7
WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ SZOMBATHELY V 2017. május, június Vol pone bemutató: 2017. május 12. .......... .............. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY, KIRÁLY U. 11. TEL.: 94/318-738 www.wssz.hu

WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZSZOMBATHELY

V2017.

május, június

Volponeb e m u t a t ó : 2017. május 12.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W E Ö R E S S Á N D O R S Z Í N H Á Z J E G Y I R O D A

SZOMBATHELY, K IRÁLY U. 11 . • TEL . : 94/318-738 • www.wssz .hu

Page 2: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

bemutató: 2017. május 5. 19 óra, márkus emília teremmájus 6,. 9., 10., 11., 17., 18., 19., 23., 24., 25., 26., 27. 19.00 óramájus 13., 20. 15.00 órajúnius 1., 2., 6., 7., 8., 10., 13., 14. 19.00 óra

Jegy ára: 2.900 Ft, diákjegy ára: 1.900 Ft, nyugdíjas jegy ára: 2.200 Ft

szereplők :

Tartuffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mertz TiborOrgone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bajomi Nagy GyörgyElmira, Orgon felesége . . . . . . . . . . . . . . . . . Nagy CiliMariane, Orgon lánya, Valér szerelme . . Edvi HenriettaDorine, Mariane komornája . . . . . . . . . Csonka SzilviaValér, Mariane szerelme . . . . . . . . . . Kenderes CsabaDamis, Orgon fia . . . . . . . . . . . . . . . . Jámbor NándorPernelle-né, Orgon anyja . . . . . . . . . . . . Németh JuditCléante, Orgon sógora . . . . . . . . . . . . . . Orosz RóbertLőrinc, Tartuffe titkára . . . . . . . . . . . . . Matusek AttilaLoyal Ignác, végrehajtó . . . . . . . . . . . Kelemen Zoltán

Dramaturg: Ari-Nagy BarbaraDíszlet: Horesnyi BalázsJelmez: Pilinyi MártaKellékes: Viszlay Zoltán FülöpSúgó: Kisely MátéÜgyelő: Schmidt RóbertRendezőasszisztens: Kovács Nóra, M. Kapornaki Rita

Rendező: Béres Attila

vígjáték két részben • írta: parti nagy lajos

m o l i è r e :

A jómódú, családos Orgon egy szép napon befogad házába egy ide-gent, akivel a templomban találkozik. Tartuffe erényes férfi, már-már szent, tanításait Orgon elbűvölten követi, és erre kényszerítifeleségét és gyermekeit is. Annyira a befolyása alá kerül, hogy egészvagyonát neki adja. Megbolondult – mondják rá elképedt szerettei,akik sikertelenül próbálják kimozdítani vakhitéből. Mert hiába a jószó, észérv, hitvesi szeretet, Orgon nem hallgat másra, csak Tartuffe-re, és húzza maga után a családját is a szakadék széléig, sőt mégazon is túl.

Molière darabját megírása után azonnal betiltották, főként bizonyosegyházi körök támadták, mivel az álszent Tartuffe figurájában magátaz egyházat látták megcsúfolva. Pedig Molière céltáblája nem a val-lás vagy a papság volt, hanem azok, akik az emberi gyengeséget,kiszolgáltatottságot vagy butaságot kihasználva, a hit álarcábanegyéni érdekeiket érvényesítik. Többéves küzdelem után a Tartuffegyőzött ellenzőin, azóta is folytatja diadalútját a világ színpadain.Szombathelyi bemutatóján Parti Nagy Lajos bravúros átiratában kerülszínre.„Ha a komédiának az a hivatása, hogy az emberek hibáit megjavítsa,nem látom be, miért volnának kiváltságos hibák. Ez itt – (az álszen-teskedés) – minden egyébnél veszélyesebb következményekkel járaz államban; és láttuk, hogy a színház igen hathatós eszköze a javí-tásnak. Nagy csapás a bűnökre, ha nevetségessé tesszük őket a világszemében. A szemrehányásokat könnyen vesszük, azt azonban, hakigúnyolnak, nem bírjuk elviselni; eltűrjük, hogy rossz hírünk legyen,de azt nem, hogy nevetségesek legyünk...”

