BILFINGER EMS GmbH

––––––

SERVICELEISTUNGEN FÜR SCHRAUBENVERDICHTER, PUMPEN UND ARMATUREN ––––––

RotatIoNSvERdIcHtERdoSIER-, KREISEL- uNd SEItENKaNaLpuMpENSIcHERHEItSvENtILE REGELvENtILE uNd aBSpERRaRMatuREN

Bilfinger EMS GmbH

Hohe Tannen 1149649 CloppenburgDeutschland Tel +49 4471 182-0Fax +49 4471 182-128www.ems.bilfinger.cominfo.ems@bilfinger.com

Ein starker Partner in Ihrer Nähe

die Bilfinger EMS GmbH ist ein multidisziplinäres unterneh-men, das im Engineering, im anlagenbau und in der Instand-haltung tätig ist. unsere in vier Jahrzehnten aufgebaute Er-fahrung steht unseren auftraggebern uneingeschränkt zur verfügung und bildet die Basis für die erfolgreiche Realisie-rung der Wünsche unserer Kunden.die anforderungen, die an ein innovatives unternehmen ge-stellt werden, das einen bedeutenden anteil seiner aufträge im dienstleistungsbereich abwickelt, erfordert ein Höchstmaß an Flexibilität. darauf haben wir frühzeitig reagiert, indem wir viele Standorte in Kundennähe errichtet haben, die uns ein schnel-les Reagieren ermöglichen.Sicherheit, Gesundheit, umweltschutz und Qualität sind für uns elementare Bestandteile unserer unternehmenskultur. aus diesem Grund haben wir für unsere Stützpunkte unser Qualitätsmanagementsystem nach dIN EN ISo 9001, unser SGu-Managementsystem nach Sccp und unser umweltma-nagementsystem nach dIN EN ISo 14001 zertifizieren lassen.Zudem sind wir nach dvGW G 493-2 und dvWG 676 zertifi-ziert.Bei speziellen Fragen zu unseren Leistungen stehen wir Ihnen gerne zu einem persönlichen Gespräch zur verfügung!

WE MAKE SOLUTIONS WORK

unser Service für Sie:

n Herstellerunabhängige Reparaturen von Schraubenverdichternn Reparaturen von öleingespritzten verdichternn Reparaturen von verdichtern in Spezialanwendungenn Schnelle und flexible abwicklung – von der auftragsannahme bis zum versand zurück zum Kundenn Rundum-Service – von der demontage bis zur Remontage am Einsatzort des verdichtersn Wartung und Service auch an Nebenaggregatenn Komplette dokumentation aller arbeitsschritte und durchgeführten Reparaturenn Leistungsprüfung von E-Motoren

Selbstverständlich gewähren wir volle Garantie auf unsere dienstleistungen.

Wir bieten Wartung und Reparatur von Schraubenverdich-tern und drehkolbengebläsen namhafter Hersteller, wie z. B.

n Kaeser n Bogen Ingersoll-Randn atlas-copco

unser Service für Sie:

unser Service beinhaltet die regelmäßige Instandhaltung und Wartung der in der Gasversorgung installierten Gasdruckregel-strecken (GdR) und Gasdruckregel- und Messstationen (GdRM). Weiterhin übernehmen wir den Service für und die Wartung von Heizbrennern, die mit Erdgas oder Erdöl betrieben werden.

unser Service für Sie:

Neben verdichtern warten und reparieren wir auch Industrie-pumpen für die Erdgas-, chemie- und Lebensmittelindustrie. Reparaturen und Wartungen führen wir in unserer Werkstatt in cloppenburg durch. darüber hinaus bieten wir einen vor-ort-Service an. Hierfür stehen speziell ausgerüstete Servicefahrzeu-ge zur verfügung.

Bei Bedarf wird die de- und Remontage der pumpen in ihrer an-lage, auch unter Kraneinsatz, von ausgebildetem und unterwie-senem personal durchgeführt.

verschleißteile werden aus der eigenen Lagerhaltung entnom-men oder schnellstmöglich beschafft.

Nach der Instandsetzung werden die pumpen auf Leistung, dichtheit und Funktion geprüft. die Ergebnisse dieser prüfung werden für Sie genau dokumentiert.

Überwiegend sind pumpen nachfolgender Hersteller bei unse-ren Kunden im Einsatz:

n Bran + Lübbe n Lewan Finder n thyssen-Ruhrn uraca n Wepukon Sero n Sterling Sihin KSB n Klaus union

am Standort cloppenburg und durch unseren vor-ort-Service prüfen und reparieren wir Sicherheitsventile für alle Industrie-bereiche.

