UY BAN NHAN DANTiNH BiNH DUONG

S6: HO~fJ IQB-UBND

CONG HOA XA HOI CHiT NGHiA VI$T NAMDQcl~p - TV do - Hanh phuc

Binh Duong, ngay 8.1 thang 4£; nam 2019

QUYETDJNHV~ vi~c phe duy~t k~ hoach sir dung d~t nam 2020 th] xii Thuan An

UY BAN NHAN DAN TiNHCan cir Luat T6 chirc chinh quyen dia phirong ngay 19/6/2015;Can cir Luat D~t dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh s6 43/2014IND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu quy

dinh chi tith thi hanh mot s6 diSu cua Luat d~t dai;Can cir Nghi dinh s6 01/20147IND-CP ngay 06/0112017 cua Chinh phu vS

sua d6i, b6 sung mot s6 diSu Nghi dinh quy dinh chi tiSt thi hanh Luat D~t dai;Can cu Thong tu s6 29/2014/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQ Tai

nguyen va Moi tnrong quy dinh chi tiSt viec lap, diSu chinh quy hoach, kS hoachsu dung d~t;

Can cir Nghi quyet s6 59INQ-CP ngay 17/5/2018 cua Chinh phu vS diSuchinh quy hoach su d\lng d~t dSn nam 2020 va kS ho~ch su d\lng d~t kY cu6i(2016 - 2020) tinh Binh Duong;

Can cu Nghi quySt s6 50INQ-HDND ngay 12/12/2019 cua HQi d6ng nhandan tinh vS vi~c danh m\lc cong trinh, dV an thuQc di~n thu h6i d~t va chuySnm\lc dich su d\lng d~t tr6ng Ilia trong nam 2020 tren dia ban tinh Binh Duong;

Xet dS nghi cua Giam d6c Sa Tai nguyen va Moi truemg t~i To trinh s6837/TTr-STNMT ngay 31112/2019,

QUYETDJNH:Di~u 1.Phe duy~t kS ho~ch su d\lng d~t nam 2020 thi xa Thu~n An. C\l thS

nhu sau:1. Di~n tich phan b6 cac Io~i d~t trong nam 2020 (Dinh kern ph,¥- i,¥-e1).2. KS ho~ch thu h6i d~t nam 2020a) Di~n tich thu h6i d~t nam 2020 (Dinh kern ph,¥- i,¥-e2).b) Danh m\lc cong trinh thu h6i d~t nam 2020 (Dinh kern ph,¥- i,¥-e2a).c) Vi tri cac khu thu h6i d~t dUQ'cxac dinh theo ban d6 kS hO,~chsu dvng

d~t nam 2020 cua thi xa Thu~n An ty I~ 1110.000 va Bao cao thuyet minh tonghqp kS ho~ch su d\lng d~t nam 2020 cua thi xa Thu~n An.

3. KS chuySn m\lc dich su d\lng d~t nam 2020a) Di~n tich chuySn m\lc dich su d\mg d~t (Dinh kern ph,¥- i,¥-e3).b) Danh m\lc cong trinh chuySn mvc dich su d\lng d~t nam 2020 (Dinh

kern ph,¥- i,¥-e3a).

c) vi tri cac khu dftt chuyen muc dich su dung dftt duoc xac dinh thea band6 k@hoach sir dung dftt nam 2020 cua thi xa Thuan An ty I~ 1/10.000 va Baocao thuyet minh t6ng hQ'Pk@hoach sir dung dftt nam 2020 cua thi xa Thuan An.

f)i~u 2. Can cir DiSu 1 cua Quyet dinh nay, Uy ban nhan dan thi xa ThuanAn co trach nhiem:

1. T6 chirc thirc hien kS hoach str dung dftt:a) Cong b6 cong khai kS hoach sir dung dftt duoc phe duyet,b) Thuc hien giao dftt, cho thue dftt, cho phep chuyen muc dich sir dung dftt

va thu h6i dftt, cftP gifty gifty clnrng nhan quyen sir dung dftt thea k@hoach sudung dftt diroc phe duy~t.

c) Tang cuang dao t';1.0ngu6n nhan Igc, Ung d\lng khoa hQc cong ngh~trong cong tac quan Iy dftt dai. .!III It

d) T6 chuc th\fc ~i~n cac bi~n phap n~~m nang cao hi~u Igc vS t6 Ci~~<9~quan Iy nha nuac ve dat dai; quy dinh C\lthe trach nhi~m cua tUng nganb tro· ':t

t6 chuc thgc hi~n kS hO';1.chsu dlfng dftt; giam sat moi truang trong qua t.t;. .:gtriSn khai ~S ho~ch su d\lng dftt, da~ bao cho su d\lng dftt bSn viing. ~~~