Molière: Előszó a Tartuffe-höz. 1669.

Page 3: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

k o m é d i a k é t r é s z b e n

bemutató: 2017. május 12. 19 óra, Nagyszínpad

május 13., 16., 17., 18., 19., 20., 24., 25., 26., 30. 19.00 óramájus 27., június 3. 15.00 órajúnius 1., 2., 6., 7., 8., 9., 10., 13., 14. 19.00 óra

Jegy ára: 2.900 Ft, diákjegy ára: 1.900 Ft, nyugdíjas jegy ára: 2.200 Ft

szereplők :

volpone Jordán Tamás mosca Bányai Kelemen Barnavoltore Szabó Tiborcorvino Csankó Zoltáncolombina Hartai Petracanina Bánfalvi Eszter corbaccio Szerémi Zoltánleone Balogh Jánosbíró Kálmánchelyi Zoltántiszt Endrődy Krisztián

Magyar szöveg: Spiró GyörgyDramaturg: Alföldi RóbertDíszlet- és jelmeztervező: Kálmán EszterKellékes: Móri Csaba, Varga MátéSúgó: Jenei ÁgnesÜgyelő: Győrváry EszterRendezőasszisztens: Balogh Lívia

Rendező: Alföldi Róbert

a z e l ő a d á s m e g t e k i n t é s e 1 6 é v e s ko r t ó l a j á n l o t t !

A Shakespeare-kortárs Ben Jonson színműve, a Volponevagy a pénz komédiája (1606), az angol irodalom egyik legtöbbet játszott, legjelentősebb komédiája.Volpone, a velencei nemes ember haldoklást színlel, hogyrászedje „barátait”, akik a vagyonára pályáznak. Egymás után látogatják meg az ágyában fekvő Volponét,gazdag ajándékokkal halmozva el, remélve, hogy kizárólagos örökösévé teszi meg őket. Volpone szolgája,Mosca, mindenben segíti-szolgálja szélhámos gazdáját: a féltékeny férjet rászedi, hogy saját maga tessékelje féltve őrzött feleségét a haldokló ágyába, meggyőzi azapát, hogy az örökségét ne édesfiára, hanem Volponéra ruházza át. A mohóság, a pénzéhség e kíméletlenül mulatságos, kegyetlen szatírájában a beszélő nevű szereplők: Volpone – a nagy róka, Moska – a légy, Corbaccio – a varjú, Corvino – a holló elnyerik méltó jutalmukat, azaz a büntetésüket, de nem úgy, ahogy reméljük és várjuk, mert az élet más eszközökkel dolgozik...A cím és főszerepben Jordán Tamást láthatja a színház közönsége.Az előadást Alföldi Róbert rendezi, aki a Makrancos hölgyfájdalmasan szép, merész humorú előadása után egy újabbreneszánsz komédiát állít a szombathelyi Weöres SándorSzínház színpadára.

Volpone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b e n j o n s o n

Page 4: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

Tadeusz Słobodzianek:

A mi osztályunkTörténelem XIV órában • színmű egy részbenFORDÍTOTTA : Pászt Patrícia

A lengyel Słobodzianek egy iskolai osztály diákjainak sorsát követi: tíz lengyelés zsidó diák személyes elbeszélésének és megrendítő visszaemlékezésénektükrében mutatja be hazája részvételét a XX. század borzalmaiban 1925-tőlnapjainkig. A felhőtlen gyermekkor küszöbén kitör a világháború, az osztálytelőször a bolsevik diktatúra, később a fasiszta terror, majd ismét a kommunistaönkény szakítja ketté. A különféle ideológiák elterjedésével elmélyülnek a köl-csönös ellentétek, a jóbarátok árulások aktív résztevőivé és az egymás ellenierőszak áldozataivá válnak, kezdeti gondtalan közös játékuk a felnőttkor el-érésével rémtörténetek sorává alakul. Az autentikus események részleteit fel-használó darab nem csupán a XX. századi komplikált lengyel-zsidó-német-oroszkapcsolatok elé kíván tükröt állítani, hanem egyetemes üzenetet hordoz azemberek közötti megértés - és megértés szándékának - hiányáról, illetve arróla történelmi folyamatról, midőn az ártatlan tréfák, felelőtlen kijelentések és je-lentéktelennek tűnő konfliktusok észrevétlenül egymás iránti nyílt színi gyű-löletté alakulnak át.

