13
Page 1 sur 13 LCA 7 LCA 7, Pr N.Meyer Laura Luhmann et Lauriane Stenger 20/12/12 de 16h à 17h Méthodologie de la recherche clinique BIAIS ET GRAPHIQUES Plan du cours : I – Introduction II – Quelques exemples de base III – Critères de jugement IV – Présenter et interpréter les résultats V – Biais les plus courants VI – Graphiques V. Biais les plus courants (suite) 1) Notion de biais : biais dans les essais thérapeutiques Évolution naturelle de la maladie aggravation ou rémission spontanée possible de la maladie : une maladie n’est pas figée d’où l’intérêt des groupes références pour pallier ce biais effet placebo (un placebo n’est pas une substance inactive comme on a tendance à le croire. Il a une action thérapeutique sans action pharmacologique connue.) régression à la moyenne dans tout échantillon, les mesures sont soumises à un aléa. Ex. : si on mesure la tension artérielle dans un groupe pour un essai sur un traitement anti HTA, on va choisir des patients hypertendus. Certains auront une valeur élevée constante (180/110), d’autres auront une valeur ponctuellement élevée (qu’importe la cause) qui régresse d’ellemême. Si on ne fait pas attention, on va donc inclure des sujets qui vont être hypertendus de manière erronée (personnes qui ont des valeurs de TA hautes ponctuellement) (biais de sélection) Le groupe sera constitué de vrais hypertendus et de faux hypertendus. Si on laisse ce groupe évoluer dans le temps, on aboutit à une normalisation de la moyenne de la TA : c’est l’effet de régression à la moyenne. L’effet du traitement étudié sera alors dans ce cas mal quantifié. L’étude de l’HTA doit se faire sur plusieurs mois. Dans certains essais, on fait des périodes de RUNIN : on mesure la TA à plusieurs reprises à intervalles de temps différents (par exemple 3 mesures lors de 4 consultations différentes). On fait ensuite une moyenne des TA qui sera plus significative qu’une seule mesure (ponctuelle) pour inclure les sujets à l’étude. effet des traitements concomitants

V.&Biais&les&plus&courants&(suite)& - jn0.free.fr 7.pdf · Histogramme%=%diagramme%à%bâtons% Nuage%de%points(régression)% Boite%à%moustaches=box\spot% ... NB%:sidans%une%étude%on%nous%parle%de%la%méthode%Cox%:

  • Upload
    lyquynh

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page  1  sur  13  LCA  7  

LCA  7,  Pr  N.Meyer                                                                                                                                                        Laura  Luhmann  et  Lauriane  Stenger  

20/12/12  de  16h  à  17h                                                                                                                                                                                                                                                  

Méthodologie  de  la  recherche  clinique  

BIAIS  ET  GRAPHIQUES    Plan  du  cours  :  I  –  Introduction  II  –  Quelques  exemples  de  base  III  –  Critères  de  jugement  IV  –  Présenter  et  interpréter  les  résultats  V  –  Biais  les  plus  courants  VI  –  Graphiques    

V.  Biais  les  plus  courants  (suite)  1) Notion  de  biais  :  biais  dans  les  essais  thérapeutiques  

 

• Évolution  naturelle  de  la  maladie   aggravation  ou   rémission   spontanée  possible  de   la  maladie  :  une  maladie  n’est  pas  

figée  

d’où  l’intérêt  des  groupes  références  pour  pallier  ce  biais    

• effet  placebo  (un  placebo  n’est  pas  une  substance  inactive  comme  on  a  tendance  à  le  croire.  

Il  a  une  action  thérapeutique  sans  action  pharmacologique  connue.)    

• régression  à  la  moyenne  

dans  tout  échantillon,  les  mesures  sont  soumises  à  un  aléa.   Ex.  :   si   on   mesure   la   tension   artérielle   dans   un   groupe   pour     un   essai   sur   un  

traitement   anti   HTA,   on   va   choisir   des   patients   hypertendus.   Certains   auront   une  

valeur   élevée   constante   (180/110),   d’autres   auront   une   valeur   ponctuellement  élevée  (qu’importe  la  cause)  qui  régresse  d’elle-­‐même.  Si  on  ne  fait  pas  attention,  on  va  donc  inclure  des  sujets  qui  vont  être  hypertendus  de  manière  erronée  (personnes  

qui  ont  des  valeurs  de  TA  hautes  ponctuellement)  (biais  de  sélection)    Le  groupe  sera  constitué  de  vrais  hypertendus  et  de  faux  hypertendus.  Si  on  

laisse   ce   groupe   évoluer   dans   le   temps,   on   aboutit   à   une   normalisation   de   la  

moyenne   de   la   TA  :   c’est   l’effet   de   régression   à   la  moyenne.   L’effet   du   traitement  étudié  sera  alors  dans  ce  cas  mal  quantifié.  

