Vízparti nagytakarításA Maros Vízügyi Hatóság szeptember22-én munkatársaival és a marosvá-sárhelyi börtön elítéltjeivel megtakarí-totta a Poklos-patak partját a Jeddi útihíd és a Hangya- (Furnica) híd közöttiszakaszon.

____________4.Visszhang DobrudzsábólMalkotsch – e nevet viseli az a kisdobrudzsai falu, amely egészen külön-leges történelemmel rendelkezik. ADuna-delta szélén fekvő települést1843-ban 25 német család odatelepí-tésével alapították, az első katolikusnémet település volt Dobrudzsában.1940-ben Hitler parancsára a Heimins Reich mozgalom kapcsán 1100személyt telepítettek innen Németor-szágba.

____________5.Jogi labirintussal isküzdenekA Kis- és Közepes Vállalkozások Or-szágos Tanácsa a Közép-régiós KKV-k Szövetségével partnerségben ötödikalkalommal szervezett szakmai meg-beszélést Marosvásárhelyen.

____________6.Tiltakoztak a szurkolókKevesebb mint 50 szurkoló vett résztazon a tiltakozó megmozduláson,amelyet a marosvásárhelyi szurkolókegyesülete szervezett hétfő délután aprefektúra előtt.

____________9.

A marosvásárhelyi karon ünnepelte teg-nap az egyetem napját a Sapientia ErdélyiMagyar Tudományegyetem. Az ünnepsé-gen átadták az egyetemi díjakat és tiszte-letbeli címeket, illetve felavatták adiákotthon új épületszárnyát, és felszen-telték az ehhez tartozó kápolnát. A dél-után folyamán kötetlen programokonünnepeltek együtt a diákok és a tanárok.

2001. október 3-án tartotta első tanévnyitóünnepségét a Sapientia Erdélyi Magyar Tudo-mányegyetem. Az intézményi akkreditációt kö-vetően, 2012-ben az egyetem szenátusaelhatározta, hogy az első tanévnyitó évfordulójátaz egyetem napjává nyilvánítja. A tegnapi ünnepirendezvényen jelen voltak a baráti és társegyete-mek vezetői, egyházi méltóságok, valamint ahazai, illetve anyaországi politikum képviselői.

– 16 év telt el a Sapientia Erdélyi Magyar Tu-dományegyetem alapítása óta, és ez arra ad al-

kalmat, hogy meggyőzzük magunkat, jó útonjárunk – mutatott rá beszédében dr. DávidLászló, az intézmény rektora. – Romániában aSapientia EMTE még mindig nem érdemelte kiaz állami támogatást… és ott lebegne Damok-lész kardja az intézmény felett, ha nem léteznea magyar állami támogatás – tette hozzá. Mintmondta, bár manapság az egyetemi kínálat teréna bőség zavara érvényesül, a Sapientián meg-hirdetett helyek általában mindig gyorsan

Új sarc a láthatáronMég meg sem száradt a föld az autóregisztrációs adó

sírhantján, máris új sarcon töri kobakját a kormány kör-nyezetvédő illetékese. Mert az állam már csak egy ilyenszerzet: mindig a pénzünkre fáj a foga, és ezen a címenmost széles rétegtől lehet nagyot szakítani.

Arra már az európai hatóságokkal vívott évtizedes harcután rájöttek itt a keleti végen is, hogy regisztrációs adótnem lehet még egyszer kivetni olyan, uniós tagállambólszármazó árura, amit már új korában valahol az unióbanregisztráltak. Ezt az adót eredeti változatában a koalíciókisebbik pártjának autóüzletben érdekelt főnöke találta ki,aki akkoriban épp kormányfő volt, és elsősorban a privátüzleti érdekeit akarta megvédeni a használt járművektől.Azóta a politikusok rendre szoktak szörnyülködni afelett,hogy szép hazánk autótemetővé válik. És a saját fejükresosem szórnak hamut azért, hogy ha mindenkor betartot-ták volna a választási ígéreteiket, és egy élhető, jól működőgazdaságú ország polgárai lehetnénk, akkor az itteni vá-sárlók is az autószalonoknál állnának sorba, nem a hasz-náltautó-piacon. Legalábbis egyesek, akik szerint jó dologpár évente egy új autó megvásárlásával éltetni az iparágprofitéhségét. A kettesek akkor is hosszabb ideig óvnák

(Folytatás a 3. oldalon)

Fotó: Nagy Tibor

2017. október 4., szerda LXIX. évfolyam 226. (19715.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1 lej)

(Folytatás a 4. oldalon)Menyhárt Borbála

Benedek István

Tizenhat év távlatából

Az egyetem napja a Sapientián

Új környezetvédelmi illeték jöhet a használt

autókraGraţiela Gavrilescu környezetvédelmi miniszter ked-den Besztercén azt mondta, az általa vezetetttárca munkabizottságban elemzi egy új környe-zetvédelmi illeték bevezetésének lehetőségét,amely a másodkézből vásárolt autókra vonat-kozna.

Graţiela Gavrilescu környezetvédelmi miniszter keddenbejelentette: már összeállt az a munkacsoport, amelybenmind a minisztérium, mind az Országos KörnyezetvédelmiAlap, a Román Gépkocsi-nyilvántartó Hivatal, az adóható-ság, a gépjárműgyártók és civil szervezetek is részt vesznek.A csoport egy új környezetvédelmi illeték bevezetésének le-hetőségét mérlegeli.

„A számítások elvégzésére már alakult egy munkacso-port, arra vagyunk kíváncsiak, hogyan lehetne a szennyező,alacsony szennyezési szabvánnyal, de magas szén-dioxid-kibocsátással működő autókra környezetvédelmi illetéketkivetni. Úgy vélem, hogy nem kell a regisztrációs adót ki-róni. Ez olyan, mintha a szekeret kötnénk a lovak elé. Tud-nunk kell, amikor egy ilyen illetéket kiszámítunk, hogymennyit közlekedik az adott jármű egy bizonyos időszakonbelül, hogy felbecsülhessük a szennyezőanyag-kibocsátását”– magyarázta el Graţiela Gavrilescu környezetvédelmi mi-niszter.

(Folytatás a 3. oldalon)

Október 6-i megemlékezés Október 6-án, pénteken 18 órától az aradi vértanúkra em-lékeznek a szászrégeniek. Az Eugen Nicoară művelődésiház nagytermében az Élni mindörökkön című emlékestenfellép a művelődési ház Mini Csim-Bumm gyermekszínját-szó csoportja, a TesóOK gyermekegyüttes, a Csim-Bummifjúsági színjátszó csoport, a kisfülpösi Verőfény néptánc-csoport, valamint Géczi Jancsi, a Titán együttes zongoris-tája, Bondor Anna-Renáta, a marosvásárhelyi művészetilíceum diákja és Gorbai Eszter marosvécsi diáklány. Szer-vező a Humana Regun Egyesület.

Még lehet jelentkezni diákszínjátszó csoportba

A héten még lehet jelentkezni a marosvásárhelyi ArtecoturEgyesület által működtett Artsy M diákszínjátszó cso-portba. Az érdeklődő V-VIII. osztályos és középiskolás di-ákok jelezhetik szándékukat a gyvajda67@gmail.come-mail-címen, ahol a részvételi feltételekről bővebb infor-máció is kérhető.

Csép Éva fogadóórája Szászrégenben

Csép Éva Andrea, az RMDSZ Maros megyei parlamentiképviselője, a szociális munkaügyi bizottság titkára októ-ber 5-én, csütörtökön 14 és 16 óra között fogadóórát tartSzászrégenben, az RMDSZ székházában (Mihai Viteazulutca 5. szám). Feliratkozni személyesen a székházbanvagy a 0754-580-195-ös telefonszámon lehet.

Nem lesz ócskapiac október 8-án A marosvásárhelyi piacigazgatóság értesíti az érdekelte-ket, hogy október 8-án, vasárnap nem lesz ócskapiac,ugyanis az idén ennek a helyére költözik a bor- és must-fesztivál.

Rövid terápiás program a Bonus Pastornál

A Református Mentő Misszió és a Bonus Pastor Alapítványaz idén a harmadik rövid terápiás programját tartja novem-ber 6. és 17. között a magyarózdi otthonban. Szenvedély-betegek (alkohol-, drog-, játék- vagy társfüggőségőséggelterhelt életmódúak) és hozzátartozóik jelentkezését várjáka 0265-254-460-as telefonszámon.

Taxi-koncert A Zile şi Nopţi folyóirat és a Jazz&Blues Club közös szer-vezésében október 5-én, csütörtökön 20 órától a klubbana Taxi együttes (Vicky Sava – ének, Daria Corbu – ének,Darius Neagu – dobok, Kerezsi Csongor – basszusgitár,Cantemir Neacsu – gitár, Mugurel Coman – billentyűshangszerek, Dan Teodorescu – ének, akusztikus gitár)koncertezik. Jegyek a helyszínen válthatók.

Rezidensvizsga-szimulálás A MOGYE fogorvosi karának diákjai október 14-én 9 órátóla marosvásárhelyi integrált fogászati központban rezi-densvizsga-szimulálást szerveznek. A végzősöknek jelent-kezni október 9-ig lehet a diákszervezetnél, illetve adiákszervezet (OSMD) Facebook-oldalán.

Játékautomatából loptak Bíróság elé került az a 41 éves marosvásárhelyi férfiés 31 éves nő, akik tavaly szeptemberben egy bárbaneltulajdonították az ott lévő játékautomata kulcsát,amivel átállították a gépet, és 3.050 lejt loptak el be-lőle. Mindkettőjüket informatikai lopás gyanújával vá-dolják.

Hírszerkesztő: Vajda György

Ma FERENC, holnap AURÉL napja.AURÉL: latin nemzetségnévrövidülése, jelentése: aranyos.

4., szerdaA Nap kel

7 óra 24 perckor, lenyugszik

18 óra 57 perckor. Az év 277. napja, hátravan 88 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2017. október 4., szerda

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2017. október 3.

1 EUR 4,58601 USD 3,9050

100 HUF 1,47171 g ARANY 159,5661

IDŐJÁRÁSVáltozó időHőmérséklet:max. 180Cmin. 50C

Megyei hírek

A községközpontban levő régi helyett ehhez közel, egymellékutcában korszerű új malom épül. A korábbi malmotbérlő Sorin Ungur vállalkozó április 22-én fogott hozzá azépítkezéshez. Számításai szerint jövő tavasszal üzemképeslesz a létesítmény, amelynek kapacitása napi 50 tonna búza.Az üzletember a kis- és közepes vállalkozóknak nyújtottkormánytámogatásra is pályázott. Nyertesként bírálták ela projektet, azonban költségvetési hiányra hivatkozva az

állam nem utalta át a megpályázott 100.000 eurós támoga-tást, így önerőből építkezik. Elmondta, ha a pénzt meg-kapta volna, már üzemképes lenne a malom. A cégpékséget is fenntart, így elsősorban saját hasznukra dolgoz-nak majd, de azt tervezik, hogy szolgáltatást is végeznek,és természetesen a felesleges lisztet más cégeknek, péksé-geknek adják el. Ez az utóbbi két évtized legnagyobb be-ruházása a községben. (v.gy.)

Új malom épül Vajdaszentiványon

ProgramOktóber 7., szombat

10:00 – Ökumenikus istentisztelet és koszorúzás az uni-tárius templomkertben

Római katolikus plébánia udvara:12:00 – Ünnepélyes emlékműsor és koszorúzás a Hősök

sziklakövénél12:30 – A rendezvény ünnepélyes megnyitója: Kovács

Dezső fővédnök, Zalaszentgyörgy polgármestere és Só-falvi Sándor Szabolcs, Marosszentgyörgy polgármestere

12:45 – Buday Mihály zalaszentgyörgyi festőművész ki-állításának megnyitója

13:15 – Kis Táltos marosszentgyörgyi néptánccsoportelőadása

13:20 – Athleta patriae – előadás Szent Lászlóról14:00 – A Marosszéki Harmónia kórus előadása14:15 – Az egyesült marosszentgyörgyi kórus előadása14:35 – A Táltos helyi néptánccsoport előadása15:00 – Reneszánsz táncbemutató16:05 – Citeramuzsika16:55 – Öreg Fenyő néptáncelőadás18:00 – ROLE-koncert (Csíkszereda)

Érdekességek a helyszínen:13:00 – Kolbásztöltés és sajtkészítés; mézeskalács-dí-

szítés, szalmafonás, kötélverés, rézdomborítás, fafaragás,kosárfonás, kenyérsütés, szilvaízkészítés, sütőtök-„sütés”;íjászat, lovaglás; félóránként szőlőpréselés, „Ismerjük megvalódi életkorunkat” (egészségsátor) (gyerekfelügyelet biz-tosítva)

15:35 és 16:20 – Magyar harci bemutatók17:15 – Magyar kutyafajták bemutatója19:00 – TábortűzSzervezők: marosszentgyörgyi magyar közösségek

Marosszentgyörgyi magyar közösségek napja – október 7., szombat

Lovaglás, íjászat, magyar kutyafajták és harci bemutatók, kézműves-tevékenységek és sok színes program várja az érdeklődőket

Rákász Gergely-látványkoncert A Kistemplomi esték keretében október 15-én 19 órátólRákász Gergely látványkoncertjére kerül sor. Az ese-mény a reformáció 500. évfordulója alkalmából szerve-zett rendezvénysorozat része.

Szabadidős foglalkozás a Tálentum Alapítványnál

Változatos tevékenységekkel várják a 4-15 éves óvodásés iskolás gyerekeket. Az óvodásokat zenés-táncos fej-lesztő játékokra, rajzoló-festegető kreatív művészke-désre, barkácsolásra, a játékkuckó pedigszerepjátékra, gyermektornára várja őket. A TörpingálóKlubban az iskolások ismerkedhetnek meg különfélegrafikai, festészeti és szobrászati technikákkal, kísér-letezhetnek különböző anyagokkal, színekkel és for-

mákkal. Lesz ritmikus torna, moderntáncoktatás is. Ér-deklődni a 0740-428-799-es telefonszámon, vagy sze-mélyesen az alapítvány Marosvásárhely, Vihar(Furtunei) utca 13. szám alatti székhelyén (az oroszpiacmellett).

Szerdai párbeszédOktóber 4-én, ma 18 órától az Ama Deus kereszténykávéházban (Marosvásárhely, Forradalom u. 8. sz.) aCsaládpasztorációs Központ és a Fa-milia Centrumszervezésében a Szerdai párbeszédek beszélgetőso-rozat részeként a téma a munkahelyi stressz és lelkiegészségünk. Meghívottak: Pápai József humánerőfor-rás-menedzser, Makkai Kinga közegészségügyi szak-ember, Cosma István tréner, mentálhigiénésszakember, pszichológus.

Rocksuli-koncert Október 7-én 20 órától a Jazz&Blues Clubban a rocksu-lis diákokból álló Kísérleti Stádium együttes lép fel.

RENDEZVÉNYEK

Az új illeték bevezetésének ötleteabból ered, hogy a minisztérium megál-lapította: idén, a regisztrációs adó eltör-lését követően jelentősen nőtt akülföldről behozott használt autókszáma, a 2016-os 146.000-ről eddig350.000-re. Gavrilescu szerint ugyanak-

kor semmi ok visszatérni a regisztrációsadóra, ezért vették számításba az új kör-nyezetvédelmi illeték bevezetését.

