88
Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1

Page 2: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 2

Sadržaj:

UVODNA REČ 04

08

14

20

PROGRAM DONACIJA

O TRAGU

PROGRAM JAVNIH POLITIKA

Page 3: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 3

48

36

32

30

24

54

84

44

PROGRAMFILANTROPIJE

USLUGE

FINANSIJSKA ZADUŽBINA

USPEŠNE PRIČE

DONATORI I PARTNERI TRAGA

DONACIJE U 2014. GODINI

FINANSIJSKE INFORMACIJE

LJUDI U TRAGU

Page 4: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 4

Page 5: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 5

Dragi prijatelji i prijateljice,

Godina koja je za nama donela je mnogo izazova, ali i novih uspeha Trag fondacije, koje vam sa zadovoljstvom predstavljamo.

Tokom maja meseca 2014. godine Srbiju su zadesile nezabeležene poplave i mnoge lokalne zajednice su bile ugrožene. Trag fondacija je odmah reagovala i podržala organizacije civilnog društva koje su bile aktivne u saniranju posledica, a neposredno nakon poplava sproveli smo program podrške prema potrebama zajednica koje su bile ugrožene. Zalaganjem Traga, 66 pojedinaca i pojedinki, organizacije civilnog društva, kompanije i institucionalni donatori donirali su sredstva za podršku zajednicama ugroženim poplavama u iznosu od 4.812.898 dinara.

I u 2014. godini naš prioritet je bio razvoj lokalnih zajednica, zbog čega smo programima donacija podržali 103 inicijative udruženih građana, koje su doprinele promenama nabolje u 47 zajednica, u ukupnom iznosu od 85.019.500 dinara.

Ponosni smo što smo doprineli aktiviranju seoskih žena u okolini Novog Pazara, otvaranju nekoliko omladin-skih centara u malim mestima širom Srbije, uključivanju blizu 13.000 građana u kampanje javnog zagovaranja u 24 lokalne zajednice, kao i što smo pomogli da se obezbede uslovi za redovne ginekološke preglede ženama sa invaliditetom u Zrenjaninu, da se pokrene hostel koji zapošljava LGBT osobe i dr. U različitim projektima podržali smo najugroženije grupe stanovništva – korisnike psihijatrijskih usluga, osobe sa invaliditetom, žene sa sela, decu bez roditeljskog staranja, Rome, socijalno ugrožene porodice i dr.

Uvodna reč

Page 6: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 6

U saradnji sa Mrežom fondacija Jugoistočne Evrope SIGN sproveli smo inicijativu za poboljšanje zakonod-avnog i fiskalnog okvira za davanja. U okviru regionalne inicijative, radili smo na definisanju izmena Zakona o porezu na dobit pravnih lica i Zakona o porezima na imovinu kako bi se kreirao povoljniji okvir za delovanje organizacija civilnog društva i doprinelo porastu davanja za opšte dobro. U saradnji sa Kancelarijom za sarad-nju sa civilnim društvom Vlade Republike Srbije i 115 organizacija civilnog društva, podneta je inicijativa za izmene Zakona o porezu na dobit pravnih lica i Zakona o porezima na imovinu. Tokom 2014. godine preuzeli smo predsedavanje Koaliciji za razvoj socijalnog preduzetništva (KorSP), kada je usvojena Strategija za razvoj malih i srednjih preduzeća, preduzetništva i konkurentnosti za period od 2015. do 2020. godine, koju je, na predlog Ministarstva privrede, usvojila Vlada Republike Srbije.

U protekloj godini smo nastavili da promovišemo filantropiju u Srbiji i osmi put dodelili VIRTUS nagrade za filantropiju. Veliko nam je zadovoljstvo što smo po prvi put dodelili nagradu u kategoriji „Individualni dopri-nos filantropiji” i što je žiri, pored nagrada u 5 kategorija, zbog kvalitetnih programa kompanija dodelio i 4 specijalna priznanja. Nastavili smo da koordinišemo regionalni projekat „SIGN za održivost” u okviru kojeg su nastali Standardi za transparentnost u prikupljanju sredstava kao set principa utemeljen na dokumentima važećim u 11 zemalja Evropske unije, koje je potpisalo više od 130 organizacija. Posebnu pažnju posvetili smo razvoju filantropije na lokalnom nivou te smo i ove godine podržali 37 organizacija koje su uspešno sprovele kampanje u lokalnim zajednicama i prikupile sredstva za svoj rad u ukupnom iznosu od 14.532.786 dinara.

Sve ostvarene uspehe delimo sa našim korisnicima, posvećenim donatorima, članovima Upravnog odbora i Odbora za dodelu donacija, sa našim savetnicima, osobljem i volonterima. Svima njima se iskreno zahvalju-jemo zato što veruju da su promene nabolje moguće i što zajedno radimo da ih ostvarimo.

Posebnu zahvalnost dugujemo našoj osnivačici Miji Vukojević, koja je u periodu od oktobra 2011. do oktobra 2014. godine bila neumorna i vrlo uspešna izvršna direktorka. Mia je rukovodila značajnom fazom razvoja Traga i doprinela njegovom jačanju i pozicioniranju u filantropskoj zajednici Srbije. Nastavljamo na tragu novih poduhvata.

Srdačno,

Page 7: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 7

Branislav Ivin Biljana Dakić Đorđević

Page 8: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 8

Page 9: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 9

Trag fondacija je do jula 2013. godine delovala pod imenom Balkaski fond za lokalne inicijative (BCIF). Sa novim imenom želeli smo da približimo našu misiju i rad građanima Srbije.

Na mirovnom skupu u Londonu 1999. godine, na kome je Dženi Hajat, konsultantkinja iz Velike Britanije, govorila protiv NATO bombardovanja, osnovan je BCIF UK. Početna sredstva od 2.000 funti prikupljena su dobrovoljnim prilozima na ovom mirovnom skupu. Dženi i njene kolege koje su radile na području Centralne i Istočne Evrope, pokrenuli su s tim novcem program malih donaci-ja lokalnim zajednicama u Srbiji i Crnoj Gori.

Nakon pet godina rada BCIF UK završava svoju misiju, ukazujući poverenje za dalje delovanje lokalno registrovanoj fondaciji BCIF, koja nastavlja rad na području Srbije i Crne Gore.

Nakon tri godine ubrzanog razvoja, 2007. godine iz BCIF-a se izdvaja fondacija fACT, koja radi u Crnoj Gori, dok BCIF nastavlja svoj rad u Srbiji.

Godine 2013. BCIF menja ime u Trag fondacija i nastavlja da deluje u Srbiji kao jedna od retkih domaćih nezavisnih, neprofitnih fondacija i jedina fondacija koja se bavi razvojem lokalnih zajedni-ca, sa petnaest godina iskustva u podršci lokalnim inicijativama.

Verujemo da je podrška formalno i neforma- lno udruženim građanima najefikasniji način da Trag pomogne aktivnim pojedincima da donesu promene u svoje zajednice. Udruženi građani imaju snagu da donesu promene nabolje, ali i da pozitivnim primerima aktivizma podstaknu nove promene.

O Tragu

Page 10: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 10

Page 11: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 11

PROGRAMI TRAGA

U Programu donacija glavni zadatak Traga je da obezbedi finansijsku pomoć ljudima koji su spremni da se angažuju da bi rešili neki problem u mestu u kome žive i da bi život za sebe i svoje susede učinili boljim.

Trag pruža finansijsku podršku da se ostvare inicijative i akcije koje dolaze od ljudi iz samih lokalnih zajednica. Posebno je značajno da se u te akcije uključi što više ljudi i aktera iz zajednice, kao i da inicijative budu u duhu solidarnosti, tolerancije i otvorenosti.

Kroz Program javnih politika Trag direktnim zastupanjem za podsticajni zakonodavni i fiskalni okvir za lokalnodavanje omogućava veću podršku inicijativama građana u zajednicama. Podrškom učešću udruženih građana sa lokanog nivoa u donošenju i izmenama određenih politika, Trag obezbeđuje bolji okvir za razvoj zajednica u relevantnim oblastima.

Program filantropije posvećen je promociji ideje davanja za opšte dobro među kompanijama, pojedincima i svim akterima u društvu. Trag podstiče organizacije da se izbore za održivost svojih inicijativa oslanjajući se na sopstvene snage i uspostavljanjem saradnje sa širim krugom potencijalnih donatora u lokalnoj zajednici.

1.298.529631.345.2591.463.7491.229.961 1.354.339 1.044.212 860.347 760.605 445.253 263.232 213.408

GODIŠNJI BUDŽET (€)

2014.2013.2012.2011.2010.2009.2008.2007.2006.2005.2004.

GODINA

727.437,98685.751612.493590.501 724.354 588.457533.388455.635200.275119.55383.107

DONACIJE (€)

Page 12: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 12

DONACIJE PO OPŠTINAMA SRBIJE 1999 - 2014

TERITORIJALNA RASPODELA DONACIJA

OD 1999 - 2014. U PROCENTIMA

Vojvodina25

18

8

17

17

16

1. 2. 1 2 Uključuje gradove: Podgorica, Prag, Priština, Sarajevo, Skoplje

Južna Srbija

IstočnaSrbija

CentralnaSrbija

Beograd

ZapadnaSrbija

Vojvodina18

29

3

11

19

1191

926

Južna SrbijaRegion2Region1

TOTAL

IstočnaSrbija

CentralnaSrbija

Beograd

ZapadnaSrbija

TERITORIJALNA RASPODELA

DONACIJA 2014. U PROCENTIMA

Page 13: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 13

BiH

Hrvatska

Mađarska

Crna Gora

AlbanijaBJR Makedonija

Bugarska

Rumunija

Page 14: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 14

Page 15: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 15

Aktivne zajedniceTematski neograničen program koji podstiče ak-tivnije učešće građana u rešavanju problema u njihovoj zajednici.

Aktivne zajednice za poplavljena područjaVanredna grant runda kao podrška izgradnji ka-paciteta lokanih organizacija civilnog društva da bi mogle da odgovore na potrebe zajednica koje

su 2014. godine ugrožene poplavama u Srbiji.

Inicijativa za reformusocijalne zaštiteProgram koji podstiče veće učešće organizacija civilnog društva koje se bave pitanjima soci-jalne zaštite u procesu reforme sistema socijalne zaštite u Srbiji.

Javno zastupanje u lokalnoj zajedniciProgram kojim se podstiču organizacije da razviju inicijative usmerene na važan problem u lokalnoj zajednici i, uključivanjem građanki i građana u aktivnu promociju rešavanja problema, utiču na donosioce odluka u izboru adekvatnog rešenja.

Za održive i konkurentne socijalne uslugeProgram kojim se podržavaju organizacije civilnog društva da postignu veću konkurentnost na tržištu socijalnih usluga i tako učine usluge održivim.

Svim projektima koje Trag podržava u okviru Programa donacija zajedničko je sledeće: akcije pokreću aktivni i udruženi građani i građanke u lokalnim zajednicama; udruženja građana i nefor-malne grupe oslanjaju se na lokalne resurse i po-tencijale, uključuju u svoje akcije lokalnu zajed-nicu i sarađuju sa drugim akterima; pitanja kojima se bave od značaja su za širu zajednicu.

Program donacija

Primarna programska oblast Traga podrazumeva podršku organizacijama civilnog društva i neformalnim gru-pama dodelom donacija, organizovanjem obuke i pružanjem tehničke pomoći za sprovođenje lokalnih akcija sa različitim temama i sa različitim ciljnim grupama. Tokom 2014. godine dodelili smo 103 donacije za 86 or-ganizacija, neformalnih grupa, fondacija i pojedinaca na teritoriji 47 opština i gradova u Srbiji u okviru sledećih programa:

Page 16: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 16

AKTIVNE ZAJEDNICE

u partnerstvu sa Institutom za održive zajednice (ISC), a uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID), Fondacije Čarls Stjuart Mot, Fonda braće Rokfeler i Balkanskog fonda za demokratiju

• 13.508.916,15 RSD – podrška za 38 OCD

• 10 projekata realizovale neformalne grupe ili tek osnovane organizacije • više od 4000 građana učestvovalo u akcijama • više od 6500 sati volonterskog rada • prikupljeno skoro 900.000 dinaraRazličite aktivnosti su okupile građane – od prav-ljenja ekoloških košnica u Temskoj, preko otvaran-ja tkačke magaze u Rakarima i restauracije star-ih vodenica u selu Marina Kutina kod Gadžinog Hana, do otvaranja nekoliko omladinskih centara u malim mestima širom Srbije, aktiviranja seoskih žena u okolini Novog Pazara, postavljanja izložbe fotografija na Glavnoj železničkoj stanici u Beo-gradu itd.

Kroz program Aktivne zajednice Trag konstantno podržava i najugroženije grupe stanovništva – ko-risnike psihijatrijskih usluga, Rome, osobe sa in-validitetom, žene sa sela, decu bez roditeljskog staranja i dr.

Posebno nam je drago što su se i tradicionalna udruženja, poput odreda izviđača, aktiva žena, planinarskih i vatrogasnih društava, aktivirala na nov način i nastavila da okupljaju građane u Srbiji.

Broj donacija:

372004.

2005.

2006.

2007.

2008.

2009.

2010.

2011.

2012.

2013.

2014.

52

73

93

83

101

112

106

105

132

103

Page 17: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 17

AKTIVNE ZAJEDNICE ZA POPLAVLJENA PODRUČJA

• 921.302,00 RSD – urgentna podrška za 8 OCD

• 3.424.838,00 RSD podrška kroz program za 9 OCDTokom maja meseca 2014. godine Srbiju su zade-sile poplave i mnoge lokalne zajednice su bile ugrožene.

Trag fondacija je odmah reagovala i podržala or-ganizacije civilnog društva koje su bile aktivne u saniranju posledica poplava.

Zalaganjem Traga, 66 pojedinaca i pojedinki, kao i organizacije civilnog društva (Građanske inici-jative, Hartefakt fondacija, Pontis fondacija), kom-panije (Smokvica mb, Energetika.net) i institu-cionalni donatori (Balkanski fond za demokratiju, Fond braće Rokfeler i Ministarstvo spoljnih i ev-ropskih poslova Republike Slovačke) donirali su sredstva za podršku zajednicama ugroženim poplavama u iznosu od 4.875.932 dinara. Od ovog iznosa, 4.346.140 dinara donirano je za pomoć za-jednicama.