L’étude  de  l’HTA  doit  se  faire  sur  plusieurs  mois.  Dans  certains  essais,  on  fait  

des  périodes  de  RUN-­‐IN  :  on  mesure   la  TA  à  plusieurs  reprises  à   intervalles  de   temps   différents   (par   exemple   3   mesures   lors   de   4   consultations  différentes).  On   fait  ensuite  une  moyenne  des  TA  qui   sera  plus  significative  

qu’une  seule  mesure  (ponctuelle)  pour  inclure  les  sujets  à  l’étude.    

• effet  des  traitements  concomitants    

Page  2  sur  13  LCA  7  

d’où  l’intérêt  de  la  randomisation.  Grâce  au  tirage  au  sort,  toutes  les  caractéristiques  

biologiques  connues  et  inconnues  des  sujets  tendent  à  être  égalisées.    

2) Les  analyses  d’études  (=  prise  en  compte  des  résultats)    Objectif  :  diminuer  les  biais    

a) Analyse  en  intention  de  traiter    C’est  une  notion  assez  récente.  Lors  de   l’analyse  des  résultats,  on  prend  en  compte  tous   les  sujets,  

même  si  :   Erreur  de  randomisation   Erreur  ou  arrêt  de  traitement  

Erreur  d’inclusion  (non  respect  des  critères  d’inclusion)   Ecart  protocolaire   Perdu  de  vue,  sortie  d’étude,  etc…  

 Conséquence  :  l’analyse  est  non  biaisée  alors  que  si  l’on  avait  retiré  les  sujets  de  l’analyse,  on  aurait  créé  un  biais  car  mauvais  échantillonnage.  

 Avantages  :    

On  limite  les  biais  

On  a    une  vision  concrète  de  la  réalité  (Dans  la  vie  de  tous  les  jours,  on  observe  souvent  une  mauvaise  observance  des  patients  pour  un  traitement)  

 

b) Comparaison   des   3   types   d’analyse  :   en   intention   de   traiter,   per   protocole,   traitement  reçu  

     

Explication  :  

Page  3  sur  13  LCA  7  

Lorsqu’on   donne   au   groupe   A   le   traitement   A,   il   peut   y   avoir   des   erreurs,   et   certains  

peuvent  recevoir  le  traitement  B.  Il  en  est  de  même  pour  le  groupe  B.   En  intention  de  traiter  :  On  considère  ce  qu’à  reçu  le  patient,  donc  on  prend  en  compte  

l’erreur,  mais  le  patient  reste  dans  son  groupe  établi  lors  du  protocole  !  

En  per  protocole  :  On  applique   le  protocole  au  moment  de   l’analyse,  on  considère  que  tous  ceux  du  groupe  A  ont  reçu  A,  même  si  ce  n’est  pas  le  cas  !  

En   traitement   reçu  :   On   analyse   les   résultats   tel   qu’a   été   la   réalité.   Si   un   patient   du  

groupe  A  a  reçu   le  traitement  B,   il   fait  désormais  parti  du  traitement  B    modification  du  nombre  de  personnes  par  groupe,  alors  qu’en  intention  de  traiter  ce  n’est  pas  le  cas.  L’analyse  en  traitement  reçu  permet  de  comparer  des  groupes  qui  ne  sont  pas  biaisés.    

   Dans  un  essai  thérapeutique,  il  faut  analyser  en  intention  de  traiter.  

 L’analyse  en  intention  de  traiter  est  utilisée  quand  on  fait  un  essai  de  supériorité  (lorsque  l’on  veut  montrer  qu’un  médicament  est  plus  efficace  qu’un  autre).     Quand   on   veut   montrer   que   2   traitements   ont   la   même   efficacité   (par   exemple   une   molécule  

princeps  et  le  placebo,  ou  une  gélule  et  un  comprimé),  c’est  un  essai  d’équivalence.  On  utilise  ici  une  analyse  en  per  protocole  qui  a  tendance  à  exagérer  la  différence  entre  2  traitements.  Si  malgré  cette  exagération,  on  arrive  quand  même  à  conclure  qu’il  y  a  une  équivalence  entre  les  2  traitements,  on  

est  relativement  confiant  sur  notre  conclusion.    