„Három kritériumot veszünk figye-lembe – a hengertérfogatot, amelyetminden autónál megadóztatnak, a szeny-nyezési szabványt, és harmadsorban aminden jármű által kibocsátott szennye-

zést. Egyelőre nincs végleges formánk,azt szeretném, ha az elemzés rendkívülalapos lenne mindenhez képest, ami azEurópai Unióban vagy Romániában je-lenleg van” – szögezte le a környezetvé-delmi miniszter. Gavrilescu nemmondta, hogy mikortól léphetne életbeaz új illeték. (Mediafax)

2017. október 4., szerda ________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Csak novembertől drágul a gázNovember elsejére halasztotta az Országos Ener-giaár-szabályozó Hatóság (ANRE) a gáz árának nö-velését. Niculae Havrileţ, az ANRE elnöke arróltájékoztatta kedden az Agerpres hírügynökséget,hogy az általa képviselt hatóság megvárja, amíg aparlament törvényerőre emeli a gáz árának emelé-sére vonatkozó, 2016/64-es sürgősségi kormány-rendeletet, a gáz ára pedig csak november 1-jén nőa háztartási fogyasztók számára. Havrileţ szerint ahalasztást az indokolja, hogy a jogszabály parla-menti elfogadásakor több módosítást is be kell ik-tatni, amelyek befolyással lesznek a végső árkiszámítására is. (Agerpres)

Változatlan maradt az alapkamatVáltozatlanul 1,75 százalék maradt az alapkamat, aNemzeti Bank (BNR) igazgatótanácsa ugyanis keddiülésén a jegybanki közbelépést sürgető kormányzatinyomás ellenére sem módosította az irányadó ka-matot. A BNR a 2015 májusa óta változatlan 1,75százalékos történelmi mélyponton tartotta az alap-kamatot, a ROBOR további emelkedésének megfé-kezése érdekében azonban mintegy 9,3 milliárd lejtdobott piacra, hogy egyhetes kölcsönökkel kielé-gítse 13 kereskedelmi bank lejigényét. A NemzetiBank augusztus elején emelte az idei és a jövő éviinflációs előrejelzését. Az új becslés szerint az évvégén 1,9 százalékos fogyasztói árnövekedésselszámolnak, jövőre 3,2 százalékos inflációra számí-tanak. (MTI)

Mára halasztották a szállításügyiegyszerű indítvány megvitatását

Szerdára halasztotta a képviselőház a szállítási inf-rastruktúra helyzetével kapcsolatos, a Nemzeti Libe-rális Párt (PNL) és a Mentsétek meg RomániátSzövetség (USR) által benyújtott egyszerű indítványmegvitatását. A vita után meg is tartják a szavazástaz indítványról. Raluca Turcan, a nemzeti liberálisfrakció vezetője szeptember 26-án jelentette be aképviselőház plénumában a Nemzeti Liberális Pártés a Mentsétek meg Romániát Szövetség által kez-deményezett egyszerű indítvány benyújtását, amelya „Románia szállítási infrastruktúrája a PSD érdeke-inek alárendelt. Kiábrándulás, demagógia és elbá-tortalanítás” címet viseli. (Agerpres)

Új határátkelő nyílt a román–bolgár határon

Bolgár hivatali kollégájával, Bojko Boriszovval együttrészt vett Mihai Tudose miniszterelnök a román–bol-gár határszakaszon megnyitott, Lipniţa-Kajnargeaátkelő keddi átadásán. A kedden megnyitott határát-kelővel tízre emelkedett a román–bolgár határonlevő közúti átkelők száma. A naponta 8 és 20 óra kö-zött működő határátkelő a parti őrség hatáskörébetartozik, és személyi, illetve – 3,5 tonnáig – árufor-galomra is használható. Tilos ezen a ponton veszé-lyes anyagokat, élő állatokat és növényvédelmiellenőrzés alatt levő termékeket átvinni egyik or-szágból a másikba. Az ünnepélyes átadáson a kétállam kormányfője mellett Carmen Dan román ésValentin Radev bolgár belügyminiszter is részt vett. (Agerpres)

meg és tartanák üzemben a jó műszaki állapotú, kicsitkorosabb járműveiket, mert azt is felmérik, a környe-zetre akkor vigyázunk a legjobban, ha nem fogyasztunkfölöslegesen nagy energia- és ipari erőforrással előál-lítható termékeket.

Ez a tervezett új adó sem a környezetvédelemről,hanem csak az államkassza lyukainak foltozgatásárólszól, az már az előkészítésen látszik. A fogyasztásra ésezáltal a károsanyag-kibocsátásra alapozó illetéket alegegyszerűbben az üzemanyag árába lehet beépíteni,mert akkor mindenki a fogyasztásával és így a szennye-zésével arányosan fizet(ne). Ha lenne a meglevőnél többész odafent, akkor az üzemanyagra ismét kivetett jöve-déki adót is lehetett volna zöldre címkézni, ha már au-tópályát amúgy sem építettek belőle, mint ahogyeredetileg ígérték. Így a környezetvédők is örülhetnének,és a kormánytagoknak sem kellett volna a napokban le-hazudniuk a csillagokat az égről, azt állítván, hogy csakkitaláltuk a kútoszlopoknál látható drágulást. De nem,új sarcot fognak majd zöldre címkézni. És mesét is köl-tenek mellé, hogy majd mire fordítják az ebből befolyópénzt. Ha a politikusok hasdumáira is lehetne sarcot ki-vetni, azon a címen, hogy a hazugság is egy akusztikaiúton elkövetett környezetszennyezés, lenne itt olyanbőség, hogy még a koldusokra is rászáradna a kalács.

Új sarc a láthatáron(Folytatás az 1. oldalról)

(Folytatás az 1. oldalról)Ország – világÚj környezetvédelmi illeték jöhet a használt autókra

Nagyszabású sztrájk és felvonulá-sok bénították meg tegnap Kata-lóniát, tiltakozásként azerőszakos rendőri beavatkozásellen a múlt hét végi katalán füg-getlenségi népszavazáson.

A munkabeszüntetés miatt példáulBarcelonában zárva volt a legtöbb üzlet:piacok, butikok, pékségek, kávézók.Nem nyitottak ki a múzeumok, kulturálisközpontok és a színházak is törölték elő-adásaikat.

A tömegközlekedést csak a csúcsidő-ben biztosították: ez a reggeli órákban avárosi metró esetében 35 százalékos volt,és legközelebb délután öt és este nyolcóra között is ugyanennyi, addig azonbannem közlekedtek a szerelvények.

Kevesebb volt a városban a taxi is, arepülőtéri buszoknak 50 százaléka járt.Kora délelőtt a repülőteret üzemeltetőAENA társaság azt közölte: a légi forga-lom zavartalan, és addig nem okozott já-ratkéséseket a sztrájk.

Barcelona utcáira ezrek vonultak ki,hogy részt vegyenek a tiltakozó akció-ban: tüntettek a Spanyolországot kor-mányzó konzervatív Néppárt (PP)barcelonai székházánál és a belvárosiRamon Llull iskolánál is, ahol vasárnapa legerőszakosabb összecsapások voltak,és a rendőrök gumilövedéket használtaka tömegoszlatásnál.

Több, a városból kivezető főúton is til-takozó menet bénította meg a forgalmat,Katalóniában pedig számos útszakaszonnem lehetett közlekedni a munkabeszün-tetés és a tüntetések miatt.

A tiltakozó akciót eredetileg még amúlt héten helyezte kilátásba négy ki-sebb dolgozói érdekképviselet, civilszervezetek és cégek támogatása mellett,mint „harcot az elnyomás ellen a szabad-ságért”, így kifejezve ellenérzésüket ahatósági intézkedésekkel szemben, ame-lyekkel a spanyol kormány igyekezettmegakadályozni az alkotmánybíróságáltal felfüggesztett referendum megren-dezését.

A vasárnapi események hatására Spa-nyolország két legnagyobb dolgozóiszakszervezete, a Munkásbizottságok(CCOO) és a Spanyol Munkások Általá-nos Szövetségének (UGT) katalán szer-vezetei is jelezték: ők is támogatják atiltakozó akciót a rendőri erőszak ellen.

Monste Ros, a CCOO katalán szerve-zetének szóvivője szerint nem lehet pon-tosan tudni, hogy mennyien sztrájkoltak,egyrészt mert elég későn hirdették megaz eseményt, másrészt mert nincs tech-nikai kapacitásuk, hogy ezt felmérjék.„Van, ahol többen, van, ahol keveseb-ben” – fogalmazott egy interjúban.Több szállodából is „utcára tették” aspanyol rendőröket és csendőröket

Több katalán város szállodáiból is „ut-cára tették” a spanyol rendőröket éscsendőröket az erőszakba torkollt vasár-napi függetlenségi népszavazás miatt –írta kedden több spanyol napilap.

Calella városában a hatóságok az elle-nük tüntetők szitkozódása, kiabálás kö-zepette hagyták el a szállodákat, amelyekbejáratánál a katalán rendőrök igyekez-tek élőláncot alkotni.

A feldühödött tömeg a hatósági autó-kat és furgonokat ütlegelte és rugdosta,többen még a járművek után is futottak.

Sajtóinformációk szerint Calella füg-getlenségpárti polgármestere követelte aszállodáktól a rendőrök elküldését, egyeshírek szerint működési engedélyük visz-szavonásával fenyegetve.

A Monserrat Candini az ANTENA3televíziócsatorna reggeli műsorában eztcáfolta, és azt mondta: épp a szállodákpanaszkodtak a rendőrök jelenlétére,akik vasárnap éjjel a hotel előtt több em-bert is megütöttek azok közül, akik elle-nük tiltakozva megjelentek ott.

Pineda de Marban, a polgármesterelső helyettese is távozásra szólította felaz ott elszállásolt rendfenntartókat,mondván: nincs ok a jelenlétükre.

A rendőrök szállodái előtt is tünteté-sek voltak. A rendőrök a szálloda bejára-tánál felsorakozva viszont lényegében ademonstrálók ellen tüntettek, és azt kö-vetelték a tüntetőktől, hogy hagyják vé-gezni a rendfenntartók munkáját.

A spanyol alkotmánybíróság által fel-függesztett, ezért illegális népszavazásmegrendezése miatt 10 ezer spanyolcsendőrt és rendőrt vezényeltek Kataló-niába, akinek nagyobb részét bérelt ten-gerjáró hajókon szállásolták el.

Sokakat helyeztek el azonban városiszállodákban is szerte Katalóniában,amelyek előtt már a szavazás előtt is je-lentek meg tüntetők, hangoskodók, akikpéldául lábasokat, konyhai edényeketütögettek, így tiltakozva a fokozott ható-sági jelenlét ellen. (MTI)

Nagyszabású sztrájk és felvonulások bénították meg Katalóniát

A Las Vegasban vasárnap este elkövetett tömegmészárláshatására Amerika ismét önvizsgálatba fogott.

Mintegy 22 ezren vettek részt Las Vegasban egy country-fesztiválon. Jason Aldean énekes előadása alatt a koncertso-rozat helyszíne mellett magasodó Mandalay Bay szállodaharminckettedik emeletéről a 64 éves Stephen Paddock nyug-díjas könyvelő több automata fegyverből golyózáport zúdította közönségre. Hétfő estére 59-re nőtt a tömeggyilkosság halá-los áldozatainak száma. Kórházban 527 embert ápolnak.

A nemzeti lobogókat – Donald Trump elnök rendelkezésére– mindenütt félárbócra engedték péntekig, az elnök szerdánLas Vegasba megy, az Egyesült Államokra pedig gyász tele-pedett.

Az amerikaiak ismét önvizsgálatba fogtak. Úgy, mint 2015tavaszán, amikor a floridai Orlando egyik melegbárjában kö-vetett el tömegmészárlást valaki és ugyanúgy, mint az elmúltévtizedekben már sokszor. A Mother Jones című magazin hét-fői összeállításában 1982-ig visszamenőleg vette számba a tö-meggyilkosságokat. Adatai szerint 91 hasonló eset történt,ezekben az évtizedekben a háromnál több életet követelő me-rényleteknek 714 halálos és csaknem 1100 sebesült áldozatukvolt.

„Meg kell előzni a Las Vegasban történthez hasonló újabbtömegmészárlásokat!” – írta a The New York Times vezérpub-licistája. A MarketWatch politikai-gazdasági portál szerint afegyvertulajdonosoknak most dönteniük kell, hogy kihez lo-jálisak: a Nemzeti Fegyverszövetség nevű lobbiszervezethezvagy az Egyesült Államokhoz. A Baltimore Sun című lappedig arra emlékeztetett, hogy Maryland állam – Nevadávalellentétben – már vezetett be bizonyos intézkedéseket a fegy-vervásárlás és -tartás szigorítására, és ott kétharmaddal keve-sebb a lőfegyverrel elkövetett bűncselekmények száma, mintNevadában. Utóbbi államban a bűncselekmények 14,7 száza-lékát követik el lőfegyverrel.

Az elemzők többsége és a politikusok jó része a fegyvervá-sárlás és -tartás szigorításában látja a megoldást. A The NewYork Times emlékeztetett arra, hogy egy 1996-os ausztráliaitömeggyilkosság hatására az ország lakosai szinte teljes egy-

ségben sorakoztak fel a szigorúbb fegyvertartási törvény mel-lett.

Az Egyesült Államokban, ahol 300 millió lőfegyver van aháztartásokban, kicsit nehezebb ilyen törvényt keresztülvinni.Az alkotmány garantálja a fegyvertartáshoz való jogot, pedig1970 óta több amerikai halt meg lőfegyvertől (gyilkosság ál-dozataként, öngyilkosként vagy véletlen baleset következté-ben), mint az amerikai történelem összes háborújábanegyüttvéve. A Harvard Egyetem egyik kutatója, David Hemen-way adatai szerint naponta 92 ember halálát okozza lőfegyverés tizennégyszer gyakrabban halnak meg gyerekek lőfegyver-től, mint más fejlett országokban.

Hány ártatlan életnek kell még erőszak miatt kihunynia, mi-előtt változik valami? – kérdezte hétfőn a kongresszusbanGabrielle Giffords volt demokrata párti politikus, aki 2012-ben élt túl súlyos agysérüléssel egy lőfegyverrel elkövetett me-rényletet. Giffords kifejezetten azért érkezett a férjévelArizonából Washingtonba, hogy a Las Vegas-i tragédia miattérveljen a fegyvertartás és -eladás szigorítása mellett. Vezetődemokrata párti politikusok emeltek szót a szigorítás mellett.Köztük volt Joe Biden, az Obama-kormányzat volt alelnöke,Nancy Pelosi, a demokraták képviselőházi frakciójának veze-tője vagy Hillary Clinton, a párt elnökjelöltje a tavalyi elnök-választáson.

„Elég volt, a Fehér Háznak és a kongresszusnak most cse-lekednie kell” – írta Twitter-bejegyzésében Joe Biden. ChuckSchumer, a demokrata párti szenátorok frakciójának vezetőjegyors törvényalkotást sürgetett. A Fehér Ház szóvivője, SarahHuckabee Sanders azonban – a kormányzat álláspontját tol-mácsolva – leszögezte: nem most van itt az ideje a fegyvertar-tás szigorításáról folyó vitának.

Elemzők azért máris felvetettek néhány javaslatot: példáula fegyvert vásárlók erőteljesebb és szélesebb körű ellenőrzését,a fegyvervásárláshoz szükséges 21 éves korhatár bevezetésétvagy az egy ember által vásárolható fegyverek számának kor-látozását.

Mindezek a két évvel ezelőtti floridai tömegmészárláskorszintén felmerültek – és semmi nem történt azóta. (MTI)

A Las Vegas-i tömegmészárlás hatására Amerika ismét önvizsgálatba fogott

4 NÉPÚJSÁG ______________________________________________________ KÖZÉLET _______________________________________________ 2017. október 4., szerda

Úr ír. A minap óhatatlanul ez azegyszerű mondatocska jutotteszembe Írországban. Alany és ál-lítmány, ennyi. Volt idő, amikor azírástanulás kezdeti szakaszában ezsosem hiányzott az első osztály-ban. Én ugyan személyesen nemtapasztaltam, a mi időnkben márcsak elvtársak voltak, akik nemi-gen írtak, inkább azzal törődtek,hogy az urakat, akik írnak, kiiktas-sák a társadalomból, de olvas-mányélményeimből tudom, amittudok, az „úr ír-t” is. Meggyőződ-hettem, a kijelentés fordítva isigaz. Az ír úr. Egy héten át leg-alábbis ez a benyomás rögzültbennünk a „zöld szigeten”. Civili-záltan, kulturáltan, úriasan élnek,viselkednek az írek. Tehetik, avilág „kelta tigrisként” tekintrájuk, az országban rendkívül fel-lendült a gazdaság, látványosanemelkedett az életszínvonal, meg-engedhetik maguknak a költeke-zést. Költekeznek is, zsúfoltak abevásárlóközpontok, nagy anyüzsgés a sétálóutcákon, televannak a vigalmi negyedek, éjjel-nappal dugig tömve a pubok,kocsmák, bárok. Pedig még nemolyan borzasztó régen éhínség ti-zedelte Írország lakosságát, aXIX. század közepén bekövetkezettvészes burgonyapusztulás követ-keztében pár év alatt több mintegymillió ír halt éhen, majd utánaegy évtized alatt kétmilliónál istöbben vándoroltak ki Amerikába.Ma ez az újra virágzó, gyönyörűország vonzza a turisták millióit ésa bevándorlókat. Az emberi rasz-szok, nemzetek mindenféle képvi-selőjével lehet találkozni afővárosban, Dublinban, vagy más-felé a forgalmas túraútvonalakon.A bábeli nyelvkeveredés is jel-lemző az utcákra, sörözőkre. Ma-gyar szót kevesebbet, romántgyakrabban hallottunk. Az egyikközponti csatornajavításnál romá-nul beszélgettek egymással asárga mellényes munkások. Nemmessze onnan egy olcsóbb árkíná-latú étkezdében, beszédünkethallva, barátságosan magyarulszólított meg a vendégeket fogadó,eligazító, agilis úr. Kiderült, hogykolozsvári román fiatalember, akinyelvünkön is jól és szívesen be-szél, tíz év alatt, amióta ott van,már vitte valamire. Bónusszal iskedveskedik földijeinek, jó taná-csokkal se fukarkodik. Arra is fel-

hívja a figyelmet, mi hol olcsóbb.Mert igaz ugyan, hogy a jól keresőírek sok mindent megengedhetnekmaguknak, de ehhez mérten a drá-gaság is nagy, az árakat nem akispénzű kelet-európai utazók zse-béhez mérték. Attól még mi is jólérezhetjük ott magunkat, ha nem isolyan elegánsan és nagyvonalúan,mint a szigetlakók. Ők különbenközvetlen, barátságos, vidám em-berek. Mondtam, a kocsma bezzeghangos, munkálkodik a gitáros(mandolinos, bendzsós, sípos, fu-volás, hegedűs, furulyás stb.),mindenfelé élő zene üti meg a fü-lünket, ének, muzsika kíséri a Guinness sör vagy az ír whisky él-vezetét. Kinn a tarka, régi házso-rok közt is rengeteg az utcazenészés az énekes, és úgy tűnik, meg istudnak élni ebből, vagy legalábbisjó jövedelemkiegészítő. Az írek s atehetős idegenek gyakran ejtenekpénzt a sapkába, kalapba. Félrene értsék a „régi” kifejezést, ezena patinát értem, nem a kopottsá-got. Amit lehet és érdemes, min-dent szakszerűen, szépenfelújítanak a mai írek, ezért is any-nyira vendégcsalogató, marasz-taló ez az ország. Amely ténylegcsupa zöld, és csupa fa, csupavirág, pompásak a parkjaik. De el-kalandozom a kocsmától, pedig azelőbb még ott tartottam. A híresTemple bárban, amit minden dub-lini látogató igyekszik becser-készni, James Joyce-ba botlom. Azúr ír. De most nem ír. Iszik. Élet-nagyságú bronzalakban. Az ivó avilághírű író egyik kedvenc helyevolt, életében igen gyakran meg-fordult a bárpultos teremben. Nemcsak ezért tartják becsben. Az írektisztelik az íróikat, költőiket. Vanbelőlük elég olyan nagyság, akiketmég mi is ismerünk, becsülünk.Jonathan Swift, Bernard Shaw,Oscar Wilde, Samuel Beckett, Wil-liam Butler Yeats, Sean O’Casey,Bram Stoker, hogy csak néhányu-kat említsem. Lépten-nyomonszobraikba, emlékműveikbe ütkö-zünk. Fényképezőgépek, okostele-fonok százai irányulnak rájukpercenként. Ha többet akarunktudni, látni róluk, bemehetünk amúzeumokba, galériákba. Na-gyobb hányadukba ingyenes a be-lépés. Ugye, mondtam, az ír úr. Ezaz ország megér valamikor egyigazi, részletes úti beszámolót is.(N.M.K.)

