Vasárnap délután hat óra előtt már emlékidéző zene fogadta az érdek-lődőket a Jász Emlékmű előtt. Ha-marosan megjelentek a Jászsági Ha-gyományőrző Egylet, a Városvédő és Szépítő Egyesület és a Viganó AMI táncosai, valamint a Jászsági Lovas Bandérium tagjai, hogy megidézzék a Jászság és a Kunság számára sors-döntő eseményeket.

Bolla János, a Városvédő és Szépítő Egyesület, valamint a Jász Lovas Ban-dérium vezetője köszöntötte a megje-lenteket. Külön köszöntötte dr. Szabó Tamás polgármestert, országgyűlési képviselőt, Bordás Ferenc jászkapitányt, a jász települések polgármestereit és tisztségviselőit, az egykori jászkapitá-nyokat, valamint a közönséget. Ismer-tette a május hatodiki ünnep létrejöt-tét, bejelentette, hogy jövőre városunk ad otthont a 18. Jász Világtalálkozó-nak, hiszen immár valamennyi jász település befogadta a jeles rendezvényt.

Folytatás a 3. oldalon.

Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

Új folyam 4. szám (XXIV./9) 2012. MÁJUS 10.

• farkas •

Jászberény valódi diákváros, ez ki-tetszett az elmúlt hétvégén, amikor öt középfokú intézményben ballagtak el a diákok. Amennyire lehet időben szét-húzták az eseményeket a szervező isko-lák, de két nap az csak két nap, még így is voltak egybeesések. Zsúfoltak voltak a belváros utcái, parkolóhelyről álmod-ni sem lehetett, a virágüzletek kifoszt-va, az ünneplők kissé összekeveredve. Szép beszédek, torokszorító pillanatok, néhol örömkönnyek is. Nagy felszaba-dulás az írásbeli érettségi napjai előtt. Egy napot még az eső is kivárt a fiata-lok kedvéért, akik kitettek magukért…és itt nem csak a páncélos vitézzel meg-erősített bolondballagásra gondolunk.

Szerkesztőségünk minden iskolában ott volt, képriportunk ezt tanúsítja az 5. oldalon. Ezúttal azonban egyértel-mű volt, honnan tudósítsunk részle-tesebben. A közel százéves intézmény történetében először ballagtak a vén

falak között gimnazisták, a SZIE Gya-korló Általános Iskola és Gimnázium végzős növendékei. A főiskola második emeleti tanterméből pénteken délután öt órakor indultak az intézmény szép arborétumába, a búcsúzás színhelyére. Illés Dóra 11. osztályos növendék ve-zette az ünnepi aktust, melynek cent-rumában Pomázi Imréné igazgatónő beszéde állott. Többek között Márai Sándort idézte: „Az utakat sokáig nem érti az ember… Egy napon azonban megértjük, hogy az utaknak értelmük van: elvezetnek valahová… Az utaknak

Gimnazisták ballagtak a főiskolán

A ballagó diákok száma:

• Lehel Vezér Gimnázium: 130• SZIE Gyakorló Általános Iskola

és Gimnázium: 34• Liska József Erősáramú Szak-

középiskola, Gimnázium és Kollégium: 152

• Klapka György Szakközép- és Szakiskola, Általános Iskola és Speciális Szakiskola: 214

• Terplán Zénó Műszaki és Köz-gazdasági Szakképző Iskola: 62

céljuk van, de ezt általában az utolsó pillanatokban értjük meg, közvetlenül a cél előtt.”

Ünnepi beszédének nagyobb részét a végzősök méltatása, tevékenységük értékelése tette ki. Majd kitünteté-sek átadására került sor: Talentum díj: Madarasi Adrien, Jó tanuló, jó sportoló: Nagy Valentina, a diákönkormányzat kitüntetettje: Mizsei Mirella.

Befejezésül az igazgatónő Kassák La-jost idézte: „Aki elment, az elment, de aki egyszer nálunk volt, az többé nem mehet el egészen.”

Egy 11. osztályos növendék mondott köszöntőt, majd egy végzős diák kö-szönte meg az iskolának, a szülőknek és diáktársaknak a tartalmas együttlétet.

A végzősök átadták a nemzeti zászlót a 11. osztályosoknak. Himnusszal kez-dődött és a Szózattal ért véget a szinte családias hangulatú ünnepség.

(Erdélyországban nem ballagási ün-nepséget rendeznek a diákok tisztele-tére, hanem kicsengetés a rendezvény neve. Olyan kicsengetés, amelyet nem követ becsengetés…)

Folytatás az 5. oldalon.

A redemptiora emlékeztünk

A közmunkáról, bővebbenMárcius 1-je óta kísérhetjük figye-lemmel a közmunkások tevékenysé-gét Jászberény utcáin. A START Köz-munkaprogram irányítóját, Bohár Józsefet kérdeztem a tervezet felépí-téséről és hatékonyságáról, a munká-sok hozzáállásáról.

Mikor indult a közmunkaprogram és milyen segítséget nyújt a városnak?

Jászberény Város Önkormányzata sikeres pályázat útján 110 főt foglal-koztat március 1-jétől november 30-ig. A program négy projektet foglal ma-gába. A közúthálózat karbantartásával foglalkozó csoportban 40 fő dolgozik. Feladatuk a város belterületi útjainak a karbantartása, csapadékvíz árkok ki-tisztítása és újak kiásása, útpatkák ren-dezése és általános takarítás. A belvíz-hálózat karbantartók a városi Zagyva külső és belső szakaszának a kezelésével foglalkoznak, mintegy 30 fővel. Az il-legális hulladéklerakók megszüntetésé-vel foglalkozó közmunkások elsőszá-mú, permanensen visszatérő feladata a Neszűr területének rendben tartása. A negyedik projekt keretein belül a mezőgazdasági utak karbantartását 10 fővel végzik.

Folytatás a 3. oldalon.

• ly.a. • Szabó István a filmjéről mesélt nekünkRitkán telnek meg a mozi fapados hátsó sorai úgy, mint április 25-én Az ajtó című film vetítésén. A programot közönségtalálkozóval színesítették, ahol az est vendégeiként Szabó István Oscar-díjas rendezőt és Hábermann Jenő pro-ducert köszöntöttük. A beszélgetés moderátora Demeter István tette fel az első néhány kérdést, melyre Szabó István válaszolt.

Kinek az ötlete volt a téma?Évekkel ezelőtt beszélgettünk Sza-

bó Magdával, hogy melyik regényét filmesíthetnénk meg, és ő a Katalin utca című regényét javasolta. De régi barátja, Hábermann Jenő Az ajtóban több lehetőséget látott. A történetben közel kerülünk egy archoz, és meg tud-juk mutatni a megszülető érzelmet, a tanult ember és természet közeli lény ellentétét és kapcsolatát. Az élő arcok világa pedig engem is vonz.

Folytatás a 7. oldalon.

• Gergely Csilla •

Fotó: Király Csaba

A képviselő-testület fellép a tekintélyéért

Rendbírsággal csökkenthetik a képviselők tiszteletdíjátNem nehéz megjósolni, hogy Jászberény város képviselő-testületének május 9-i ülésén az összes napirend közül a legnagyobb vihart az SZMSZ, azaz a Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása kavarja.

• Halász Lajos •

Pontosabban a három módosítás közül egy. A város napján testvértelepüléssé vált Marosszentgyörgy eme státuszá-nak rögzítése egyöntetű helyesléssel találkozik, és egy külsős bizottsági tag megválasztása sem generál nagy vitát. A rendelet azonban tartalmazza az ülés-vezetés szabályait is, amelyen változtat-nak a képviselők, a fegyelmezetlenség szankcionálására kap eszközt és lehető-séget az ülésvezető polgármester, illetve a képviselő-testület. A testületi ülések látogatottsága a terem befogadóképes-sége miatt korlátozott, de a TV-közve-títés révén sokan „képben” lehetnek.

Mivel minden képviselő-testüle-ti ülésen tudósítom a város lapját, nem tehetek fel álnaív kérdést, hogy vajon mi is indokolja a már-már ál-landósulni látszó fegyelmezetlenség megrendszabályozásának igényét. Polgármester úr hogy éli meg ezt a városlakók által is tapasztalt folya-matot?

Az elmúlt hónapokban többször kellett szembesülnöm azzal, hogy a jelenleg hatályos szabályozás alapján a testületi ülések vezetőjeként rendelke-zésemre álló eszközök nem bizonyultak elégnek a testületi ülések méltóságának megőrzéséhez.

Folytatás a 3. oldalon.

Már 25 éve védett Természetvédelmi kiállítás és gyalogtúra – fókuszban a Hajta.Tudósítás 4., ajánló a 8. oldalon.

Jászok színészeRékasi Károly őszintén vall Jászberényről,

családjáról és hivatásáról.Interjú a 6. oldalon

Lovas konferenciaLezsák Sándor mentorálja a lovas ágazat előmenetelét.

Cikk a 4. oldalon

2012. május 10.2. oldal Önkormányzat

Tisztelettel hívom és várom Jászberény 5.sz. választókerületének lakóit, 2012. május 16-án (szerdán) 18 órára, a Szent Erzsébet Kórház ebéd-lőjében tartandó lakossági fórumra. A fórum előtt, 17.15 órától kez-dődően a rendőrség munkatársa, vetítéssel egybekötött előadást tart a kerékpáros közlekedés szabályairól, a kerékpárutak használatáról.Ezt megelőzően, 16 órától – a kialakult gyakorlatnak megfelelően – gya-logos területbejárásra kerül sor az alábbi útvonalon: Pesti u. 21/a (a gar-zonlakásoktól indulva) – Pesti u. 43-47. Társasházak – Szent László utca (Játszóterek) – Kálvin János utca – Bajcsy utca – Apponyi tér – Mária utca – Szentkúti tér – Gát utcai szennyvíz-átemelő – Mentőállomás – Szelei út.Meghívott vendégek: Dr. Szabó Tamás polgármester, Juhász Dániel al-polgármester, Alvári Csaba főépítész, Halmai Ferenc rendőrkapitány, Horgosi Zsolt a JVVZrt. vezérigazgatója, Tamás Zoltán, a városüzemel-tetési és fejlesztési bizottság elnöke, Lányi László városüzemeltetési iro-davezető, önkormányzati képviselők.

Jöjjenek el a fórumra, illetve találkozzunk a bejárás helyszínein!

Ferencvári Csabaönkormányzati képviselő5. sz. választókerület

E-mail: ferencvaricsaba@pr.huMobil: 06 30 403 6603

Meghívó lakossági fórumra

2011-ben a képviselő-testület meg-újította a jászberényi fiatal házasok és a város érdekében tevékenykedő, hiányszakmában foglalkoztatott szak-emberek otthonteremtési támogatási rendszerét. Célunk az, hogy lehetősé-geinkhez mérten segítsük a fiatal jász-berényi házaspárok vagy gyermeküket egyedül nevelők otthonteremtését ma-ximum egymillió forint visszatéríten-dő, kamatmentes támogatással. Maximum hárommillió forintos egy-szeri támogatást tud pályázati úton adni a város azon szakemberek Jász-berénybe csábítása és letelepedésük elősegítése érdekében, akik - akár a köz- akár a magánszférában - egy-egy hiányszakmában vannak a város segít-ségére, vagy foglalkoztatásukkal mun-kahelyek őrizhetők meg, illetve újak teremethetőek.2012 januárjáig a 2011. évi keretre ki-lenc pályázat érkezett be, melyből két, gyermekét egyedül nevelő fiatal jászbe-rényi anya számára ítélt meg a polgár-mester egy-egy millió forint visszatérí-tendő, kamatmentes támogatást. Egy hiányszakmában foglalkoztatott fiatal szakember jászberényi otthonteremté-sét pedig hárommillió forinttal tudtuk támogatni. Sajnos volt több olyan pá-lyázó is, aki az előzetes bírálaton pozitív véleményt kapott, ám később kiderült, hogy mégsem jogosult a támogatási összegre, mert pl. már rendelkezik la-kástulajdonnal vagy nem kötöttek még házasságot. Így fordulhatott elő, hogy képviselő-testületi ülésen tévesen hang-zott el nevek említése nélkül egy fiatal jászberényi pár támogatásáról szóló in-formáció. A 2012. évi költségvetés ter-hére a fentieken túl további egy fiatal jászberényi házaspár kapott eddig visz-

szatérítendő, kamatmentes támogatást. Így ezidáig tíz benyújtott pályázatból négyet tudtunk támogatni, négy család jászberényi otthonteremtéséhez sike-rült hozzájárulni.A polgármesteri hivatalban továbbra is várjuk azon 40. életévüket be nem töltött házaspárok otthonteremtést se-gítő pályázatát, akik közül az egyik fél legalább öt éve jászberényi bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodási hely-lyel rendelkezik. Szintén várjuk azon Jászberényben legalább három éve be-jelentett lakóhellyel rendelkező, gyer-meküket egyedül nevelők pályázatát, akik városunkban kívánnak otthont teremteni és ehhez maximum 1 millió forintos, 120 hónap alatt visszatéríten-dő, kamatmentes támogatást kívánnak elnyerni. Reméljük, hogy idén is tudunk váro-sunkba csábítani olyan hiányszakmá-ban foglalkoztatott szakembereket, akik vállalják a jászberényi letelepedést és legalább öt évig városunkba dolgoz-nak tovább. A közszféra hiányszakmái mellett (pl. rendőr, szakápoló, orvos stb.) készek vagyunk a város további fejlődése, munkahelyek megőrzése, il-letve újak teremtése érdekében együtt-működni az otthonteremtés támogatá-sa terén a város gazdasági szereplőivel is. Őket is arra ösztönözzük, hogy ke-ressék a várossal az együttműködést, hisz a munkahelyteremtés mindannyi-unk közös érdeke.Az érdeklődők a részletekért keressék a város weblapján (www.jaszbereny.hu) a hatályos rendeletek között a 20/2012 (IV.12.) az otthonteremtés önkor-mányzati támogatásáról szóló rende-letet vagy keressék fel személyesen a polgármesteri hivatalt.

