w w w . w e b s u . i n f o З а с н о в а н а 1 7 с е р п н я 1 9 1 7 р о к у

13.04.2017

(20328)

№15

стор. 8

Конотоп: масове

отруєння в школі

Ліки стали доступнішими

стор. 9

Прощавайте, широкі

штанини!

стор. 4

З ВЕЛИКОДНЕМ!

Пасхальне посланняВисокопреосвященнійшого Мефодія, архієпископа Сумського і Охтирського, боголюбивим пастирям, чесному чернецтву та всім вірним Сумської єпархії

Української Православної Церкви Київського ПатріархатуХристос

Воскрес!Д о р о г і

брати і се-стри!

С е р е д б а г а т ь о х великих і р а д і с н и х християн-ських свят, як ясне сонце серед

небесних зірок, особливою урочистістю, особливою радістю вирізняється свято світлого Христового Воскресіння, свято свят і торжество з торжеств.

Святкувати Пасху — це означає всім сер-цем відчути і пізнати силу й велич Воскре-сіння Христового. Святкувати Пасху — це означає бути учасником Воскресіння Хри-стового. Святкувати Пасху — це всім сер-цем і всіма помислами дякувати Богові за Його невимовний дар — дар Воскресіння, дар любові.

І не дивно, адже Воскресіння Христа — це непорушна опора, головна основа на-шої віри. Своїм Воскресінням Христос показав істинність Свого Божества, прав-дивість Свого вчення, спасенність Своєї смерті, велич і силу благодатних дарів, да-них заснованій Ним Церкві.

Воскресіння Христове дарувало людині повну радість у Бозі. Людині відкрився но-вий світ святості, істини і блаженства. Лю-дина сподобилася прийняти благодатні дари Святого Духа, дар усиновлення Бо-гом і високе призначення — стати храмом Божим, оселею Святого Духа. «Хіба ж не знаєте, — пише апостол Павло, — що ви — храм Божий, і Дух Божий живе у вас?» (1 Кор. 3, 16).

Воскресіння Христове сповістило но-вий напрям життя людини на землі, вона ніби вийшла з вузьких рамок земного

існування. Попереду не смерть, не заги-бель, не знищення, а сприйняття іншого способу буття, «іншого, вічного життя початок».

У Воскресінні Христовому ми одержали священний дар життя. Цей дар докорінно змінює наше ставлення до всього на світі, включаючи смерть. Воскреслий Христос дає нам можливість стверджувати: «Смер-ті немає!» Звичайно, в земному житті ми зустрічаємо смерть віч-на-віч. Колись вона прийде за нами. Але ми віримо, що Сво-єю власною смертю Христос змінив саму сутність смерті. Він зробив її пасхою— пе-реходом у Царство Боже, перетворюючи найбільшу з трагедій на остаточну перемо-гу. Як перша людина зробила нас причас-никами смерті, так Христос створив нас співучасниками Свого Воскресіння. Ось чому наприкінці пасхальної ранньої Цер-ква проголошує: «Воскрес Христос, і жит-тя царствує! Воскрес Христос, і мертвих більше немає!»

У Воскресінні Христовому обітниця спасіння стала дійсністю. «Бог, багатий милістю, з великої Своєї любові, якою нас полюбив, і нас, мертвих за злочини, ожи-вотворив із Христом, — благодаттю ви спасені, — і воскресив із Ним, і посадив на небесах у Христі Ісусі, щоб у майбутніх віках явити безмірне багатство благодаті Своєї в благості до нас у Христі Ісусі. Бо благодаттю ви спасені через віру, і це не від вас, це — Божий дар» (Еф. 2, 4–8).

Мир, принесений на землю Господом нашим Ісусом Христом, — це, насамперед, мир з Богом, мир зі своєю совістю, мир з ближнім, мир між народами. Братерська любов і відкрите серце — джерело вну-трішнього миру. Прагнути придбати ду-шевний мир — це означає прагнути, щоб Господь вселився в серці і жив у ньому згідно зі Своєю обітницею.

Від цього внутрішнього миру, який є осо-бливим даром Божим, наша думка зверта-

ється до миру зовнішнього, миру в нашій стражденній державі, миру між усіма на-родами землі. Прагнення до миру властиве православному християнину, який любить свою країну і бажає її процвітання. Ми, по-слідовники Христа, всіма силами повинні сприяти зміцненню духовно-моральних основ як в особистому, сімейному, так і в суспільному житті нашого народу.

Віра у Воскресіння Христове спонукає нас, православних християн, разом з усіма людьми доброї волі боротися проти всьо-го, що призводить до неприродної смерті, з війною, голодом і бідністю, хворобами і неграмотністю.

У ці святі дні примножимо наші мо-литви за мир, посилимо нашу проповідь миру діяльною участю в зміцненні миру. Підтримуючи процес удосконалення су-спільства, що відбувається у нашій країні, будемо своїм життям, добрими ділами і

чесним трудом служити благу нашої кра-їни на славу Божу.

Будемо берегти цю святу радість! І, зберігаючи своє серце в чистоті і вірності Христу Воскреслому, не затьмаримо її ді-лами гріха.

Від усього серця бажаю вам у всій пов-ноті насолодитися радістю пасхальних днів.

«Блаженний народ, у якого Господь є Бог» (Пс. 143, 15).

Вітаю захисників нашої Вітчизни, ко-трі стали на передній рубіж боротьби за свободу України: «Бо немає більшої від тієї любові, як хто душу свою покладе (віддасть життя своє) за друзів своїх» (Єв. Мф:26,20-29). Вітаю також волонте-рів та всіх хто об’єднаний в захисті нашої Вітчизни.

Вітаю всіх очільників нашої області, районів, сіл, обласного центру, вітаю всіх Голів козацьких, громадських та патріо-тичних організацій Сумщини та депута-тів усіх рівнів. Дякую за понесені труди на благо України та Української Право-славної Церкви Київського Патріархату. Пам’ятаймо про скороминучість земного життя, встигаймо робити добро, дбаймо про свою Україну, яка для кожного грома-дянина є батьківським домом в якому ми можемо найбільш повноцінно організува-ти своє духовне і фізичне життя.

Вітаю також зі святом усіх земля-ків-сум’ян, які перебувають за межами своєї Батьківщини і не забувають своїх прабатьківських коренів, щоб дух наших славних предків завжди перебував з на-шим народом.

Нехай воскресне і наша всеукраїнська правда на нашій рідній землі!

Христос Воскрес!Воістину Христос Воскрес!

З молитвою за Вас і Ваші родини,архієпископ Сумський

і Охтирський + Мефодій

Шановні мешканці Сумщини! Дорогі земляки!Від імені депутатів Сумської обласної ради прийміть

щиросердні вітання з радісними і величними Великодніми святами.

Нехай світло Христового Воскресіння, що уособлює тор-жество істини і велич духу, щедро обдарує вас небесними і земними ласками та щедротами, зміцнить здоров’я, принесе щастя, мир, добро і злагоду в кожну оселю, в кожну родину!

Нехай неповторні Великодні передзвони наповнять ваші серця вірою, надією, любов’ю!

Сердечно зичу здоров’я кожному з вас, благодаті й світлої Великодньої радості, здійснення найзаповітніших мрій!

Христос Воскрес!Воістину Воскрес!

З повагою голова Сумської обласної радиВолодимир Токар

Шановна громадо Сумщини!Вітаю зі світлим, теплим, чудовим святом – Великоднем! У житті кожного з нас цей день особливо шанований та величний.

Й не тільки тому, що свято приходить з утвердженням справжньої, квітучої та теплої весни, але й тому, що є символом перемоги життя над смертю, добра над злом, світла над пітьмою, віри — над безнадією.

В умовах, коли ми, українці, відстоюємо незалежність, свободу та мир на рідній землі, Світла Пасха нагадує всім нам, що істина й добро – нездоланні, а правда – на нашому боці.

Бажаю, щоб у цей світлий день у ваших серцях воскресли нездійс-нені мрії, втрачені надії і віра на краще.

Нехай до ваших осель прийде щастя, здоров’я і добробут. Душа нехай світлішою стає, сер-це палає любов’ю, а помисли будуть щирими та добрими.

Нехай Господь благословить кожну українську родину, береже всіх захисників Вітчизни, а диво Христового Воскресіння надихає нас на добрі справи в ім’я єдиної суверенної України та рідної Сумщини! Христос Воскрес!

Голова облдержадміністрації Микола КЛОЧКО

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.20172 НА ЧАСІ

ДОРОГИ

ПРОЕКТ

САМІТ

ПОЛІГОН

Боротьба за лідерство – з молитвою на вустах

Обласна влада «відстрілялась»

7 квітня голова Сумської обласної ради Володимир ТОКАР провів робочу нараду щодо незадовільного стану доріг в області, зокрема, в Ямпільському районі. Там перевізники відмовляються від маршрутів до віддалених сел, бо туди дороги просто немає…

Люди звернулися за допомогою до депутата обласної ради від Ям-пільського району Костянтина Товстухи, а вихід із ситуації шукали разом з першим заступником голови обласної ради Анатолієм Річка-лем, керівником «Сумиоблавтодору», депутатом обласної ради Іваном Романюком, головою Ямпільської райради Ольгою Губар, керівника-ми профільних управлінь та представниками органів місцевого само-врядування.

– Про жахливий стан доріг уже ходять легенди, – сумно пожарту-вав Володимир Токар. – Багаторічне недофінансування галузі, нее-фективне використання коштів призвели до того, що маємо. Але най-головніша сьогодні проблема – у великовантажних автомобілях, які вщент добивають існуюче покриття, непристосоване до таких великих навантажень.

Сільські голови сіл Княжичі та Микитівка розповіли, що з їхніх населених пунктів уже чотири місяці не їздить автобус в районний центр, до якого 25 км. Через вщент розбиті дороги і до цих сіл, де меш-кають півтори тисячі людей, не доїжджають ані «швидка», ані пожеж-ники. Перевізник згоден відновити маршрут лише за умови ремонту дороги. Сільський голова Княжичів Сергій Кузьменко заявив: готовий у рамках співфінансування виділити з бюджету сільської ради 130 ти-сяч грн. Ще 60 тисяч з бюджету свого села може виділити очільниця Микитівки Олена Ігнатченко.

Іван Романюк пообіцяв, що вже наступного тижня до Ямпільського району виїдуть технічні працівники і на місці ознайомляться зі станом доріг. Потім буде прораховано, скільки коштів потребуватиме ремонт. Пообіцяв до середини квітня доповісти голові облради про ситуацію.

Але розбиті дороги – це не виключно наш «ексклюзив», така біда ро-биться по всій Україні. Тому Володимир Токар запропонував підготу-вати депутатське звернення до вищого керівництва країни та спільно з іншими обласними радами направити його до Києва.

– Якщо не приймуть жорсткий закон і не будуть уведені великі штрафні санкції за перевантаження автомобілів, які йдуть цілими ко-лонами, ми втратимо всі дороги, – вважає Володимир Миколайович. – На сьогодні штрафи для великих агрохолдингів мізерні, а збитки дер-жаві завдаються мільярдні.

У рамках щорічного Глобального лідерського саміту до Сум завітали світові лідери та провідні українські активісти.

Цього року Суми вперше долучилися до масш-табного проекту, заснованого ще в 1995 році у Чи-каго (штат Іллінойс у США). Зустріч відбулася 8-го квітня у конгрес-центрі СумДУ. Участь у саміті взяв голова облдержадміністрації Микола КЛОЧ-КО. Спонсором проекту вважається Міжнародна громадська організація «Асоціація милосердя «Ем-мануїл». Її президент Стів ВЕБЕР став одним із запрошених до Сум. Серед інших спікерів – керів-ник мережі 350 фітнес-клубів «FitCurves» Світла-на СПІВАКОВА та дизайнер і резидент Ukrainian Fashion Week Максим КОМАШНЯ.

«Напередодні Реформації» – тема цьогорічного зібрання. Нагадаємо, що в минулому році Прези-дент України підтримав ініціативу Всеукраїнської Ради церков і підписав Указ «Про відзначення в Україні 500-річчя Реформації». Отож, відповідно до указу, в 2017-му сумчанам висвітлили п’ять ключо-вих тем, а саме: бізнес, культура, медіа, політика та церква. Остання стала провідною ланкою чи не усіх лідерських спічів (промов).

«Метою нашого саміту є формування нового по-коління лідерів, які будуть зосереджувати свою діяльність не лише на прибутку, а й на цінностях. Розвивати і мотивувати людей для пошуку таких цінностей, на яких потім можна будувати як бізнес, так і кар’єру, – наше основне завдання на сьогод-ні», – говорить один із організаторів заходу, голова ГО Правозахисне об’єднання «Свобода від маніпу-ляцій» Олександр КАЛМИКОВ.

На присутніх чекали ексклюзивні відеопослан-ня від знакових лідерів у різних сферах життя. Зо-крема, зі своїм зверненням в ході саміту виступив президент компанії The Ford Motor Company Алан МАЛАЛЛІ, названий журналом «Time» одним з «найвпливовіших людей у світі». Він розкрив секрет трьох якостей «ідеального командного грав-ця» будь-якої компанії. Вдалося почути й Патріка ЛЕНСІОНІ, засновника компанії The Table Group, одного з найбільш затребуваних бізнес-спікерів Америки за версією «The Wall Street Journal». Про те, як «вести людей звідси туди» та що таке справж-нє лідерство, з екрану пояснив засновник Глобаль-ного лідерського саміту та старший пастор церкви Willow Creek Community Білл ХАЙБЕЛС.

Голова Сумської ОДА Микола Клочко розповів про свій шлях від підприємництва до державного менеджменту.

«Я не хотів би, щоб український народ схилив-ся до радикалізму та ультранаціоналізму. Важливо зрозуміти, що ми своєю діяльністю маємо нести по-зитивний потенціал, віру та спиратися на цінності. Якщо я не мав би твердих переконань, то скотився б до багатьох неприємних речей», – зізнається Мико-ла Клочко. За його словами, уже третій рік поспіль сумські політики моляться за Україну на так званих «молитовних сніданках». Подібні «посиденьки» ви-сокопосадовців ЗМІ, як правило, не афішують…

Закінчився саміт, як і розпочався, молитвою за Україну.

Софія ПОСТОЛАТІЙ

5 квітня керівники місцевих органів влади Сумщини на чолі з головою ОДА Миколою КЛОЧКОМ пройшли інструкторсько-методичні навчання на військовому полігоні у Стецьківці, що під Сумами. Хтось згадував, а хтось вперше отримував навички захисту Вітчизни.

Цього дня керівники міст і районів області на кілька годин відчули себе солдатами. Вишко-лювались у стрільбі з автомата та пістолета по мішенях, метанні гранати та тактиці ведення бою.

Микола Клочко говорить, що востаннє він брав до рук зброю рік тому, коли перебував з гума-нітарною місією в зоні АТО. Тоді вояки влаштували для земляків схожі навчання у майже бойових умовах.

– Захід, який ми провели сьо-годні, має важливе значення у забезпеченні обороноздатності нашої держави та Сумської об-ласті, – зазначив Микола Клоч-ко. – У цілому навчання довели, що Сумська область готова до адекватного реагування на зов-нішню загрозу. Я вважаю, що такі збори необхідні, вони сприяють піднесенню бойового духу та під-вищенню військових навичок у

наших керівників.Вперше відчуває себе у ролі

воїна новообрана голова Глу-хівської РДА Вікторія СОКОЛ. «Знаєте, як кажуть, є така профе-сія – Вітчизну захищати. І в ній, я вважаю, немає різниці, хто ти, чоловік чи жінка. Перш за все, ти маєш бути патріотом, і розуміти, що Україна у нас одна, – говорить вона. – Я вперше беру участь у таких змаганнях. Це цікаво, за-хоплююче. Від стрілянини закла-дені вуха, але адреналіну – через край».

А ось міському голові Глухова Мішелю ТЕРЕЩЕНКУ до по-дібних тренувань не звикати.

«У Франції був офіцером, тому, звичайно, стріляти вмію. Але в Україні роблю це вперше, – розповідає він. – Такі навчання потрібні. Адже треба захищати кордони України від ворогів. Так що – No pasaran!»

Голова Ямпільської РДА Іри-на ПАНЧЕНКО вважає, що подібний досвід життєво не-обхідний, особливо, керівни-ку прикордонного з агресором району: «Спробувати потрібно було: потримати в руках зброю, вистрелити по мішенях, щоб відчути на собі хоча б частину тих обов’язків та відповідаль-ності, що сьогодні мають наші військовослужбовці».

У цьому впевнений і голова Сумської райдержадміністра-ції Геннадій ДОРОШЕНКО: «Я проходив строкову службу, тому цей вишкіл маю. Але вва-жаю, що такі зайняття потрібні кожному керівникові. Якщо ти хоч секунди не побудеш у шкурі хлопців, наших захисників, то який з тебе керівник і помічник нашим воїнам?».

Володимир ЛУГОВИЙ

Громадська організація «Професійна Ліга соціальних працівників Сумщини» спільно з обласною службою зайнятості оголосила про набір учасників для участі у проекті «Сприяння відбудові та сталому вирішенню проблем ВПО та постраждалого від конфлікту населення в Україні».

Програма із самозайнятості, мікропідприємництва, професійно-орі-єнтаційних курсів розрахована на осіб віком від 18 до 60. Взяти участь у програмі можуть усі, включаючи внутрішньо переміщених осіб, де-мобілізовані в запас воїни АТО, які не підлягають повторній мобіліза-ції у розподілі 75% – ВПО, 25% – місцеві мешканці.

У рамках проекту заплановано дводенний тренінг, індивідуальні консультації, захист бізнес-планів або заявок. У разі успішного за-хисту бізнес-плану, учасники отримають професійне обладнання, ін-струменти або інші активи для провадження самозайнятості або під-приємництва, подальший супровід бізнесу до квітня наступного року. Максимальна вартість гранту на започаткування самозайнятості ста-новить до 650 євро, а на розвиток власного бізнесу (мікропідприємни-цтва) – до 2150 євро.

Для участі У проекті необхідно заповнити анкету, до неї додати ска-новані копії паспорту (1,2 сторінки та прописка), ідентифікаційного коду, довідки ВПО (для внутрішньо переміщених осіб), довідки учас-ника АТО (для осіб відповідної категорії), свідоцтва (витяг) ФОП (для приватних підприємців, які працюють як ФОП не менше 6-ти місяців на момент заповнення анкети). Заповнену анкету та скановані документи слід надсилати: ligasoc.sumy@gmail.com до 16:00 21 квітня 2017 року.

За інформацією сайту Сумської обласної ради

Транспортний колапс на Ямпільщині

До 2150 євро можуть отримати ті, хто хоче розпочати бізнес на Сумщині

В центрі Костянтин ТОВСТУХА, праворуч – Володимир ТОКАР

Виступає Миколо КЛОЧКО

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 3ЧАС ЗМІН

ФОРУМ РЕФОРМИ

На день сміху 1 квітня ак-това зала СумДУ була пе-реповнена, однак, йшлося зовсім не про гумор, а про економічні реформи, полі-тичні тенденції і громадян-ські свободи. Слід відзна-чити, що на форум прийшло багато молоді, але вистачало і людей старшого, навіть по-важного віку.

– Це вже другий такий захід в Україні, – зазначив один із організаторів фору-му конотопський підпри-ємець Роман ОДІНЦОВ, і коротко окреслив мету зі-брання: – Щоб люди розумі-ли: треба ставати багатими.

Лібертаріанство — це тер-мін, який використовується спектром політичних філо-софій, що просувають ідею індивідуальної свободи та мінімізації розміру держав-ного апарату. Вважається, що перша лібертаріанська держава постала, коли США вибороли незалежність від Британської імперії, але тепер американці багато в чому відійшли від ідеалів батьків-засновників. Спіке-ри форуму – координатор групи «Податки» Громадян-ської Платформи Нова Кра-їна Павло СЕБАСТЬЯНО-ВИЧ, політтехнолог Сергій ГАЙДАЙ та лідер партії 5.10 Геннадій БАЛАШОВ – про-понують повторити ліберта-ріанську революцію в Укра-їні і збудувати державу з мінімальними податками та максимальними можливос-тями для заробітку.

За словами Павла Се-бастьяновича, за рахунок наведення елементарного порядку у бюджетних витра-тах і скорочення бюрокра-тичного апарату разом з його «дозвільно-регулюючими» функціями можна заоща-дити до 350 млрд. грн. Як приклад, він навів пенсійну систему. Роками нам роз-повідали про понад 14 млн. пенсіонерів, яких лише на кілька мільйонів менше, ніж працездатного населення. Через це співвідношення, мовляв, і пенсії такі малі: нікому заробляти на гідне утримання дідусів і бабусь! Але ось хтось із великих чиновників проговорився, що насправді пенсіонерів за віком лише половина від за-гальної кількості. Хто ж тоді інші 7 млн.? Пільговики різ-ного штибу, які отримують пенсію за вислугу років, тоб-то, йдуть «на відпочинок» у цілком працездатному віці 45-50 років. Прораховували експерти і радикальну по-даткову реформу, що вклю-чає заміну ПДВ на податок з обороту – прогнози оптимі-стичні. Але…

– З міністрами про це говорити неможливо, у них – інша матриця свідо-мості, – говорить Павло

Себастьянович. Однак, як учасник так званої «групи Южаніної» (Ніна Южані-на – народна депутатка від БПП, яка розробляє альтер-нативну податкову реформу, – ред.), поділився і позитив-ними результатами співпра-ці з урядом за методом «ма-леньких кроків».

Зокрема, йдеться про за-міну податку на прибуток податком на виведення ка-піталу. Ідея полягає в тому, що, поки гроші крутять-ся в бізнесі, працюючи на зростання виробництва, впровадження нових тех-нологій та створення нових робочих місць, підстав ні для оподаткування, ні для візиту податківців немає. А от коли гроші з бізнесу виво-дяться, особливо за кордон, в ті ж самі офшори, – їх об-кладають податком.

– Всі знають про пробле-му «обналічки», – говорить Павло. – Підприємці йдуть на різні хитрощі і схеми, платять посередникам 10% від суми своїх же грошей, які хочуть перетворити на го-тівку. Дайте їм можливість робити це легально і просто, але зі сплатою податку, при-міром, 13% – всі будуть задо-волені!

Крім того, Себастьяно-вич оптимістично чекає, що в квітні прийде кінець ко-рупційним схемам з ПДВ. Йдеться про колосальний ресурс обсягом до 70 млрд. грн. на рік. Звісно, без бою таку «годівничку» ніхто не віддасть… І як боротися по-літичними методами з тими, хто має змогу за дещицю від таких колосальних коруп-ційних доходів забезпечити собі перемогу на виборах?

– Партія – це комуніка-тивна машина, – вважає Сергій Гайдай. – Українські партії успадкували способи

комунікації 19 ст., коли за-родилася майбутня КПРС: агітатори і газети з листівка-ми. Але комунікація зміни-лася з того часу колосально і буквально на наших очах. Ще у 1990-х найкращим ме-тодом агітації виборців був «від дверей до дверей», коли пара агітаторів обходила будинки, заводила розмову про політику і вручала лис-тівку. Тоді відчиняло двері 70% українців. На початку 2000-х цей показник знизив-ся до 50%, з 2010 р. – до 30%. Сьогодні деякі партії уже відмовилися від агітаторів взагалі, покладаються на те-левізійну рекламу. Але й те-левізор мало хто дивиться! Інтернет і соцмережі дають можливість людям само-стійно отримувати ту інфор-мацію, яка їх цікавить.