Pored urgentne podrške koju je Trag uputio or-ganizacijama koje su aktivno radile na saniranju posledica poplava u devet opština, Fondacija je raspisala vanrednu rundu programa – Aktivne zajednice za poplavljena područja, kroz koju je podstakla organizacije civilnog društva da kreira-ju programe za dugoročni oporavak zajednica pogođenih poplavama.

INICIJATIVA ZA REFORMU SOCIJALNE ZAŠTITE

• Uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID)

• 3 trodnevne obuke i tehnička podrška za 12 OCD

• 114.918,51 USD – finansijska podrška za 11 OCDKampanje zastupanja u lokalnim zajednicama ak-tivno su uključile 2500 građana i građanki u devet lokalnih zajednica i uspešno su uticale na tri loka-lne samouprave da izdvoje približno 7.900.000 dinara iz svojih lokalnih budžeta za finansiranje usluga socijalne zaštite (pomoć u kući za stare u udaljenim seoskim domaćinstvima u Babušnici, dnevni boravak za decu sa invaliditetom u Brusu i usluge kućne nege i pomoći u kući, kao i usluge seoskih domaćina u opštini Mali Iđoš).

Osim toga, obezbeđena je stambena jedinica za uspostavljanje usluge stanovanja uz podršku za osobe sa invaliditetom u Subotici i započeto je kreiranje uslova za pilotiranje usluge dnevnog centra za osobe starije od 65 godina sa demenci-jom u Beogradu.

Sprovedeno je i Uporedno istraživanje lokalnih pružalaca usluga socijalne zaštite u Srbiji, koje mapira pružaoce socijalnih usluga na lokalnom nivou u Srbiji i ističe njihove prednosti.

Page 18: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 18

JAVNO ZASTUPANJE U LOKALNOJ ZAJEDNICI

U partnerstvu sa Institutom za održive zajednice (ISC), a uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID), Trag je sproveo obuku i finansijski podržao organizacije krajem 2013. godine, dok su kampanje zagovaranja spro-vedene u 2014. godini. Više od 10.000 građana i građanki učestvovalo je u realizaciji kampanja javnog zagovaranja koje je sprovodila 21 organi-zacija civilnog društva u 15 lokalnih zajednica.

Rezultati ovih kampanja su:

• Izdvajanje sredstava iz lokalnog budžeta za 10 ličnih asistenata za osobe sa invaliditetom u Kragujevcu;

• Odobreno produženo radno vreme lokalne ordinacije za zdravstvenu zaštitu za azilante i stanovnike Bogovađe, uspostavljanje ekspertskog tela u opštini Priboj koje pruža besplatnu pravnu pomoć žrtvama porodičnog nasilja i samohranim roditeljima;

• Donošenje odluke Skupštine Opštine Trstenik o kriterijumima za određivanje cene za pri- kupljanje, transportaciju i odlaganje komunalnog otpada u Trsteniku;

• Izdvajanje iz lokalnog budžeta za mobilne timove podrške inkluzivnom obrazovanju dece sa invaliditetom u Boru;

• Donošenje odluke Skupštine Opštine Pirot o kreiranju Lokalnog akcionog plana za poboljšanje društvene i ekonomske pozicije žena u Pirotu za period 2014–2017. godine;

• Donošenje odluke Skupštine Opštine Priboj o obavezi institucija u čijoj je nadležnosti organizovanje dečije ishrane da sprovode procedure nabavke prema Zakonu o bezbednosti hrane i izdvajanje sredstava iz lokalnog budžeta za kreiranje Registra lokalnih proizvođača hrane;

• Nabavka hidrauličnog ginekološkog stola i renoviranje ordinacije za ginekološke preglede u Domu zdravlja u Zrenjaninu, što olakšava medicinske preglede žena sa invaliditetom;

• Osnivanje Saveta srednjoškolaca u Nišu i definisanje mehanizma komunikacije i saradnje između Saveta i Odeljenja za mlade i sport Grada Niša;

• Donošenje odluke Gradskog saveta Trstenika o osnivanju omladinskog kluba i obezbeđivanju prostorija za omladinske programe i aktivnosti u 2015. godini, u skladu sa Lokalnim akcionim planom za mlade u Trsteniku.

Page 19: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 19

ZA ODRŽIVE I KONKURENTNE SOCIJALNE USLUGE

U partnerstvu sa Institutom za održive zajednice (ISC), a uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj USAID, Trag je sproveo obuku i finansijski podržao organizacije krajem 2013. godine, dok su kampanje zagovaranja sprovedene u 2014. godini. Svih šest organizacija koje su podržane kroz ovaj program uspelo je da dobije podršku individualnih donatora i lokalnih kompanija, koristeći različite tehnike za prikupljanje sredstava.

Dve organizacije civilnog društva su usmerile prikupljena sredstva na izgradnju organizacionih kapaciteta i poboljšanje standarda kvaliteta neophodnih za proces akreditacije svojih socijalnih usluga. Četiri organizacije su usmerile sredstva na razvoj preduzetničkih aktivnosti (radno angažovanje osoba sa invaliditetom i žena; hostel koji zapošljava LGBT osobe; poljoprivredne aktivnosti za socijalno ugrožene porodice).

Takođe, postignuti su i rezultati:

• Radno angažovanje za 15 socijalno ugroženih porodica u okviru plastenika u Bosilegradu;

• Otvoren hostel sa kapacitetom od deset mesta koji zapošljava LGBT osobe;

• Poboljšan kvalitet usluge i dobijena akreditacija za uslugu stanovanja uz podršku u Pančevu;

• Poboljšanje inovativne usluge „Kuhinja na točkovima” – otvorena renovirana i opremljena kuhinja u pros- toru od 200 kvadrata za proizvodnju i distribuciju obroka starim, bolesnim i ostalim građanima u stanju potrebe na opštini Zvezdara u Beogradu;

• Poboljšane veštine za prikupljanje sredstava i mobilizaciju zajednice, razvijena metodologija distribucije rukotvorina koje su napravile korisnice kroz onlajn prodaju i organizaciju događaja za prikupljanje sredstava.

Page 20: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 20

Page 21: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 21

PORESKE OLAKŠICEU saradnji sa mrežom SIGN

Sprovedena je inicijativa za poboljšanje zakonodavnog i fiskalnog okvira za davanja. U okviru regionalne in-icijative, Trag fondacija je tokom 2014. godine radila na definisanju izmena Zakona o porezu na dobit pravnih lica i Zakona o porezima na imovinu, kako bi se povećala davanja za opšte dobro i kreirao povoljniji okvir za delovanje organizacija civilnog društva.

U saradnji sa Kancelarijom za saradnju sa civilnim društvom i 115 organizacija civilnog društva, podneta je inicijativa za izmene Zakona o porezu na dobit pravnih lica i Zakona o porezima na imovinu.

Inicirane su:

• izmena člana 15. stav 1. Zakona o porezu na dobit pravnih lica da bi se obezbedio jednak tretman OCD i socijalnih ustanova kada je reč o davanjima u oblasti socijalne zaštite, čime bi se Zakon o porezu na dobit pravnih lica usaglasio sa odredbama Zakona o socijalnoj zaštiti; • izmena člana 44. stav 1. Zakona o porezu na dobit pravnih lica, gde je preporuka da se poveća višak prihoda u odnosu na w rashode (koji su ostvareni na tržištu) sa sadašnjih 400.000 na 600.000 dinara; • izmena člana 12. stav 1. Zakona o porezima na imovinu, čime bi se omogućilo oslobađanje od poreza na imovinu za OCD.

Programjavnih politika

Page 22: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 22

SEKTORSKE ORGANIZACIJE CIVILNOG DRUŠTVA (SEKO)

U saradnji sa Kancelarijom za Evropske integracijeUz finansijsku podršku USAID, ISC

Sektorske organizacije civilnog društva (SEKO) predstavljaju mehanizam saradnje civilnog društva i javnog sektora prilikom planiranja i korišćenja sredstava iz međunarodne razvojne pomoći.

Tokom 2014. godine, nakon novog konkursa za vodeće organizacije u okviru SEKO mehanizma, izabrani su vodeći konzorcijumi organizacija za 9 SEKO oblasti, koje je Trag podržao sa ukupno 1.208.721,20 dinara.

Svih 9 podržanih sektorskih organizacija civilnog društva proširilo je svoju mrežu na lokalne organizacije i usvojilo akcione planove delovanja za 2015. godinu.

Page 23: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 23

KOALICIJA ZA RAZVOJ SOCIJALNOG PREDUZETNIŠTVA (KorSP)

Trag je tokom 2014. godine preuzeo predsedavanje Koalicijom za razvoj socijalnog preduzetništva (KorSP), nakon izrade Beogradske deklaracije o razvoju socijalnog preduzetništva regiona Zapadnog Balkana i Turske, koju je podržalo 479 organizacija civilnog društva iz regiona Zapadnog Balkana i Turske (od čega 194 organi-zacije iz Srbije).

Cilj deklaracije je bio uticaj na javne politike usmerene na kreiranje podsticajnog okruženja za razvoj socijal-nog preduzetništva na nacionalnom i regionalnom nivou, kao i na nivou Evropske unije.

Deklaracija je upućena nadležnim institucijama u Srbiji, Ministarstvu privrede, Ministarstvu za rad, zapošljavanje, socijalnu politiku i boračka pitanja, Kancelariji za evropske integracije i Kancelariji za saradnju sa civilnim društvom, kao i Evropskoj komisiji.

• Jedan od najbitnijih rezultata aktivnosti KorSP-a je usvojena Strategija za razvoj malih i srednjih preduzeća, preduzetništva i konkurentnosti za period od 2015. do 2020. godine, koju je, na predlog Ministarstva privrede, usvojila Vlada Republike Srbije. Strategija je, na intervenciju KorSP-a, uključila i aktivnosti usmerene na podsticaj razvoja socijalnog preduzetništva u Srbiji.

Osim toga, Ministarstvo za rad, zapošljavanje, socijalnu politiku i boračka pitanja pokrenulo je tokom 2014. godine Radnu grupu za kreiranje predloga zakona o socijalnom preduzetništvu, u okviru koje KorSP ima svog predstavnika.

Jedan od rezultata je i to što je na regionalnim konkursima EU uvrštena tema socijalne ekonomije i na taj način je omogućeno stabilno finansiranje za inicijative koje su usmerene na pokretanje i/ili razvoj socijalnog preduzetništva na teritoriji Zapadnog Balkana i Turske.

Page 24: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 24

Page 25: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 25

Program filantropije

Program filantropije je usmeren na promociju individualne i korporativne filantropije, stvaranje povoljnijeg zakonodavnog i poreskog okruženja za davanja, razvoj standarda za transparentnost u prikupljanju sredstava i izgradnju kapaciteta organizacija civilnog društva da uvećaju svoju održivost mobilisanjem individualnih i korporativnih donatora u lokalnoj zajednici za davanje sredstava.

VIRTUS NAGRADA

U nameri da prepozna i javno istakne kompanije i preduzeća koji su svojom materijalnom i finansijskom podrškom postavili standarde za odgovorno poslovanje, Trag je 2014. godine po osmi put raspisao konkurs za dodelu VIRTUS nagrade za korporativnu filantropiju u 2013/2014. godini. Svečana ceremonija dodele nagrada održana je u januaru 2015. godine u hotelu Metropol Palace uz podršku Evropske unije i Balkanskog fonda za demokratiju. Domaćini ceremonije su bili Kori Udovički, potpredsednica Vlade i ministarka za javnu upravu i lokalnu samoupravu i ambasador Majkl Devenport, šef Delegacije Evropske unije u Republici Srbiji.Nagrade su dodeljene u 5 kategorija, od kojih je nagrada za individualni doprinos filantropiji ove godine dodeljena po prvi put. Zbog veoma kvalitetnih programa i projekata koji su sprovedeni tokom 2014. godine, žiri je dodelio i 4 specijalna priznanja.

Glavna nagrada za doprinos na nacionalnom nivou

Hemofarm a.d., Vršac

Nagrada za doprinos lokalnoj zajednici

Koncern Bambi d.o.o., Požarevac

Malo i srednje preduzeće

Banja Komerc Bekament d.o.o., AranđelovacDugoročno partnerstvo između poslovnog i neprofitnog sektora

Phillip Morris Operations a.d.Individualni doprinos filantropiji

Svetlana Urošević

Specijalna nagrada za doprinos socijalnom uključivanju

Kotlenik d.o.o.Specijalna nagrada za volontiranje

Coca Cola HBC SrbijaSpecijalna nagrada za doprinos sanaciji štete nastale poplavama

Delta HoldingSpecijalna nagrada za izuzetan doprinos razvoju filantropije u Srbiji

Veran Matić

Page 26: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 26

REGIONALNA SARADNJA – SIGN ZA ODRŽIVOST

Uz finansijsku podršku Evropske komisije i Balkanskog fonda za demokratiju

Trag Fondacija je i ove godine nastavila da koordiniše projekat „SIGN za održivost”, koji sprovode nezavisne fondacije iz šest zemalja u regionu, članice mreže SIGN.

Cilj projekta je da izmenama zakona i uspostavjanjem standarda za transparentnost u prikupljanju sredstava doprinese porastu davanja za opšte dobro i da omogući organizacijama civilnog društva da mobilišu resurse u zajednici, čime će uvećati svoju održivost i ojačati svoj uticaj u procesu demokratizacije na Zapadnom Bal-kanu.

U 2014. godini partneri su uspešno okončali prvu fazu projekta donošenjem predloga za izmenu zakona, zastupanjem za ove izmene, sprovođenjem „Akademije održivosti”, u okviru koje su organizacije širom re-giona izgradile kapacitete i prikupile preko 92.000 evra u svojim lokalnim zajednicama, i donošenjem region-alnih Standarda za transparentnost u prikupljanju sredstava. Sredinom godine Evropska komisija je sprovela evaluaciju svih projekata na programu, proglasivši „SIGN za održivost” jednim od najuspešnijih projekata, a u oktobru je doneta odluka da se podrška ovoj inicijativi produži na još dve godine, i ona će se sprovoditi sve do kraja novembra 2016. godine.

