Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
POLSKA NORMA
PN-B-01027lipiec 2002
Rysunek budowlany
Oznaczenia graficzne stosowanew projektach zagospodarowania
działki lub terenu
P o l s k i K o m i t e tN o r m a l i z a c y j n y
Construction drawings – Graphical designations for the landscape drawing practice
HologramPKN
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone. Żadna część niniejszej normy nie może byćzwielokrotniana jakąkolwiek techniką bez pisemnej zgody Prezesa Polskiego Komitetu
Normalizacyjnego
© Copyright by PKN, Warszawa 2002
ABSTRAKT NORMY
Podano oznaczenia graficzne i symbole słowno-literowe dotyczące obiektów budowlanych i urządzeńz nimi związanych, urządzeń komunikacji, ukształtowania terenu, zieleni i urządzeń terenowych, granici linii regulacyjnych oraz wymiarowania, stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu.
TŁUMACZENIE ABSTRAKTU
Gives graphical and word – letter symbols concerning the construction and appliances connected, trafficplant, configuration of ground, green and devices, borders and control lines, dimension for landscapedrawing practice.
Pierwsze wydanie normy (rok) i lata kolejnych nowelizacji
............................................................... ...................
Zmiany wprowadzone do normy
Numer zmiany Data wprowadzenia
Norma opracowana w Normalizacyjnej Komisji Problemowej nr 232ds. Zasad Sporządzania Dokumentacji Projektowej w Budownictwie
POLSKI
KOMITET
NORMALIZACYJNY
POLSKA NORMA
Ustanowiona przez Polski Komitet Normalizacyjnydnia 11 lipca 2002 r.
(Uchwała nr 19/2002-o)
nr ref. PN-B-01027:2002
Zamiast:
PN-B-01027
ICS 91.020 01.080.30 01.100.30
Rysunek budowlany
Oznaczenia graficzne stosowanew projektach zagospodarowania
działki lub terenu
PRZEDMOWA
Niniejsza norma zastępuje normę PN-71/B-01027 Projekty zagospodarowania i ukształtowania terenów zieleni.Oznaczenia graficzne na rysunkach oraz normę PN-71/B-01035 Urządzenia sportowe. Oznaczenia graficznena planach zagospodarowania terenu i na rysunkach budowlanych.
Postanowienia normy dostosowano do PN-EN ISO 11091:2001 Rysunek budowlany – Projekty zagospodaro-wania terenu.
W stosunku do norm zastąpionych wprowadzono następujące zmiany:
– wyeliminowano oznaczenia graficzne nie stosowane w praktyce, zastępując je powszechnie stosowanymiw opracowaniach dokumentacji projektowej;
– symbole graficzne przedstawiono w podziałce 1:500, uznając ją za podstawową w projektach zagospoda-rowania działki lub terenu.
lipiec 2002
PN-71/B-01027PN-71/B-01035
2 PN-B-01027:2002
1 Zakres normy
W niniejszej normie ustalono jednobarwne oznaczenia graficzne i symbole słowno-literowe dotyczące obiek-tów budowlanych i urządzeń z nimi związanych, urządzeń komunikacji, ukształtowania terenu, zieleni i urzą-dzeń terenowych, granic i linii regulacyjnych oraz wymiarowania, stosowane w projektach zagospodarowaniadziałki lub terenu.
Oznaczenia graficzne i symbole słowno-literowe stosuje się przy sporządzaniu rysunków projektowych i inwen-taryzacyjnych zagospodarowania terenu.
2 Zasady ogólne
Obrysy oznaczeń graficznych należy przedstawiać według rzeczywistego kształtu urządzeń w podziałce wy-konywanego rysunku. Grubości linii oznaczeń oraz wysokość symboli słowno-literowych powinny zapewniaćczytelność rysunku.
Symbole dodatkowe przy odpowiednich oznaczeniach (np. cyfrowe lub literowe) podano w normie przykładowo.
3 Układ oznaczeń
Układ oznaczeń (symbole graficzne lub uproszczenia rysunkowe) może być uzupełniony:
– tekstem,
– oznaczeniami lub skrótami wyjaśnionymi na rysunkach lub w dokumentach związanych,
– uzupełniającymi elementami układu oznaczeń w celu zrozumienia dalszych informacji.
Oznaczenia nieznormalizowane należy objaśniać na rysunku.
3PN-B-01027:2002
Tablica 1 – Oznaczenia graficzne obiektów budowlanych
Lp. Przedmiotoznaczenia
Przedstawienie graficzne Grubość liniimm Uwagi
1.1
Linie obrysui przekrójprojektowanegoobiektubudowlanego
1.4
Przekrój poziomynależy wykonać1,0 m powyżejpoziomu terenuusytuowaniaobiektubudowlanego.