Erről jut eszembebetelnek. Miközben manapság igendivatos a részképzés, illetve a táv-oktatás, az egyetemen nappali tago-zaton zajlik a képzés, a Sapientiatöbb mint kétezer hallgatója ésközel ötezer végzettje mind nappalitagozaton szereztek oklevelet. Atanár-diák, mester-tanítvány szemé-lyes kapcsolata teszi ugyanis meg-határozóvá az oktatás milyenségét,és ezt nem tudja pótolni sem az in-ternet, sem pedig a könyvek soka-sága.

Ft. Kató Béla, az Erdélyi Refor-mátus Egyházkerület püspöke el-mondta, immár 16 éve annak, hogymegszületett és létezik a SapientiaEMTE, és sokszor feltevődik a kér-dés, hogyan volt lehetséges, hogylétrejöhetett ez az erdélyi magyar-ság számára oly jelentős intézmény.

– A mi sorsunkra a következő jel-lemző: több mint hetven esztendő-vel ezelőtt szüleink elváltak, és miapánknál maradtunk. Telt az idő, ésazt láttuk, hogy apánk valamiért na-gyon utál minket, és bármit kérünktőle, mindig visszautasít, és egyreinkább úgy érezzük magunkat, minta mostohagyerekek. Viszont fel-ügyelet alá helyeztek, így döntött abíróság, nem lehetett azt egyik nap-ról a másikra megváltoztatni. Aztánláttuk, ahogyan a mi életünk lassan-lassan fogyatkozik, és ebből igensok hátrányunk származik, a növe-kedésünk lelassul, teljesítményünkis csökken. Aztán ’89 után, bár tud-tuk addig is, de akkor éreztük azt,hogy anyánk is él még, oda mehe-tünk hozzá és kérhetünk tőle. De aztis meg kellett tanulnunk, hogy ősincs abban a helyzetben, hogymegadja, amit kérünk. Aztán 17esztendővel ezelőtt új helyzet állt

elő, odafordultunk, és meghallgatta,amit kérünk, és lehetősége is nyíltarra, hogy támogasson. És amitapánktól nem kaptunk meg, aztanyánktól kértük. Mert az anya nemfeledkezhet el a gyerekéről soha.Így alakult a mi történetünk. 16 évalatt több mint 37 milliárd forinttaltámogatta a magyar kormány a Sa-pientia Erdélyi Magyar Tudomány-egyetemet és a Partiumi KeresztényEgyetemet. Valószínű, hogy ha va-laki ezt a számot hallja, borzalma-san sok pénznek tűnhet, és errevannak is utalások: minek kell ez,van nekünk közünk más országbanélő embercsoporthoz, aki nem ná-lunk adózik? És így nagyon gyorsanegymás ellen lehet fordítani a test-véreket – mutatott rá a püspök, utal-ván arra, hogy jól befektetett összegez, hiszen az egyetemről kikerült di-ákok bárhol a világon felelős értel-miségiként állnak helyt és értéketteremtenek.

Brendus Réka, a Miniszterelnök-ség Nemzetpolitikai Államtitkársá-gának főosztályvezető-helyettesebeszédében kifejtette, 17 évvel ez-előtt az erdélyi történelmi egyházakakkori vezetői pontosan tudták,hogy mit szeretnének.

– Pontosan tudták, hogy a körü-löttünk folyamatosan változó világ-ban, ahol az állam hallani sem akaraz egykori magyar nyelvű BolyaiEgyetem visszaállításáról, igencsakszükség van arra, hogy a magyarközösség erejét, versenyképességétegy intézmény segítségével emeljea legmagasabb szintre. Az erdélyiegyházak vezetői pontosan tudták,hiába várunk ott segítséget, aholidegennek tekintenek, ahol tudato-san megtagadják jogainkat. A segít-ség a magyar kormány részéről

érkezett. De túl minden anyagi tá-mogatáson, a legfőbb dolog mégisaz, hogy évről évre legyen e falakközött elég tudásra szomjas fiatal.Az alapítók, fenntartók és az okta-tók közös célja az anyanyelven el-sajátított minőségi tudás általerősíteni az erdélyi magyar közös-séget. Mindnyájan tudjuk, hogy egyközösséget legjobban anyanyelvioktatása elsorvasztásával lehetmegtörni. De nekünk ennél többetkell tennünk, túlélni és megerő-södni – emelte ki a főosztályvezető-helyettes.

Az ünnepi beszédeket követőenaz egyetemi díjak és tiszteletbelicímek átadására került sor, olyanszemélyeknek, akik az évek soránkiemelt szerepet vállaltak az egye-tem építésében, illetve az ott zajlóminőségi oktatás biztosításában.

A 2012-ben alapított Bocskai Ist-ván-díjat az egyetem szenátusánaka döntése alapján idén Jávor Andrásprofesszornak, a debreceni egyetemvolt rektorhelyettesének, dr. MezeyBarna professzornak, az anyaor-szági Eötvös Loránd Tudomány-egyetem leköszönő rektornánakítélték oda.

Szintén a szenátus döntése alap-ján dr. Filep Emődnek, a Sapientiaegyetem marosvásárhelyi kara nyu-galmazott adjunktusának és GáspárBencéné dr. Vér Katalinnak, a csík-szeredai kar oktatójának tiszteletbeliprofesszor címet adományoztak. ASapientia EMTE kiváló oktatójacímet dr. Csapó János, a csíkszere-dai kar oktatója, a professor emeri-tus címet pedig nyugdíjba vonulásaalkalmából dr. Székely Gyula pro-fesszor, a marosvásárhelyi kar voltdékánja kapta meg.

Az ünnepség részeként tegnapfelavatták az egyetemi bentlakás újépületszárnyát, és felszentelték azehhez tartozó kápolnát. Délután kö-tetlen programok sora várta a diá-kokat és tanárokat egyaránt,diákmérkőzések zajlottak, bogrács-gulyás készült, terménybemutatóttartottak és a kolozsvári kar film-művészet, fotóművészet, média sza-kos hallgatóinak díjnyertesfilmjeiből is meg lehetett tekinteniegy válogatást, valamint MarosánCsaba színművész Luther asztalánálcímű előadására is sor került a re-formáció 500 éves jubileumának atiszteletére. Az egyetem napját aKoszika & The HotShots koncertjeés buli zárta.

Az egyetem napja a Sapientián(Folytatás az 1. oldalról)

Mint minden évben, az idénis a Román Vizek ÖnállóÜgyvitelű Egység több civilszervezettel és az állami ha-tósággal közösen felkarolja a Let’s Do it, Romania (Tegyük meg, Románia!)kezdeményezést, aminekkeretében a meghirdetettidőben kitakarítják a közte-reket, a folyóvizek partját,hogy felhívják a figyelmet akörnyezetszennyezésre,ugyanakkor meghonosítsáka környezetkímélő szemlé-letet.

A Maros Vízügyi Hatóság szep-tember 22-én munkatársaival és amarosvásárhelyi börtön elítéltjei-vel megtakarította a Poklos-patakpartját a Jeddi úti híd és a Hangya-(Furnica) híd közötti szakaszon.Mintegy 140 zsák szemetet gyűj-töttek össze. Szeptember 29-én aradnóti polgármesteri hivatallal ésa környékbeli iskolákkal a vízügyi

hatóság alkalmazottai a Maros-partra vonultak ki Mezősály és aKomlód-patak beömlése (Le-kence) közötti szakaszon, ahon-nan 250 zsák szemetet szállítottakel. Ezúttal arra is felhívják a fi-gyelmet, hogy a 21/2002-es kor-mányhatározat, illetve a 2002-benkibocsátott 515-ös törvény értel-mében a folyóvizek, tavak partja-inak takarításáért azok azönkormányzatok, polgármesterihivatalok felelnek, amelyek terü-letén az illető vízfelület van. Így,a civil kezdeményezés példájátkövetve, mindent meg kell tegye-nek azért, hogy tiszta legyen akörnyék. Ha kell, akár bírságot iskiróhatnak, ellenkező esetben akörnyezetvédelmi és a vízügyi ha-tóság az önkormányzatokat ismegbüntetheti, ha nem vigyáznaka tisztaságra – áll a vízügyi hatóság által a szerkesztősé-günkbe küldött közleményben.(v. gy.)

Let’s Do it, Románia! Vízparti nagytakarítás

Amagas, barna bőrű férfi árnyékkéntkövette tekintetével a keréktalpa-kon lépkedő, szemüveges kislányt.

Eleinte csak pár centiméternyit vitte előreviselőjét a rózsaszín görkorcsolya, de aztánengedett a soványka lábak irányításának, ésa gyerek egyre bátrabban kapcsolódott be apályán suhanók körforgásába. Arcára piroskarikákat festett a büszke öröm. Amikor el-fáradt, a férfi padja felé vette az irányt. Ro-mánul kért inni, majd miután visszaadta avizespalackot, súgott valamit a felnőttnek,aztán indult is tovább.

– Csak lassan! – kiáltott utána magyarula férfi.

Meglepett a kétszólamú kommunikáció, dea későbbiekben választ kaptam kérdéseimre.

– A feleségem román, csak egy-két szóttud magyarul, például köszönni és megkö-szönni valamit. Többnyire ő rendezi a kislá-nyunkat – kezdett bele a történetbe azédesapa. – Én kamionsofőrként dolgozom,ritkán vagyok itthon. Egyéves sem volt agyerek, amikor a nyakamba vettem a világot.Bankkölcsönnel vettünk lakást, a kicsi ellá-tása is sokba került, kellett a pénz. A cég,ahol a feleségemet évekkel azelőtt alkalmaz-

ták, feketén dolgoztatta az alkalmazottait,így nem kaphatta a lányunk után a két évigjáró állami támogatást. Akkoriban taxiso-főrként dolgoztam, de a fizetésem már sem-mire sem volt elég. Egy ismerősöm szólt akülföldi munkalehetőségről, és én egy percigsem tétováztam. Azóta is az északi országo-kat járom, Norvégiát,Dániát, Svédorszá-got. Megéri, mert jólfizetnek, de megvanaz ára is. Rettenesenhiányzik a családom.Mindig attól féltem, hogy eltávolodik tőlema lányom, de hála istennek, éppen az ellen-kezője történt. Nagyon ragaszkodik hozzám,számára ünnep, amikor hazajövök. Olyan-kor az egész napot vele töltöm, iskolába, ját-szótérre viszem, lesem a kívánságait.Közben próbálok vele magyarul beszélni,és ő nem is idegenkedik ettől, ha másértnem, hát azért, hogy örömöt szerezzennekem. De aztán újra indulnom kell, ésmire visszajövök, már nem emlékszik a ta-nult szavakra.

– Hány éves a kislány?– Nemrég töltötte az ötöt, jövőben kezdi

az iskolát. Nagyon szeretném, ha magyar ta-gozatra járatná az édesanyja, de be kell lát-nom, hogy akkor nem tudna segíteni neki atanulásban. Azt azonban megfogadtam,hogy idővel én magam tanítom meg magya-

rul írni-olvasni a gyere-ket. Még pár évig járomaz országutakat, aztánmegpróbálok itthon be-lefogni valamibe. Miótakint dolgozom, sikerült

valamennyi pénzt félretenni. Azt tervezem,hogy majd veszek egy jó autót, és újra ta-xizni fogok. Ha magamnak dolgozom, talánjobban megéri.

A rózsaszín görkorcsolya újra megcéloztaa padot, de az utolsó pillanatban irányt vál-tott, és egy merész félkör után száguldott to-vább. A kislány diadalmas mosollyalintegetett apjának, aki szemmel láthatóannem lelkesedett a mutatványtól.

– Csak pár napja tanult meg „görizni”,de egyre feszegeti a határait – szólalt meg

újra a férfi. – Félek, hogy leesik, megütimagát. Meg aztán az édesanyja is kikészül,ha sebesen viszem haza. Talán furcsánaktűnik, hogy ennyire féltjük, de ennek is meg-van az oka. Kisebb korában nagyon betegesvolt, egy évben négyszer-ötször is begyulladta mandulája, légcsőhurutja is többször volt.Sokszor annyira felszökött a láza, hogy fej-vesztve futott vele a feleségem a kórházba.Mindenféle immunerősítővel próbálkoztunk,nyaranta a tengerre és a hegyekbe is elvisz-szük pár napra. Mostanában mintha meg-erősödött volna, de ugyanúgy aggódunkérte, mint régebben. Amikor úton vagyok,minden este felhívnak az édesanyjával,olyankor nemcsak halljuk, de látjuk is egy-mást. Számomra azok a percek a legfonto-sabbak.

A kislány újra nagy sebességgel közele-dett a pad felé.

– Kezd hideg lenni, megfázol – mondtaneki az édesapa, ezúttal románul. – Gyere,menjünk.

A gyermek engedelmesen tűrte, hogy aférfi lehúzza a lábáról a görkorcsolyát. Egy-más kezét fogva hagyták el a parkot. Nem-sokára a nap is követte őket.

Ünneppercek

2017. október 4., szerda _______________________________________________ KULTÚRA _____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Pozsgai Zsolt Liselotte és a május (rendező: Harsá-nyi Zsolt) című tragikomédiájával nyitja bemutatói so-rozatát a 73. évadban a Tompa Miklós Társulat. Akortárs dráma a Marosvásárhelyi Nemzeti SzínházKistermében október 6-án, pénteken este fél 8-tól kerülközönség elé.

Liselotte „csinos, virágzásában lévő nő, kedves mo-sollyal, láthatóan rendezett körülmények között” él, ésa nagy Ő-re vár. Illetve egy Ő-re, bármilyenre, aki, úgy,ahogy, de alkalmas arra, hogy megossza vele harmin-cas éveiben járó, magányos életét. A párkapcsolat in-dító, valószerű élethelyzetből a képtelenségig fokozottszituációk a nevetségessé válás és a szívszorító valóságközött egyensúlyoznak.

Az egy női és hat férfiszerepet felsorakoztató, pörgőhumorú kortárs szöveg mindössze két színész bravúrosalakításában kerül színpadra; az előadók: Gecse Ra-

móna és Galló Ernő. Látványtervező: Puskás Gyopár.A 12 éven felülieknek ajánlott előadás a Tompa

Miklós Társulat és a Marosvásárhelyi Művészeti Egye-tem Akadémiai Műhelyének koprodukciója.

A kistermi premierre a Bernády György-mecénás-bérletek érvényesek. A bemutató alkalmával kerül soraz előző év színészi teljesítményeit elismerő „VastapsDíjak” átadására.

Jegyek válthatók a Kultúrpalotában működő jegy-irodában (tel.: 0372-951-251) hétköznaponként 12-17.30 óra között, a színházi jegypénztárbanhétköznapokon 9-15 óra között és előadások előtt egyórával (tel.: 0365-806-865). Online jegyváltásra awww.biletmaster.ro honlap vehető igénybe.

Naprakész információk a színház honlapján:www.nemzetiszinhaz.ro és Facebook-oldalán:www.facebook.com/tompamiklos. (pr-titkárság)

Liselotte és a májusA 73. évad első premierje

A Duna Televízió munkájátSzent István-díjjal jutalmaz-ták idén. A tizenötödik alka-lommal odaítélt elismeréstDobos Menyhért, a Duna Mé-diaszolgáltató Nonprofit Zrt.vezérigazgatója Esztergom-ban vette át szeptember 30-án.