Az önkormányzat új otthonteremtési támogatásáról

FELHÍVÁSA Jászberényi VV Zrt. a 2012. évben Jászberényben a régi

AC vízvezetékek rekonstrukcióját tervezi, melyet ezúton meghirdet. A kivitelezési munkálatok árajánlatának össze-állításához szükséges dokumentációt 7.620,- Ft összegért,

a Margit-sziget 1. sz. alatti telephelyünkön a Vízágaza-tunk ügyfélszolgálatán május 14-18-a közötti munkanapo-kon 7.30-14.30 óra között lehet megvásárolni. Az áraján-latokat társaságunk telephelyének tikárságán május 21-én

12 óráig kell benyújtani.

A Fidesz-KDNP frakciószövetség-ben nem volt vita a köztársasági elnök jelöléséről. Ön személy szerint ho-gyan vélekedett Áder János személyé-ről? Ismerte korábban?

Nekem az jutott eszembe, hogy a 24 éve alakult párt három legkarizmatiku-sabb személyisége most a három leg-fontosabb állami tisztségbe került. Ez páratlan teljesítmény. Amióta a Fideszt látom, egyértelműen ez a trió vitte a ve-zérgondolatot, ők elválaszthatatlanok a párttól. Áder Jánost komoly, felkészült, nyugodt politikusnak ismertem meg, aki távol áll minden szélsőségességtől. Abban bizonyos vagyok, hogy határo-zott célkitűzései vannak, és amit a leg-szélesebb körben szeretne közvetíteni, azt következetesen meg is teszi. Ahogy a frakcióban nem volt vita, bennem sem merült fel csöppnyi kétely sem a tiszt-ségre való alkalmasságáról.

Épp a fentiek miatt érték támadá-sok a jelöltet és a jelölő szervezeteket is: pártkatonát látnak benne, hiányol-ják a nemzeti egységet mögüle is, meg a megelőlegezett tevékenységéből is.

A köztársasági elnököt a parlament választja, nem közvetlenül a nép. Így az a kérdés, hogy a parlamenti pártok mennyire vindikálják maguknak a nem-zeti egységet. Ezt a kifejezést egyébként is érdemes kissé boncolgatni. A nem-zeti egység sokak fejében idealizáltan jelenik meg. Teljes nemzeti egység egé-szen kivételes időszakoktól eltekintve nem létezik, a mi demokráciánkban a többség által képviselt nemzeti egység funkcionál. Nézetem szerint nézetkü-lönbségek mindig is lesznek az emberek és különböző csoportjaik, szervezeteik között ideológiai, társadalomfilozófi-ai kérdésekben. A lényeg a különböző vélemények megélése, egymás elfoga-dásának kísérlete, méginkább gyakor-lata. Nem emlékszem, hogy a baloldal eddigi egyetlen köztársasági elnökét a

Magyarország múlt szerdán megválasztott ötödik köztársasági elnöke első in-terjújában arról beszélt, bár van szándék benne a közállapotok jobbítására, ez semmiképp sem jelenti azt, hogy bármilyen formában be akarna avatkozni a pártok, az Országgyűlés vagy a kormányzat feladataiba. Áder János állam-főként kiemelt figyelmet szentel majd annak, hogy életünkben mindinkább polgárjogot nyerjen egymás sikereinek és teljesítményének elismerése, ra-gaszkodik az alkotmány által rá rótt jogok és kötelezettségek maradéktalan betartásához, és minden olyan kérdésben, amiben szükséges az egyeztetés, a parlamenti pártok véleményét is meghallgatja.

két ciklusa alatt konzervatív oldalról támadások érték volna a pártkötődése miatt. Természetesnek vette a mi olda-lunk, hogy politikai funkcióra politikus is jelölhető, aki aztán felfüggeszti párt-kötődéseit. Ugyanez történt az összes többi köztársasági elnök esetében is, akik messze nem voltak annyira elköte-lezettek pártokhoz. És ez történik most, Áder János esetében is.

Napra pontosan egy hónappal Schmitt Pál lemondása után, az Országgyű-lés titkos szavazással megválasztotta Áder Jánost köztársasági elnöknek. Az új államfő 262 igen szavazatot kapott, 40 nem ellenében. A szocialisták nem vettek részt az ünnepélyes ülésen, az LMP – bár jelen volt – nem szavazott, a Jobbik pedig nemmel voksolt. Szabó Tamás felsőjászsági parlamenti képvise-lőt személyes élményeiről kérdeztük.

• h. l. •

Az elnökválasztás belülrőlParlamenti sarok

A városháza nagytermében május 2-án tartottak beszámolót az útfelújítások-ról. A fórumon részt vett a tervező, a műszaki ellenőr és a kivitelező is, akik a beruházás részleteiről tájékoztattak.Tavaly november óta az Álmos, Ártér, Messzelátó, Határ, Bimbó, Kárpát, Suba, Szent Imre herceg és Kürt utcák felújítása valósult meg.Juhász Dániel alpolgármester megnyi-tó beszédében sikeresnek könyvelte el a 300 millió forint értékű beruházást, amely 4,3 km városi gyűjtőút felújítását eredményezte. Mindezt önerőből nem tudták volna megvalósítani. Az utak környezete is megújult: a csapadékvíz elvezetés kiépítése és növénytelepítés mellett pihenőpadok kihelyezésére is sor került. A rekonstrukció folytatódik: „Beadtunk egy újabb pályázatot, ami-vel reményeink szerint folytatni tudjuk a korszerűsítést a biztonságosabb közle-kedés reményében.”Az útfelújítás tervei két évet lapultak a fiókban, amíg kellő támogatással sike-rült megvalósítani őket. Kimák Gyula tervező két fontos vezérelvet említett, amit szem előtt tartottak a tervezés so-rán: a kétirányú forgalom kialakítása és a jelentős forgalmú utcák felújítása. A könnyű besorolású utakat 15 évre ter-vezték a piramis elv alapján.A munkálatok 2011. november 10-én kezdődtek a Szent Imre herceg utcá-ban, tette hozzá Varga László kivitele-ző. A Határ utca egy részét még nem tudták befejezni, de a műszaki átadást a napokban tervezik. A beruházás so-rán 2000 m szegélykövet és 1300 m3 betonalapot használtak fel kilenc ezer munkaóra alatt.Kovács Ferenc műszaki ellenőr kiemel-te, hogy nem volt könnyű egyszerre két csapattal dolgozni egy helyen, de össze tudták hangolni a munkát. A pályaszerkezet még tavaly elkészült,

Lakossági fórumígy a téli pihenő kifejezetten jót tett neki. Feladataik között szerepel még a járdakapcsolatok és ingatlan bejáratok helyreállítása, a vízelvezetési problémák megoldása és a növénytelepítés befeje-zése. Lányi László a Városüzemeltetési és Fej-lesztési Iroda vezetője elmondta, hogy a pályázat szerint, június 10. az átadás határideje, de előre láthatólag egy hó-nappal előbb befejezik a munkát.Tóth Endre, a JVV Zrt. Kommunális ágazatának vezetője elmondta, hogy a csapadékvíz elvezetés a Határ utcában kiegészítő beruházásként épül majd. A Messzelátó utca végén szikkasztó rend-szert alakítottak ki. A fórumra két jász-berényi polgár jött el, akik a beruházás hibáira hívták fel a figyelmet, illetve a belváros autós forgalmának csökkenté-sére tettek javaslatot.

Juhász Dániel a belvárosi utak nagyfo-kú terheltsége kapcsán elmondta, hogy a pályázat szerint ebben a formában igényelhették a finanszírozást. „A város ezekkel az adottságokkal rendelkezik, ezt kell úgy alakítanunk, hogy élhető legyen.” Az elkerülő út harmadik sza-kasza előre láthatólag 2015-ben készül majd el, ami egyben a legköltségesebb szakasz lesz az új híd építése miatt.

Rusvai Lőrinc a megjelenteket. Ezután a táncosok igazi örömtáncot jártak a megjelentek nagy örömére, elegánsan,

emlékezetesen. Ezt a történelmi képet egy régen várt felkiáltás zárta: Éljen a szabadság! Okkal, hiszen végre elérték, hogy szerzett jogaikat visszaszerezzék. De ennek súlyos ára volt. Asszonyok hoztak a térre egy-egy zsákot, amelyek-ben a váltságdíj lapult.

A nagyon jelentős megváltási összeg ellenére a Jászság talpra tudott állni, és jelentős fellendülés következett a visz-szanyert szabadság nevében, jegyében. Ezt a mozzanatot is örömtánc zárta.

Ezután következett a koszorúzás. Jászberény, Jánoshida, Alattyán, Pusz-tamonostor, Jászboldogháza, a Jász Múzeum, a városvédők és a Jászsági Hagyományőrző Egylet képviselői el-helyezték a megemlékezés és a hála jelképeit.

Több mint egy órára ünneplőbe öl-tözött városunk. Igen sokan jelentek meg díszmagyarban, a szereplők pe-dig öltözékükkel is idézték a távoli, de mindmáig ható történelmi eseményt szép emberi szóval, dallal, tánccal, szín-padi mozgással…

2012. május 10. 3. oldalJászság

Folytatás az 1. oldalról.A jász himnuszt énekelték. Ezután

történelmi kép formájában megidéz-ték a török rabság után kialakult jász és kun helyzetet. A törököt kiűzték, de utána Bécs igyekezett megfosztani a kiváltságolt népcsoportokat (jászok, kunok, székelyek) minden eddig kiví-vott és megőrzött eredményeiktől, sőt az újszerzeményi bizottság révén szá-mos korábbi magyar tulajdonú föld Bécs kezébe került. Ennek következ-tében bejárták a Jászságot és a Kunsá-got, és megállapították, hogy a Jászság 500.000 rajnai aranyforintot ér.

A Rákóczi szabadságharc többek kö-zött a fentiek következtében robbant ki. A jászok lelkesen vettek részt a küz-delmekben. Vers és dal keltette fel a kor hangulatát, a katonasors szépségét. Felcsendült többek között a Csínom Palkó, Csínom Jankó kezdetű kuruc vers, és a tánccsoport illusztrálta a ver-buválás hangulatát. A remények azon-

A redemptiora emlékeztünkFolytatás az 1. oldalról.

A szakmai felügyeletet a JVV Zrt. gyakorolja, ők adják a szakmai irány-mutatást egy-egy munkaterületen, a közvetlen koordinálás a csoportvezetők feladata.