Zewnętrznakrawędź obrysuścian powinnapokrywać sięz rzeczywistymzewnętrznymobrysem ścianprojektowanegoobiektubudowlanego.
1.2
Budynekadaptowanybez zmianyobrysuzewnętrznego
Linie kreskowaniaukośnego kreślićw odstępach2 mm pod kątem45°.
1,0dla obrysuzewnętrz-nego
0,25dla liniikreskowaniaukośnego
1.3
Obiektbudowlanyprzeznaczonydo likwidacji
Obrys obiektubudowlanegoistniejącegojest zapisemgeodezyjnym(0,5 mm).
0,35dla liniioznaczenia x
1.4Obiekt nietrwalezwiązanyz gruntem
0,25dla liniiobrysu
1,0dla liniiwielo-punktowej
1 2 3 4 5
4 PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 1
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
1.5
Przykładoweoznaczenieobjaśnieńdo obiektuznajdującego sięw obrębie działkilub terenuobjętegoopracowaniem
Przedstawionyrysunek obiektubudowlanegojest zapisemgraficznymgeodezyjnym(obiekt niepodlega-jący ingerencjiprojektowej).
1.6Oznaczeniaczęściprojektowanegobudynku
a) przekrójbudynkuw poziomieparteruna wysokości1,0 m powyżejpoziomu terenuusytuowaniabudynku,
b) projektowanaczęść podziemnabudynku,
c) zadaszenielub przewieszeniebudynku >1,0 m,
d) podcieniaz podporamilub obryswyższychkondygnacji,
e) przejazdlub przejściew poziomieparteru.
0,7dla liniikreskoweji jednopunk-towej
0,35dla liniiciągłejoznaczeniaprzejazdu
1,4dla liniiciągłejobrysubudynku
1.7
Oznaczeniewejśćdo obiektówbudowlanych
Oznaczaćtylko wejściagłównei ewakuacyjne.
Trójkątrównobocznyo boku 4 mm
0,35 dla liniikierunkowychwewnątrz obrysu
0,18dla odnośnikaobjaśnień
0,25dla objaśnieńliczbowychi tekstowych
1 2 3 4 5
IVi
c)e)
d)
b)
a)5
1.
5PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 1
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
1.8Oznaczenialiterowei wskaźnikibudynku
W przypadkuprzedstawieniakilku budynkówna projekciezagospodarowaniaterenu lub działkinależyzamieszczaćinformacjeprzedstawionena rys. b),o numerzeporządkowymbudynku i liczbiekondygnacjinaziemnych,P oznaczapoddaszeużytkowe.
0,25dla literrzędnejpodłogiparteru,liczbykondygnacjioraz numeruporządko-wego,
minimalnawysokośćliter 2,5 mm
1 2 3 4 5
Tablica 2 – Oznaczenia graficzne granic i linii regulacyjnych
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mmUwagi
2.1 Obowiązującalinia zabudowy
0,35dla linii ciągłej,trójkątrównobocznyo boku 2 mm
1 2 3 4 5
2.2Maksymalnanieprzekraczalnalinia zabudowy
0,35dla linii ciągłej,trójkątrównobocznyo boku 2 mm
a)
IV+Pb)
0,00=267,50
266,50
Nr1
12 . 2 . 12 . 2 . 12
12 . 2 . 12 . 2 . 12
6 PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 2
Lp.Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
2.3 Oś jezdnilub ulicy
Linia ciągłajest zapisemgraficznymgeodezyjnym.
0,25dla liniijedno-punktowej
1 2 3 4 5
6 .2. 6
2.4Granica działkiprzeznaczonado likwidacji
0,25dla linioznaczenia
Linie tenależy kreślići wymiarowaćw jej osi symetrii(linie tesą ustaleniamiplanumiejscowego).
2.5
Liniarozgraniczającatereny o różnymsposobieużytkowania
0,7dla liniciągłej
Granica tapowinnapokrywać sięz obszaremaktualizacji mapydo celówprojektowych.
2.6Granica obszaruobjętaopracowaniem
0,5dla linikreskowej
Narożniki działkioznacza siękółkiem i literą.
2.7Granica terenulub działkibudowlanej
0,35dla lini ciągłej
1,0dla punktów
5 .1. 5
6 .2. 6
7PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 2
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mmUwagi
2.8
Projektowaneogrodzenienie pokrywającesię z granicąwłasności działkilub terenu
a) projektowaneogrodzenie terenulub działki,
b) projektowaneogrodzeniew granicywłasności działki,
c) granicawłasności działki.