2. Trien khai cac chinh sach ho trQ': 1(

a) Chinh sach vS dftt dai: Phai ap d\lng d6ng bQ cac chinh sach vS dAt dainhu: giao dAt,cho thue dAt,thuS su d\lng dftt va cac khoan thu til dAt.

b) Chinh sach vS khoa h9C va cong ngh~: Quan tam, h6 trQ'nguai su d\lngdftt trong vi~c d6i mai cong ngh~, thiSt bi hi~n d';1.idS ph\lc V\l cho qua trinh sanxuAtphil hQ'Pvai tinh hinh thgc tS cua dia phuong va nhu cau tiSn bQxa hQi.

c) Huy dQng t6ng hQ'Pcac bi~n phap nh~m thu hut dau tu va huy dQng v6nvai mQt s6 giai phap thu C\lthS sat vai tinh hinh thgc tS cua dia phuong.

Di~u 3. Quy@tdinh nay co hi~u l\!,ckS tu ngay kY·Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh; Giam d6c cac So': Tai nguyen va

Moi truang, KS ho~ch va Dau tu, Tai chinh, Xay dvng, Nong nghi~p va PhattriSn nong thon, Giao thong V~n tai, Cong thuong, Y tS, Giao d\lC va Dao t~o,Khoa hQc va Cong ngh~, Thong tin va TruySn thong, Van hoa ThS thao va Dulich; Chi huy Truang BQChi huy quan S\f tinh; Giam d6c Cong an tinh; Chu tichUy ban nhan dan thi xa Thu~n An; Thu truang cac ban nganb, t6 chuc va canhan co lien quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy@tdinh nay.

Van phong Uy ban nhan dan tinh chiu trach nhi~m dua Quy@tdinh nay lenC6ng thong tin di~n tu cua tinh.l.LND'inh~n:- IT. TV, IT. HDND tinh;- CT, PCT UBND tinh;- Nhu Di~u 3;- Website tinh;- LDVP (Lg, Th), Tn, TH;- LUll:VT.t/ ~

/

TM. UY BAN NHAN DANkT.CHU TJCH

TIIUO"NG TRue

2

~T~

111~ ~p

PHVLVC 1:D~N TicH PIIAN BO cAc LO~ nAT TRONGNAM202~~ ... . I xA THU~ AN

(lam thea Quyit dinh s6: 110'69IQD-UBND ngay 3/ I 4.z,120~~~t::",i ~inhDuong)• .o(.6),~~~QA Dan vi tinh: ha

Phin th~rillJl'1cm_t(chiii WChi tieu sir dyng dit

Tangdi~n PhlrOng PhlrO'ng ~ PhlrOngSIT Mi PhlrO'ng PhlrO'ng PhlrO'ng l'Iii'imig PhlrO'ng PhlrOng

tich Binh Binh Thu,n Xii An SouAnPhu An Th,nh Chuan

Binh Hoa NhamHung Binh UiThieu Giao

Vinh PhD

(1) (2) (3) (4)= (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)..+(14)8,371.18 1,092.51 746.89 1,131.55 1,411.17 542.52 286.57 788.75884 1,140.78 653.12 577.315

1 Bit nang nghi~p NNP 2,554.61 145.63 376.44 342.355 173.05888 300.04 127.37 157.76884 353.94889 229.78 348.215

1.1 8frt trong lua LUATrang d6:Ddt chuyen tr6ng LUClua nuo'c

1.2 8frt trong cay hang nam khac HNK 717.14832 81.96 103.86 132.38 68.57444 20.155 16.25 37.63444 184.67444 58.1 13.56

1.3 8frt trong cay lau nam CLN 1,833.43 63.67 271.56 209.975 103.33 279.745 111.04 120.1344 169.27444 170.96 333.74

1.4 8frt rung phong ho RPH

1.5 8ftt rung d~c dung ROD

1.6 8ftt rung san xu~t RSX

1.7 8iit nuoi trong thuy san NTS 3.829444 1.02 0.954444 0.14 0.08 0.72 0.915

1.8 8~1 hillllllU6i LMU

1.9 8ftt nang nghiep khac NHK 0.2 0.2

2 Bit phi nang nghi~p I'NN 5,816.58 946.88 370.45 789.195 1,238.11 242.48 159.2 630.99 786.83 423.34 229.1

2.1 8ftt quoc phong CQP 344.26 20.97 321.85 1.39 0.05

2.2 8ftt an ninh CAN 3.47 0.23 0.2 0 0.7S 0 0 2.11 0.15

2.3 8ftt khu cong nghiep SKK 635.05 IS3.3 33S.61 113.14

2.4 8ftt khu eh~ xuftt SKT

2.5 8dt cum c6ng nghiep SKN 101 31.41 69.592.6 8ftt thuong filii, dich Y\I TMD 10S.115 7.1 3.21 2.325 IS.82 2.54 1.71 17.61 35.98 IS.82 0