A 2002-ben alapított Szent Ist-ván-díjat ebben az évben a DunaTelevízió kapta. Az elismerést2017. szeptember 30-án, szombaton

az Esztergomi Vármúzeum Lovag-termében Dobos Menyhért, a DunaMédiaszolgáltató Nonprofit Zrt.vezérigazgatója vette át. A SzentIstván Alapítvány az összmagyar-ság érdekében végzett kiemelkedőjelentőségű tevékenységért ítélteoda a Melocco Miklós Kossuth-díjas szobrászművész által készítettszobrot. Az alapítványt BihariAntal, a Körzeti Televízió Eszter-gom vezetője hozta létre az össz-magyarság kulturális életének

segítésére, a kulturális örökség vé-delmére.

Orbán Viktor miniszterelnök le-velében a következő szavakkal kö-szöntötte a díjazottat: „A DunaTelevízió az anyaországi és a hatá-ron túli magyarság közötti kapcso-lat ápolásáért, az összetartozásfelelősségének és védelmének meg-erősítéséért indított kezdeményezésgyümölcse, melynek indíttatása éscélja egy a Szent István-díj megala-pításával”.

Rangos kitüntetés a Duna Televíziónak

Malkotsch – e nevet viseli az akis dobrudzsai falu, amely egészenkülönleges történelemmel rendelke-zik. A Duna-delta szélén fekvő te-lepülést 1843-ban 25 német családodatelepítésével alapították, az elsőkatolikus német település volt Dob-rudzsában. 1940-ben Hitler paran-csára a Heim ins Reich mozgalomkapcsán 1100 személyt telepítettekinnen Németországba. A faluban ottmaradt minden: házak, templom, is-kola, temető. A német múlt ma márcsak a katolikus templomon és a te-metőn látszik, minden mást „átvett”a román közösség.

Vajda Ferenc Attila fotográfusévekig fényképezte a templom és atemető változásait, a gazdag anyag-ból pedig látványos és elgondolkoz-tató tárlat született. A képeket nagyméretben, vászonra nyomtatta az al-kotó, így olyan látványt nyújtanak,mint a művészfotó és festmény ke-veréke. A marosvásárhelyi tárlat-nyitóra csütörtökön délután kerültsor a Bernády Ház emeleti galériá-jában, ahol elsőként BorbélyLászló, a Dr. Bernády György Köz-művelődési Alapítvány kuratóriu-mának elnöke üdvözölte amegjelenteket. – Mi itt élünk, érté-kelünk minden kultúrát – ez a tárlatilyen szempontból is üzenetértékű.Eltűnt egy dobrudzsai német közös-ség, ami maradt utánuk, az nagyonkevés. Történetükből tanulhatunk:meg kell őriznünk kincseinket, hi-szen láthatjuk: bármilyen kis közös-ség hozhat létre értékeket – mondtabeszédében Borbély László.

Kósa András László, a BalassiIntézet – Bukaresti Magyar Intézetigazgatója hozzátette: – A tárlatotimmár a hetedik helyszínen mutat-juk be. A kiállítás a Vajda Ferenc öt-lete volt, aki annak idején beállítottaz irodánkba, és elmesélte az ötle-teit. Azóta is tart a barátságunk. Azelső tárlata 2007-ben Árkoson volt,

2015 májusában a Balassi Intézet-ben már közösen mutattuk be ezt akiállítást, majd Temesvár, Buda-pest, Pécs következett. Az az elkép-zelésünk, hogy ezután Stuttgartbavisszük el. A célunk megmutatni,hogy mi marad egy közösség után,ha az távozik. Az ukrán sztyeppék-ről telepítették a Duna-deltába anémet lakosságot, 1940-ben Né-metországba telepítették őket.Vajda Ferenc nem csak fényképész:Tulcea megyei parlamenti képvi-selő is volt, ismeri a megyét, aholszámos kisebbség él: török, német,lipován települések sora terül el adeltában, amely nagyon színes etni-kumterület Románián belül.

Amint azt Both Gyula, a maros-vásárhelyi Marx József Fotóklub el-nöke elmondta, ezt a kitelepítésijelenséget mi is nagyon jól ismer-jük. – A bözödi tavat fotózzuk márjó pár éve, és láttuk, nincs aki vi-gyázzon a templomra, az iskolára.Akik az elhagyatott szász falvakbabeköltöznek, csak lelakják a háza-kat, nem vigyáznak arra a hagya-tékra, amit a németek építettek. Arománok pedig nem törődnek azzal,hogy restaurálják őket. Sajnos azérték nem mindenki szemébenérték. A Vajda Ferenc vászonképeikülönleges, nagyon drámai hangu-latot tükröznek. Ezt a világot mégfekete humorként sem lehet értel-mezni – hiszen ez tragédia.

Végül Vajda Ferenc Attila szólt ajelenlévőkhöz. – Köszönöm min-denkinek, hogy itt lehetek. Azértvannak a képek vászonra nyom-tatva, mert a fotográfia a festők mű-termeiben született – ez egyrészttiszteletadás, másrészt nem hiszeka kisméretű képekben. Amit ábrá-zolnak, az a borzalom, itt történik.Itt, Maros megyében is. Ez a kép-anyag 2007-ben készült. Most mégrosszabb a helyzet, mint akkor volt.Remélem, hogy elgondolkoznakezen mindazok, akik látják – hallot-tuk a fotóművésztől.

Visszhang Dobrudzsából

Meghosszabbították a jégkorszakról szóló kiállítást

A Maros Megyei Múzeum természetrajzi osztályán (Horea utca 24.szám) a vakáció előtt megnyílt jégkorszakról szóló kiállítás október29-ig látogatható, kedden és pénteken 9 és 16, szombaton 9-14, mígvasárnap 9-13 óra között. Az elsősorban gyerekeknek, de felnőtteknekis ajánlott tárlaton korabeli fosszíliákat, rekonstruált állatokat és a jég-korszakhoz kötődő hasznos információkat láthatnak, olvashatnak a lá-togatók.

Kaáli Nagy Botond

A Kis- és Közepes Vállalkozá-sok Országos Tanácsa aKözép-régiós KKV-k Szövet-ségével partnerségben ötö-dik alkalommal szervezettszakmai megbeszélést Ma-rosvásárhelyen. Az Invest inRomania címmel tartott ta-nácskozás célja a külföldi be-fektetések vonzása, a helyilehetőségek népszerűsítéseés az export növelése.

Az AEÁ külképviseletének gaz-dasági tanácsadója, Gabriel Duţuértekezésében vázolta a két államtörvényei közti különbséget, és,mint mondta, elképzelésük szerintévente tízezer vállalkozást kelleneindítani. Az általa tanulmányozottstatisztikai adatok szerint Marosmegye nem szerepel sem az ex-port-, sem az importtevékenységekjegyzékében. A statisztikákra és el-méleti tudnivalókra alapozott elő-adás Dan Maşca, a maros-vásárhelyi székhelyű REEA infor-matikai vállalkozás ügyvezetőjé-nek közbeszólásaival váltinteraktívvá, amelynek során lépés-ről lépésre körvonalazódtak a helyivállalkozók gondjai.Nyugatnak termelve

„Önök Bukarestből eljönnek ésfelvázolják az elméletet, amirőlmindenki sejti, hogy megvalósítha-tatlan. Honnan tudhatja egy NewYorkban élő gazdasági tanácsadó,hogy mi a Maros megyei vagy ma-rosvásárhelyi valóság? Miként ál-líthatja azt, hogy nincsenek

külföldi kapcsolatok, amikor az ál-talam vezetett cég gazdasági tevé-kenységének több mint hetvenszázaléka külföldi megrendelés?És tudják miért? Azért, mert az ál-talunk végzett szellemi termékrehelyi szinten nincs igény” –mondta az ügyvezető. Arra a kér-désre, hogy miért nem tudják hely-ben értékesíteni azokat aszámítógépes programokat, ame-lyekre külföldön nagy a kereslet, atörvény által felállított korlátokatemlítette. „Ingyen digitalizáltukvolna azt az iskolát, amelyikben agyerekem tanul, és kiderült, nemlehet, mert a törvény nem teszi le-hetővé. Ezért arra kérnénk a kor-mányt is képviselő jelenlévőket,hogy kezdeményezzenek olyan tör-vénymódosításokat, amelyekkelmegváltoztathatók azok a törvé-nyek, amelyek korlátokat állítanaka helyi kis- és közepes vállalkozókelé, ugyanis nagyobb önállóságralenne szükség. Ha nem szavatoljákúj törvényekkel a szabadságot, a kis-vállalkozások miként tudnak itt meg-maradni?” – tette fel a kérdést azinformatikai cég ügyvezetője. Akormány képviselője hihetetlennektartotta az elhangzottakat, mintmondta, a fővárosban a gyerekénekonline katalógusa van, igaz, magán-iskolába jár, de ilyen jellegű aka-dályról eddig nem értesült, és nemis érti, miként lehetséges az eluta-sítás. Bukott közigazgatás

„Vállalkozói szemszögbőlnézve a közigazgatás megbukott.A gyakori miniszterváltások, a sür-

gősségi rendeletek, melyekkel tör-vényeket módosítanak, mindmeg-annyi jele a politikaiéretlenségnek. A játékszabályokatnem játék közben kell megváltoz-tatni” – mondta Mora Viktor, akihangsúlyozta, hogy építkezési te-vékenységének kilencven százalé-kát a megyén kívüli munkálatképezi, hetven százaléka pedigkülföldi megbízatás. Ez számáraóriási hátrányt jelent, mivel nyu-gati cégekkel kell versenyezniük amunkálatokra kiírt pályázatoksorán, de megbirkóznak azzal is,helyi szinten ugyanis nem sikerülmegfelelő versenytárgyalásokat el-nyerniük.

A Groupama Biztosító Rt. kép-viselője arra hívta fel a figyelmet,hogy a modern kockázatokat, ame-lyekkel az üzleti szféra eddig nemszembesült – ilyen a Brexit vagy aterrortámadások – a biztosító nemvállalja fel.

Egy másik kérdésfelvetés azelektronikus úton leadott pályáza-tok mellett a papíralapú dossziécso-mag postázásának a kötelezettsége,amit ugyancsak értelmetlennek ta-lálnak. „Annak ellenére, hogy vandigitális bizonylatom, közjegyzőáltal hitelesített bizonylatot is kellmellékeljek a pályázati dokumen-tumokhoz” – mondta a fordítókéntműködő vállalkozó. Ugyancsak ővetette fel, hogy az állami intézmé-nyek nem kommunikálnak a ma-gánvállalkozókkal, beadványaira,melyekben többek között az emlí-tett kérdésre is választ várt, nem re-agáltak.

Kis- és közepes vállalkozók tanácskoztak MarosvásárhelyenJogi labirintussal is küzdenek

6 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ GAZDASÁG_______________________________________________ 2017. október 4., szerda

Napok óta aggodalmat okoza lakossági és vállalati hite-lek törlesztőrészletét befo-lyásoló három hónaposbankközi hitelkamatláb(ROBOR) gyors ütemű növe-kedése, amely hétfőn 1,71százalékra emelkedett.

A ROBOR főleg szeptembermásodik felében kezdett gyorsütemben emelkedni. Hétfőn 1,71százalékra emelkedett a pénteki1,58 százalékos értékéről a RománNemzeti Bank (BNR) közlése sze-rint. A ROBOR 2016 elején esett 1százalék alá, azóta több mint 1 szá-zalékponttal növekedett. Szeptem-ber elején még 0,9 százalék volt,szeptember 18-án lépte át az 1 szá-zalékot.

Liviu Dragnea, a kormány főerejét képező PSD elnöke hétfőnkijelentette: szükség van egy meg-beszélésre a kormány és a románnemzeti bank (BNR) képviselői, il-letve a kereskedelmi bankok kö-

zött, mert a ROBOR emelkedésefontos téma.

Pénteken Mihai Tudose minisz-terelnök a jegybankot bírálta, mertszerinte a BNR-nek kellett volnavigyáznia arra, hogy a ROBOR nenőjön. A kormányfő az intézményvezetőit burkoltan hazafiatlanság-gal vádolta. Közölte: jövő héten ta-lálkozni akar a jegybankkormányzójával, ugyanis meg akarbizonyosodni arról – mondta –,hogy a jegybank Románia érdekeitvédi még, vagy olyan intézmény,amelynek vezetői saját jólétük biz-tosításával vannak elfoglalva.

A központi bankot a rendszer-változás óta rövid megszakítás ki-vételével Mugur Isărescu vezeti,akinek tevékenységét valamennyikormány elismerte. Tudose bírálataszokatlan, a román kormányokugyanis általában nem kritizálták anyilvánosság előtt a jegybankot.

Adrian Vasilescu, a BNR straté-giai tanácsadója szerint a világ más

országaiban is lassan véget ér a na-gyon olcsó hitelek korszaka, Ro-mániában is ez történik. Szerinte aROBOR növekedése nem tekint-hető túl magasnak.

Az egyik legnagyobb piaci sze-replőnek számító osztrák Raiffei-sen Bank vezérigazgatója, Stevenvan Gröningen kijelentette a ZiarulFinanciar című gazdasági újság-nak, hogy nem a bankközi hitelka-matláb növekedése számítanomáliának, hanem az eddigi idő-szak, amikor szinte nulla volt a ka-matláb.

Az éves román inflációs ráta au-gusztusban 1,2 százalék volt. Ajegybank a fogyasztói árak növe-kedésére számít. A jövő év elejénaz infláció átlépheti a 3 százalékot,miután az idei évig másfél eszten-dőn át negatív tartományban volt.Az alapkamat egyelőre a törté-nelmi mélypontnak számító 1,75százalékon áll immár 2015 májusaóta. (MTI)

Aggodalmak a bankközi hitelkamatláb növekedése miatt

Szerkeszti: Benedek István Szer Pálosy Piroska

Nem népszerű a megosztott héafizetés lehetősége

Országos szinten alig 175 cég tért át október másodikáig a megosztotthéafizetésre – válaszolta az Országos Adóhatóság (ANAF) a Mediafaxkérdésére.

Ez azt jelenti, hogy az aktív cégek alig 0,014 százaléka választotta azúj héafizetési mechanizmust. A Cégjegyzék szerint augusztus végén 1,25millió kereskedelmi társaság működött Romániában. Az új rendszerreeddig a legtöbb, 44 vállalkozás Bukarestben tért át, ezentúl a bánsági ésaz erdélyi megyékben éltek legtöbben ezzel a lehetőséggel: Arad megyé-ben 9, Temes megyében 8, Kolozs megyében 9, Maros megyében szintén8 cég fizeti megosztottan a hozzáadottérték-adót októbertől.

Jelentősen nőtt a vendégéjszakák száma

Az idei első nyolc hónapban 6,3 százalékkal, 18,788 millióra nőtt avendégéjszakák száma Romániában a tavalyi azonos időszakhoz mérten– közölte hétfőn az országos statisztikai intézet.

A vendégéjszakák 81 százalékát román turisták töltötték el, 19 száza-lékát külföldiek. A román turisták átlagban 2,4 éjszakát töltöttek a keres-kedelmi szálláshelyeken, míg a külföldiek 1,9-et.

A romániai kereskedelmi szálláshelyeket 11,2 százalékkal több, 8,301millió turista kereste fel az idei első nyolc hónapban a tavalyi azonos idő-szakhoz mérten. Ezeknek zöme, 77,5 százaléka (6,437 millió) román tu-rista volt, ami 10,9 százalékos növekedés tavalyhoz képest.

A külföldi turisták száma elérte az 1,863 milliót, ami 12,3 százalékosnövekedés a tavalyi első nyolc hónaphoz mérten. Legtöbb turista német(221 600), izraeli (193 700) és olasz (162 100) volt. Magyarország az ötö-dik helyen áll 107 400 turistával.

Augusztusban éves összevetésben 7,8 százalékkal nőtt a turisták számaa kereskedelmi szálláshelyeken, a vendégéjszakák száma 3,8 százalékkalbővült a tavalyi nyolcadik hónaphoz mérten. (MTI)

Az Európai Bizottság egységes elektronikusrendszert hozott létre az árubehozatal egyszerűsí-tésére és könnyebb átláthatósága érdekében – kö-zölte az uniós bizottság hétfőn. Az EurópaiBizottság tájékoztatása szerint a hétfőtől elérhetőközponti vámrendelkezési rendszer (CDS) könnyenkezelhető felületet biztosít az importőrök számára,akik mostantól az Európai Unióban mindenütt egy-séges módon érnek el 22 különböző vámigénylésitípust.

Az új rendszer hatályba lépésével megszünteti avámhatározatok benyújtására vonatkozó átmeneti sza-bályokat. A vállalkozásoknak hétfőtől kizárólag azelektronikus felület áll rendelkezésükre adataik és ké-relmeik felöltésére, a hatóságoknak pedig a döntések,

engedélyezések és feladatok rögzítésére. A rendszertminden, több tagállamot érintő kérelem estében alkal-mazni kell, de használható nemzeti hatáskörben is –közölték.

A korábbinál biztonságosabb rendszer lehetővéteszi, hogy az illetékes hivatalok egyidejűleg kezeljéka feltöltött adatokat, amelyek az unió területén bárhollekérdezhetők lesznek valamennyi uniós vámhatóságáltal – tették hozzá.