Kik vesznek részt a programban?A közmunkások kiválasztását a

Munkaügyi Központ végezte. Célunk, hogy bevezessük, illetve visszahozzuk a munka világába az eddig tartósan munkanélküli polgárokat. A dolgozók napi 8 órát dolgoznak, munkaruhát és védőfelszerelést kapnak, rendelke-zésükre állnak a szükséges munkaesz-közök, ezen túlmenően rendelkeznek azokkal a jogokkal, ami a munkavál-lalót megilleti. Mindez ösztönzi őket, hogy eredményes és hasznos munkát végezzenek. Természetesen ez nem ver-senyszféra. Akadnak nehézségeink, de a dolgozók hozzáállása pozitív. Több türelmet, figyelmet és alaposabb el-igazítást igényelnek. Vannak köztük olyanok is, akiket könnyített munkára javasoltak, és kedvezőbb munkatempót vagy munkaellátást állapítottak meg számukra. A látszólagos tétlenkedés a legtöbb esetben a jogos pihenőidő el-töltése.

Összességében elégedettek a köz-munkásokkal?

Örömmel mondhatom, hogy eddig két munkavállalónk tudott elhelyez-kedni jobb állásban, és reméljük, ez többeknek is sikerül. Ha körbenézünk a városban, akkor több utcában látható

A közmunkáról, bővebben

VáltságdíjJászberény: 65.150; Apáti: 30.000; Árokszállás: 32.400; Alsószentgyörgy: 19.650; Fényszaru: 13.000; Kisér: 11.600; Ladány: 15.050; Jákóhalma: 12.950; Dósa: 8.850; Jásztelek: 8.350; Felsőszentgyörgy: 4.750,- rajnai aranyforint.

a munkájuk, mint például a külszíni csapadékvíz-hálózat tisztítása és mé-lyítése vagy az illegális szemétlerakók fölszámolása a Neszűrben és a hűtő-gépgyári lakótelepen egyaránt. A la-kosság részéről pozitív visszajelzéseket kaptunk, tehát megelégedésre végzik a munkájukat.

A munkavállalók hogy veszik az akadályokat?

Sokan örömmel vállalták ezt a mun-kát. Van, akivel kicsit nehezebb, akiben a felelősségérzet nem alakult még ki teljesen. Kidolgozott szabályzatrend-szerünk van arra, hogy mely esetben nem tudja nálunk a munkát folytatni a munkavállaló. Jelen pillanatban ezzel még nem kellett élnünk.

Milyen feladatok várnak még no-vember 30-ig a dolgozókra?

Minden csoport munkatervvel ren-delkezik, amit időre teljesítenek. Ezen kívül a parlagfűszezon kezdetétől a közmunkások is részt vesznek majd a kézi- és gépi irtásban, remélhetőleg az allergiában szenvedők javára.

ban nem váltak valóra. Megjelenítették a berényi inspektor kegyetlenkedéseit, a nép szomorúságát, panaszát. A pár-beszédek élőek, hangulatkeltőek vol-tak. A porció, amelyet az inspektor ke-gyetlenül behajtott, szinte lehetetlenné tette az emberek életét. Egy öreg férfi taligával tolta az „életet”, és egy fiatal házaspárral mondotta ki a nép keserű-ségét. A szóhasználat népi módra mar-káns, erőteljes volt.

Sok küzdelem és erőfeszítés hozta meg a rég várt eredményt. 1745. május 6-án Mária Terézia aláírta a jászok és a kunok kiváltságait biztosító okmányt. Városunk nagytemplomában Rusvai Lőrinc jászapáti ferences pap olvasta fel az okmányt. Előtte harangszót hallot-tunk. Ez teremtett igazán ünnepi han-gulatot. (Még nem fejezte be a ferences barát a beszédét, amikor megszólalt a fél hetet jelző harangszó.) Siralom helyett Dávid király örömet sugár-zó zsoltárainak éneklésére buzdította

Folytatás az 1. oldalról.Ezek az eszközök figyelmeztetés,

rendre utasítás és szómegvonás. A vi-tapartnerrel szemben előforduló tisz-teletlen hangnem, nyílt színi szemé-lyeskedés, a hozzászólási idő többszöri súlyos megsértése és a vita szabályainak egyéb, a város polgárai körében is visz-szatetszést keltő képviselői negligálása nem tolerálható. A plurális, versengő demokrácia egyik alapja az érvek, vé-lemények nyílt színen való ütköztetése, de ennek véleményem szerint a város rangjához méltó módon kell történnie, meg kell felelnie a minden jászberényi polgár által joggal elvárható vitakultúra szabályainak.

A politikusok gyakran élesen vitáz-nak egymással. Hogyan lehet eldön-teni, hogy mi az éles szembenállás, és mi a fegyelmezetlenség? A szabályo-zás ad abszurdum korlátozásként is felfogható.

Az nem vitatható, hogy a város ügye-inek megvitatása, a döntés-előkészítés és maga a döntés folyamata is bizonyos fegyelmet megkíván. Ez a mi esetünk-ben sem a vita korlátozását jelenti, aki akárcsak egyszer is nyomon követte élőben vagy a televízión keresztül a képviselő-testület munkáját, ezt igazol-hatja. A munkamenetünkben megvan a kérdések és a vélemények kifejtésének a szabályozott helye, sőt, ha valakinek kimerült az időkerete, személyes meg-támadtatás esetén akkor is megszólal-hat. Ezek a szabályok a többség és a ki-

sebbség számára egyaránt rendelkezésre állnak a bizottsági és a testületi munka során is, tehát biztosított a vélemények megjelenítése. Ha azonban valaki úgy érzi, hogy minden pillanatban min-denről van megjegyeznivalója, és azt meg is kívánja jeleníteni bejelentkezés nélkül, hosszasan belebeszélve a többi képviselő felszólalásába, megzavarva, sőt időnként megszakítva azokat, nos ez szerintem már fegyelmezetlenség.

Az egyik képviselő már a bizott-sági vita során is magára vette ezt az SZMSZ módosítást, egyenesen lex Magyarként emlegette. Ugyanakkor ellentmondásos módon ő a legta-pasztaltabb képviselő a testületben…

Magyar Levente négyciklusos pol-gármesterként valóban tapasztalt poli-tikus, de eltérőn a többi ellenzéki társá-tól nem fegyelmezett, nincs tekintettel időkorlátra, más felszólaló véleményé-re és személyiségére, az ülés rendjére. Éppen tapasztaltsága miatt szándékos és tudatos a viselkedése, és mentali-tása miatt nem remélhető, hogy ezen változtatni kíván. Az önkormányzat méltóságának megőrzése, a vita írott és íratlan, de társadalmilag joggal el-várt szabályainak betartása érdekében az SZMSZ módosítására ezért tettem javaslatot.

Milyen eszközök állnak az ülés ve-zetőjének rendelkezésére a jövőben?

Lényegében négy eszközről van szó a tanácskozás rendjének fenntartása érdekében. Legenyhébb esetben, ha az

ülésteremben az érdemi munkát bárki zavarja, a rendzavarót rendre utasíthat-ja az elnök. Aki eltér a tárgytól vagy a tanácskozáshoz nem illő sértő kifeje-zéseket használ, illetve a képviselő-tes-tület tagjaihoz méltatlan magatartást tanúsít, attól -- ennek ismétlődése ese-tén -- a szót megvonhatja. Harmadik szankcióként az ülés rendjét ismétlődő-en és súlyosan megsértő, folyamatosan méltatlan magatartást tanúsító képvise-lőt az elnök felszólítja az ülés rendjének megtartására, valamint figyelmezteti a második felszólítás következményére. Ha az elnök másodszor utasít rendre egy képviselőt, úgy a rendzavaró képvi-selő rendbírsággal is sújtható. A rend-bírság kiszabásáról az elnök javaslatára a képviselő-testület dönt. Végezetül, ha a rendzavarás olyan mértékű, hogy a testület a munkáját nem tudja foly-tatni, az elnök az ülést megszakíthatja.

Mit jelenthet a gyakorlatban a rendbírság?

A rendbírság megállapítása esetén az érintett képviselő(k) következő hónap-ra járó tiszteletdíja 25 %-kal csökken. A jogi, ügy- és közrendi bizottság elő-zetes állásfoglalás formájában megtett javaslatára a kötelezettségeit különösen súlyosan vagy többszörösen megszegő képviselő megállapított tiszteletdíja a képviselő-testület döntése alapján ma-ximum 12 havi időtartamra csökkent-hető oly módon, hogy az egy hónapra eső csökkentés nem haladhatja meg a havi tiszteletdíj 25 %-át. Ismételt köte-

lezettségszegés esetén a csökkentés újra megállapítható.

Ez biztos sokaknak tetszeni fog a választók közül, de térjünk vissza a kényes egyensúlyhoz. József Atti-la vágya az volt: Szabadság, te szülj nekem rendet! A szabadságot megél-tük, de a képlet bonyolódik: többség és kisebbség viszonyával például. És a fegyelem is napirenden van a parla-mentben is, ahol a kivezetés is életbe lép, mint szankció.

A demokráciában a többség végső soron a maga szándékait valósítja meg, erre van felhatalmazása. Ugyanakkor nagyon fontos, hogy hallja és hallgas-sa meg a kisebbségi véleményeket, és mérlegelje azokat. Az együttműködés kultúrája, ahogy látom, igen árulkodó a többség és a kisebbség esetében is. A többség többféleképpen reagálhat a kisebbségi véleményekre. Meghallgatja és hasznosítja jó esetben. Optimális, ha azt is elismeri, hogy igen, ez megvaló-sítandó ötlet, csináljuk meg. Előfordul, hogy hasznosíthatónak találja a javas-latot, de ellenzékiektől nem fogadja el, jegeli, majd kis idő után elővezeti, mint saját kezdeményezést. De még ez is po-zitív végkicsengésű, mert megvalósul az ötlet. Azonban az is korrekt és életszerű

megoldás, ha a többség meghallgatta a javaslatot, de másként képzeli el a döntést. A kisebbségi vélemények po-litikusainak nyilván frusztrációt okoz, hogy éveken keresztül nem meghatá-rozóak a döntések során. Ez egy-két ciklus alatt felhalmozódhat és hatalmi váltáskor megjelenhet a revans igénye. A mi frakciónkban is voltak ilyen han-gok, amelyekkel szemben tudatosan fel kellett lépni.

Ez már országos politika. Jászbe-rényben azért mások a hangsúlyok.

Kétségtelen, hogy szerencsére a mi városunkban nem olyan erős, mond-hatni nem jellemző a világnézeti-poli-tikai megosztottság. Itt inkább a sze-mélyiségek harca dominál és az, hogy kinek milyen múltja van, s ez a hát-ország mennyire hiteles. Tőlem is kér-dezték már, hogy ha Magyar Levente ennyire mindent jobban tud, mint mi, ilyen jól látja a helyzetet, akkor abban a 16 évben, amikor a várost vezette, miért nem eszerint élt és dolgozott. Én természetesen csak a magam dolgában nyilatkozhatom, abban viszont világo-san: a legjobb szándékom és tudásom szerint vezetem a várost, és őrzöm a tekintélyét. Ezzel az SZMSZ módosí-tással is.

A képviselő-testület fellép a tekintélyéért

Rendbírsággal csökkenthetik a képviselők tiszteletdíját

A munkatársai május 15-től keddtől, a Fürdő utca 5-7. szám alatti szerkesztőségben várják olvasóikat, és hirdetőiket. Térjenek be hozzánk!

Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

2012. május 10.4. oldal Fórum

Kellemes zene csendült fel a Palotásy János Zeneiskola tanárai (Bernhardt Andrásné, Rigóné Csirke Tímea, Tímár-né Molnár Mária), valamint az egy-kori növendék, Sisa Balázs jóvoltából. Vivaldi és Rubinstein egy-egy darabja felkeltette a tavasz hangulatát.

Vidra Tamás, a Duna-Ipoly Nemzeti Park igazgatóság vezetője ismertette, hogyan vált a két tájegység környe-zetvédelmi területté. Faragó László és Buschmann Ferenc sokat tett a nemes cél eléréséért. Vetített képekkel érzé-keltette a két tájegység állapotát, ahol elsősorban a vízhiány jelentett és jelent

problémát. A szárazság különös veszélyt jelent a nádasokra, de egyéb kiszáradt területekre is. Méltatta Faragó László és Buschmann Ferenc tevékenységét. Ki-emelte, hogy Buschmann Ferenc nem lepkegyűjtő, hanem lepkekutató.

