Vocabulaire He Breu

  • View
    156

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

vocabulaire hebreu français .

Text of Vocabulaire He Breu

  • LES MOTS DE 2 LETTRES EN HEBREU

    Liste alphabtique des mots usuels de 2 lettres.

    pre ave a `

    ou o F`

    alors aze f `

    frre ah'e g `

    lentement ate h `

    le i i `

    cependant akhe K `

    ne...pas ale l `

    vers le l`

    mre me m `

    si ime m `

    nez afe s `

    feu she W`

    prposition -> COD te z`

    tu (fminin) ate Y `

    venir - participe ba `A

    tissu, toffe bade cA

    en elle ba DA

    en lui bo FA

    en moi bi i A

    1

    Serge Frydmansi vous ne voyez pas l'hbreu apparaitre tout de suite, allez vers la fin du document, puis remontez, les lettres hbraques seront alors visibles.

    Ne perdez pas patience !

    FERMEZ CETTE NOTE

  • pre ave a `

    en toi (masc) bkha L A

    en toi (fem) bakhe KA

    fils bne o A

    fille bate zA

    dos guave aB

    toit guague bB

    Gad (prnom) guade cB

    vague guale lB

    aussi guame mB

    habiter - participe guare xB

    poisson dague bC

    sang dame mC

    Dan (prnom) dane oC

    page dafe s C

    fin, mince dake w C

    religion date zC

    oh, ah oh Fd

    ils, eux hme m d

    elles hne o d

    tranger zare xf

    fte h'ague bg

    coupant, tranchant h'ade c g

    2

  • pre ave a `

    vivre - participe h'aye i g

    innocent h'afe s g

    chaud h'ame mg

    grce h'ne o g

    ressentir - paricipe h'ashe Wg

    main yade ci

    mer yame mi

    cruche kade cM

    oui kne o M

    non lo `l

    coeur lve al

    pour elle la dl

    pour lui lo Fl

    pour toi (masc) lekha L l

    pour toi (fem) lakhe Kl

    quoi ma d n

    qui mi i n

    de (provenance) mine o n

    Mr (monsieur) mare x n

    mort mte z n

    alors (yiddich) nou Ep

    miracle nesse qp

    3

  • pre ave a `

    bougie nre xp

    panier sale lq

    drogue same mq

    jusqu' de cr

    tmoin de cr

    sur le lr

    avec me m r

    temps, moment te zr

    bouche p dR

    ici po dR

    poubelle (commun) pah'e g R

    ct tsade cv

    cran (ordinateur) tsague b v

    ombre tsle lv

    troit tsare xv

    ligne (autobus) kave e w

    simple kale lw

    se lever - participe kame mw

    froid kare xw

    seulement rake w x

    haut rame mx

    sein shde c W

    4

  • pre ave a `

    jeu d'chec shah'e gW

    de (possesion) shle l W

    nom shme m W

    l-bas shame mW

    mettre - participe same mU

    dent shne o W

    chanter - participe share xW

    prince, ministre sare x U

    six shshe W W

    cellule ta `Y

    insigne (arme) tague b Y

    th t d Y

    colline tel l Y

    innocent, simple tame m Y

    J'ai cr cette liste, la demande d'lves de sixime qui remarquaientbeaucoup de mots de deux lettres en hbreu.Je serai content , de recevoir d'autres propositions l'adresse :info@morim.com.