REGIONALNA KONFERENCIJA “SIGNS FOR PHILANTHROPY DEVELOPMENT: A REGIONAL PERSPECTIVE”

U okviru projekta „SIGN za održivost”, u Beogradu je u oktobru mesecu organizovana konferencija koja je okupila više od 100 učesnika, predstavnika organizacija civilnog društva, kompanija, državnih institucija i medija iz pet zemalja u regionu. Tokom konferencije učesnici su razgovarali o povoljnom zakonodavnom okruženju i pitanjima transparentnosti kao preduslovima za razvoj filantropije na Zapadnom Balkanu i iskoris-tili su priliku da formiraju zajedničku, međusektorsku platformu za dalji rad na ovim pitanjima.

Page 27: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 27

STANDARDI ZA TRANSPARENTNOST U PRIKUPLJANJU SREDSTAVA

Standardi za transparentnost u prikupljanju sredstava su nastali kao set principa utemeljen na dokumentima važećim u 11 zemalja Evropske unije i na konsultacijama sa organizacijama u regionu, čiji su komentari obliko-vali završnu verziju dokumenta. Namera je da se ovim standardima doprinese razvoju filantropije i utemelje principi dobre prakse, čime će se povećati poverenje građana u aktivnosti organizacija civilnog društva, njihov legitimitet, održivost i uticaj. Standardi se odnose na praksu prikupljanja sredstava i raspolaganja prikupljenim sredstvima, kao i na izveštavanje individualnim, institucionalnim i korporativnim donatorima i široj javnosti.

Preko 130 organizacija civilnog društva iz svih zemalja Zapadnog Balkana potpisalo je Standarde.

USPEŠNI FANDREJZING

U partnerstvu sa Institutom za održive zajednice (ISC), a uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID).

Program posvećen fandrejzingu pod nazivom „Prikupljanje sredstava iz lokalnih izvora”, Trag fondacija je pokrenula još 2004. godine. Program je tokom 10 godina modifikovan u nekoliko navrata i kroz njega su podržane ukupno 72 organizacije. U program „Uspešni fandrejzing” su tokom 2013. i 2014. godine uključene 22 organizacije, koje su, nakon završene edukativne komponente programa, prikupljale sredstva za svoje ak-tivnosti u zajednicama u kojima deluju. Prikupljena sredstva im je Trag fondacija isplatila u istovetnom iznosu do maksimalne sume od 5000 dolara. Podržane organizacije na ovom programu su ukupno prikupile oko 67.000 dolara

PROGRAMI PODRŠKE PRIKUPLJANJU SREDSTAVA OD STRANE ORGANIZACIJA CIVILNOG DRUŠTVA

U nameri da podrži organizacije civilnog društva da rade na svojoj dugoročnoj finansijskoj održivosti, kao i da bliže uspostave saradnju sa širim krugom potencijalnih donatora u lokalnoj zajednici, Trag fondacija je pokrenula niz programa usmerenih ka unapređenju kapaciteta organizacija civilnog društva za postizanje održivosti kroz orijentisanje na raznovrsne izvore finansiranja u zajednici i veće uključivanje građana u njihov rad.

Page 28: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 28

AKADEMIJA ODRŽIVOSTI

Unapređenje kapaciteta organizacija civilnog društva za postizanje održivosti kroz orijentisanje na raznovrsne izvore finansiranja i veće uključivanje građana u njihov rad.

„Akademija održivosti” je deo projekta „SIGN za održivost”.

Na programu je 14 organizacija prošlo obuku iz sledećih oblasti: strateško i finansijsko planiranje, prikupljanje sredstava iz lokalnih izvora, profitne aktivnosti organizacija i razvoj planova održivosti. Organizacije su za-tim sprovele kampanje za prikupljanje sredstva u iznosu do 3000 evra, za koje im je Trag fondacija isplatila donaciju u prikupljenom iznosu.

U okviru programa, 10 organizacija je uspešno sprovelo lokalne kampanje prikupljanja sredstava i prikupilo u svojim zajednicama više od 22.000 evra.

PERSPEKTIVA ZA ODRŽIVOST

U partnerstvu sa Institutom za održive zajednice (ISC), a uz finansijsku podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID)

Program „Perspektiva za održivost” je pokrenut sa ciljem da se podstaknu organizacije civilnog društva, kao i mreže organizacija da strateški promišljaju i koriste inovativne filantropske prakse i prakse prikupljanja sredstava kako bi postale dugoročno održive i poslužile kao model ostalim organizacijama civilnog društva u postizanju održivosti.

Organizacije/mreže uključene u program su, uz finansijsku podršku od 10.000 američkih dolara i konsulta-tivnu pomoć Trag fondacije, prikupljale sredstva za svoje projekte u zajednicama u kojima deluju i izvan njih, a Trag je udvostručio prikupljeni iznos do maksimalne sume od 30.000 dolara.

Na programu je podržano 5 organizacija koje su, koristeći inovativne načine prikupljanja, uspešno prikupile ukupno oko 80.000 dolara i obezbedile dugotrajnu podršku pojedinaca i kompanija.

Page 29: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 29

U partnerstvu sa Fondom braće Rokfeler, Američkom agencijom za međunarodni razvoj (USAID), Institutom za održive zajednice (ISC) i ERSTE Bankom, Trag fondacija je 2014. godine organizovala drugi nacionalni Fo-rum za „zelene ideje”, sa namerom da podstakne pojedince, udruženja i mala preduzeća da razviju inovativne preduzetničke ideje zasnovane na principima održivog razvoja.

• skoro 200 ideja prijavljeno

• 10 ideja predstavljeno žiriju

• 3 ideje podržane

• 3 nagrade od po 7000 USD

Porodica Grujičić osvojila je prvu nagradu za proizvodnju organskih jaja i organske hrane za kokoške na svom imanju kod Valjeva.

Vladan Pantović i Igor Kojčić iz Knića osvojili su drugu nagradu za izradu prototipa automatizovane, protočne sušare za voće, povrće i začinsko bilje, koja je zasnovana na principima energetske efikasnosti.

Ideja Poljoprivrednog gazdinstva Čović Stevana iz Subotice zavredela je treću nagradu za osnivanje farme glista i humusa glistenjaka i prelazak sa konvencionalne na organsku poljoprivrednu proizvodnju

Pobednici sa nacionalnog foruma su automatski dobili pravo da učestvuju i na regionalnom Forumu za „ze-lene ideje”, koji je organizovan u Albaniji u planinskom mestu Logara. Učesnici iz Srbije su ponovili uspeh prethodne delegacije i osvojili su dve od tri nagrade od po 10.000 dolara. Prvo mesto na forumu pripalo je ideji Vladana Pantovića i Igora Kojčića za izradu prototipa automatizovane protočne sušare za voće, povrće i začinsko bilje, a drugo mesto pripalo je Stevanu Čoviću za osnivanje farme glista za proizvodnju humusa glistenjaka na Poljoprivrednom gazdinstvu Čović.

Forum za zelene ideje

Page 30: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 30

Page 31: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 31

Usluge

SUPERSTE

Zajednici zajedno

Tokom 2014. godine Trag fondacija je proširila krug klijenata kojima pruža usluge iz oblasti svoje ekspertize. Kroz dugogodišnje partnerstvo sa Er-ste bankom, Trag je nastavio da pruža podršku u administriranju i proceni projekata u progra-mu Sponzorstva i donacije Erste banke, kao i na godišnjem konkursu za mlade talente „Klub SU-PERSTE”. U ovoj godini ostvarena je saradnja sa NIS-om kroz pružanje podrške u objavi i administraciji konkursa, kao i u praćenju rezultata projekta na programu „Zajednici zajedno”.

Page 32: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 32

Page 33: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 33

Finansijskazadužbina

Sa ciljem dugoročnog ulaganja u budućnost, Trag fondacija je tokom 2014. godine nastavila da radi na razvijanju finansijske zadužbine kao, u Srbiji, jedinstvenog modela održivosti u civilnom sek-toru. Zadužbina predstavlja finansijski fond koji se formira prikupljanjem sredstava od kompanija, in-stitucija, organizacija, pojedinaca, međunarodnih donatora i svih drugih zainteresovanih strana. Prikupljena sredstva se ulažu na tržištu i do 2016. godine dodavaće se fondu, dok ne narastu do značajnog iznosa, a zatim će se od prinosa finan-sirati programi Trag fondacije u budućnosti.

Početkom 2014. godine Trag je sproveo drugu kampanju za prikupljanje sredstava „Dobro na dar!” i tim putem prikupio 30.340,01 dolara od pojedinaca, kompanija, malih i srednjih preduzeća i organizacija civilnog društva. Kako bi donatori-ma koji žive u Sjedinjenim Američkim Državama omogućio oslobađanje od poreza za upućene donacije, Trag je otvorio svoj fond pri Fondaciji King Boduan u Americi.

Istovremeno, sredstva su prikupljana i iz drugih izvora, da bi sredinom godine Trag usmerio svoju strategiju izgradnje zadužbinskog fonda ka pri-kupljanju sredstava od velikih individualnih dona-tora.

Na osnovu studije o i izvodljivosti, koja je sprove-dena uz pomoć kanadskog eksperta za prikupl-janje sredstava Tonija Majersa, napravljen je plan kampanje za finansijsku zadužbinu Traga za nar-edne dve godine. U jesen 2014. godine lansirana je kampanja prikupljanja sredstava od velikih indi-vidualnih donatora u Srbiji pod nazivom „Na tragu budućnosti – 1 jednako 3”. Prvi rezultati su postig-nuti krajem godine, kada je dobijena prva indi-vidualna donacija od 10.000 dolara. Zahvaljujući podršci Fondacije Čarls Stjuart Mot, svaka indi-vidualna donacija biće utrostručena tako što ova fondacija obezbeđuje podršku u donacijama u odnosu 2:1.

Zahvaljujući svim ovim naporima, krajem 2014. godine finansijska zadužbina Traga dostigla je 243.760 USD. Strategija Traga je da u roku od dve godine izgradi finansijsku zadužbinu od 750.000 dolara.

Page 34: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 34

0$

30. 340$27. 000$

24. 000$

21. 000$

18. 000$

15. 000$

12. 000$

9. 000$

6. 000$

3. 000$

Page 35: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 35

Page 36: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 36

Page 37: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 37

Uspešne priče

AKTIVNE ZAJEDNICE ZA POPLAVLJENA PODRUČJAOdred izviđača „Bajina Bašta” prvi su pritekli u pomoć nastradalima tokom majskih poplava koje su pogodile Bajinu Baštu i okolna sela. Organizovali su podelu humanitarne pomoći, obilazili postradala domaćinstva, pomagali u uklanjanju obrušene zemlje itd. Odred izviđača je osmislio program „Izviđač sam, bre, budi i ti”, koji je obuhvatio posete dece iz ruralnih sredina pogođenim poplavama izviđačkom kampu u Zaovinama na Tari. Na kampu je učestvovalo 132 dece iz osnovnih škola u Bačevcima, Rogačici, Kostojevićima i Pilicama. Pored više od 500 volonterskih sati uloženih u program, izviđači su animirali i lokalnu zajednicu. Opština Bajina Bašta i nekoliko lokalnih preduzeća donirali su 242.000 dinara u novcu, hrani i uslugama.

Page 38: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 38

ZA ODRŽIVE I KONKURENTNE SOCIJALNE USLUGEDa bi se poboljšao kvalitet usluge stanovanja uz podršku, kao prevencija institucionalizacije za osobe sa intelektualnim teškoćama koje dolaze iz primarnih porodica, Udruženje „Na pola puta” iz Pančeva uspešno je realizovalo kampanju pri-kupljanja sredstava u lokalnoj zajednici. Priku-pljena sredstva, približno 5.000 dolara, Udruženje je uložilo u pobolšanje usluge (10 saradnika udruženja prošlo je 8 akreditovanih obuka) i funk-cionalno opremanje prostora u kojem se usluga realizuje.Sve to doprinelo je tome da Udruženje „Na pola puta” ispuni neophodne uslove i postane jedno od prvih udruženja koje je dobilo licencu za pružanje usluga socijalne zaštite – licencu za uslugu stanovanja uz podršku.

JAVNO ZASTUPANJE U LOKALNIM ZAJEDNICAMA Predstavnice Zrenjaninskog edukativnog cen-tra realizovale su kampanju kojom su uticale na obezbeđenje uslova za redovne ginekološke preglede ženama sa invaliditetom u Domu zdrav-lja „Dr Boško Vrebalov”. Zahvaljujući njihovim naporima, grad Zrenjanin izdvojio je sredstva za nabavku hidrauličnog ginekološkog stola, adaptirana je jedna od prostorija za ambulantne preglede i postavljena rampa za pristup Dis-panzeru za žene. Zahvaljujući tome, u Zrenjaninu su ženama sa invaliditetom omogućeni redovni ginekološki pregledi, a time i zaštita reproduk-tivnog zdravlja.

Page 39: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 39

PERSPEKTIVA ZA ODRŽIVOSTCentar za integraciju mladih već 9 godina radi sa više od 400 dece uključene u život ili rad na ulici na teritoriji grada Beograda. Organizacija je osnovala „Krug donatora Svratišta” za sve pojedince koji su se opredelili da svakog meseca uplaćuju minimalno sumu od 550 dinara, koliko košta dan jednog deteta u Svratištu. Sličnu ideju su sproveli sa tri kompanije koje su postale članice mesečnim doniranjem određene količine svojih proiz-voda ili doniranjem minimalne sume od 10.000 dinara za potrebe neposrednog stručnog rada u Svratištu za decu. Pored toga su još četiri kompanije donirale svoja sredstva za ovu kampanju. Organizacija je prikupila preko 17.000 dolara a, što je najvažnije, njihova podrška se nastavlja i u narednom periodu.