Faragó László arra emlékeztetett, hogy huszonöt éve is kiállítás nyílt a múzeumunkban, de a berényi temető sírjeleit mutatták be. Néhány nap múl-va sor kerül a 25 kilométeres Hajta-túrára. Buschmann Ferenc elmondta, hogy a néhai igazgató hívta őt a múze-umba, és ennek is köszönheti sok más egyéb mellett, hogy több tízezer lepke és számos növény vált ismertté, és sike-rült feltárni a terület lepkefaunáját és

A Jász Múzeum igen emlékezetes rendezvénynek adott otthont május 8-án, kedden este. Dr. H. Bathó Edit igazgatónő arra emlékeztette hallgatóságát, hogy huszonöt évvel ezelőtt lett természetvédelmi terület a Hajta-mocsár és a Zagyva-mente. Ez alkalommal két kiállítás nyílt, amelyeket tudományos elő-adás vezetett fel.

• T. R. •

A természeti szép ünnepe

Tavaszköszöntő énekekA Székely Mihály Kórus május 6-án töltötte meg a Déryné Rendezvény-ház nagytermét mind hallgatósággal, mind áradó muzsikával. Ez alkalomból Székely Mihály operaénekesre emlékeztek, és köszöntötték az édesanyákat és nagymamákat. A város legfiatalabb énekkara, a Cantate Nobis is bemutat-kozott a műsorban.

Ír-magyar táncházA hétvégi rendezvénysorozat ápri-lis 29-én vette kezdetét a táncma-jálissal. Az érdeklődők ír táncokat tanulhattak eredeti ír zenére a Kék Bab együttes közreműködésével, míg a Jászság Népi Együttes és a Jártató zenekar magyar táncokat mutatott be.

Majális a SzigetenMájus elsején hangulatos vi-dámparkká változott a Mar-gitsziget. Olvadó vattacukrot és színes léggömböt szoron-gató gyerekek szaladgáltak egyik játékról a másikra, míg mások csónakáztak, lovagol-tak, vagy csak egyszerűen

bámészkodtak. A műsorfolyamot a Palotásy János Zeneiskola fúvószenekara nyitotta meg vidám nyári

dallamokkal. Majd a város fiatal táncosai vették birtokukba a szín-padot és késő délutánig meg sem állt a táncmenet, az árnyékban meghúzódó családok örömére. A szálló nyárfapihe között lavírozó tömeget finom ételekkel és válogatott portékákkal kínálták.

A konferenciát Lipcsei Imre dékán nyitotta meg, aki fontosnak tartja az egészséges életmódra nevelést és külön öröm számára, hogy a lovassport meg-jelenhet a nemzeti tantervben.

Dr. Fehér Károly sajtóreferens a lovas kultúra helyzetét ismertette, ami 2010-ben kormányprogramra emelkedett, Lezsák Sándor segítségével. A szűk kabinet élén Horváth László áll, aki a Nemzeti Lovas Stratégia miniszterel-nöki megbízottja. A Kincsem Nemzeti Lovas Program az egész lovas ágazatot cselekvésre buzdítja a lótenyésztés, a lovas kultúraoktatás, lovassport, lo-vas terápia, hagyományőrzés, illetve a létesítmények gondozása terén. Leg-fontosabb feladatuk a lovas ágazat tár-sadalmi bázisának erősítése, melynek fontos része a gyermekek bevonása. A 2012/13-as tanévben kísérleti jel-leggel elkezdődik az államilag támo-gatott képzés, előre láthatólag 30-40 minősített bázishelyen. A szabadon választható órákra 3., 4. és 5. osztályos tanulók jelentkezhetnek. A gyermekek nemcsak lovas oktatásban részesülnek, hanem az általános viselkedési kultúra

betartására sarkallják őket.Az alkotók ezzel a lovakat szeret-

nék közelebb hozni az emberekhez. Jászberényben az Ugrin Lovas Iskola csatlakozott a sok lehetőséget rejtő kez-deményezéshez Ugrin György főisko-lai adjunktussal, az iskola vezetőjével. A program másik sarokpontja a lovas kultúra presztízsének erősítése, amit világhírű, nemzetközi rendezvények szervezésével érhetünk el.

Lezsák Sándor, a lovas ügy mentora bevallotta, hogy ő ugyan nem tud lova-golni, de Levente fia révén – aki lovas kaszkadőr – a lovas kultúra képviselője, amely két évvel ezelőtti műhelymun-kájában is szerepelt. Fontosnak tartja, hogy ezt az ügyet politikai erővel ru-házza fel, ezért hozta létre a Parlament-ben a Széchenyi Lovas Klubot. Lezsák Sándor bízik abban, hogy idővel Ma-gyarország lovas nagyhatalom lehet, és arra buzdítja a lovak iránt érdeklődő-ket, hogy higgyenek magukban, és te-gyék a dolgukat.

Városunk részéről Gottdiener Lajos jegyző tolmácsolta Szabó Tamás pol-gármester üdvözletét, és biztosította a

helybéli lovasokat a város támogatásá-ról. Hiszen büszkélkedhetünk a Jász Lovas Bandériummal, akik a hagyo-mányőrzés elkötelezett hívei, és a leg-több jászsági rendezvényen képviselte-tik magukat.

A konferencián a lovasok nehézségei-ről is szó esett. A környező országokhoz képest nekünk jelentősen kevesebb lo-vas egyesületünk és igazolt versenyzőnk van, de ez a szám növekvő tendenciát mutat. Dr. Fehér Károly arra bíztatta a lovasokat, hogy a pozitívumok adjanak nekik erőt a mindennapi nehézségek leküzdéséhez.

A lovas kultúra szélesítéséért hívtak össze konferenciát május 8-án, a főiskola dísztermében. A vendégek között Lezsák Sándort is köszönthettük, aki parla-menti szerepén túl a lovassport nagy szerelmese és támogatója is.

A tanterv része lesz a lovassport

Palkó Tibor kiállítása A Másolatok – A körte útján című kiállítás nyílt a J Galériában, Palkó Tibor Munkácsy-díjas festőművész grafikáiból és festményeiből. Az érdeklődők látszólag oda nem illő dolgokat fedezhetnek fel a képe-ken, mint például egy villanykörtét a szobor kezében. A tárlatot a Sza-badság utca 4. szám alatt tekinthe-tik meg június 17-ig.

növényvilágának jelentékeny részét. Dr. H. Bathó Edit követendő pél-

dának nevezte mindazt, amit Faragó László és Buschmann Ferenc sok segí-tőtárssal együtt elért.

Ezután Faragó László több mint het-ven fotója révén feltárult a nézők előtt a két természetvédelmi terület színbeli és alakban, formákban megmutatkozó szépsége. Nemkülönben magával raga-dó Buschmann Ferenc sok-sok lepkéjé-nek alak és színvilága. Áttekinthetetlen az a sokféleség, amely a színes fotókon elénk tárult, hiszen a növényi világ fel-foghatatlanul sokféle, és a fotók szinte egymással beszélgetve mutatnak egé-szen különös, talán megnevezhetetlen színeket, természetes és mesterkéltnek tűnő formákat. A sok-sok lepke méret, alak és szín tekintetében ugyancsak kü-lönös, megrendítő, olykor szinte tréfás variánsokat testesített meg.

Remek alkalom arra, hogy rácsodál-kozzunk a teremtett világra, és mód nyílik arra is, hogy csodálkozó szót váltsunk egymással.

TÁJÉKOZTATÁSTELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERV ÉVES FELÜLVIZSGÁLATÁRÓL

Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tör-vény 9. § (2) bekezdése alapján az alábbi tájékoztatást adom:Jászberény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 318/2011. (XII. 14.) Kt. határozatával döntött Jászberény Város Településrendezési Tervének az éves felülvizsgálatáról a következő tartalommal:

a) az eltelt időszak alatt beérkezett lakossági igények vizsgálata,b) a napi használat során felszínre került hibák javítása,c) a város fejlesztésének elősegítése;- belterületi gyűjtőutak felülvizsgálata,- iparvágányok nyomvonalának felülvizsgálata,- napelem-parkok telepítési lehetőségének biztosítása,- Dózsa György úti szabályozási vonal felülvizsgálata,- Huszárlaktanya mögötti sportterület fejlesztésének vizsgálata,- helyi építési szabályzat (JÉSZ) módosítása a méreten aluli telkek növel-

hetősége és az elektromos lég- és földkábelek építésének pontosabb szabályozása céljából.

A módosítással kapcsolatban az érintettek javaslatokat, észrevételeket tehetnek, amelyeket

2012. május 23-igkérünk írásban eljuttatni Alvári Csaba főépítésznek címezve, a Polgármesteri

Hivatal 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. alatti címére.

Jászberény, 2012 április 25.Szabó Tamás

polgármester

Visszatekintő

Mentőkutyás nyílt napA Mentőkutyák világ-napja alkalmából április 29-én a helyi Mentő-kutyás Kiképző Bázison nyílt napot tartottak a Kutyákkal az Életért Ala-pítvány munkatársai.

2012. május 10. 5. oldalA nők világa

Véradás a Jászságban

Május 11. 14 órától 17 óráigJászboldogháza, Alkotmány u. 8., Motoros találkozó

Május 14. 10 órától 13 óráigJászágó, Kókai tér 4., Művelődési Ház

Május 14. 14 órától 17 óráigPusztamonostor, Szabadság u. 7., Polgármesteri Hivatal

Május 15. 10 órától 13 óráigJászberény, Jákóhalmi u. 11., Tűzoltóság

Május 15. 14 órától 17 óráigJásztelek, Szabadság u. 69., Művelődési Ház

Május 17. 10 órától 13 óráigJászberény, Alsómuszály tanya 26., TREND Kft.

Május 17. 14 órától 17 óráigJászberény, Bercsényi u. 27., Honvéd Jász Kaszinó

Elballagtak a gimnazisták

Hogy fogadták Franciaországban?Valójában sehogy. Dolgozni nem

hagytak különböző okok miatt. A fran-ciák nem szívelik a magyarokat, és vi-szont. Nehéz lenne magyarázatot adni, hogy miért. Mindkét országban tapint-ható igazság.

Sikerült-e franciává válnia?A válasz egyértelműen nem. Mind-

végig magyarnak éreztem és érzem magam, és a Franciaországban élő magyarokért tevékenykedetem és tevé-kenykedem mindvégig.

Hogyan?A Párizsban tevékenykedő Magyar

Ház egyik vezetője vagyok. Mintegy kétezer magyar látogatja intézményün-ket. Rákóczi Ferenc ünnepét évente megüljük. Itt működött és működik

az 56-os emlékbizottság, melyet hosszú időn át Sulyánszky Jenő 56-os halálra-ítélt vezetett. Halála óta is folyik rend-szeres tevékenység a jeles eseménysor jegyében.

Ismer-e olyan franciát, aki ismeri Kuncz Aladár A fekete kolostor című regényét?

A férjemen kívül nem. Egyébként Magyarországról elképesztő hírek je-lennek meg a francia hírközlő szervere-ken. Vannak, akik azt híresztelik, hogy Magyarországon a zsidókat bántják, szinte üldözik.

Milyen gyakran jár haza?Évente háromszor. Ilyenkor megfor-

dulok Jászkiséren kedves ismerőseim-nél (Gubicz András családja), Rákóczi Ferenc emlékét őrizendő. Elmegyek Majkra, ahol az egykori kamalduli szer-zetesek tevékenységének színhelyét, hi-szen II. Rákóczi Ferenc is élt ilyen ko-lostorban. Megidézzük az emlékeket, mint ezúttal nagyapánk iskolájában, a jászapáti gimnáziumban.

Részt vett a centenárium számos ren-dezvényén, és mélyen átélte az egyes mozzanatok hangulatát, magába szívta mély átéltséggel a lélekemelő mozzana-tokat, hogy majd franciaországi övéi-nek adhassa tovább…

A jászapáti gimnázium legendás hírű tanárának és igazgatójának unokája, Simon Anna Párizsban él történelem-filozófia szakosa francia férjével. Nem ismerte nagyapját, Simon Ignácot, aki 1917-től 1938-ig igazgatta a Jászság új gimnáziumát. Négy gyermeket nevelt föl, köztük Simon Anna édesanyját.