Звісно, і досі діють два го-ловних правила українських виборів: люди голосують за територіальною ознакою – за свого земляка або, ширше, представника Сходу чи За-ходу країни та проти чинної, на момент виборів, влади. Однак, анексія Криму і війна на Донбасі змінили хиткий баланс виборчих симпатій Сходу й Заходу на користь останнього, а отже, країна отримала можливість нареш-ті йти в якийсь один бік, а не шарпатися туди-сюди. А щоб після виборів не жалкувати про зроблений вибір, політ-технолог радить дотримува-тися двох принципів: не голо-сувати за стягувачів (досить подивитися на е-декларацію кандидата) і не голосувати за виразників лівацьких ідеоло-гій (люблять турбуватися за народ, щось забороняти і ре-гулювати).

Чому для нас так важливо провести швидкі і радикаль-ні економічні реформи, щоб стати багатими? Щоб скори-

статися благами цивілізації й прогресу і… вижити. Адже, за словами Геннадія Бала-шова, завтра можуть приду-мати якісь штучні серця чи очі, навчаться вирощувати зуби або регенерувати орга-ни, а ми всього того собі ку-пити не зможемо, бо не мати-мемо досить грошей.

– Гроші в Україну пове-зуть тільки тоді, коли тут не буде податків, – переконує Балашов. – Ми перепробу-вали все, крім одного: зро-бити Україну найвільнішою країною в світі.

Щоправда, радикалізм українських лібертаріанців зачіпає й такі болючі теми, як мова і власність на зем-лю. Виступаючи переважно російською, вони переко-нували, що у вільній країні люди мають вільно обирати мову спілкування. А також категорично «за» приватну власність на землю сіль-ськогосподарського призна-чення та її вільний продаж.

Що ж, для заселеної біли-ми колоністами Америки або для китаїзованого мі-ста-держави Сінгапуру ці питання, можливо, дійсно не мали такого значення, як для нас, хто споконвіку живе на рідній землі. Але ж і українці в своїй історії мали період, дуже схожий на перемогу лібертаріанства: коли під час Хмельниччи-ни селяни стали вільними власниками землі і зброї, коли, словами літописця, покозачилася вся Україна… Однак, тоді ватажки різних суспільних груп не змогли домовитися між собою, по-чали шукати один проти одного підтримки у сусідніх державах, і закінчилася ко-зацька революція трагічною Руїною. Що буде цього разу? Залежить від нас самих.

Сергій МОША

У Сумах під час Лібертаріанського форуму говорили про державу без податків.

У рамках Всеукраїнського туру «Зміни-ТИ: взаємодія заради змін» разом із пред-ставниками місцевої влади об’єднаних територіальних громад, професійними ме-дичними спільнотами, громадськими акти-вістами, журналістами, місцевими підпри-ємцями та студентами Сумської області обговорять вибори. Що зміниТИ?

Розробка системних змін у країні за спри-яння представників найактивніших спільнот місцевих громад – головна мета громадської організації «Центр UA» з експертами коаліції Реанімаційний пакет реформ та представни-ками Міністерства охорони здоров’я.

10 квітня було проведено зустріч експер-тів ГО «Центр UA», а також громадських активістів Реанімаційного пакету реформ зі студентами-журналістами Сумського державного університету.

Розпочали з банального запитання: «Що таке політика? І чим приватна політика від-різняється від публічної?»

– Політика – це персональний набір, який керується певними інтересами, котрі уз-годжуються домовленостями для подаль-шої реалізації. З англ. «politics» і «policy»: переклад один, а значення різні. «Politics» – процес боротьби за владу, «policy» – це пев-на система правил, – пояснив Олег РИБА-ЧУК (голова і співзасновник «Центру UA» , екс-віце-прем’єр-міністр із питань європей-ської інтеграції).

Чим відрізняється публічна політика від приватної? В основі публічної – взаємодія з суспільством, а приватна спрямована на задоволення особистих інтересів.

Студенти перерахували ряд проблем пу-блічної політики в Україні: від корупції до самих політиків. Олег Рибачук запропону-вав власне бачення:

«Основа публічної політики в Україні – закони. Проблему слід шукати й у них. Очевидно, що ухвалені закони часто не ви-конуються, суперечать іншим законам або ж для їх реалізації бракує бюджетних ко-штів. Однак, це вже другорядне. Проблеми починаються ще з пояснювальних записок. Це документ, який вказує, що необхідно зробити для набуття законом чинності, і що закон змінить. Але ж у записці не ви-кладається сама суть закону, тим паче його наслідки. Щоб написати «адекватну» по-яснювальну записку до закону, треба, що-найменше, поговорити з людьми, яких він стосуватиметься. Це і є попереднім обгово-ренням законопроекту. Це є нормою, коли люди знають, що їх чекає. Це запобіжить подальшим суспільним протестам».

– Нас треба навчити користуватися консти-туційними правами, - стверджує лідерка на-прямку «Рівний до політики» «Центру UA» Інна БОРЗИЛО. – Наша ініціатива – моні-торинг виборів й усієї української політики загалом. Перший напрямок даного дослі-дження – виборче право. Дуже важливо пра-вильно обрати тих, хто вирішить, яким буде наше завтра. По-друге, аналізуємо наявність доступу громадян до прийняття рішень за-гальнодержавного значення, зокрема органів місцевого самоврядування. Адже як інакше можна переконатися, що політики представ-ляють справді наші інтереси? Третій напря-мок стосується контролю за використанням публічних коштів, тому що це не держава нас годує, це ми годуємо державу. Українець на кожному кроці сплачує податки: ми купуємо йогурт – сплачуємо податок… Оподаткуван-ня працевлаштованих – також нагальне пи-тання для обговорення. Яке? І за що? Даний контроль передбачає не лише прозорість ви-користання коштів, а й ефективність.

Законодавство України пані Інна порівня-ла із «точковим» ремонтом доріг: вибірко-вим і неповним. А потрібна «повна заміною дорожнього покриття» – політика має бути комплексною!

Насамкінець Інна Борзило звернулася до студентів: «Я закликаю вас «включитися». У вас є всі інструменти для відстоювання своїх прав та підвищення якості власного життя!»

Каріна ХАЧАТАР’ЯН

Вільній Україні – вільну економіку

ЗміниТИ: взаємодія заради змін

Лібертаріанці теж полюбляють робити групові фото на пам’ять

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.20174 МЕДИЦИНА

ВАРТО ЗНАТИ

Ліки стали доступнішими

1 квітня 2017 року стартува-ла Урядова програма «Доступні ліки». Пацієнти зможуть отримати ліки від серцево-судинних захво-рювань, діабету ІІ типу та брон-хіальної астми безкоштовно або з незначною доплатою.

Пріоритетність надали лікуван-ню саме цих хвороб, оскільки вони найбільше впливають на показни-ки смертності населення. Що по-трібно знати про цю програму?

Як отримати безкоштовні ліки?

1. Зверніться до лікаря, який правильно випише рецепт та вкаже адресу ап-течного закладу, що бере участь у програмі.

2. Завітайте до аптеки з позначкою «Доступні ліки».

3. Отримайте ліки без-коштовно або з частковою доплатою за рецептом.

Вартість ліків повністю або частково оплачує дер-жава.

До програми реімбур-сації (загальноприйнята у міжнародній практиці охорони здоров’я назва процесу, за допомогою якого система охоро-ни здоров’я впливає на доступність лікарських препаратів та медичних послуг для населення) входять такі МНН (між-народна непатентована назва (діюча речовина)):

СЕРЦЕВО-СУДИННІ ЗАХВО-РЮВАННЯ:

Аміодарон (Amiodarone), Амлодипін (Amlodipine), Ате-нолол (Atenolol), Верапа-міл (Verapamil), Гідрохлорті-азид (Hydrochlorothiazide), Спіронолактон (Spironolactone), Фуросемід (Furosemide), Дигоксин (Digoxin), Еналаприл (Enalapril), Ізосорбіду динітрат (Isosorbide dinitrate), Карведілол (Carvedilol), Клопідогрель (Clopidogrel), Ме-топролол (Metoprolol), Нітроглі-

церин (Glyceryl trinitrate), Сим-вастатин (Simvastatin), Бісопролол (Bisoprolol).

БРОНХІАЛЬНА АСТМА:Беклометазон (Beclometasone),

Будесонід (Budesonide), Сальбута-мол (Salbutamol).

ДІАБЕТ ІІ ТИПУ:Метформін (Metformin), Глікла-

зид (Gliclazide).

Що робити, якщо в аптеці за-кінчились безкоштовні ліки?

В такому випадку можна зачека-ти, поки ліки надійдуть, або звер-нутися в іншу аптеку чи обрати іншу торгову марку та доплатити різницю.

Які ліки пацієнт може отрима-ти безкоштовно, а за які потріб-но доплачувати?

Реєстр оптово-відпускних цін визначає максимальну ціну пре-парату, який може взяти участь в урядовій програмі «Доступні ліки». Держава компенсує вартість найдешевшого лікарського засобу, який подав заявку на участь в про-грамі «Доступні ліки». Тобто, та-кий препарат пацієнт матиме змогу

отримати безкоштовно. Дорожчий препарат, ціна на який не переви-щує граничну референтну, пацієнт може отримати, доплативши різни-цю між мінімальною ціною та роз-дрібною ціною обраного препарату. Ліки, ціна на які перевищує рефе-рентну ціну в 5 сусідніх країнах, не підпадають під програму відшко-дування.

Чи можна отримати безкош-товні ліки без рецепта?

Уряд не буде обмежувати віль-ний ринок ліків. За бажанням,

у будь-якій аптеці пацієнт може придбати випробувані ним ліки, не маючи рецепта від свого лікаря. Проте у такому випадку аптека не матиме підстав для того, щоб від-пустити даний лікарський засіб безкоштовно або зі знижкою.

Як регулюватимуть ціни на лі-карські засоби в Україні?

Ціна на лікарські засоби, які відшкодовує держава, має бути обґрунтованою. Дуже часто ціни на одні й ті самі ліки в Україні є значно вищими, ніж у сусідніх кра-їнах. Хоча рівень зарплат українців нижчий. У більшості розвинених країн існує практика державної ре-гуляції цін на лікарські засоби. Це дозволяє уникнути необґрунтова-ного завищення цін на ліки. Задля забезпечення доступності ліків в Україні, МОЗ встановить гранич-ну оптово-відпускну ціну лікар-ських засобів по 21 міжнародній непатентованій назві (МНН або діюча речовина), які ввійдуть до програми реімбурсації. Граничну оптово-відпускну ціну розрахують, базуючись на медіанній ціні на лі-карський засіб у 5 сусідніх краї-

нах: Польщі, Словаччині, Угорщині, Чехії та Латвії. Це країни ЄС, де вже дав-но сформована система регулювання цін на лікар-ські засоби та механізм відшкодування вартості ліків. Оскільки виробни-кам вигідно реалізувати ліки за такою ціною в су-сідніх країнах, отже, так само має бути і в Україні. Для лікарських засобів, які підлягають відшкоду-ванню, МОЗ встановить максимальну роздрібну торговельну надбавку на продаж ліків на рівні 15%. На 2017 рік Уряд виділив на програму 500 млн гри-вень.

Механізм відшкодуван-ня вартості ліків успішно діє у багатьох країнах світу та передбачає забезпечен-ня пацієнтів безкоштовни-

ми ліками або значною знижкою на препарати.

До речі, депутати бюджетної ко-місії Сумської обласної ради попе-редньо погодили зміни у частині субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на відшкоду-вання вартості лікарських засобів. Загалом, за інформацією директо-ра Департаменту фінансів облдер-жадміністрації Олени Батраченко, йдеться про 14, 28 млн. гривень субвенції.

Ольга ЛАДНА, за інформацією МОЗ України

Для нарахування та виплати до кінця року заробітної пла-ти медикам і освітянам Буринського району не вистачає 16905,2 тис. гривень, з них по установах освіти 4527,6 тис. гри-вень (4,0 місячних фондів) та охорони здоров’я 12377,6 тис. гри-вень(5,0 місячних фондів).

Про це стало відомо під час наради при голові Буринської райради Євгенієві РЯБОКОНІ, в якій участь взяли депутати Сумської обласної ради Вікторія МУРИЧ та Сергій ДЕМЕХА.

Проблема полягає у тому, що суми міжбюджетних трансфер-тів, які доводилися Міністерством фінансів України, не відпові-дають реальним потребам. У 2017 році, з метою збалансування місцевих бюджетів, видатки на заробітну плату заплановані в мінімальних обсягах, а шляхом подальшої жорсткої економії район планує заощадити ще понад мільйон гривень. Водночас з міського та сільських бюджетів у першому кварталі уже за-лучено додатково на фінансування закладів освіти 1484,7 тис. гривень, на утримання медичних закладів 1704,6 тис. гривень, у тому числі на заробітну плату – 1383,7 тис. гривень. По уста-новах освіти здійснений перерозподіл коштів та направлений вільний залишок освітньої субвенції у 1165,6 тис. гривень на за-робітну плату обслуговуючому персоналу. Але коштів все одно не вистачає…

Що робити? Депутати обласної ради пообіцяли підняти про-блему на вищому рівні, пошукати додаткові кошти на оплату праці в обласному бюджеті.

Американський мільярдер Ілон МАСК, засновник кіль-кох найвідоміших компаній світу – PayPal та Tesla – заявив, що невдовзі думки людини можна буде записувати і зчиту-вати, як комп’ютерні файли. Для цього нова компанія Маска Neuralink розробляє технології, які дозволять безпосередньо

зв’язати людський мозок з комп’ютером. Для підклю-чення планується імплан-тувати в мозок мініатюрні електроди. Очікується, що з часом їх вдасться вико-ристовувати для зчитуван-ня і запису думок. Також силою думки можна буде керувати іншими електро-нними пристроями, що, зо-крема, може стати в пригоді

тим, хто змушений користуватися протезами. Хоча, подумки увімкнути кавоварку чи подивитися фільм безпосередньо «в голові» теж було б зручно.

Але доступ до думок буде лише першим етапом роботи Neuralink. У лютому на форумі World Government Summit в Дубаї Маск заявив, що людям доведеться об’єднатися з маши-нами, щоб встигнути за зростанням потужностей обчислюваль-ної техніки. Саме модернізація потужностей людського мозку і буде наступним завданням після зчитування думок.

На думку Маска, майбутнє за «нейронним мереживом», у якому комп’ютер хірургічно пов’язаний з людським мозком за допомогою електродів. «Високочастотний інтерфейс, що під-ключається до мозку, допоможе досягти симбіозу машинного і людського мозку й, можливо, вирішить проблему контролю над машинами та корисності людей», – каже Маск.

Щоправда, не всі поділяють оптимізм від перспектив, які описує американець.

– А що буде, якщо у комп’ютер, напряму під’єднаний до мозку людини, потрапить вірус? – задаються питанням користувачі соцмереж. – Та й програмне забезпечення для такого комп’юте-ра хтось має розробити. Чи не закладуть у цю програму секрет-ний код, який дозволить керувати людиною силою думки, але думки чужої?

БУРИНЬ

ТЕХНОЛОГІЇ

Де взяти кошти на зарплату бюджетникам?

Мозок з’єднають з комп’ютером

Коментарі:

Володимир ГОРОХ, депутат обласної ради, головний лікар Сумської обласної клінічної лікарні:

«Дана програма матиме од-нозначно позитив як для хво-рих даних категорій, так і для фармацевтичної промисло-вості, оскільки це означає ста-більний попит на певну групу препаратів та їх 100% відшко-

дування. Також це зменшить навантаження на місце-вий бюджет».

Володимир ПОЦЕЛУЄВ, де-путат обласної ради, головний лікар Сумської центральної ра-йонної клінічної лікарні:

«На даний момент у нас по-чинається процес заключення договорів з усіма без обмежень аптеками. Для зручності паці-єнтів, перевага за аптечними закладами поблизу лікарні. Без-перечно, ця програма матиме

лише позитивний результат, оскільки дасть можли-вість хворим приймати ліки системно, правильно і вчасно, день у день, і завдяки цьому уникнути усклад-нень – інфарктів, інсулінозалежності. Це вплине на зменшення показників інвалідності».

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 5МЕДИЦИНА

ПСИХОЛОГІЯ ТЕМА ДНЯ

Коли даєш промені світлав житті іншим…

Депресія: давай поговоримо

«Ніщо не є для людини таким сильним навантаженням і випробуванням, як інша людина», – цю метафору можна покласти в основу досліджень психологічного феномену – синдрому професійного вигорання.

7 квітня, до Всесвітнього дня здоров’я, спеціалісти «Клінік, дружніх до молоді» КУ «Сумська обласна дитяча клінічна лікарня» та КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» провели спільний захід, присвя-чений профілактиці професійно-го «вигорання», під назвою «Сві-тячи іншим…».

Серед запрошених були пра-цівники Сумського міського центру соціальних служб, психо-логи Сумського міськрайонного відділу з питань пробації Північ-но-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань, нарколог КЗ СОР «Обласного наркологіч-ного диспансеру», що здійснює допомогу підліткам, та фахівці «Клінік, дружніх до молоді». Об-говорення теми відбулося на базі КУ «СМДКЛ Св. Зінаїди»

Вперше синдром емоційного вигорання був описаний амери-канськими психологами в сімде-сятих роках минулого століття. Головною причиною появи син-дрому вважається психологічна перевтома.

Існує так звана «група ризику» працівників, які найбільш схиль-ні до «вигорання» – це ті, хто працює у сфері «людина-люди-на» і повинні багато й інтенсивно спілкуватись з іншими людьми, особливо у тих випадках, коли останні перебувають у складних життєвих обставинах або в стані хвороби. Факторами, які вплива-ють на «вигорання», є індивіду-альні особливості нервової систе-ми та темпераменту спеціаліста. Швидше «вигорають» працівни-ки із слабкою нервовою системою та ті, хто має інтровертований тип характеру (зосереджені на власному суб’єктивному досвіді), індивідуальні особливості яких не поєднуються з вимогами такої професії.

«Вигорання» починається у результаті внутрішнього нако-пичення негативних емоцій без відповідної «розрядки» та роз-вивається поступово. Спочатку у «вигораючого» починає зроста-ти напруга в спілкуванні. Далі емоційна перевтома переходить у фізичну, людина не відчуває в

собі сил для виконання навіть дріб’язкових справ. Доводить-ся докладати багато зусиль, щоб примусити себе стати до роботи. Така втома може провокувати стан пригніченості, апатію, спа-лахи роздратування, відчуття постійної напруги, дискомфорту. Стає усе важче зосередитись на роботі. Людина вже не завжди здатна стримати викликане ото-чуючими роздратування, виникає потреба усамітнитися, обмежити контакти. Якщо ж це не вдаєть-ся, то спрацьовує захисна реакція організму, яка може виражатися у байдужості до людей, цинізмі та навіть агресії.

– Тільки спеціаліст, що пере-буває у стабільному психоемо-ційному стані, може надавати якісну повноцінну допомогу. А найкраще зрозуміти переживан-ня, пов’язані з роботою, здатні саме колеги. Фахівці «допома-гаючих» професій обов’язково повинні отримувати підтримку, щоб залишатися ефективними, – говорить тренер Яна ШТАГЕР.

На жаль, у житті ми не завжди маємо змогу робити тільки те, що нам подобається та приносить радість. Натомість робота без ра-дості пришвидшує вигорання на багато разів. Тривалий та якіс-ний сон, збалансоване, насичене вітамінами та мінералами харчу-вання (особливо протистресови-ми вважаються мінерал магній і вітамін Е, який міститься у ку-курудзі, моркві, ожині, горіхах, зернах соняшника, сої), достатнє фізичне навантаження (заняття спортом, ранкова гімнастика, тан-ці), хобі та спілкування з сім’єю і друзями – ось основна профілак-тика професійного «вигорання». А якщо ще й користуватися на-становою: «Не можеш робити те, що любиш – навчись любити те, що робиш», то ніяке професійне «вигорання» не загрожуватиме!

– Вміння, які розвиваються у подібних тренінгах, необхідні в професійній діяльності фахівців, що здійснюють допомогу лю-дям – це лікарі, соціальні пра-цівники, психологи, – підбила підсумки тренінгу завідуюча відділенням «Клініка, дружня до молоді» КУ «СМДКЛ Святої Зі-наїди» Владлена КОНЦЕВИЧ. – Людина вже звертається до них з проблемою: хворобою, складни-ми життєвими обставинами, пси-хологічними проблемами. Тож ми маємо намір запланувати про-ведення подібних зустрічей ба-лінтовських груп (Балінтовська група – одна з форм тренування взаємин: лікар-хворий, психоте-рапевт-пацієнт).

Ольга ЛАДНА

Тема Всесвітнього дня здоров’я 2017 року, який відзначається 7 квітня, – «Депресія: давай пого-воримо». І це не випадково, адже найбільш розповсюдженою пси-хічною недугою у світі є депресія: від неї страждає понад 300 млн. населення планети. Україна тут не виключення: до 7% українців перебувають у депресивному ста-ні. І це лише офіційна статистика.

– Депресія піддається ліку-ванню, – наголошують фахівці Сумської обласної клінічної лі-карні психолог Олександр Воло-димирович КІХТЕНКО та пси-хотерапевт Сергій Георгійович МЕРЗЛЯКОВ.

Згідно з дослідженнями, в Україні лише 20% людей, які пе-реживають депресію, звертають-ся за допомогою до спеціалістів.

– У нас часто с п р и й м а -ють пси-хологів як психіатрів, і вважають, якщо звер-нутися – отримаєш тавро пси-хічнохво-

рого на все життя, – говорить Олександр Володимирович, – тому й бояться йти до психолога, звертаються лише за рекомен-дацією. Психолог – не лікар і не лікуватиме, його завдання – на-вчити людину вирішувати свої проблеми самостійно, щоб вони не накопичувалися і не виникала депресія.

Людина у стані депресії пере-живає апатію, зниження задово-лення від життя. Порушується сон, апетит, здатність виконувати найпростішу роботу. Це хворо-бливий стан, який відзначається пригніченістю, відчуттям неви-значеності та страху.

– Нині настільки інтенсив-ний рух у соціумі, що депресія виникає навіть у дітей, – про-довжує психолог, – тому що над «живим» спілкуванням перева-жає «спілкування» з комп’юте-рами та мобільними телефо-нами. Насичений темп життя, який нам задається, не закла-дений природою у наш мозок, і, відповідно, той не справляєть-ся з таким навантаженням. Це відкладається як щось невирі-шене, і потім на рівні підсвідо-мості випливає як депресивний

розлад. Переживання, які на-копичуються, переростають у депресію, а це вже хвороба, яку потрібно лікувати.

За словами пана Олександра, частіше за допомогою зверта-ються саме жінки, оскільки вони емоційніші. Вважається, що чо-ловіки – сильна половина. Жін-ки ж можуть дозволити собі бути слабкими і люблять виговорити-ся, а то й поплакати, скинувши таким чином накопичений тягар. Тому й живуть на 5 років довше. Іноді жінці необхідно дати про-сто висловитися, не перебиваю-чи, навіть нічого не порадивши. І для неї це вже багато значить. Чо-ловіки ж, як відомо, не плачуть, а шукають вихід з депресивного стану в… алкоголі. Позбуваючись таким чином однієї проблеми, от-римують іншу.

– З депресивного стану необ-хідно виводити, – зазначає фа-хівець. – Людина – це система самовідновлювальна, і в біль-шості випадків не потребує ме-дикаментозної дії. Мозок люди-ни сам може упоратися, просто необхідно налаштувати його на той лад, який нормалізує пове-дінку. У людини, що страждає на депресію, часто своє обмежене розуміння світу. І тут необхідно допомогти: розширити рамки світогляду й дати зрозуміти, що її переживання – це дріб’язок порівняно з іншими, та стимулю-вати до вирішення проблем. Це і є психологічна корекція, яку про-водять психологи.