Az Európai Unióban évente több mint 3 trillió euróértékű áru regisztrálását és adatainak kezelését köny-nyíti meg az új uniós vámkódex (UCC) részét képezőrendszer, amely a 2016. május 1-jén hatályba lépettvámjogszabályokat megújító munka első eredménye– tették hozzá. (MTI)

Egyszerűsíti a vámkezelést az Európai Unió

Legalább öt bankot vásárolna fela régióban az OTP

A pénzügyi szektorban zajlókonszolidációs hullámot meglova-golva, két év alatt legalább öt ban-kot készül felvásárolni az OTPBank a régióban – mondta CsányiSándor elnök-vezérigazgató a Bloomberg hírügynökségnek adottinterjúban.

Közölte, az akvizíciókkal hetvenszázalékra tervezik emelni a külföl-dön termelt bevétel részarányát abank értékesítési árbevételében ajelenlegi 45 százalékról. Rámuta-tott: miközben az európai bankok jórésze az új tőkemegfelelési követel-mények teljesítésével küszködik, azOTP már két évtizede csak a megfe-lelő alkalomra vár az akvizíciókhoz.

Csányi Sándor a kiszemelt pénz-intézeteket nem nevezte meg.„Húsz éve várunk erre az Európán

végigsöprő banki konszolidációshullámra. Most végre elérkezett azidő” – tette hozzá.

Az egyebek között BulgáriátólFehéroroszországig terjedő térség-ben tervezett újabb felvásárlások amár ismert három akvizíció felettértendők. Az OTP az idén zárta le ahorvát Splitska Banka akvizícióját ésa negyedik negyedévben várható agörög National Bank of Greece szer-biai és romániai érdekeltségeinek –ez utóbbi üzletben a Banca Române-ască részvénycsomagjának 99,28%-át vásárolták fel – konszolidációja.

Az OTP-nek, Európa egyik leg-tőkeerősebb bankjaként, egymilli-árd dollár forgóeszköz állrendelkezésére kelet-közép-európaiterjeszkedési terveinek a finanszí-rozásához. (MTI)

Európai digitális marketing szövetség alakult

Nyolc közép-kelet-európai or-szág kilenc vezető digitális marke-ting ügynöksége szakmaiszervezetet alapított BlueAlliancenéven – közölte a Varsóban létrejöttszervezet kedden az MTI-vel.

A közlemény szerint a BlueAlli-ance alapító tagjai jelenlegi szolgál-tatási területeiken túl is bővítenéktevékenységüket, illetve terjeszked-nének más kelet-közép-európai or-szágokban is. Az együttműködésalapköve a partneri együttműködés,tapasztalat- és tudáscsere.

Az együttműködés tervének ki-dolgozása a lengyelországi Blue-

rank kezdeményezésére kezdődött2016-ban. Az alapítók nyolc ország– Horvátország, Csehország, Ma-gyarország, Litvánia, Lengyelor-szág, Románia, Szlovákia ésUkrajna – vezető független digitálismarketing ügynökségei, mindegyi-kük hivatalos Google Premier Part-ner.

Az alapító ügynökségek saját or-száguk elismert szakértői a digitálisanalitika, keresőoptimalizálás, fize-tett hirdetések és közösségi médiaterületén. Az ügynökségi csoporto-sulás 900 ügyfelet szolgál ki 300munkatárssal. (MTI)

2017. október 4., szerda _____________________________________________ REFORMÁCIÓ __________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

A mai Teleki–Bolyai-könyvtár két nagy (aTeleki és az egykori marosvásárhelyi Reformá-tus Kollégium könyvtára) és több töredék-könyvtár állományából, valamint az új, 1947után vásárolt könyvekből tevődik össze.

A Bolyai-könyvtár az egykori marosvásár-helyi Református Kollégium több évszázadosgyűjteménye. A városi protestáns kisiskola, aSchola Particula 1557-ben létesült. Könyveirőla legkorábbi feljegyzés 1653-ból származik, azún. Csulai-anyakönyv, de már korábban is kel-lett lennie egy, az oktatás szolgálatában álló té-kának. A Csulai-féle anyakönyvben találjuk aziskola korai történetére vonatkozó adatokat: arektorok és tanítók nevét, az iskola törvényeit,az osztályok felsorolását, a tanrendet, valamintaz 1650-től 1689-ig az iskola tékájának ado-mányozott, illetőleg vásárolt könyvek kataló-gusát.

Az iskolai könyvtár gyarapodása semmibensem különbözött a hasonló iskolai gyűjtemé-nyekétől. A Csulai-féle anyakönyvben talál-ható bejegyzésekből tudjuk, hogy az iskolaitéka a 17. század folyamán elsősorban adomá-nyok révén gyarapodott. Az adományozottkönyvek száma kettő és tizenkilenc közöttmozog, ritkábban találkozunk nagyobb tétel-számmal. A könyvtárba került nyomtatványoklegnagyobb része tankönyvként szolgált. Ez azegyik oka annak, hogy sok közülük megrongá-lódott és/vagy elkallódott, amint ezt az 1707-ben összeállított katalógus előszavábanmegjegyzi Kis-Éri György, az iskola akkorirektora. „…igen sok elveszett a könyvekközül, részint azoknak hanyagsága miatt, kik-nek az iskola törvénye szerint gondoskodnikellett volna azokról, részint az idők mostoha-sága következtében.”

Az 1718. esztendő fontos változást hozott azintézmény és a könyvtár életébe: ekkor egye-sült az iskola a Sárospatakról elűzött s márnégy évtizede Gyulafehérváron tartózkodó re-formátus kollégiummal. Az egyesítés során azországgyűlés kollégiumi rangra emelte a vá-sárhelyi iskolát, ekkortól viselte a Marosvásár-helyi Református Kollégium (CollegiumReformatum Marosvásárhelyiense, néha Agro-politense) nevet. Az elmenekült pataki iskolarészben Sárospatakról menekített, részbenGyulafehérváron szerzett könyvei növelték avásárhelyi könyvtárat.

A 18. századtól mind rendszeresebbé vált avásárlás, a könyvtárosok jelen voltak a hazai(Nagyszeben, Nagyenyed, Kolozsvár) és kül-földi (Németország, Hollandia) könyvvásáro-kon. Természetszerűleg főleg azoktatás-neveléshez szükséges könyveket sze-rezték be, s így ezek nagy része – a tanításrendjéhez igazodva – latin nyelvű. Továbbra isjelentős szerep jutott az adományoknak. Első-sorban az iskola tanárai és diákjai gazdagítot-ták adományaikkal az egykori alma matert,ugyanis a külföldet járt peregrinus diákokatrendelkezés kötelezte, hogy tanulmányútjukról

hazatérve legalább egy arany ára könyvet hoz-zanak egykori iskolájuknak. Az 1777. évi is-kolai rendtartás 18. pontjában olvashatjuk:„Illő, hogy a Collegiumban tanult iffiu valamiháladatosságát a Collegiumhoz mutassa, azértsenki Académiákra nem bocsátassék, mígmagát nem kötelezi, hogy a Collegiumnak egyarany ára könyvet hozzon”. Ezzel magyaráz-ható a sok német és németalföldi kiadvány je-lenléte a gyűjteményben.

A kollégium tanárainak egy része és más vá-sárhelyi értelmiségiek is az iskolára testáltákmagángyűjteményüket, köztük Bolyai Farkasmatematikus, Dósa Elek jogprofesszor, MátyusIstván orvos. A főurak sem ódzkodtak az isko-lának adományozni gyűjteményeiket. A legje-lentősebb főúri könyvtár, mely a 18. századbana kollégiumba került, Székely Ádám gróf sajátés Szilágyi Sámuel bárótól örökölt könyvei,582 mű 904 kötetben. Külföldről is érkeztekadományok Marosvásárhelyre: 1777-benDavid Samuel Daniel Wittenbach marburgi te-ológiaprofesszor ajándékozott 216 latin ésnémet nyelvű, többnyire teológiai, filozófiai éstörténelmi tárgyú művet.

Az állomány összetétele azt is tükrözi, hogya 19. század utolsó harmadáig ezen a főiskolántanárokat, lelkészeket, jogászokat képeztek.Amikor ezt a feladatot átvette az 1872-benmegnyílt kolozsvári tudományegyetem, akkora gyarapodó állományban megnövekedett a

szépirodalmi, történelmi, természettudományiművek, valamint a kézikönyvek és folyóiratokszáma.

Feltevődik a kérdés, az iskola épületébenmégis hol kapott helyet az egyre gyarapodógyűjtemény? Az 1784 előtti időkből nem sokattudunk. Ekkor adták át azt a kis barokk épüle-tet, amelyet régi rajzokon, korai képeslaspokonláthatunk. Ebben az épületben kapott helyet akönyvtár 1908-ig, amikor is az épületet lebon-tották, és a ma is álló új iskolaépületet emeltékhelyette. Ide, a Bolyai utcára néző szárny föld-szinti termeibe költözött 1911-ben a könyvtár.

Az 1858-as könyvtárrendezés alkalmával exlibrist ragasztottak a kollégium könyveibe. Akönyvjegynek három változata ismert, mindhá-rom központi motívuma az iskola emblémája:kerek virággirland közepén szárnyas angyalfi-gura. Ez a jobbjában írótollat, baljában nyitottkönyvet tartó angyal, melyet egykor az iskolapecsétjére is rávéstek, a tudást szimbolizálja.

A kollégium felekezeti jellege 1948-banmegszűnt, vele együtt a könyvtárat is államo-sították. Az egykori kollégiumi könyvtár 1950-től Bolyai Tudományos Könyvtár néven élttovább, amelyet 1954-ben átköltöztettek a Te-leki Téka emeletére, majd 1962-ben egyesítika két intézményt, új neve Teleki–BolyaiKönyvtár.

Ebben a gyűjteményben maradt fenn az ún.Koncz-kódex, a mai könyvtárnak is a legko-

rábbi kézirata. A 14. században pergamenla-pokra másolt latin nyelvű biblia lapszélein 55szót tartalmazó magyar nyelvű bejegyzés van:a Marosvásárhelyi sorok és glosszák néven is-mert hatodik magyar nyelvemlék a 15. századelső negyedéből származik. A könyvtár kézira-tai közül érdeklődésre tarthat számot egy 15.századi csillagászati kódex, amely két ős-nyomtatvánnyal, egy 1501-ben nyomtatottművel és egy, a 16. század első felében, felté-telezhetően Erdélyben írt zenei kompozíció 19levelével van egybekötve.

A kollégium 10 ősnyomtatványa közül né-gyet az akkor főszolgabíró, később a városikönyvtár első igazgatójaként számon tartottMolnár Gábor ajándékozott az iskola tékájának1892. június 6-án.

A régi magyar (1711 előtti) könyvek közöttunikumként tartjuk számon Apáczai CsereJános Magyar logikátska c. munkáját (Gyula-fehérvár, 1654), mely az első, magyar nyelvenírott logika tankönyv egyetlen ismert példánya.Ugyancsak unikum Beythe István Köröztyenitudomannak revid summaya… című evangéli-kus katekizmusa (Németújvár, 1582). Két pél-dánya ismeretes az 1648-ban Gyulafehérváronromán nyelven, latin betűkkel nyomtatott re-formátus Catechismusnak.

Könyves érdekességeket is találunk a gyűj-teményben. Egy 1609-ben, az Odera mentiFrankfurtban kiadott könyv első erdélyi tulaj-donosa Apáczai Csere János volt, aki 1658-banjegyzi a könyvet. Possesori bejegyzését a ké-sőbbi tulajdonos, Pósaházi János áthúzta, egye-dül a keresztnevet hagyta érintetlenül.

Az évszázadok során rendkívül színes éssokrétű gyűjtemény jött létre a marosvásárhe-lyi kollégiumban. Óriási értéket képviselnek azősnyomtatványok, unikumok, könyvritkasá-gok, hungarikák. Jelentős a régi kalendáriu-mok, egyetemi disszertációk, iskolai értesítők,röplapok, régi erdélyi gyászjelentések és ha-lotti beszédek, a marosvásárhelyi nyomtatvá-nyok és periodikák gyűjteménye.

Az oldalt szerkeszti: Ötvös József ny. lelkipásztor

500 éves a reformációA Marosvásárhelyi Református Kollégium könyvtárának rövid története

Kimpián Annamária

Fotó: Nagy Tibor

Továbbá, mivel ismeretes, hogy a gazdagság elsősorban arra való, hogy egyedül a testetszolgálja, viszont a könyvek értéke az elme tökéletesedésében áll, ez pedig már méltánnevezhető emberi boldogságnak. Világos tehát, hogy az elméjét használó ember szemé-ben a könyvek kedvesebbek, mint a gazdagság. Másfelől, a könyvek segítségével köny-nyebben megvédhető, nagyobb területekre elterjeszthető, világosabban prédikálható ahit is; éppen ezért a hívőknek elsősorban a könyveket kellene kívánniuk. A könyvekbenmegírt igazság az, amelyet meggyőzően tárt fel a Megváltó, amikor elszántan küzdött akísértővel, és magát nem akármilyen, hanem az írás igazságának pajzsával vértezte fel,arról pedig, amit élőszóval akart mondani, kijelentette: „Meg vagyon írva” (Mt 4). (Rész-let Richard de Bury: Philobiblon című művéből)

1954 végén és a következő év első hó-napjaiban az egykori kollégiumi nagy-könyvtárat és a vele kapcsolatosgyűjteményeket az iskola épületéből a Te-leki-könyvtár épületébe költöztették át. Eza Művelődési Minisztérium mellett mű-ködő Könyvtárak Igazgatósága rendele-tére történt. A Református Kollégiumnagykönyvtára 1911-től az iskola épületé-nek Bolyai utcára néző szárnyában, a föld-szinti termekben volt elhelyezve. Háromnagy teremszerű szobából és a velük pár-huzamosan futó folyosóból állott. Könyv-állománya több mint 80.000 kötetből állt.Ez az állomány már 1950-től kezdődőenzárolt volt, senki nem férhetett hozzá. Fi-gyelembe véve az akkori körülményeket,az átköltöztetés a könyvtár értékes állo-mányának megmentését jelentette. Önállógyűjteményként kezelték ettől kezdve,egészen a Teleki-könyvtárral való összevo-násáig, 1962-ig. A hurcolkodással azonban– a szemtanúk és részt vevő költöztetőkvisszaemlékezései szerint – sok irattárianyag és kötet elkallódott. (Részlet Mada-ras Piroska: A Marosvásárhelyi Evang. Re-form. Kollégium – Bolyai Farkas líceumtörténete 1944 – 1990 című könyvéből.)

Az előző részben érintettük abaleset esetén alkalmazható úgyne-vezett közös megegyezéssel tör-ténő kárrendezést.

Ezt az eljárást a 2017. július 27-én megjelent, a Pénzügyi Szerve-zetek Felügyeleti Hatóságának(Autoritatea de Supraveghere Fi-nanciara) 20. sz. alatt kibocsátott –a 2017. évi 132. sz., a gépjármű-vekre vonatkozó kötelező felelős-ségbiztosítási törvény –alkalmazási normája szabályozza.

A fenti jogszabály értelmében aközös megegyezéssel történő kár-rendezés csak akkor alkalmazható,ha az illető baleset nem okozottszemélyi sérülést, csak anyagi kárt.Ebben az esetben a káresemény be-következtét írásban egy erre a célrakiállított formanyomtatvánnyal ál-lapítják meg.

Ebben a nyomtatványban a felekrögzítik a balesetben részt vett sze-mélyek, gépjárművek adatait, abiztosítótársaságok azonosító in-formációit, valamint a baleset be-következtének körülményeit.

A hivatkozott jogszabály értel-mében a fenti közös megegyezésrevonatkozó kárrendezési forma-nyomtatvány kitöltése és aláírásaarra szolgál, hogy az ebben rögzí-tett adatok és tények valamint tényállások alapján a biztosító azüggyel kapcsolatos kárdossziébandöntést hozhasson.

Fontos kiemelni, hogy a jogsza-bály rögzíti azt, hogy a közös megegyezéssel kapcsolatos forma-nyomtatvány (formular de consta-tare amiabilă) – a továbbiakbanformanyomtatvány – kitöltése, va-lamint aláírása nem jelenti a bal-esetben részt vett gépjárművekvezetői felelősségének a beisme-rését.

A formanyomtatvány kitöltéseesetén a biztosítási dossziéhoz nemszükséges a forgalmi rendőrségáltal kibocsátott jegyzőkönyvek ésiratok beszerzése, ehhez viszont azszükséges, hogy a formanyomtat-ványt mindkét, a balesetben résztvevő gépjármű vezetője kitöltse ésaláírja.

Amennyiben egyik gépjárműálló helyzetben volt vagy parkolt,a formanyomtatványt az illető gép-jármű tulajdonosa vagy használójais kitöltheti, természetesen a bal-esetben részt vevő másik sofőrrelegyütt.

A biztosítótársaságok a forma-nyomtatvány alapján, de a biztosí-tási szerződés és a törvény szerintállapítják meg a kártérítés mérté-két, tehát a formanyomtatvány ki-töltése egy nagyon fontos elemebben az eljárásban, viszont nemabszolút jellegű, tehát a biztosító-társaság végső döntése ettől eltér-het.