Párizsból érkezett az unoka

• Farkas Ferenc •

Miért pont az USA-t választottad? Volt egy edző, aki Magyarországon

látott játszani, és az Ő segítségével sike-rült kijutnom először New Orleansba. Sajnos a főiskolai sportot visszaléptet-ték a 2. osztályba, ezért úgy éreztem, váltani kell. Szerencsére elengedtek, és több helyre is hívtak és én, Tennes-see államot választottam. Itt ismét re-mek közösségre leltem, jó a csapat és jó az edző is. Itt Tennessee közepén Murfreesboro-ban európai embert oly ritkán látni, mint otthon azt a bizo-nyos fehér hollót. Viszont előnyöm is kovácsolódott ebből, itt tanultam meg igazán angolul, hiszen másfél évig, csak angolul beszéltem.

Hogy működik ott a röplabda-baj-nokság, sok csapat szerepel?

Az USA első osztályában mintegy 300 csapat vesz részt, és a bajnokság több mint tíz osztályra van felosztva. Aki megnyeri a saját osztályát, baj-

nokságát, az jut a nagy országos közös tornába, és aki ott a legjobb, az lesz az USA bajnoka. Mi 2010-ben szerepel-tünk legjobban, hiszen a saját csopor-tunkban bajnokságot nyertünk. Ez azért emlékezetes számomra, mert a

bajnoki címhez járt mindenkinek egy gyűrű is.

Ez a „kirándulás” nem csak a röp-labdáról szól, főiskolára is jársz.

Menedzsment szakra iratkoztam be, amit el is végeztem. Most pedig mar-ketingből fogok diplomázni májusban.

Hogyan tartod a kapcsolatot a Jászberényben élő szülőkkel, volt csapattársakkal?

Elsősorban e-mailen, de skype-on is sokat szoktam beszélgetni főleg a hú-gommal és édesanyámékkal. Továbbá facebookon „figyelem” az otthoni ese-ményeket.

Immár négy éve élsz a nagy lehe-tőségek országában. Mit tanácsolsz a hozzád hasonló fiataloknak. Próbál-ják meg ők is azt az utat bejárni, amit Te? Vagy inkább ne, mert nagyon ne-héz?

Valóban nehéz ennyi ideig távol len-ni egy idegen országban. De ha vala-ki elszánt, akkor próbálja meg. Ehhez több dolog szükséges, elsősorban sze-retni kell, amit csinál, például a röplab-dát és nem árt, ha elég jól is műveli azt. Továbbá ha nyelvet szeretne tanulni, és van kitartása, akkor természetesen ajánlom.

Ha meglesz a második diplomád is, ott maradsz, vagy hazajössz Ma-gyarországra? Mi lesz a röplabdával?

Úgy tervezem, hogy miután kézhez kapom a diplomámat májusban, min-denképpen hazarepülök Európába, de azt még nem döntöttem el, hogy a sportpályafutásomat hol folytatom. Valószínű, hogy valamelyik európai országban, de az is lehet, hogy ideha-za. Ugyanis kellemes meglepetés ért a napokban, meghívást kaptam a magyar válogatottba. A válogatott edzései má-jus 7-től kezdődnek, majd azt követő-en május 24-től felkészülési tornán ve-szünk részt. Az Európa Liga 1. tornáját pedig június elején között rendezik.

Elég régen ismerjük egymást ah-hoz, hogy egy intim kérdést is fel-tegyek: Fiatal, helyes, csinos hölgy vagy. Ilyen lányra igen csak „kacsin-gatnak” a fiúk. Ez a tapasztalat a ten-geren túl is?

Hááát, igen is, meg nem is. Volt egy nagyon jó kapcsolatom, de a távolság miatt megszakadt, úgyhogy jelenleg szingli vagyok….

Sebaj Marcsi! Idehaza kisebbek a tá-volságok!

Az USA-ból a válogatottba…Szívós Mária neve bizonyára még élénken cseng a röplabdakedvelők fülében, hiszen Jászberényben kezdte pályafutását. Tagja volt a Botos Ferenc által irá-nyított jászberényi női csapatnak, és a korosztályos válogatottban is többször szerepelt. Négy éve az Egyesült Államokban sportol és tanul.

• Ács Tibor •

2012. május 10.6. oldal Szabadidő

TugyiTugyi

CukrászdaCukrászda

Nyitási akció!

Jászberény, Kossuth út 25.

Május 12-én szombaton és 13-án vasárnap

1 gombóc fagyi 100 FtTorták • Sütemények • FagylaltokKávé • Cappuccino • Forró csoki

Épületekhez ENERGETIKAI TANUSÍTVÁNY

készítése, májusban kedvezménnyel. Koczkásné Goda Gabriella építész.

Tel.: 57/410379, 06-30-9107396

Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

Gondolt már rá?

Hirdessen Ön is a város lapjában!

berenyiujsag@gmail.com

A Magyar Speciális Olimpia Szövet-ség és a Jászberényi SE szervezésében április 27-én pénteken rendezték meg az Országos Görkorcsolya Versenyt a jászberényi sportpályán. Az ünnepélyes megnyitón négy városból, és a Gyakor-lóból (4/b osztály) érkező csapatokat Miklósné Malek Erzsébet, az MSOSZ görkorcsolya szakágvezető köszöntöt-

te. A résztvevők között kiemelték Kiss Virág és Szalkai Dóra görkorisokat. A verseny fővédnöke Horgosi Zsolt, a JVV Zrt. vezérigazgatója volt, aki a helyszín biztosításával járult hozzá a selejtező lebonyolításához. A legjobbak jövőre Dél-Koreában, a speciális téli olimpi-án képviselhetik hazánkat rövidpályás gyorskorcsolyázásban.

Gördültek a korcsolyák

Jászberény Város honlapján lassan három éve vannak fenn a keretben ol-vasható figyelmeztető sorok, de semmit nem veszítettek aktualitásukból. Új és újabb házalók jönnek, új, és újabb cso-datévő termékekkel, eredeti „NIKA” és „DUBMIL” sportszerekkel, „STHIL” (nem STIHL!) láncfűrésszel és a gyors meggazdagodás vágyától hajtott árusok számtalan más bóvlijával.

A legártalmatlanabb, sőt bátran mondom, kimondottan hasznos ter-mék a mosogató csapjára szerelhető kis előtét, ami levegővel dúsítja a kiáramló vizet, így kisebb mennyiséggel is ké-nyelmes mosogatást, illetve kézmosást

biztosít. Ezzel „csak” annyi a bibi, hogy a termék díszdoboz nélkül tizedáron kapható bármelyik helyi szerelvény-boltban, de még a nagy áruházak több-ségében is, így mindenkinek saját pénz-tárcája szerint érdemes döntenie, hogy egy puccos, ám később semmire nem használható dobozka megéri-e a jelen-tős többletköltséget.

Komolyabb anyagi tehervállalásra ösztönzik az embereket az ivóvíz- és „használtvíz” tisztító csodaszerkentyűk. Világszabadalomnak kinevezett, de az ÁNTSZ által jóvá nem hagyott és el nem fogadott készülékekkel mutatják be szegény jász polgárnak, hogy milyen „rossz” minőségű vizet kénytelen inni,

s hogy pár tízezer forintért megszerezve a csodamasinát ez a víz életelixírré vál-toztatható. A házalót persze már soha többé nem látjuk, reklamálni is csak a Mindenhatónál tudunk…

Lelke rajta mindenkinek, vegye meg, akinek sok a pénze, és nem tudja más-hová tenni, valószínűleg nem árt, ha nem is használ. Azt azonban minden-képpen szükségesnek tartom közzéten-ni, hogy Jászberény Város ivóvizét az ÁNTSZ rendszeresen és a legszigorúbb előírásoknak megfelelően, hitelesített laboratóriumban, korszerű műszerek-kel ellenőrzi, és rendre kifogástalannak minősíti. Szennyvíztisztító techno-lógiánk szintén megfelel az európai normáknak és ugyancsak rendszeresen,

hatóság által ellenőrzik a kibocsájtott szennyvíz minőségét. Kibocsájtási érté-keink itt is rendre megfelelőek.

A Jászberényi Vagyonkezelő és Vá-rosüzemeltető Zártkörűen Működő Részvénytársaság vízágazatának mun-katársai a nap huszonnégy órájában dolgoznak azon, hogy a Város ivóvize és szennyvize a szigorú hatósági előírá-soknak megfeleljen, s ezt alátámasztják az ÁNTSZ akkreditált laboratóriumá-nak eredményei is.

A pénztárcájára mindenki maga vi-gyázzon, mi csak azt kérjük, gondolják át, mielőtt a pillanat hevében olyan döntést hoznak, aminek anyagi vonza-tát később megbánhatják.

A közműdíjak emelkedésével új területet céloztak meg a hiszékenység vámsze-dői, az ivóvíz- és szennyvízszolgáltatást. Több területen is kínálják csodatévő termékeiket, és „káprázatos” bemutatókat tartanak a város lakosságának.

Vízzel házal a magyarSzínészként is jász maradtKi ne ismerné az egyedi orgánumú, jászberényi származású színészünket a népszerű televíziós sorozatból vagy a színpadról? Rékasi Károly, elszármazott jászként őszintén beszélt szülővárosáról, színházi szerepeiről és családjáról.

• Gergely Csilla •

Itt született Jászberényben, itt nőtt fel. A régi Jászberényhez képest, mennyit változott a város?

Amikor már érettebb lettem, kü-lönleges helyet láttam magam körül, Jászberényt. Ami alapvetően egy na-gyon helyes, büszke és kőfejű jászokból álló mezőváros volt, amiből igyekeztek ipari várost kovácsolni. Ez sehogy se tetszett a berényieknek. Én azt láttam, hogy fura helyzetben élnek itt embe-rek, és nem igazán tudnak magukkal mit kezdeni. A természetben, a termé-szettel élő embereket kezdték terelgetni az aprítógépgyár, a hűtőgépgyár és a többi üzemek felé. Hullott a forgács, és emelkedtek a téglaépületek. Ez a furcsa kettőség jellemezi szerintem Jászbe-rényt. Sajnos azt látom – mint ahogy

minden más vidéki városban is –, hogy beköltözött a másolás, nem voltunk elég bátrak ahhoz, hogy megőrizzük régről hozott jász hagyományainkat, és azt formáljuk át a mai világ szükségletei szerint. Kialakultak egészen furcsa ut-caképek, megjelentek döbbenetes ház-színek. Ez egyáltalán nem illeszthető a múltunkhoz, ahhoz, amire meg egyéb-ként büszkék vagyunk. Ennek ellené-re úgy gondolom, hogy lélekben még mindig nagyon büszkék az itt élők a múltjukra, még ha nem is gyakorolják. Ez azért szívfájdalom, mert elveszíti az arcát, az értékét ez a népközösség, ez a település, Jászberény.

Hogyan lehetne ezen változtatni? A jász hagyományok ápolására van-nak kezdeményezések. Többek kö-zött a jászok világtalálkozója.

Azt gondolom, hogy a megoldás az apró részletekben rejlik. Nagyszerű

dolog a jászok világtalálkozója, és né-hány alkalommal már én is részt vet-tem nézőként, de közreműködőként is. Felemelő érzés találkozni ezzel az alkalommal, másrészt pedig azokkal az emberekkel, akik hihetetlen energiával dolgoznak azon, hogy a találkozó mél-tó legyen e nép emlékéhez. Ezzel együtt azt gondolom, hogy a megoldás nem az akciókban van, hanem a mindenna-pokban. Ha a gyerekek életének szer-ves részévé válik a hovatartozás tudata és annak kezelése, arra építve ki lehet alakítani a hontudatot.

Pályája során számtalan szerepben láthattuk a színpadon és a televízi-óban is. Melyik Önnek a legkedve-sebb?