– За ста-тистикою, до 60-70% людей з депресив-ними роз-ладами, які звертають-ся впер-ше, не по-т р е б у ю т ь м е д и к а -

ментозної терапії, а лише психо-логічної корекції,– зазначає Сер-гій МЕРЗЛЯКОВ. – Проте, якщо людина потрапляє в ситуацію, де організм, за нестачі біологічно активних речовин, не справля-ється самотужки, застосовують медикаментозне лікування, яке призначає психотерапевт. При-рода депресивного розладу різна, а відчуття подібні.

Сучасна медицина виділяє біологічні, психологічні та со-

ціальні причини цього захво-рювання. До біологічних можна віднести специфічні порушення нейрохімічних процесів. Вони бувають спадковими. Психо-логічних факторів може бути кілька. Перш за все – це особли-вий стиль мислення деяких лю-дей, які бачать себе і своє життя виключно в негативному світ-лі. Причиною депресії можуть стати відносини в родині, коли присутня надмірна критика та підвищено рівень конфліктно-сті, і такі життєві ситуації, як смерть близьких, розлучення. До соціальних факторів при-йнято відносити занадто швид-кий темп сучасного життя та підвищений рівень стресових ситуацій, високу конкурент-ність сучасного суспільства та соціальну нестабільність.

– На мою думку, переважа-ють саме соціальні депресії, коли людина віддає більше, а отримує менше, – говорить Сергій Мерзляков. – У депре-сії важлива комунікація й під-тримка саме в цей момент. Ко-жен може переживати подібний стан. Необхідно розуміти, що це можна і потрібно лікувати. Практично всі обласні медичні установи Сумщини мають пси-хологів, психотерапевтів, пси-хіатрів. Спеціалісти в області є, і в будь-якому випадку паці-єнту можуть надати допомогу. Стукайте, і вам відчинять.

Коментар у темуОльга МАСАЛІТОВА, прак-

тичний психолог «Клініки дружньої до молоді»: «Депре-сія – спосіб побороти стрес через пригнічення. Підлітковий вік – це непростий кризовий період, де є ризик зустрітися з апатією, млявістю або ж думками про су-їцид.

У цьому віці надто важко ви-явити насправді клінічну депре-сію та відрізнити її від власти-вої підліткам хаотичної зміни настрою ще й тому, що ознаки недуги відрізняються від класич-них симптомів у дорослих. Тому я постійно співпрацюю з психіа-трами, котрі можуть допомогти відрізнити справжню депресію від інших станів, і вважаю, що кожен психолог повинен співп-рацювати з лікарями, щоб ширше бачити картину.

Дуже важко з впевненістю сказати, чи то так підліток пе-реживає кризу, чи то справжня депресія й необхідно зверта-тися до спеціалістів. Але є де-які характерні маркери, на які слід звернути увагу: якщо ваша дитина частіше виглядає при-гніченою, переживає почуття безвиході, туги чи нікчемно-сті, страждає від порушень сну, апетиту та різкої зміни ваги, то це може свідчити про хворобу. Також для депресії характерна замкненість.Дитині стає важ-ко зосередитись та сприймати інформацію. Якщо зволікати зі зверненням до фахівця, цей стан може призвести й до фі-зичних хвороб».

Будьте уважними до своїх ді-тей, проводьте разом більше часу, спілкуйтеся. Просто скажіть: «Давай поговоримо». А тема завжди знайдеться!

Ольга ЛАДНА

Психологи тренуються не «згорати» на роботі

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.20176 ОГОЛОШЕННЯ & ТЕЛЕПРОГРАМА

Понеділок, 17.04«UA:ПЕРШИЙ»

6.00, 7.00, 8.00, 23.20, 0.15 Погода6.05, 8.05 АгроЕра6.10, 7.10 Концерт «Музика рiдного до-

му»6.45, 7.45, 8.25 Смакота8.10 Свiт онлайн8.35 Паспортний сервiс8.45, 0.20 Телемагазин9.00 Вечiр пам’ятi Назарiя Яремчука11.25 Х/ф «Вiкторiя i Альберт»15.00 Фольк-music16.20, 18.35 Т/с «На межi. Група «Анти-

терор»18.15, 18.25 Клiп учасника Євробачен-

ня-201718.20 Що там з Євробаченням? Блоги20.30 Перша шпальта21.00, 1.20, 5.30 Новини21.30 Музична весна на Першому22.55, 5.50 Вiчне23.00 На слуху23.30 Вiд першої особи1.40 Х/ф «Суперник»3.55 Т/с «Травма»4.35 Д/ф «Вiдлуння вiкiв. Олексан-

дрiя»

«КАНАЛ «1+1»»7.45 Т/с «Село на мiльйон»19.30 «ТСН»20.15, 1.45 Х/ф «Шукаю жiнку з дити-

ною»0.00 Х/ф «Паралельнi свiти»

«IНТЕР»5.45 Х/ф «Невиправний брехун»7.00 Х/ф «Опiкун»8.40 Х/ф «Одруження Бальзамiнова»10.30 «Вiцин, якого ми не знали»11.30 Х/ф «Операцiя «И» та iншi при-

годи Шурика»13.25 Ювiлейний вечiр Валерiя i Кос-

тянтина Меладзе15.20 «Чекай на мене»17.40 Новини18.00, 19.00, 4.30 «Стосується кожного»20.00 «Подробицi»21.00 Т/с «Любов згiдно iз законом»22.45 Т/с «Одного разу в Ростовi»0.35 Т/с «Територiя краси»2.45, 5.10 «Подробицi» - «Час»3.45 «Готуємо разом»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»6.10, 2.45 Зоряний шлях9.40, 1.35 Х/ф «Пiдкидьок»11.00 Х/ф «Роман у листах»12.50, 15.15 Т/с «Поранене серце»15.00, 19.00, 0.50 Сьогоднi16.45, 19.40 Т/с «Люба. Любов»21.00 Т/с «Покоївка»23.00 Х/ф «Бiблiотекар 2: Повернення

в копальнi царя Соломона»4.30 Реальна мiстика5.20 Агенти справедливостi

«ICTV»5.20 Служба розшуку дiтей

5.25, 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм

6.10 Факти тижня. 100 хвилин з О. Соколовою

8.05 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм

9.00 Х/ф «Подорож «Єдинорога»12.10, 13.05 Х/ф «Суперфорсаж»12.45 Факти. День14.20 М/ф «Iван Царевич i Сiрий Вовк

2»15.50 Х/ф «Хоббiт. Пустка Смога»18.45 Факти. Вечiр20.05 Х/ф «Хоббiт. Битва п’яти воїнств»22.40 Х/ф «Робот Чаппi»0.50 Х/ф «Снайпер 5. Спадщина»2.00 Небачене Євробачення2.50 Стоп-10

«НОВИЙ КАНАЛ»3.15 Зона ночi5.05 Т/с «Друзi»6.00 Абзац6.55, 8.45 Kids’ Time7.00 М/с «Iсторiї Тома i Джерi»8.50 М/ф «Синбад: Легенда семи

морiв»10.20 Х/ф «Без вiдчуттiв»12.10 Х/ф «Учень чародiя»14.20 Х/ф «Джон Картер: Мiж двох

свiтiв»17.00, 19.00 Ревiзор Магазини21.00 Таємний агент22.10 Таємний агент. Пост-шоу0.00 Суперiнтуїцiя1.30 Небачене Євробачення1.50 Х/ф «Не жартуйте iз Зоханом»

«СТБ»7.05, 16.00 «Все буде добре!»9.05 «Все буде смачно!»10.00, 18.30 «За живе!»11.30 Х/ф «Осiннiй вальс»13.40 «Битва екстрасенсiв 16»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.35, 1.30 «Слiдство ведуть екс-

трасенси»23.35 «Давай поговоримо про секс 3»

«К1»5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф10.00 «Розсмiши комiка»11.00, 16.20 «Файна Юкрайна»12.25 «Орел i решка. Шопiнг 2016»14.20, 20.00 «Орел i решка. Незвiдана

Європа»15.20, 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний

сезон»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел i решка»22.00 М/ф «Воруши ластами, Семмi»23.40 Т/с «Сонна Лощина»1.20 Х/ф «В очiкуваннi вiчностi»2.45 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля

7.30 Спецiя9.40, 16.20, 22.00 Дiм на заздрiсть усiм10.30 Фазенда11.50 Дачна вiдповiдь12.50, 18.10 Жахи на кухнi14.00 Курси елементарної кулiнарiї Гор-

дона Рамзi14.50, 20.00 Удачний проект17.10, 19.00 Квартирне питання23.00 Таємницi тiла0.10 Паралельний свiт1.10 Психосоматика1.40 Позаочi3.00 Колiр ночi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25, 10.10 М/с «Шаленi кролики.

Вторгнення»7.40 М/ф «Курка, яка несла будь-яку

всячину»8.00 Мультмiкс9.40 М/с «Дора-мандрiвниця»10.50 Х/ф «Король скейтборду: Най-

бiльш вертикальний примат»12.20 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глу-

зду 2»14.15 Х/ф «Трубач»15.50 Готель Галiцiя21.00 Одного разу пiд Полтавою22.00, 2.05 Країна У23.00 Х/ф «Новiтнiй заповiт»1.15 Теорiя зради3.45 Вiталька

«МЕГА»6.00 Бандитська Одеса7.30, 23.40 Брама часу8.20 Бойова залiзниця10.00 Таємницi Iсуса12.30 Загадки планети14.30 Пустелi: життя на межi16.30 Далеко i ще далi18.20 Таємницi дефiциту20.20 Паралельний свiт21.10 Справжнє обличчя Iсуса22.50 Хрест у мистецтвi

«НТН»5.20 Т/с «Охоронець 3»8.55, 19.15 Т/с «Кулагiн та партнери»11.10, 17.50 Т/с «Детективи»12.45 Т/с «Суто англiйськi вбивства»14.35, 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 7»16.05, 1.20 Т/с «Елементарно»0.15 Т/с «Чорнi вiтрила 3»3.00 «Випадковий свiдок»3.15 «РечДОК»3.35 «Легенди бандитської Одеси»4.00 «Правда життя. Професiї»

«5 КАНАЛ»6.00, 21.40, 3.00 Час-Time6.30, 8.25, 1.55 Огляд преси6.45, 18.45 Мiсцевий час6.55 Ранок iз Бiблiєю7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин

7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода

на курортах7.35 Фiнансовий тиждень7.50 Афiша7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в

Українi8.50 Клуб Life9.20, 17.50 Час громади9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15,

15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Iнфор-мацiйний день

10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода у свiтi19.30, 1.00 Час. Пiдсумки дня22.15 Стоп корупцiї!23.10 «За Чай.com»0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо0.25 Хронiка дня2.15, 5.15 Машина часу3.15 Феєрiя мандрiв3.35 Не перший погляд4.15 Кiно з Я. Соколовою

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»9.50 «Криве дзеркало»10.35 Х/ф «Прекрасна мельничиха»12.10 Х/ф «Два капiтани»20.30 Х/ф «Заморожений»22.00 «Невiдома версiя. Дiамантова

рука»22.55 Х/ф «Голос трави»0.30 Х/ф «Легенда про княгиню Оль-

гу»2.50 Кiноляпи3.40 Саундтреки4.45 Кiнотрейлери

«КАНАЛ «2+2»»6.00 М/ф8.00 «Спецкор»8.30 «Вiдеобiмба»13.55 Т/с «Загублений свiт»15.35 Х/ф «Шах i мат»17.20 Х/ф «В’язень»19.10 Т/с «Команда»20.15 Т/с «Схватка»21.10 Х/ф «Справжнє правосуддя: Пе-

рехрестя смертi»23.00 «Вiн, Вона i телевiзор»0.00 Х/ф «Стiни»2.10 Х/ф «Камiнна душа»

«СУМСЬКА ОДТРК»07.00 Х/ф 09.00 Абетка здоров’я09.30 Як це було10.00 Д/ф11.00 Кавовий клуб11.30 Зелений бум12.00 Пряма мова13.00 Чудесний канал13.25 Казки запорізькі від Санька Сито13.40 Хочу бути14.00 Країна дитинства15.00 Шоу-біз 16.00 Завтра. Сьогодні16.30 Благодійний концерт “До світло-

го дня - світлі вчинки”, ч.118.00 Пряма мова19.00; 21.30 Великдень в Сумах. Ре-

портаж 19.30 Благодійний концерт “До світло-

го дня - світлі вчинки”, ч.221.00 Вечірня казка21.15 Походеньки до сімейки22.00 Х/ф

1 7 . 0 4 — 2 3 . 0 4

СУМСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ:

ПОСТІЙНО ДІЮЧІ ЕКСПОЗИЦІЇ:• «Природа краю»

• «Сумщина від найдавніших часів до початку ХХ ст.»

• «Матеріальна культура та побут селян Сумщини кінця ХІХ – початку ХХ ст.»

• «Т.Г.Шевченко і Сумщина»

• «Голодомори та Великий терор в Україні – злочини то-талітарного режиму»

• «Сумщина в роки Другої світової війни»

• «Революція Гідності та АТО: сумський вимір»

• «Двадцяте століття починається» (вул. Покровська, 2).

ВИСТАВКИ:• «Хай буде з нами Великоднє диво!» до Світлого Хри-

стового Воскресіння.

• «Постать М.О. Макаренка у громадському і культур-ному житті Сумщини» до 140-річчя від дня народження М.О. Макаренка – археолога, мистецтвознавця, музеєзнав-ця, уродженця с. Москалівка Роменського району.

40030 м. Суми, вул. Герасима Кондратьєва, 2

Експозиція працює з 9-00 до 17-00

Пн., Вт., Ср., Чт., Пт.

СУМСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ТЕАТР ДЛЯ ДІТЕЙ ТА ЮНАЦТВА:

13 КВІТНЯ о 18.00 – «СОБАКИ», К. Сергієнко, історія про бездомних псів.

15 КВІТНЯ о 11.00 – «СЕМБО», Ю. Єлісеєв, поетична драма.

20 КВІТНЯ о 18.00 – «ПРЕМ’ЄРА!!! ТАЇНА БУТТЯ», Т. Іващенко, драма.

СУМСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ДРАМИ ТА МУЗИЧНОЇ КОМЕДІЇ імені М. С. ЩЕПКІНА

(м. Суми, Театральна площа, 1, тел. 22-30-14).Квитки продаються в касі театру (тел. 22-16-88).

13 КВІТНЯ о 15.00 – І. Карпенко-Карий «ХТО ВИ-НЕН?», трагікомедія на дві дії.

15 КВІТНЯ о 18.00 – Л. Лунарі «Інцидент», комедія на дві дії.

19 КВІТНЯ о 18.30 – Л. Українка «ОДЕРЖИМА», притча на одну дію.

20 КВІТНЯ о 18.00 – М. Гоголь «ШИНЕЛЬ», пластич-ний перфоманс на одну дію.

20 КВІТНЯ о 18.30 – Л. Українка «ОДЕРЖИМА», притча на одну дію.

ТЕАТР

КОНЦЕРТИ

СУМСЬКА ОБЛАСНА ФІЛАРМОНІЯ:

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 7ТЕЛЕПРОГРАМА

Вівторок, 18.04

Середа, 19.04

«UA:ПЕРШИЙ»6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00, 5.10

Новини6.10, 7.10, 8.10 Ера бiзнесу6.15, 7.15, 8.15 Спорт6.20, 8.20 АгроЕра6.25, 7.20, 8.25, 12.05, 23.30, 0.15 Погода6.30, 23.35 Вiд першої особи6.45, 7.45, 8.30 Смакота7.25, 23.00 На слуху8.35 Паспорт.ua8.45, 0.20 Телемагазин9.00 Ранок про Україну9.35 Україна на смак10.00 Лайфхак10.05, 18.50 Що там з Євробаченням?

Блоги10.10, 18.10, 18.55 Клiп учасника Євро-

бачення-201710.25 Т/с «Площа Берклi»11.15 Т/с «Лiнiя захисту»12.15 Суспiльний унiверситет13.15 Уряд на зв’язку з громадянами13.40, 21.50 Музична весна на Першому15.30 Х/ф «Пiше: мiж небом i землею»17.20 Хто в домi хазяїн?17.40 М/с «Книга джунглiв»18.15, 1.20 Новинний блок19.00, 1.50 Новини. Культура19.20 Д/с «Cадовi скарби»19.55 Нашi грошi20.20, 4.40 Про головне21.30, 5.35 Новини. Спорт22.55, 5.50 Вiчне23.15 Пiдсумки2.05 Д/ф «Голий король» Костянтина

Степанкова»2.45 Д/ф «Iван Терещенко. Колекцiо-

нер справ благодiйних»

«КАНАЛ «1+1»»6.45, 7.10, 8.10, 9.10 Снiданок з «1+1»7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 1.10

«ТСН»9.30 «Чотири весiлля 2»10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 7»12.50, 13.50 «Пробач менi, моя любове»14.45, 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксола-

на»

«UA:ПЕРШИЙ»6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00, 5.10

Новини6.10, 7.10, 8.10 Спорт6.15, 8.15 АгроЕра6.20, 7.15, 8.20, 23.30, 0.15 Погода6.25, 23.35 Вiд першої особи6.45, 7.45, 8.25 Смакота7.20, 23.00 На слуху8.35 Паспорт.ua8.45, 0.20 Телемагазин9.00 Ранок про Україну9.35 Україна на смак10.00 Лайфхак10.05, 18.50 Що там з Євробаченням?

Блоги10.10, 18.10, 18.55 Клiп учасника Євро-

бачення-201710.25 Перша шпальта11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв

України13.15 Нашi грошi14.00 На гостину до Iвана Поповича15.35, 2.30 Свiтло16.15 Мистецькi iсторiї16.30 Т/с «Лiнiя захисту»17.25 Школа Мерi Поппiнс17.40 М/с «Книга джунглiв»18.15, 1.20 Новинний блок19.00, 1.50 Новини. Культура19.20 Д/ф «Доньки Єви»19.55 Слiдство.Iнфо20.20, 4.40 Про головне21.30, 5.35 Новини. Спорт21.50 Музична весна на Першому22.40 Мегалот22.55, 5.50 Вiчне23.15 Пiдсумки2.05 Книга.ua3.10 Т/с «Травма»

«КАНАЛ «1+1»»6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30,

1.10 «ТСН»6.45, 7.10, 8.10, 9.10 Снiданок з «1+1»9.30 «Чотири весiлля 2»10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 7»12.50, 13.50 «Пробач менi, моя любове»14.45, 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксола-

на»18.30, 3.50 Т/с «Кохання проти долi»20.30 «Секретнi матерiали»

18.30, 3.50 Т/с «Кохання проти долi»20.30 «Секретнi матерiали»21.00 Т/с «Хороший хлопець»22.00 «На ножах»23.35, 1.25 Х/ф «Жити»

«IНТЕР»6.00 М/ф6.20, 13.15 «Слiдство вели...» з Л. Ка-

невським»7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини7.10, 8.10 «Ранок з Iнтером»9.20 «Давай одружимося»11.10, 12.25, 21.00 Т/с «Любов згiдно iз

законом»15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 4.30 «Стосується кожного»20.00 «Подробицi»22.45 Т/с «Одного разу в Ростовi»0.35 Т/с «Територiя краси»2.40, 5.10 «Подробицi» - «Час»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»6.10, 13.30, 15.30, 5.20 Агенти справед-

ливостi7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.20

Сьогоднi7.15, 8.15 Ранок з Україною9.15, 4.10 Зоряний шлях11.30, 4.30 Реальна мiстика16.10 Iсторiя одного злочину18.00 Т/с «Райське мiсце»19.45 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Покоївка»23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний

намiр»1.50 Х/ф «Бiблiотекар 2: Повернення

в копальнi царя Соломона»

«ICTV»4.20 Факти4.45 Дивитись усiм!5.35, 20.20 Громадянська оборона6.30 Ранок у великому мiстi8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайнi новини з К.

Стогнiєм10.10 Антизомбi11.05 Бiльше нiж правда11.55, 13.10 Секретний фронт12.45, 15.45 Факти. День

21.00 Т/с «Хороший хлопець»22.00 «Одруження наослiп 3»23.35, 1.25 Х/ф «Розмова»

«IНТЕР»6.00 М/ф6.20, 13.15 «Слiдство вели...» з Л. Ка-

невським»7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини7.10, 8.10 «Ранок з Iнтером»9.20 «Давай одружимося»11.10, 12.25, 21.00 Т/с «Любов згiдно iз

законом»15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 4.30 «Стосується кожного»20.00 «Подробицi»22.40 Т/с «Одного разу в Ростовi»0.35 Т/с «Територiя краси»2.40, 5.10 «Подробицi» - «Час»3.45 «Готуємо разом»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»6.10, 13.30, 15.30, 5.20 Агенти справед-

ливостi7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 2.40

Сьогоднi7.15, 8.15 Ранок з Україною9.15, 3.30 Зоряний шлях11.30, 4.30 Реальна мiстика16.10 Iсторiя одного злочину18.00 Т/с «Райське мiсце»19.45 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Покоївка»23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний

намiр»

«ICTV»4.20 Служба розшуку дiтей4.25 Студiя Вашингтон4.30 Факти4.50 Дивитись усiм!5.35, 10.10 Громадянська оборона6.30 Ранок у великому мiстi8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайнi новини з К.