Page 40: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 40

Page 41: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 41

AKTIVNE ZAJEDNICENeformalna grupa „Kaleidoskop” organizovala je sight specific grupnu izložbu fotografija na Glavnoj železničkoj stanici u Beogradu s ciljem promo-cije umetnosti u javnom prostoru, oživljavanja prostora oko železničke stanice i povezivanja svakodnevnih situacija, kao što je putovanje, sa umetnošću. Fotografije 76 autora i autorki – umetnika, fotografa, studenata, radnika železnice, romske dece sa temom železnice, postavljene su na prozorima i peronima stanice. Cilj izložbe i dve radionice na temu „Železnica” je animiranje pros-tora Glavne železničke stanice, koja je, osim što je spomenik arhitekture, prvi prostor sa kojim put-nici susreću u Beogradu. Izložba je postavljena u godini kada se obeležava 130 godina od izgradnje Glavne železničke stanice.

Page 42: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 42

AKADEMIJA ZA ODRŽIVOSTOrganizacija „Ženski centar Milica” sprovela je kampanju prikupljanja sred-stva za formiranje i opremanje Dnevnog centra za podršku obolelima od karci-noma i njihovim porodicama. Podršku kampanji pružili su preduzetnici, pri-vatna i javna preduzeća, lokalna samou-prava, muzičari, sportisti, prijatelji i ko-risnici usluga Centra, kao i pojedinci iz Vrnjačke banje, okolnih mesta i grado-va. Solidarnost sa članicama udruženja pokazali su volonterskim angažovanjem, ustupanjem prostora, hrane i pića, or-ganizovanjem muzičkih večeri i koncer-ata i uplatom donacija. Ovako udruženi prikupili su 461.760 dinara.

USPEŠNI FANDREJZINGIako nije prikupilo maksimalnu sumu na programu, već 3700 od maksimalnih 5000 dolara, Udruženje „Prostor” je pokazalo ve-liku istrajnost, sprovelo veliki broj različitih akcija, poput više turnira u stonom tenisu, izložbi, koncerata i pesničkih večeri, i tako animiralo donatore za novčanu podršku, podršku in kind, kao i volonterski angažman zajednice, podršku kompanija i Rotary klu-ba. Njihov cilj je sam po sebi predstavljao izazov, prikupljali su za radionice art-tera-pije za korisnike psihijatrijskih usluga, što je po svojoj prirodi ne toliko popularan po-vod za davanje. Međutim, organizacija je na svom primeru pokazala da širenje mreže kontakata i uključivanje ljudi najrazličitijih profila može imati pozitivan učinak. Dodat-na vrednost njihovog fandrejzinga jeste to što su znatno povećali vidljivost svog rada, ali i problema sa kojima se korisnici psihi-jatrijskih usluga, kao jedna od najranjivijih grupa, suočavaju.

Page 43: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 43

INICIJATIVA ZA REFORMU SOCIJALNE ZAŠTITE Udruženje za podršku osobama sa psihofizičkim smetnjama „Zajedno” kampanjom javnog zastupanja uspešno je uticalo na Grad Suboticu da dode-li stambenu jedinicu sa dvorištem za pružanje usluge samostalnog života uz podršku. Nakon adaptacije ovog pros-tora, više od 20 osoba sa invaliditetom postaće korisnici usluge samostalnog života uz podršku, a 23 porodice moći će da koriste uslugu predaha. Pružanje ove usluge omogućiće kvalitetniji život osoba sa invaliditetom, doprineće so-cijalnoj inkluziji, deinstitucionalizaciji u pružanju usluga socijalne zaštite i razvo-ju mehanizama podrške za samostalni život osoba sa invaliditetom. Takođe će omogućiti dostojanstven i aktivan život u zajednici osobama sa invaliditetom.

FORUM ZA ZELENE IDEJEPorodična firma „Agro integral” iz Knića, zahvaljujući nagradama na nacionalnom i re-gionalnom Forumu za „zelene ideje”, napravila je prototip inovativne sušare za voće, povrće i začinsko bilje, uz prateći biznis model ruralnog razvoja koji za osnov ima inovativnu sušaru. Ino-vativna protočna sušara omogućava malim pol-joprivrednim proizvođačima da svoje proizvode osuše brzo i efikasno, dok jedinstveni biznis mod-el, koji podrazumeva disperzivnu proizvodnju i udruživanje finalnog proizvoda, obezbeđuje jed-nostavan i lak plasman.

Sve Uspešne priče možete pročitati na str. 37-43

Page 44: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 44

Page 45: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 45

DONATORI

Donatori i partneri

• Fond braće Rokfeler • Fondacija Čarls Stjuart Mot • Američka agencija za međunarodni razvoj • Institut za održive zajednice • Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji • Evropska komisija • Balkanski fond za demokratiju • ERSTE Banka a.d. • Kinderperspectief • Kabinet potpredsednika Vlade za evropske in- tegracije, Tim za socijalno uključivanje i smanjenje siromaštva • Oak fondacija • Banca Intesa • Coca Cola Hellenic • Miross doo

• Web Meda Agency

• Beogradski centar za bezbednosnu politiku

• Gradjanske inicijative

• Grupa 484

• Nacionalna koalicija za decentralizaciju

• Proaktiv

• Secons grupa

• Udruženje za lokalni razvoj Kamenice

• Udruženje za pomoć MNRO Plava ptica

• UG Naša kuca

• UG Sretenje

• Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovačke

• Smokvica mb

• Hartefakt fondacija

• Novosadska biciklistička inicijativa

• ENERGETIKA NET DOO

Više od 200 individualnih donatora podržava rad Trag fondacije

Page 46: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 46

PARTNERI

• Kancelarija za saradnju sa civilnim društvom Vlade Republike Srbije • Grad Beograd, Agencija za evropske integracije i saradnju sa udruženjima

• ERSTE banka a.d. • Banca Intesa • VIA Fondacija

• Građanske inicijative

• Zaječarska inicijativa

• Nacionalna koalicija za decentralizaciju

• Fondacija Mozaik

• Fond za aktivno građanstvo – fAKT

• Nacionalna zaklada za razvoj civilnog društva • Centar za institucionalni razvoj – CIRa

• Forum građanskih inicijativa – FIQ

• SMart Kolektiv

• Medija Centar

• Veb portal „E-kapija”

• Srpski filantropski forum

• NIS – Naftna industrija Srbije

• Fondacija Pontis

Page 47: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 47

MREŽE

Trag je član sledećih domaćih i regionalnih mreža:

• Koalicija za razvoj socijalnog preduzetništva https://www.facebook.com/pages/Koalicija-za-razvoj-socijalnog-preduzetnistva-KoRSP/191318634319958

• Srpski filantropski forum http://www.srpskifilantropskiforum.org/

• Nacionalna alijansa za lokalni ekonomski razvoj (NALED) http://www.naled-serbia.org/

• SIGN – Mreža nezavisnih fondacija Centralne i Istočne Evrope www.tragfondacija.org

Page 48: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 48

Page 49: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 49

Ljudi u Tragu

OSNIVAČI TRAGA

Aco Divac,školski bibliotekar i nastavnik, Osnovna škola Vest Akton, London, Velika Britanija

Dubravka Velat,izvršna direktorka, Građanske inicijative, Beograd, Srbija

Snežana Stojanović,socijalna radnica i konsultantkinja Tima TRI, Beograd, Srbija

Mia Vukojević, izvršna direktorka, Trag fondacija, Beograd, Srbija / od 1. novembra 2014. Fundraising Advisor, The Balkan Forum

Dženi Hajat, (neaktivna)izvršna direktorka, Big Vajt Vol Ltd., London, Velika Britanija

Page 50: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 50

ODBOR ZA DODELU DONACIJA TRAGA ZA PROGRAM AKTIVNE ZAJEDNICE

Anna Bu, trenerica, Tim TRI

Dragan Srećković, direktor za monitoring i evaluaciju programa, Institut za održive zajednice

Zoran Filipović, savetnik, Regionalni centar za profesionalni raz-voj zaposlenih u obrazovanju, Užice

Dubravka Velat, predstavnica Upravnog odbora Traga

Mladen Jovanović, predsednik Upravnog odbora Nacionalne koali-cije za decentralizaciju i direktor i konsultant Evropskih neprofitnih strategija

Tijana Rolović, mlađa savetnica za praćenje potreba organi-zacija civilnog društva, Vladina Kancelarija za saradnju sa civilnim društvom

UPRAVNI ODBOR TRAGA

Branislav Ivin, predsednik Upravnog odbora, knjigovođa, knjigovodstvena Agencija Konzul, Zrenjanin, Srbija

Dubravka Velat,izvršna direktorka, Građanske inicijative, Beo-grad, Srbija

Tanja Hafner Ademi,direktorka, Balkanska mreža za razvoj civilnog društva, Skoplje, Makedonija

Aleksandra Vesić Antić,konsultantkinja, Beograd, Srbija

Milko Štimac,predsednik Komisije za hartije od vrednosti, Beo-grad, Srbija

Biljana Stepanović,izvršna direktorka, Biznis info grup, Beograd, Srbija

Julia Szantonmenadžerka razvoja programa i partenrstava, Niza (Action Aid Netherlands), Holandija

Page 51: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 51

OSOBLJE TRAGA

Mia Vukojević, izvršna direktorka / do 31. oktobra 2014. godine

Biljana Dakić Đorđević, izvršna direktorka / od 1. novembra 2014. godine Tanja Bjelanović, direktorka za fandrejzing i komunikacije / od 15. oktobra 2014. godine programska direktorka

Snežana - Andreja Arambašić, administrativna i finansijska direktorka

Ivana Marković, menadžerka programa donacija

Ksenija Graovac, menadžerka za fandrejzing i komunikacije

Marija Mitrović, menadžerka programa filantropijeMarija Todorović, menadžerka kancelarije

Vladimir Radojičić, menadžer programa javnih politika

Dejan Topalović, finansijski koordinator

Dragica Lazić, koordinatorka programa donacija

Jelena Mihailović, koordinatorka programa donacija

Kristina Išić, koordinatorka za fandrejzing i komunikacije

Natalija Simović, koordinatorka programa filantropije

Vjekoslav Vuković, koordinator programa donacija

Aleksandar Ristić, finansijski asistent

Bora Pilipović, asistent na programu filantropije i javnih politika

Ljiljana Živković, asistentkinja za komunikacije

Vlada Matić, koordinator kancelarije

Marija Lučić, administrativna asistentkinja

Page 52: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 52

SAVETNICI I SAVETNICE TRAGA

Danko Nikolić, istočna Srbija

Dragomir Pop-Mitić, zapadna Srbija

Marko Košutić, Vojvodina

Miloš Antić, Vojvodina

Sead Biberović, Sandžak

Snežana Stojanović, Beograd i okolina

Srđan Mitrović, južna Srbija

Suzana Radovanović, istočna Srbija

VOLONTERI

Svi članovi i članice Upravnog odbora i Odbora za donacije rade na volonterskoj osnovi. Osim njih, rad naše kancelarije pomažu i volon-teri Gina Vukojević, Dragoslava Barzut i Goran Milošević.

Page 53: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 53

Page 54: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 54

Page 55: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 55

Donacije u 2014.

AKTIVNE ZAJEDNICE

Organizacija

Da Zaplanje ostane čisto

Neformalna grupa “Osmeh i vuk” *

Neformalna grupa “MBS” *

Neformalna grupa “Moj zavičaj” *

Mesto

Marina Kutina, Gadžin Han

Leskovac

Čačak

Kopajkošara, Svrljig

Iznos

397.500,00

52.860,00

79.600,00

78.660,00

Opis

Obnavljanje stare vodenice u selu, čišćenje 3 km kanala za vodu, čišćenje divlje deponije sa celog tog pojasa.

Ukazivanje na lepote grada Leskovca kroz konkurs za slikanje fasada u gradu i izradu razglednica od najboljih slika. Školica crtanja i slikanja za decu iz hraniteljskih po-rodica i njihovo uključivanje u aktivnosti. Čišćenje grada od ambrozije i uređenje nekoliko zelenih površina uz pomoć volontera. I na kraju malecno slavlje.

Aktiviranje gradske muzičke scene u Čačku organizovan-jem niza koncerata, u radio emisijama i gostovanjem u drugim medijima radi zastupanja za dodelu prostorija za muzičke probe od strane grada.

Čišćenje prilaza u pećinu Samar u selu, adaptacija jednog objekta u selu u zavičajni muzej, organizovanje kulturno-turističke manifestacije „Prelo” radi oživljavanja sela i privlačenja potencijalnih turista.

Alternativa za Čačak

Čačak 236.488,00 Podizanje nivoa svesti omladine i građana u oblasti kul-ture i umetnosti, građanskog aktivizma i profesionalnog delovanja. Davanje novog izgleda ruiniranim i dotrajalim površinama na teritoriji grada Čačka i uvođenje novog duha, novim arhitektonsko-urbanističkim potezom, sa ciljem da se izgrade novi identitet i novi optimizam.

Udruženje za razvoj duha i tela dece i mladih “Munja” *

Leskovac 72.400,00 Uređivanje zapuštenog terena i zelene površine između ne-koliko stambenih zgrada u Leskovcu. Deca su sama skupila pare od džeparca da ograde deo terena.

Page 56: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 56

AKTIVNE ZAJEDNICE

Centar za edukaciju, istraživanje i razvoj *

Udruženje domaćina preduzetnika i umetnika “Vesnik” *

Ekološko društvo “Kolibri” *

Odred izviđača “Car Lazar” *

Romski humanitarni centar *

Amatersko pozorište Kruška *

Neformalna grupa “Uzmi stvar u svoje ruke”

Beograd

Mionica, Kosjeric

Grejač, Aleksinac

Kruševac

Bujanovac

Kruševac

Donji Ljubeš, Aleksinac

80.000,00

78.800,00

46.380,00

45.802,40

79.480,00

69.200,00

287.500,00

Art-terapijske radionice za korisnike psihijatrijskih usluga i povezivanje korisnika koji su u ustanovama sa korisnicima koji nisu i koji imaju svoja udruženja. Pored art-terapije, planirane su i mnoge druge metode osnaživanja ove poseb-no marginalizovane grupe ljudi. Predviđeno je da sa koris-nicima rade studenti volonteri, kojima bi to mogla da bude praksa, ali i ostali zainteresovani volonteri.