Wir haben uns spezialisiert auf pilotgesteuerte tankventile von zur tyco Gruppe gehörenden Firmen wie anderson Greewood, crosby, Whessoe-varec, Sapag, Hindle, u. a..In unserem Hause werden Gasdruckprüfungen bis 420 bar und Flüssigkeitsdruckprüfungen bis 700 bar durchgeführt. dieser Service kann bei Nennweiten bis 500 mm realisiert werden.Mit prüfständen auf speziellen Servicefahrzeugen sind wir in der Lage, Sicherheitsventile bis zu einem Gas-prüfdruck von 300 bar bzw. einem Flüssigkeits-prüfdruck von 700 bar instand zu setzen.

die prüfungen erfolgen durch befähigte personen bzw. Sachver-ständige gemäß der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichv).druckproben, dichtheits- und Funktionsprüfungen werden von uns nach EN 12266 (dIN 3230) durchgeführt und dokumentiert. druckumstellungen mit Federwechsel werden nur im Einverneh-men mit dem Hersteller vorgenommen.

um einen qualitativ hochwertigen Service zu gewährleisten, set-zen wir kontinuierlich geschultes personal ein.

Wir bieten diesen Service für Sicherheitsventile aller namhaften Hersteller.

n tyco Gruppe (anderson Greenwood, crosby, Griss, Sempell, Whessoe-varec) n axelson n Leser n Hofer n Wolf n Niezgodka n Bopp&Reuthern RMG n protego n Kito

In der Erdgas und Erdöl- sowie chemieindustrie werden von uns Regelventile und absperrarmaturen in regelmäßigen Intervallen ge-wartet, instandgesetzt oder modifiziert. Es können Nennweiten bis 500 mm und druckstufen bis 700 bar (apI 10000) bearbeitet werden.Wir sind vertrags- bzw. Servicepartner von armaturen-Herstellern wie Emerson, Kvt, tyco und duxvalves. auf Kundenwunsch führen wir auch umbauten an den ventilen durch. Hierzu gehören beispiels-weise Änderungen des Kv-Wertes, das Bestücken mit Hartmetall oder das Stellitieren von Sitz und Kegel. Es werden Wartungen und Re-paraturen an armaturen aller namhaften Hersteller durchgeführt.

Regelventile n EMERSoN ( Fisher, Gulde, tescom, tartarini, topWorks, etc) n Kvt n duxvalves n tyco n Masoneilan n aRca n Kühmen Samson n pre vent n Rombach n vonk n RMG n u. a.

Sicherheitsabsperrventile (Spatenschieber und Kugelhähne)n cameron, Mc-Evoy, FMc, orbit, audcon Hartmann, a&R, vaG, argus, perrin, Böhmen u. a.

Elektro- und pneumatische antrieben auma, Gulden Rotork, pc-Intertec, Rasspe, Hytorkn Norbro, Elomatic, Bettis, aMGn u. a.

druckproben, dichtheits- und Funktionsprüfungen werden von uns nach EN 12266 (dIN 3230) durchgeführt und dokumentiert. Nach der Instandsetzung werden die pumpen auf Leistung, dichtheit und Funktion geprüft. die Ergebnisse dieser prüfung werden für Sie genau dokumentiert.

Seit 4 Jahrzehnten sind wir, die Bilfinger EMS GmbH aus clop-penburg, mit ca. 500 Mitarbeitern ein starker partner für den gesamten Lebenszyklus von Industrieanlagen.

Wir entwickeln Lösungen für die folgenden Bereiche /technologien /Industrien:

n Erdgasindustrien chemische Industrien Lebensmittelindustrien Erneuerbare Energien

unser Leistungsspektrum umfasst die folgenden Komponenten:

n Basic- und detailengineeringn verfahrenstechnikn projektmanagementn Elektro-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnikn automation und visualisierungn Rohrleitungs- und druckbehälterbaun Schweißtechnikn Maschinen- und anlagenbaun dosier- und Mischtechnikn Inspektion, Wartung und Instandsetzung vonn anlagenkomponenten wie Behältern, Kompressoren, Brennern, armaturen und pumpenn Industriereinigungn Sicherheit und arbeitsschutz

In dieser Broschüre erfahren Sie mehr über unsere Leistungen und unseren Service im Bereich der Wartung und Instandhal-tung von pumpen und armaturen.

Instandsetzung von Dosier-, Kreisel- und Seitenkanalpumpen

Serviceleistungen für Gasdruckregelstationen (GDR und GDRM) und Gas-Heizbrenner

Service fürSchraubenverdichter

Serviceleistungen für Regelventile und Absperrarmaturen

Wartung und Instandsetzung von Sicherheitsventilen und Piloten

Wir lösen Aufgaben - kompetent und umfassend!