Стогнiєм11.05 Бiльше нiж правда12.25, 13.10, 17.50 Т/с «Пiвнiчний вiтер»12.45, 15.45 Факти. День13.35 Х/ф «Цунамi: Удар iз глибини»15.30, 16.10, 21.25 Т/с «Пес 2»18.45, 21.05 Факти. Вечiр20.20 Секретний фронт

13.25 Х/ф «Робот Чаппi»16.10 Х/ф «Хоббiт. Битва п’яти воїнств»18.45, 21.05 Факти. Вечiр21.25 Т/с «Пес 2»23.15 Х/ф «Дум»1.15 Т/с «Лас-Вегас 5»

«НОВИЙ КАНАЛ»3.50 Служба розшуку дiтей4.00 Зона ночi5.40, 18.00 Абзац6.35, 7.55 Kids’ Time6.40 М/с «Iсторiї Тома i Джерi»8.00 Т/с «Друзi»10.50 Т/с «Саша Таня»15.50, 19.00 Серця трьох21.00 Київ вдень та вночi22.10 Х/ф «Я номер чотири»0.20 Х/ф «Залiзна сутичка»2.00 Х/ф «Бiсiв мобiльник»

«СТБ»7.00, 16.00 «Все буде добре!»9.00, 18.30 «За живе!»10.20 Х/ф «Джентльмени удачi»12.10 «МастерШеф 4»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.45 «МастерШеф Дiти 2»23.20 Т/с «Коли ми вдома»0.20 «Слiдство ведуть екстрасенси»

«К1»5.10 «Рецепти щастя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф10.00 «Розсмiши комiка»11.00 «Файна Юкрайна»12.25 «Орел i решка. Шопiнг 2016»14.20, 20.00 «Орел i решка. Незвiдана

Європа»15.20, 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний

сезон»16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел i решка»22.00 «КВН на бiс»0.45 Т/с «Ти - моє життя»2.15 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля7.30, 22.00 Правила життя

23.10 Х/ф «Обитель зла 4. Життя пiсля смертi»

1.00 Х/ф «Дум»2.35 Стоп-10

«НОВИЙ КАНАЛ»3.55 Зона ночi5.50, 18.00 Абзац6.45, 8.05 Kids’ Time6.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi»8.10 Т/с «Друзi»11.00 Т/с «Щасливi разом»16.00, 19.00 Вiд пацанки до панянки21.00 Київ вдень та вночi22.00 Х/ф «Таймлесс: Рубiнова книга»0.20 Х/ф «Я номер чотири»2.25 Х/ф «Небеса реальнi»

«СТБ»7.00, 16.00 «Все буде добре!»9.00 «Все буде смачно!»10.00, 18.30 «За живе!»11.15 «МастерШеф 4»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.45 «МастерШеф Дiти 2»23.20 Т/с «Коли ми вдома»0.20 «Слiдство ведуть екстрасенси»

«К1»5.10 «Рецепти щастя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф10.00 «Розсмiши комiка»11.00 «Файна Юкрайна»12.25 «Орел i решка. Шопiнг 2016»14.20, 20.00 «Орел i решка. Незвiдана

Європа»15.20, 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний

сезон»16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел i решка»22.00 «КВН на бiс»0.45 Т/с «Ти - моє життя»2.15 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля7.30, 22.00 Правила життя8.20, 23.20 Жiноча форма9.10 Школа доктора Комаровського10.50, 14.50 Дiм на заздрiсть усiм11.40, 19.00 Квартирне питання12.40, 18.10 Жахи на кухнi

8.20, 23.20 Жiноча форма9.10 Школа доктора Комаровського10.50, 14.50 Дiм на заздрiсть усiм11.40, 19.00 Квартирне питання12.40, 18.10 Жахи на кухнi14.00 Курси елементарної кулiнарiї Гор-

дона Рамзi16.30, 20.00 Удачний проект17.20, 20.40 Дачна вiдповiдь21.40, 22.50 Фазенда0.10 Паралельний свiт1.10 Позаочi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25 М/с «Шаленi кролики. Вторгнен-

ня»7.40 М/с «Пригоди Котигорошка та

його друзiв»8.00 Мультмiкс9.25 М/с «Дора-мандрiвниця»9.55 Х/ф «Король повiтря: Повернен-

ня»11.25, 17.45 Панянка-селянка12.30 Найгiрший водiй країни13.35, 19.55 Готель Галiцiя14.40, 21.00 Одного разу пiд Полтавою15.05 Т/с «Домашнiй арешт»15.40, 4.25 Вiталька16.40, 0.55 Казки У Кiно22.00, 2.45 Країна У23.00 Розсмiши комiка1.25 Шпiлiвiлi1.55 Теорiя зради

«МЕГА»6.00 Бандитський Київ7.20 Нашi8.10, 12.50 Правила життя9.00 Правда життя10.00, 21.40 Мистецтво виживання10.50, 17.00 Левиний рейнджер11.50 Пустелi: життя на межi13.40 Мiстична Україна14.30 Прихована реальнiсть15.20 Бойова залiзниця16.10, 20.50 Скарби зi сховищ18.00, 22.40 Загадки планети19.00 Легенди карного розшуку

14.00 Курси елементарної кулiнарiї Гор-дона Рамзi

16.30, 20.00 Удачний проект17.20, 20.40 Дачна вiдповiдь21.40, 22.50 Фазенда0.10 Паралельний свiт1.10 Позаочi3.00 Колiр ночi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25 М/с «Шаленi кролики. Вторгнен-

ня»7.40 М/с «Пригоди Котигорошка та

його друзiв»8.00 Мультмiкс9.25 М/с «Дора-мандрiвниця»9.55 Х/ф «Принци повiтря»11.25, 17.45 Панянка-селянка13.35, 19.55 Готель Галiцiя14.40, 21.00 Одного разу пiд Полтавою15.05 Т/с «Домашнiй арешт»15.40, 4.25 Вiталька16.40, 0.55 Казки У Кiно22.00, 2.45 Країна У23.00 Розсмiши комiка1.25 Шпiлiвiлi1.55 Теорiя зради

«МЕГА»6.00 Бандитська Одеса7.20 Нашi8.10, 12.50 Правила життя9.00 Правда життя10.00, 21.40 Мистецтво виживання10.50, 17.00 Левиний рейнджер11.50 Пустелi: життя на межi13.40 Мiстична Україна14.30 Прихована реальнiсть15.20 Бойова залiзниця16.10, 20.50 Скарби зi сховищ18.00, 22.40 Загадки планети19.00 Легенди карного розшуку19.50 Далеко i ще далi23.40 Щоденники II свiтової вiйни0.30 Таємницi кримiнального свiту

«НТН»4.30 Х/ф «Захар Беркут»6.05 Х/ф «Одиночне плавання»7.55, 9.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партне-

ри»

19.50 Далеко i ще далi23.40 Щоденники II свiтової вiйни0.30 Подорожi з Iсусом1.20 Бандитська Одеса

«НТН»6.10 Х/ф «Бризки шампанського»8.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери»10.35, 17.25 Т/с «Детективи»12.05 Т/с «Суто англiйськi вбивства»13.50, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

7»14.45, 19.00, 23.15, 2.35 «Свiдок»15.40, 0.55 Т/с «Елементарно»23.45 Т/с «Чорнi вiтрила 3»3.05 «Випадковий свiдок»3.15 «РечДОК»

«5 КАНАЛ»6.00, 21.40, 3.00 Час-Time6.30, 7.32, 8.25, 1.55 Огляд преси6.45, 18.45 Мiсцевий час6.55 Ранок iз Бiблiєю7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин

7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода

на курортах7.50 Будiвельний стандарт7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в

Українi8.50 Клуб Life9.20, 17.50 Час громади9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15,

15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Iнфор-мацiйний день

10.55, 11.55, 17.55 Погода у свiтi19.30, 1.00 Час. Пiдсумки дня22.15 Агрокраїна22.30 Кордон держави23.10 «За Чай.com»0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо0.25 Хронiка дня2.15, 5.15 Машина часу3.15 Феєрiя мандрiв

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»10.00, 23.20 «Криве дзеркало»10.45, 1.35 Х/ф «Романс про закоха-

8.30 Ранковий «Свiдок»10.35, 17.25 Т/с «Детективи»12.05 Т/с «Суто англiйськi вбивства»13.50, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

7»14.45, 19.00, 23.15, 2.40 «Свiдок»15.40, 0.55 Т/с «Елементарно»23.45 Т/с «Чорнi вiтрила 3»3.10 «Випадковий свiдок»3.25 «РечДОК»3.55 «Легенди бандитського Києва»4.15 «Правда життя. Професiї»

«5 КАНАЛ»6.00, 21.40, 3.00 Час-Time6.30, 7.32, 8.25, 1.55 Огляд преси6.45, 18.45 Мiсцевий час6.55 Ранок iз Бiблiєю7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин

7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода

на курортах7.50 Драйв7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в

Українi8.50 Клуб Life9.20, 17.50 Час громади9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15,

15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Iнфор-мацiйний день

10.55, 11.55, 17.55 Погода у свiтi19.30, 1.00 Час. Пiдсумки дня22.15 Особливий погляд23.10 «За Чай.com»0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо0.25 Хронiка дня2.15, 5.15 Машина часу3.15 Феєрiя мандрiв3.35 Не перший погляд4.15 Кiно з Я. Соколовою

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»11.15, 23.20 «Криве дзеркало»12.00 Х/ф «Пропало лiто»13.25 Х/ф «Дiти Дон Кiхота»14.45 Х/ф «Шерлок Холмс: Король

шантажу»16.40 Х/ф «Небезпечно для життя»18.20 Х/ф «Невиправний брехун»

них»13.10 Х/ф «Шерлок Холмс: Собака

Баскервiлiв»15.05 Х/ф «Непiддатливi»16.30 Х/ф «Мiцний горiшок»18.00 Х/ф «Висота»19.40 Т/с «Пуаро Агати Крiстi»21.30 Т/с «Розслiдування Мердока»0.05 Х/ф «Заморожений»

«КАНАЛ «2+2»»6.00 М/ф8.00 Д/ф «Помста природи»10.30, 23.00 «Вiн, Вона i телевiзор»11.30 «Облом.UA»15.10 Т/с «Мисливцi за релiквiями»17.00, 0.00 Т/с «Перевiзник»18.00 «Нишпорки»18.30 «Спецкор»19.00 «ДжеДАI»19.20, 20.15 Т/с «Схватка»21.10 Х/ф «Справжнє правосуддя:

Темна помста»1.00 Х/ф «Тi, що повторюють реаль-

нiсть»

«СУМСЬКА ОДТРК»07.00 На часі - Ранок09.00 Діловий ритм09.30 Урок для батьків10.00 Д/ф11.00 Сумщина live12.00 Пряма мова13.00 На часі13.05 Разом13.30 Казки запорізькі від Санька Сито13.45 Як це14.05 Країна дитинства15.00 Шоу-біз16.00 Т/с 16.45 Походеньки до сімейки17.00 На часі17.15 Життя в цифрі17.30 Глобал - 300018.00 Пряма мова19.00; 21.30 На часі. Погода. Спорт19.30 Крим. Реаліі20.00 Т/с 20.45 Сумщина інкогніта21.00 Вечірня казка21.15 Спорт-тайм22.00 Т/с23.00 Смакота23.15 На часі. Погода

19.40, 1.40 Т/с «Пуаро Агати Крiстi»21.30 Т/с «Розслiдування Мердока»0.05 Х/ф «Iдеальний чоловiк»3.20 Кiноляпи4.05 Саундтреки4.50 Кiнотрейлери

«КАНАЛ «2+2»»6.00 М/ф8.00, 18.30 «Спецкор»8.30, 19.00 «ДжеДАI»9.00 «Територiя обману»10.00 «Нишпорки»10.30, 22.55 «Вiн, Вона i телевiзор»11.30 «Нове Шалене вiдео по-україн-

ськи»15.10 Т/с «Мисливцi за релiквiями»17.00, 23.55 Т/с «Перевiзник»18.00 «Цiлком таємно»19.20, 20.15 Т/с «Схватка»21.05 Х/ф «Справжнє правосуддя: Ву-

личнi вiйни»0.55 Х/ф «Генiї»2.25 Х/ф «Богдан-Зиновiй Хмель-

ницький»

«СУМСЬКА ОДТРК»07.00 На часі - Ранок09.00 Вивчаємо англійську разом09.30 Легенди Запоріжжя10.00 Т/с11.00 Арт-простір11.30 Земляки12.00 Пряма мова13.00 На часі13.05 Чудесний канал13.30 Казки запорізькі від Санька Сита13.45 Хочу бути14.05 Країна дитинства15.00 Шоу-біз16.00 Т/с 16.45 Сумщина інкогніта17.00 На часі17.15 Твій дім17.30 Своя правда19.00; 21.30 На часі. Спорт. Погода19.30 Донбас. Реалії20.00 Т/с 20.45 Смакота21.00 Вечірня казка21.15 Тест на якість22.00 Т/с23.00 Сільські мандри23.15 На часі. Погода

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.20178 РЕЗОНАНС

УВАГА, ДІТИ! КОНФЛІКТ

У Конотопі – масове отруєння в школі

Високе мистецтво проти «європлитки»

58 дітей і 5 дорослих захворіли, з них чотири школярі і мама одного учня – гос-піталізовані. Такий наслідок масового отруєння у Конотопській школі №3. За словами головного лікаря Конотопської ЦРЛ Володимир Носача, ще 6 квітня трьох дітей довелося госпіталізувати до інфекційного відділення, наступно-го дня – ще одну дитину. Лікарі забили тривогу і 8-го квітня приїхали до школи, щоб оглянути всіх дітей. Звернулася за допомогою і вчитель групи подовженого дня, але її стан не був загрозливим, тому її залишили вдома на амбулаторному ліку-ванні. А в ніч на 9 квітня довелося госпі-талізувати маму одного з учнів.

– Зараз на лікуванні у стаціонарі з діа-гнозом харчове бактеріальне отруєння пе-ребуває 5 чоловік, їхній стан задовільний, без ускладнень, – заспокоює Володимир Носач. – Оглянуті всі хворі та контактні особи, взято бакпосіви. Чекаємо на лабо-раторне заключення. Попередня версія – золотистий стафілокок.

Але чи не опинилися діти, госпіталі-зовані в ЦРЛ, у ще більшій небезпеці? Адже 7 квітня голова ГО «Контопський центр підтримки громадських ініціатив» і держслужбовець у декретній відпустці Інна ПАНЧЕНКО опублікувала на своїй сторінці в Фейсбуці допис, який викли-кав величезний резонанс серед конотоп-

ців. Йшлося про жахливі умови в дитячому від-діленні лікарні: цвіль на стінах і вікнах, іржаві труби, хронічні проблеми з гарячою водою, яку доводить-ся підігрівати на зношеній електроплитці, ризикуючи при цьому перевищити вста-новлений ліміт на споживання електрое-нергії…

«У дитячому відділенні Конотопської ЦРЛ повільно вбивають дітей, – не при-ховувала свого обурення громадська ак-тивістка. – Невідчутний повільний вбив-ця – грибкова цвіль – вільно розгулює у компанії малюків за мовчазної згоди ви-сокопосадовців».

– В інфек-ційному відді-ленні лікарні така сама кри-чуща ситуація, – повідомила «Сумщині» те-лефоном Інна Панченко. – Але діти – наше

майбутнє, тому в першу чергу, на думку громадськості, необхідно капітально від-ремонтувати саме дитяче відділення. Там потрібно зривати підлогу, міняти труби, вичищати від грибка стіни… Загальна вартість робіт сягає 6 млн. грн. Та мар-

но головний лікар оббивав пороги мерії: міський голова Артем Семеніхін з ним і говорити не хоче, заявив, що грошей нема, є тільки 2 мільйони… Але за таку суму проблему не вирішити, бо через якийсь час знову почнеться те саме страхіття. І тільки після мого допису у ФБ, за який я отримала купу образ і навіть погрози, міський голова все ж таки змушений був відреагувати. Він пообіцяв, що потрібні кошти будуть виділені у повному обсязі. Думаю, це вже перемога!

Депутат об-ласної ради від Конотопа Сергій ДЕМЕ-ХА оптимізму г р о м а д с ь к о ї активістки не поділяє. Адже, щоб спряму-вати кошти на

ремонт лікарні, потрібно ухвалити від-повідне рішення на сесії міської ради. А там – конфлікт між більшістю депутатів і Семеніхіним.

– Конотопська міська рада вже вис- ловила недовіру міському голові після того, як у приміщенні мерії, в присутно-сті працівників виконкому, було побито журналіста і громадського активіста Ро-мана Долю, – говорить Демеха. – На се-

сії 30 березня депутати взагалі збиралися достроково припинити повноваження Семеніхіна, але він фактично зірвав засі-дання. Коли відбудеться друге пленарне засідання – невідомо. Спочатку повідом-лялося, що воно заплановане на 15 квіт-ня, потім – на 22-ге. Депутати вимагали від Семеніхіна зібратися 6-го квітня, бо нагальних питань, які потребують вирі-шення, дуже багато. Але той відмовився і, за моєю інформацією, готується зірвати й пленарне засідання 22 квітня: він просто боїться втратити своє крісло. Загалом, у Конотопі якась абсурдна ситуація. В той час, коли мами, які перебувають у дитя-чому відділенні ЦРЛ, змушені мити, пе-репрошую, сідниці своїм малятам нагрі-тою на електроплитці водичкою з кухля, шалені кошти, мільйони гривень, вкла-даються в ремонт приміщення мерії і, зо-крема, кабінету самого міського голови. В його персональному санвузлі навіть біде встановили! М’яке крісло, біде з гарячою водою… Таке враження, що сідниці Семе-ніхіна – це найбільша для нього життєва та ідеологічна цінність! Сподіваюся, що міська рада вирішить це непорозуміння найближчим часом і найрадикальнішим, в рамках законодавства, методом.

До речі, щодо погроз на свою адресу від Артема Семеніхіна, Інна Панченко була змушена звернутися до правоохоронних органів як районного, так і обласного рів-ня.

Сергій МОША

Сумська влада готова поховати перспективний проект під черговим «євродвором» в центрі міста.

10 квітня у сумському прес-клубі зібра-лись митці, музейники та архітектори. Одні – здивовані, інші – обурені. Мистець-ка громадськість не розуміє, чому влада обласного центру не захотіла створити на Театральній площі «Музейний квартал»? Натомість мерія запланувала «грандіозну» реконструкцію на 13 млн. гривень: заміна комунікацій і… укладання території троту-арною плиткою!

За словами культурних діячів, ще рік тому вони запропонували міській владі зробити на території Театральної площі певний мистецький ареал, де можна було би проводити виставки, презентації, інші мистецькі заходи просто неба. Місце не дарма вибране саме там: площу з двох боків «підпирають» художній музей ім. Онаць-кого та краєзнавчий музей. Таким чином, ці музеї також могли би виставляти свої експозиції, адже нині, до прикладу, облас-ний художній музей через брак місця може виставити на показ лише 6% експонатів зі свого фонду.

Попервах ідея «Музейного кварталу» отримала підтримку міської влади. Роз-робили вже спільний план заходів. Проте цьогоріч, у лютому, все раптово змінилось...

– Ще на початку разом з владою ми вирішили провести всеукраїнський кон-курс проектів, щоб найкращий з них був реалізований на Театральній площі, – го-ворить громадський активіст Вадим ДУ-БОДЄЛОВ. – Міська влада навіть готова була виділити 200 тис. грн. на призовий фонд. І ми розуміли: значить, процес запу-щено і Музейному кварталу в обласному центрі бути. Вже навіть продумали, яку виставкову залу можна зробити у примі-щеннях під фонтанами – там 1165 м2 неви-користаних площ! Проте раптом ми дізна-ємось, що міськрада виділила колосальну суму на реконструкцію площі, з «шухляди» дістала проект, який було затверджено без обговорень, конкурсів, процедур тощо. І те-пер за ці 13 млн. гривень планують просто перекласти плитку, як і в «євродворах». Ми обурені подібною підміною понять. Це міг

бути глобальний проект, який став би пер-линою України і, можливо, Європи, адже аналогів подібних проектів мало. А замість цього – банальне перекладання бруківки. Ми не проти реконструкції, однак не бачи-мо доцільності використання таких коло-сальних ресурсів на те, що навіть не узгод-жувалось з громадою!

– Скоро виповнюється сторіччя від дня створення обласного Художнього музею імені Онацького, – говорить виконуюча обов’язки керівника цього закладу Надія ЮРЧЕНКО. – І до цієї знаменної дати ми хотіли би показати, що наш музей живе. Завдяки «Музейному кварталу», основою якого став би саме наш музей, ми могли би

розширити наші виставкові площі, прива-блювати туристів, продемонструвати все те надбання, яке має музей. А воно величез-не – майже 17 тис. об’єктів. Однак, якщо цю ідею поховають, непереливки буде і музею, на який і без того не звертає увагу влада. Адже наш музей, будівля 1890 року, вже потребує реконструкції і навіть досі…не має каналізації!

За словами митців, обласний центр по-требує нових площ для виставок, адже Су-мщина продукує величезний мистецький потенціал, який просто виїздить до інших міст. Навіть в обласному центрі немає до-

статньо місця, щоб продемонструвати свої роботи.

– Влада чомусь думає лише «пшика-ми», – говорить голова Сумського осеред-ку Національної спілки дизайнерів Укра-їни Юрій ХАРЧЕНКО. – То перехід на Харківський зробить, то площу плиткою закладати збирається. Саме через це Суми залишаються «уєздним» містом. Розвиток імітується поточними ремонтами. Бо де є особистий інтерес, там з’явлється тупість. А наша мета – довести ідею Музейного кварталу до втілення у життя!

Учасники обговорення підписали лист до очільників Сумської ОДА, обласної і місь-кої рад з вимогою зупинити процес рекон-струкції площі, оголосити всеукраїнський конкурс на проект Музейного кварталу, розробити і затвердити на усіх рівнях про-граму «Сумський музейний квартал». Чи пересилить ідея високого мистецтва прак-тичну принадність «європлитки»? «Сум-щина» відстежуватиме розвиток подій.

Володимир ЛУГОВИЙ

Але це лише один епізод системної кризи, яка, схоже, накрила це місто.

Cаме так бачать митці музейний квартал

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 9ПОДІЇ

НОВАЦІЇ

ТАРИФИ

Прощавайте, широкі штанини!

Помилка чи провокація?

Новий паспорт удвічі менший за свого «попередника» родом з СРСР

З квітня 2017 року адміністра-тивна послуга з оформлення паспорта громадянина України нового зразка – у вигляді id-карт-ки доступна у всіх районах Сум-ської області. Про це повідомила начальник відділу з питань гро-мадянства, паспортизації та реє-страції Управління ДМС Украї-ни в Сумській області Людмила СТАРЦЕВА.

Підключення територіальних підрозділів Управління ДМС до спеціальних інформаційних сис-тем можна було закінчити і рані-ше, але виникли технічні склад-нощі з найпівнічнішим районним сектором – Середино-Будським. Відтак, оформлення та видача паспорта громадянина України у формі книжки зразка 1994 року на території Сумської області не здійснюється.

Паспорт нового зразка більш ніж удвічі менший за ту паперову зшиту книжечку, формат якої, ра-зом із дублюючим записом росій-ською мовою, Україна успадку-вала від СРСР. А отже, «широкі штанини» з великими кишеня-ми, оспівані Маяковським як не-обхідний аксесуар для носіння

паспорта, українцям тепер не по-трібні. Однак, відповідальність за втрату чи умисне псування плас-тикової картки ніхто не відміняв, тому пані Людмила рекомендує брати із собою новий паспорт лише за необхідності. Особли-во це стосується наймолодших власників паспортів, адже, згідно з чинним законодавством, доку-ментування паспортом громадя-нина України здійснюється не з 16-ти, а з 14-ти річного віку.

– Оформлення першого паспорта нового зразка (доку-ментування вперше при досяг-ненні 14-ти річного віку, обмін у разі непридатності до викори-стання, зміні персональних да-них особи, втраті) здійснюється за місцем реєстрації особи, – го-ворить Людмила Старцева. – В подальшому ж, у разі необхід-ності, документ можна обміня-ти чи відновити у будь-якому підрозділі міграційної служби (який обладнано необхідними робочими станціями).

Оформлення та видача паспор-та громадянина України у формі картки внутрішньо переміщеним особам (по досягненню 14-ти річ-

ного віку) здійснюється терито-ріальними підрозділами ДМС за місцем фактичного проживання (за наявності у особи довідки органу соціального захисту про взяття на облік внутрішньо пере-міщеної особи). Особи, які про-живають в населених пунктах, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та населе-них пунктах, що розташовані на лінії зіткнення, та не бажають отримувати статус внутрішньо переміщеної особи, документу-ватимуться будь-яким терито-ріальним підрозділом Головно-го управління ДМС України в Донецькій та Управління ДМС України у Луганській області відповідно.

Нагадаємо, що перший паспорт видається безкоштовно, в усіх інших випадках доведеться за-платити державі 279 грн., щоб отримати паспорт протягом 20 діб, або 366 грн., якщо вам по-трібно вирішити це питання за десять днів. При втраті паспорта доведеться також сплатити держ- мито у розмірі 34 грн. Паспорт, виданий громадянину віком до

18 років, залишається дійсним 4 роки, а з 18-річного віку – десять. Вікові зміни зовнішності потре-буватимуть внесення відповід-них коректив вашого фото, тож і паспорт нового зразка потре-буватиме оновлення. Але якщо ви – власник старого паспорта, замість переклеювати у ньому нову фотографію, доведеться от-римувати новий документ.