Nincs olyan. Olyan sincs, amit kér-tem volna bárkitől. Amíg társulatnál voltam, mindig örömmel fogadtam

el azt, amit rám bíztak. Kényelmes helyzetben vagyok, mert mindent más talált ki helyettem. Hogy általános is-kola után merre menjek továbbtanulni, édesanyám találta ki nekem. A színmű-vészeti főiskola felé az egyik középisko-lai osztálytársam fordított, magamtól nem jutott volna eszembe. A Madách Színházba Ádám Ottó hívott, majd egy év után, a Móricz Zsigmond Színház igazgatója beszélte meg Ádám Ottóval, hogy rám szükség lenne Nyíregyházán. A későbbiekben is meghívásra vállal-tam és vállalok szerepeket. Nincs más dolgom, mint hogy jól érezzem magam abban, amit kitalálnak nekem. A „Je-lenetek egy házasságból” c. Bergman darab az első, amit mi magunk válasz-tottunk Enikővel négy évvel ezelőtt. Nehéz feladatot adtunk magunknak, amibe belesűríthettük tudásunkat és tapasztalatainkat. Tehát ez egyfajta mű-

vészeti és magánéleti összegzés is lett.Hogy emlékszik vissza erre a négy

évre?Egyrészt elképesztő próbaidőszak

volt, hiszen ilyen jellegű a darab, amit egyébként nem kívánok senkinek. Az együtt töltött éveket újra átéltük, de ezúttal a színpadon. Éppen május 19-én leszünk immár 28 éve egymás társai.

Kimondottan így időzítettek?Nem, ez is véletlen volt. Ebben az

előadásban nemcsak Bergman darab-ját látják, hanem abszolút minket. Tu-domásom szerint rajtunk kívül nincs olyan, civilként is egymással élő páros, amely ezt a darabot valaha is eljátszot-ta volna. Most már pontosan tudom, hogy miért. Mert nem biztos, hogy egy párkapcsolat túlélné ezt a próbaidősza-kot. A miénk túlélte. Az egyik nagyon kedves ismerősöm mondta a bemutató után nem sokkal, hogy ő úgy érezte, hogy előadás közben belelát a mi éle-tünkbe. Ettől különleges ez a produk-ció.

Milyen újdonsággal készülnek a közeljövőben?

Enikő próbál a Madách Színházban, a Mary Poppinsban lép majd színre ősszel. Emellett együtt próbáljuk a Rózsák háborúját, aminek július 19-én lesz a bemutatója, és szándékunk szerint országszerte felléphetünk vele. Ezzel párhuzamosan a József Attila Színházban készülök a Feketeszárú cseresznye című darabbal, ami ősztől repertoárra kerül. Abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy van két nagyszerű gyerkőcünk. A kisebbik, Zsebi, most nézi meg először itt Jászbe-rényben az előadást. Sokszor rákérde-zett már, de eddig még nem gondoltuk úgy, hogy helyén tudná kezelni a szín-padon látottakat. Most úgy döntöt-tünk Encivel, hogy éppen itt, az utolsó előadást megnézheti… na, ez meg mi-lyen dolog, hogy összeszorult a torkom! Tehát a nézőtéren ott ül majd ő is és láthatja a mamát és a papát, együtt. Azt gondolom, ez is egy mérföldkő, egy csodálatos pillanat, hogy ezt az előadást megmutathatjuk neki. Ami nekünk mindenek fölött való, hogy minél több és értékesebb időt tudjunk együtt töl-teni a gyerekeinkkel. Ezt tartjuk mi az élet legnagyszerűbb ajándékának.

Május 5-én megnyitottunkSzeretettel várunk minden látogatót strand- és termálfürdonkben.

Jászberény városi strand (Hatvani út 5.)

A kereskedelemről szóló jogszabály előírja, hogy az üzleten kí-vüli kereskedőknek a jegyzőhöz be kell jelenteniük az általuk végzett kereskedelmi tevékenységet. Sajnos sok esetben e köte-lezettségüknek nem tesznek eleget, így jogosulatlanul végeznek házaló kereskedelmet. Nem tisztességes szándékkal keresik fel a lakosságot, céljuk főleg az idős emberek becsapása és az élet-körülményeiknek felderítése, amely későbbi bűncselekmények elkövetéséhez is vezethet. Ezúton felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy ha a kereskedők nem igazolják személyazonosságukat, képviseleti jogosultságukat, valamint az eladásra kínált áruik eredetét, akkor tartózkodjanak az áru megvásárlásától, és ne engedjék be a kereskedőt az ingatlanaikba. Ha ilyen eset mégis előfordul környezetükben, akkor fokozottan vigyázzanak érté-keikre és értesítsék a Jászberényi Rendőrkapitányságot.

Úszómestert keres felvételre a Jászberényi Strand és Uszoda fő- vagy mellékállásban. A je-lentkezéseket a jb.termalfurdo@invitel.hu címre várjuk. Érd.: 06-30/497-0507

Magas keresettel munkatársakat keresek nem ügynöki munkára. Fix+jutalékért. Tel.: 30 302 95 20

Apróhirdetés

A Magyar Korongvadász Szövetség a hétvégén, május 5-6-án, a Sarlóspusz-tai lőtéren rendezte meg a Compak Sporting Országos Bajnokságot, ame-lyen szép Jászberényi sikerek születtek: Junior korosztályban második lett Fa-ragó Zsolt, 200/149 találattal, harmadik a még ifjúsági korú Pesti Dávid, aki 200/135 találatot ért el.

Sportlövészet

• Dömötör Zoltán •

Programok

2012. május 10. 7. oldalAjánló

Folytatás az 1. oldalról.Miért erre a két színészre esett a

választás?Szabó Magda pontosan megírta

milyen Emerenc: „Emerenc királynő volt.”Olyan színésznőt kellett megkér-nünk erre a szerepre, akiből árad ez a különös belső tartás, ez az erő, ez a fantasztikus energia, aki sugárzó, és aki hat másokra. Görög istennőnek írta meg, annak minden tulajdonságával. Innen jutott eszünkbe Helen Mirren. A jelmeztervezők elvitték neki a jel-mezt, felvette őket, próbálgatta, majd talált köztük egy régi, kopott cipőt is. Belelépett és annyit mondott: „Most már tudom, hogy jár ez az Emerenc, el tudom játszani.” Felkérésünket azonnal elfogadta. A Magdát alakító Martina Gedeck eredetileg filozófia szakos tanár volt. Tudása már az első közös beszél-getésünk során lenyűgözött, aki pont megfelelt Magda szerepére.

A finanszírozást Magyarországról nem lehetett megoldani, ezért ko-produkcióban dolgoztunk. Németor-szág körülbelül 60% át finanszírozta, ezért figyelembe vettük a kéréseiket – kapcsolódott be a beszélgetésbe

Hábermann Jenő producer.A két főszereplő a különböző kul-

túrából érkezett, hogyan kommuni-káltak?

A színészek nem a szövegre koncent-rálnak, egymás gesztusait, szemeit, és a hangsúlyt figyelik. A Mephistoban – az első magyar játékfilm, amely legjobb külföldi film kategóriában Oscar-díjat kapott, 1982-ben – például osztrák volt a főszereplő, az ellenfelei keletné-met és nyugatnémet, az első felesége lengyel, a második felesége magyar, az apósa pedig cseh. És mégis megértették egymást.

A közönség kezdetben még bátorta-lanul hallgatta a beszélgetést, de hamar bekapcsolódtak, és sorra érkeztek a kér-dések.

Mi ragadta meg Helen Mirrent egy cseléd szerepében?

Ő Emerencben a közép-kelet euró-pai történelmet megélt és elszenvedett embert látta, köztük orosz származású szülei sorsát. Ezzel az alakítással szülei generációjának állít emléket.

Hogyan idomították az állatokat?Szakemberre bíztuk a feladatot, állat-

idomár segített, ő választotta a kutyát

és a cicákat. Sokkal kevesebb gond volt velük, mint a kollégákkal.

Mennyi ideig tartott a forgatás, hogy ilyen viharokat és hóesést tud-tak lencsevégre kapni?

Nem szeretném elrontani az illúzi-ót, de ezeket gépek segítségével hoztuk létre, computer grafikával. A forgatás folyamatosan zajlott és 3 hónap alatt készült el.

Hábermann Jenő érdekességképpen elmondta, hogy a film összköltsége 1,6 milliárd forint volt, és a költségek nagy részét nem a színészek gázsija, hanem a rengeteg computer grafika tette ki.

Emerenc valóságos személy volt Szabó Magda életében?

Valószínűleg több alakból gyúrta össze a figurát, de ezt nem lehet pon-tosan tudni.

Jól láttuk, hogy a rendező úr is fel-tűnt a filmben?

Jiří Menzel barátom szokta tőlem kérdezni: És nekem mi a szerepem az új filmedben? Ezúttal orvost játszott, és valóban ugyanabban a képben voltunk együtt.

A zene megkomponálása nagy-szerű. Kottát nem mellékelt Szabó Magda?

A mű sugallta, hogy ez kamaramű, és onnantól már könnyen eljutottam Schumannhoz. Az egymással harcoló hangokat kerestük, amit nála megta-láltunk.

Mi vezérli a forgatókönyv írása-kor?

El kell határozni, hogy melyek azok az elemek, amiket az íróhoz és művéhez való hűség jegyében mindenképpen meg kell tartani. A mű szellemiségét, célját, és irányát tartottuk szem előtt. A film csak sűrítménye a kétszáz oldalas regénynek, ami megpróbálja visszaadni az alapmű hangulatát, ízeit, élménye-it. De természetesen nem az írott szó, a szavak egymáshoz való viszonyának energiáját adja át az olvasónak, hanem élő arcokon jelennek meg az érzelmek. A filmen a látvány helyettesíti a szava-kat: az arcok, a gesztusok, a környezet vagy a bútorok.

Mindhárom formáció amatőr, tö-rekvő zenebarátokból áll, akik hosz-szabb-rövidebb ideje játszanak együtt, és többen bemutatkoztak már közülük nagyobb színpadokon is, és akiknek neve ismerős lehet a jászsági rock-sze-retők számára.

A már említett Holtodiglan nevű zenekar 2011-ben alakult jelenlegi és régi liskás tanulókból. A legfiatalabb zenészek műsorideje alatt jelent meg a legtöbb fiatal a közönségben, igazi koncerthangulatot teremtve a színpad előtt. A Holtodiglan együttest Túri Péter, Gál Zoltán, Pozsár Tamás és Sós Imre alkotják. Régi idők magyar hard rockjaiból merítik repertoárjukat, így játszottak Lord-, P. Mobil-, Dinamit-, EDDA- és Tűzkerék-számokat is. Sa-ját dalok is íródtak már, ebből egyet a címben szereplő refrénnel hallhatott a nagyérdemű. Az alapító és frontem-ber Túri Péter így fogalmazta meg a zenekar hitvallását, ambícióit: „Az is

Ezzel a saját szerzeménnyel fejezte be koncertjét a Holtodiglan nevű zenekar április 30-án este a margit-szigeti Rock Majálison. A szinte már a nyárestéket idéző melegben és naplementében három helyi együttest hallhatott a régi idők rock és rock’n’roll slágereit kedvelő közönség.

• Taczman Mária •a célunk, hogy a mai fiatalság számára fenntartsuk a régi zenei kincsek érté-két”. A legközelebbi Holtodiglan-fellé-pés június 16-án, a Rock Napján lesz a szabadtéri színpadon.

A Telstar nevű formáció kétszer is színpadra lépett az este. Ez az együttes csupán néhány hónapja alakult, ám tagjai mind gazdag zenei múlttal ren-delkeznek. Ebben a felállásban ez volt az első színpadi bemutatkozásuk. Az ’50-es, ’60-as években virágkorát élő brit instrumentális rockzenét tartják ihletőjüknek, zenei példaképüknek – így többek között a The Shadows és a The Ventures zenekarokat –, és ezt a motivációjukat adó irányvonalat tekin-tik a rockzene melegágyának. Szanisz-ló József szólógitáros hívta életre ezt az együttest Szajkó Sándor basszusgitáros (a jászberényi hangszerüzlet tulajdo-nosa), Rózsa Ferenc gitáros (civilben a börtönudvari cipészmester) és Bujdosó János dobos bevonásával. A majálisi fellépésre húsz dallal érkeztek és a to-vábbiakban folyamatosan szeretnének jelen lenni fesztiválokon azzal az igény-

nyel, hogy ezt a szinte már elfeledett szubkultúrát életben tartsák, bemutas-sák a fiatalabb generációnak is.