Izgradnja mokrog čvora sa nekoliko toaleta i tuš kabina na izletištu u selu Mionica, zajedničkom akcijom meštana, nastavnika i roditelja dece iz okolnih mesta koja ovaj pros-tor koriste za izlete i ekskurzije.

Obnova seoskog parka u centru sela.

Edukacija mladih o ekologiji i reciklaži, formiranje timova koji bi mapirali postojeće deponije, čistili ih, selektovali ot-pad. Izrada reciklažnih ukrasnih predmeta od jednog dela otpada, dok bi se drugi deo otpada predavao JKP-u.

Renoviranje dečijeg parka u Bujanovcu kao jedinog mesta gde deca sve tri nacionalnosti mogu da se igraju zajedno uz prateće aktivnosti – likovne i literarne radove dece na temu parka, izložbu radova, svečano otvaranje. Postavljanje vrteške i pravljenje prilaza parku za osobe sa invaliditetom.

Uključivanje mladih u kreiranje kulturnih sadržaja i krea-tivno provođenje slobodnog vremena kao ciljevi projekta. Planirane su radionice glume, učešće mladih iz tehničke škole u izradi scenografije i kostima, i kao krajnji rezultat – izvođenje predstave u Kruševcu i okolini.

Uređenje i opremanje parka i sportskog terena u selu, mes-ta na kom se okupljaju meštani, velikom volonterskom akci-jom i uz pomoć više organizacija i institucija.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 57: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 57

AKTIVNE ZAJEDNICE

Udruženje žena sela Bovan Jezero *

Neformalna grupa žena iz Vakupa “Za bolji život” *

Konjički klub Aranđelovac *

Neformalna grupa “Mladi za Kaluđericu” *

Neformalna grupa “Ski & Snowboard entuzijasti” *

Udruženje žena sela Potpeća *

Belocrkvansko amatersko pozorište BAP

Bovan, Aleksinac

Vakup, Aleksinac

Aranđelovac

Beograd

Majdanpek

Potpeć, Užice

Bela Crkva

78.600,00

73.768,00

79.800,00

38.600,00

79.736,10

75.980,00

399.540,00

Pravljenje dečijeg igrališta u selu, na javnoj površini, kao jedinog mesta gde deca mogu da se igraju u selu i, samim tim, poboljšanje turističke ponude sela.

Čišćenje i sanacija kanala koji sprovode vodu od izvora do česme u selu kako bi meštani i dalje imali čistu vodu za piće u selu, koja je i jedina voda tokom leta, kad često nema vodosnabdevanja.

Prikupljanje sredstava u zajednici na razne načine – saku-pljanjem sekundarnih sirovina, dobrotvornim koncertom, deljenjem novogodišnjih paketića, predstavom „Na konju smo svi jednaki” itd. Cilj prikupljanja sredstava je da se obezbedi nastavak uspešne hiporehabilitacije dece sa in-validitetom.

Okupljanje mladih na različitim radionicama u Kaluđerici. Učesnici ovih radionica (fotografija, klub čitalaca, muzičke radionice) planiraju prikupljanje potpisa za peticiju za dodelu prostora za omladinski klub u ovom prigradskom naselju Beograda. Organizovanje izložbe i koncerta na kraju projekta.

Revitalizacija ski-centra „Rajkovo”, koji se nalazi na 5 km od Majdanpeka i koji bi potencijalno oživeo grad, doveo turiste itd.

Uređivanje šireg prostora ispred Potpećke pećine kako bi se uredio prilaz pećini i privuklo više turista. Svi meštani sela Potpeća su zainteresovani da se ovaj prostor uredi.

Organizovanje lutkarske predstave u Domu za nezbrinutu decu u Beloj Crkvi. Deca bi, kroz kreativne radionice, sama osmišljavala lutke, tekst i glumila u predstavi, koja bi se iz-vodila u gradu i okolnim selima. Pored organizovanja pred-stave, deca bi posetila i institucije kulture i ostale institucije u gradu

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 58: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 58

AKTIVNE ZAJEDNICE

Udruženje hranitelja i staratelja Cvrčak

Udruženje “Volonterski centar”

Muzičko društvo “Muzika Viva”

Zemunski mali umetnički centar ZMUC *

Omladinska reakcija *

Neformalna grupa “Vesnina deca” *

Udruženje Forum žena Bajina Bašta *

Topola

Niš

Sombor

Beograd

Zaječar

Pančevo

Bajina Bašta

397.000,00

396.000,00

200.020,00

79.700,00

1.021,20

61.920,00

79.100,00

Organizovanje tribine u Topoli o značaju hraniteljstva, kao i mnogih radionica za 40 dece iz hraniteljskih porodica – slikarske radionice i oslikavanje murala u Topoli, sportske radionice i priprema za orijentiring, kao i kurs orijentiringa na Oplencu, novogodišnja priredba itd.

Inkluzija dece iz marginalizovanih grupa (deca bez roditeljskog staranja, deca samohranih roditelja i deca ul-ice) kroz razne aktivnosti sa volonterima – mladima koji su zainteresovani za rad sa ovom decom.

Muzičke radionice za decu bez roditeljskog staranja, decu sa sela i decu na bolničkom lečenju, kako bi se družili, za-jedno prevladali teške situacije i stekli pozitivno mišljenje o sebi.

Promovisanje biciklizma i biciklističke rute Eurovelo, koja prolazi Zemunskim kejom, organizovanjem javnih umetničkih akcija, postavljanjem prvog odmorišta za bicikle i bicikliste na keju, prikupljanjem potpisa za postav-ljanje odmorišta na keju, na mestu gde je nekada stajao omiljeni dud.

Popravka zapuštenog igrališta za decu na Kraljevici, u saradnji sa lokalnim institucijama, i program za decu na igralištu tokom celog trajanja projekta.

Doprinos negovanju tradicije kroz uključivanje dece u pro-ces stvaranja (ručni radovi, tradicionalna jela, sviranje in-strumenata, pravljenje narodne nošnje i sl.) i izlaganje na izložbi na kraju.

Obuka u ručnom tkanju i dekupaž tehnici za oko 150 neza-poslenih, sredovečnih žena u Bajinoj Bašti, uz prateće edu-kativne radionice, volontersko uređenje dvorišta vrtića itd. i uz skromno učešće lokalnih institucija koje daju prostor i malih privrednika koji doniraju 2 razboja.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 59: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 59

AKTIVNE ZAJEDNICE

Udruženje građana Nada

Udruženje građana “Mladi i talentovani MiT” *

Pletenica *

Planinarsko-smučarsko društvo “Ljukten” *

Odred izviđača “Kanjiža” *

Panon Feniks *

NVO “Neven”

Mionica

Prijepolje

Bela Crkva

Trstenik

Kanjiža

Tornjoš, Senta

Niš

369.587,40

33.676,00

56.700,00

77.800,00

2.917,50

42.474,00

7.069,15

Sređivanje centralnog gradskog parka u Mionici uz pomoć volontera – sađenje ruža, farbanje mobilijara i postavljanje ljuljaški i vrteške.

Uređenje nekadašnjeg Titovog gaja, zapuštenog i obraslog u korov, koji se nalazi između dve srednje škole, pomoću učenika volontera (obnova klupa, postavljanje korpi za ot-patke, sadnja cveća).

Unapređenje položaja dece i mladih sa invaliditetom ili smetnjama u razvoju i senzibilizacija društvene sredine za njihovo prihvatanje. Planirane aktivnosti su oslikavanje trotoara, likovne radionice, izložba radova, opšti informa-tivni roditeljski sastanak, otvorena tribina, manifestacija „Pesničenje”.

Uređenje i obeležavanje planinarske staze „Staza do-brih pogleda” u dužini od 12 km, zajedno sa volonterima, učenicima iz Trstenika i ostalim zainteresovanim građanima. Organizovanje planinarskih tura i donatorske ture da bi se opremio planinarski dom. Poseta staračkim planinskim se-oskim domaćinstvima.

Akcija selektivnog sakupljanja otpada i informativni pro-gram Izviđačkog odreda „Kanjiža” povodom Dana planete Zemlje.

Angažovanje dece, roditelja i baka i deka iz sela da se ure-de i ozelene javne površine u selu velikom volonterskom akcijom i stalnim motivisanjem u vidu zajedničkih igara, takmičenja itd.

Čišćenje divlje deponije pored reke u selu i uređivanje tog prostora po ugledu na grupu „Kobra” (pravljenje letnjiko-vca, postavljanje klupica, amfiteatra za projekciju filmova, velikog šaha itd.). Pored toga, poribljavanje reke i organ-izovanje mnogih manifestacija u selu (pogačijada, turnir u malom fudbalu). Grupa je unapred prikupila sredstva od meštana za realizaciju ovog projekta, odobreno im je korišćenje profesionalnih mašina i dobili su i mladice ribe za poribljavanje reke.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 60: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 60

AKTIVNE ZAJEDNICE

Udruženje žena Maglića *

Društvo za dobro-voljni rad i pomoć deci “OSMEH” *

Udruženje građana “Etnodom Gorocvet Inđija” *

Sinergija mladih Monoštora *

Aktiv žena mesne zajednice Bački Jarak *

Asocijacija za razvoj dunavske regije *

Žensko udruženje kolubarskog okruga *

Udruženje mladih “Vreme” *

Maglić, Bački Petrovac

Pirot

Inđija

Bački Monoštor, Sombor

Bački Jarak, Temerin

Kladovo

Veliki Crljeni, Lazarevac

Brodarevo, Prijepolje

58.000,00

69.871,80

72.620,00

77.840,00

77.880,00

110.000,00

390.200,00

131.000,00

Radionice pletenja za nezaposlene žene u Magliću, izrada odevnih predmeta, podučavanje dece pletenju i izložba svih radova tokom Dana pletilja radi promocije pletenja, ekonomskog osnaživanja žena i samopodrške žena u Magliću.

Letnja pozornica na otvorenom, u centru grada i izvođenje prve inkluzivne predstave na njoj.

Radionice veza, zlatoveza i ostalih rukotvorina za 50 dece osnovnoškolskog uzrasta u trajanju od 12 nedelja, uz razvi-janje pažnje, mašte, fine motorike, upoznavanje sa tradici-jom, druženje sa starijima. Na kraju projekta izlaganje svih radova na prodajnoj izložbi s ciljem prikupljanja sredstava za novi materijal.

Izgradnja dečjeg igrališta uz sportski teren u romskom naselju u Bačkom Monoštoru.

Multietničke radionice veza za 30 žena i 40 dece mađarske i srpske nacionalnosti radi zbližavanja i zajedničkog pred-stavljanja obe kulture i tradicije, uz podršku lokalnih in-stitucija.

Rešavanje problema neuređene javne površine oko zgrade B2 u Kladovu. Rešavanjem ovog problema stvoriće se us-lovi za zajedničko okupljanje i druženje svih stanara u pri-jatnom ambijentu i podizanje nivoa svesti o očuvanju nepo-sredne okoline.

Uređivanje i ograđivanje dečijeg i sportskog igrališta koje su meštani sami napravili, kao jedinog mesta okupljanja u selu.

Pretvaranje slobodne zelene površine u mini-park, kao jedi-ni prostor te vrste u Brodarevu.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 61: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 61

AKTIVNE ZAJEDNICE

Meč

Centar za razvoj otvorenog društva - Agora

Centar za društveni razvoj

Udruženje korisnika psihijatrijskih usluga i članova njihovih porodica “Duša”

Dobrovoljno va-trogasno društvo “Bajna Bašta”

Društvo za unapređenje turiz-ma i poljoprivrede “Naša Tara”

Neformalna grupa “Art Zdravka”

Udruženje “Presslica”

Čenta, Zrenjanin

Bela Palanka

Kljajićevo, Sombor

Beograd

Bajina Bašta

Solotuša, Bajina Basta

Sombor

Milićevo selo, Požega

114.886,00

394.105,00

399.800,00

394.460,00

395.200,00

399.100,00

383.900,00

351.800,00

Podizanje nivoa svesti meštana o značaju fizičke aktivnosti i zdrave ishrane za zdravlje, promovisanje zdravog života i dobrih navika; postavljanje poligona sa spravama za vežbanje da bi se omladini obezbedio prostor za druženje i da bi se ona odvratila od nezdravih i loših navika.

Adaptacija kuće koja je udruženju ustupljena na neodređeno vreme u klub za mlade, u kome bi se družili, realizovali razne akcije, vežbali, bavili se sportom itd.

Uređenje omladinskog centra i sportskog terena angažovanjem mladih volontera uz bogat plan aktivnosti – koncert, projekcija filmova, sportski turnir itd.

Posete srednjim školama i predavanja o mentalnom zdrav-lju za učenike, ulične akcije povodom Dana mentalnog zdravlja, pripreme i izvođenje forum-teatra o problemima sa kojima se susreću korisnici psihijatrijskih usluga.

Organizovanje kampanje za zaštitu od požara kroz edu-kaciju stanovništva postavljanjem info-tabli na teritoriji Nacionalnog parka Tara, putem letaka, radio-džinglova i TV-spotova.

Uređenje prostora u selu Solotuša (drveni mobilijar, viseći most, postavljanje info-tabli za turiste, nadstrešnica i sl.) radi poboljšanja turističke ponude sela Solotuša i Tare.

Kreativne radionice, psihološke radionice pomoći ženama obolelim od raka, promocija aktivnosti, informisanje javnos-ti. Okupljanje žena obolelih od raka kao vid samopomoći i podrške.