А що з електронними відбит-ками пальців? Багато кому ця процедура видається сумнів-ною. Адже візерунок сітківки ока, наприклад, навіть теоре-тично неможливо «приліпи-ти» на ніж, руків’я пістолета чи пакет з наркотиками. А от «пальчики», залишені на чіпі паспорта, в часи високих техно-логій, чи не виявляться згодом там, де їх не було?

– Відбитки пальців рук доз-воляють 100% ідентифікувати особу, – пояснює пані Людмила, згадуючи міжнародну боротьбу з тероризмом і відповідні заходи безпеки. – Але чи потрібні вони для внутрішнього паспорта гро-мадянина України – вирішувати вам, це справа добровільна.

Та не варто перебільшувати ролі технічного прогресу, особли-во в наших реаліях. Наприклад, місце реєстрації проживання у новому паспорті записано в елек-тронному вигляді, але пристрої для його зчитування поки що від-сутні. Тому, якщо вам необхідно, наприклад, взяти кредит у банку, доведеться цілком в радянських традиціях взяти паперову довід-ку з місця проживання.

Інвалідам, які не можуть са-мостійно прийти до підрозділу міграційної служби за оформлен-ням нового паспорта і саме там зробити, як належить, своє фото, все одно доведеться попобігати. Спочатку – взяти медичну до-відку, яка посвідчить, що інвалід не може пересуватися, потім са-мостійно зробити фото розміром 10 х 15 см для сканування, а тоді все це якось передати в «мігра-цію»… Не зовсім ясно, що буде з тими дідусями і бабусями, які досі не поміняли навіть радян-ські паспорти. Але, як запевняє Людмила Старцева, ці проблеми можна буде вирішити, коли бу-дуть придбані мобільні станції, що дозволять всі «паспортні» процедури проводити на місці.

До речі, сама пані Людмила користується паспортом грома-дянина України старого зраз-ка: ще не настали підстави для його заміни. Але обсяги вида-чі нових паспортів зростають щомісяця. Загалом протягом І кварталу цього року підроз-ділами міграційної служби Сумської області оформлено 7968 паспортів нового зразка. З них, наприклад, найбільше без-посередньо в обласному цен-трі – 2197 (1121 – Зарічним РВ та 1076 – Ковпаківським РВ), Конотопським міським відді-лом – 804; Роменським – 614; Шосткинським – 583; Глухів-ським – 473; Сумським – 437; Лебединським – 404.

Сергій МОША

У Ромнах містяни рішуче виступили… за підвищення ціни на проїзд!

Вже не перший місяць в місті триває боротьба громади з пере-візниками, які усіма можливими способами намагаються підняти ціну на проїзд до 3,50 грн. Справа вже дійшла до суду, а тим часом перевізники вирішили просити згоди містян на підвищення та-рифу оригінальним методом… Го-лів квартальних комітетів об’їха-ли якісь люди, які пропонували підписатися проти підвищення тарифів на проїзд, але в тексті листа йшлося про протилежне!

– Сказали, що вони – пред-ставники перевізників, – розпо-відає голова кварталу №11 Лідія ПИСЬМЕННА. – Запевнили, що збирають підписи проти під-вищення тарифу.

Лідія Олексіївна жалкує: зро-била велику помилку й не по-просила прочитати тексту самого звернення. Повірила на слово і, впевнена, що погоджується з тим, аби проїзд не здорожчав, поста-вила підпис навпроти свого пріз-вища. Як виявилося пізніше, од-

ним розчерком пера підписалась вона і за усіх мешканців кварта-лу. Таких, як Лідія Олексіївна, виявилося ще кілька чоловік. Декому з «квартальних» чоловік та жінка представлялися праців-никами виконкому.

То ж за що конкретно підпи-сались люди? У тексті зверненні йшлося, що голови квартальних комітетів нібито провели обгово-рення серед населення, і люди не проти платити за проїзд у місь-кому транспорті по 3,5 гривні. Дочиталися до цього вже голови кварталів, до яких «представни-ки міськради» дісталися пізніше.

«Я тільки-но дочитала до поло-вини аркуша, якраз до місця, де йшлося про згоду на підвищення тарифу, – говорить голова квар-талу №9 Віра ТИМОШЕНКО, – як жінка, представниця переві-зників, вихопила в мене те звер-нення».

Коли ж фальшивих «працівни-ків виконкому» викрили, квар-тальні почали обдзвонювати одне одного й розповідати про шахраїв. Однак на тому «підпис-на кампанія» не закінчилась.

– З тими підписами, що вдало-ся отримати, представники пе-

ревізників пішли до пасажирів, – говорить Лідія Письменна. – І показали їм, мовляв, ось ваші «вуличкоми» підписалися за три п’ятдесят, тож будете платити й ніде не подінетеся. Нас просто «підставили». Ми, голови квар-талів, навпаки, стоїмо на тому, щоб не підвищувався тариф, бо три п’ятдесят – це занадто для нашого міста. Ми стоїмо горою за людей, а нас так «кинули»!».

Зараз голова кварталу №11 на-писала звернення до суду про те, що відкликає свій підпис.

У міськвиконкомі запевняють: вони до ситуації, що склалася, не причетні.

– Перевізники прийшли на сесію й попросили підтрима-ти їхнє звернення до судді, щоб пришвидшити розгляд в апеля-ційному суді питання, що сто-сується підвищення тарифів, – говорить заступник міського голови Ігор ТЕТІРКО.

У свою чергу, перевізники не заперечують, що збирали підпи-си саме під цим зверненням.

«Доручили цю справу контро-лерові маршруту №6, – говорить перевізник і водночас депутат міської ради Валерій ВІННІ-

ЧЕНКО. – Жінка взяла водія і сама об’їжджала голів комітетів. Що вона говорила – не знаю, але кожному було вручено текст звернення до суду».Пан Валерій висловлює сумніви, що хтось міг вдатися до обману квартальних, та ще й представившись праців-никами виконкому. Тож, що це: випадкова помилка чи цілеспря-мована провокація?

Тим часом у місцевому суді відбулося підготовче засідання у справі про скасування рішення про підвищення тарифів.

Нагадаємо, що суд зупинив дію рішення на час розгляду і тепер розгядає питання про його ска-сування. В ході засідання місце-ві депутати вимагали ухвалити «правильне» рішення, бо «ситуа-ція в місті напружена», заступник міського голови Іван Яременко заявив, що перевізники мають возити усіх ( включаючи пільго-виків) за однаковим тарифом, а перевізники, як завжди, заявили про «неможливість ведення біз-несу в таких умовах»

– Враховуючи економічну си-туацію в країні, можна констату-вати, що ціни ростуть постійно і на все, – коментує ситуацію у

Ромнах депутатка Сумської об-ласної Ради Вікторія МУРИЧ. – Відтак ми розуміємо, що рано чи пізно доведеться ухвалювати рішення про підвищення тарифу на проїзд. Але чи обґрунтовані розрахунки перевізників? Один із них пояснив необхідність під-вищення тарифу тим, що велику частину коштів «з’їдають» по-датки. Зробивши запит до від-повідних служб, ми виявили, що це не так… Останнє слово в цій ситуації, однозначно, за судом, проте, якщо перевізники вбача-ють доцільність підвищення та-рифів на свої послуги, то мають переконати громаду і міську раду обґрунтованими і коректними розрахунками.

Володимир ЛУГОВИЙ

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.201710

Четвер, 20.04

П’ятниця, 21.04

«UA:ПЕРШИЙ»6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00, 5.10

Новини6.10, 7.10, 8.10 Ера бiзнесу6.15, 7.15, 8.15 Спорт6.20, 8.20 АгроЕра6.25, 7.20, 8.25, 23.30, 0.15 Погода6.30, 23.35 Вiд першої особи6.45, 7.45, 8.30 Смакота7.25, 23.00 На слуху8.35 Паспорт.ua8.45, 0.20 Телемагазин9.00 Ранок про Україну9.35 Україна на смак10.00, 18.50 Що там з Євробаченням?

Блоги10.05, 18.10, 18.55 Клiп учасника Євро-

бачення-201710.25 Т/с «Площа Берклi»11.15, 16.30 Т/с «Лiнiя захисту»12.05, 3.05 Д/с «Пiвденна Корея сьо-

годнi»12.15 Суспiльний унiверситет12.40, 21.30, 5.35 Новини. Спорт13.15 Слiдство.Iнфо13.55 Музична весна на Першому15.35 Надвечiр’я. Долi17.20 Казки Лiрника Сашка17.40 М/с «Книга джунглiв»18.00 Voxcheck18.15, 1.20 Новинний блок19.00, 1.50 Новини. Культура19.20 Д/ф «Доньки Єви»19.55 «Схеми» з Н. Седлецькою20.25 Д/ф «Iсторiя без купюр. Холм-

ська трагедiя»21.40 Д/ф «Волинянин»23.15 Пiдсумки2.05 На гостину до Iвана Поповича3.10 Т/с «Травма»4.40 Д/с «Традицiйнi свята Масурi»

«КАНАЛ «1+1»»6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30,

0.30 «ТСН»6.45, 7.10, 8.10, 9.10 Снiданок з «1+1»9.30 «Чотири весiлля 2»10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 7»12.50, 13.50 «Пробач менi, моя любове»14.45, 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксола-

на»18.30 Т/с «Кохання проти долi»

«UA:ПЕРШИЙ»6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00, 5.10

Новини6.10, 7.10, 8.10 Спорт6.15, 8.15 АгроЕра6.20, 7.15, 8.20, 23.30, 0.15 Погода6.25 Життєлюб6.45, 7.45, 8.25 Смакота7.20, 23.00 На слуху8.35 Територiя закону8.40 Паспорт.ua8.45, 0.20 Телемагазин9.00 Ранок про Україну9.35 Д/с «Розповiдi про Хансiк»10.00 Що там з Євробаченням? Блоги10.05, 18.10, 18.55 Клiп учасника Євро-

бачення-201710.25, 16.30 Т/с «Лiнiя захисту»12.05, 3.05 Д/с «Пiвденна Корея сьо-

годнi»12.15 Суспiльний унiверситет12.35 Voxcheck12.40, 21.30, 5.35 Новини. Спорт13.15 Схеми13.55 Музична весна на Першому15.35 Вiра. Надiя. Любов17.20 Казки Лiрника Сашка17.40 М/с «Книга джунглiв»18.15, 1.20 Новинний блок18.50 Що там з Євробаченням?19.00, 1.50 Новини. Культура19.20 Циркове водно-вогняне шоу21.50 Богатирськi iгри22.50 З перших вуст22.55, 5.50 Вiчне23.15 Пiдсумки23.35 Вiд першої особи2.05 Музичне турне3.10 Т/с «Травма»

«КАНАЛ «1+1»»6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30

«ТСН»6.45, 7.10, 8.10, 9.10 Снiданок з «1+1»9.30 «Чотири весiлля 6»10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 7»12.50, 13.50 «Пробач менi, моя любове»14.45, 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6»17.10 Т/с «Величне столiття. Роксола-

на»18.30 Т/с «Кохання проти долi»20.15, 5.30 «Розсмiши комiка. Дiти 2»22.00 «Лiга смiху 3»

20.30, 4.15 «Секретнi матерiали»21.00 Т/с «Хороший хлопець»22.00 «Чотири весiлля 6»23.00 «Право на владу»0.45 Х/ф «Б’ютiфул»

«IНТЕР»6.00 М/ф6.20, 13.15 «Слiдство вели...» з Л. Ка-

невським»7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини7.10, 8.10 «Ранок з Iнтером»9.20 «Давай одружимося»11.10, 12.25, 21.00 Т/с «Любов згiдно iз

законом»15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 4.30 «Стосується кожного»20.00 «Подробицi»22.45 Т/с «Одного разу в Ростовi»0.35 Т/с «Територiя краси»2.40, 5.10 «Подробицi» - «Час»3.45 «Готуємо разом»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»6.10, 13.30, 15.30, 5.20 Агенти справед-

ливостi7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 2.40

Сьогоднi7.15, 8.15 Ранок з Україною9.15, 3.30 Зоряний шлях11.30, 4.30 Реальна мiстика16.10 Iсторiя одного злочину18.00 Т/с «Райське мiсце»19.45 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Покоївка»23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний

намiр»

«ICTV»4.25 Студiя Вашингтон4.30 Факти4.50 Дивитись усiм!5.35 Громадянська оборона6.30 Ранок у великому мiстi8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайнi новини з К.

Стогнiєм10.10 Секретний фронт11.05 Бiльше нiж правда12.25, 13.10, 17.50 Т/с «Пiвнiчний вiтер»12.45, 15.45 Факти. День13.50 Х/ф «Цунамi: Удар iз глибини 2»15.35, 16.10, 21.25 Т/с «Пес 2»18.45, 21.05 Факти. Вечiр

0.45 «Вечiрнiй Київ»

«IНТЕР»6.00 М/ф6.20, 13.15 «Слiдство вели...» з Л. Ка-

невським»7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини7.10, 8.10 «Ранок з Iнтером»9.20 «Давай одружимося»11.10, 12.25 Т/с «Любов згiдно iз зако-

ном»15.50, 16.45 «Речдок»18.00 «Стосується кожного»20.00 «Подробицi»21.00 Х/ф «Секретний фарватер»2.10 Х/ф «Мiж високих хлiбiв»3.25 «Чекай на мене»5.10 «Подробицi» - «Час»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»6.10, 13.30, 15.30 Агенти справедливо-

стi7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.00

Сьогоднi7.15, 8.15 Ранок з Україною9.15, 5.20 Зоряний шлях11.30, 3.45 Реальна мiстика16.10 Iсторiя одного злочину18.00 Т/с «Райське мiсце»19.45 «Говорить Україна»21.00 Х/ф «Я його злiпила»23.20 Слiдами львiвського смiття0.00 Т/с «Закон i порядок: злочинний

намiр»

«ICTV»4.20 Служба розшуку дiтей4.25 Студiя Вашингтон4.30 Факти4.50 Дивитись усiм!5.35 Громадянська оборона6.30 Ранок у великому мiстi8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайнi новини з К.

Стогнiєм10.10 Iнсайдер11.05 Бiльше нiж правда12.15, 13.10 Т/с «Пiвнiчний вiтер»12.45, 15.45 Факти. День13.30 Х/ф «Унiверсальний солдат»15.35, 16.10 Т/с «Пес 2»17.50 Т/с «Острiв непотрiбних людей»18.45, 21.05 Факти. Вечiр20.20 Антизомбi

20.20 Iнсайдер23.15 Х/ф «Обитель зла 5. Вiдплата»0.55 Х/ф «Обитель зла 4. Життя пiсля

смертi»2.30 Стоп-10

«НОВИЙ КАНАЛ»4.20 Служба розшуку дiтей4.25 Зона ночi6.00, 18.00 Абзац6.45, 8.05 Kids’ Time6.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi»8.10 Т/с «Друзi»11.00 Т/с «Щасливi разом»16.05, 19.00 Хто зверху?21.00 Київ вдень та вночi22.00 Х/ф «Таймлесс 2: Сапфiрова

книга»0.15 Х/ф «Якщо твоя дiвчина - зомбi»2.00 Х/ф «Коледж»

«СТБ»6.45, 16.00 «Все буде добре!»8.45 «Все буде смачно!»9.40, 18.30 «За живе!»11.00 «МастерШеф 4»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.45 «Я соромлюсь свого тiла 4»0.00 «Один за всiх»1.40 «Слiдство ведуть екстрасенси»

«К1»5.10 «Рецепти щастя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф10.00 «Розсмiши комiка»11.00 «Файна Юкрайна»12.25 «Орел i решка. Шопiнг 2016»14.20, 20.00 «Орел i решка. Незвiдана

Європа»15.20, 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний

сезон»16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел i решка»22.00 «КВН на бiс»0.45 Т/с «Ти - моє життя»2.15 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля7.30, 22.00 Правила життя8.20, 23.20 Жiноча форма9.10 Школа доктора Комаровського10.50, 14.50 Дiм на заздрiсть усiм

21.25 Дизель-шоу23.45 Х/ф «Ультрафiолет»1.15 Х/ф «Обитель зла 5. Вiдплата»2.40 Стоп-10

«НОВИЙ КАНАЛ»3.50, 1.40 Служба розшуку дiтей3.55, 1.45 Зона ночi5.45, 18.00 Абзац6.35, 7.55 Kids’ Time6.40 М/с «Сiмейка Крудс»7.00 М/с «Iсторiї Тома i Джерi»8.00 Т/с «Друзi»9.50, 20.50 Київ вдень та вночi14.10 Серця трьох16.15, 19.00 Суперiнтуїцiя21.50 Х/ф «Таймлесс 3: Смарагдова

книга»0.00 Х/ф «Вiрус любовi»

«СТБ»5.55, 18.30, 0.15 Т/с «Коли ми вдома»7.45 Х/ф «Не можу сказати «проща-

вай»9.35 Х/ф «Наречений»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.55 «Холостяк 7»22.30 «Небачене Євробачення»1.45 «Слiдство ведуть екстрасенси»

«К1»5.10 «Рецепти щастя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф10.00, 1.40 «Розсмiши комiка»11.00, 16.20 «Файна Юкрайна»12.25, 2.20 «Орел i решка. Шопiнг

2016»14.20, 20.00 «Орел i решка. Незвiдана

Європа»15.20, 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний

сезон»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел i решка»22.00 «КВН на бiс»23.00 «КВН»3.10 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля7.30, 22.00 Правила життя8.20, 23.20 Жiноча форма9.10 Школа доктора Комаровського10.50, 14.50 Дiм на заздрiсть усiм

11.40, 19.00 Квартирне питання12.40, 18.10 Жахи на кухнi14.00 Курси елементарної кулiнарiї Гор-

дона Рамзi16.30, 20.00 Удачний проект17.20, 20.40 Дачна вiдповiдь21.40, 22.50 Фазенда0.10 Паралельний свiт1.10 Позаочi3.00 Колiр ночi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25 М/с «Шаленi кролики. Вторгнен-

ня»7.40 М/с «Пригоди Котигорошка та

його друзiв»8.00 Мультмiкс9.25 М/с «Дора-мандрiвниця»9.55 Х/ф «Король повiтря: Лiга чем-

пiонiв»11.25, 17.45 Панянка-селянка13.35, 19.55 Готель Галiцiя14.40, 21.00 Одного разу пiд Полтавою15.05 Т/с «Домашнiй арешт»15.40, 4.25 Вiталька16.40, 0.55 Казки У Кiно22.00, 2.45 Країна У23.00 Розсмiши комiка1.25 Шпiлiвiлi1.55 Теорiя зради

«МЕГА»6.00 Бандитський Київ7.20 Нашi8.10, 12.50 Правила життя9.00 Правда життя10.00, 21.40 Мистецтво виживання10.50 20 найжахливiших вбивць11.50 Пустелi: життя на межi13.40 Мiстична Україна14.30 Прихована реальнiсть15.20, 23.40 Щоденники II свiтової вiй-

ни16.10, 20.50 Скарби зi сховищ17.00 Левиний рейнджер18.00, 22.40 Загадки планети19.00 Легенди карного розшуку19.50 Далеко i ще далi0.30 У пошуках iстини3.30 Майор «Вихор»

11.40, 19.00 Квартирне питання12.40, 18.10 Жахи на кухнi14.00 Курси елементарної кулiнарiї Гор-

дона Рамзi16.30, 20.00 Удачний проект17.20, 20.40 Дачна вiдповiдь21.40, 22.50 Фазенда0.10 Паралельний свiт1.10 Позаочi3.10 Колiр ночi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25 М/с «Шаленi кролики. Вторгнен-

ня»7.40 М/с «Пригоди Котигорошка та

його друзiв»8.00 Мультмiкс9.30 Х/ф «Гнiв»12.30, 17.45 Панянка-селянка13.35 Готель Галiцiя14.40 Одного разу пiд Полтавою15.05 Т/с «Домашнiй арешт»15.40, 4.25 Вiталька16.40 Казки У Кiно20.00 Х/ф «Невловимi»21.45 Х/ф «128 ударiв серця на хвили-

ну»23.20 Х/ф «Кохання з перешкодами»1.20 Х/ф «Анничка»2.45 Країна У

«МЕГА»6.00 Бандитська Одеса7.20, 0.30 Нашi8.10, 12.50 Правила життя9.00 Правда життя10.00, 21.40 Мистецтво виживання10.50 Левиний рейнджер11.50 Пустелi: життя на межi13.40 Мiстична Україна14.30 Прихована реальнiсть15.20, 23.40 Щоденники II свiтової вiй-

ни16.10, 20.50 Скарби зi сховищ17.00 20 найжахливiших вбивць18.00, 22.40 Загадки планети19.00 Легенди карного розшуку19.50 Далеко i ще далi

«НТН»

«НТН»4.50 Х/ф «Олеся»4.55 «Правда життя. Професiї»6.10 Х/ф «Страх висоти»7.55, 9.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партне-

ри»8.30 Ранковий «Свiдок»10.30, 17.30 Т/с «Детективи»12.05 Т/с «Суто англiйськi вбивства»13.50, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

7»14.45, 19.00, 23.15, 2.40 «Свiдок»15.40, 1.00 Т/с «Елементарно»23.45 Т/с «Чорнi вiтрила 3»3.10 «Випадковий свiдок»3.25 «РечДОК»4.10 «Легенди бандитського Києва»

«5 КАНАЛ»6.00, 21.40, 3.00 Час-Time6.30, 7.32, 8.25, 1.55 Огляд преси6.45, 18.45 Мiсцевий час6.55 Ранок iз Бiблiєю7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин

7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода

на курортах7.50 Мотор7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в

Українi8.50 Клуб Life9.20, 17.50 Час громади9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15,

15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Iнфор-мацiйний день

10.55, 11.55, 17.55 Погода у свiтi19.30, 1.00 Час. Пiдсумки дня22.15 Акцент23.10 «За Чай.com»0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо0.25 Хронiка дня2.15, 5.15 Машина часу3.15 Феєрiя мандрiв3.35 Не перший погляд4.15 Кiно з Я. Соколовою

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»11.10, 23.20 «Криве дзеркало»11.55 Х/ф «За власним бажанням»13.15 Х/ф «На вас чекає громадянка

5.35 Х/ф «Легенда про княгиню Оль-гу»

8.00, 9.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партне-ри»

8.30 Ранковий «Свiдок»10.35, 17.25 Т/с «Детективи»12.05 Т/с «Суто англiйськi вбивства»13.50, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

7»14.45, 19.00, 23.15, 2.30 «Свiдок»15.40, 0.55 Т/с «Елементарно»23.45 Т/с «Чорнi вiтрила 3»3.00 «РечДОК»3.45 «Легенди бандитського Києва»

«5 КАНАЛ»6.00, 21.40, 3.00 Час-Time6.30, 7.32, 8.25, 1.55 Огляд преси6.45, 18.45 Мiсцевий час6.55 Ранок iз Бiблiєю7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин

7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода

на курортах7.50 Драйв7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в

Українi8.50 Клуб Life9.20, 17.50 Час громади9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15,

15.25, 16.15, 17.15 Iнформацiй-ний день

10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода у свiтi18.15 Iнтерв’ю з Андрiєм Сусленком19.30, 1.00 Час. Пiдсумки дня22.15 Стоп корупцiї!23.10 «За Чай.com»0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо0.25 Хронiка дня2.15 Машина часу3.15 Кiно з Я. Соколовою3.35 В кабiнетах