0,35dla linii ciągłej
1 2 3 4 5
Tablica 3 – Oznaczenia graficzne urządzeń komunikacji
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
3.1
Projektowanakrawędź jezdni,dojazdów
0,5dla liniikrawędzijezdni
1 2 3 4 5
3.2
Projektowanakrawędźchodnika,ścieżkirowerowej
0,35dla liniikrawędzi
a)
b)
5 . 5
10 .1. 10
c)
2.9Brama i furtkaw projektowanymogrodzeniu
obszar ochronykonserwatorskiej,obszar strefyuciążliwości
0,35dla linii ciągłejsymbolubramy i furtki
2.10Granice strefochronnychlub uciążliwości
Granice strefprzedstawiaćz objaśnieniemtekstowym.
0,5dla linii ciągłej
2,0dla punktów
8 PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 3
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mmUwagi
3.3 Droga szynowa
Nachyleniespadków drógpodawaćw procentach.
1,4dla liniikreskowej
0,25dla linii ciągłej
1 2 3 4 5
a)
b)
P-8
N
P
3.4
Parking
a) usytuowanypoprzeczniedo osi drogi
b) usytuowanywzdłuż osi drogi
0,35dla liniikrawędzidrogimanewroweji parkingu
0,25dla liniipodziałustanowisksamocho-dowych
3.5Nachyleniei spadki dróg
Rysunek a)oprócz zwykłychmiejsc postojowychsamochodówosobowychprzedstawiapodział miejscparkingowychdla osóbniepełnosprawnych.
P-8
N
P
a) b) c)
...% ...%
...%
...m
P-2
9PN-B-01027:2002
Tablica 4 – Wymiarowanie
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
4.1 Wymiarowaniebudynków
4.2 Siatkawspółrzędnych
Odniesienianależy oznaczaćkrzyżykiemumieszczonymw tym samymkierunkuco siatkai w położeniuopisanymza pomocądwóchwspółrzędnychokreślonychz tą samądokładnością:pierwszą x,drugą y.
0,18dla liniiwymiarowych,pomocniczychi ogranicza-jących
Dlaoznaczaniawymiarównależyprzyjmowaćminimalnąwysokośćliter 2,5 mm
0,25dla znaku ⁄⁄
1 2 3 4 5
budynekistniejący
granica działki
ulica
y
20,67 4,0
6,50
3
,0
9
,16
4
,0
6,0
13,5
0
30,00
20,00
10,00
00,00
x 03,00y 27,00
x 12,25y 03,36
x
20,0010,0000,00
Należywymiarowaćobrys obiektu,odległościusytuowaniaprojektowanegoobiektu od granicterenu lub działki,odległościprojektowanychobiektówod istniejącychobiektówbudowlanych.
Symbolem ⁄⁄należy oznaczaćwystępowanieelementówrównoległych(np. usytuowanieprojektowanegobudynku i granicydziałki).
i II
10 PN-B-01027:2002
a)
Tablica 5 – Oznaczenia graficzne ukształtowania terenu
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
5.1
Projektowanaskarpa
a) o nachyleniuwiększymod 50 %
b) o nachyleniumniejszymod 50 %
5.2
Zmianaukształtowaniaterenu
a) warstwicaistniejącado likwidacji
b) warstwicaprojektowana
0,35dla liniiskarpy
1 2 3 4 5
21,00
krawędź górna
b) krawędź dolna
a)
0,18dla linii ciągłejwarstwicyistniejącej
0,50dla linii ciągłejwarstwicyprojektowanej
b)
22,00
21,00
22,00
Tablica 6 – Oznaczenia graficzne projektowanych urządzeń związanych z obiektem budowlanym,sieci zewnętrznych i przyłączy
Lp. Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne Grubość linii
mm Uwagi
6.1 Kanalizacjasanitarna
6.2 Kanalizacjadeszczowa
0,7dla liniiciągłej
trójkątrównobocznyo boku 3 mm
1 2 3 4 5
0,7dla linii ciągłej
trójkątrównobocznyo boku 3 mm
...%
Kd
...%
Ks
11PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 6
Lp.Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne
Grubość liniimm Uwagi
6.3 Wpustkanalizacyjny
Symbolemoznaczać miejscepołączeniasieci istniejąceji projektowanej.
0,25dla liniisymbolu
prostokąto boku4 mm × 2 mm
1 2 3 4 5
a)
b)6.4Osadnikbezodpływowy,szambo
0,25dla liniisymbolu
bokiprostokątaminimum7 mm × 4 mm
6.5Siećwodociągowa
a) osadnikjednokomorowylub dwukomorowy,
b) osadniktrójkomorowy.
