Embed Size (px)
Citation preview
Réglementation & surveillance | Optimisation des opérations | Techniques & innovation | Formation
Regulation & Safety Oversight | Operations Optimisation | Innovative Solutions | Training
OptimisatiOn des OpératiOnsOperations Optimisation
Apporter l’expérience des professionnels du
premier opérateur de navigation aérienne en
Europe pour accompagner avec succès vos
projets de modernisation.
Bring the experience of the French air navigation
services provider — the leading European ANSP —
to successfully support your modernization projects.
sms
airspace design
traffic manager
a-Cdm
apron control
aFis
au service de nos clients to serve our customers
dsna services — Bureau d’expertise et de conseil de l’aviation civile française Expertise and consultancy office of the French civil aviation
réglementatiOn & surveillanCeRegulation & Safety Oversight
Garantir les fondements d’un transport aérien
sûr et performant conforme aux normes
internationales.
Ensure the foundation of safe and efficient air
transport compliant with international standards.
Civil aviation code
safety oversight
master plan
environment
licensing
11 500 experts opérationnels
35 projets projects in
sur les 5 continentsoperating on all
countriesdans 17 pays
FOrmatiOn OpératiOnnelleOperational Training
Développer et assurer des formations spécifiques
adaptées à vos besoins par des instructeurs habilités.
Develop and deliver tailor-made training
courses by certified instructors.
simulation
On-the-job training
On-site training
atC supervisor in partnership with enaC
teChniques & innOvatiOnInnovative Solutions
Développer et mettre en œuvre des produits innovants
et des solutions techniques performantes utilisées
par les contrôleurs sur les 5 continents.
Develop and implement innovative products and efficient
technical solutions daily used on all 5 continents.
remote services
drone | integration of rpas into the civil aviation system
safety manager tool | elvira®
atC simulator
hr & rostering | atCO Click®
50 rue Henry Farman | 75720 Paris cedex 15 | FRANCE
Tél : +33 1 58 09 38 33 | [email protected]
www.dsnaservices.com
« Ses clients lui reconnaissent son expertise, l’adaptabilité
et la réactivité aux besoins des clients et ses valeurs d’excellence. »
”DSNA Services’ customers recognize its responsiveness and its tailor-made
solutions that fit their needs, and its expertise and values of excellence.”
Patrick Gandil, directeur général
DSNA ServicesWorld ATM CongressMadrid 2014
Worldwide consultancy and operational engineering Services based on DGAC’s and ENAC’s professional know-how
DSNA Servicesbased on DGAC’s and ENAC’s
professional know-how
Publi
sher
DSN
A Se
rvic-
es /
Layo
ut S
G CO
M /
Phot
ogra
phies
ENAC
- ST
AC V.
Pau
l / P
rintin
g DG
AC M
arch
201
4
For more [email protected]
« Sur les projets nationaux ou internationaux en aviation civile, le recours
à DSNA Services, c’est l’assurance de disposer à la fois du savoir-faire de
la DGAC et de l’excellence de la formation de l’ENAC. »
”On national and international projects in civil aviation, DSNA Services is
the guarantee to benefit from the know-how of the French Civil Aviation
Administration, its ANSP and the excellence of ENAC training.”
Marc Houalla, directeur
La référence aéronautique
dsna services créé par foundedbydgaC & enaC
remote servicesElaborer le concept opérationnel et mettre en oeuvre une technologie innovante
en partenariat avec des industriels du secteur
Develop a concept of operation and implement an innovative technology in partnership with industrials
Formation de superviseurs atC | ATCSupervisorTrainingLa pédagogie de l’ENAC et l’expertise des contrôleurs
superviseurs français pour former vos cadres opérationnels
en tour, en approche ou en-route
The ENAC’s academic performance together with the
French ATCO supervisors experience to train your tower,
approach and ACC operational managers diagnostic sur site — On-siteassessment réalisation d’un manuel spécifique
Deliveryofatailor-mademanual session de formation sur site ou en France
Trainingsessionon-siteorinFrance
Léopold roumer Directeur général de l‘office national de l‘aviation civile haïtienne
J‘apprécie la capacité de DSNA Services à nous accompagner
à la fois sur les opérations, la surveillance et la réglementation.
Il se distingue des consultants classiques par ses experts
opérationnels qui intègrent nos équipes dans la réflexion
et la mise en œuvre : un vrai transfert de compétences !
I appreciate the DSNA Services’ ability to support us on
operations, safety oversight and regulation. It differs from
the usual consultants. Operational experts integrate our teams
from conception to implementation: it’s a real transfer of skills!
«
»
«Alain le rouxDirecteur de l’aéroport de Saint Brieuc Armor
La conformité réglementaire est essentielle pour
notre aéroport. DSNA Services a su nous apporter des
solutions adaptées, innovantes et pragmatiques.
In the frame of our new development projects,
DSNA Services was a valuable partner to implement
pragmatic and innovative solutions compliant with
airport certification requirements. »nos experts au service de votre performance. sur les 5 continents.
Ourexpertstoserveyourperformance.Onall5continents.
licensingElaborer et mettre en œuvre un processus licence pour les contrôleurs
Prepare and implement an ATCO licencing process
traffic manager & a-Cdm — aman, dman, rman, XmanOptimiser la gestion des aéroports avec des
méthodes collaboratives et des outils dédiés
Optimize airports operations with a
collaborative approach and dedicated tools
aFisAccompagner la mise en œuvre et la gestion
des opérations, former les personnels
Implement and support operations, train staff
Civil aviation CodeElaborer un cadre juridique
conforme aux normes de l’OACI
Prepare a regulatory framework
compliant with ICAO standards
drone — rpasElaborer un cadre réglementaire
et structurer une filière d’avenir
Elaborate a regulatory framework
and structure a promising sector
airspace design — pBn, merge point, CalibrationPour vos projets de réorganisation d’espace aérien, DSNA Services c’est la
garantie d’une offre intégrée pour construire un réseau performant en termes
de sécurité, de capacité, d’économie et de respect de l’environnement
DSNA Services guarantees implementation of a
comprehensive proposal to design a safe, efficient
and sustainable airspace
Logiciel multi-applicatif pour visualiser et analyser les trajectoires: traitement
d’évènements de sécurité, optimisation de l’espace et performance environnementale
A multi-app data center to visualise and analyse aircraft trajectories: safety events,
airspace efficiency and environmental performance
safety manager tool — elvira®
surveillance | SafetyOversightPour construire ou renforcer votre autorité de surveillance, des professionnels de la
certification et de la surveillance spécialistes de la réglementation européenne et OACI
To implement or strengthen your Safety Oversight directorate, you can rely
on our certification and Safety Oversight experts, specialised
in European and ICAO regulation diagnostic et plan d’action Assessmentandactionplan manuel d’organisation
Organisationmanual règlements d’exploitation spécifiques
Specificoperatingrules manuels de procédures
Proceduremanual Formation des inspecteurs de surveillance
Safetyinspectortraining programme de sécurité de l’état
StateSafetyProgram
smsMettre en œuvre un SMS
pour les opérateurs
Implement a systematic
approach to manage safety
apron ControlOptimiser la gestion
de vos parkings avions
Optimise the use of
parking stands
diagnostic et proposition d’organisation d’espace Assesmentandairspacedesignproposal simulations numériques — analyse coût bénéfice
FastTimeSimulation—CostBenefitAnalysis Conception et validation des procédures
Proceduredesignandvalidation etude de sécurité — Safetystudy Calibration — Flightinspectionservice Formation sur simulateur et sur position
Simulatorandon-thejobtraining publications aéronautiques
Aeronauticalpublication