Renoviranje seoskog doma kako bi se napravila funkcion-alna prostorija koju bi mogli da koriste svi meštani, ve-likom volonterskom akcijom 30 meštana i uz (materijalnu) podršku lokalne samouprave.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 62: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 62

AKTIVNE ZAJEDNICE

Neformalna grupa “Kaleidoskop”

Klub sportskih ribolovaca “Profi ribolovac”

Udruženje “031 Republik”

Udruženje građana “Tračak nade

Udruženje “Temska”

Udruženje za razvoj kulture i sporta kod dece i omladine PlayGround *

Kulturno-ekološko-zanatsko Udruženje “Tkački dvor Rakari”

Beograd

Vršac

Užice

Milavac, Ljig

Temska, Pirot

Čačak

Rakari, Mionica

347.000,00

389.450,00

398.395,00

399.000,00

159.100,00

78.864,60

320.000,00

Organizovanje izložbe fotografija na Glavnoj železničkoj stanici u Beogradu o železnici, prugama, zaposlenima na železnici itd. Posebno animiranje stanovnika divljeg naselja u okolini stanice da učestvuju na radionici fotografije i da prikažu svoje viđenje železnice i celog kraja.

Priprema za takmičenja i učestvovanje na takmičenjima u ribolovu velikog broja dece i mladih, kao i njihovih roditelja. Prethodno dobijeno odobrenje za korišćenje dela kanala Dunav–Tisa–Dunav, kao i Vršačkog jezera.

Izgradnja skejt parka u okviru Gradskog kulturnog cen-tra (na mestu nekadašnje kotlarnice, koja je van funkcije). Obezbeđivanje adekvatnog prostora za omladinu i sve os-tale koji žele da se bave ekstremnim sportovima.

Izrada arteškog bunara u selu i postavljanje jače pumpe kako bi meštani mogli da dobiju vodu i tokom leta. Voda bi omogućila i bolje uslove za stočarstvo, što je jedno od glavnih zanimanja meštana.

Nabavka košnica i rojeva pčela i obuka mladih da se bave pčelarstvom kako bi imali od čega da žive i kako bi ostali u selu.

Izgradnja dečijeg igrališta i uređenje blokovskog dvorišta u Čačku u saradnji sa ostalim organizacijama i uz pomoć stanovnika naselja kao volontera.

Restauracija magaze koja je ustupljena na korišćenje celoj zajednici kako bi se u njoj odvijale tkačke radionice koje okupljaju meštanke i gde bi one mogle da prodaju svoje proizvode.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 63: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 63

AKTIVNE ZAJEDNICE

Neformalna grupa Moja Grdelica

Udruženje žena “Slovenka”

Grupa Kobra

Sloboda prava

Odred izviđača “Sveti Sava” Beograd

Centar za poziti-van razvoj dece i omladine

Beogradska Umetnička Nova Teritorija

Udruženje žena “Peščanik”

Grdelica, Leskovac

Gložan, Bački Petrovac

Donja Toponica, Niš

Beograd

Beograd

Beograd

Beograd

Kruševac

236.488,00

150.000,00

358.000,00

298.500,00

236.488,00

248.226,00

199.773,00

300.000,00

Obnova svih košarkaških igrališta u Grdelici (ukupno 15) i okolnim selima, velikom volonterskom akcijom, i dodatno promovisanje košarke, sporta koji je već vrlo popularan u Grdelici i okuplja romsku i srpsku decu u zajedničke timove.

Uređivanje glavne ulice koja vodi od centra sela do škole, sadnjom drvoreda okruglih bagremova, uređivanjem travn-jaka i postavljanjem kanti za otpatke, velikom volonterskom akcijom. Akciju bi sledile i odgovarajuće radionice za đake.

Osnivačka konferencija Nacionalne asocijacije seoskih udruženja Srbije (NASUS) koja će se baviti umrežavanjem i razvojem civilnog sektora u ruralnim sredinama s ciljem razvoja sela i omladinske politike.

Mobilisanje i ujedinjavanje zajednice seksualnih radnika i radnica u Beogradu kroz informisanje o pravima i zdravlju i upućivanjem na dostupne službe vladinog i nevladinog sektora. Istraživanje potreba seksualnih radnika i radnica, savetodavni rad, upućivanje na drop in centar Jazasa, kao i promocija organizacije seksualnih radnika „Sloboda prava”.

„Majka priroda” – socijalna inkluzija dece i mladih bez roditeljskog staranja kroz izviđaštvo. Uključivanje dece i mladih bez roditeljskog staranja u izviđačke aktivnosti, što ce im pomoći u jačanju socijalnih veština.

„Upoznaj me” – forum predstava za decu bez roditeljskog staranja.

Očuvanje tradicije kvalitetnog muzičkog života grada i od-brana profesije omogućavanjem mladim muzičarima da na-stupaju organizovanjem mini-festivala.

Edukacija žena iz romskih naselja u okolini Kruševca o tome kako da se suprotstave nasilju.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 64: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 64

AKTIVNE ZAJEDNICE

Neformalna grupa “Arza”

Jedinstvo akcije

Prepoznaj u sebi

Udruženje građana Suncokret

Udruženje žena “Sačuvajmo selo

Niš

Novi Pazar

Pančevo

Omoljica, Pančevo

Pribojska Banja, Priboj

236.488,00

296.800,00

200.000,00

300.000,00

300.000,00

Održavanje humanitarnog koncerta klasične muzike, uz ve-liko angažovanje mladih muzičara u Nišu, njihovih nastavni-ka i roditelja, u znak sećanja na preminulog druga Filipa Čavara.

Edukacija žena iz 3 sela u okolini Novog Pazara o njihovim pravima, mogućnostima učestvovanja u procesu donošenja odluka itd. Edukaciju prati i prikaz života i rada na selu, kao i informisanje o položaju žena na selu.

Organizovanje niza radionica (muzičke, likovne, filmske itd.) za decu redovne populacije, decu sa bolestima ili invalid-itetom, decu bez roditeljskog staranja, kao i za roditelje, staratelje, nastavnike. Bogat program bi, tokom 5 mese-ci, zbližio decu i omogućio im da se bolje upoznaju i da nastave druženje i kasnije.

Uređenje priobalja Ponjavice velikom volonterskom akci-jom koja bi uključila sve meštane sela – postavljanje letnjik-ovaca, kućica za ptice, parkinga za bicikle itd.

Uređenje javnog prostora pored puta i jezera sa pastrm-kama u Mesnoj zajednici Kratovo – čišćenje deponije, obezbeđivanje i nasipanje zemlje, postavljanje ljuljaški, sadnja cveća. Planirano je angažovanje oko 70 volontera u akciji, a obezbeđena su i dodatna sredstva, u iznosu od 170.000 dinara, iz različitih izvora – od opštine, malih privrednika itd.

Organizacija

TOTAL 13.508.916,15

Mesto Iznos Opis

* Druga rata donacije odobrene u 2013. godini.

Page 65: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 65

AKTIVNE ZAJEDNICE ZA POPLAVLJENA PODRUČJA

Udruženje “EKO-DVORIŠTE”

Žensko udruženje kolubarskog okruga

LEKS Nacional

Obrenovac Vašarište

“Fondacija za mlade Obrenovca”

Odred izviđača “Bajina Bašta”

Centar za nove ideje

Obrenovac

Veliki Crljeni, Lazarevac

Obrenovac

Obrenovac

Obrenovac

Bajina Bašta

Obrenovac

320.000,00

320.000,00

275.566,40

318.400,00

258.400,00

314.480,00

299.200,00

Otvaranje centra ekološkog aktivizma „Eko-dvorište”, mesta okupljanja Obrenovčana, posebno mladih. Planirane su i sledeće aktivnosti: izložba fotografija poplavljenog Obrenovca i radionice fuzije stakla za mlade. Centar može da ponudi i prostor za okupljanje građana, korišćenje in-terneta itd.

Osnivanje volonterskog centra adaptacijom prostora udruženja koji je uništen tokom poplava. Nabavka opreme za centar i prepoznatljivih uniforma za volontere. Udruženje već okuplja veliki broj volontera, a osnivanje centra bi do-prinelo unapređenju rada sa volonterima i dobrom organ-izovanju pružanja pomoći.

Osnivanje ogranka volonterskog servisa Lex national koji bi pomagao starim osobama i osobama sa invaliditetom pri svakodnevnim potrebama (nabavka namirnica, lekova, po-seta lekaru itd.). Potrebe ovih osoba su posebno izražene posle poplava.

Uređenje parka na kraju ulice do reke u Obrenovcu, mesta koje je potpuno stradalo u majskim poplavama, sadnjom drveća i žbunja i postavljanjem mobilijara za igru dece.

Praćenje (monitoring) rada gradskih institucija, praćenjem stanja brana u Obrenovcu. Organizovanje fotografisan-ja stanja brana od strane mladih umetnika, uz stručno vođenje, stalno predstavljanje stanja brana i eventualnih promena, započetih radova i sl. na društvenim mrežama i na velikoj izložbi fotografija na kraju projekta u Domu kul-ture „Obrenovac”.

Organizovanje izviđačkih kampova za decu iz sela u okolini Bajine Bašte koja su pogođena poplavama, kao i organ-izovanje zimskog raspusta sa izviđačima.

Organizovanje mobilnih timova koji bi volonterski pomagali slepim osobama iz Obrenovca. Organizovanje društvenih i kulturnih aktivnosti za njih, pomoć u kući, besplatni pravni saveti itd.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 66: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 66

AKTIVNE ZAJEDNICE ZA POPLAVLJENA PODRUČJA

Udruženje za unapređenje životne sredine i javnih prostora “Eko-planeri”

Asocijacija za razvoj dunavske regije

Bajina Bašta

Kladovo

314.544,00

319.280,00

Projekat „Zelena barijera” usmeren je na to da se, kroz ak-tivnosti edukacije lokalnog stanovništva, dece i predstavni-ka institucija, podigne nivo svesti o značaju prevencije erozije nestabilnih terena na najjeftiniji i najzdraviji način – sadnjom određenih vrsta drveća, i o takvom sprečavanju daljih posledica ovih prirodnih i vremenskih nepogoda. Takođe, planirana je izgradnja po jednog tematskog parka u selima Gvozdac i Bačevci, koja su pretprele najveće pos-ledice erozija.

Zbrinjavanje starijih ljudi u selu Grabovica posle poplava, tokom trajanja vanredne situacije u Kladovu.

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 2.739.870,40

Page 67: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 67

INICIJATIVA ZA REFORMU SOCIJALNE ZAŠTITE

Udruženje Roma Novi Bečej

Lokalna građanska inicijativa LOGIN

Društvo za pomoć mentalno nedo-voljno razvijenih lica opštine Brus

Udruženje za podršku osobama sa psihofizičkim smetnjama “ZaJedno” grada Subotice

Društvo za cerebra-lnu paralizu, dečiju paralizu i plegije opštine Požega

Udruženje građana “LUŽNIČKE RUKOTVORINE - Ž.E.C. (Ženski etno-centar)”

Udruženje građana “Novi dan”

Novi Bečej

Arilje

Brus

Subotica

Požega

Gorčinci, Babušnica

Beograd

945.072,80

827.698,13

886.005,75

905.835,40

1.012.578,00

927.099,54

816.812,92

Zagovaranje za donošenje odluke o pružanju usluge SOS telefona na jezicima nacionalnih manjina na nivou Opštine Novi Bečej.

Zagovaranje za donošenje Odluke Opštinskog veća o pristupanju izradi lokalne Strategije socijalne zaštite stanovništva opštine Arilje do 31. decembra 2014. godine.

Zagovaranje da se, do kraja 2014. godine, donese Odluka Skupštine Opštine Brus o uspostavljanju usluge dnevnog boravka u 2015. godini, što će učiniti uslugu održivom.

Zagovaranje da se do kraja 2014. godine donese Odluka Skupštine Grada Subotica kojom bi se obezbedili stambena jedinica za uspostavljanje usluge stanovanja uz podršku za osobe sa invaliditetom i 300.000 dinara za obuku službe za stanovanje uz podršku.

Zagovaranje za donošenje Odluke Skupštine Opštine Požega o izdvajanju 2.300.000 dinara iz budžeta za 5 per-sonalnih asistenata, u roku od 10 meseci.

Zagovaranje da se, do kraja 2014. godine, donese Odluka Skupštine Opštine Babušnica o izdvajanju 2.000.000 RSD iz budžeta Opštine, u okviru funkcije 090, za finansiranje proširenja usluge pomoći u kući i njeno pružanje starima koji žive u najzabačenijim selima Opštine.

Zagovaranje za izmenu i dopunu Odluke o pravima i uslugama socijalne zaštite Grada Beograda uvođenjem usluge pomoći u kući za decu sa smetnjama u razvoju, koja je definisana Pravilnikom o minimalnim standardima usluga socijalne zaštite.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 68: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 68

INICIJATIVA ZA REFORMU SOCIJALNE ZAŠTITE

Udruženje građana “Snaga prijateljstva”- Amity

Jelek

Forum žena Mali Iđoš

Centar za razvoj civilnog društva (CRCD)

Beograd

Beograd

Mali Iđoš

Zrenjanin

835.376,85

867.745,59

991.482,63

793.186,1

Zagovaranje da se, do kraja 2014. godine, izmeni i dopuni Odluka o pravima i uslugama socijalne zaštite, koju je don-ela Skupština grada Beograda, uvođenjem usluge dnevnog centra za osobe starije od 65 godina sa demencijom.

Zagovaranje za donošenje Odluke predsednika Opštine Grocka (Opštinsko veće) o izradi Strateškog plana razvo-ja socijalne zaštite za period 2015–2018. godine na nivou opštine Grocka

Zagovaranje za donošenje Odluke Skupštine Opštine Mali Iđoš da sredstva koja su u Odluci o budžetu za 2014. godinu opredeljena za pružanje pomoći starim domaćinstvima u potpunosti budu namenjena finansiranju usluge kućne nege i pomoći u kući i usluge seoskih domaćina u opštini Mali Iđoš, i Odluke o finansiranju usluge kućne nege i pomoći za 2015. godinu kao posebne budžetske stavke.

Zagovaranje za donošenje Odluke Skupštine Grada Zren-janina o opredeljivanju sredstava u budžetu za 2015. god-inu, u iznosu od 4.000.000 dinara, za pružanje usluge ličnog pratioca deteta.

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 9.808.893,71

Page 69: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 69

ZA ODRŽIVE I KONKURENTNE SOCIJALNE USLUGE

Udruženje “Duga” *

Udruženje za pomoć osobama ometenim u razvoju “Naša kuća” *

Atina *

Na pola puta *

Sandžački odbor za zaštitu ljudskih prava sloboda *

* Druga rata donacije odobrene u 2013. godini.

