Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Un universo (solo) FICHA TÉCNICA Y PLANOS
CUARTOYMITAD TEATROMaría Prado
+34 626 820 123Fernando de Retes
+34 651 366 183e-mail: [email protected]
Webs: www.cuartoymitadteatro.com
Ficha técnica y contacto
Título del espectáculo: Un universo (solo) Idioma: CastellanoGénero: Teatro ContemporáneoDuración: 75 minutos
Compañía: Cuartoymitad Teatro
Texto y dirección: María Prado y Fernando de Retes Reparto: Fernando de RetesDiseño de escenografía: Lucía de RetesDiseño de vestuario: Cuartoymitad TeatroDiseño de iluminación y vídeo: Rubén VejabalbánDiseño de espacio sonoro: Irene Maquieira
Diseño gráfico: Diego AresoDirección técnica: Cuartoymitad TeatroFotografía: David SagastaProducción: Cuartoymitad TeatroDistribución: Cuartoymitad Teatro
Proyecto desarrollado con el apoyo de las ayudas a la creación del Ayuntamiento de Madrid, ayudas de la Comunidad de Madrid y residencia técnica en el Centro Cultural Conde Duque.
Contacto: María Prado (Cuartoymitad Teatro): +34 626 820 123Fernando de Retes (Cuartoymitad Teatro): +34 651 366 183Mail: [email protected]: www.cuartoymitadteatro.comMadrid (España)
1.- Personal técnico • Personal técnico de la compañía:
▪ 1 técnico de vídeo, luz y sonido (montaje y función)▪ 1 técnico de escenografía (montaje y desmontaje)
• Personal técnico del teatro: ▪ 1 técnico de vídeo, luz y sonido (montaje y función)▪ 1 técnico para carga y descarga▪ 1 técnico para montaje de escenografía.
2.- Tiempo de montaje y desmontaje, otras necesidades Tiempo mínimo de montaje: 8 horas
• 3h - Montaje de escenografía luz, vídeo y sonido.• 3h - Dirección de focos y ajuste memorias.• 2h - Prueba de luz/sonido y ensayo de compañía.
Tiempo de desmontaje: 2 horas.
Camerinos: 1.
El espacio de trabajo debe estar limpio.
3.-Dimensiones y uso del espacio escénico • Óptimas: 10 m (ancho embocadura) x 8 m (fondo) x 5 m (alto).
• Mínimas: 7 m (ancho embocadura) x 7 m (fondo) x 4 m (alto).
Espacio cubierto.
4.-Necesidades técnicas de la sala ATENCIÓN: El control técnico de la función se realiza desde el escenario, con controladores aportados por la compañía.
4.1.-Necesidades de Sonido (material que debe aportar el teatro) • Mesa de sonido en cabina con 2 canales de entrada y 2 canales de salida a PA.• Conexión con cable XLR (canon) desde el control técnico en escena a mesa de
sonido (2 canales).• 2x Cable XLR (canon) para conectar control técnico en escena con monitor en
escena aportado por la compañía (2 canales, 10 metros aprox por cable).
4.2.-Necesidades de iluminación (material que debe aportar el teatro)
Óptimo Dimmer: 66 CANALES DE 2 KW
Conexión a dimmer por DMX DESDE ESCENARIO (3 o 5 pines indistintamente).(La iluminación se lanza desde escena con programa Qlab conectado con controlador Entec)
6 Varas electrificadas.2 Soportes de Calle con 4 alturas.3 Peanas para foco a suelo.
Focos: 19 - PLANO-CONVEXO CON VISERAS 10 - RECORTE ELIPSOIDAL ZOOM 14-35º 15 - RECORTE ELIPSOIDAL ZOOM 23-50º 2 - PAR 56 6 - FRESNEL 1 KW 7 - FRESNEL 2 KW 24 - PARNEL 750 W 8 - CUARZOS ASIMÉTRICOS EN SOPORTE DE SUELO 1 - PAR 56 CON SOPORTE DE SUELO 2 - PLANO-CONVEXO CON VISERAS CON SOPORTE DE SUELO
NO AFORAR VARAS CON BAMBALINAS. PREFERENCIA DE VARAS A LA VISTA. VARAS 3a, 4a Y 5a ALTURA ÓPTIMA DE CUELGUE CIRCA 475CM.VARAS 1a, 2a Y 6a ALTURA ÓPTIMA DE CUELGUE A 550CM.