Az este utolsó fellépője a több évti-zedes zenei múltra visszatekintő Etna zenekar volt. Először 1978-ban alakul-tak meg három taggal, majd 1998-ban és 2002-ben is újjászerveződött a for-máció. A mindenkori felállást Harnyos Ferenc gitáros vezeti, zenésztársai a dobos-énekes Harnyos József, a basz-szusgitáros Tóth Tibor és Oláh György énekes-gitáros. Zenei példaképeik a P.

Szabó István a filmjéről mesélt nekünk

„Fergeteges száguldás, őrületes rockutazás…”

Május 10-én csütörtökön, 17 órakor tartják az ÉLETIGEN sorozat következő előadását a Burnout szindróma, avagy a híres 40 napos futás címmel, a könyv-tárban.Május 10-én csütörtökön 18 órakor az egészséges táplálkozás-ról tart előadást dr. Csiki Zoltán a Thököly úti református gyülekezeti házban.Május 11-én pénteken 18 óra-kor, a közönségtalálkozóval egy-bekötött filmvetítés alkalmával Tolcsvay Béla – Béres Melinda: Az Ég Ígérő Fa táncos daljátékát mu-tatják be a Lehel Film-Színházban az alkotók részvételével.Május 12-én szombaton 8 órától Jászsági Tűzoltóversenyre hívják és várják az érdeklődőket, melyet Jászszentandráson, a sporttelepen rendeznek.Május 16-án szerdán 17 órakor Ispánok Hispániában. Jászok, alá-nok, gallok Európa messzi földjein címmel tart előadást Gálfi Aba tör-ténész a Jász Múzeumban.Május 17-én csütörtökön 17.30 órakor az Európa Klub szervezé-sében Ungvári Tamás irodalomtör-ténésszel találkozhatnak író-olvasó találkozó keretében az érdeklődők a könyvtár kamaratermében.Május 19-én szombaton 19 óra-kor közösen lép színre Détár Enikő és Rékasi Károly a Jelenetek egy há-zasságból című darabban, a Lehel Film-Színház színpadán.Május 20-án, vasárnap 16 óra-kor a háborúk helyi áldozataira emlékeznek Tőtevényben, az Erdei Vendégház – egykori iskola – ud-varán. A református istentisztelet után zenés katonadalok hangzanak el a Jász Lovas Bandérium jelenlé-tében. A megemlékezésen Besenyi Vendel helytörténeti kutató mond beszédet, majd a „Szebb jövőt!” feliratú emlékműnél elhelyezik a tisztelet koszorúját.

Nem átlagos mozinézők vagyunk, ami abból is látszik, hogy egyikünk-nél sincs popcorn. Ez a film is réteg-igényeket fog kielégíteni. Mit vár-nak, üzleti siker lesz?

A hazai mozikban hat hete játsszák, és már most elérte a fele nézőszámot, amit a múlt évben az összes bemutatott magyar film elért. A végét nem tudom, de most nagyon szeretik a nézők. A filmet már több ország is megvette, de eddig Németországban és itthon mu-tatták be.

A filmvetítés előtt jómagam is be-szélgettem Szabó Istvánnal, többek között a filmgyártás nehézségeiről, harcairól. Olvastam egy Önnel ké-szült interjút még 2000-ből, melyben arról beszél, hogy komoly válságban van a magyar filmgyártás. Hogy látja ezt 12 évvel később?

A válság azóta sajnos csak mélyült, erősödött. De ez nemcsak Magyar-országra vonatkozik, hanem a teljes európai filmgyártásra. A magyar film-gyártásra plusz financiális súlyok is nehezednek. A válság másik oka, hogy a magyar film nem igazán találja a kö-zös nyelvet a közönséggel. Nem sike-rül olyan témákat megragadni, amely a magyar nézőt a moziba vonzza, ami felkelti az érdeklődését, és fenn is tartja a vetítés alatt. Az ízlésünk különböző. A nézőknek legalább a célzott rétegét kellene valahogy bevonzanunk a mo-ziba. Ez is a válság egyik oka, de ter-mészetesen a financiális válság is döntő. Sokkal kevesebb film készülhet, mint eddig. Nem tudom, hogy ez az elkö-vetkezendő években változik-e, hiszen egész Európa és Magyarország is gon-dokkal küzd, és ez a kulturális területet különösen sújtja.

Arra a kérdésre, hogy milyen tervei vannak a közeljövőben, Kossuth-díjas művészünk annyit válaszolt sokat sej-tetően, hogy vannak tervei, ötletei, de azokról még nem szeretne beszélni.

A beszélgetés után egy pohár pezs-gővel várták a megjelenteket az emeleti büfében.

Napjainkban jelent meg H. Bathó Edit és Kiss Erika szerkesztésében az igazán sikeres kiadvány, a Jászsági Fü-zetek 47. számaként.

A könyv visszaviszi az olvasót a 19. századba, amikor eleink a „Keveset enni, oszt szípen járni” jegyében alakították ki és őrizték meg a takarékos étkezés fortélyait. A könyv kibontja a takaré-kos étkezés számos mozzanatát. Akkor még a leesett kenyérdarabkát felvettük, megcsókoltuk… Volt becsülete a leg-egyszerűbb ételnek is. Természetesen kibontakozik a könyv lapjain az ün-nepi táplálkozás számos mozzanata is. Elénk tárul az egyes települések táp-lálkozási szokásrendszere is. De úgy is érdemes lenne folytatni a szokások feltárását, hogy a módosabb és kevésbé módos családok hogyan oldották meg ezt a komoly, lényegbe vágó feladatot.

A szerkesztők gondoltak arra, hogy a mai háziasszonyok is használhassák a kiadványt. A számos recept és házi-asszonyi fogás leírása arra való, hogy szembesítsük tapasztalatainkat, és egy-re több olyan étel legyen minden ház-ban, amely a múltban gyökerezik. Arra is gondoltak, hogy az új kiadványba bejegyezhessük a nem ismert, de finom ételek receptjét.

Népi ételek a Jászságból

Mobil, az EDDA, a Korál, a Piramis, a Karthago, a Deep Purple, Led Zeppe-lin. Olyan régi slágereket hallhattunk tőlük rockosítva, „etnásítva”, mint az „Élj vele boldogan”, a „Nálam mindig két forint ez a dal” és a „Micimackó”.

A közel háromórás koncerten nem-csak a nyárillatú, majálisi éjszakát él-vezhette a közönség, hanem egy érték-őrző gesztusnak is szem- és fültanúja lehetett, régi idők szinte elfeledett és örökzöld retro rockcsemegéiből tölte-kezhetett.

Fotó: Király Csaba

Jászberény város közéleti lapjaFőszerkesztő: Halász Lajos

Tel.: 36/30/9330-159, email: halaasz.lajos@gmail.comMunkatársak: Farkas Ferenc, Gergely Csilla, Ács Tibor

Fotó: Sárközi János; Tördelés: boommédia Kft.Szerkesztőség: Jászberény, Margit-sziget 1. Tel.: 411-618

Email: jaszkurtujsag@gmail.com, Hirdetések: berenyiujsag@gmail.com

Kiadó: JVV Zrt.Felelős kiadó: Horgosi Zsolt vezérigazgató

Nyomás: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, LajosmizseMegjelenik kéthetente csütörtökön.

Olvassa a város lapját!

Ügyeletek

2012. május 10.8. oldal Sport/Ügyeletek

Jászkürt ÚjságJászberény város lapja

SporteseményekA Jász Trió TV műsora

A természetkedvelők már megszok-tatták, hogy ha május van, akkor Jász-berény egyik legszebb külterületén, a Hajtában gyalogtúrát rendeznek. Ez a túra ebben az évben egy különleges-séggel szolgál. 25 éve nyilvánították természetvédelemi területté a Hajtát, így a Faragó László által vezetett team, ehhez a negyedszázados évfordulóhoz igazította a táv hosszát is, azaz ezút-tal 25 km-es távot kell legyalogolniuk a résztvevőknek. A rendezők arra is ügyeltek, hogy csak a Zagyva – Hajta mentén húzódjon az útvonal, vagyis ez a két természetvédelmi terület adjon színhelyet a jubileumi rendezvénynek.

25 év – 25 km Szombaton ismét Hajta gyalogtúra Baseball-válogatottak

Magyarország új baseball szövetségi kapitánya, az amerikai Justin Prinstein próbajátékot hirdetett, hogy bő keret-ből válogathasson a jövő évi Európa bajnoki selejtezőkre.

A Jászberényi Stinky Sox csapatából, három játékos utazott el a próbajáték-ra, és kellemes meglepetésre mindhá-rom játékos – Bagyinszki Tibor, Kovács Balázs, és az U21-es korosztályú Forgó Dávid meghívót kapott a május else-jei, három nemzet – Magyarország-Ausztria-Szlovákia – tornájára, és mindhárman játszottak is. A jászbe-rényi baseballcsapathoz kapcsolódó hír még, hogy az elmúlt hétvégén két meccset is játszott Jászberény utánpót-lás baseballcsapata. Az első találkozón a berényi Banditák az óbudaiak ellen győztek, 30:9 arányban. A második mérkőzés viszont már nagyon szoros volt, és itt a Diósd együttese örülhetett a 17:14-es győzelemnek.

Győztes RozsomákokAz elmúlt hétvégén a rozsomákok

300 néző előtt az egri Hősöket fogad-ták Divízió I. osztályú bajnoki mérkő-zés keretében. A hazai gárda nagy el-szántsággal szállt harcba, két vereséggel a háta mögött, és 21-18-ra nyert.

Rövid hírek

• Kispályás foci. Május 12-én és 19-én 13 órától: Jászbe-rény műfüves pálya • Női kézilabda NB II. má-jus 13. Jászberény – Dabas. Helyszín: Bercsényi úti játék-csarnok, 14 órától. • Baseball: május 19-én Jász-berény Stinky Sox vendége, Debrecen és az Óbuda lesz. Helyszín: JVVZrt. külső füves pálya.• V. Jászsági Tájékozódási Rali. május 19-én 7 órától. Indulás: Jászberény Lehel vezér tér szerviz út. • Asztalitenisz NB I. május 19-én 11 órától. H-Generál Jászberény – Borsodi Volán. Helyszín: Klapka György Szakközépiskola tornaterme. • Asztalitenisz NB II. május 19-én 15 órától. H-Generál ASE – Hortobágyi Labda-rúgó SE Helyszín: Klapka György Szakközépiskola tornaterme. • Labdarúgás NB III. május 19-én 17 órától. Jánoshida – Kecskeméti TE. Helyszín: városi sportpálya.

Vivien az Eb-re készülhet

Gyógyszertárak

május 10. csütörtökKígyó GyógyszertárJb. Kossuth u. 33.Tel.: 502-655május 11. péntekKossuth GyógyszertárJb. Kossuth út 92.Tel.: 411-368május 12. szombatThököly GyógyszertárJb. Thököly út 14.Tel.: 405-667május 13. vasárnapElixír Gyógyszertára TESCO-banmájus 14. hétfőMérleg GyógyszertárJb. Bercsényi út 10.Tel.: 410-834május 15. keddKőhíd GyógyszertárJb., Hold u. 2.Tel.: 411-181május 16. szerdaZöldkereszt GyógyszertárJb. Gyöngyösi út 44.Tel.: 413-382május 17. csütörtökSzentháromság Gyógy-szertárJb. Lehel vezér tér 14.

Tel.: 502-635május 18. péntekElixír Gyógyszertára TESCO-banmájus 19. szombatKossuth Gyógyszertármájus 20. vasárnapKígyó Gyógyszertármájus 21. hétfőThököly Gyógyszertármájus 22. keddKígyó Gyógyszertármájus 23. szerdaKossuth Gyógyszertármájus 24. csütörtökMérleg Gyógyszertár

Központi felnőtt és gyermekorvosi ügyelet:

Jb. Thököly út 13. Hétköz-nap: 18-tól 8 óráig. Tel.: 0656/ 221-304.Hétvégén, pihenő- és ünnepnap: 8-tól 8 óráig (24 órában) Tel.: 0656/ 221-304Ambuláns felnőtt-ellátás hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig. Tel.: 0656/ 221-304

Ambuláns gyermekellátás hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig. Tel.: 0656/ 221-304

Fogászati ügyelet

Heti pihenő-, munkaszü-neti és ünnepnapokon: 7 és 15 óra között a Szolnok, Temető út 1. (tel: 56/210-130) szám alatti rendelő-ben.