3) Plans  expérimentaux  :  répartition  des  sujets  de  façon  organisée  en  groupe    

On  distingue  plusieurs  types  de  plans  expérimentaux  dont  les  3  principaux  sont  les  suivants  :  groupes  parallèles,  plan  factoriel,  essai  croisé  (cross-­‐over)    

a) Groupes  parallèles  :  -­‐Deux  groupes  de  sujets  randomisés  :  

 On  donne  traitement  A  au  1er  groupe  

 On  donne  traitement  B  au  2nd  groupe  -­‐Puis  on  suit  les  gens  dans  le  temps  et  on  recueille  les  résultats  à  la  fin.  Il  n’y  a  pas  de  

croisement  entre  les  groupes  (un  sujet  d’un  1er  groupe  n’ira  jamais  dans  le  second)    

b) Plan  factoriel  

-­‐On  va  tester  simultanément  deux  traitements,  soit  constitution  de  4  groupes  :     1er  :  traitement  A  et  B   2nd  :  traitement  A  et  placebo  

3ème  :  placebo  et  traitement  B   4ème  :  placebo  et  placebo  

 

  B+   B-­‐  A+   Groupe  1   Groupe  2  A-­‐   Groupe  3   Groupe  4  

 -­‐Ce  plan  est  utilisé  quand  on  teste  par  exemple  des  bithérapies  (traitement  anti-­‐HTA  par  

ex).  Il  est  possible  de  rajouter  un  traitement  C,  mais  les  données  seront  plus  difficiles  à  analyser.  

Page  4  sur  13  LCA  7  

 

c) Croisé  (chassé  croisé  ou  Cross  over)  -­‐C’est  un  essai  dans  lequel  le  sujet  est  son  propre  témoin,  ce  qui  permet  d’éliminer  la  variabilité   interindividuelle.   On   va   comparer   2   groupes   de   sujets,   chaque   groupe  

prendra  les  2  traitements   1er  groupe  :  d’abord  A  puis  B     2ème  groupe  :  d’abord  B  puis  A  

-­‐Intérêt  :  comparaison  plus  efficace  si  on  prend  un  même  sujet  à  qui  on  administre  un  traitement,  puis  un  autre,  il  s’agit  alors  du  même  échantillon.  -­‐Indication  :  maladies  chroniques,  incurables  (SEP,  asthme,  PR)  

-­‐Limites  :  risque  d’effet  du    1er  traitement  sur  le  2ème    car  il  est  encore  efficace,  encore  présent  dans  le  sang.  

-­‐Notion  de  WASH-­‐OUT  :  la  période  entre  la  prise  de  A  et  de  B  doit  être  suffisamment  grande  pour  que  l’effet  de  A  ait  disparu  lors  de  l’introduction  de  B.  

 

IV. Explications  Graphiques    

1. Généralités    Les  graphiques  sont  devenus  indispensables  dans  un  article.     Ce  qui  est   intéressant,   c’est   souvent   ce  qui  n’y  est  pas   (et  non  ce  qui   y  est).  Une   représentation  

imagée  est  toujours  orientée.    Un  bon  graphique  doit  comporter  :      a  un  titre,  des  axes  

 annotations  :  quels  groupes  sont  comparés    échelle,  unités,  quantification  de  l’échelle    effectif  

 nom  du  test  statistique  et  la  valeur  de  «  p  »    doit  être  autonome  :  on  doit  le  comprendre  sans  avoir  lu  l’article  

   

Ex  :  Graphique  qui  étudie  la  valeur  des  lactates  chez  des  sujets  en  réanimation.  

Page  5  sur  13  LCA  7  

 

 Etude  lactate  et  sepsis/choc  septique    En   regardant   l’aspect   global  du  graphique,  on  a  l’impression   qu’il   y   a   autant   de   décès   que   de  survivants.  Or  quand  on  regarde  l’axe  des  ordonnées,  on  se  rend   compte  qu’il   s’agit   de   la   fréquence  et  non  d’un  effectif  !       Il   faut   toujours   prendre   le   temps   de  décortiquer  l’article  !  