Osadnik należywymiarowaćdo krawędziobrysu symbolu.
Kd
WK...%
...%
...%
W
SW
0,5dla liniiciągłej
a)
b)
HP
HP
a) hydrantnadziemny,
b) hydrantpodziemny.
6.6Studzienkawodomierzowa symbol
6.7Hydrantpożarowy symbol
12 PN-B-01027:2002
ciąg dalszy tablicy 6
Lp.Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne
Grubość liniimm Uwagi
6.8 Studnia
Symbolemoznaczać miejscepołączenia sieciistniejąceji projektowanej.
0,25dla liniizewnętrznegoobrysu
2,0dla punktu
1 2 3 4 5
a)
b)
6.9Punktświetlnydowolnegorodzaju
0,25dla liniisymbolu
6.10 Sieć gazowa
S
3 . 10 . 3
0,5dla liniiwielo-punktowej
c
Symbolemoznaczać miejscepołączenia sieciistniejąceji projektowanej
6.11
Zasilanieenergetyczne
a) podziemnymkablemenergetycznym
b) przewodemnapowietrznymniskiego napięcia
6.12Siećtelekomunika-cyjna
Zaczernione kołoØ 2 mm oznaczasłup latarni,koło Ø 5 mmoznacza symbolpunktu świetlnego.
2 . 9 . 2
0,7dla liniijedno-punktowej
0,7dla liniikreskowej
t
e
e
g
Punktem 2 mmna trasie siecinapowietrznejoznacza się słupyenergetyczne.
4 . 9 . 4
0,5dla liniiciągłych
Linie ciągłekreślić w odległości2 mm od siebie.
6.13 Siećciepłownicza
13PN-B-01027:2002
Tablica 7 – Oznaczenia graficzne zieleni i urządzeń terenowych
Lp. Przedmiotoznaczenia
Przedstawienie graficzne Grubość liniimm Uwagi
7.1 Projektowanedrzewo liściaste
Wielkość koronyprzedstawiaćw skali rysunku,w średnimwieku dla danegogatunku drzewa.
7.2
Wielkość koronyprzedstawiaćw skali rysunku.
Pień drzewaprzedstawiaćw skali rysunku– minimum 1 mm.
0,35dla liniiobrysu korony
0,25dlaoznaczeniapnia drzewa
1 2 3 4 5
Istniejącedrzewo liściaste
0,35dla liniiobrysu korony
7.3 Projektowanedrzewo iglaste
Wielkość koronyprzedstawiaćw skali rysunku,w średnimwieku dla danegogatunku drzewa.
7.4
Wielkość koronyprzedstawiaćw skali rysunku.
Pień drzewaprzedstawiaćw skali rysunku– minimum 1 mm.
0,35dla liniiobrysu koronyi kreskowania
0,25dlaoznaczeniapnia drzewa
Istniejącedrzewo iglaste
0,25dla liniiobrysu koronyi kreskowania
7.5 Istniejącedrzewodo przesadzenia
Drzewozawszeoznaczać liczbąporządkową.
7.6
0,35dla liniikreskowejobrysu
Istniejącedrzewodo usunięcia
0,50dla znakuprzekreślenia
1.
14 PN-B-01027:2002
a)
b)
ciąg dalszy tablicy 7
Lp.Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne
Grubość liniimm Uwagi
7.7
Projektowanyżywopłot
a) liściasty
b) iglasty
0,35dla liniiobrysukorony
1 2 3 4 5
7.8 Istniejącyżywopłot
0,25dla liniiobrysui kreskowania
7.9 Projektowanytrawnik
7.10Nawierzchniaz małychelementów
0,18dla liniiciągłejkreskowania
Linie kreślićw odstępach 2 mm,nie kreskowaćcałej powierzchni
7.11Nawierzchniaz dużychelementów
0,18dla liniiciągłejkreskowania
Rysować kwadratyo boku 4 mm
7.11 Ściana oporowa0,7dla liniiciągłej
Lico skarpy
Od strony skarpy
15PN-B-01027:2002
...%
a)
b)
ciąg dalszy tablicy 7
Lp.Przedmiotoznaczenia Przedstawienie graficzne
Grubość liniimm Uwagi
7.13Schodyterenowe
0,25dla linii ciągłejsymbolu
1 2 3 4 5
7.14 Pochylnie
0,35dla liniiprzedstawieniasymbolu
...%
Nachylenie pochylniprzedstawiaćw procentach,grot strzałkiwskazuje górnypoziom.