Gyermekorvosi ügyelet szombat, vasárnap a Thö-köly úti rendelőben 8-tól 18 óráig lesz.

Állatorvosi ügyelet

május 12-13I. körzet: dr. Buczkó BélaTel.: 06-30-299-9261II. körzet: Dr. Nagy BélaTel.: 06-30-259-0881május 19-20I. körzet: Dr. Kiss LászlóTel.: 06-30-688-2852II. körzet: Dr. Szebeni BenőTel.: 06-20-311-0121

Száraz Vivienről, Jászberény egyet-len női birkózójáról az utóbbi időben sokat hallottunk már, hiszen eredmé-nyesen szerepelt a diákolimpiákon és országos versenyeken is. A legnagyobb fegyvertényt azonban az elmúlt hétvé-gén hajtotta végre. A Szigetszentmik-lóson rendezett Vízmű Kupa Kadet

Szabadfogású Nemzetközi Válogató Versenyen a női 65 kg-os súlycsoport-ban a tavalyi Eb VII. helyezettjét tussal győzte le, továbbá a régóta nagy ellen-félnek számító fradista vetélytársánál is jobbnak bizonyult, és I. helyezést ért el.

Vivien ezzel a győzelmével valamint az idei válogatóversenyeken nyújtott kiemelkedő teljesítményével kivívta a válogatottságot súlycsoportjában, így ő képviseli Magyarországot a júliusi Katowicei Kadet Európa-bajnokságon. Megnyílt számára az út az augusztusi Kadet Világbajnokságra is, amely Azer-bajdzsán fővárosában, Bakuban kerül megrendezésre.

Száraz Vivien az első jászberényi sportoló, aki a klasszikus nyári olim-piai egyéni sportágban jászberényi szí-nekben (J-ÁSZ SE) indulhat világver-senyen.

Vivien nemcsak a birkózásban nyújt kiemelkedő teljesítményt, hanem a ta-nulásban is. Nem is oly rég egy megyei szintű angol nyelvű versenyen 3. he-lyezést ért el Szolnokon. A Liska József Erősáramú Szakközépiskola és Gimná-zium kitűnő tanulója és a sportkarrierje építésével párhuzamosan, egyetemi ta-nulmányokra készül.

A Kovács László elnök által vezetett Jászberényi Csík Tibor ökölvívó SE ok-tóberben ünnepli megalakulásának 2. évfordulóját, de már számos versenyt tudhat maga mögött.

Április 29-én az Újpesti Dózsa csar-nokában olyan versenyt rendeztek, ahol azon sportemberek vehettek részt, akiknek hivatalos mérkőzésük még soha sem volt. E verseny célja, hogy ők is megismerjék a ring világát, és éles körülmények között tegyék pró-bára az edzéseken szerzett tudásukat. A berényi klub hat amatőr bokszolót delegált a versenyre, akik nagyszerűen helytálltak. Elsőként Sulyok Péter +91 kg-ban, harcos mérkőzésen döntetlen

eredménnyel nyitott. Második párban, Simon Norbert 81 kg-ban, már az első menetben rövidre zárta a mérkőzést. Őt a szintén 81 kg-os Nagy Ferenc kö-vette, és a nap KO győzelmét aratta. Szabó Roland 91 kg-ban, taktikusan öklözve, a csapat 2. döntetlen eredmé-nyét produkálta. A szuper nehézsúlyú Mondi Zsolt – bár bátorságban helyt állt – megsérült, így az orvos leállította küzdelmét. Végül Igriczi János, parádés győzelemmel zárt.

A Csík Tibor SE, az Újpest, a Du-nakeszi, Óbuda SC, Újpalota SC és Tatabánya csapatait maga mögé utasít-va, Jászberénybe hozta a csapat bajnoki trófeát is!

Civil bunyósok a ringben

Május 10. (Csütörtök)06.00-08.00 Apáti Hírmondó08.00-08.30 Értékőrző08.30-17.30 Képújság17.00-18.30 Mindentudás Egyeteme18.30-19.00 Épí-tech 19.00-20.00 Berényi Hírmondó20.00-21.00 Berényi Hírmondó21.00-22.00 Kívánság Batyu22.00-23.00 Berényi HírmondóMájus 11. (Péntek)06.00-08.00 Berényi Hírmondó08.00-09.30 Újvilági Portré09.00-18.30 Képújság 18.30-19.00 Kulturális magazin 19.00-20.30 Fényszaruról jelentjük20.30-21.30 Berényi Hírmondó21.30-24.00 Jászberény Város Önkormányzat képviselő- testületénekSoros ülésének közvetítése felvételrőlMájus 12. (Szombat)06.00-07.00 Berényi Hírmondó07.00-08.30 Fényszaruról jelentjük08.30-09.00 Kulturális magazin 09.00-10.00 Berényi Hírmondó10.00-14.00 Jászberény Város Önkormányzat képviselő- testületénekSoros ülésének közvetítése felvételről10.00-16.00 Képújság16.00-16.30 Kulturális magazin 16.30-17.30 Berényi Hírmondó17.30-18.30 Kívánság Batyu18.30-19.00 Kulturális magazin 19.00-20.00 Berényi Hírmondó20.00-21.00 Apáti Hírmondó21.00-21.30 Rock magazin21.30-22.00 Klip Mix22.00-22.30 Fényszaruról jelentjükMájus 13. (Vasárnap)06.00-07.00 Berényi Hírmondó07.00-08.00 Apáti Hírmondó08.00-09.00 Fényszaruról jelentjük 09.00-10.00 Kulturális magazin 10.00-10.30 Értékőrző 10.30-16.00 Képújság16.00-16.30 Értékőrző 16.30-17.30 Berényi Hírmondó17.30-18.30 Kívánság Batyu18.30-19.00 Kulturális magazin19.00-20.00 Berényi Hírmondó20.00-20.30 Kulturális magazin20.30-21.00 Értékőrző 21.00-21.30 Rock magazinMájus 14. (Hétfő)06.00-07.00 Berényi Hírmondó07.00-08.00 Kulturális magazin 08.00-08.30 Értékőrző 08.30-18.30 Képújság18.30-19.00 Épí-tech19.00-20.30 Berényi Pillanatok: Csángó Fesztivál

20.30-21.00 Berényi Pillanatok21.00-21.30 Rock magazin 21.30-22.30 Berényi HírmondóMájus 15. (Kedd)06.00-07.30 Berényi Pillanatok07.30-08.00 Épí-tech08.00-08.30 Kulturális magazin 08.30-18.00 Képújság18.00-19.00 Újvilági Portré19.00-20.00 DÖNTÉS UTÁN 19.30-20.30 Mindentudás Egyeteme20.30-21.00 Épí-tech21.00-22.30 Berényi PillanatokMájus 16. (Szerda)06.00-08.00 Apáti Hírmondó08.00-08.30 DÖNTÉS UTÁN08.30-18.00 Képújság18.00-19.00 Kívánság Batyu19.00-20.30 Apáti Hírmondó20.30-21.00 DÖNTÉS UTÁN21.00-22.00 Kívánság Batyu22.00-22.30 Apáti HírmondóMájus 17. (Csütörtök)06.00-08.00 Apáti Hírmondó08.00-08.30 DÖNTÉS UTÁN08.30-17.30 Képújság17.30-18.30 Mindentudás Egyeteme18.30-19.00 DÖNTÉS UTÁN19.00-20.00 Berényi Hírmondó20.00-21.00 Berényi Hírmondó21.00-22.00 Kívánság Batyu22.00-23.00 Berényi HírmondóMájus 18. (Péntek)06.00-08.00 Berényi Hírmondó08.00-09.30 Újvilági Portré09.00-18.30 Képújság 18.30-19.00 Kultusz19.00-20.30 Fényszaruról jelentjük20.30-21.30 Berényi Hírmondó21.30-22.00 Rock magazin22.00-22.30 Fényszaruról jelentjükMájus 19. (Szombat)06.00-07.00 Berényi Hírmondó07.00-08.30 Fényszaruról jelentjük08.30-09.00 Kultusz 09.00-10.00 Berényi Hírmondó10.00-16.00 Képújság15.50-16.30 Kultusz 16.30-17.30 Berényi Hírmondó17.30-18.30 Kívánság Batyu18.30-19.00 Kultusz 19.00-20.00 Berényi Hírmondó20.00-21.00 Apáti Hírmondó21.00-21.30 Rock magazin21.30-22.00 Klip Mix22.00-22.30 Fényszaruról jelentjükMájus 20. (Vasárnap)06.00-07.00 Berényi Hírmondó07.00-08.00 Apáti Hírmondó08.00-09.00 Fényszaruról jelentjük 09.00-10.00 Kultusz

10.00-10.30 DÖNTÉS UTÁN10.30-16.00 Képújság16.00-16.30 DÖNTÉS UTÁN16.30-17.30 Berényi Hírmondó17.30-18.30 Kívánság Batyu18.30-19.00 Kultusz19.00-20.00 Berényi Hírmondó20.00-20.30 Kultusz20.30-21.00 DÖNTÉS UTÁN 21.00-21.30 Rock magazin Május 21. (Hétfő)06.00-07.00 Berényi Hírmondó07.00-08.00 Kultusz 08.00-08.30 DÖNTÉS UTÁN08.30-18.30 Képújság18.30-19.00 Épí-tech19.00-20.30 Berényi Pillanatok: Csángó Fesztivál20.30-21.00 Berényi Pillanatok21.00-21.30 Rock magazin 21.30-22.30 Berényi HírmondóMájus 22. (Kedd)06.00-07.30 Berényi Pillanatok: Csángó Fesztivál07.30-08.00 Épí-tech08.00-08.30 Kultusz 08.30-18.00 Képújság18.00-19.00 Újvilági Portré19.00-20.00 Mindentudás Egyeteme20.00-20.30 Épí-tech20.30-21.00 Klip Mix21.00-22.30 Berényi PillanatokMájus 23. (Szerda)06.00-08.00 Apáti Hírmondó08.00-08.30 Értékőrző 08.30-17.00 Képújság17.00-18.00 Jászapáti Város Önkormányzat képviselő- testületénekSoros ülésének közvetítése felvételről18.00-19.00 Kívánság Batyu19.00-20.30 Apáti Hírmondó20.30-21.00 Értékőrző21.00-22.00 Kívánság Batyu22.00-22.30 Apáti Hírmondó

Heti ajánlatunk: Berényi HírmondóCsütörtökön 19 órától

A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

Műsorainkat megnézheti a www.jttv.hu weboldalon is!Bővebb információ a képújságban és a Teletext 300. oldalán!Lájkold facebook oldalunkat! Www.facebook.com/jasztriotvMűsorunkkal kapcsolatban hívja az (57) 655-555-ös telefonszámot,vagy küldjön e-mailt az info@triomedia.hu címre.

A Yakuzák SE ifjú karatékái a Nyír-adonyban rendezett I. Kyo Kupán 3 arany, 4 ezüst és 5 bronzéremmel tér-tek haza.

I. helyezett: Mező Lili, Palásti Kristóf és Gál Barna

II. helyezett: Móczó Milán, Treba Kíra, Szegedi Gábor és Kerekes Réka

III. helyezett: Honti Péter, Csibra Barnabás, Szajka Bendegúz, Bordás Sándor és Csikós Nikolett.

A következő hétvégén Szentesen két-napos Világkupa versenyt rendeznek, a kyokushin karatékák részére, amelyen a Yakuzák SE versenyzői is részt vesznek.

Tizenkét érmet nyertek a Yakuzák

A rendezőség „főhadiszállása” a Jász-berényi VVZrt. külső sportcsarnoká-nak előterében lesz berendezve, azaz ott lesz a rajt, és a célba is oda kell majd beérkezni.

Azokra a túrázókra is gondoltak a rendezők, akik „csak” sétálni szeretné-nek. Számukra egy 10 km-es távot je-löltek ki, ami stílszerűen Zagyva menti sétatúra nevet viseli majd.

A Hajta túrát május 12-én szomba-ton rendezik, a 25 km-es táv indítása 8-9 óra között lesz, és 8 óra a szintidő. A 10 km-es Zagyva menti sétatúrát pe-dig 9,30 és 10 óra között indítják, és 15 óráig kell célba érni.