2.7 8at co sO-san xuat phi nong SKC 961.26 25S.2 IS.39 224.315 115.28 7.26 21.69 5S.04 172.43 53.23 32.425nghiep

2.8 8at sir dung eho hoat dong SKSkhoang san

2.9 8ftt phat tri€n ha t~g cdp qu6c OHT 1,152.06 15S.S9 10S.0S 118.25 144.9 59.1 33.2 237.37 152.96 90.91 48.395gia, edp tinh, eftp huy~n, cdp xii

2.1 8dt cO di tieh heh sir - vAnbOa DDT 3.16 0.23 2.93

Page1

as:)~uitp.nsPompIvac)INd:l?lp(d~llj"ilUilugurqdI~G9n

66'Z66'Z:)NII'J"ilurypu;;>Anlj:loonuI~WooI~Gszz

161'101VS'9IS'6vL9'0181'SP£'01PP'ZP9'OZ86'OP£NOSions'lj:lliJ'lju;;>)j"'Qilu'ilugsI~GPZ'Z

86'099'0U·O9L"1zsonoS'O91'1~6'06rI£~'6NI.lilUQniluuposooI~GEn

0£n88'~19'0W'SA)lOilu\p

ZZ'Z ilug:lPIl~lil'lOlj:lInAnlp(I~G

~ZI"O1"099'0SI'O90'0~O·O£'0Z·OZ·OP("OsIO'ZHSOiluc?pilU9:lllioljqursINIn

X)lSwgilgpW~I

zz 'ilwipA1)Xn~llr~Al1)n~u\lS11)G

~£V"ou»ISOvl6L"l16V"~16°1vz09vs16°z:IvLovZS06zpoSO'O.LNilU?1UQlj?ljU"21ijUUIVljU6l"Z 'uipU!qilu'iluuJ)u!ljiluUJ\l1I~G

LvoZZ9°09n96°176L"1,£"ZLO"OSo,v8"VznvnzNOl.o?liluglf!SooI~G8J"Z

DNaou!ilreoiluf!s.o:lilwipA1)XIVGLrzzn£Oo~*~

Ll"OZvo,Sl.Od~!qjjuns:lJ)lj:l

9I"Z 91Ul):l-9SnnilwipA1)X11)G

81°0~£"O817°0Z,fI/.0/.~~<9_"'166°Z£17°0£6°Z917"09~00Z:)Sl.uanb00-9Snnilw\pA1)XIVG)I"Z

09°~~'V9"£8Z88"£ZZfI<lt,8,L6;i~.'1j;~\-"J,.ossz8°17££ZzovL1£v°9z:£91°Z£6'1.laO141QP!1iJ-9IVGPl"Z

vOo£~0IP&.':'~pItvOO£~.LNOuQ41l1uQu!lil-9IVGEI"Z

89°0l~\.~MI'j°1ZOoZwa!~41IVlj:l~IJ)X'!~41!llqIVGZI"Z

'\.'J;,~,~~'laoqtJ\l:lil"¥41WIllqunpIVGII"Z

~~~/

-

1'0

LI'OL90O.LN'Illlli!QqVIJU~IaU1llVIJU°

'!!P!~U'jjU1!Jl8~UlIqIII11G61Z

WOWO1°0WOno610WO

o.LHOVXdV:I'u~Anqd~'qU!I~'1nll60Z:I,?nbdV:I8UVieqU?!-IIIj!ljdIVG

oS)!SII\!SaUj!Olp(g-z8u\)pIRaqoqojjOOpI;lsleG

LOzo'))!S

oOW.Loo.L)!So)!)IS

oNV')

998lIuQqd~nbIVG10Z

oo,.0'061'01'0L'861'0n'o9,'01NNdo)!HN:1md~!ql!ulIul/uIVG6IoOWt

S.LN ooXS~ooH~9qlJuQqdlJ~IVG,°1

L6'66L"t6£'£1'8C1:9°L9NtJ)!NH

oJOt~~o,}13uOJ/ue,(nl{~wa:pp3UOJ.L

-oo6£'£

60'lI~nl66'"

qU!{)

1L'6,

o,9'8988'8L

vm

lWSDV9qdqDl~QtJ~~J~~~~~~ :t.\@;~\;tYDlQ11O;}lIlulllld

IIJHU~!PilU9.l

dNN

I!WtiS

,41~~,A' /'::: • ~ A , - -

PHV LI,JC2.: DANHMIlC CONG TRINH, D~ AIIY1?~-(" OAT TRONG NAM 2020TREN DjA BANTHJXATHU~ AN(Kem theo Quyit dinh ,6..,,~~ V,. "oj / Ai_, /2019 cua UBND tinh Binh Duong)

l:J:l, ~'" Tin2themVi tri, sa tlr, sa thllaSTT ~NG MVC Mi Q~ 1,,-\; ~';_ ~ ~a~Ch Sir d\l~g. Xi, phtrlrng