SZEMÉLYEK:

1. DORA (1920-1941) 21 Hartai Petra

2. ZOCHA (1919-1985) 66 Nagy Cili

3. RACHELKA, később MARIANNA (1920-2002) 82 Kiss Mari

4. JAKOB KAC (1919-1941) 22 Jámbor Nándor

5. RYSIEK (1919-1942) 23 Kálmánchelyi Zoltán

6. MANECHAM (1919-1975) 56 Bajomi Nagy György

7. ZYGMUNT (1918-1977) 59 Mertz Tibor

8. HENIEK (1919-2001) 82 Orosz Róbert

9. WŁADEK (1919-2001) 82 Szabó Tibor

10.ABRAM (1920-2003) 83 Szerémi Zoltán

DRAMATURG: Nemes István, DÍSZLET: Khell CsörszJELMEZ: Dőry Virág, KORREPETITOR: Falusi AnikóKELLÉKES: Pados Bernát, SÚGÓ: Papp-Ionescu DóraÜGYELŐ: Kovács Zsu, RENDEZŐASSZISZTENS: M. Kapornaki Rita

RENDEZŐ: Lukáts Andor

2017. május 15. hétfő 19.00 óra MÁRKUS EMÍLIA TEREM

Jegy ára: 2.900 Ft | Nyugdíjas jegy ára: 2.200 Ft | Diákjegy ára: 1.900 Ft

KORHATÁR: 16 év!

Ferran . . . . . . . . . . . . . . . Endrődy KrisztiánEnric . . . . . . . . . . . . . . . . . Kelemen ZoltánMercé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nagy CiliCarlos . . . . . . . . . . . . . . . . . Matusek AttilaLuís . . . . . Ostyola Zsuzsanna/Alberti ZsófiNői hang . . . . . . . . . . . . . . . . Alberti ZsófiDr. Grönholm . . . . . . . . . . . . . Trokán Péter

A spanyol kortárs szerző, Jordi Galcerán megtörténtesemény kapcsán írta meg fordulatos és szellemesszíndarabját.Négy pályázó – három férfi és egy nő –felvételi beszél-getésre érkezik egy multinacionális vállalathoz, aholkereskedelmi igazgatót keresnek. A korábbi szűrőkönmár átjutottak – ez lesz az utolsó megmérettetés. A jelentkezőknek azonban a hagyományos interjú he-lyett meglehetősen szokatlan feladatokat kell megol-daniuk, melyek egyre bizarrabb és feszültebb helyze-teket teremtenek… Vajon mi mindenről hajlandóaklemondani, hogy megszerezzék az állást? Milyen erő-feszítéseket tesznek, meddig képesek elmenni ebbena harcban? Vannak-e tabuk, morális határok? S vajonmindenki az-e, akinek mutatja magát?

FORDÍTOTTA : Bakucz DóraA RENDEZŐ MUNKATÁRSAI: Balogh Lívia, Schmidt RóbertZENE : Horváth Dániel

RENDEZŐ: Nagy Cili

jordi galcerán

A GRÖNHOLM-MÓDSZER

e g y r é s z b e n

2017. május 22., június 3. 19.00 óra IGAZGATÓI IRODA

Jegy ára: 2.200 Ft

Page 5: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

SZABÓ TIBOR ÉS ZENEKARA

Meseautó – zenés utazás négy tételbenKÖZREMŰKÖDNEK: Szabó Tibor – ének, Koller László – nagybőgő,Peltzer Géza – harmonika, zongora, Radics Igor – dobok, ütőhangszerekVölgyi Attila – gitár, mandolin