Šabac

Beograd

Beograd

Pančevo

Novi Pazar

1.143.728,10

2.287.456,20

2.145.409,85

820.990,98

337.365,80

Obezbeđivanje održivosti i unapređenje zdravstveno-soci-jalnih usluga jačanjem kapaciteta organizacije kroz razvija-nje preduzetničkih aktivnosti, tj. izgradnju hostela.

Podizanje kapaciteta „Naše kuće” za unapređivanje/proširivanje ekonomski održivih i konkurentnih socijalnih usluga kroz rekonstrukciju prostora i opremanja kuhinje. Servisi koji se sprovode: 1. „Kuhinja na točkovima” – dostava obroka starim, bolesnim i licima u stanju socijalne potrebe (usluga pomoći u kući); 2. radno angažovanje OSI na pripremi, pakovanju, raznošenju i prodaji obroka u okviru „Kuhinje na točkovima” (usluga obuke za samostalni život).

„Sveobuhvatno socijalno uključivanje žrtava trgovine lju-dima”, kao cilj istoimenog projekta, kroz pružanje različitih tipova usluga i vidova pomoći i podrške.

Unapređenje kvaliteta usluge stanovanja uz podršku kroz organizovanje licenciranih obuka za saradnike koji učestvuju u pružanju usluge, a koje su, prema Zakonu o socijalnoj zaštiti, neophodne za dobijanje licence za rad, a samim tim i za dobijanje akreditacije za pružanje usluge. Pored toga, unapređenje kvaliteta usluge predviđeno je i funkcionalnijim opremanjem prostora u kojem se usluga sprovodi.

Povećanje socijalne uključenosti dugoročno nezaposlenih žena i njihovih porodica kroz izgradnju njihovih veština, znanja i samopouzdanja u profesiji ručne izrade tkanina od vune, kroz kreiranje nove poslovne okoline i modela za ekonomsko osnaživanje marginalizovanih grupa zasno-vanog na socijalnom preduzetništvu.

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 6.734.950,93

Page 70: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 70

USPEŠNI FANDREJZING

Asocijacija mladih

Društvo za zaštitu životne sredine “Stara planina”

Udruženje građana “Evo ruka”

Udruženje za ekologiju i ruralni razvoj Mokrina Devet grla

Udruženje “Srpsko-jevrejsko pevačko društvo”

Udruženje “EKO-DVORIŠTE”

Pokretni alterna-tivni teatar om-ladine Smederevo (PATOS)

Udruženje za pomoć MNRO Zvezdara

Kruševac

Pirot

Beograd

Mokrin, Kikinda

Beograd

Beograd

Smederevo

Beograd

210.987,00

211.562,00

450.512,00

240.576,00

480.471,00

495.245,00

495.079,00

386.965,00

Prikupljanje sredstava za AJDE festival, festival omladinske kulture i umetnosti koji se organizuje već nekoliko godina.

Prikupljanje sredstava za sređivanje ekoloških staza na Staroj planini i promovisanje zaštite životne sredine kroz ekološku igricu.

Prikupljanje sredstava za programske aktivnosti dnevnog centra udruženja.

Izgradnja dvorišta za rekreaciju i druge aktivnosti u Mokrinu.

Nastavak aktivnosti udruženja sa javnim časovima o holokaustu koji se organizuju u školama.

Prikupljanje sredstava za društveni centar koji se koristi kao resursni centar za volontere koji bi radili na otklanjanju pos-ledica poplava, a nakon toga bi se centar preorijentisao i postao ono što je bila prvobitna ideja – eko-kulturni centar.

Organizovanje 10. jubilarnog festivala „Patosofiranje” na-menjenog alternativnom teatru.

Proširenje usluge dnevnog boravka za osobe sa intelektu-alnim teškoćama.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 71: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 71

USPEŠNI FANDREJZING

Udruženje građana “Jerinin grad”

“RROMA-ROTA” Kikinda

Udruženje za zaštitu, odgoj i proučavanje životinja “ZOO Planet” Pantelej

Udruženje “Crvena linija”

Eko glas Jagodina

Udruženje za brigu o životinjama timočke krajine “BETA”

Trstenik

Kikinda

Niš

Novi Sad

Jagodina

Zaječar

495.466,00

486.122,00

456.214,00

191.191,00

244.300,00

159.347,00

Prikupljanje sredstava za izgradnju replike srednjovekovnog mosta koji vodi ka starom Jerininom gradu blizu Trstenika i koji će ujedno biti dostupan i osobama sa invaliditetom.

Organizovanje„Školice radosti” za decu predškolskog uz-rasta i decu iz osnovnih škola romske nacionalnosti, gde bi dobili dodatnu podršku za savladavanje gradiva i ispunja-vanja svih obaveza.

Unapređenje rada udruženja nabavkom neophodne i do-datne opreme.

Organizovanje niza aktivnosti udruženja kojima bi se povećala vidljivost osoba sa HIV-om i održivost usluge koju udruženje pruža korisnicima.

Postavljanje dva reciklažna dvorišta i edukativne table u selu Kolare nadomak Jagodine, gde ne postoji sistem pri-kupljanja otpada, i uspostavljanje trajnog sistema za ot-klanjanje otpada sa ove teritorije u saradnji sa privatnim komunalnim preduzećem PWW. Planirano je prikupljanje sredstava posredstvom volontera (tj. da 20 volontera nađe 10 ljudi da doniraju), zatim metodom „od vrata do vrata” u selu Kolare, direktnom poštom i organizovanjem različitih manifestacija i prikupljanja priloga (fudbalski turnir, proda-jna izložba, žurka za mlade i sl.). Pored toga, planirano je i da zatraže donacije od nekoliko firmi, od kojih su dve iz samog sela, i to preko ličnih kontakata i organizovanjem sastanaka.

Čipovanje, vakcinisanje i sterilisanje oko 300 vlasničkih pasa na teritoriji 4 sela zaječarske opštine. Planirano je prikupljanje sredstava od pojedinaca uličnim skupljanjem priloga pijačnim danima, organizovanjem tezge na vašaru gde će se prodavati polovna garderoba i organizovanjem velike žurke na gradskom bazenu. Pored toga, planirano je da se obrate manjim i većim firmama u gradu i selima.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 72: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 72

USPEŠNI FANDREJZING

Prostor

Vido

Udruženje paraplegičara Banata

Beograd

Kragujevac

Zrenjanin

316.500,00

278.500,00

420.375,00

Nastavak i unapređenje aktivnosti psiho-socijalnog osnaživanja korisnica i korisnika psihijatrijskih usluga u lokalnoj zajednici, aktivnog rada na resocijalizaciji i njiho-vom ekonomskom osnaživanju posredstvom art-terapijskih radionica i prodajnih izložbi produkata napravljenih na radi-onicama. U svrhu prikupljanja sredstava planirana je organi-zacija mini-kampanje kojom bi promovisali svoj rad putem socijalnih mreža, distribucijom promo-materijala, na sas-tancima i sl. Planirano je prikupljanje sredstava uz pomoć članova, animiranje pojedinaca kojima je ova tema bliska, organizovanje 4 prodajna sajma, turnira u stonom tenisu, izložbe i humanitarnog koncerta u KC Grad i postavljanje kutije za priloge. Od kompanija i privrednika planirano je obraćanje Microsoft-u, sa kojim su već imali saradnju, zatim manjim preduzećima preko ličnih kontakata, kao i Rotary klubovima „Čukarica” i „Stari grad”.

Organizovanje prve konferencije posvećene SEO optimi-zaciji, kao i šire edukacije, umrežavanja i takmičenja iz SEO optimizacije, koji će pomoći mladima u sticanju veština promocije i samozapošljavanja. Planirano je prikupljanje sredstava od pojedinaca organizovanjem 10 članova da pri-kupljaju pojedinačne donacije od porodice i prijatelja, zatim organizovanjem donatorske manifestacije „Večeri smeha”, stend up komedije, zatim prodajom slika u saradnji sa umetnicima FILUMA i još niz sličnih događaja. Pored toga, planirano je prikupljanje sredstava od kompanija, pretežno IT preduzeća, preko ličnih kontakata, i to da se 40% sred-stava prikupi od kompanija.

Rešavanje problema kretanja osoba sa invaliditetom i na-bavka ortopedskih pomagala onima koji to ne mogu sebi da priušte, kao i adaptacija kombija za lakši prevoz OSI. Ak-tivnosti prikupljanja sredstava od pojedinaca organizovan-jem manifestacija poput džez i rok večeri, skupljanjem priloga u ugostiteljskim objektima, kao i organizovanjem prikupljanja čepova i limenki od kojih bi prihodi bili uloženi za projekat. Promovisanje aktivnosti organizacije i projek-ta organizovanjem kampanje „Može svako od nas”. Pored toga, planirano je i prikupljanje sredstava od privrede preko ličnih poznanstava i organizovanjem sastanaka sa pred-stavnicima preduzeća u Zrenjaninu.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 73: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 73

USPEŠNI FANDREJZING

Na pola puta

Zeleni krug

Budimo zajedno

Pančevo

Bački Petrovac

Beograd

207.683,00

415.550,00

282.534,00

Organizovanje aktivnosti ekonomskog osnaživanja koris-nika uspostavljanjem radnog centra, kupovinom mašine za proizvodnju kartonskih kutija i drugih kartonskih proizvoda i obukom korisnika za rad, a zatim organizovanjem prodaje proizvoda lokalnim preduzećima. Planirano je prikupl-janje sredstava od pojedinaca putem članarina, prilozima od prijatelja, prodajom slika pančevačkih umetnika, kao i prodajom radova korisnika na različitim gradskim manifes-tacijama i prodajom kuca keksa koji prave korisnici. Takođe, planirano je obraćanje većem broju lokalnih manjih i većih preduzeća.

Ozelenjavanje školskih dvorišta sađenjem drveća u os-novnim školama u Bačkom Petrovcu, kao i edukacija dece o nezi drveća kako bi se kasnije brinuli o njemu. Planirano je prikupljanje sredstava organizovanjem likovne kolonije sa petrovačkim umetnicima i prodajom slika, sakupljanjem priloga, animiranjem opštinskih odbornika da doniraju i sl. Planirano je i da se od lokalnih preduzeća zatraže sred-stva direktnom poštom i organizovanjem sastanaka, kao i pozivanje predstavnika banaka na prodajnu izložbu. Pored toga, planirano je prikupljanje sredstava i od dijaspore posredstvom klubova Slovaka u Australiji, Kanadi i sl.

Organizovanje akcije „Nađi vreme ne gubi život” namen-jene podizanju nivoa svesti žena o značaju preventivnih i redovnih pregleda kao načina za očuvanje zdravlja. Planira-no je prikupljanje sredstava organizovanjem manifestacije u Mikser house-u i na Grazia shopping night-u, sa kojima već imaju saradnju. Takođe planirano je prikupljanje priloga u saradnji sa apotekama, ordinacijama, kozmetičkim sa-lonima, kao i prikupljanje od zaposlenih u diplomatskim predstavništvima. Od kompanija, planirano je obraćanje farmaceutskim kompanijama koje su zainteresovane za ovu temu, ali i kompanijama Eucerin i Nivea, kao i Telekomu Sr-bija.

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 74: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 74

Mikro art

Novosadska biciklistička inici-jativa *

Udruženje Dečji svet *

Beograd

Novi Sad

Mačvanska Mitrovica, Sremska Mitrovica

311.020,00

135.362,00

275.00.,00

Obezbeđivanje kontinuirane umetničke produkcije i organ-izovanje izložbe mladih autora u Uličnoj galeriji. Planirano je prikupljanje sredstava u potpunosti od privrede – od Kluba privrednika, Telekoma Srbija (sa kojima su već imali sarad-nju), od NIS-a, Don kafe-a; Leo Barnett-a, sa kojim žele da organizuju prezentaciju galerije za njihove klijente, zatim od lokalnih preduzeća u okolini galerije i od još nekoliko preduzeća, kojima će se obratiti preko ličnih poznanstava.

Podsticanje biciklizma i cikloturizma, mapiranjem i obeležavanjem mesta prilagođenih za bicikle („bike friend-ly” mesta), kao i osmišljavanjem aplikacije koja bi tome služila, i aktivnosti prikupljanja sredstava usmerene ka tome.

Prikupljanje sredstava namenjenih tome da se sredi Dom kulture, koji će se koristiti za edukativne i kulturne radionice za decu iz osnovnih škola iz ugroženih porodica.

USPEŠNI FANDREJZING

AKADEMIJA ODRŽIVOSTI

Organizacija

Organizacija

Mesto

Mesto

Iznos

Iznos

Opis

Opis

TOTAL 7.236.199,00

Page 75: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 75

Forum za razvoj civilnog društva *

Zrenjaninski edukativni centar *

Udruženje slepih i slabovidih Beli štap *

AFA - Asocijacija fotografskih autora *

Ženski centar Milica *

Pravi korak *

Ulice za bicikliste

Društvo za cer-ebralnu i dečiju paralizu Kosjerić

Kragujevac

Zrenjanin

Beograd

Beograd

Vrnjačka Banja

Niš

Beograd

Kosjerić

60.000,00

132.368,00

307.640,00

336.300,00

336.300,00

336.300,00

172.850,00

336.416,00

Prikupljanje sredstava za uspostavljanje edukativne i inter-aktivne platforme za mlade ljude.

Prikupljanje sredstava namenjenih tome da se razvije i unapredi usluga SOS telefona za žene žrtve nasilja.

Promocija prikupljanja sredstava za kupovinu prvog psa vodiča slepih i slabovidih osoba u Srbiji.

Prikupljanje sredstava namenjenih za organizovanje foto-radionica i izložbi za širu zajednicu i premošćavanje kul-turnog jaza između mladih iz Beograda i Novog Pazara.

Prikupljanje sredstava za nastavak pružanja podrške ženama obolelim od karcinoma dojke posredstvom centra za psiho-socijalnu podršku, savetovanja i sl.

Ideja projekta je izgradnja nove parkovske površine, uz učešće mladih iz sela.

