2
Sa, 18. August 2018, 17.30 Uhr Eröffnungskonzert Wihan Quartett, Prag Leoš epický Violine Jan Schulmeister Violine Jakub epický Viola Michal Kan ˇ ka Violoncello Ivan Klánský Klavier Antonin Dvor ˇák (1841–1904) Streichquartett C-Dur op. 61 Johannes Brahms (1833–1897) Klavierquintett f-Moll op. 34 Tourist Information Mendelssohn Musikwoche CH-3823 Wengen Informationen Liebe Musikfreunde Ich freue mich, Ihnen das Vorprogramm der 14. Mendelssohn Musikwoche Wengen vorstellen zu dürfen. Auch in diesem Jahr werden interna- tional bekannte Musiker und Ensembles Juwelen aus der Kammermusikliteratur für Sie zur Auffüh- rung bringen. Die Organisatoren freuen sich auf viele schöne, gemeinsame musikalische Erlebnisse und auf Ihren Besuch in Wengen. Herzlich Ihre Beatrix Jerie, künstlerische Leiterin Anreise Wengen ist per Zug mit guten Anschlüssen ab Basel, Bern, Luzern und Zürich problemlos erreichbar. Für Autofahrer steht beim Bahnhof Lauterbrunnen ein grosses Parkhaus mit direktem Zugang zu den Zügen. Weitere Parkmöglichkeiten sind bei der Kirche Lauterbrunnen (grosser Parkplatz, ca. 10 Gehminuten zum Bahnhof). Bitte beachten Sie die Hinweisschilder. Anschliessend nehmen Sie die Zahnradbahn (WAB) über die wunderschöne Panoramastrecke von Lauterbrunnen nach Wengen (15 Min.). Rückfahrt Nach den Konzerten sind folgende Bahnverbindungen gewährleistet: Wengen ab: 22.03 Uhr, Verbindungen Richtung Lauterbrunnen–InterlakenOst–Bern. Wengen ab: 23.03 Uhr, 00.18 Uhr und 00.58 Uhr, Verbindungen nur bis Lauterbrunnen. Eintrittspreise 1., 2., 3., 5., 6. Konzert CHF 55.– 4. Konzert CHF 25.– 2 Konzerte (kl. Konzertpass) CHF 100.– 6 Konzerte (Konzertpass) CHF 240.– Jugendliche, Lehrlinge, Studenten (mit Ausweis) erhalten 50% Rabatt auf alle Konzerte. Beim 4. Konzert haben Kinder bis 12 Jahre in Begleitung freien Eintritt. Die Eintrittspreise verstehen sich inklusive des Gesamtprogrammes. Es werden keine Bearbeitungsgebühren verrechnet. Alle Plätze sind nummeriert, im 4. Konzert freie Platzwahl. Vorverkauf ab 1. Mai 2018 Mit beiliegender Bestellkarte. Telefonische Reservationen oder direkter Vorverkauf bei: Tourist Information CH-3823 Wengen Telefon: + 41(0) 33 856 85 85 Fax: + 41(0) 33 856 85 89 E-Mail: [email protected] Internet: www.mendelssohn-wengen.ch Die Eintrittskarten werden Ihnen ab Ende Mai 2018 per Post mit Rechnung zugesandt. Abendkasse 45 Min. vor dem jeweiligen Konzertbeginn. Pausen Bei allen Konzerten dauern die Pausen 20 Min. Festivalbar (neben der Kirche) Geöffnet jeweils 45 Min. vor Konzertbeginn und in den Pausen. Gönnerschaft Unterstützen Sie die Mendelssohn Musikwoche Wengen mit einem Gönnerbeitrag! Sie helfen damit, das Bestehen der MMW finanziell und ideell zu sichern. Ab CHF 100.– sind Sie Gönnermitglied. Anmeldungen mit beiliegender Bestellkarte. - Sie werden als Gönner in den Abendprogrammen aufgeführt. - Zusicherung von guten Konzertplätzen vor dem offiziellen Vorverkauf. Hotels Für Auskünfte und Buchungen betreffend Übernachtungen in den verschiedenen Hotels von Wengen hilft Ihnen das Büro von Wengen Tourismus gerne weiter. Adresse siehe unter Vorverkauf. Änderungen vorbehalten. 18. bis 25. August 2018 „Mendelssohn – seine Vorbilder und Freunde“ Genf Bern Interlaken Basel Zürich Lauterbrunnen Wengen Flyer Mendelssohn 2018 D.indd 1 12.12.17 16:59