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»10.00 «Криве дзеркало»10.45 Х/ф «Чорна стрiла»12.20 Х/ф «Iдеальний чоловiк»14.00 Х/ф «Принцеса цирку»16.50 Х/ф «Невиправний брехун»18.10 Х/ф «На вас чекає громадянка

Никанорова»

Никанорова»14.50, 21.30 Т/с «Розслiдування Мердо-

ка»16.40 Х/ф «Дiти Дон Кiхота»18.00 Х/ф «Небезпечно для життя»19.40, 1.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi»0.05 Х/ф «Пропало лiто»3.10 Кiноляпи4.00 Саундтреки4.50 Кiнотрейлери

«КАНАЛ «2+2»»6.00 М/ф8.00, 18.30 «Спецкор»8.30, 19.00 «ДжеДАI»9.00 «Територiя обману»10.05 «Цiлком таємно»10.35, 22.50 «Вiн, Вона i телевiзор»11.35 «Вiдеобiмба»15.10 Т/с «Мисливцi за релiквiями»17.00, 23.50 Т/с «Перевiзник»18.00 «Секретнi матерiали»19.20, 20.10 Т/с «Схватка»21.00 Х/ф «Справжнє правосуддя:

Смертельне правосуддя»0.50 Х/ф «1408»2.50 Х/ф «Гетьманськi клейноди»

«СУМСЬКА ОДТРК»07.00 На часі - Ранок 09.00 Ми українські09.30 Як це було10.00 Т/с11.00 Сумщина інкогніта11.30 Своя правда13.00 На часі13.05 Чудесний канал13.30 Казки запорізькі від Санька Сита13.45 Разом14.05 Країна дитинства15.00 Шоу-біз16.00 Т/с 16.45 Смакота17.00 На часі. Погода 17.15 Життя у цифрі17.30 У фокусі - Європа18.00 Пряма мова19.00; 21.30 На часі. Спорт. Погода19.30 Під прицілом20.00 Т/с 20.45 Сільські мандри21.00 Вечірня казка21.15 6 соток22.00 Т/с23.00 Походеньки до сімейки23.15 На часі. Погода

19.40, 2.15 Т/с «Пуаро Агати Крiстi»20.35 Т/с «Розслiдування Мердока»22.25 Х/ф «Операцiя «Святий Януарiй»0.20 Х/ф «Iсторiя любовi i ножiв»3.45 Кiноляпи

«КАНАЛ «2+2»»6.00 М/ф8.00, 18.30 «Спецкор»8.30, 19.00 «ДжеДАI»9.00 «Секретнi матерiали»9.55 «Роби бiзнес»10.30 «Вiн, Вона i телевiзор»11.30 «Нове Шалене вiдео по-україн-

ськи»14.55 Т/с «Мисливцi за релiквiями»16.45 Х/ф «Сонячний удар»19.40 26 тур ЧУ з футболу: «Динамо» -

«Шахтар»21.55 Д/ф «Шовковський. Завжди

перший»23.00 «Змiшанi єдиноборства. UFC»1.20 «Територiя обману»2.20 Х/ф «Лiсова пiсня»

«СУМСЬКА ОДТРК»07.00 На часі - Ранок 09.00 Час змін09.30 Урок для батьків10.00 Т/с11.00 Зелений бум11.30 Зустріч для вас12.00 Пряма мова13.00 На часі13.05 Чудесний канал13.30 Казки запорізькі від Санька Сита13.45 Як це14.05 Країна дитинства15.00 Шоу-біз16.00 Т/с 16.45 Сільські мандри17.00 На часі17.15 6 соток17.30 Євромакс18.00 Спорт-тайм18.15 Тест на якість18.30 Кавовий клуб19.00; 21.30 На часі. Погода19.30 Слідство. Інфо20.00 Т/с 20.45 Сумщина інкогніта21.00 Вечірня казка21.15 Стоп-фейк22.00 Т/с23.00 Зроблено в Європі23.15 На часі. Погода

ТЕЛЕПРОГРАМА

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 11ТЕЛЕПРОГРАМА

Субота, 22.04

Неділя, 23.04

«UA:ПЕРШИЙ»6.00 У просторi буття6.30, 7.00, 8.00, 23.20, 0.15 Погода6.35 Пiдсумки7.05 АгроЕра. Пiдсумки7.20 Шеф-кухар країни8.05 Смакота8.30, 0.00 Золотий гусак8.45, 0.20 Телемагазин9.00 М/с «Книга джунглiв»9.50 Хто в домi хазяїн?10.15 Хочу бути10.45 Що там з Євробаченням? Блоги10.50 Клiп учасника Євробачен-

ня-201711.00 Фольк-music. Дiти11.50 Т/с «Доньки Єви»13.20, 2.20 Хокей з шайбою серед чо-

ловiкiв. ЧС (Україна - Угорщина)16.05 Чоловiчий клуб16.30 Чоловiчий клуб. Спорт17.30 Богатирськi iгри18.30 Д/ф «Дмитро Гнатюк. Моя Украї-

на»19.00 Х/ф «Насмiшка»21.00, 5.35 Новини21.30 За крок до Євробачення22.15 Д/с «Традицiйнi свята Масурi»22.45 Мегалот23.00 Свiт on-line23.25 Життєлюб1.20 Музичне турне4.20 Д/ф «Доля бiблiотеки Ярослава

Мудрого»4.40 Надвечiр’я. Долi

«КАНАЛ «1+1»»7.05, 19.30 «ТСН»8.00 «Снiданок. Вихiдний»10.00, 23.05 «Свiтське життя»11.00 «Одруження наослiп 3»12.35 «Голос країни 7»16.30, 21.15 «Вечiрнiй квартал»18.30 «Розсмiши комiка»20.15 «Українськi сенсацiї»0.05 «Лiга смiху 3»3.50 «Вечiрнiй Київ»

«IНТЕР»6.00 М/ф6.15 Х/ф «Дачна подорож сержанта

Цибулi»

«UA:ПЕРШИЙ»6.00 Свiт православ’я6.30, 7.00, 8.05, 22.50, 23.15, 0.15 Погода6.35 Д/ф «Пасха»7.25 Життєлюб8.10 Смакота8.35 Паспортний сервiс8.45, 0.20 Телемагазин9.00 Поза часом. Х/ф «Фараони»10.40 Д/ф «Дмитро Гнатюк. Моя Украї-

на»11.30 Спогади12.00 Театральнi сезони12.30 Мистецькi iсторiї12.45 Фольк-music. Дiти13.50 Фольк-music14.55 Перший на селi15.25 Твiй дiм 215.45 Х/ф «Марко Поло»18.55 Д/с «Традицiйнi свята Масурi»19.30 Перша шпальта20.00, 5.45 Новини20.20, 2.20 Хокей з шайбою серед чо-

ловiкiв. ЧС (Польща - Україна)23.00 Свiт on-line23.20 Територiя закону23.30 Золотий гусак1.20 Музичне турне4.15 Д/ф «Мiж минулим i нинiшнiм.

Бiблiотека НАУКМА»4.50 Вiра. Надiя. Любов

«КАНАЛ «1+1»»6.20 «На ножах»8.00 «Снiданок. Вихiдний»9.00 «Лото-Забава»9.40 М/ф «Маша i ведмiдь»10.10 «Розсмiши комiка»11.10 «Свiт навиворiт 4: В’єтнам»15.10 Т/с «Хороший хлопець»18.30 «Українськi сенсацiї»19.30, 5.15 «ТСН-Тиждень»21.00 «Голос країни 7»0.10 Х/ф «Нащадки»3.20 «Аргумент Кiно»4.50 «Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi»

«IНТЕР»5.00 «Великий бокс. Максим Бурсак -

Хiльберто Рамiрес». Прямий ефiр8.00 «Вдалий проект»

7.50 Х/ф «Альошкине кохання»9.30 «Україна вражає»10.00 «Леонiд Биков. «Будемо жити!»11.00 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати...»12.50 Х/ф «Максим Перепелиця»14.40 Т/с «Поверни мою любов»20.00 «Подробицi»20.30 Х/ф «Час збирати камiння»22.30 «Великий бокс на Iнтерi»4.30 «Подробицi» - «Час»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»7.00, 15.00, 19.00, 1.45 Сьогоднi7.15, 5.30 Зоряний шлях9.00, 15.20 Т/с «Покоївка»17.20, 19.40 Т/с «Протистояння»22.00 Х/ф «Що приховує любов»23.50 Реальна мiстика2.25 Iсторiя одного злочину

«ICTV»5.15 Факти5.35, 4.05 Х/ф «Ар-хi-ме-ди»7.05 Дивитись усiм!8.00 М i Ж9.00 Я зняв!9.55 Дизель-шоу. Дайджест10.55, 11.50 Вiдпустка за обмiном12.45 Факти. День13.00 Т/с «На трьох»13.15 Х/ф «Ультрафiолет»14.55 Х/ф «Громобiй»16.55 Х/ф «Люди у чорному»18.45 Факти. Вечiр19.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з

К. Стогнiєм20.05 Х/ф «Люди у чорному 2»21.40 Х/ф «Люди у чорному 3»23.35 Х/ф «Унiверсальний солдат»1.25 Т/с «Лас-Вегас 5»2.45 Т/с «Слiдчi»

«НОВИЙ КАНАЛ»3.00 Зона ночi5.10 Т/с «Друзi»5.40, 7.35 Kids’ Time5.45 М/с «Сiмейка Крудс»7.40 Ревiзор Магазини9.35 Таємний агент10.50 Таємний агент. Пост-шоу12.35 Вiд пацанки до панянки14.30 Хто зверху?16.25 М/ф «Кiт у чоботях»

9.00 «Готуємо разом»10.00 «Орел i решка. Рай i пекло»11.00 «Орел i решка. Перезавантажен-

ня»12.00, 1.00 Х/ф «Велика маленька я»13.45 Х/ф «Час збирати камiння»15.40, 21.30 Т/с «Поверни мою любов»20.00 «Подробицi тижня»23.20 Х/ф «Сповiдь Дон Жуана»

«КАНАЛ «УКРАЇНА»»6.50 Сьогоднi7.40, 5.20 Зоряний шлях9.10 Х/ф «Що приховує любов»11.00 Т/с «Протистояння»15.00 Х/ф «Я його злiпила»17.00, 20.00 Т/с «Чорна квiтка»19.00, 5.50 Подiї тижня з Олегом Пан-

ютою21.50 Х/ф «Павутина бабиного лiта»23.45 Реальна мiстика2.20 Т/с «Райське мiсце»

«ICTV»5.30 Факти6.00 Х/ф «Життя i неймовiрнi приго-

ди Робiнзона Крузо»7.30 Т/с «Вiддiл 44»11.05, 13.00 Х/ф «Громобiй»12.45 Факти. День13.25 Х/ф «Люди у чорному»15.10 Х/ф «Люди у чорному 2»16.50 Х/ф «Люди у чорному 3»18.45 Факти тижня. 100 хвилин з О.

Соколовою20.30 Х/ф «Примарний патруль»22.15 Х/ф «Призначення»0.00 Х/ф «Судна нiч»1.30 Т/с «Лас-Вегас 5»3.25 Т/с «Слiдчi»

«НОВИЙ КАНАЛ»3.25, 2.20 Зона ночi6.00 Т/с «Друзi»6.55, 8.45 Kids’ Time7.00 М/с «Iсторiї Тома i Джерi»8.50 М/ф «Дублери»11.05 М/ф «Кiт у чоботях»12.50 Х/ф «Гаррi Поттер i напiвкров-

ний Принц»15.50 Х/ф «Гаррi Поттер i Дари смертi.

Частина 1»

18.00 Х/ф «Гаррi Поттер i напiвкров-ний Принц»

21.00 Х/ф «Гаррi Поттер i Дари смертi. Частина 1»

23.50 Х/ф «Ватиканськi записи»1.50 Х/ф «Якщо твоя дiвчина - зомбi»

«СТБ»5.50 «ВусоЛапоХвiст»8.00 «Караоке на Майдан»9.00 «Все буде смачно!»10.55 «Холостяк 7»13.15 «МастерШеф. Дiти 2»19.00 «Україна має талант! Дiти»22.05 Т/с «Коли ми вдома»23.35 «Давай поговоримо про секс 3»1.20 «Слiдство ведуть екстрасенси»

«К1»5.10 «Рецепти щастя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф10.00, 1.40 Х/ф «Пригоди Бейлi: Загу-

блене цуценя»11.45 Т/с «H2O: Просто додай води»13.10 М/ф «Воруши ластами 2»15.00, 19.00 «Орел i решка. На краю

свiту»18.00 «Навколо М»0.00 Т/с «Сонна Лощина»3.00 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля7.30 Спецiя8.30 М/ф9.40, 16.20, 21.40 Дiм на заздрiсть усiм10.30 Фазенда11.45 Квартирне питання13.30, 20.00 Удачний проект17.10 Дачна вiдповiдь23.00 Таємницi тiла0.10 Паралельний свiт1.10 Психосоматика1.40 Позаочi3.00 Колiр ночi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25, 11.45 М/с «Шаленi кролики.

18.30 Х/ф «Гаррi Поттер i Дари смертi. Частина 2»

21.00 Х/ф «Час вiдьом»22.50 Х/ф «Окулус»1.00 Х/ф «Вiрус любовi»

«СТБ»5.50 «Все буде добре!»7.45 «Холостяк 7»9.00 «Все буде смачно!»9.55 «Караоке на Майданi»11.00 «Україна має талант! Дiти»14.05 Х/ф «Iван Васильович змiнює

професiю»16.00, 23.10 «Я соромлюсь свого тiла 4»18.00, 22.10, 0.25 «Слiдство ведуть екс-

трасенси»21.00 «Один за всiх»

«К1»5.10 «Рецепти щастя»6.00 «Спецiя»6.30 «Top Shop»7.30 М/ф9.40 Т/с «H2O: Просто додай води»11.00 М/ф «Воруши ластами 2»12.50 «Навколо М»13.50 «Орел i решка. На краю свiту»20.00 М/ф «Астерiкс i Обелiкс: Велика

бiйка»21.40 М/ф «Астерiкс i Обелiкс пiдко-

рюють Америку»23.00 «КВН»1.50 Х/ф «Недоторканi»3.20 «Нiчне життя»

«К2»6.30 Телеторгiвля7.30 Спецiя9.40, 16.20, 22.00 Дiм на заздрiсть усiм10.30 Фазенда11.50 Дачна вiдповiдь13.30, 20.00 Удачний проект17.10 Квартирне питання23.00 Таємницi тiла0.10 Паралельний свiт1.10 Психосоматика1.40 Позаочi3.00 Колiр ночi

«ТЕТ»6.00, 5.40 Кориснi пiдказки 26.20 Казка з татом6.40 Це наше - це твоє

Вторгнення»7.40 М/ф «Чарований запорожець»8.00 Мультмiкс9.40 М/с «Дора-мандрiвниця»10.10 М/ф «Аеротачки»12.10 Х/ф «Трубач»13.45 Одного разу пiд Полтавою15.50 Казки У Кiно18.05 Х/ф «Невловимi»19.50 Готель Галiцiя22.00 Одного разу в Одесi23.00, 3.05 Країна У0.00 Т/с «Отже»0.35 Х/ф «Гнiв»4.20Вiталька

«МЕГА»6.00 Бандитський Київ7.30 Брама часу8.20 Полювання на НЛО9.10 Щоденники II свiтової вiйни11.20, 21.10 Земля: останнi днi13.50 Загадки планети15.40 Пустелi: життя на межi16.50 Африка: хижий свiт17.40 Далеко i ще далi19.30 Прихована реальнiсть23.50 Скарб.ua5.10 Бандитська Одеса

«НТН»6.20 Х/ф «Людина в прохiдному

дворi»11.30, 2.35 «РечДОК»13.55 «Склад злочину»15.20 Т/с «Детективи»19.00, 1.55 «Свiдок»19.30 Х/ф «Акцiя»21.15 Т/с «Гудiнi»0.15 Х/ф «Рудий пес»2.25 «Випадковий свiдок»3.20 «Легенди бандитського Києва»4.10 «Правда життя. Професiї»

«5 КАНАЛ»6.00 Час-тайм6.15, 20.10, 0.20, 5.15 Рандеву6.55, 17.55 Погода у свiтi7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00 Час новин

7.10, 8.10, 9.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55 Погода на курортах

7.30 Суперкнига

6.50 Байдикiвка7.10 М/с «Лис Микита»7.25, 10.10 М/с «Шаленi кролики.

Вторгнення»7.40 М/ф «Будиночок для равлика»8.00 Мультмiкс9.40 М/с «Дора-мандрiвниця»11.20 Х/ф «Шайбу, шайбу!»12.50 Х/ф «Король скейтборду: Най-

бiльш вертикальний примат»14.30 Одного разу пiд Полтавою15.35 Казки У Кiно16.40 Рятiвники19.50 Готель Галiцiя22.00 Одного разу в Одесi23.00 Розсмiши комiка0.00 Т/с «Отже»0.35 Х/ф «128 ударiв серця на хвили-

ну»2.10 Х/ф «Кохання з перешкодами»3.50 Країна У

«МЕГА»6.00 Бандитська Одеса7.30 Брама часу8.20 Секти9.10 Щоденники II свiтової вiйни11.20, 21.10 Земля: останнi днi13.50 Загадки планети15.40 Африка: хижий свiт17.40 Далеко i ще далi19.30 Прихована реальнiсть23.50 Легенди карного розшуку

«НТН»6.00 Х/ф «Опудало»8.20 Т/с «Черговий янгол»11.40 Х/ф «Акцiя»13.20 Х/ф «Доля людини»15.15 «Легенди карного розшуку»17.35 «Склад злочину»19.00 Т/с «Охоронець 3»22.00 Х/ф «Вороги серед нас»23.35 Т/с «Гудiнi»2.20 «Таємницi кримiнального свiту»

«5 КАНАЛ»6.00, 9.30 Вiкно до Америки6.20, 10.55 Погода у свiтi6.25, 18.15 Велика полiтика7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00 Час новин

7.50, 8.55, 22.15, 0.15 Час бiзнесу7.55, 12.55, 15.55, 18.50, 23.50 Погода в

Українi8.20 Не перший погляд8.50 Солодко з Iскрою9.15 Мотор9.20 Автопiлот-новини9.30 Укравтоконтинент10.10 Модне здоров’я10.30 Iсторiя успiху10.40 Сучасний фермер11.05 П’ятий поверх11.30 Майстри ремонту12.15 Сiмейнi зустрiчi12.35 Прес-конференцiя щодо ситуацiї

у зонi АТО12.50 Legal Up Life13.10, 3.20 Кiно з Я. Соколовою13.30, 4.15 Феєрiя мандрiв14.10 Вiдкрита церква14.35 Навчайся з нами15.15 Фiнансовий тиждень15.30 Особливий погляд16.05 Полiлог17.10 «За Чай.com»18.15, 2.35 Фактор безпеки19.25, 23.25 Машина часу21.00, 1.30 Велика полiтика21.30, 3.00 Вiкно до Америки22.30 «Вiддiл кадрiв»1.15, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо2.15 В кабiнетах4.35 Час iнтерв’ю

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»10.35 «Криве дзеркало»11.20 «Невiдома версiя. За двома за-

йцями»12.10 Х/ф «Секретний фарватер»17.25 Х/ф «Морський характер»19.15 Х/ф «У квадратi 45»20.30 Х/ф «Випадок у квадратi 36-80»21.55 «Невiдома версiя. Iван Васильо-

вич змiнює професiю»22.50 Х/ф «Вiнчання зi смертю»0.15 Х/ф «Благi намiри»1.40 Х/ф «Партитура на могильному

каменi»3.20 Кiноляпи4.10 Саундтреки5.00 Кiнотрейлери

7.10, 9.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55, 17.55, 0.55 Погода на курортах

7.30 Суперкнига7.50, 8.55, 22.15, 0.15 Час бiзнесу7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в

Українi8.10 Гра iнтересiв8.30, 3.15 Феєрiя мандрiв8.50 Солодко з Iскрою9.20 Автопiлот-тест9.25 Технопарк10.10 Кордон держави10.25 Будемо жити10.40 Драйв11.10 Рандеву12.15 Сiмейнi зустрiчi12.40 Прес-конференцiя щодо ситуацiї

у зонi АТО12.50 Legal Up Business13.10 Модне здоров’я13.30 Час iнтерв’ю14.10 Агрокраїна14.30 Дiалоги з Патрiархом15.15 П’ятий поверх16.05 В кабiнетах16.30 Акцент17.10 «За Чай.com»19.25, 0.20 Невигаданi iсторiї20.05, 2.15, 5.15 Машина часу21.00, 1.15 Час: пiдсумки тижня з В.

Гайдукевичем21.40, 3.00 Час-Time22.30 «Вiддiл кадрiв»23.30 Фiнансовий тиждень1.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час. Важливо1.55 Огляд преси3.35 Не перший погляд

«ENTER-ФIЛЬМ»5.45, 7.40, 9.30 М/ф7.10, 9.00 «Top Shop»10.05 «Криве дзеркало»10.50 «Невiдома версiя. Iван Васильо-

вич змiнює професiю»11.45 Х/ф «Принцеса цирку»14.30 Х/ф «Вiдпустка за власний раху-

нок»17.00 Х/ф «Повернення «Святого Лу-

ки»18.40 Х/ф «Чорний принц»20.25 Х/ф «Версiя полковника Зорiна»22.05 «Невiдома версiя. За двома за-

йцями»

«КАНАЛ «2+2»»6.00 М/ф8.00 «Нове Шалене вiдео по-україн-

ськи»10.00 «Бушидо»11.40 «Зброя»13.10, 3.30 «Нишпорки»13.40, 3.05 «Цiлком таємно»14.10 «Українськi сенсацiї»16.35 Х/ф «Фiладельфiйський експе-

римент»18.15 Х/ф «Андроїд-полiцейський»20.00 Х/ф «Президент Лiнкольн: Мис-

ливець на вампiрiв»22.00 «Угон по-нашому»23.30 Х/ф «Фунт плотi»1.25 Х/ф «Влада переконань»3.55 Х/ф «Ярослав Мудрий»

«СУМСЬКА ОДТРК»07.00 Діловий ритм07.30 Твій дім07.45 Твій фітнес08.00 Пряма мова09.00 Абетка здоров”я09.30 Легенди Запоріжжя10.00 Д/ф11.00 Під прицілом11.30 Вивчаємо англійську разом12.00 Х/ф13.30 Фабрика ідей13.45 Матусин блог14.00 Казки Лірника14.10 М/с “Друзі-ангели”15.00 Завтра. Сьогодні15.30 Шоу-біз16.00 Сумщина live17.00 Спорт-тайм17.15 4 лапи17.30 Класна екскурсія18.00 Фан-клуб18.30 Файн-арт19.00 На часі. Підсумок тижня19.30 Арт-простір20.00 Стиль_ОК20.30 Кавовий клуб21.00 Вечірня казка21.15 Спробуй навпаки21.30 На часі. Підсумок тижня22.00 К.К.-ШОУ22.15 Х/ф

22.55 Х/ф «Благi намiри»0.20 Х/ф «Вiнчання зi смертю»1.50 Х/ф «Водоверть»3.15 Кiноляпи4.10 Саундтреки«КАНАЛ «2+2»»

6.00 М/ф8.00 «Нове Шалене вiдео по-україн-

ськи»8.30 «Роби бiзнес»9.00 «Вiн, Вона i телевiзор»13.10 Х/ф «Американський нiндзя 5»15.30 Х/ф «Президент Лiнкольн: Мис-

ливець на вампiрiв»17.30 Х/ф «Балiстика: Екс проти Сiвер»19.20 26 тур ЧУ з футболу: «Зоря» -

«Чорноморець»21.25 ПроФутбол23.10 «Змiшанi єдиноборства. UFC»1.30 «Територiя обману»2.50 Х/ф «Ярослав Мудрий»«СУМСЬКА ОДТРК»

07.00 На часі. Підсумок тижня07.30 Життя в цифрі07.45 Твій фітнес08.00 Своя правда09.30 Слідство. Інфо10.00 Д/ф11.00 На часі. Підсумок тижня11.30 Час змін12.00 Х/ф13.30 Козацька звитяга13.45 Матусин блог14.00 Казки Лірника14.10 М/с “Друзі-ангели”15.00 Євромакс15.30 Шоу-біз16.00 Сумщина. live17.00 Спробуй навпаки17.15 4 лапи17.30 Класна екскурсія18.00 Арт-простір18.30 К.К.-ШОУ18.45 Смакота19.00 На часі. Підсумок тижня19.30 Файн-арт20.00 Стиль_ОК20.30 Фанклуб21.00 Вечірня казка21.15 6 соток21.30 Під прицілом22.00 Х//ф

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.201712

За ініціативи депутата обласної Ради Вікторії МУРИЧ на Сум-щині вже не в одному місті відбу-лась виставка «Люди свободи», присвячена визначним постатям українського визвольного руху. Цього разу виставка побувала в Бурині та Недригайлові.