Básico Dimmer: 24 CANALESMesa de luces: 24 CANALESControl de la luz de sala desde la mesa de luces.Potencia: 28 kw
3 Varas electrificadas. 4 Soportes de Calle con 2 alturas. 6 Peanas para foco a suelo.
Focos:18 - PLANO-CONVEXO CON VISERAS 3 - RECORTE 6 - PAR 64 5 - PANORAMA ASIMÉTRICO
Como aproximación se adjuntan 3 planos de luces para dotación completa, media y básica (Anexos 1, 2, y 3)
Esta ficha técnica se concretará individualmente con el/la jefe técnico de cada sala, tanto en las necesidades técnicas como los horarios de trabajo en la sala.
Para otras indicaciones o distintas dotaciones técnicas consultar con Cuartoymitad Teatro.
PLAT
EA
CONTROL
esce
nogr
afía
esce
nogr
afía
1ª V
ARA
2ª V
ARA
3ª V
ARA
4ª V
ARA
5ª V
ARA
6ª V
ARA
L550 1
L550 2
L550 3
L550 4
L550 5
L550 6
L7807
L71313
L71313
L7807
L71314
L71314
L7808
L71315
L71315
L7808
L71316
L71316
L7809
L71317
L71317
L7809
L71318
L71318
L78010
L71319
L71319
L78010
L71320
L71320
L78011
L71321
L71321
L78011
L71322
L71322
L78012
L71323
L71323
L78012
L71324
L71324
L702 25
L713 33
L713 33
L702 25
L713 34
L713 34
L702 26
L713 35
L713 35
L702 26
L713 36
L713 36
L702 27
L702 27
L702 28
L702 28
L731 29
L709
Llavero
65
L731 30
L731 31
L731 32
X+
entrevista
62
L709 Llavero
66
L709
dados
59
L709
58L709
57
Nave
L709
dados
60
L709
64
coltrane
X+
entrevista
63
L731
38
L731
40
L731
42
L731
37
L731
39
L731
41
L601
44
L601
46
L601
52
L601
54
L601
51
L601
53
L601
43
L601
45
L60147
L601
49L601
48
L601
50
L709
Habitación2
61
L709
56
Deberes
L709
55
Deberes
Pla
no d
e ilu
min
ació
n
Un
univ
erso
(sol
o) -
Cuar
toym
itad
Teat
ro
Dis
eño:
Rub
én V
ejab
albá
nA
dapt
ació
n: C
uart
oym
itad
Teat
ro
CON
TACT
O: C
uart
oym
itad
Teat
roco
ntac
to@c
uart
oym
itadt
eatr
o.co
m+3
4 65
1 36
6 18
3
Dim
mer
:
42 P
lano
-con
vexo
1K
W c
on v
iser
as
6 R
ecor
te 7
50W
15º
/30º
24 M
ultip
ar 5
75W
canal
uso
Filtro
4 R
ecor
te 7
50W
25º
/50º
6 Pa
nora
ma
asim
étri
co 1
KW
Vara
de
calle
a s
uelo
de
4 al
tura
s
Vara
de
cuel
gue
elec
trifi
cada
NO
AFO
RAR
VARA
S CO
N B
AM
BALI
NA
S.
PREF
EREN
CIA
DE
VA
RAS
A L
A V
ISTA
.
VA
RAS
3a, 4
a Y
5a
ALT
URA
ÓPT
IMA
DE
CUEL
GU
E CI
RCA
475
CM.
VA
RAS
1a, 2
a Y
6a
ALT
URA
ÓPT
IMA
DE
CUEL
GU
E A
550
CM.
66 c
anal
es d
e 2K
W
ANEX
O 1
: Pla
no d
e ilu
min
ació
n óp
timo
15 MULTIPAR
10 RECORTE ZOOM 14-35º
5 RECORTEs ZOOM 23-50º
16 PLANO-CONVEXO CON VISERAS
4 CUARZOS EN
SOPORTE DE SUELO
ZONA CONTROL SHOW
1 PAR 56
CON SOPORTE DE SUELO
Los números indican Canales de dimmer
+ indica difusor añadido
- indica filtro de densidad neutra añadido
x indica sin filtro
Versión 2.2
27 de junio de 2018
DISEÑO DE
MÍNIMOS
( DIMMER 24 CANALES)
Un universo (solo) – Cuartoymitad Teatro
Diseño: Rubén Vejabalbán
PLANTA DE IMLANTACIÓN DE ILUMINACIÓN
11
22
43
33
55
44
16
15
15
17
17
16
16
550
550
550
550
780
780
780
780
780
780
780
780
713
713
713
713
713
713
713
713
713
713
713
713
713
713
713
601+
601+
76
99
5910
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
702
702
702
702
431
431
431
431
709
709
709
709
18
18
19
21
14
22
23
709-
702+
14 702+
15
14
702+
21
XX
24
709-
24
709-
X+ 20
601+
601+
709
19
66
X+
20
4 PAR 56
2 PLANO-CONVEXO CON VISERAS
CON SOPORTE DE SUELO
3 PAR 64
VARA DE CUELGUE ELECTRIFICADA
DENTRO DE LA CAJA ESCÉNICA, COLGAR VARAS A LA VISTA POR DEBAJO DE BAMBALINAS.