Planirano prikupljanje novca organizacijom raznovrsnih događaja koji bi promovisali biciklizam kao održivi trans-port, kao što su „kritična masa”, radionica za neobične bicikle i sl.

Prikupljanje novca u svrhu povećanja održivosti i unapređenja rada na socijalnoj usluzi dnevnog centra koji obezbeđuje podršku deci sa cerebralnom paralizom.

AKADEMIJA ODRŽIVOSTI

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 2.428.536,00

* Druga rata donacije odobrene u 2013. godini.

Page 76: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 76

Proaktiv *

Centar za integraciju mladih *

Centar za pali-jativno zbrinjavanje i palijativnu medicinu BELhospice *

Konjički klub Aranđelovac *

Srbija u pokretu *

* Druga rata donacije odobrene u 2013. godini.

Niš

Beograd

Beograd

Aranđelovac

Beograd

2.568.141,00

2.835.561,00

2.654.595,00

2.835.924,00

683.170,00

Prikupljanje sredstava od kompanija, lokalnih privred-nika i građana Niša kako bi se osnovao biznis centar za samozapošljavanje mladih preduzetnika, sa posebnim os-vrtom na informatiku, inovativne programe, uvođenje novih tehnologija, kreativnih industrija, internet poslovanja. U bi-znis centru bi bili obezbeđeni prostor, savetodavne usluge i usluge menadžmenta mladim preduzetnicima i jako malim preduzećima.

Prikupljanje sredstava od kompanija i pojedinaca, kroz jaku promociju i medijsku kampanju. Prikupljena sredstva na-menjena su za održivost usluge svratišta, odnosno za sman-jenje finansijske zavisnosti od Grada Beograda. Pored toga, grupa planira da izradi dugoročnu strategiju održivosti Svratišta, ali i da obezbedi licenciranje ove usluge.

Unapređenje prikupljanja sredstava od strane organizacije na Beogradskom maratonu i animiranje većeg broja trkača, kao i kompanija. Sredstva se prikupljaju za poboljšanje psiho-socijalne podrške kod palijativnog zbrinjavanja.

Uspostavljanje trajne održivosti kluba pokretanjem poljo-privredne delatnosti koja bi delom bila namenjena za hranu za konje, a delom za prihod siromašnim osobama u ruralnim sredinama. Planirano je prikupljanje sredstava za pokretan-je proizvodnje animiranjem članova kluba, bogatih pojedi-naca i kompanija u lokalnoj zajednici, kao i organizovanjem različitih događaja usmerenih na prikupljanje sredstava.

Uspostavljanje proizvodnje čokoladica „fabrika promene”, koje bi se prodavale i na taj način bi se obezbedila održivost udruženja, a posebno održivost njihove centralne aktivnosti – „Fabrike promena”, edukativnog programa za buduće li-dere u zajednici.

PERSPEKTIVA ZA ODRŽIVOST

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 11.577.391,00

Page 77: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 77

Stevan Čović - pojedinac

Vladan Pantović - pojedinac

Nikola Grujičić - pojedinac

Vladan Pantović - pojedinac

Stevan Čović - pojedinac

Subotica

Knić

Valjevo

Knić

Subotica

608.972,70

614.861,10

612.744,30

990.488,00

987.339,00

Osnivanje farme glista i humusa glistenjaka i prelazak sa konvencionalne na organsku poljoprivrednu proizvodnju.

Izrada prototipa automatizovane, protočne sušare za voće, povrće i začinsko bilje koja je zasnovana na principima en-ergetske efikasnosti.

Proizvodnja organskih jaja i organske hrane za kokoške na imanju kod Valjeva.

Izrada prototipa automatizovane, protočne sušare za voće, povrće i začinsko bilje koja je zasnovana na principima en-ergetske efikasnosti – regionalna nagrada.

Osnivanje farme glista i humusa glistenjaka i prelazak sa konvencionalne na organsku poljoprivrednu proizvodnju – regionalna nagrada.

FORUM ZA “ZELENE IDEJE”

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 3.814.405,10

Page 78: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 78

Evropski pokret u Srbiji

Evropski pokret u Srbiji

Nacionalna alijansa za lokalni ekonomski razvoj

Udruženje građana za demokratiju i građansko obrazovanje “GRAĐANSKE INICIJATIVE”

Beogradska otvorena škola

Beograd

Beograd

Beograd

Beograd

Beograd

115.966,20

120.000,00

132.755,00

120.000,00

120.000,00

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbede učešće organi-zacija civilnog društva (OCD) u oblasti reforme državne uprave i medijske promocija.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organizaci-ja civilnog društva (OCD) u oblasti reforme javne uprave.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organizaci-ja civilnog društva (OCD) u oblasti konkurentnosti.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organizaci-ja civilnog društva (OCD) u oblasti civilnog društva, medija i kulture.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organi-zacija civilnog društva (OCD) u oblasti ljudskih resursa i društvenog razvoja.

SEKO

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 79: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 79

Mladi istraživači Srbije

Asocijacija za razvoj Ibarske doline IDA

Centar za ekologiju i održivi razvoj CEKOR

Beogradski centar za bezbednosnu politiku

Beograd

Kraljevo

Subotica

Beograd

120.000,00

120.000,00

120.000,00

240.000,00

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organi-zacija civilnog društva (OCD) u oblasti životne sredine i klimatskih promena.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organizaci-ja civilnog društva (OCD) u oblasti poljoprivrede i ruralnog razvoja.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organizaci-ja civilnog društva (OCD) u oblasti energetike.

Podrška organizacijama civilnog društva u oblasti plan-iranja razvojne pomoći, posebno programiranja i praćenja korišćenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, koje koordiniše Kancelarija za evropske integracije Vlade Re-publike Srbije, a s ciljem da se obezbedi učešće organi-zacija civilnog društva (OCD) u oblasti unutrašnjih poslova i oblasti pravde.

SEKO

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 1.208.721,20

Page 80: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 80

Mozaik

FAKT

CIRA

VIA

Sarajevo

Podgorica

Skoplje

Prag

692.407,28

818.955,66

7.568.126,02

6.927.527,20

7.614.343,73

703.605,15

364.078,07

Nezavisne fondacije šest zemalja u regionu, okupljene u mrežu SIGN, započele su projekat koji će, izgradnjom po-voljnijeg okruženja za razvoj filantropije i davanja za opšte dobro i otvorenijim radom u prikupljanju sredstava u svojim zajednicama, steći značajniju podršku građana i lokalnih partnera, što će doprineti održivosti organizacija civilnog društva i jačanju njihovog uticaja u procesu demokratizaci-je na Zapadnom Balkanu.

Nezavisne fondacije šest zemalja u regionu, okupljene u mrežu SIGN, započele su projekat koji će izgradnjom po-voljnijeg okruženja za razvoj filantropije i davanja za opšte dobro i otvorenijim radom u prikupljanju sredstava u svojim zajednicama, steći značajniju podršku građana i lokalnih partnera, što će doprineti održivosti organizacija civilnog društva i jačanju njihovog uticaja u procesu demokratizaci-je na Zapadnom Balkanu.

Nezavisne fondacije šest zemalja u regionu, okupljene u mrežu SIGN, započele su projekat koji će izgradnjom po-voljnijeg okruženja za razvoj filantropije i davanja za opšte dobro i otvorenijim radom u prikupljanju sredstava u svojim zajednicama, steći značajniju podršku građana i lokalnih partnera, što će doprineti održivosti organizacija civilnog društva i jačanju njihovog uticaja u procesu demokratizaci-je na Zapadnom Balkanu.

Nezavisne fondacije šest zemalja u regionu, okupljene u mrežu SIGN, započele su projekat koji će izgradnjom po-voljnijeg okruženja za razvoj filantropije i davanja za opšte dobro i otvorenijim radom u prikupljanju sredstava u svojim zajednicama, steći značajniju podršku građana i lokalnih partnera, što će doprineti održivosti organizacija civilnog društva i jačanju njihovog uticaja u procesu demokratizaci-je na Zapadnom Balkanu.

SIGN

Organizacija Mesto Iznos Opis

Page 81: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 81

FIQ Priština 86.989,39

264.282,32

Nezavisne fondacije šest zemalja u regionu, okupljene u mrežu SIGN, započele su projekat koji će, izgradnjom po-voljnijeg okruženja za razvoj filantropije i davanja za opšte dobro i otvorenijim radom u prikupljanju sredstava u svojim zajednicama, steći značajniju podršku građana i lokalnih partnera, što će doprineti održivosti organizacija civilnog društva i jačanju njihovog uticaja u procesu demokratizaci-je na Zapadnom Balkanu.

SIGN

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL 25.040.314,83

Page 82: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 82

Udruženje građana “Iskra - Loznica”

Udruženje građana “Jerinin grad”

Biciklističko ekološko društvo “Ecobike”

Udruženje “Duga”

Planinarsko-ekološko društvo “Subjel”

Udruženje “EKO-DVORIŠTE”

Loznica

Trstenik

Krupanj

Šabac

Kosjerić

Obrenovac

34.000,00

87.052,00

35.000,00

Članovi i članice udruženja „Iskra” učestvovali su u dezin-fekciji 167 domaćinstava u Banji Koviljači, Jelavi i Lipničkom Šoru, koji su direktno pogođena poplavama. Trag je podržao ovu akciju obezbeđivanjem sredstava za motorne pumpe.

Udruženje je dobilo sredstva za nabavku opreme za raščišćavanje poplavljenog dela sela Grabovac kod Trsteni-ka. Organizovana je velika volonterska akcija, uz učešće volontera udruženja i građana. U saradnji Trag fondacije, CRTA, Kulutrnog centra REX, Hale sportova Novi Beograd i Fakulteta bezbednosti, posredstvom udruženja, meštanima Grabovca je dostavljeno preko 2 tone hrane, odeće i higi-jenskih paketa za ženu i decu.

Udruženje je dobilo sredstva za nabavku opreme za volont-ersku akciju otklanjanja posledica poplava u domaćinstvima u Krupnju.

Članovi i članice udruženja „Duga” su tokom nekoliko dana poplavnog talasa dostavljali najneophodnije stvari ljudima u poplavljenim područjima opština Šabac, Krupanj, Osečina, Bogatić, Ljubovija i Obrenovac, te su sredstva koja su dobili iskoristili za troškove puta. Takođe, određeni deo sredstava je preusmeren u nabavku i distribuciju humanitarne pomoći i psihološku podršku deci i starijima u opštinama Krupanj i Osečina.

Nabavka alata i opreme za otklanjanje posledica poplava u 70 porodičnih domaćinstava, uz učešće velikog broja volontera iz Obrenovca. Takođe, udruženje je svoj prostor iskoristilo kao privremeni volonterski centar.

URGENTNI GRANTOVI

Organizacija Mesto Iznos Opis

235.000,00

30.000,00

320.000,00

Udruženje je dobilo sredstva za nabavku opreme za raščišćavanje poplavljenog dela opštine Kosjerić. Organ-izovana je velika volonterska akcija u ruralnim delovima opštine, sa naglaskom na podršci domaćinstvima sa stari-jom populacijom.

Page 83: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 83

Odred izviđača “Bajina Bašta”

Žensko udruženje kolubarskog okruga

Bajina Bašta

Veliki Crljeni, Lazarevac

44.000,00

136.250,00

Podrška izviđačima za nabavku opreme neophodne za ak-cije čišćenja terena nakon poplava. Pedeset volontera iz ovog udruženja je pružalo razne vidove podrške i dostav-ljalo pomoć prvenstveno domaćinstvima čije su kuće na klizištima i nepristupačnom terenu. Akcija je uključivala i raščišćavanje lokalnih puteva do 4 sela koja su bila odsečena od Bajine Bašte.

Udruženje je dobilo sredstva za nabavku opreme za ot-klanjanje posledica poplava u sedam domaćinstava koja su bila najugroženija poplavama. Takođe, deo sredstava je usmeren u nabavku građevinskog materijala za sređivanje oštećenih objekata, uz volonterski rad majstora.

URGENTNI GRANTOVI

Organizacija Mesto Iznos Opis

TOTAL

TOTAL

921.302,00

85.019.500,32

Page 84: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 84

Page 85: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 85

Finansijske informacije

Zarade, porezi i doprinosi na zarade

Zarade menadžmenta programa, porezi i doprinosi

*Ukupan iznos 85.019.500 RSD umanjen za iznos od 175.603 RSD. Umanjeni iznos je vraćeni grant AWO Multietnički centar za mlade iz Bujanovca usled nedostatka kapaciteta organizacije da završi projektne aktivnosti.

Zadužbina

Putni troškovi

Zakup, kancelarijski troškovi

Usluge

Politike i filantropija

Transportni troškovi

Komunikacija

Fandrejzing

15.913.784

21.241.717

4.122.733

2.952.803

1.258.088

6.224.878

10.235.118

1.297.079

580.314

214.428

Troškovi u 2014. godini Iznos u RSD

OPERATIVNI TROŠKOVI

TROŠKOVI PROGRAMA

UKUPNI TROŠKOVI

KAPITALNI TROŠKOVI

DODELJENE DONACIJE*

29.030.990

35.009.952

151.729.297

2.844.458

84.843.897

Page 86: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 86

Page 87: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 87

Page 88: Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 1 · trag fondacija | godiŠnji izveŠtaj 2014 | 3 48 36 32 30 24 54 84 44 program filantropije usluge finansijska zaduŽbina uspeŠne

Trag fondacija | GODIŠNJI IZVEŠTAJ 2014 | 90

Izdavač: Trag fondacija

Urednica: Kristina Išić

Lektura: Ivana Andrić

Dizajn: Marija Mandić

Fotografije: Arhiva Traga

Zahvaljujemo se svim organizaci-jama za fotografije koje su priložile u arhivu Traga.

KONTAKT

Trag fondacija

Ðevđelijska 1911120 Beograd – Zvezdara, Republika Srbija

tel./fax: +381 11 78 39 467i-mejl: [email protected]://www.facebook.com/TRAGfondacija

Trag fondacija je registro-vana kao fondacija u Registru zadužbina i fondacija Republike Srbije

Reg. br: 554/2013

Matični broj: 17522663

Bes

pla

tan

pri

mer

ak.