   Différents  types  de  graphiques  :    

Histogramme  =  diagramme  à  bâtons   Nuage  de  points  (régression)   Boite  à  moustaches  =  box-­‐spot  

Diagramme  à  points   Courbes  de  survies  (Kaplan-­‐Meier)   Nombreux  autres  types  de  représentations    

 2. Histogramme  /  diagramme  à  bâtons  

 

 On  fait  souvent  la  confusion  entre  histogramme  et  diagramme  à  bâtons.    Dans  l’histogramme  :  c’est  la  surface  du  rectangle  qui  compte  (et  non  pas  juste  la  hauteur).  Cette  surface   est   proportionnelle   au   nombre   de   sujet   représentés.   Cependant,   pour   des   raisons   de  

simplicité  la  largeur  du  rectangle  est  quasi  toujours  la  même,  pour  que  la  lecture  soit  uniquement  sur  l’axe  y  (hauteur  du  bâton)  

 Dans  le  diagramme  à  bâtons  :  c’est  seulement  la  hauteur  qui  véhicule  l’information.    Ces  2  représentations  graphiques  permettent  de  faire  des  comparaisons  rapides    exemples  :  

 

Page  6  sur  13  LCA  7  

 

Histogramme  avec  comparaison  

 

  La   valeur   du   «  p  »   indique   si   c’est  statistiquement  significatif  ou  non.       L’axe   des   ordonnées   est   un   axe  logarithmique,   les   écarts   ne   sont   pas   de   1  mais  sont  beaucoup  plus  grands  !       Dans   certains   cas,   l’axe   des   Y   peut   être  rompu,   ce   qui   permet   de   dilater  artificiellement  l’écart  entre  les  groupes.  

 

 3. Nuage  de  points  

   Permet  de  mettre  en  relation  deux  variables  quantitatives  (âge  et  cholestérol  ici)     Si   l’on   regarde   de  manière   brève   cette   représentation,   on   peut   penser   qu’il   y   a   une   relation   de  

proportionnalité.      A  partir  de  70  ans,  tous  les  points  sont  au-­‐dessus  d’une  certaine  limite  (à  5  environ).  Avant  70  ans,  il  y  a  bien  une  relation  de  proportionnalité.  

 Attention  :  sachez  que  le  cerveau  est  construit  pour  voir  des  formes,  il  ne  voit  que  ce  qu’il  veut  voir     à   analysez   dans   son   ensemble   et   ne   pas   sauter   sur   l’occasion   d’une   relation   en   fait   non  

significative.  

 4. Boîte  à  moustaches  

 

 

Page  7  sur  13  LCA  7  

 

 N’est  pas  uniforme.    Permet  de  synthétiser  l’information.    On  y  retrouve  la  médiane,  le  Q1  et  le  Q3.  

 On  peut  y  ajouter  en  plus  des  données  habituelles    la  moyenne  représentée  par  un  point   La  médiane  est  représentée  par  un  trait  épais  

Les  données  extrêmes    La   moustache   (entre   Q3   et   la   barre   du   haut)   vaut   1,5x(Q3-­‐Q1)  :   moustache=   1,5   fois   l’écart  interquartile  .  

 

         Il   est   possible   de   représenter   2   boites   à  moustaches   côte   à   côte   pour   faire   la  comparaison    NB  :   **   indiquent   que   c’est   réalisé   à   un   niveau  assez  significatif  (  p<0,01)    

 

5. Diagramme  à  points    On   représente   sur   ce   diagramme   l’ensemble  

des  valeurs  individuelles  (Pour   faire   simple,   on   met   tout   les   résultats  :  chaque   valeur   est   représentée   explicitement  

par  un  point)    Ici  :   l’importance   de   différence   entre  

hydroxyzine  et  placebo  est  due  aux  2  points  du  haut  seulement  !    

Ex  :  Un  auteur  analyse  le  lien  entre  le  nombre  d’heures  de  TD  de  LCA  et  la  note  à  l’examen.  Il  réalise  une  régression  linéaire  et  donne  les  résultats  suivants  :  

Page  8  sur  13  LCA  7  

                                              R²  =  0.33    et  p<0.001    

• Il   conclut   que   son   enseignement   est   de   très   bonne   qualité   puisqu’il   augmente   très  significativement  la  valeur  de  la  note  à  l’examen.  Mais  a-­‐t-­‐il  raison  ?    

• Il   faut   relativiser,   car  en   fait   la  droite  prédit  assez  mal   les  valeurs   individuelles,  malgré   le  p  très  significatif.  

• Notes  =  8  +  0,23  ×  heures,  donc  10  heures  augmentent  la  note  de  2,3  points  seulement  !    

   

6. Courbe  de  survie    

 Quand  utilise-­‐t-­‐on  les  courbes  de  survie  ?  

• certaines  maladies  caractérisées  par  forte  létalité  (cancer  ++)  •  critère  de  jugement  :  proportion  de  décès  •  soit  à  un  temps  donné,  soit  en  «  continue  »  :  durée  de  survie  du  sujet  

•  tous  les  sujets  ne  décèdent  pas  pendant  l’étude  •  méthode  particulière  pour  comparer  les  groupes  

 ⇒  méthodes  de  «  survie  »  :  Kaplan-­‐Meier,  ....    