Tourist Information Mendelssohn Musikwoche CH-3823 · PDF fileSo, 19. August 2018, 17.30 Uhr Violin-/Violarezital e Mirjam Tschopp Violine/Viola Riccardo Bovino Klavier Felix Mendelssohn

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tourist Information Mendelssohn Musikwoche CH-3823 · PDF fileSo, 19. August 2018, 17.30 Uhr Violin-/Violarezital e Mirjam Tschopp Violine/Viola Riccardo Bovino Klavier Felix Mendelssohn

Sa, 18. August 2018, 17.30 Uhr Eröffnungskonzert

Wihan Quartett, PragLeoš epický ViolineJan Schulmeister ViolineJakub epický ViolaMichal Kanka Violoncello

Ivan Klánský Klavier

Antonin Dvorák (1841–1904)Streichquartett C-Dur op. 61

Johannes Brahms (1833–1897)Klavierquintett f-Moll op. 34

Tour

ist I

nfor

mat

ion

Men

dels

sohn

Mus

ikw

oche

CH-3

823

Wen

gen

Informationen

Liebe MusikfreundeIch freue mich, Ihnen das Vorprogramm der 14. Mendelssohn Musikwoche Wengen vorstellen zu dürfen. Auch in diesem Jahr werden interna- tional bekannte Musiker und Ensembles Juwelen aus der Kammermusikliteratur für Sie zur Auffüh-rung bringen.

Die Organisatoren freuen sich auf viele schöne, gemeinsame musikalische Erlebnisse und auf Ihren Besuch in Wengen.

Herzlich Ihre Beatrix Jerie, künstlerische Leiterin

AnreiseWengen ist per Zug mit guten Anschlüssen ab Basel, Bern, Luzern und Zürich problemlos erreichbar.

Für Autofahrer steht beim Bahnhof Lauterbrunnen ein grosses Parkhaus mit direktem Zugang zu den Zügen. Weitere Parkmöglichkeiten sind bei der Kirche Lauterbrunnen (grosser Parkplatz, ca. 10 Gehminuten zum Bahnhof). Bitte beachten Sie die Hinweisschilder.

Anschliessend nehmen Sie die Zahnradbahn (WAB) über die wunderschöne Panoramastrecke von Lauterbrunnen nach Wengen (15 Min.).

RückfahrtNach den Konzerten sind folgende Bahnverbindungen gewährleistet: Wengen ab:22.03 Uhr, Verbindungen Richtung Lauterbrunnen–InterlakenOst–Bern. Wengen ab:23.03 Uhr , 00.18 Uhr und 00.58 Uhr, Verbindungen nur bis Lauterbrunnen.

Eintrittspreise1., 2., 3., 5., 6. Konzert CHF 55.–4. Konzert CHF 25.–2 Konzerte (kl. Konzertpass) CHF 100.–6 Konzerte (Konzertpass) CHF 240.–

Jugendliche, Lehrlinge, Studenten (mit Ausweis) erhalten 50% Rabatt auf alle Konzerte.

Beim 4. Konzert haben Kinder bis 12 Jahre in Begleitung freien Eintritt.

Die Eintrittspreise verstehen sich inklusive des Gesamtprogrammes.Es werden keine Bearbeitungsgebühren verrechnet.Alle Plätze sind nummeriert, im 4. Konzert freie Platzwahl.