У Бурині пані Вікторія заві-тала до шкіл, центральної біблі-

отеки, районного краєзнавчого музею та районного будинку культури. Приїхала не з пусти-ми руками: навчальні заклади та бібліотека отримали книги, які розповідають про історичні події нашої держави, від Голодомору 1932- 1933 років до Майдану та російсько-українського конфлік-ту сьогодні, а також серію істо-

ричних постерів «Історія укра-їнського війська». Ще депутатка виділила 3 тис. грн. на придбання стендів для кабінету української мови і літератури у Буринській ЗОШ №3.

А 10 квітня виставку «Люди свободи» зустрічав Недригайлів.

– Мені б дуже хотілося, щоб цю виставку відвідало якомога біль-ше людей, особливо молодь, – підкреслила під час відкриття виставки Вікторія Мурич. – Представлені на ній люди – пов-ні протилежності за фахом: поети і політики, військові і музиканти, науковці й художники. Однак їх об’єднувало одне – боротьба за українську самобутність у лоні окупаційної ідеології. Боролись по-різному: хтось боровся за сво-боду народу, хтось - за свободу творчості, думки, хтось - зі збро-єю в руках, а хтось — із пензлем. Кожного з них жорстоко ламали: когось у тюрмі, когось фізични-ми чи моральними тортурами. Але вони зуміли зберегти свобо-ду в собі, пронести її через часи.

Володимир ЛУГОВИЙ

15 квітня відзначають Міжнародний день цирку. Цирк – це місце, де свято не закінчується ніколи. Символічно, що саме з 6 по 16 квітня цирк « Коб-зов» буде дарувати це дивовижне свято сум’янам.

Уже втретє артисти цирку «Кобзов» дивують сумських глядачів. Цього разу вони підготували нову програму – EXTREME SHOW, яка дійсно вражає. В першу чергу, незвично бачити циркову програму без участі тварин, а по-друге, артисти, що виконують трюки, демонструють надзвичайні людські можливості та безстрашність. Готувалася ця програма два з половиною роки. І це того варте. EXTREME SHOW – масштабне шоу нового поко-ління світового рівня. В ньому беруть участь артис-ти з різних країн світу, зокрема, бразильці, кубинці, іспанці, українці.

Окрім традиційних виступів жонглерів та гім-настів, глядачі мали змогу побачити екстремальні трюки. Наприклад, в «Тесла-шоу» людина-блискав-ка підкорювала серця глядачів унікальним видови-щем: пропускала через спеціальний костюм 1000 вольт напруги, створюючи блискавки довжиною 5 метрів.

Нікого із глядачів не залишили байдужими кана-тоходці з Колумбії, які стали переможцями Міжна-родного циркового фестивалю в Монте-Карло 2017 р. Їхній номер занесено до книги рекордів Гіннеса. Глядачі вперше бачили, як люди не просто ходять по канату, а перестрибують через кількох людей і танцюють на ньому так, що їм можуть позаздрити досвідчені танцюристи. Захоплює подих, коли ба-чиш, як 7 артистів одночасно проходять по канату на висоті 14,5 метрів, утворюючи піраміду. І це все робиться без страховки!

Але який же цирк – без клоунів? Тим більше, що після найбільш екстремальних трюків потрібно якось скинути напругу, а сміх для цього – найкра-щий засіб. Як там у давній українській казці про лисицю? Спочатку настрахай, потім – розсміши.

З цим завданням майстерно впорався клоун Буба, який виконував досить непрості трюки та «заво-див» публіку з півоберту.

«Колесо смерті» – найвидовищніший та найне-безпечніший виступ групи артистів із Латинської Америки «Gerlings». Вони виконували свої акроба-тичні трюки без страховки на висоті більше 10-ти метрів, демонструючи чудеса балансу всередині та зверху гігантської металевої конструкції, що на-зивається лапендула, яка з шаленою швидкістю рухається по колу. А завершили програму своїм виступом мотоциклісти з Колумбії. Сум’ян пере-повнювали емоції, коли на шаленій швидкості ар-тисти виконували небезпечні трюки на мотоциклах всередині кулі. Динамічна, драйвова музика, яскра-ві спецефекти, оригінальні костюми додавали шоу феєричності, святковості.

Від побаченого отримали задоволения як дорос-лі, так і діти. Артисти цирку «Кобзов» кожного разу доводять, що їхнє мистецтво здатне нас дивувати, захоплювати, надихати. Тож побажаємо їм в день професійного свята натхнення, креативності, вті-лення нових ідей та вдячних глядачів.

Ірма БУЛАНОВА

У залі виставки – аншлаг: юнацтво, мис-тецтвознавці та висо-кі гості. Організатори представили експозицію з майже 50 творів із фо-ндів художнього музею. Це і скульптури самого Івана Кавалерідзе, і екс-понати, що розповідають про його постать, звички, вподобання.

«Без сумніву, що ця людина є гордістю нашо-го краю, – говорить гість виставки, заступник

голови ОДА Іван Боршош. – Саме такі люди, як він, своїми руками, потом, працею, знищували і далі знищують в нас комплекс меншовар-тості. Коли дивишся на їх життєвий шлях, їх спадок, усвідомлюєш – ці генії народжуються тут, на нашій землі. І завдяки подібним виставкам ми про них пам’ятаємо».

Окрім авторських реконструкцій проектів загальновідомих мотивів і творів Кавалерідзе та мініатюрної пластики, виставка включає осо-бисті речі, документи, світлини, кінофільми про відомого земляка. В експозиції також можна побачити проекти пам’ятників, які могли ста-ти реальністю, і ті, що вже існують, як наприклад, пам’ятник Тарасу Шевченку у Ромнах. Тож, познайомитись з творчістю великого зем-ляка можуть усі бажаючі відвідувачі Сумського художнього музею ім. Н.Онацького.

А про непросту долю самого Івана Кавалерідзе та його творчість чи-тачам «Сумщини» детально розповів Петро Нестеренко у статті «Че-рез терни – до вершин» у №13 нашої газети.

Володимир ЛУГОВИЙ

4 квітня у Державному про-фесійно-технічному навчаль-ному закладі Сумському Ви-щому професійному училищі будівництва і дизайну відбувся заключний етап щорічного об-ласного фестивалю художньої самодіяльності «Таланти про-фтехосвіти» на тему: «Разом збудуємо майбутнє».

– Вже третій рік поспіль фести-валь проходить у нашому учили-щі, оскільки учасників приймає той навчальний заклад, який перемагає у ньому, – говорить директор Сумського вищого про-фесійного училища будівництва і дизайну Сергій Володимирович СІКІРНІЦЬКИЙ. – З кожним разом кількість бажаючих взяти участь збільшується, тому фес-тиваль проходитиме в 3 етапи: 4 квітня у Сумах, 5 квітня на Ро-

менщині, 6 квітня у Конотопі. Сьогодні , щоб показати свої та-ланти, до нас завітало близько 16 команд. Серед учасників як діти, так і працівники професій-но-технічних навчальних закла-дів.

Метою фестивалю є виявлення та розкриття творчих здібностей талановитих виконавців-ама-торів та працівників професій-но-технічних навчальних закла-дів Сумської області, сприяння їх подальшому розвитку та по-пуляризації народного мисте-цтва, вдосконалення організації культурно-масової роботи в на-вчальних закладах, підтримка та стимулювання розвитку учасни-ків фестивалю, заохочення їх до мистецько-культурної спадщини рідного краю.

Влада РЕПЕЦЬКА

ПОДІЇ

ПАМ’ЯТАЄМО ГЕРОЇВ!

А СВЯТО Є!

ВИСТАВКА

ЗНАЙ НАШИХ!

«Люди свободи» мандрують Сумщиною

День, коли всі йдуть у… цирк!

«До самої смерті він мріяв…»

Заклади профтехосвіти Сумщини показали свої таланти

6 квітня у Сумському художньому музеї ім. Н.Онацького презентували виставку «Грані великого таланту» до 130-ліття від дня народження відомого скульптора І. Кавалерідзе.

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 13КРАЄЗНАВСТВО

НОВІ ВИДАННЯ ІСТОРІЯ

КНИГИ ЗЕМЛЯКІВ

«Небо для сміливих» Гортаючи сторінки документів…

Поклик рідної землі

Книга з такою назвою нещодавно вийшла друком у Сумському видавництві «Корпункт». Її автор – Олег Гончаров, почесний журналіст України.

– Ця книга про подвиги вій-ськових льотчиків, літакобу-дування і космос, про людей, доля яких пов’язана із Сумщи-ною, – говорить директор ви-давництва Раїса Вороненко. – Її виданню сприяли облдержад-міністрація і обласна рада, в тому числі, особисто депутат обласної ради Віра Лаврик та її колега у попередньому складі ради Олександр Тєлєтов. Весь тираж розійшовся по бібліоте-ках обласного центру. Думаю, таких книг потрібно більше, щоб вони були в кожній сіль-ській і шкільній бібліотеці, адже на її сторінках – жива і славетна історія нашого краю…

«Небо для сміливих» Олега Гончарова це не тільки резуль-тат кропіткої роботи із джере-лами: з деякими героями книги автор спілкувався особисто. Ось як журналіст згадує зу-стріч з легендарним Іваном Ко-жедубом.

Під час зустрічі, я звернувся до маршала авіації, тричі Героя Радянського Союзу Івана Ми-китовича Кожедуба:

«Пригадайте, будь ласка, най-більш яскравий бойовий епі-зод.»

І маршал авіації розповів:«Це було під Бєлгородом.

Лечу і бачу: кружляє одинокий ворожий льотчик-мисливець. У нього «Мессершмітт», роз-мальований бубновими туза-ми. Підлітаю, і у нас зав’язався повітряний поєдинок. Я знав, що ворожі пілоти уникають лобових атак. Тому дав можли-вість супернику зайти у хвіст мого літака. Також знав, що у винищувача Ла-5 мотор силь-ніший, ніж у «Мессершмітта». І я вертикально пішов уверх. Ворожий льотчик потягнув-

ся за моїм літаком. Озираюсь і бачу, що мотор у ворожого літа-ка починає давати збої. І тіль-ки ворожий пілот-мисливець почав вирівнювати свій літак у паралельний політ, я з розворо-ту вогнем із двох гармат розбив «бубнового» літака на шматки…

У селі Ображіївка встановле-но бронзовий бюст тричі Героя Радянського Союзу Івана Ми-китовича Кожедуба, у містах Суми і Київ – пам’ятники.

У книзі «Небо – для сміли-вих» йому я присвятив нарис «Скільки літаків збив Іван Ко-жедуб».

Також в книжці містяться цікаві розповіді про Двічі Ге-роя Радянського Союзу Степа-на Павловича Супруна, Героя Радянського Союзу Віктора Сергійовича Нагорного (урод- женця смт. Угроїди Красно-пільського району, що збив 19 ворожих літаків), про групу льотчиків-бомбардувальників дальної дії під командуванням полковника авіації Євгена Ми-колайовича Преображенського, які на початку війни здійсни-ли 10 авіанальотів на Берлін, та про інших небесних воїнів, пов’язаних із Сумщиною.

Старий альбом, настільний календар, сторінка за сторін-кою якого наближає нас до ще одної значущої дати на-шого народу – Дня Перемо-ги. Ось так, день за днем, рік за роком час спливає, ніби у пісковому годиннику, але, на відміну від нього, життя не можна повернути на 180 гра-дусів і почати все спочатку. Час швидкоплинний, він не зупиняється в очікуванні кра-щого життя. Лише чорно-біле фото у старенькому альбомі, записи у документах та ли-сти – єдині оповідачі минуло-го. Важко писати про людину, яка так і залишилася для тебе невідомим героєм, учасником другої світової війни.

Василь Андрійович Ярмо-ленко народився 20 липня 1921 року на хуторі Ярмоли (нині неіснуючому). Закін-чив чотири класи Муховат-ської школи. У 1939 році був призваний до лав Червоної Армії. Військова служба на-довго розлучила його з рідною домівкою, Василь потрапив у м. Владивосток. Служив у 140-му стрілецькому полку. Коли на території СРСР поча-ли точитися запеклі бої з нім-цями, його полк не поспішали відправляти в епіцентр бойо-вих дій. Солдати несли служ-бу на узбережжі Японського моря і очікували нападу Япо-нії. Після перелому в битві під Москвою, полк був відправ-лений для переформування і відправки на фронт. Василь Андрійович потрапив на фронт у листопаді 1942 року. Беручи участь у бойових діях, в грудні цього ж року дістав тяжке поранення, після чого довелося довгий час лікувати-ся у госпіталі.

Загоївши рани, із березня 1943 року знову повернувся на передову. З його небагато-слівних розповідей рідні чули про тяжкі бої на Курській дузі, а також про бої на Середньому Доні, про епізоди перемог та поразок. Ось один із них. Була зима, сильний мороз, їхня частина була в обороні, вони знаходились на одній стороні яру, а німці – на другій. Наші війська готувались до насту-пу. Щоб напасти на ворога, потрібно було спуститися в яр та піднятися нагору. А німці завбачливо полили свій схил водою, яка замерзла і перетво-рилася на суцільну ковзанку. Це стало несподіванкою для наших бійців. Вони кинулися в атаку, спустилися на дно яру, але видертися нагору не мог-ли... Зрештою, наступ удав-ся, але якою ціною! Кров цим яром лилася рікою…

Беручи участь у бойових діях, довелося Василю Яр-моленку оволодівати новою військовою професією, осво-ювати нові види зброї. Із 1943 року був у складі артилерій-ської бригади, на озброєнні якої були реактивні системи залпового вогню «Катюші». Не обійшлося тут і без при-

крих випадків. В одному з боїв наші війська пішли у наступ, прорвавши оборону німців та опинившись на їх території раніше, ніж це було заплано-вано. Артилеристів же про це вчасно не повідомили, і ни-щівний вогонь «Катюш» на-крив своїх…

Опановуючи таку гріз-ну зброю, солдати мимоволі ставали свідками вражаючої сили термітних снарядів, які після себе не залишали нічо-го живого, спалюючи все на своєму шляху. Застосування їх у подальшому було заборо-нено.

Дійшовши до Німеччи-ни, Василь Ярмоленко брав участь у штурмі Берліна. Ра-дощам переможців не було меж. А командування віддало ворожу столицю на розграбу-вання: три дні солдати могли брати все, що їм захочеться. У підвалах, бувало, знаходи-ли ємності зі спиртом та ви-ном. Але в деяких із цих діжок був деревний спирт, випивши якого, люди залишалися слі-пими… А в одному з підвалів солдати знайшли шкіряні мішки, під зав’язку наповне-ні… радянськими грішми! Ва-силь Андрійович прихопив собі пару мішечків, навіть не підозрюючи, що вони в по-дальшому врятують життя його родини. Через три дні грабунки та хуліганство були заборонені, а за недотриман-ня наказу на злочинців чекав розстріл.

Після капітуляції Німеччи-ни замість повернення додому на Василя Ярмоленка, як і на інших багатьох солдатів та офіцерів, чекала ще одна вій-на – з японцями. Лише у серпні 1946 року Василь Андрійович повернувся на батьківщину. Але тут панували не кращі часи. Батьки після війни були такими виснаженими і худи-ми, що на них було страшно і болісно дивитися, серце обли-валося кров’ю. Солдат згадав про «берлінський трофей», взяв мішок грошей і поїхав у Суми. Повернувся з мішком борошна: гроші майже нічого не вартували… Однак, той мі-шок борошна врятував життя рідним людям.

На рахунку Василя Андрі-йовича бойові нагороди «Ор-ден Сави ІІІ ступеня», медалі «За взяття Кенігсберга», «За взяття Берліна», «За перемогу над Німеччиною», «За пере-могу над Японією».

Людина, про яку я пишу – мій рідний дідусь. Він пішов із життя близько 40 років тому, але пам’ять про минуле жива, навіть смерть не може забрати її з собою в домовину.

Тетяна ЯРМОЛЕНКО,завідувач музею-садиби

Олекси Ющенка в с. Хоружівка –

науково-дослідного сектору Недригайлівського

краєзнавчого музею

Сумський письменник Петро Нестеренко пода-рував читачам нову книгу «Поклик», яка змушує замислитися над місцем людини у житті. Якщо ра-ніше творча палітра автора здебільшого присвячу-валася мирним творінням , то ця повість повертає нас у буремні дні другої світової війни, події відтво-рюють долю двох родин, чоловіків і жінок.

Читач з неослабною увагою стежить за долями, відносинам між героям. Кожна сюжетна лінія повісті переконливо змальовує нелегкі випро-бування, які випали на долю народу, що воював, тих, хто перебував у тилу ворога. Не всі стали до мирної праці. У повісті розкривається уміння ав-тора дати тонкий, точний аналіз найскладніших моментів внутрішнього життя героїв. Вони уміло пов’язуються з соціальними причинами людської невлаштованості. Це все передається тактовно, без складності. Завдяки умілому використанню образних особливостей, досягнуто емоційної і психологічної напруги, що свідчить про зрослу майстерність прозаїка. А відтак книга П. Несте-ренка читається з неослабною увагою, це чесна розповідь про минулі грізні години. Вони спів-звучні з нинішніми днями, коли йде боротьба із сусідою-агресором. Тому усім нам потрібна пере-мога, тільки перемога!

Олександр КОЗИР,голова гільдії редакторів-ветеранів області.

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.201714 АКТУАЛЬНО

9 днів, з 01 по 09 квітня 2017 року, в м.Суми проходив чем-піонат Сумської області з кла-сичних шахів серед чоловіків і жінок. В найвизначнішому і найвищому обласному шахо-вому змаганні взяли участь 40 найкращих шахістів м.Су-ми та багатьох районів області. Майже кожний третій учасник чемпіонату живе поза межами міста, кожний четвертий – мо-лодий шахіст. В наполегливій боротьбі чемпіоном Сумщини серед чоловіків став Юрій Ле-мешенко, друге і третє місця

посіли Антуан Шевцов і Анатолій Бабовал.Керівник апарату Сумської ОДА Дмитро Живицький, голова громадської ради

при Сумській ОДА Володимир Михайловський та Президент Федерації шахів Сум-ської області, член виконкому Федерації шахів України Микола Тимошенко вручили переможцям і призерам чемпіонату медалі, грамоти та призи, а чемпіону області – Лавровий вінок чемпіона.

Четверте і п’яте місця посіли, відповідно, Володимир Рибалко і Андрій Кар-наш. Найкращий результат серед ветеранів шахового спорту показав Олександр Ігітов, а серед юнаків – Дмитро Кущ. В чемпіонаті серед жінок перемогу отрима-ла Неля Лемешенко, друге і третє місця посіли Дар’я Мацура (учениця 5-го кла-су школи №7) та Антоніна Запорожець. Черговий чемпіонат з класичнх шахів пройшов в теплій, дружній атмосфері і став яскравим свідченням становлення Сумщини як гідного шахового регіону незалежної України.

В.А. Савченко

На Сумщині протягом січня-березня цьо-го року відбулося збільшення чисельності зареєстрованих безробітних у порівнянні з січнем-березнем минулого року на 29,7%.

За словами директора обласного центру зайнятості Володимира ПІДЛІСНОГО, основними причинами такої ситуації є та реальність, що значно збільшилася частка звільнених з підприємств, робота яких но-сить сезонний характер. Якщо раніше під-приємства різної форми власності звільня-ли щороку своїх працівників, як правило, у листопаді-грудні, то нинішнього – у січ-ні-березні. Приміром, «Михайлівські вог-нетриви», що в Краснопільському районі, мають сезонний характер виробництва. То-рік підприємство у січні-березні звільнило 10 осіб, а цього року в цей же період – 105.

Водночас відчутне звільнення працівни-ків відбулося на ПАТ «Сумське НВО» через заборгованість по виплаті заробітної плати (у січні-березні зареєстровано 236 безробіт-них), Глухівському ТОВ НВФ «Модуль» – через відсутність замовлень (72 безробіт-них).

Лави безробітних в області поповнили-ся через скорочення чисельності фахівців

у відділах освіти міськрад та райдержадмі-ністрацій, Управлінні державної пенітен-ціарної служби України та Державної ін-спекції сільського господарства в області, філії управління магістральних газопрово-дів «Київтрансгаз», ПАТ «Укртрансгаз», фі-лії «Конотопський молзавод» тощо.

Багато звільнених найманих працівників від фізичних-осіб підприємців теж при-йшли до центру зайнятості на облік, аби от-римувати від держави допомогу. Таких заре-єстровано 1623 чоловіки.

326 осіб, які ще недавно займалися під-приємництвом, а тепер скасували власну справу, теж стали безробітними.

Вдвічі збільшилась чисельність учасників АТО, які зареєструвалися у центрах зайня-тості, – з 67 до 134 осіб.

У березні 2017 року чисельність осіб, яким було надано статус безробітного, збільши-лась у порівнянні з березнем минулого року на 28,5% (501 особа). На збільшення зареє-строваного ринку праці вплинуло, зокрема, скорочення осіб, які займалися підприєм-ницькою діяльністю та наймали працівни-ків.

Василь ШЕВЧУН

5 квітня стартував проект «Пу-блічна влада: сучасний формат», що передбачає стажування мо-лоді в органах виконавчої влади Сумщини. Відтак, декілька де-сятків юнаків і дівчат пройдуть стажування в стінах Сумської ОДА і спробують себе у ролі чи-новників.

На зборах учасників, які були присвячені старту проек-ту, очільник області Микола КЛОЧКО підкреслив роль мо-лоді в майбутньому країни: «В умовах євроінтеграції України ми всі розуміємо, що наша вла-да потребує підготовки нової генерації фахівців шляхом за-лучення до системи управління молодих, енергійних професій-них кадрів. Я думаю, що саме

молодь є тією рушійною силою, яка реально може змінити нашу державу. І оновлення кадрів на всіх рівнях – це та політика, яку

впроваджує Сумська облдер-жадміністрація, – звернувся очільник області до молодих стажистів. – Сподіваюсь, у

майбутньому ви станете новою управлінською елітою нашої області і країни».

«Це справді унікальний шанс, можливість та досвід, – вважає перший проректор Сумського державного університету Василь КАРПУША. – Скористайтесь цим досвідом, адже, як свідчить практика, ви не отримаєте його в аудиторії. Практично орієнтова-на підготовка має дуже великий вплив на ваше майбутнє. Бажаю вам успіхів у вашій службі на благо держави».