0,25dla linii ciągłej
ŚMPG
ŚMPG
PS0,35dla liniioznaczeńliterowych
0,35dla liniioznaczeńliterowych
a) minimalnewymiary symbolu6 mm × 6 mm,symbolprzedstawiaćwg rzeczywistychwymiarów,
b) minimalnewymiary symbolu6 mm × 2 mm.
Obrys placuprzedstawiaćwg projektuz naniesionymsymbolem PS.
Obrys placuprzedstawiaćwg projektuz naniesionymsymbolem PZ.
Obrys symbolugraficznego jestkwadratem o boku5 mm – należypodawać opisw objaśnieniach.
symbol
PZ
7.15
Plac gospodarczyi śmietnik
a) murowanylub kontenerowy
b) pojemnikibez trwałejobudowy
7.16Placurządzeńsportowych
7.17Placzabawi gier
1.
7.18Rzeźba,akcentplastyczny
Polski Komitet Normalizacyjnyul. Świętokrzyska 14, 00-050 Warszawahttp://www.pkn.pl
Punkt Sprzedaży NormInstytut Spawalnictwaul. Bł. Czesława 16/1844-100 Gliwicetel. (0-32) 231 00 11 w. 223fax (0-32) 231 46-52e-mail: [email protected]
Ośrodek Informacji i Dokumentacji (OID)ul. Świętokrzyska 1400-050 Warszawatel. (0-22) 55 67 755fax (0-22) 55 67 416e-mail: [email protected] OID w Łodziul. Narutowicza 7590-132 Łódźtel./fax (0-42) 678 54 60e-mail: [email protected]
Filia OID w Katowicachul. Dąbrowskiego 2240-032 Katowicetel./fax (0-32) 251 89 04e-mail: [email protected]
PUNKTY OBSŁUGI KLIENTA
Wydział Marketingu i Sprzedażyul. Świętokrzyska 1400-050 Warszawatel. (0-22) 55 67 777fax (0-22) 55 67 787e-mail: [email protected]
Krajowy Punkt Informacyjny WTO TBT w OIDul. Świętokrzyska 1400-050 Warszawatel. (0-22) 55 67 732fax (0-22) 55 67 416e-mail: [email protected]
Polski Komitet Normalizacyjny Biuro Komitetu
Punkt Informacji NormalizacyjnejCentrum Techniki Okrętowejal. Rzeczypospolitej 880-369 Gdańsktel. (0-58) 511 62 20 lub 511 62 63fax (0-58) 511 62 13e-mail: [email protected]
Punkt Informacji NormalizacyjnejInstytut Technologii Naftyul. Łukasiewicza 131-429 Krakówtel. (0-12) 617 75-64 lub 617 75 65fax (0-12) 617 75 95e-mail: [email protected]
Punkt Informacji NormalizacyjnejH. Cegielski – Poznań S.A.ul. 28 Czerwca 1956 r. 223/22961-485 Poznańtel./fax (0-61) 831 11 84e-mail: [email protected]
Punkt Informacji NormalizacyjnejKombinat „PZL-HYDRAL” S.A.ul. Bierutowska 57/5951-317 Wrocławtel. (0-71) 324 51 74 lub 324 51 46fax (0-71) 325 25 65 lub 324 51 74e-mail: [email protected]
Powyższe punkty obsługi klienta przyjmują zamówienia na:• Polskie Normy • informację normalizacyjną• normy międzynarodowe i zagraniczne • informację o krajowych i zagranicznych przepisach• wydawnictwa własne PKN technicznych i procedurach oceny zgodności• miesięcznik Normalizacja z suplementem Aktualności
Informacje o:• nowo wydrukowanych PN, • projektach PN i programach prac normalizacyjnych• nowo ustanowionych PN, zmianach do PN, • notyfikacjach programów prac normalizacyjnych• wycofaniu częściowym lub całkowitym PN w WTO TBT ze zbioru Polskich Normsą zamieszczane w Normalizacji – Aktualnościach, suplemencie do miesięcznika Normalizacja.
Punkty autoryzowane przez Biuro PKN
Punkt Sprzedaży NormStowarzyszenie Elektryków PolskichBiuro Badawcze ds. Jakościul. Rapackiego 13/1520-150 Lublintel. (0-81) 748 33 34, 748 33 35fax (0-81) 740 82 42e-mail: [email protected]
Punkt Sprzedaży NormStocznia SzczecińskaBiblioteka TechnicznaSzefostwa Projektowegoul. Firlika 1971-637 Szczecintel. (0-91) 459 12 60fax (0-91) 459 29 29, 434 54 63e-mail: [email protected]
ISBN 83-236-8195-3