    Serge Frydman - Ort Villiers le Bel / Morim.com - Mai 2001 - Iyar 5761

    5

  • les animaux - baley h'ayime - ohH j hkg C

    abeille d'vora vrIc S

    aigle nshre r Jb

    ne h'amore rInj

    nesse atone iI,t

    animal domestique bhma vn v C

    animal sauvage h"aya vH j

    araigne kavishe Jh cFg

    autruche bate ya'na vbgh-,C

    baleine livyatane i,hu k

    blier ayile k h t

    biche ayala vkH t

    boeuf shore rIJ

    brebis kivsa vG c F

    cafard d'jouke eUwd

    canard barvaze zu r C

    cerf ayale kH t

    chameau guamale knD

    chat h'atoule kU,j

    cheval sousse xUx

    chvre ze zg

  • chien klve ckF

    chienne kalba vC k F

    cigogne h'assida vsh xj

    cochon h'azire rh zj

    colombe yona vbIh

    coq tarnguole kIdb r T

    crocodile tanine ih B T

    dauphin dolfine ih p kIS

    dinde tarnguole hodou UsIv kId b r T

    lphant pile kh P

    fourmi nmala vkn b

    gazelle tsvi h c m

    girafe d'jirafa vprhw d

    lapin arnvte ,cb r t

    lion ari vh r t

    loup guoure ctz

    mouche z'vouve cUcz

    mouton kvesse GcF

    oie avaze zU t

    oiseau tsipore rIP m

    ours dove cS

    panthre namre r nb

  • papillon parpare r P r P

    pigeon yona vbIh

    poisson dague dS

    poule tarnguolte ,kd b r T

    renard shou'le kgUJ

    requin karishe Jh rF

    rhinocros karnafe ;b r e

    sauterelle arb vC r t

    scorpion krave cr eg

    serpent nah'ashe Jjb

    singe kofe ;Ie

    souris khbare rC fg

    tortue tsave cm

    vache para vrP

    ver tola'te ,gkIT

    zbre zbra vr Cz

    SERGE FRYDMAN - ORT VILLIERS - JUIN 2002

  • Mots de base

    / ani \ anahnou je \ nous

    / ate \ ata tu

    / hou \ hi il \ elle

    / sheli \ shelkha le mien \ le tien

    / o \ aze ou \ alors

    / gam \ rak aussi \ seulement

    yesh li Jai

    ne li Je nai pas

    yesh lo Il a

    yesh lanou nous avons

    hna ici

    aval mais

    le vers

    le sur

    akhshav maintenant

    bekarov prochainement

    - ve et

    - be Dans,

    - ke comme

    - ha Le, la, les, l

    - le vers

    Verbes utiles

    amarti Jai dit

    shaalti Jai demand

    hevanti Jai compris

    natati Jai donn

  • lakahti Jai pris

    akhalti Jai mang

    shilamti Jai pay

    halahti Je suis all

    bati Je suis venu

    yashanti Jai dormi

    hayiti Jtais

    nhneti Jai pris du plaisir

    rati Jai vu

    shakhahti Jai oubli

    hergashti Jai ressenti

    Mots de base

    / ken / lo oui / non

    bevakasha svp

    toda merci

    sliha pardon

    mitztare dsol

    bokre tove Bon matin

    rve tove bonsoir

    layla tove Bonne nuit

    lhitraote Au revoir

    questions

    ? eifo o

    ? mataye quand

    ? Ma quoi

    ? khe comment

    ? kama combien

  • ? Mi qui

    ? Lama pourquoi

    ? Eiz quel

    Mots utiles

    \ Katane / gadole Petit / grand

    \ Mahre / late Vite / lentement

    \ meuhar / mukdam Tard / tt

    \ rahok / karov Loin / prs

    \ maleh / rek Plein / vide

    \ kaved / kal Lourd / lger

    \ ham / kar Chaud / froid

    \ Sagour / patouah Ferm / ouvert

    \ Bahouts / bifnime Dehors / dedans

    \ lemata / lemala En bas / en haut

    \ Aharey / lifney Avant / aprs

    \ lo nahon / nahon faux / vrai

    \ asour / moutar interdit / permis

    \ smole / yamine droite / gauche

    \ yashane / hadash ancien / nouveau

    \ ra / tov mauvais / bon

    yotre tov meilleur

    yotre garoua pire

    \ harbeh / ktzat beaucoup / peu

    \ shame / kane l bas / ici

    \ ratouv / yavshe mouill / sec

    \ mloukhlakh / naki sale / propre

    \ zakne / tzare vieux / jeune

  • kloume rien

    hakol tout

    ) ( bevada (betah) videmment (sre)

    oulaye Peut tre

    \ yakare / zole expensive / cheap

    souhaits

    mazal tov flicitations

    Lehayim A la vie !

    hag sameah Bonnes ftes

    shana tova Bonne anne

    identit

    shme nom

    eretz leyda Lieu de naissance

    Ezrahoute nationalit

    mispar darkone N de passeport

    Taarih leyda date de naissance

    Ktovte Adresse

    ashra visa

    transport

    otobus bus

    ) ( Tahana (merkazit) Station (centrale)

    rakvte train

    Bdika bithonite Contrle de scurit

    Hefetz hashoude Objet suspect

    kartisse Ticket, billet

    shmirate hafatzime consigne

    avdote Objets perdus

  • banque

    Hahlafate ksfe change

    Matbe zare Devises

    share halifine Cours du change

    courrier

    boule timbre

    Mihtave lettre

    glouya Carte postale

    Havila paquet

    teiva bote

    rashoum recommand

    mikoude Code postal

    sites

    knessia glise

    misgade mosque

    beit knesete synagogue

    kikare place

    Rhove rue

    shouk march

    iryia municipalit

    beit mishpate Tribunal

    Tahanate mishtara Poste de police

    ) ( kl (beit sohar) prison

    Hofe hayam plage

    namal port

    beit merkahate pharmacie

    beit sfre cole

  • .stnaviv sert te sennosrep xua tnatroppar es snoitseuQ

    ? . ? .

    ? . ? . ? .

    ? . ? .

    ? - . ? .

    ? . ? .

    ? . ? .

    .ueil nu tnatroppar es snoitseuQ

    ? . ? - .

    ? ./ ? .

    ? . ? .

    ? .

    .spmet ua tnatroppar es snoitseuQ

    ? . ? .

    )( ? 00.5. - ? 00.7.

    - ? . ? .

    ? .

  • ,IbIr xj u ,IbUf TLes qualits et les dfauts

    affection h'iba daig vC j

    amabilit adivoute zeaic` ,Uch st

    amiti ydidoute zecici ,Ush s h

    amour ahava dad` vcv t

    beaut yofi itei h ph

    bienveillance ahada dcd` vsv t

    bonheur oshre xye` r Jt

    bont h'ssde cqg sx j

    camaraderie h'avroute zexag ,Urcj

    concession vitoure xezie rUT u

    courage omtse lve al-une` ck-. nt

    dvouement mssiroute zexiqn ,Urh x n

    droiture yoshre xyei r Jh

    lgance hadare, p're x`t ,xcd r t P 'rsv

    entraide zra hadadite ziccd dxfr ,h ssv vr zg

    franchise knoute zepk ,Ub F

    gnrosit ndivoute zeaicp ,Uch