Vorverkauf ab 1. Mai 2018Mit beiliegender Bestellkarte.Telefonische Reservationen oder direkter Vorverkauf bei:

Tourist InformationCH-3823 Wengen

Telefon: + 41(0) 33 856 85 85Fax: + 41(0) 33 856 85 89E-Mail: [email protected]: www.mendelssohn-wengen.ch

Die Eintrittskarten werden Ihnen ab Ende Mai 2018 per Post mit Rechnung zugesandt.

Abendkasse45 Min. vor dem jeweiligen Konzertbeginn.

PausenBei allen Konzerten dauern die Pausen 20 Min.

Festivalbar (neben der Kirche)Geöffnet jeweils 45 Min. vor Konzertbeginn und in den Pausen.

GönnerschaftUnterstützen Sie die Mendelssohn Musikwoche Wengen mit einem Gönnerbeitrag! Sie helfen damit, das Bestehen der MMW finanziell und ideell zu sichern. Ab CHF 100.– sind Sie Gönnermitglied. Anmeldungen mit beiliegender Bestellkarte.

- Sie werden als Gönner in den Abendprogrammen aufgeführt.- Zusicherung von guten Konzertplätzen vor dem offiziellen Vorverkauf.

HotelsFür Auskünfte und Buchungen betreffend Übernachtungen in den verschiedenen Hotels von Wengen hilft Ihnen das Büro von Wengen Tourismus gerne weiter.Adresse siehe unter Vorverkauf.

Änderungen vorbehalten.

18. bis 25. August 2018„Mendelssohn – seine Vorbilder und Freunde“

Genf

Bern

Interlaken

BaselZürich

Lauterbrunnen Wengen

Flyer Mendelssohn 2018 D.indd 1 12.12.17 16:59

Page 2: Tourist Information Mendelssohn Musikwoche CH-3823 · PDF fileSo, 19. August 2018, 17.30 Uhr Violin-/Violarezital e Mirjam Tschopp Violine/Viola Riccardo Bovino Klavier Felix Mendelssohn

So, 19. August 2018, 17.30 Uhr Violine-/Violarezital

Mirjam Tschopp Violine/ViolaRiccardo Bovino Klavier

Felix Mendelssohn (1809 –1847)Sonate Nr. 1 F-Dur für Violine und Klavier

Robert Schumann (1810–1856)Märchenbilder op. 113 für Viola und Klavier

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)Sonate G-Dur KV 379 für Violine und Klavier

Johann Nepomuk Hummel (1778–1837)Sonate Es-Dur op. 5/3 für Viola und Klavier

Fr, 24. August 2018, 19.30 Uhr Bläser und Streicher

Aulos Quartett

Martin Gebhardt OboeRoswitha Killian ViolaMiriam Moser Oboe profondaRebecca Firth Violoncello

Joseph Haydn (1732–1809) Quartett G-Dur op. 77/1 Hob. III:81«Lobkowitz»

Robert Schumann (1810–1856) Bilder aus dem Osten op. 66

Felix Mendelssohn (1809 –1847)Quartett Es-Dur op. 12/1

Die Konzerte finden in der reformierten Kirche Wengen statt.

Mi, 22. August 2018, 17.00 Uhr Musik und Humor intensiv!

Uwe, Pip und Ringelnatz

Uwe Schönbeck Sprache/GesangWieslaw Pipczinsky Akkordeon

Lassen Sie sich von den beiden Künstlern zu einem staunenswerten literarisch- musikalischen Abend mit dichterischen Seltsamkeiten, Eulenspiegeleien, lustigen Spässen, Tiefsinnigem und Berührendem entführen!

Di, 21. August 2018, 17.30 Uhr Concertando, suonando e improvvisando

Jörg-Andreas Bötticher CembaloJermaine Sprosse Fortepiano

Wilhelm Friedemann Bach (1710–1784)Duett für zwei Claviere F-Dur (F. 10)

Johann Gottfried Müthel (1728–1788)Duetto Es-Dur

Carl Philipp Emanuel Bach (1714–1788)Vier Duette (H 610–613)

Freie Improvisation über ein Thema vonFelix Mendelssohn (1809 –1847)

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)Sonate zu vier Händen D-Dur KV 381