A fent hivatkozott jogszabályrögzíti mellékleteiben a forma-nyomtatvány formáját, modelljétés tartalmi elemeit. Ennek értelmé-ben a nyomtatványban szerepelniekell a következőknek: káreseménydátuma és órája, a sofőrök azono-sító elemei, a gépjárművek tulajdo-nosára vonatkozó azonosítóinformáció, a gépjárművek azono-sító információi, valamint azokbiztosítóinak azonosítása, ezenkí-vül a baleset körülményeinek bea-zonosítása és leírási lehetősége.

A formanyomtatványok a bizto-sítótársaság költségén kerülnek ki-nyomtatásra és kiosztásra, anyomtatványokon a törvény ren-delkezései szerint nem szerepelheta biztosítótársaság elnevezése.

A törvény szerint a biztosítók-nak biztosítaniuk kell a biztosítottszemélyek számára egy olyankommunikációs lehetőséget, ame-lyen keresztül azok információkat

kaphatnak a káreseményekkel kap-csolatos teendőkről, saját és a többiesemény által érintett személy jo-gairól és kötelezettségeiről, a for-manyomtatvány kitöltésénekmódjáról, a gépjárművek javításá-nak eljárásáról, a káreseménynek abiztosító által történő kezelési eljá-rásáról, valamint bármilyen más, akár közös megegyezéssel történőrendezésével kapcsolatos eljárás-ról.

Törvény tiltja, hogy a közösmegegyezéssel történő kárrendezésesetén a forgalmi rendőrség dolgo-zói a káreseményben részt vevő fe-leknek a formanyomtatványkitöltésével kapcsolatos útmutatá-sokat adjanak, amennyiben anyomtatványt a felek törvényesentöltik ki és használják fel.

Ellenkező esetben, ha a forma-nyomtatvány kitöltése nem törvé-nyesen történik (pl. biztosításicsalás esetén), írásbeli indoklássala forgalmi rendőrség dolgozói do-kumentálhatják és rögzíthetik azesetet, valamint a feleknek útbaiga-zítást adhatnak a nyomtatvány ki-töltésével kapcsolatosan.

Amint azt már említettük, a fentrészletezett eljárás nem abszolútjellegű. Így például amennyibenegy gépjárművet azelőtt javítanakmeg, hogy a kárt a biztosító felmér-hesse, a kár utólagos felméréséheza biztosító figyelembe veszi a for-manyomtatványt, de más dokumen-tumokat is (pl. rendőrségi iratok).

A kártérítés közös megegyezés-sel történő megállapítását nem kellösszekeverni a közös kármegálla-pításhoz szükséges formanyomtat-vány kitöltésével, a kettő ugyanisnem ugyanaz. Így például egyolyan baleset során, amelyben bün-tetőeljárás indult testi sértés miatt,a kártérítést meg lehet állapítaniközös megegyezéssel bizonyos tör-vényes feltételek megléte esetén.

(Folytatjuk)

Az Ady Endre-ösztöndíjjal atehetséges, romániai ma-gyar nyelvű közoktatásbanrészt vevő VI–XII. osztá-lyos, kiemelkedően tehetsé-ges, szociálisan hátrányoshelyzetű tanulókat támogat-nak a 2017–2018-as tanévben. A pályázatok benyújtásának határideje:október 22.

Az Emberi Erőforrás Támogatás-kezelő megbízásából (a magyaror-szági Emberi ErőforrásokMinisztériumának Nemzeti Tehet-ség Programja keretében) az Erdé-lyi Tehetségsegítő Tanács és aSzékelyföldi Tehetségsegítő Tanácsnyílt pályázatot hirdet a romániaimagyar nyelvű oktatásban résztvevő, kiemelkedően tehetséges,szociálisan hátrányos helyzetű tanu-lók támogatására. Összesen 175 ta-nuló részesülhet ösztöndíjban, azelnyerhető támogatás: 100.000 Ft-nak megfelelő lej/fő a 2017–2018-as tanévre. A vissza nem térítendőtámogatás folyósítása egyszeri

banki átutalással történik. A támo-gatás folyósításának várható idő-pontja: 2018. március.

A pályázatot kizárólag olyan ta-nuló nyújthatja be, aki kimagaslótanulmányi eredménnyel rendelke-zik: jó, jeles vagy kitűnő tanulmá-nyi átlagot ért el a 2016–2017-estanévben, megyei 1–2., vagy orszá-gos 1–4., vagy nemzetközi verse-nyen 1–8. helyezést ért el a2016–2017-es tanévben, esetleg va-lamely Tehetségpont a pályázót ki-emelkedő tehetségnek tartja, éserről részletes indoklást tartalmazóigazolást és ajánlást állít ki, ugyan-akkor szociálisan hátrányos hely-zetű. Ennek kritériuma az alábbiakvalamelyike: nagycsaládban él,árva vagy félárva, a szülő egyedül-álló, valamelyik szülő regisztráltmunkanélküli, vagy tartósan súlyosbeteg vagy fogyatékos; olyanegyéb, igazolható családi körül-mény, amely miatt a család az átla-gosnál nehezebb anyagikörülmények között él, így a pá-lyázó zavartalan tanulása veszé-lyeztetve van. A pályázatot a

romániai magyar nyelvű közokta-tásban részt vevő, kiemelkedően te-hetséges, 6–12. évfolyamon tanuló,szociálisan hátrányos helyzetű ta-nuló mint magánszemély adhatja beösztöndíj-támogatás céljából.

A szociális helyzetről az iskolaigazgatójának vagy a magyarnyelvű tagozat vezetőjének, esetlegaz osztályfőnöknek is nyilatkozniakell.

A pályázat kiírói által megbízottszemély jogosult az ösztöndíj meg-ítélése után is a megadott adatokhelyszínen történő ellenőrzésére.Az eredeti pályázati adatlapot ésegy másolatát elektronikusan kellkitölteni, majd aláírások nélkül aPDF állományt elküldeni az etehetsegtanacs@gmail.com e-mail-címre, az Erdélyi Tehetségse-gítő Tanácsnak leadandó pályázatokesetében. Az elküldött állományneve tartalmazza a pályázó nevét!

A pályázat benyújtásának határ-ideje: 2017. október 22., vasárnap,24 óra (postabélyegző dátuma, il-letve az elektronikus űrlap beküldé-sének dátuma).

A pályázattal kapcsolatos továbbiinformációkat az alábbi elérhetősé-geken lehet kérni: Erdélyi Tehetségsegítő Tanács: Kolozsvár,Ploieşti (Hosszú) utca 23–25., 209-es terem, telefonszám: 0746-197-828, munkanapokon

10–13 óra között, e-mailen:etehetsegtanacs@gmail.com vala-mint a Székelyföldi TehetségsegítőTanács: Sepsiszentgyörgy, Temp-lom utca, 1/A, telefonszám:0267/351-959, e-mail-cím:sztt@tehetsegpont.ro. A pályázaticsomag letölthető a pályázat kiíró-jának alábbi honlapjairól:www.simplexportal.ro/tehetseg.rovagy www.tehetsegpont.ro.(sz.p.p.)

Tűzvédelmi engedély hiányában bírságolnak

Lejárt a türelmi idő

Adók és illetékek törlesztésére figyelmeztetnek

Vasárnaptól késedelmi kamatot számolnak

Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala emlékezteti a magán- és jogiszemélyeket, hogy a 2017-es évre fizetendő épület-, terület- és gépjármű-adó második lejárati határideje szeptember 30-a volt.

A késedelmi kamatok felgyülemlésének elkerülése érdekében felkérikaz adófizetőket, hogy időben törlesszék fizetési kötelezettségeiket. Azadókat és helyi illetékeket a megyeszékhely önkormányzatának székhe-lyén, a pénztárablakoknál lehet készpénzzel befizetni, magánszemélyeka Tudor negyedi begyűjtőirodában is megtehetik, ugyanakkor igénybe ve-hető a ghiseul.ro elektronikus úton való fizetési lehetőség – áll a NăzneanAna gazdasági igazgató kézjegyével ellátott közleményben. (sz.)

Tehetséges, szociálisan hátrányos helyzetű tanulók támogatásaAdy Endre-ösztöndíj

Szeptember 30-án lejárt a tü-relmi idő az épületek tűzvé-delmi engedélyének beszer-zésére, így októbertől a tör-vény értelmében 20.000 és50.000 lej közötti bírságszabható ki azon – újonnanépített vagy rendeltetésemegváltoztatása érdekébenátalakított – épületek tulaj-donosaira, amelyeket tűzvé-delmi engedély hiányábanhasználnak.

A bírságok kiszabása mellett aMaros Megyei Vészhelyzeti Fel-ügyelőség hangsúlyozza annak le-hetőségét, hogy a tűzoltóegységsegítséget nyújt azok számára, akiktűzvédelmi engedély nélkül épít-keztek, annak érdekében, hogy törvényes keretek között működ-hessenek. A közlemény értelmébena tűzvédelmi engedély igénylése ésmegszerzése a haszon-élvezők, befektetők kötelezettsége. A vész-helyzeti felügyelőség nem számolfel illetéket, azonban a műszaki do-kumentációt, amelynek alapján atűzvédelmi engedélyt kiadják, ter-vező kell összeállítsa, és bizonyí-tani kell a tervet felülbíráló,engedéllyel rendelkező szakemberfelülvizsgálatát is. Ha a tűzvédelmifeltételek nem kielégítőek, a vész-helyzeti felügyelőségeknek joguk-ban áll leállíttatni a tűzveszélyesnek

nyilvánított épületben folyó tevé-kenységet. Ezt az intézkedést a tűz-biztonsági engedély meglététőlfüggetlenül foganatosíthatják.

A Maros Megyei Horea Vész-helyzeti Felügyelőség az év első ki-lenc hónapjában jelentőserőfeszítéseket tett annak érdeké-ben, hogy a tűzvédelmi engedélyreMaros megyében benyújtott 674kérelmet elbírálják, tűzvédelmi jó-váhagyást és engedélyeket adjanak.A műszaki dokumentációk ellenőr-zése során és a helyszínen végzettműszaki ellenőrzéseket követőenmegyei szinten az építkezés meg-kezdéséhez szükséges 103 jóváha-gyást (aviz) és 66 tűzvédelmiengedélyt (autorizaţie) bocsátottakki. 86 jóváhagyás és 115 tűzvé-delmi engedély kérelmét elutasítot-ták, mivel nem tettek eleget atörvényes előírásoknak. A felügye-lőség szakszemélyzete 304 esetbennyújtott műszaki segítséget, útmu-tatásokat a törvényes követelmé-nyek teljesítéséhez. Az OrszágosVészhelyzeti Felügyelőség, azIGSU egy online platformot isműködtet a honlapján, amely gya-korlati útmutatókat tartalmaz, azérdekeltek ott ellenőrizhetik azügyintézéshez szükséges iratokat– áll a megyei vészhelyzeti fel-ügyelőség szerkesztőségünkhözeljuttatott közleményében. (szer)

Gogolák H. Csongor ügyvédoffice@gogolak.ro

8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ KÖZÉRDEK _______________________________________________2017. október 4., szerda

Szerkeszti: Szer Pálosy Piroska

A kötelező jármű-felelősségbiztosításról (VIII.)

Kevesebb mint 50 szurkoló vettrészt azon a tiltakozó megmozdulá-son, amelyet a marosvásárhelyiszurkolók egyesülete szervezetthétfő délután a prefektúra előtt. Azászlókat lengető drukkerek kife-szítették a „Nem hagyjuk elpusz-tulni a marosvásárhelyi sportot!”feliratú molinót, és a sport támoga-tásának folytatását követelő szloge-neket skandáltak.

A vezérszónok egy megafonbana mindvégig láthatatlan prefektus-hoz intézte a szavait, akit arra kért,hogy magyarázza meg, miért tá-madta meg a sporttámogatást tartal-mazó városi tanácsi határozatot,illetve felszólította, hogy tegye le-hetővé a sport támogatását. A ma-rosvásárhelyi élsportnak nemszabad elpusztulnia a politikai há-borúskodások miatt – tette egyértel-művé a résztvevők és a jelen nemlévő, de a megmozdulást támogatónéma tömeg akaratát. Felszólítottaa prefektust, fogadja a tiltakozókképviselőit, tárgyaljon velük a

sportklubok támogatásának kérdé-séről.

A mintegy 40 percen át tartómegmozdulás során a kormányhi-vatal képviselői láthatatlanok ésnémák maradtak, senki nem fo-gadta a tiltakozókat, senki nemüzent semmit nekik. Csupán a tün-tetők számához képest aránytalanulsok csendőr és rendőr jelenléte voltészlelhető.

„Köszönjük, hogy meghallgatott,prefektus úr – hangzott fel búcsú-zóul a megafonban, a láthatatlantárgyalópartnernek címezve –, ésbízunk benne, hogy megtalálják amegoldást.”

A szurkolók egyesületének Face-book-oldalán az eseményt követőena legtöbben elkeseredésüket fejez-ték ki amiatt, hogy éppen a sportológyerekek és szüleik, akik a legin-kább érintettek a kérdésben, marad-tak távol a megmozdulástól,egyedül hagyván a néhány fős szur-kolói kemény magot, hogy a tilta-kozáson részt vegyen. (bálint)

2017. október 4., szerda _________________________________________________ SPORT_______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

Nem okozott gondot a listavezetőnek a sereghajtóKerelőszentpál vasárnap, amikor a Maros megyei 5.liga Közép csoportjának 5. fordulójában a címvédőHarasztkerék otthonában lépett pályára.

Az első percekben még tudta tartani a lépést Szent-pál, a hazaiak Ormenişan révén kapu mellé lőttek, avendégek támadásánál pedig a hazai kapus tolta kiGergely I. lövését. Az első gólra nem kellett sokáigvárni, a 11. percben Szőke sarokrúgását Berecki S. ahálóba bólintotta (1-0). A hazai támadások sora to-vább folytatódott, de Szöllősi a kapu mellé fejelt, Or-menişan fejesét pedig a léc alól kitolta Gergely R. Avendégek csak Căluţ gyenge lövésével tudtak felelni,majd ismét hazai helyzetek következtek, ám Bodómessziről kapu mellé lőtt, Gergely R. megállította Or-menişant, majd Szöllősi beadása csorgott el Bodóelőtt.

A második félidőt viszont rögtön góllal kezdte ahazai csapat, Szöllősi beadását Józsa a vendégek há-lójába fejelte (2-0), majd kezdődhetett a fesztivál: Or-menişan ismét kihagyott egy helyzetet, Józsa kapumellé gurított, mígnem az 55. percben Szöllősi közel-ről betalált (3-0). Gergely R.-nek ismét tornászniakellett Szőke lapos lövésénél, de a vendégeknek a 61.

percben sikerült szépítenük: Căluţ szabadrúgásból ka-pufás gólt szerzett (3-1). A történtek nem zavartákmeg a hazaiakat, két perc múlva ismét nőtt az elő-nyük, végől Ormenişannak is sikerült betalálnia egylapos lövéssel (4-1), majd öt perc múlva Szöllősinövelte a különbséget, Józsa beadását vágta a há-lóba (5-1). Ugyanő még kapu mellé lőtt, de a 72.percben Szőke már kapufás gólt szerzett (6-1), a kö-vetkező percben pedig Gubás félpályás szabadrú-gását Szöllősi fejelte be a vendégkapuba (7-1). Ahajrában Ormenişan a lécet, Berecki S. a pipát ta-lálta el, majd Gergely R. védte Bodó lövését, ígymaradt a hatgólos különbség, a két csapat pedigtovábbra is a tabella első, illetve utolsó helyét fog-lalja el.

A 2008-as szapporói világbaj-nokságon élvonalba jutott magyarjégkorong-válogatott 6-5-re le-győzte a finn öregfiúk csapatát azidén 90 esztendős magyar szövet-ség (MJSZ) születésnapi ünnepsé-gén szombaton. A Papp LászlóBudapest Sportarénában rendezettmérkőzésen – amelyet a profi já-tékvezetéstől májusban visszavo-nult Gebei Péter is vezetett – afőként 1995-ös világbajnokokbólálló finn együttes volt Pat Cortinacsapatának ellenfele.

Az első harmad végén a MACBudapest vezetőedzője, MajorossGergely talált be, majd a visszavo-nulását augusztusban bejelentő,utolsó mérkőzését játszó KovácsCsaba növelte az előnyt. A máso-dik húsz percben előbb Kovács,majd a vendégek gólját követőenMajoross talált be újra. HorváthAndrás góljára azonban a finnek –akik addig három, a kiállítást he-lyettesítő büntetőt is kihagytak –háromszor is felelni tudtak. A zárófelvonás a szurkolók „Öregembernem vénember, hejj, hejj!” rigmu-saival indult, s míg a finnek egyen-lítettek büntetőből, Tokaji Viktorelhibázott egyet. Végül LadányiBalázs a levegőből ütötte be a ko-

rongot a vendégek kapujába, ezzela magyar öregfiúk megszerezték agyőzelmet.

Korábban a felnőtt női váloga-tott a lengyelekkel mérkőzött meg,és fölényes, 8-1-es sikert aratott.