 

NB  :  si  dans  une  étude  on  nous  parle  de  la  méthode  Cox  :  permet  de  dire  qu’ils  ont  nécessairement  fait  une  courbe  de  survie.    

   Kaplan-­‐Meier  (à  connaître  !!)    Pour  chaque  sujet,  on  peut  avoir  une  date  d’origine  et  une  date  de  point.  

Page  9  sur  13  LCA  7  

• date  d’origine  (DO)  :  début  d’étude  /  randomisation  /  diagnostic  si  pronostique  

•  date  de  point  (DP)  :  date  à  laquelle  on  censure  les  données  •  date  de  dernières  nouvelles  (DDN)  •  donnée  censurée   :  donnée  (durée)  dont  on  sait  qu’elle  est  supérieure  à   la  durée  observée  

sans  connaître  sa  vraie  valeur  •  durée  de  survie  :  délai  entre  DO  et  DP  ou  DO  et  DDN    

Ex  :  si  un  sujet  décède  le  30/10/13  et  que  l’étude  fini  après  cette  date  :  on  aura  la  durée  de  survie.  

Si  un  sujet  inclus  le  03/03/12  à  l’étude  survit  au-­‐delà  du  31/12/15  (date  de  fin  de  l’étude)  :  c’est  une  donnée  qui  sera  censurée  (on  ne  sait  pas  quand  il  va  décéder).    

 Un  point  =donnée  censurée  

Une  flèche=  évènement  (décès)  Trait  bleu  vertical  =  fin  de  l’étude    

   Construction  d’une  courbe  de  survie    Données  :        

 

Pour   construire   la   courbe,   on   commence   par  mettre  le  segment  le  plus  court  en  haut.    

   

   

Page  10  sur  13  LCA  7  

 Puis  on  classe  les  segments  selon  leur  taille.  

 

Le   3e   sujet   est   censuré,   il   n’est   donc   pas  décédé.  On  continue  à   tracer   l’horizontale,  sans  marche  d’escaliers.  

   Au  final  :  une  marche  d’escalier  à  chaque  décès,  un  symbole  à  chaque  censure.  

 Rem  :   les   marches   sont   d’autant   +   grandes   qu’on   avance   dans   le   temps   car   le   nombre   de   sujets  

diminue.    

Comment  trouver  la  médiane  de  survie  ?  

 Médiane  de  survie  :  c’est  le  temps  pour  lequel  la  survie  passe  sous  la  valeur  des  50%  

   

 

Page  11  sur  13  LCA  7  

Comment  trouver  le  taux  de  survie  à  un  temps  t  ?  

 

   

• on  cherche  le  taux  de  survie  observé  pour  un  temps  donné    •  en  général  :  100  jours,  un  an,  trois  ans,  cinq  ans  (par  exemple)  

•  problème  inverse  du  précédent  (médiane  de  survie)    

   

Page  12  sur  13  LCA  7  

     Attention  aux  échelles  !  Sur  la  figure  ci-­‐dessus,  on  pourrait  croire  à  une  importante  différence  alors  qu’en  fait  on  a  dilaté  l’axe  des  ordonnées.  

NB  :   test   du   Log-­‐rank  :   inutile   de   savoir   le   faire,   ça   doit   simplement   nous   mettre   la   puce   à  l’oreille  (courbe  de  survie)    

Parfois,   on   inverse   la   courbe   de   survie   donnant   ainsi   l’incidence   de   la   survenue   d’événements   (la  mort  ici  en  l’occurrence)  

Plus  logique  car  on  a  jamais  0%  de  survie  

 • Autre   présentation   de     la   survie  :   proportion   de   patients   ayant   rempli   le   critère   de  

jugement  

 Plusieurs   courbes   sont   sur   le   graphique     on  n’utilise  pas  nécessairement   la  méthode  Kaplan-­‐  Meier.  Sur  le  graphique  :  il  n’y  a  pas    la  valeur  de  p  :  c’est  insuffisant.  

   

Page  13  sur  13  LCA  7  

7. Forest  Plot  

 Il  s’agit  d’une  «    forêt  de  graphique  ».  On  y  trouve  les  représentations  des  données  et  des  résultats.    

 Cette   représentation   permet   de   montrer   les   différences   entre   les   groupes.   Quand   l’intervalle   de  confiance  franchi  la  barrière  du  1,  c’est  qu’il  n’y  a  pas  de  différence  entre  les  groupes.  

 8. Représentation  de  données  répétées  

 

 NB  :  on  remarque  que  le  nombre  de  sujets  utilisés  à  chaque  analyse  diminue.