~~~ vao 10\1. dat

A Ir", :mnnchuv@ntiep ~" _,;;.pI ICon2 trinh, d" an mue dieh Quae phon!!. an ninhII ICon!! trinh, dl! ain phii tMn!! auaHDNo cip tlnh

ITru<'mgTi~u hOCte Thi Trung~dAts636, 1797,297,72,1665,1791,73,1529,1530,1860,

1 DOD 0.78 0.78 ODT+CLN BinhChuan 1720,1721,1796,781,37,39,235,6,7002,238,305,1794,3001,1491 to ban d6 s6 DC 152, 151, 10.13

2 ITru<'mgTieuhoc HlO1gLoc -bGD .17 .17 Ci.:N+N1'o HlO1gDinh IThua 45,483; to DC4 (B3)

3INang e&prna T?ngduong OT 743 (Doan til Mi~uOng Cu - nut giao DGT 5.78 8.66 5.78

CLN+ODT+ An Phli, Binh Idi~ntieh b6i thirong va h6 tro la 7,8 ( d&tquoc phong dira vao thu h6i

Ithong Song Than) CQP Chuan, Binh Hoa Iia 8.66 ( hien trang la duong ))

4 ~ Thu?n Giao 25 DGT 0.25 0.25 CLN+ODT Thuan Giao Til Thu?n Giao 21 d~n ducrngThuiin AnHoa

5 IDuimg PKV 21A (Ducrng vao Trlln213m VH-TOTTI DGT 0.63 0.63 CLN Lai Thl<:u

An thanh, Binh

6Cai tao, rna T(mgqu6e 10 13 (doan tu cbng chilo Vinh Phu d~n di~rn OGT 3.02 3.02 CIN

Hoa, HlO1gDinh,glao vai ducrng Le Hbng Phong vil rna rong cile nut glao I LiliThieu, Thuiin

Giao, VTnhPhli

7IXay dlO1gmai tuy~n ducrng An Th\lnh 63-64 ( Ooan IU Thu Khoa Huan DGT 3.57 3.57 CLN An Th\lnhId~~H6 Van Men)

8loiiu tu rna Tongtuy~n duang ranh Lil Thieu - Binh Nharn ( nAIvai DGT 0.53 0.53 CLN

Lili Thieu, Binh,duimg ven song Sili Gim) Nham

9Nang c&p,rna rong ducrng nhil tho Lili Thieu (Nang Clip,rna rong DGT 0.27 0.27 CLN Lai Thieuduo,:;gBinh Due)

10 Xay dl,lngrncriducrng HlO1gOinh 15 DGT 3.18 3.18 -ci::N+Oi5T HlO1gDinh

~;::~<:lu(-;P~.·Hl~h')dl,lan xay dl,lngrncriducrng D4, N4 (duong vilo IThua d&ts6 411,2032,1080,967,972,1342,174,141,1139,144,141, ToII ITru<'mg IhQCThuiin Giao 2)

DGT 133 133 CLN+ODT Thuiin Giao Iban d6 s6 131,133

12ICong trinh ducrng day IlOkV 2 rnaeh til TBA 220kV Binh Hoa d~n DNL 0.25 0.25 CLN

Binh Hoa, ThuiinITBA II0kV GO Diiu Giao

13ITuyen 6ng thoat nucre thAiva 5 tr\IIDborn trong hanh lang an toan Cong OTL 0.8 0.8 SKC+CLN AnPh(l 100\111tilMy Phucrc - Tiin V\II1den du<'mgDT743ItririliOu~g day 220KV Tan Uyen - Thuiin AnIB6ithu<'mg,GiAiphong mat bAng(1)6 sung) eho dl,lan Khu trung tam