Az egész napos ünnepség zárá-saként a férfiválogatott szintén alengyelekkel találkozott, az új szö-vetségi kapitány, Jarmo Tolvanenbemutatkozó mérkőzésén. A gólnélküli első harmadot követőenDansereau Keegan találatával szer-

zett előnyt a magyar csapat, majdMiskolczi Márk, illetve a duplázóOrbán Brance növelte a különbsé-get, a lengyelek a harmad végénszépítettek. Az utolsó húsz percbenegyedül Nagy Gergő talált be, ígymagabiztos sikerrel debütált az újkapitány, míg az MJSZ háromgyőztes mérkőzéssel ünnepeltközel nyolcezer néző előtt.

A találkozó előtt elbúcsúztattákLadányi Balázst, Peterdi Imrét ésGebei Pétert.

Könnyedén legyőzték a sereghajtót

Kilencvenéves a magyar jégkorongGyőzelem a megszűnés határán is

Gligor Róbert László

Tiltakoztak a szurkolók

Megszerezte első győzelmét anői labdarúgó 1. ligában a Maros-vásárhelyi ASA csapata. SzékesKároly együttese Kisbecskerekennyert 4-1-re a házigazdák ellen,olyan körülmények között is, hogyhajnalban kelt útra a csapat, és ameccs után azonnal haza is indult,éjszakába nyúlóan. A napi étkezéstfejenként két szendviccsel oldottákmeg, ennyit tudott biztosítani aklub. Tizenkét játékossal utazott ela meccsre a csapat, még szerencse,hogy volt egy csere, mert Rocamegsérült a találkozó alatt.

Így kész csoda, hogy még mindigvolt annyi tartás ebben az alakulat-ban, hogy győzni tudott, négyszertalált be az ellenfél kapujába, a leg-nagyobb győzelem azonban, hogymég létezik, még pályára lép, még

nem akar megszűnni, ahogy egye-sek ezt a sorsot szánták volna neki.És a továbbiakban is játszani akar-nak a lányok, noha ezt kizárólagkedvtelésből teszik, minden juttatásnélkül. Igaz, a mérkőzések megszer-vezése és a kiszállások pénzbe kerül-nek, és az mégsem várható el, hogyzsebből tegyék ki a többnyire mégtanulmányaikat végző játékosok...

800 lejre lesz szükség vasárnap aBorgóprundi Heniu elleni hazai ta-lálkozó megszervezéséhez, azt mégegyelőre nem lehet tudni, hogy hon-nan – vallotta be Székes Károly. Amérkőzést vasárnap 11 órától azon-ban meg fogják szervezni, és a baj-nok Kolozsvárral is kiáll két hétmúlva a csapat idegenben, bár arégi rangadóknak már csak az em-léke maradhat.

Készülnek a bajnokságra a női röplabdázók

A pénztelenség árnyékában ké-szülnek az új bajnoki idényre a Ma-rosvásárhelyi CSU Medicina nőiröplabdázói. Az orvosi egyetemklubja csapatának puszta működé-sét ugyan nem veszélyezteti a pre-fektusi sportvétó, a teljesítménybiztosításához azonban nem elég aszigorú működési költségek bizto-sítása. Ilyen körülmények közöttnagyon fiatal, kizárólag belföldijátékosokat tartalmazó kerettel ké-szül az október közepén indulóbajnoki idényre a csapat, és azelső edzőmérkőzéseken is meglát-szott, hogy igencsak nehéz idényelőtt áll.

Az első barátságos tornán Ko-lozsváron vettek részt Predrag Zu-covič tanítványai, ahol – nohajátszottak néhány szoros játszmát is

– háromból három vereséget szen-vedtek. Kikaptak az újonc Kolozs-vári U-tól, a Lugosi CSM-től és amagyar Jászberénytől is. Valamiveljobban játszott a csapat a hét végilugosi tornán, ahol már két győze-lemmel is büszkélkedhet. Igaz, aházigazda Lugostól ismét kikapott,ezúttal 3:1-re, győzött azonban akét külföldi vendégcsapat, a szerbKlek (3:2) és a magyar Nyíregy-háza (3:1) ellen. A csoport élén hár-mas körbeverés alakult ki, aMedicina a 2. helyen végzett aszerb Klek mögött, noha megvertea tornagyőztes csapatot, és kikapotta harmadik helyen záró Lugostól.

A női röplabda-bajnokság októ-ber 15-én kezdődik, az első fordu-lóban a Medicina a Kolozsvári Uegyüttesét fogadja. (bálint)

JegyzőkönyvMaros megyei 5. labdarúgóliga, Közép cso-

port, 5. forduló: Harasztkeréki Farel – Kerelő-szentpáli Erő 7-1 (1-0)

Harasztkeréki sportpálya, mintegy 70 néző.Vezette: Taboran Balázs, Cioloca Andrei, DanPaul (Szászrégen).

Gólok: Berecki S. (11.), Józsa (47.), Szöllősi(55., 68., 73.), Ormenişan (63.), Szőke (72.), il-letve Căluţ (61.).

Harasztkerék: Bálint (55. Trinnes) – Pintilia,Calo (67. Simon), Szőke, Józsa, Berecki Zs. (55.Simó), Ormenişan, Bodó, Gubás, Szöllősi.

Kerelőszentpál: Gergely R. – Domnui F. (63.Czinkus), Petruca, Szakács M., Vidami, Bidi G.,Domnui I. (78. Szakács J.), Căluţ, Bidi E., Ger-gely I. (83 Kalló), Gergely A. (70. Bogdan).

Eredményjelző* női mérkőzés: Magyarország – Lengyelország 8-1 (1-1, 4-0, 3-0)* öregfiúk-mérkőzés: Magyarország – Finnország 6-5 (2-0, 3-4, 1-1)magyar gólszerzők: Majoross (20., 29.), Kovács (20., 23.), Horváth (31.), Ladányi (56.)* férfimérkőzés: Magyarország – Lengyelország 5-1 (0-0, 4-1, 1-0)gólszerzők: Dansereau (22.), Miskolczi (29.), Orbán B. (30., 37.), Nagy G. (52.), illetve Bychawski

(40.)

Eredményjelző* 1. liga, 3. forduló: Kolozsvári Olimpia – Temesvári CFR 1933 7-1, Bu-

karesti Fair-Play – Real Craiova 3-0, Kisbecskereki Fortuna – Marosvásár-helyi ASA 1-4. Az Universitatea Alexandria – Târgovişte CSS mérkőzéstoktóber 22-én, a Borgóprundi Heniu – Székelyudvarhelyi Vasas találkozótnovember 8-án játsszák.

* 2. liga, I. csoport, 1. forduló: Jászvásári Navobi – Real II Craiova 1-6,Bákói Măgura 2012 – Konstancai Selena SN 1-4, Onix Râmnicu Sărat – Ga-laci Universitatea 1-4, a Szászrégeni Viitorul – Armonina Dolheşti mérkő-zést törölték; 2. forduló: Râmnicu Sărat – Bákó 2-1, Konstanca – Jászvásár3-1, Craiova II – Szászrégen 7-0, a Galac – Dolheşti mérkőzést október 15-én rendezik.

* 2. liga, II. csoport, 1. forduló: Simándi Piros Security – Borosjenő CS15-1, Kolozsvári Olimpic Star – Marosvásárhelyi Ladies 6-0, KolozsváriOlimpia II UT – Székelyudvarhelyi Vasas Femina II 4-5, Felsőlugasi Spor-ting – Nagybányai Independenţa 0-5; 2. forduló: Felsőlugas – Olimpia IIUT 1-1, Ladies – Simánd 0-13, Nagybánya – Borosjenő 15-0, a Székelyud-varhely II – Olimpic Star mérkőzést törölték.

JegyzőkönyvNői labdarúgó 1. liga 3. forduló: Kisbecskereki Fortuna – Marosvásárhelyi

ASA 1-4 (0-1)Vezették: Tudor Jurca (Arad) – Alina Mihoc (Arad), Sebastian Pantea

(Arad)ASA: Rusz – Vâga, Mera, Roca (Adorjáni), Gorea, Meleacă, Barabási,

M. Boroş, A. Boroş, Năznean, Golea.Az ASA gólszerzői: Roca, Meleacă, A. Boroş, M. Boroş.

A 2008-as szapporói világbajnokságon élvonalba jutott magyar öregfiúk csapat finn veteránokelleni találkozója, a megalapításának 90. évfordulóját ünneplő Magyar Jégkorong-szövetségegész napos fesztiválján a Papp László Sportarénában 2017. szeptember 30-án. Az 1928-astéli olimpián szerepelt válogatott mezének utánzatában játszó magyar játékosok 6-5-re legyőz-ték a főként 1995-ös világbajnokokból álló finn együttest. MTI Fotó: Balogh Zoltán

Fotó: Gligor Róbert László

ADÁSVÉTEL

TŰZIFA eladó. Tel. 0758-548-501.(4030)

ELVESZETT

ELVESZTETTEM Fodor Ioan névreszóló ingyenes autóbuszbérletem.Semmisnek nyilvánítom. (4187)

ELVESZTETTEM Fazakas Miklós névreszóló ingyenes autóbuszbérletem.Semmisnek nyilvánítom. (4206)

ELVESZTETTEM Prém Mátyás névreszóló orvosi egyetemi ellenőrzőm.Semmisnek nyilvánítom. (4207)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggö-nyöket, harmonikaajtókat,termopán PVC-nyílászárókat, szú-nyoghálókat. Tel. 0744-121-714,0265/218-321. (4140)

FÉMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (4074)

BÁRMILYEN munkát vállalunk:cserépforgatás, csatornatakarítás, újcsatorna készítése, famunkálatok,tetőkészítés. Nyugdíjasoknak 10%kedvezmény. Tel. 0746-819-774. (3676)

HEGESZTŐT és LAKATOSTalkalmazok. Tel. 0766-519-187. (19388)

VÁLLALOK bádogosmunkát, csatornákkészítését és javítását, szemétleöntőkkészítését. Tel. 0746-664-156. (4146)

AUTOMATA mosógépeket javítok.Tel. 0755-825-502. (4093)

MAGYARORSZÁGI munkalehetőségkomoly embereknek: ács-tetőfedő,kőműves, zsaluzó, segédmunkás.13.000 Ft a szakmunkásnak, 10.000 Ft asegédmunkásnak, szállás panzióban.Tel. 0757-740-349. (4189)

TAKARÍTÁST vállalok Marosvásár-helyen, magánházaknál is. Tel.0753-879-620. (4205-I)

NEM ágyban fekvő beteg hölgy melléállandó jellegű gondozónőt keresünk.Tel. 0365/414-789. (4203)

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szívvel emlékezünk október4-én a szeretett feleségre, édes-anyára, MAGYARI ÁGNESREszül. Molnár halálának első év-fordulóján. Férje, Árpád és fia,Norbert. (-I)

Fájó szívvel emlékezünk október4-én BIRÓ ZSIGMONDRA halálá-nak 7. évfordulóján. Felesége,gyermekei és családjuk. (4149)

Szomorúan és soha el nem múlófájdalommal emlékezünk október4-én az iszlói születésű RÉTHIBENEDEKRE halálának 21. év-fordulóján. Emlékét szeretettelőrzi felesége, Bözsi, gyermekei,veje és unokái. Nyugodjon béké-ben! (4172-I)

Könnyes szemmel, fájó szívveltekintünk az égre, kérjük a Jóis-tent, nyugtasson békében! Szí-vünkben örök szeretettelemlékezünk a koronkai MOLDOVÁN JÁNOSRA halálá-nak első évfordulóján. Felesége,menye és unokája. Emléke le-gyen áldott, nyugodalma csen-des! (4197)

Szomorúan emlékezünk HORVÁTH SZABOLCSRA, akima három éve eltávozott közü-lünk. Hiányát mindennap érez-zük. Szerettei. (4199-I)

Szomorúan emlékezünk október4-én, amikor már 19 éve utolsóútjára kísértük édesanyánkat,BOKOR ERZSÉBETET a nyárád-gálfalvi temetőbe. Szerettei. (4162)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett édesanya,nagymama, dédmama, anyósés rokon,

özv. PÁCZAI JULIÁNNA szül. Király

életének 101. évében csende-sen megpihent. Drága halot-tunk temetése október 4-én,szerdán du. 2 órakor lesz a re-formátus temetőben, katolikusszertartás szerint.

A gyászoló család. (4165-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett feleség, drágajó édesanya, nagymama,anyós, nagynéni, rokon, voltkolléga és sokak tanárnője,

KACSÓ MARGIT nyugalmazott nyárádszeredai

történelemtanár 2017. szeptember 28-án, éle-tének 88. évében méltósággalviselt betegség után elhunyt.Egész életét családjának és ta-nítványainak szentelte. Temetése 2017. október 18-án12.45 órakor lesz Budapesten,a rákoskeresztúri új köztemetőravatalozójából. Fájó szívvel búcsúzik tőle férje,két lánya, unokái, vejei, roko-nai, ismerősei és tanítványai.Emléke legyen áldott, nyu-galma csendes! (4191-I)

Elment az, akit kimondhatatla-nul nagyon szerettünk. Búcsúnélkül, hirtelen itt hagyott min-ket. Szomorúan búcsúzunk

SZABÓ ANNÁTÓL. Nyugodjon békében!

A Mihácz család. (4180-I)

Fájdalommal tudatjuk, hogy aszeretett férj, édesapa, após,nagytata, apatárs, rokon, barátés szomszéd,

SÁRKÁNY ISTVÁN október 2-án, életének 67. évé-ben hosszú szenvedés utánmegpihent. Temetése október5-én, csütörtökön 14 órakorlesz a szászrégeni reformátustemetőben.

A gyászoló család. (-I)

Mély fájdalommal a szívünkbentudatjuk, hogy a szerető, jó férj,apa, nagyapa, dédapa, a job-bágyfalvi

SZÁSZ LAJOSéletének 81. évében rövid szen-vedés után hirtelen megpihent,lelkét visszaadta Teremtőjének.Temetése csütörtökön délután2 órakor lesz a családi háztól.

A gyászoló család (-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Őszinte részvétünket fejezzükki Tudor Veronkának és csa-ládjának ÉDESAPJA elhunytaokozta fájdalmukban. Munkatársai a Kós KárolyAkadémia Alapítványtól. (-I)

Mélyen együtt érzünk ésosztozunk kollégánk, KovácsLevente szeretett ÉDESANYJAelvesztése okozta mély fájdal-mában. Nyugodjon békében!Őszinte részvétünk a gyászolócsaládnak. A Gedeon RichterRománia Rt. munkaközössége.(sz-I)

Őszintén osztozunk TudorVeronka kolléganőnk ÉDESAPJAelvesztése okozta gyászában.Az RMDSZ szenátusi frakciója.(sz-I)

„Ne fájjon nektek, hogy már nem vagyok,hiszen napként az égen nektek ragyogok.Ha szép idő van, s kék az ég,jusson eszetekbe sok szép emlék.Ha rám gondoltok, soha ne sírjatok –inkább a szép dolgokon kacagjatok!Ha telihold van, az értetek ragyog,s azt jelenti, hogy boldog vagyok!Ha hullócsillag száll az éjféli égen,akkor mondjatok egy imát értem.Én is imát mondok majd értetek,hogy boldog lehessen szívetek.Ha rám gondoltok, soha ne sírjatok,hiszen szívetekben jó helyen vagyok...” (ismeretlen)Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk, hogy a szere-tett férj, édesapa, nagyapa, nagybácsi, a székelycsókai szü-letésű

ISZLAI JÓZSEFéletének 83., házasságának 54. évében hirtelen visszaadtalelkét Teremtőjének. Temetése október 5-én, csütörtökön 14órakor lesz a maroskeresztúri temetőben, református szer-tartás szerint. Szomorú szívvel búcsúzik felesége, Rózsika, lányai: Etelkaés Ildikó, unokái: Csongor, Szidónia és Barna. (4190-I)

10 NÉPÚJSÁG _____________________________________________ KÖZÉLET – HIRDETÉS _________________________________________ 2017. október 4., szerda

Az idősek napja az idős em-berekről, az ő tiszteletükrőlszól. Tiszteletük magába fog-lalja elfogadásukat, támoga-tásukat, szeretetüket, ésannak kifejezését, hogy elő-rehaladott koruk ellenére tár-sadalmunknak hasznostagjai. Az idősebb nemzedékélettapasztalatára, higgadtbölcsességére szükségünkvan a hétköznapokban. Ígygondolták ezt a nagyernyeiközélet vezetői is, amikor úgyhatároztak, hogy idén is meg-emlékeznek a település idő-sebb polgárairól.

Az ünnepségre vasárnap, a nagy-ernyei kultúrotthonban került sor,ahol a délutáni órákban terített asz-tal, a színpadon Gyárfás József ésnépi zenekara várta azokat a 65éven felülieket, akik elfogadták ameghívást. A vendégek között voltaknyugdíjas pedagógusok, egykoriegészségügyi dolgozók, s nem hiány-

zott Horváth József sem, aki hosszúideig volt a község vezetője a ’70-es,’80-as években. Józsi bácsival akultúrotthon bejárata előtt találkoz-tunk, mindketten egy kicsit meg-késve érkeztünk, régi ismerősökkéntnem mehettünk el szótlanul egymásmellett. Elmondta, hogy szívesen tetteleget a szervezők meghívásának, sörömmel érkezett az ünnepségre,gyönyörködni a magyar nótában, ta-lálkozni az ismerősökkel.

