Click here to load reader

ÉTUDE SUR LES TRANSPORTS MARITIMES, 2005 Un exemplaire de la publication renfermant la citation ou la reproduction doit être adressé au secrétariat de la CNUCED : Palais des Nations,

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of ÉTUDE SUR LES TRANSPORTS MARITIMES, 2005 Un exemplaire de la publication renfermant la...

  • CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT

    Genève

    ÉTUDE SUR LES TRANSPORTS MARITIMES, 2005 Rapport du secrétariat de la CNUCED

    NATIONS UNIES

    New York et Genève, 2005

  • ii Étude sur les transports maritimes, 2005

    NOTE

    L’Étude sur les transports maritimes est une publication périodique établie par le secrétariat de la CNUCED depuis 1968 dans le but de promouvoir la transparence des marchés des transports maritimes et d’analyser leur évolution. Toutes les corrections concernant le fond ou la forme qui pourraient se révéler nécessaires au vu des observations formulées par les gouvernements figureront dans un rectificatif qui paraîtra ultérieurement.

    * * *

    Les cotes des documents de l’Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. La simple mention d’une cote dans le texte signifie qu’il s’agit d’un document de l’Organisation.

    * * *

    Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part du secrétariat de l’Organisation des Nations Unies aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

    * * *

    Le texte de la présente publication peut être cité ou reproduit sans autorisation, sous réserve qu’il en soit dûment fait mention. Un exemplaire de la publication renfermant la citation ou la reproduction doit être adressé au secrétariat de la CNUCED : Palais des Nations, CH-1211 Genève 10, Suisse.

    UNCTAD/RMT/2005

    PUBLICATION DES NATIONS UNIES

    Numéro de vente : F.05.II.D.14

    ISBN 92-1-212323-6

    ISSN 0252-5429

  • Table des matières, Introduction et Aperçu des principales tendances iii

    TABLE DES MATIÈRES

    Page

    Liste des tableaux, graphiques et encadrés............................................................................................ iv Abréviations et notes explicatives ......................................................................................................... vii Introduction .......................................................................................................................................... viii Aperçu des principales tendances.......................................................................................................... ix Chapitre 1. Évolution du trafic maritime international ............................................................................ 1 A. Contexte économique mondial ......................................................................................... 1 B. Trafic maritime mondial ............................................................................. ..................... 4 2. Structure et régime de propriété de la flotte mondiale .......................................................... 21 A. Structure de la flotte mondiale ................................................................ ......................... 21 B. Propriété de la flotte mondiale ................................................................ ......................... 28 C. Immatriculation des navires ...................................................................... ....................... 34 D. Construction navale et marché de l’occasion ................................................................... 39 3. Productivité de la flotte mondiale et situation de l’offre et de la demande dans les

    transports maritimes mondiaux .............................................................................................. 45 A. Productivité opérationnelle ....................................................................... ....................... 45 B. Situation de l’offre et de la demande dans les transports maritimes mondiaux ............... 47 C. Comparaison entre le volume des chargements transportés et l’armement ...................... 49 4. Trafic et marché des frets ........................................................................................................ 53 A. Marché de l’affrètement pétrolier ............................................................. ....................... 53 B. Marché du transport maritime du vrac sec .............................................. ......................... 58 C. Marché des services de ligne ............................................................................................ 61 D. Estimations du coût total du fret dans le commerce mondial .................... ...................... 72 5. Développement des ports ......................................................................................................... 75 A. Trafic portuaire conteneurisé ………………………………………… ........................... 75 B. Amélioration du rendement portuaire ……………………………………. ..................... 78 C. Changements institutionnels .................................................................... ........................ 82 6. Trafic et efficacité des services de transport........................................................................... 85 A. Négociations sur la facilitation du commerce à l’Organisation mondiale du commerce.. 85 B. Évolution en ce qui concerne la sécurité maritime internationale : entrée en vigueur

    du Code ISPS ……………………………………...................... ..................................... 87 C. Production et location de conteneurs ...................................................................... ......... 90 D. Évolution des transports terrestres ....................................................................... ............ 92 E. État des conventions ......................................................................................................... 93 7. Étude de l’évolution au niveau régional : Amérique latine .................................................. 95 A. Contexte économique........................................................................................................ 95 B. Commerce de marchandises ............................................................................................. 98 C. Flotte marchande des pays et territoires en développement des Amériques..................... 99 D. Transports maritimes en Amérique latine et dans les Caraïbes ........................................ 101

  • iv Étude sur les transports maritimes, 2005

    Annexe Page I. Classification des pays et territoires.......................................................................................... 117 II. Trafic maritime mondial par groupes de pays, 1970, 1980, 1990, 2000 et 2002–2004............ 121 III a) Flottes marchandes du monde par pavillon d’immatriculation, par groupes de pays et par types de navires, au 31 décembre 2004 (en milliers de tjb) ................................................ 125 III b) Flottes marchandes du monde par pavillon d’immatriculation, par groupes de pays et par types de navires, au 31 décembre 2004 (en milliers de tpl) ................................................ 131

    LISTE DES TABLEAUX, GRAPHIQUES ET ENCADRÉS Tableau 1. Croissance économique mondiale, 2001–2004........................................................................... 2 2. Volume des exportations et des importations de marchandises, par région et par groupement

    économique, 2002–2004 ............................................................................................................. 3 3. Évolution du trafic maritime international, pour certaines années.............................................. 5 4. Trafic maritime mondial en 1970, 1980, 1990 et 2000–2004, par types de cargaisons et par

    groupes de pays ........................................................................................................................... 9 5. Trafic maritime mondial en tonnes-milles, pour certaines années.............................................. 18 6. Répartition de la flotte mondiale par grandes catégories de navires, 2003–2005 ....................... 23 7. Porte-conteneurs cellulaires intégraux : répartition de la flotte mondiale et de la capacité EVP,

    par groupes de pays en 2003, 2004 et 2005 ................................................................................ 24 8. Répartition par âge de la flotte marchande, par catégories de navires, 1er janvier 2005............ 25 9. Livraisons de navires neufs, différentes années .......................................................................... 26 10. Évolution des ventes à la casse, 1990 et 1999–2004................................................................... 27 11. Tonnage déclaré vendu à la casse, par catégories de navires, 2000–2004.................................. 27 12. Âge moyen des navires vendus à la casse, par catégories, de 2000 à 2004 ................................ 27 13. Répartition du tonnage mondial (exprimé en tpl) par groupes de pays d’immatriculation, 1980,

    1990, 2003, 2004 et 2005............................................................................................................ 29 14. Répartition du tonnage mondial, par catégories de navires et groupes de pays, en 1970, 1980,

    1990,2000, 2003 and 2004