ITo-DCIO14 lehinh tri - hiinh chinh tap trung thi xli Thuiin An (trucre day la Trung TSC 0.2 0.2 CLN Lai ThieuIvl!nvl!nh6a Thuiin An)

15 IKhu!Ai dinh eu Dong Nhi OOT 1.3 3 CLN Lai Thieu IThlia dAtsO 8, TO-ban d6 s6 31

16 [XaY~U;:n mm tuyen duimg An Th\lnh 51 (do\ln til duimg Nguy~n Chi DGT 0.99 0.99 CLN+OOT AnTh\ll1hIThanh 1du<'mgTh\ll1hBinh)

17 fXaVdlO1gtuyeDduimg Lai Thieu PKV09 DGT 037 037 CLN+OOT Lai Thieu

18 IXay dung rnm du<'mg05 (duimg Thuiin Giao 10 n6i dai) DOT 0.93 0.93 -CLN+ODT Thuiin Giao

19 IXav dunll mcri~ th6ng thoAtnucreha luu~ Le Thi Trung DGT 3.75 3.75 CLN+OOI BinhCh~ 10\ll1gtuyen

Page 1

-?~~

20 "" tao.nang .., duong Bw Thi X"'" (doan nr dircngMj Phuoc-T "" II"I~~0.1 CLN+ODT AnPhu CT dang tuy~nVI,IIId~n ranh Thai H6a - Tan Uyen z', ':f.

21 Tl1)cthoat mroc Bung BiD,Su6i Cat ~ (fJ 0 4 CLN AnThI,lllh Til cAuWng d~n rach Ba Lua0.4 Dang tuyen22 Cong trinh TBA llOKV Binh Thuan va duang day d4u n6i ~. ~\ ~.- ) ~ CLN AnPhU

23Cong trinh Bai thuong GPMB cho dl,lan leAydung moi cong vien An ,,~~ "U~~/I 0.64 CLN,ODT AnThI,lllh Dol,IIItir duong Da Chieu d~n cAu Ba HaiThl,lllhva ke rach BUng ~ ~~" ~

~ I~~ Binh Chuan, TX.t-'"

24Nang cAp rna rong duong tic nga tu Binh Chuan d~n nga ba giao voi DGT 9.7 9.7 CLN

Thuan An va Tan Dang tuyentuy~n dirong dai Iiet si Tan Phuoc Khanh Phuoc Khanh,

TX. Tan Uyen

B ConI! trlnh dang ky mo; nam 2020I Nang cAp,rna rong duimg Trinh Hoili Duc DGT 1.2006 12006 CLN,ODT An Th<tnh Dang tuyen

2 Xiiydung rn6i duimg An Th<tnh24. DGT 30625 30625 CLN,ODT An Thanh D<;Ing!uy~n

3 Xiiv dl,lngrnai duimg Nguy~n Chi Thanh n6i dili DGT 1.0968 1.0968 CLN,ODT An Th<tnh D<tngtuv~n

Giili ph6ng rni:\tbAngtn,ICthmit nU<JcBung BieP - Su6i Cit thl xiiAn Thl,lllh,Binh

4 DTL 21,26 21,26 CLN ChufuJ,Thu<ln Dl,lllgtuy~nThu<lnAn Giao

.:iXay dl,lngc6ng qua duimg htl Van Men tren kenh su6i con Ihu6c dl,lan DTL 0.14 0.14 An Thanh Dang tuy~ntrue thmi! nu6e Bung Bip- Su6i Cit

thua 45,72,73,3704.137.516159,140.835,481,158.247,283,245.246,224,223,155,156.157140,139 93.75.74,43,42,41,76,92.91.141.157.156,

(> Xa} dung khu !ai d!nh ell An Thanh. thi xii Thuan An ODT 7,2 7.2 CLN.ODT An Thanh155,76,92,91,141,77.38.78.90.143.142.145,147, 154.152,153,225,227,226,228,244,243,230.231.229,532.531, 151,530,529,225.153.152, 154, 147,145,144,89,88.8 1.80.79.355.36,37.3 1.34.33,32,82,83.84.87,86,146, I45,147,154,152,153.225.148.149.85.514.9001 tu de 12

7 Bbi !huimg GPMB cho dl,lan tmung Ti~u h(le Lai ThH!U2 DGD 1.43 1.43NTD.ODT. Lai Thieu thua 515,516,517,518.385,519514512 til ban db s6 19(3)

HNK

8 Bbi thuimg GPMB cho du an truimg Milu giao Hoa Cue 2 DGD 0.4 0.4CLN,ODT, Binh Nhiirn thlra 530,705,516,529 til ban db sb 5