A megjelenteket elsőnek LászlóSzabolcs plébános köszöntötte, akia jókedvről, a humorról beszélt, aSzentírásból idézve: „A vidám szívjót tesz az egészségnek” (Pál 17,22). A plébános elmondta, hogy ajókedv csodabalzsam, amely simántartja az arc bőrét. Istentől kapottdrága tűz, amely izzásba hozza alelket, és felmelegíti mindazokat,akik a közelébe kerülnek. A humorelveszi a düh, a bosszúság és a szé-gyen erejét, elősegíti a sérülésekgyógyulását. A humor által köny-nyebben tudja az ember elfogadniés beépíteni életébe a nehézségeket,

megpróbáltatásokat. „Boldogember az, aki megőriz magában egykis játékosságot, és alkalmankéntmagán is tud nevetni. A nevetés jóttesz. Azt mondják a szakértők, hogy20 másodperc nevetés olyan gya-korlat, ami 3 perc szaladással ér fel,s amit fotelben is lehet végezni. Ajókedvű öregek kiegyensúlyozot-tak, Istent közel érzik magukhoz, ésszenvedésekben sem törnek le, nemroppannak meg” – mutatott ráLászló Szabolcs.

A plébános szavait követőennóták következtek a Kéknefelejcsnótatársulat művészeinek előadásá-ban. Sorra lépett színpadra Doma-hidi Jolán, Kádár Zsolt, GyárfásKinga és Gyárfás István, s közis-mert nóták, népdalok csendültekfel. „Örvendetes, hogy napjainkbansem csappant meg a nótakedvelőktábora, s nagy elődeinkre, MadarasGáborra vagy Bordi Arankára em-lékeztetve a közönséget, most újbólifjú zenészek, énekesek lépnekszínpadra, hogy tovább éljen a ma-gyar nóta” – jegyezte meg Kádár

Zsolt műsorvezető. A műsorbanszínpadra lépett Gyepesi László, a2015-ös Széllyes Sándor-népdalve-télkedő győztese is, aki SzéllyesSándor rigmusai közül adott elő né-hányat. Nagy sikert aratott a Jenei-Szenner László vezette húsztagúférfikórus, amely először katonada-lokat adott elő, majd az ároni áldás-sal köszöntötte a szépkorúakat.

Ezt követően Jánosi Ferenc,Nagyernye község polgármesteremondott ünnepi beszédet, melegszavakkal, szép gondolatokkal kö-szöntve az összesereglett, száznál istöbb idős személyt. „Mindannyiunkszámára fontos, hogy a mában, a je-lenben éljünk. Azt tartják, hogy amúlt hibája és bánata megmérgeziszívünknek, gondolatainknak a táp-talaját. Ez azt jelenti, hogy a múlt-ból nem szabad magunkkal hozzuka sérelmeket, bánatot, fusztrációt,mert az a közérzetünket, lelkiálla-potunkat rontja. A múltból a kelle-mes emlékeket, a szépet, a jót kellmagunkkal hoznunk, s akkor jóked-vűek, vidámak leszünk. A jövő ki-

fürkészhetetlen, senki nem tudja,hogy mit tartogat számára. Ezért fö-lösleges az aggodalom, a félelem, ajelenben kell élni. Ez nem is olyannehéz, ha ismerjük a Biblia tanítá-sait, Isten üzenetét, hisz ő velünklesz a világ végezetéig. S ha az Úrmindennap velünk van, akkor nincsmiért aggódni. Próbáljuk megosztania szívünkben lévő szeretetet család-tagjainkkal, embertársainkkal, mertaki szeretni tud, az mindent tud!” –hangsúlyozta beszédében az elöl-járó, aki áldásokban gazdag, hosszú,boldog életet kívánt a jelenlévőknek,hitben és szeretetben.

A szeretetvendégséget megelő-zően Kali Rudolf községi RMDSZ-elnök arról tájékoztatta a meg-jelenteket, hogy milyen módon le-hetnek kettős állampolgárok azok,akik még nem éltek a magyar államkínálta lehetőséggel, majd a jövőévi voksolással kapcsolatos válasz-tási regisztrációról beszélt.

A nagyernyei ünnepséget a pol-gármesteri hivatal és a helyiRMDSZ szervezte.

Magyar nótával köszöntötték a szépkorúakat

Berekméri Edmond

2017. október 4., szerda _________________________________________ HIRDETÉS – REKLÁM ____________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

NŐI ÉS FÉRFI ELADÓKAT keresünk marosvásárhelyi hentesboltjainkba. Szakmai tapasztalat nem szük-séges. Jelentkezzen önéletrajzával: cv@petry.ro (60389-I)

A TIM-KO PÉKSÉG alkalmaz PÉKEKET 1800 lej + ebédjegyért és PÉKNEK TANULÓ MUNKÁSOKAT1400 lej + ebédjegyért. Jelentkezni önéletrajzzal a Bodoni utca 85. szám alatt. (19393-I)

A PORCUŞORUL POFTICIOS VENDÉGLŐ SZEMÉLYZETET alkalmaz. Ajánlatunk: jó feltételek,vonzó fizetés + bónusz eladás után. Tel. 0748-591-437, Victor Babeş utca 19. szám. (4014)

A GASTROMETAL KFT. ÜZEMVEZETŐT alkalmaz marosszentgyörgyi telephelyére. Az önéletrajzokata jobs@gastrometal.ro e-mail-címre kérjük küldeni, illetve a 0728-328-881-es telefonszámon lehet érdek-lődni. (60387-I)

ALKALMAZUNK MUNKÁSOKAT, FESTŐKET. Tel. 0744-212-269. (4122-I)

FELVESZÜNK FIATAL HÖLGYEKET cukordíszek gyártására. Szaktudás nem szükséges. Tel. 0745-520-408. (19384-I)

A marosvásárhelyi FAN COURIER ALKALMAZ SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐKET, ÁRUMOZGATÓKATrész- és teljes munkaidőre. Követelmények: felelősségérzet, komoly hozzáállás, rugalmasság. Az önéletraj-zokat a következő e-mail-címre várjuk: hr.tgmures@fancourier.ro Tel. 0265/311-470, 4062-es mellék.(19400)

A VILA BRAN CLUB (Törcsvár, Brassó) alkalmaz tapasztalattal rendelkező: RECEPCIÓST, gyermekekszámára ANIMÁTORT, PINCÉRT, SZOBALÁNYT. Tel. 0722-268-866. (60391-I)

A TORDAI CÉG alkalmaz hús- és hentesáruüzletébe ELADÓNŐT. Tel. 0744-681-130. (19405-I)

A TORDAI CÉG alkalmaz MÉSZÁROST és fiatal SEDÉGMUNKÁST. Tel. 0744-644-026. (19405-I)

KORNISA negyedben található vendéglő MOSOGATÓT és PINCÉRT alkalmaz. Érdeklődni az alábbi te-lefonszámokon lehet: 0744-188-479, 0755-395-559. (19409-I)

NŐI ÉS FÉRFIFODRÁSZATOT vállalok a kliensnél. Tel.: 0742-417-100. (sz.)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

VAJDASZENTIVÁNY KÖZSÉG értesíti az érdekelteket, hogy letette A DC 154 Vajdaszentivány–Toldalag községi út, illetve egy toldalagiutca modernizálása elnevezésű projektet környezetvédelmi engedélyeztetésért; a munkálatokra Vajda-szentiványon, illetve Toldalagon – Maros megye – kerülne sor. Bővebb felvilágosítás a környezetvédelmifelügyelőségen – Marosvásárhely, Hídvég utca 10. szám – hétfőn 9–15 óra, keddtől péntekig 9–12 óra kö-zött, valamint a projekt tulajdonosánál, naponta 9–14 óra között. Észrevételeket naponta fogadnak a környezetvédelmi felügyelőségen, hétfőn 9–15, illetve keddtől péntekig9–12 óra között.

Vasile Boer polgármester. (sz-)

A helyi tanács 2013. évi 176-os, taxizásra, taxiszolgáltatásokra vonatkozó határo-zata alapján Szászrégen Polgármesteri Hivatala az érdekeltek tudomására hozza,hogy öt taxiszolgáltatási engedély kiváltását teszi lehetővé a következő

naptári terv szerint:2017. 10. 03. – 2017. 12. 01. – a kérvények és az előírt dokumentumok benyújtása.2017. 12. 02. – 2017. 12. 11. – az engedélyek odaítélése.2017. 12. 14. – az engedélyezésre vonatkozó döntés kifüggesztése.2017. 12. 15. – 2017. 12. 29. – az óvások benyújtása Szászrégen polgármesteréhez.2017. 12. 30. – 2018. 01. 08. – az óvások megoldása és az eredmények közlése.2018. 01. 09. – a szükséges illetékek kifizetése. 2018. 01. 10. – 2018. 01. 12. – a taxiszolgáltatási engedélyek kiadása.

A dossziék benyújtásához szükséges dokumentumok: Szállítási engedélyért:a. Taxizási engedély kérvényezése.b. A Cégbíróság (cégbejegyzési hivatal) által kibocsátott bejegyzési bizonylat másolata

(esetenként: a szállításra jogosított szállító, engedélyezett magánszemély, egyéni vállal-kozó vagy jogi személy nevére).

c. A szakmai feltételek teljesítését igazoló bizonylat, vagyis:– a kijelölt személy szakmai hozzáértését igazoló bizonylat másolata a jogi személyek

esetében, vagy a taxivezető szakmai tanúsítványának másolata (attesztát) engedélyezettmagánszemély vagy egyéni vállalkozás esetében.

d. A megbízhatóságot igazoló bizonylat:– a taxivezetők erkölcsi bizonyítványa, esetenként a taxitársaság (gépkocsikölcsönző)

menedzserének erkölcsi bizonyítványa, amiből kiderül, hogy nem voltak elítélve: – közúti bűntettért– kábítószer-kereskedelem és -fogyasztás miatt– személy elleni erőszakért– védtelen személyek kereskedelméért és kizsákmányolásáért – szabadságkorlátozásért, szexuális bántalmazásért– lopásérte. Orvosi-pszichológiai igazolás arról, hogy az illető személy alkalmas autóvezetésre,

biztonságos közlekedésre, esetenként a taxitársaság és gépkocsikölcsönző menedzserénekorvosi-pszichológiai igazolása a szállítási miniszter rendeletében szereplő előírásoknakmegfelelően.

f. A szállító adóügyi feddhetetlenségi bizonyítványa, ha az illető gazdasági szereplő.

g. Saját felelősségre tett nyilatkozat azokra az időszakokra vonatkozóan, amikor az il-lető taxis szolgáltatást végzett, az esetleges betiltások időszakainak és azok okainak a fel-tüntetésével.

h. A szállító saját felelősségre tett nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy rendelkezik aszállításhoz felhasznált összes gépjármű parkolásához szükséges, saját tulajdonban levővagy bérelt felületekkel.

i. A szállító saját felelősségre tett nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy rendelkezik vagymegvan a pénzügyi lehetősége, hogy fenntartson egy bizonyos számú gépjárművet (típu-sonként feltüntetve, saját tulajdonban vagy lízingszerződéssel), amelyeket a szállítási szol-gáltatás során fog felhasználni, pontosítva, hogy melyek a döntő kritériumok a 2007. évi265-ös törvénnyel módosított és kiegészített 2003. évi 38-as törvény 14.2 cikkelyei 6-osbekezdésében előírtaknak megfelelően, és ezeket képes-e teljesíteni mindegyik gépjárműés rendszám esetében.

A taxizási engedélyekért:a. Szállítási engedély.b. A gépjármű forgalmi engedélye és törzskönyve, amelyből kitűnik, hogy a jármű az

engedélyezett szállító tulajdonát képezi vagy lízingszerződéssel használja.c. A Gépkocsi-nyilvántartó Hivatal (RAR) által kiadott járműjóváhagyási igazolás (csak

a taxiként használt jármű esetében). d. Saját felelősségre tett nyilatkozat a 2007. évi 265-ös törvénnyel módosított és kiegé-

szített 2003. évi 38-as törvény 14.2 cikkelyei 6-os bekezdésében szereplő döntő kritériu-mokról, amelyeket a gépjármű teljesít.

e. Saját felelősségre tett nyilatkozat a diszpécserszolgálat biztosításáról és arról, hogymelyik diszpécserszolgálathoz tartozik a jogosított szállító.

f. A Szászrégeni Adó- és Pénzügyi Hivatal által kibocsátott, a befizetett adókötelezett-ségek teljesítését bizonyító irat.

g. A helyi adó kifizetését igazoló irat a Szászrégen Polgármesteri Hivatal adó- és ille-tékügyi osztályáról.

A dokumentumokat a helyi közigazgatási irodába (37-es iroda) kell benyújtani 9-14óra között.

Végső határidő: 2017. 12. 01., ezután nem fogadnak el egyetlen kérvényt, illetve egyet-len dossziét sem.

Márk Endre Dezső alpolgármesterRădoi Mirela Minodora jegyző

Taxiszolgáltatási engedély kiváltása Szászrégenben

12 NÉPÚJSÁG ___________________________________________ KÖZLEMÉNY – HIRDETÉS________________________________________ 2017. október 4., szerda

A Surub Trade Kft. csavargyárába keresünk munkatársakat a következő munkakörbe:

gépbeállító, gépkezelő

Előny: műszaki rajz alapfokú ismerete, lakatos, esztergályos,fémforgácsoló vagy fémmegmunkáló szakképesítés

A gépek kezeléséhez a betanítást biztosítjuk.Önéletrajzok leadhatók személyesen a Surtec áruház vevő-

szolgálatán („Gyártás – gépbeállító” megjelöléssel) a DózsaGyörgy utca 145/a alatt vagy Cserefalva 115. szám alatt, illetvee-mailben: productie@surubtrade.ro. További információ a0745-043-920-as telefonszámon.

Elvárásaink: • megbízhatóság• pontosság• lojalitás• tanulékonyság

Amit kínálunk:• stabil, modern munkahely• állandó fejlődési lehetőség• versenyképes bérezés

DR. MERCEA CĂLIN általános sebész, onkológus Kolozsvárról ELEKTROSZENZOROS,

HÁROMDIMENZIÓS, TECK SYSTEMorvosi diagnosztikát biztosít

Ez egy új módszer, melynek segítségével teljes egészében fel-mérhető egészségi állapota. Gyors eljárás, tűszúrás és fáj-dalom nélkül, eredménykimutatással.E vizsgálat eredményeként:– teljes körű információt kaphat minden egyes szerve műkö-

déséről (idegrendszer, érrendszer, emésztőrendszer stb.)– értékes információkat szerezhet arról, hogy milyen öröklött

vagy nem öröklött betegségekre hajlamos– megelőzheti vagy korai stádiumban kiszűrheti a rákbetegsé-

get (rákmegelőzés)– szakorvosi vizsgálatok (second-opinion) a már máshol ke-

zelt betegségek eseténA kezelés alapja a hagyományos orvosláson, valamint

természetgyógyászati terápiákon alapszik. A klinikai vizsgálat és kiértékelés

Marosvásárhelyen történik.Hívja bizalommal

dr. MERCEA CĂLIN kolozsvári általános sebészt és onko-lógust, urológus szakorvost programálásért, kérdései

megválaszolásáért a következő telefonszámok egyikén:0741.029.271, 0724.240.559 vagy 0735.221.260

Siletina Impex Kft. – Helyi KözszállításiVállalat Rt. Társulás

– Marosvásárhely, Béga u. 2. sz., tel: 040-365-269-077 – Az egyetemisták/

főiskolások figyelmébeA marosvásárhelyi közszállítási vállalat a StudentCard alapján

ingyenes bérletben részesülő egyetemi, főiskolai hallgatók tudo-mására hozza a következőket:

Az ingyenes bérleteket 2017. szeptember 27-től SZEMÉLYESENadják át a következő iratok alapján:

– StudentCard igazolvány (eredeti és másolat)– személyi igazolvány (eredeti és másolat)– a 2017-2018-as tanévre láttamozott diákigazolvány (eredeti és

másolat)– egy 3/4-es fénykép (azoknak, akik első alkalommal igénylik a

bérletet)Az új bérletek 2017. október 1-je és december 31-e között lesz-

nek érvényesek. A bérletet használó köteles aláírásával igazolni abérlet átvételét, és megadni telefonszámát a könnyebb kommuni-káció érdekében.

Az ingyenes egyetemistabérleteket a következő helyszínekenjegyeket és bérleteket áruló kioszkokban lehet átvenni: a főtéren,a Kövesdombon, a Tudor negyedben (Favorit) és az Auchan üzlet-központnál.

Az igazgatótanács

A Népújsághirdetési

irodájábanfelveszünk

APRÓHIRDETÉST a kolozsvári

SZABADSÁGBA, a csíkszeredai

HARGITA NÉPÉBE,

a sepsiszentgyörgyiHÁROMSZÉKBE

és az aradi NYUGATI JELENBE.