2017. május 14. vasárnap 17.00 óra • KRÚDY KLUB • Jegy ára: 2.000 Ft

KOLESZÁR BAZIL PÉTER – SULTZ SÁNDOR

A jó pálinka itassa magátJÁTSSZÁK: Kálmánchelyi Zoltán, Nagy CiliOrosz Róbert, Endrôdy Krisztián, Bajomi Nagy GyörgyHorváth Ákos, Edvi Henrietta

RENDEZÔ: Koleszár Bazil Péter

2017. május 29. hétfő 19.00 óra • STÚDIÓSZÍNPAD • Jegy ára: 1.600 Ft

MOHÁCSI ISTVÁN-MOHÁCSI JÁNOS:

Tóth Ede után és helyett írták a Mohácsi-testvérekNÉPSZÍNMŰ HÁROM ZENÉS RÉSZBEN

Göndör Sándor, a falu rossza halálosan és reménytelenül beleszeret a falu bírójánaka leányába. És ha a harag rossz tanácsadó, akkor Göndör ezerszer rosszabb taná-csadót választ magának: a teremtés leggonoszabb bakterét, akit egyenesen GonoszPistának hívnak. A kis falu mindennapjaiban megjelennek az ön - és gyilkossági kí-sérletek, az ármány, és a szabad rablás. De hiába minden fondorlat, minden jóra for-dul, hiszen a szerelemes férfinak is eljön végzete: a szerelmes nő.

S Z E R E P LŐ K :Feledi Gáspár, gazdag falusi földmívelő . . . . . . . . . . . Bányai Kelemen BarnaBoriska, lánya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edvi HenriettaLajos, fia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matusek AttilaBátki Tercsi, árva, Feledi gyámsága alatt . . . . . . . . . . Sodró Eliza/Hartai PetraGöndör Sándor, szolgalegény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kenderes CsabaFinum Rózsi, mondhatni menyecske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bánfalvi EszterCsapó, gazdaember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szabó Róbert EndreCsapóné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fekete LindaSulyokné, módos asszony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nagy CiliTarisznyásné, módos asszony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Németh JuditCsendbiztos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horváth ÁkosTisztelendő, olykor patikus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mertz TiborKónya, kántortanító . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kálmánchelyi ZoltánGonosz Pista, bakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bajomi Nagy GyörgyGonoszné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vlahovics EditCserebogár Jóska, szőlőpásztor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szerémi ZoltánA „makkhetes” korcsmáros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trokán PéterSári, a „makkhetes” korcsmáros neje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alberti ZsófiJóska, béres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Endrődy KrisztiánAz Úr, a seregeknek Ura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trokán PéterSavanyú Jóska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Móri CsabaCzintosné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papp-Ionescu Dóra

TOVÁBBÁ: NÉPEK MINDKÉT NEMBŐL, VENDÉGEK, CIGÁNYOK, BETYÁROK, HADSEREGEK

ÉS AZ ISTENTŐL ELRUGASZKODOTT ZENEKAR

Z E N E K A R :Hegedű: Schreiner Jenő/Horváth Dániel

Klarinét, basszus klarinét: 

Hotzi Péter/Avas Bendegúz

Dramaturg: Mohácsi IstvánZene: Kovács MártonDíszlettervező: Khell ZsoltJelmeztervező: Remete KrisztaJelmeztervező asszisztens: Varga AlexandraKoreográfus: Tóth RichárdKorrepetitor: Falusi Anikó 

2017. június 12. hétfő 19.00 óra NAGYSZÍNPAD

Jegy ára: 2.900 Ft | Nyugdíjas jegy ára: 2.200 Ft | Diákjegy ára: 1.900 Ft

Világítás: Kiss ZoltánKellékes: Jenei Ágnes, Pados BernátSúgó: Balogh LíviaÜgyelő: Győrváry EszterRendezőasszisztens: Kovács Nóra, Móri Csaba

R E N D E Z Ő : Mohácsi János

Harmonika: Peltzer Géza/Császár János

Nagybőgő: Kovács Attila/Kiss Krisztián

Cimbalom: Horváth Ferenc

THEA-TÉR

Page 6: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,

2017. május 3. szerda 17.00 óra • KRÚDY KLUB • A belépés ingyenes.