DGD

9 TI1)sa UBND DhuimgAn Thl,lllh TSC 0,19 0,19 HNK,ODT An Th<tnh thua 40,789,1291 tcrban db s6 5

Page 2

-s: % -~B'po.,t'__2.!_"'1v ~ v " , - -PHU LUC 3: KE HOACH CHUYEN M~ NG BAT NAM 2020 TREN BIA BANTHI XA THUAN AN

• • (Kern theo Quyit ainh s6: J./O tt(A ,~ ~ ~ ~ 311 1 A10 12019 cua UBND tinb Binh Duang) .Z \ I \go )~ Dan vi tinh: ha

10.05

SIT Chi tieu sfr dung elit

~, \ ~l~;' / ~"'I Phlln theo elan v] hanh ehinhTAng di~n s- \. l!;!'0:'-"-_':'.!'A-' / V IJ

':::_",fiP' ~ Bioh Bioh Hung Thuiotieh rrJllu :"-. h Chua;(o Blnh Hoil Lai Thieu",-v ... Nham Binh Giao

MA

2.1 16.99

Vtnh PhD An Son

(13)(I) (2)-(4) = (5)

... +(14)(6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (14)

TAng di~n tieh

(5)

19.09 3.5 3.9 7.41 21.76 21.3 4

(3)

138.36 23.09 4.4 29.91

1 eAt nong nghi~p chuyen sang phinon2 n2hieo

12.08 4.3 23.71

1.1 D~t trbng lila L.UA/PNN

NNP/PNN 113.59

Trangda.-Ddt chuyen trong lua nuac LUC/PNN

17.56 3.5 3.9 5.52 18.93 420.09

1.2 DM tr6ng cay hang nam khac1.3 D~t trong cay lau narn1.4 D~t nuoi trong thuy san1.5 f)~t nang nghiep khac

Chuyen eloi co' diu sfr dung elAt2 trona noi bo el§t nong nghicp

HNK/PNN 24.17 2.03 2.2 6.72

89.42lLN/PNNNTS/PNNNHK/PNN

2.9814.58

1.52

1.5 1.55~_97

2.1616.77

1.53 218.56 2

PII~ L~C 3" DANHM\IC CONGTRiNH. ~\r_tm EN M{)C oicH SU D{)NG oAT TRONG NAM 2020 TREN OfA BAN THf xA THU~N AN

(Kern thea Quyet ai r,}!!, Dngay 81 I 1l/b120J9cua UBND tinh Binh Duong)i ~~ Tiing them