ALTURA ÓPTIMA DE CUELGUE CIRCA 475CM
SOPORT
E DE C
ALLE
A S
UELO
DE
4 AL
TURAS
1ª VARA
2ª VARA
3ª VARA
4ª VARA
601+
88
601+
601+
77
601+
5ª VARA
ESCENOGRAFÍA
ANEX
O 2
: Pla
no d
e ilu
min
ació
n m
edio
12
30
12
3
123 0 1 2 3
Plat
ea
Control
esce
nogr
afía
esce
nogr
afía
L550 1
L550 1
L550 2
L550 2
L7803
L7803
L7804
L7135
L7136
L7135
L60110
L6017
L7318
L7319
L709
16
Dados
L731 14
L731
15
L702 11
L702 11
L713
12
L702 13
Público
L601
17
L601
18
L709
19Coltrane
L702 21
L702 21
L702 22
L713 23
L713 23
X+
24Entrevista
L709
20
Mesa17
Nave
Plan
o de
ilum
inac
ión
Un
univ
erso
(so
lo)-
Cua
rtoy
mita
d Te
atro
Dis
eño:
Rub
én V
ejab
albá
nAd
apta
ción
: Cua
rtoy
mita
d Te
atro
CO
NTA
CTO
: Cua
rtoy
mita
d Te
atro
cont
acto
@cu
arto
ymita
dtea
tro.
com
+34
651
366
183
Dimmer
:24
Can
ales
de
2KW
uso Fi
ltro
canal
3 Re
cort
e
18 P
lano
con
vexo
1KW
con
vis
eras
5 Pa
nora
ma
asim
étric
o 1K
W
6 PA
R 64
1KW
Sopo
rte
de c
alle
a 2
altu
ras
Vara
de
cuel
gue
elec
trifi
cada
0,4m
1,8m
Pean
a a
suel
oX
: sin
filtr
oX
+: D
ifuso
r
ANEX
O 3
: Pla
no d
e ilu
min
ació
n bá
sico
ANEXO 4: Esquemas de implantación de escenografía (Las medidas están indicadas en metros)
Estructuras en alzado
Ubicación de estructuras en espacio escénico
69
0,93 0,55
34x33
0,55 0,38 0,55 0,55
44x5
5
34x33
247
4
2,43
34x3334x33
0,93 0,55 0,55
69
69
44x55
230
207
69
69
0,55
CONFIGURACIÓN CAJAS FORMANDO 2 PANTALLAS CON EJES: A, B, C
55x3
3
55x33
0,55
0,93
0,69
0,380,38
0,93
0,55
0,93
0,93
0,93
0,93
0,93
0,55
0,55
0,55
0,33
0,33
0,33
0,55
0,44 0,33
0,93
0,550,550,340,550,55
0,19 0,19 0,55 0,93
0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19
0,33
0,31
0,44
0,55
0,55
0,69
0,69
0,55
0,19 0,19
0,93
0,93
0,93
0,93
0,55
0,69
0,69
A B C
PANTALLA GRANDE PANTALLA PEQUEÑA
4
3,89 2,96
CAJAS FIJAS
CAJAS MÓVILES
TAMAÑO PROYECCIÓN A 5m
CAJAS REFORZADAS
EJES FIJOS
55x33
0 NUMERACIÓN CAJAS COMPLETA
1R 2 3R 4 5 6 7 8 9
1011 12
13R 14 15 16R
17 18 19
23
20 21
2422
25 2627 28 29 30 3132
33 3435
3937
38
36
86
ESCENARIO TIPO DE 8X6 m
15°
25°
6,64 0,680,68
0,2
1,41
22,
190,
4
5
0,2
5
0,19
4,43 3,37
0,35
1,22
0,4
UUS/0.5
AB C
Ubicación de otros elementos móviles y utilería:
0 UBICACIÓN DE ELEMENTOS AL INICIO (I)
1 2 3 4 5 6 7 9
11 12
13 14 15 16
17 18 19
23
20
21
2422
25 2627 28 29 30 3132
33 3435
3937
38
10 8SKALECTRIK
FOLI
OS
CAR
TAS
MAQUETA
A B
D
C
E
F
UUS/0.3
Mesa grande
MesaControl técnico
Mesa pequeña
Proyector
C
A
B