Szilárdi Béla: Nietzsche trilógiaKÖNYVBEMUTATÓA BESZÉLGETÉSEN KÖZREMŰKÖDNEK: Szilárdi Béla, a könyv szerzője,Dr. Puskás Tivadar, Szombathely Megyei Jogú Város polgármestere,Jordán Tamás, a Weöres Sándor Színház igazgatója,Németh Judit színművész, Szerémi Zoltán színművészNARRÁTOR: Dr. Fűzfa Balázs irodalomtörténész

2017. június 9. péntek 18.00 óra • STÚDIÓSZÍNPAD • A belépés ingyenes.

Ünnepi könyvnap a színházbanKözreműködnek a Weöres Sándor Színház színművészei.KÖZREMŰKÖDŐ PARTNER: Belvárosi Líra Könyváruház, Szombathely

2017. május 29. hétfő 18.00 óra • AULA • A belépés ingyenes.

A ’17-es zoom KÉPSZÍNMŰ 17 RÉSZBENMészáros Zsolt fotókiállításaMEGNYITJA: Benkő Sándor MÚOSZ-nagydíjas fotóriporter„Olyan pillanatokat örökített meg fotóin, melyekből sejthető, hogy mi történta lencsevégre kapott momentum előtt, illetve azt is el tudjuk képzelni, hogymi történik utána.” – tartja Jordán Tamás Mészáros Zsoltról, a színház fotó-sáról, aki a társulat megalakulása óta archiválja az előadásokat. Most az ideiévad képeiből állítja ki a számára legkedvesebbeket.

T H E A -T É R PR O G R A M O K : 2017. MÁJUS , JÚNIUS

2017. május 2. kedd 18.00 óra • AULA • A belépés ingyenes.

Válogatás Dr. Merics Imre gyűjteményébőlA KIÁLLÍTÁST MEGNYITJA: Oroszy Csaba képzőművészMEGTEK INTHETŐ: 2017. MÁJUS 28- IG

Baráznay Ignácz történetünk képzeletbeli főhőse. Ő a Szabad-ságharc mártírja, kit a nemzet csak a „Pákozdi Oroszlánként” emleget. Tisztázatlan halála után negyven évvel leánya, Amáliaegy különös transzcendens utazás alkalmával, melynek soránbármi megtörténhet, visszakerül 1848-ba, s az ott, akkor már működő császári televíziónál kap állást. Lassan kiderül számára,hogy az apja korántsem volt olyan eszményi, mint ahogy a nem-zet emlékezetében élt, vagy ahogy ő azt képzelte.

szereplők:Amália: Enyedi ÉvaGróf Baráznay Ignácz: Mucsi ZoltánElza: Szamosi  ZsófiaBalázs Gábor: Friedenthal ZoltánRozi: Hajdú RoziLágyvölgyi Dombor Panka: Szalontay TündeÜregi Szidónia: Stefanovics AngélaLajos: Thuróczy SzabolcsSándor: Pintér BélaMarián Kornél: Terhes SándorRohácsi Úr: Quitt LászlóSárközy: Kéménczy Antal

2017. május 14. vasárnap, 19.00Weöres Sándor Színház, Nagyszínpad Jegy ára: 3.900 Ft

Gazdasági munkatárs: Inhaizer GyulaProdukciós munkatárs: Uri EszterRendező munkatársa: Hajdú Rozi

Írta és rendezte: Pintér Béla

Tér: Tamás GáborFény: Varga LászlóHang: Belényesi ZoltánVideótechnika: Vella Péter

korhatár: 16 év!

Dramaturg: Enyedi ÉvaZene: Kéménczy AntalJelmez: Benedek MariJelmeztervező munkatársa: Kiss Julcsi

THEA-TÉR

Kaisers TV, ungarnPintér Béla és Társulata

Page 7: WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ VSZOMBATHELY€¦ · WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ V SZOMBATHELY. június Volpone bemutató:2017. május 12. WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ JEGYIRODA SZOMBATHELY,