STT H~NG M{)C ,'t- ~\.. c: Hi~nDi~n tich Sir dyng vao xs, phll'ang Vi tri, sA ta, sA th ira

~~~ W' ~~/;;,.QJ,,ng (ha)

(ha) lo,i ait

Con2 trinh chuySn muc dich 'i~-{,,_ "J_JI Cong trinh chuySn tiip ~ ~1 Khu dan cu Phu Quang do Cong ty Phu Quang lam chu dAunr ODT 15,00 15,00 CLN Vinh Phu To ban d6 s6 DC 46,47,48,49,71,72,732

KDC An Phu do Cong ty C6 phAnphat tri€n dia 6e An PM lam chuODT 3,82 1,45 CLN An Phu I phAnthira dAts6 2, thea 76 to ban db s6 DC 61

DAunr

3 Khu nha a thuong mai Binh Thuan do Cong ty U&I him chu dAutu ODT 5,87 5,87 CLN Thuan Giao To ban db s6 DC 150

4Khu nha a Hoa Lan 2 do Cong ty e6 phAnBDS Thai Binh Duong lam

ODT 0,68 0,68 CLN Thu{inGiaochu dAuur

5Khu thuang m(li va can hQ eao tAngSplus do Cong ty C6 phAnQuan

ODT 0,33 0,33 VTnh Phuthira d~t s6 179 to ban d6 s6 2, thua d~t s6 321 to ban d6

Iy DAutu STC lam ehu dAutu s6 B2 (DC2), thua d~t s6 581 to ban d6 s6 536 Khu dan cu va thuang m(li Binh Quai ODT 34,00 25,90 8,10 CLN Blnh ChuAn

7Khu nba a An Phu do Cong ty TNHH MTV thuang m\li djeh VII an

5,50 5,50 SKC An Phu Thua d~t s6 711, to ban d6 DC 102u6ng Hoang Danh lam chu dAutu ODT

8Khu nba a Cuu Long do Cong ty™DV an u6ng Hoang Danh lam

ODT 1,38 1,38 HNK Llii Thieu Thua dM s6 8, To ban db s6 31chu dAutu

9Cong ty TNHB MTV DAutu va Quan ly d\l' an Binh Duang ( 0\1' an

ODT 0,97 0,97 SKC An Th~nhkhu dan eu - do thi - djch VII Hoa Long)10 Khach s\ln Melia Binh Duang TMD 0,32 0,32 CLN Thu{inGiao

11 Cong trinh t(lOquy dftt s(lch t(li khu ph6 Dong Tu, phuOng Lai Thieu DHT 0,13 0,13 NTD Lai Thieu Thua dAts6 90, to ban db s6 8

12Khu nha a Binh ChuAn do Cong ty C6 phAnkinh doanh BAtdQng san

ODT 0,71 0,71 Binh Chu~nToan ThAng lam ehu dAutu13 Nha may san xuit (Cong ty C6 phAnTrAnDue) SKC 4,28 4,28 ODT+CLN An Phu

14Di dai nha kho t(li khu dan eu Vinh Phu II (rna rQng) cua Cong ty

TMD 0,64 0,64 CLN An Th~nhTNHH TMDV Tan Hi~p Phat

15 Xay d\l'ng nha kho eho thue cua Cong ty TNHH MTV Nam Hbng TMD 1,30 1,30 CLN Thu~n Giao

16Khu chung cu eao tAngThu{inGiao do Cong ty Bftt dQng san U&I lam

ODT 1,38 1,37 0,01 lINK Thu{inGiaoehu dAutu

17 0\1' an Autohaus do Cong ty Big Lotus Limited lam chu dAutu TMDV l,lO I, lO ODT Binh Hoa L6 I-AM 5255, 16 2 AM 56525618 Khu nha a U&I An Phu do Cong ty U&I lam ehu dAutu ODT 2,50 2,50 CLN An Phu

19Khu dich VII thuang m(li va clln hQcao tAngStown Gateway do cong

ODT 0,86 0,86 CLN Vinh Phuty c6 phAn STC Corporation lam chu dAutu

20Khu can hQDllt Phuac do cong ty e6 phftn dAutu Dllt Phuac lam ehu

ODT 1,20 1,20 SKC An Th(lnhdAutu

21 Trung tam thuang mlli k~t hgp can hQchung cu Binh Du{mg ToWer ODT 0,45 0,45 CLN Vinh Phu TO ban d6 s6 DC 46,47,48,49,71,72,73

~~r~22 Khu,~uh, Dot Phinrcdo Cong'yCOph!uDiutuDo' Ph"~ _1,20 1,20 SKC VTnh Phli Tlura dM s6 376, ta ban db s6 DC 5.5

chu dau nr l1.

23 Khu nh~.a c~o dp, D~ Gia do Cong ty TNHH Thuong mai vl[ ~ ~ 'X 1~,35 2,35 SKC Lai Thieu thira 515,516,517,518,385,519514,512 ta ban db s6 19(3)Ngoc Dien lam chu dau tu ,z. . "'. 0

24 Chung cu Sinh Duong Tower do cong ty TNHH MTV SAt d ~ «:~ •.z.r V<?l 0,42 0,42 CLN An Th~nh thira 40,789,1291 ta ban db s6 5va phat trien cao 6c Sinh Duong lam chi! diu tu _, ~ ~

25 Khu chung cu Phu Hbng Thjnh do cong ty c6 phin Phu Gia Khie~ brlt_ ~ ~ 0,68 0,68 CLN Sinh ChuAn MQt phAnthira dAts6 183, ta ban db s6 DC 44Land lam chi! diu nr