Учасник проекту, студент 5 курсу СумДУ Владислав ГУБ-СЬКИЙ розповів, що планує зв’язати своє життя з державною службою в юридичному відділі апарату облдержадміністрації, а

від участі в програмі очікує на-буття необхідних практичних навичок, яких не отримав в уні-верситеті.

«Цей проект – колосальний досвід саме практичних знань, в той час, як університет, на жаль, дає нам лише теорію. До того ж під час стажування можна познайомитись з одно-думцями, які хочуть стати дер-жслужбовцями, і в перспективі співпрацювати з ними», – під-креслив він.

Після відкриття програми мо-лоді стажисти познайомились зі своїми «кураторами» – керівни-ками підрозділів ОДА, які будуть вести стажування.

Володимир ЛУГОВИЙ

Чому б не підготувати фарби, якими ми зможемо і повністю пофарбувати яйця, і намалювати на них будь-які візерунки? Крім того, що приготування фарб -захо-плююче заняття, можна бути впевненою в натуральності і користі власноруч зробле-них барвників.

Для початку визначимося з кольора-ми: в які відтінки нам можна пофарбува-ти яйця, щоб барвники були бездоганно природними? Насправді, вибір не надто великий: жовтий, коричневий, блакитний, фіолетовий, зелений, рожевий, червоний, бордовий.

Охра (коричнево-жовтий) – цибулиння. 4 чашки червоної цибулиння. Варити яйця 30 хвилин – 1 годину. В залежності від часу замочування, яйця стануть від яскра-во-червоних до темно-червоних.

Позолота – куркума. Додати в гарячу воду 2-3 ст л куркуми, закип’ятити, щоб колір був інтенсивнішим.

Рожевий – сік журавлини, буряка. За-мочити варені яйця в журавлиному або буряковому соку.

Фіолетовий, блакитний – сушені фіал-ки. Додати в гарячу воду квіти фіалок і за-мочити на ніч. Якщо додати у воду трохи лимонного соку, вийде лавандовий колір.

Синій – червонокачанна капуста. Дві голівки дрібно порізаної червонокачанної капусти, 500 мл води і 6 ст л білого оцту. Замочити на ніч, щоб вийшов глибокий синій колір.

Зелений – шпинат, петрушка. Додати в суміш для отримання фіолетового кольо-ру 1 ч л соди або відварити яйця зі шпи-натом.

Лавандовий – сік червоного винограду. Замочити яйця у виноградному соку.

Жовтий – молоді березові листя. Приго-тувати відвар з листя молодої берези, дати йому настоятися. Яйця вимити, опустити в теплий настій і варити 10 хвилин.

Пастельні тони – свіжі заморожені яго-ди журавлини, чорниці, малини, брусниці, бузини.

Для ніжно-рожевого і синього натерти шкаралупу жменею чорниці або журавли-ни.

Для ніжно-малинового - малиною, для синього – бузиною.

Всі ці ягоди можна купити у сушеному вигляді в аптеці.

Темно-коричневий – міцна кава або чор-ний чай. Відварити яйця в 250 мл кави або чайної заварки.

Не забудьте додати у відвар для фарби столову ложку оцту.

У результаті ми можемо повністю покри-ти яйце абсолютно натуральними барвни-ками. Хтось на цьому і зупиниться, а хтось захоче ще й розписати великоднє яєчко. У цьому випадку з барвників робимо фарби.

Найпростіший і самий безпечний спо-сіб зробити фарби для розпису по яєчній шкаралупі, це... використовувати жовток. Оскільки фарби для розпису нам потріб-но зовсім небагато, то 2-х жовтків і 2 ст. л. води достатньо, щоб зробити основу.

Розділити жовтки і білки. Жовтки зби-ти з водою і додати кілька крапель відвару рослин або трав для отримання кольору.

Не забудьте запастися кількома маленьки-ми ємностями для окремих кольорів.

Фарбою з яєчного жовтка добре малю-вати на щільній шкаралупі. Вона також підходить для нанесення візерунка на цу-крове печиво до його випікання.

Другий спосіб створити фарбу – додати зв’язуючу речовину у вигляді меду або па-токи.

Після фарбування великодніх яєць, для додання їм блиску, потрібно протерти їх рослинною олією.

Отже, кілька крапель меду змішуємо з міцним відваром потрібного кольору. Якщо хочете, додайте й жовток. Фарба буде лягати краще і швидше висихати. Можна додати білок. Але тоді колір буде майже прозорим, найніжнішим.

Якщо для малюнка знадобиться біла фарба, потрібно розтовкти звичайну шкільну крейду в порошок і змішати з яй-цем. Ця фарба добре набиратиметься на пензлик, довго сохнутиме, але буде міц-ною.

Чи варто говорити, що розмальовування яєць до Великодня – чудовий спосіб про-вести веселий сімейний вечір з дітьми або з подругами, або навіть влаштувати на ро-боті конкурс між співробітниками?

Кращі шахісти області Безробітних збільшилося майже на 30%

Юнацтво отримало «владу»

Натуральні барвники для яєць-крашанок

ЧЕМПІОНАТ РИНОК ПРАЦІ

ПРОЕКТ

ДО СВЯТА

Переможці, організатори і почесні гості чемпіонату

СУМЩИНА (20328) №1513.04.2017 15ОГОЛОШЕННЯ

Відчувши подих справедливості від су-сідської інтелігенції, ми зміцнилися у дум-ці, що з часом всі московити стануть нам братами та сестрами, і я молю Бога, аби прискорив той час.

А тебе прошу, брате, приїжджай у гос-ті, посидимо за чаркою, погомонимо про біди та обиди, відвідаєм могили пращурів наших. І діда Панаса, і діда Давида, і діда Євдокима, і діда Антона. Цього Великодня ми всім родом поклонилися їхньому пра-хові, принесли квіти, заквітчали пам’ятни-ки. Рід великий, десятки могил. Всіх-всіх провідали. А пам’ятник дідові Антонові (його в єнакієвській шахті скалічило, там і похований) треба новий зробити. І на-пис на ньому треба зробити московською мовою, бо з українською донбасівські захарченки знову підірвуть. Жаль мені зруйнованого: найкращі каменотеси Сум його майстрували. На чорному граніті був зображений дуб, той, що ріс біля дідової хати в хуторі Ямщина на Лебединщині. А ще — його портрет з бабусею Мотрею і напис рідною мовою. Згадане і горе 33-го, яке загнало його рід у донбасівські нори, згаданий жах і пізніших часів. От захар-ченки і прив’язали до граніту гранату... От і розлетілась пам’ять про шахтаря з Лебе-динщини по всьому кладовищу.

Приїжджай, брате, разом провідаєм і цю руїну. Дай боже, щоб той край швидше став мирним і трудовим. Щоб він більше і не руйнував могил, і не творив нових.

Ще ось що. Ти, брате, не в захопленні від дій багатьох наших чиновників. Я теж не тішуся ні їхніми діями, ні їхніми ожи-ріло-брехливими пиками. Саме від їхньої ненажерності і шкандибає наше оновлен-ня. Та вони й не могли бути інакшими. Бо і по плоті, і по крові, і, особливо, по духу

вони були і є «дядьками отечества чужо-го». Є нащадками тих, хто після вжитого слова «Україна» підтюпцем біг полоскати рота. Вони й тепер, якщо й плямкають гу-бами, вдаючи, що співають «Ще не вмер-ла…», все одно мимрять «Щоби вмерла…» Придивись, брате, хорошенько: де вони тримають руку в час, коли всі тримають правицю на серці. Во-во, на матні трима-ють.

Чому ми вибираємо собі в очільники таких чужодядьків? Та тому, що в кошик критеріїв ми поклали не патріотизм, по-рядність і професіоналізм, а довжину красиво-брехливого язика. Тож у тій все-українській колотнечі є й моя вина, бо спокусився отією довжиною і дозволив чужинцям захопити владу в Україні. Та де «дозволив»? — Сам на вишитому рушнич-кові падав. Ще й наказав правувати так, щоб москалям в Україні жилося краще, ніж в Московії, а жидам — краще, ніж в Із-раїлі. Аби тільки війни не було.

А про своє життя, про українців я тоді не подумав. От і вилізло моє побажання боком.

Чи сказали б щось подібне своїм пра-вителям французи, чи німці? Та Боже борони! Саркозі той взагалі заявив кар-динально: «Суспільство, в якому громади співіснують поруч одна з одною, нам не по-трібне. Якщо хтось приїжджає до Франції, то він повинен влитися в єдину спільноту, що є національною. Якщо хтось із цим не згоден, хай не приїжджає до Франції».

Ангела Меркель теж застерегла суспіль-ство від розколу: «Тому, хто по-німецьки не говорить, ми не раді».

А в нас толерантність та поблажливість дали можливість так розростися чужій блекоті на нашій грядці, що призвело до

братовбивства. Спочатку та блекота лізла через «согласование общей истории», по-тім через «второй государственний», через «русский мир», а тепер уже лізе танками. Забули ми дідівську мудрість: з вовками жить, по-вовчи й вить. Бо не із зайчи-ками-стрибайчиками межуємо, а із вов-ком-скалозубовим.

Але наша любов до держави і народу має бути сильнішою за зневагу до очіль-ників-безпутьків. Ота різниця потуг, по-множена на мільйонне суспільство, і є рушійною силою в усьому: і в політиці, і в економіці, і в культурі. Тому й прошу тебе, брате, — поменше зла, а побільше любові. Вона і всесильна, і всепереможна. Вона — творець і миру, і достатку. Зло ж — катего-рія руйнуюча. Росте зло — ростуть і злид-ні. Регоче зло од щастя — топиться в крові земля. Так — так, зло теж буває щасливим. Його щастя — це наші сльози і кров.

Ото проти зла і повстала Україна. Мудрі люди говорили, що будь-яку революцію може зжерти падлюка-чиновник. От і же-руть. От і нищать. От і воює тепер Україна на два фронти: і проти московської нава-ли, і проти агресії власного чиновництва. Чужий ведмідь і дужчий і небезпечніший. Тож щоб пощербити йому зубища, ми повинні викрити і затаврувати москов-сько-імперську зазіхачку, проповідува-ну тамошніми ідеологічними блазнями і освячену новітніми чекістами в рясах. Чекістами, які перетворили православіє в цареславіє, а щирість молитви — в риту-альне кадиловимахування. Вдумайся, бра-те, в оті кремлівсько-сатанинські «одкро-вення», почерпнуті із Декалога «русского мира» і озвучені професором (!) ломоно-сівського університету Дугіним: «Русский народ безусловно принадлежит кругу мес-

сианских народов». А тепер скажи: хіба це не расизм? І далі: «Мы — имперострои-тели нового типа и не согласны на мень шее, чем власть над миром, поскольку мы господа земли. Нам поклонялись народы и страны, наша длань простиралась в полми-ра, а подошвьі топтали горы и долины всех континентов земного шара. Мы все вернем назад... Россия немыслима без империи...». Що це? Божевілля чи, може, знову збун-тувалась кров Чінгіз-хана та наїжачились гени Батия?

Як чинити з українцями в тій путін-сько-дугінській імперії «имперострои-тель нового типа» має категоричну дум-ку: «Убивать, убивать, убивать. Больше никаких разговоров не должно быть. Как профессор, я так считаю». От таки правду говорив про московитів філософ Бердяєв:

Россия быстрее родит антихриста, нежели гуманистическую демократию.

А втім, уже породила. І до родів, за сло-вами Ельдара Рязанова, причетний пре-зидент Борис Єльцин. Ось, що сказав ре-жисер на весь світ: «Я многое в действии Ельцина одобряю, но одного не могу про-стить, что он назначил такого преемника».

Слуги того антихриста вже чинять і ще, по-дугінськи, чинитимуть розправу над Україною.

Звичайно, вбиватимуть не всіх. Бату-ринські Носи та їм подібні носенки за свою зраду Вітчизни будуть навіть наго-роджені. Це, брате, я кажу про того Носа, який вночі потайки відкрив ворогу міську браму, і окупант знищив і Батурин, і бату-ринців. Це стало початком знищення на-шої державності.

З ким воюємо, брате?! СТОРІНКАМИ КНИГИ

Сумський регіональний відділ психо-фізіологічної експертизи оперативно та якісно проводить психофізіологічну експертизу працівників підприємств,

установ та організацій (всіх форм власності), діяльність яких пов’язана з

роботами підвищеної небезпеки, та тих, що потребують професійного добору.

Передбачена можливість проведення психофізіологічної експертизи на тери-торії замовника в зручний для Вас час.

Наш відділ є підрозділом Головного центру психофізіологічної експертизи,

який діє при ГУ Держпраці.Наша адреса:

м.Суми, вул. Куликівська, 43 каб №11 тел.: (0542) 79-08-10

м. Глухів, вул. Києво-Московська, 47м. Охтирка, вул. Транспортна, 8

м. Конотоп, вул.Семашко,3м. Ромни, бульвар Московський, 24

м. Шостка, вул. Січнева, 8А

Ліц.МОЗ України № 063189 від 30.08.2012

Втрачені свідоцтво про право власності та технічний паспорт на квартиру за адресою: м. Суми, вул. Шишкарівська, буд. 15, кв. 123 на ім’я Литвин Ірини Володимирівни, Литвин Юлії Володимирівни, Литвин Ніни Іванівни вважати недійсними.

Ковпаківський районний суд м. Суми, у відповідності до ч. 9 ст. 74 ЦПК України, викликає на судове засідання Міняйла Романа Анатолійовича як відповідача по цивільній справі № 592/1937/17 за позовом Саєнка Олександра Борисовича до Міняйла Романа Анатолійовича про визнання таким, що втратив право користування житловим приміщенням в житловому будинку.

Засідання суду відбудеться 21 квітня 2017 року о 09.00 за адресою: м. Суми, вул. Першотравнева, буд. 12, каб. 8.

У разі неявки, справа буде розглянута за відсутності відповідача на підставах зібраних по справі доказів.

Суддя А.М. Алфьоров

Лебединський районний суд Сумської області, у відповідності до ч. 9 ст. 74 ЦПК України, викликає на судове засідання Решетника Олексія Васильовича, останнє відоме місце реєстрації: 42200, Сумська область, Лебединський район, с. Кам’яне, вул. Некипілого, буд. 2, як відповідача по цивільній справі № 580/372/17 за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Решетника Олексія Васильовича про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Засідання суду відбудеться 24 квітня 2017 року о 09.00 за адресою: м. Лебедин, вул. Петропавлівська, буд. 2, каб. № 34.

У разі неявки, справа буде розглянута за відсутності відповідача на підставах зібраних по справі доказів.

Суддя О.В. Чхайло

Ковпаківський районний суд м. Суми, у відповідності до ч. 9 ст. 74 ЦПК України, викликає на судове засідання Токаренка Олександра Анатолійовича як відповідача по цивільній справі № 592/2618/17 за позовом ТОВ «Сумитеплоенерго» до Токаренка Олександра Анатолійовича про відшкодування шкоди.

Засідання суду відбудеться 08 травня 2017 року о 09.30 за адресою: м. Суми, вул. Першотравнева, буд. 12, каб. 10.

У разі неявки, справа буде розглянута за відсутності відповідача на підставах зібраних по справі доказів.

Суддя Б.В. Хитров

Лебединський районний суд Сумської області, у відповідності до ч. 9 ст. 74 ЦПК України, викликає на судове засідання Хасенка Яна Володимировича, 20.06.1986 р.н., останнє відоме місце реєстрації: Сумська область, м. Лебедин, вул. Чкалова, буд. 27, як відповідача по цивільній справі № 580/236/17-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Хасенка Яна Володимировича про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Засідання суду відбудеться 04 травня 2017 року о 09.00 за адресою: м. Лебедин, вул. Петропавлівська, буд. 2, каб. № 34.

У разі неявки, справа буде розглянута за відсутності відповідача на підставах зібраних по справі доказів.

Суддя О.В. Чхайло

Сумський районний суд Сумської області, у відповідності до ч. 9 ст. 74 ЦПК України, викликає на судове засідання Сумську міську раду та Скорика Геннадія Івановича як відповідачів по цивільній справі № 587/2975/15-ц за позовом Кушнір Тетяни Іванівни до Сумської міської ради, Миколаївської сільської ради Сумського району, Кушніра Олександра Івановича, Скорика Геннадія Івановича, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітніх дітей Скорик Ніколь Геннадіївни, Скорик Поліни Геннадіївни; третя особа – Сумська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування.

Засідання суду відбудеться 16 травня 2017 року о 15.00 за адресою: м. Суми, провул. Академічний, буд. 13, каб. 105.

У разі неявки, справа буде розглянута за відсутності відповідачів на підставах зібраних по справі доказів.

Суддя О.А. Степаненко

Продаються міні-трактори в розстрочку Xingtai (Сінтай), DongFeng (ДонгФенг), Булат, Shifeng (Шифенг). Звертатися за тел.: 095-422-88-68, 068-983-75-45

Продаються трактори в розстрочку МТЗ 82.1 (Беларус). Оплата посезонно або щомісячно! Доставка по Україні безкоштовно! Звертатися за тел.: 095-422-88-68, 068-983-75-45

Початок у №12-26 (2016 р.), №3-6, 8-14 (2017 р.)

Борис ТКАЧЕНКО

СУМЩИНА (20328) №15 13.04.201716 КАЛЕЙДОСКОП

КОНКУРС!

Зігрій душу вишиванкою

НАГАДУЄМО УМОВИ УЧАСТІ:1) Зробити фото у вишиванці;2) Додати до світлини оригінальний коментар-презентацію;3) Надіслати фото з коментарем на НОВУ електронну адресу редакції sumshina17@ukr.net

(не забувайте у листі вказати свої ім’я та прізвище, місце проживання та контактні номери телефонів) або ж на адресу: 40000, м. Суми, а/с 9.

Найкращі фото учасників будуть розміщені на сторінкахгазети «Сумщина» та власних інтернет-ресурсах

Телефон для довідок: 700-330.

Лялька-мотанка моя!Дорога як рідна земля.Ти іграшка і оберігРідний батьківський поріг.Зроблена власними руками,З гарними побажаннями,

думками,Обласкана казками,

Оспівана піснями.В домашнє одягнена, Від матері дочці передана.Ти ніби ниточка роду –Українського славного народу.Українська мотанка душу

зігріває,Рідна, вишивана, кращої немає!

Лідія Володимирівна Маленко працює вихователем в Коно-топському дошкільному навчаль-ному закладі (ясла-садку) №4 «Сонечко».Її улюблена справа – виготовлення ляльок-мотанок. В кожен виріб вона вкладає своє серце і душу, які стають оберегами для людей.

Лебединський міський художній музей ім. Б.К. Руднєва запрошує жителів об-ласті відвідати виставку сучасних художників Сумської області під назвою «Магія натюрморту».

В експозиції представлені роботи художників, які працювали та працюють у жанрі натюрморту. Серед учасників виставки роботи Івана Гапоченка, Олексан-дра Чередниченка, Ігоря Василевського, Вікторії Ворожко, Олексія Федька, Дар’ї, Прохорчук, М.Юденкова, Семена Ярового, Юлії Алещенко та інших.Всього пред-ставлено 26 оригінальних натюрмортів.

Виставка відкривається 11 квітня 2017 року. Тривалість виставки 1 місяць.Адреса музею: м. Лебедин, пл. Волі, 17. У будні дні музей працює до 17:00.

Запис для замовлення екскурсій у суботу та неділю за тел.: (05445) 2-18-81.

40000, м. Суми, вул. Г. Кондратьєва, 27 (6-й поверх). А/с 9Тел./факс: (0542) 700-330, 700-331Сайт газети: www.websu.info E-mail: sumshina17@ukr.netГоловний редактор – Сергій МОША.Спiвзасновники: Сумська обласна рада, Сумська обласна державна адміністрація, трудовий колектив редакції.Реєстраційне свідоцтво СМ № 156 від 13 травня 1997 року.Індекси: для індивідуальних передплатників – 61091, для підприємств, установ та організацій – 22383.Виходить раз на тиждень. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Редакція може публікувати статті, не

поділяючи точки зору авторів. Матеріали з позначкою ® розміщу-ються під рубрикою «На правах реклами», згідно зі ст. 9 Закону України «Про рекламу».Матеріали з позначками VD, ІР, PR та рубрики «Політика», «Точка зору», «Інновації» розміщуються на платній основі.VD – висвітлення діяльності; PR, рубрики «Політика», «Точка зору» – політика; ІР, рубрика «Інновації» – інформаційна публікація.За доставку газети відповідальність несуть відділення зв’язку.Видавець: редакція газети «Сумщина».Віддруковано згідно наданому оригінал-макету в ТОВ «Фактор-Друк», Україна, 61030, м. Харків, вул. Саратовська, 51. Наклад у квітні 8500 прим. Зам. №3149.Підписано до друку 11 квітня 2017 року.

Триває передплатна кампаніяГазета «Сумщина» готується до святкування свого 100-річного ювілею. Читати обласну га-

зету – це вже вікова традиція для тисяч мешканців нашого краю. Долучайтеся до цієї доброї традиції і Ви! І не обмежуйтеся роллю читача: кожен може стати автором або героєм публі-кації найавторитетнішого видання області. Гарячі новини, цікава і корисна інформація з усіх куточків Сумщини, поради фахівців і думки експертів з широкого кола тем, телепрограма, оголошення і реклама, – все це на сторінках газети «Сумщина».

Примітка: передплата приймається УДППЗ «Укрпошта» у відділеннях поштового зв’язку, пунктах приймання передплати й листоношами на доставних дільницях. Вартість приймання передплати (за 1 абонемент) при її оформленні становить: на 1 місяць – 0,95 грн, 2-3 місяці – 2,15 грн, на 4-6 – 2,60 грн, 7-9 місяців – 4,00 грн.

УВАГА!!!З другого півріччя 2017 року (тобто з 01.07.2017) «Укрпошта» планує підвищити тарифи

на доставку та приймання передплати на українські газети та журнали: понад 50% зростан-ня вартості доставки передплати та декілька разове зростання вартості послуги з прийому передплати у поштовому відділенні. Відповідно, зросте і вартість газети. Тому поспішайте передплатити «Сумщину» за старими цінами!

Індексвидання Назва видання

Періодичність виходу

на тиждень

Вартість видання з доставкою(у гривнях)

1 міс. 3 міс. 6 міс. 8 міс.

61091 СУМЩИНА для індивіду-альних передплатників 1 19,95 59,85 119,70 159,60

22383 СУМЩИНА для підпри-ємств та організацій 1 29,75 89,25 178,50 238,00

Mагія натюрмортувід Сумської обласної спілки художників

УСМІХНІТЬСЯ

— Куме!— Га? — А що ви робите в моєму погребі? — Та вас шукаю! — А навіщо сало з’їли? — Та щоб під ногами не валялося!

Вона: Чим відрізняється піаніно від рояля? Він: У рояля струни, дека і механічна ча-

стина розміщені горизонтально, а у піаніно – вертикально. Саме тому рояль набагато більший за піаніно.

Вона: О, а я і не здогадувалася, що ти му-зикант…

Він: А я і не музикант, я вантажник!

— В яких органах найбільше паразитів?— У державних!

В житті кожного чоловіка є два важливі етапи:

1. Батьки купують йому комп’ютер. 2. Він сам купує собі комп’ютер.

— Рабинович, вчора у театрі я бачив вашу дружину. Вона так кашляла, що всі на неї озиралися. У неї грип?

— Ні, у неї нове плаття!

— Софочка, і шо показало УЗД?— Воно показало, шо-таки буде весілля!