






SAT 11





SUN 12







TUE 14






WED 15




5:45pm M



THU 16



5:45pm M



FRI 17


5:45pm M

TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

SAT 18


TMNT 2: 2D 3:45pm C


5:45pm M

TMNT 2 3D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

SUN19


TMNT 2: 3D 3:45pm C


5:45pm M

TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:15pm C

TUE 21



TMNT 2 2D: 6pm C

Warcraft: 7:30pm M


WED 22

TMNT 2 3D: 6pm C



Warcraft: 8:45pm M

THU 23


TMNT 2 2D: 6pm C


Warcraft: 8:30pm M

FRI 24






SAT 25





SUN 26





MON 27





TUE 28







WED 29





THU 30





JULY FRI 1





SAT 2







SUN 3


























The Boss: 8:15pm M






The Boss: 8:15pm M






The Boss: 8:15pm M




The Boss 8:15pm M










The Boss: 8:30pm C




The Boss: 8:30pm C




GUIDE


WYESIDE

BOX

OFF

ICE:

0198

2 55

2555

ww

w.w

yesi

de.c

o.uk

Wye

side

Art

s C

entr

eC

astle

Str

eet,

Built

h W

ells

Pow

ys, L

D2

3BN

pict

ure:

Hig

h-Ri

se





HOW TO BUY TICKETS





CONCESSIONS




GROUP BOOKINGS


PROGRAMME CHANGES




REFUNDS & EXCHANGES


WYESIDE PATRONS


ACCESS






BOX

OFFIC

E:01982 552555w

ww

.wyeside.co.uk

Wyeside A

rts Centre


ellsPow

ys, LD2 3BN


Wyeside stands prom


ells’ famous W


ellyn mural. T


etres walk from

the Groe public


6pm. W




HO

W TO

FIND

US

WYESIDE

GA

RTH

RD

CASTLE ST

HIG

H ST

A470

P

P

A483T

O

LLAN

DO

VE

RY

TO

LLAN

DR

IND

OD

& R

HA

YAD

ER

TO

A470 &

A483

TO

HA

Y&

BR

EC

ON

WY

ESID

E

TO

BR

EC

ON

MA

RK

ET

GRO

E


WYESIDE

BOX

OFF

ICE:

0198

2 55

2555

ww

w.w

yesi

de.c

o.uk

Wye

side

Art

s C

entr

eC

astle

Str

eet,

Built

h W

ells

Pow

ys, L

D2

3BN

pict

ure:

Hig

h-Ri

se





HOW TO BUY TICKETS





CONCESSIONS




GROUP BOOKINGS


PROGRAMME CHANGES




REFUNDS & EXCHANGES


WYESIDE PATRONS


ACCESS






BOX

OFFIC

E:01982 552555w

ww

.wyeside.co.uk

Wyeside A

rts Centre


ellsPow

ys, LD2 3BN


Wyeside stands prom


ells’ famous W


ellyn mural. T


etres walk from

the Groe public


6pm. W




HO

W TO

FIND

US

WYESIDE

GA

RTH

RD

CASTLE ST

HIG

H ST

A470

P

P

A483T

O

LLAN

DO

VE

RY

TO

LLAN

DR

IND

OD

& R

HA

YAD

ER

TO

A470 &

A483

TO

HA

Y&

BR

EC

ON

WY

ESID

E

TO

BR

EC

ON

MA

RK

ET

GRO

E

Documents

Wyeside spring brochure 2016