26Khu nha a Thuan Giao do Cong ty TNHH xiiy dung bAtdQng san

OOT 1,80 1,80 CLN An Phu Thua dAts6 124, ta ban db s6 DC 07Hung Phat him chu diu tu

27Khu nha a Thuang m~i Djch V\l cao ting Le Phong do Cong ty TNHH

OOT 0,86 0,86 Lai Thieu Thira d~t s6 30, ta ban db s6 302Diu tu va Phat trien Le Phong lam chi! diu tuKhu can hQ- thuang m~i dich V\l cao ting duang Nguy€n Van Tiel do

Lai Thieu M9t phin thua d~t s6 210, ta bim db 11228 Cong ty C6 phin Diu tu kinh doanh bAtdQng san Ha An lam chi! diu DDT 1,02 1,02tu

Thua d~t s6 561, 1979, 224 va mQt phAn thua 330, taKhu nha a Phuoc Di~n Sinh ChuAn do Cong ty c6 phAnDAutu va Binh Chu~n29 PMt trien nha Phuoc Di~n lam cM dAutuOOT 0,81 0,81 ban db 910; mQt phAn thua 334 ta ban db s6 C3

30Khu nha a TruOng An do Cong ty TNHH D~u tu PhM trien dja Be

DDT 0,84 0,84 Sinh Chufin Thua d:h s6 233, ta ban db s6 51TruOng An lam chi! diu tu

Thira dAts6 977, 975, 444, 445, 258, 184, 185, 186, 187, 188,31

Chung cu Sinh Duang ToWer do Cong ty TNHH MTV SAt dQng sanDDT 4,60 4,60 CLN Sinh Chu~n 257,463,464,189, 177, 190, 179, 191, 192, taban db sB

diu tu va phat trien cao 6c Sinh Duang lam chi! d~u tu DC8-3, C2

Khu nha a Phuoc Di~n Sinh ChuAn do Cong ty c6 phAnDiu tu va Sinh ChuAnThua d~t s6 561, 1979, 224 va mQt phAn thua 330, ta

32 DDT 0,80 0,80 CLNban db 910; motj>_hAnthua 334 ta ban db s6 C3pMt tri~n nha Phuoc Di~n lam chi! diu tu

Khu nha 6 Tecco City do Cong ty TNHH Song Hy Qu6c Te lam chu ODT 1,74 1,74 CLN, SKC Lai Thieu Ta ban db s6 56433diu tu

II Cae eOllg trinh, dO'an ding ~ mai trollg KH2020Khu nha a TruOng An Land do c6ng ty TNHH Diu tu pMt tri~n Dja

OOT 0,84 0,84 HNK,ODT Thu~n Giao To ban db s6 DC 15016c TruOng An lam chi! dAutu

2Trung tiin thuang m~i ket hQ1>can hQchung cu Teccc Home do T6ng

DDT 0,50 0,50 CLN Sinh Hoa Khu phlIc hQ1>VsipCong ty Tecco mi~n nam lam cM diu tu

3Khu nha a thuang m(li Le Phong An do Cong ty TNHH Diu tu va

DDT 0,95 0,95 CLN Thu~n GiaopMt trien Le Phong lam chu dAutu

4Chung cu Thu~n Giao do Cong ty c6 phin DAutu va pMt tri~n Thu~n

DDT 1,00 1,00 CLN Sinh Hoa Thira 340, 341,338 ta DC 10LQ'ilam chi! d~u tu

5Dja diem th\l'c hi~n d\l' an dAutu cua Cong ty TNHH Thuang m(li C6

TMOV 3,30 3,30 SKC Sinh Chufin Thuira dAts6 740, to ban db s6 DC 234phAnNgQc Minh Anh

6Cong ty TNHH Scansiaviet (Can CII d~ dua vao dAugia quy~n sir d\mg

DDT 0,50 0,50 CLN An PM Thuira dAts6 711, to ban db s6 DCI0.2dAt)

III ChuySn mye dieh eua h{igia dinh, eft nhina Chuy2n ddt nong nghijp thanh ddt u 38,001 An Phu ODT 4,00 4,00 HNK,CLN

2 An Thilnh DDT 4,00 4,00 IINK,CLN3 Sinh ChuAn ODT 6,00 6,00 HNK,CLN4 Sinh lIoa ODT 3,00 3,00 liNK, CLN

_~Ni Ti~5 BinhNhiim £.R"',50 3,50 HNK,CLN

6 Hung Djnh ,~( T LV'~O 2,50 HNK,CLN

7 Lai Thieu r ~ ~cl't ~Y-s, ill 3,50 HNK,CLN

8 Thuan Giao 1- . ~'W;, JA~ 4,00 HNK,CLN

9 Vinh Phu ~~\ .~ I/~ 0 3,50 HNK,CLN

10 An San ~~"'"....... V ~Q~OO 4,00 HNK,CLN

b Chuy2nmuc dich sam! dat thuane mai dich vu ~1() r--- ~1# 1,50~ .- I-INK,CLN,

I An Phu T'l't'I'IT 0,10 0,10OOT

2 An Thanh TMO 0,40 0,40HNK,CLN,

OOT

3 Binh Chu§n TMO 0,20 0,20HNK,CLN,

OOT

4 Binh Hoa TMO 0,20 0,20I-INK,CLN,001'

5 Thuan Giao TMO 0,30 0,30HNK,CLN,001'

6 Vinh Phu TMO 0,10 0,10HNK,CLN,

OOT

7 Lai Thieu TMO 0,20 0,20HNK,CLN,

OOT