Rahmenveranstaltungen

Sonntag, 19. August 2018, 10.00 UhrFestgottesdienst reformierte KirchePredigt von Pfarrer Jan MadjarMusikalische Umrahmung: Teilnehmer des Meisterkurses.11.15 Uhr Margarita Minder-Konzert mit Studierenden des Meisterkurses

Mittwoch, 22. August 2018, 14.30 Uhr Eigerhubel (Bahnhof Wengen)

Geführter Spaziergang zur Mendelssohn GedenkstätteDer Spaziergang wird von Mitgliedern des Organisationskomitees geführt. Sie können auch individuell zur Gedenkstätte spazieren.

Beim Gedenkstein wird der Schauspieler Markus Lehmann aus Geschichten zum Lauterbrunnental lesen. Musikalische Umrahmung: Ursi und Theo Mutti, Alphorn

14.30 Uhr Besammlung Eigerhubel, Spaziergang zur Gedenkstätte15.15 Uhr Feier bei der Gedenkstätte16.30 Uhr Kleiner Apéro vor der reformierten Kirche Wengen17.00 Uhr Uwe Schönbeck und Wieslaw Pipczinsky mit dem litera-

risch-musikalischen Programm: «Uwe, Pip und Ringelnatz» Keine nummerierten Sitzplätze

Vorverkauf und AbendkasseEintritt CHF 25.–Kinder bis 12 Jahre haben in Begleitung von Erwachsenen freien Eintritt.

Mendelssohn Musikwoche Wengen 2018

Bestellschein

Ich (wir) bestelle(n) für

1 Samstag, 18. August 2018, 17.30 Uhr Eintrittskarten à CHF 55.–

2 Sonntag, 19. August 2018, 17.30 Uhr Eintrittskarten à CHF 55.–

3 Dienstag, 21. August 2018, 17.30 Uhr Eintrittskarten à CHF 55.–

4 Mittwoch, 22. August 2018, 17.00 Uhr Eintrittskarten à CHF 25.–

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung Erwachsener freier Eintritt

5 Freitag, 24. August 2018, 19.30 Uhr Eintrittskarten à CHF 55.–

6 Samstag, 25. August 2018, 17.30 Uhr Eintrittskarten à CHF 55.–

Ganze Woche (6 Konzerte) Konzertpass à CHF 240.–

2 Konzerte kl. Konzertpass à CHF 100.–

Mit dem kleinen Konzertpass bestelle(n) ich (wir) Karten für die Konzerte Nr. und Nr.

Ich (wir) möchte(n) Gönnerin/Gönner der Mendelssohn Musikwoche Wengen werden, um von den speziellen Angeboten zu profitieren, und bin (sind) bereit:

Einen Beitrag von CHF 100.– oder mehr zu leisten CHF

Bitte senden Sie mir (uns) weitere Gesamtprogramme der Mendelssohn Musikwoche Wengen 2018

Bitte senden Sie mir (uns) ein Angebot von verschiedenen Hotels in Wengen für die Zeit vom 18. bis 26. August 2018

Wir interessieren uns für ein Pauschalangebot vom 18. bis 20. August oder 24. bis 26. August 2018 (gewünschtes ankreuzen)

**** *** **

Evtl. Wunschhotel:

Anzahl Zimmer: Doppel mit Dusche oder Bad

Einzel mit Dusche oder Bad

Anreise: Abreise: Anzahl Nächte:

Bemerkungen

Name:

Vorname:

Strasse, Nr:

PLZ, Ort:

Tel.:

E-Mail:

Datum Unterschrift

Sa, 25. August 2018, 17.30 Uhr Schlusskonzert

Guarneri Trio Prag

Ivan Klánský Klavier en k Pavlík Violine

Marek Jerie Violoncello

Annette Bartholdy Viola

Ludwig van Beethoven (1770 –1827)Klaviertrio B-Dur op. 97 «Erzherzog»

Antonin Dvorák (1841–1904) Klavierquartett Es-Dur op. 87

Flyer Mendelssohn 2018 D.indd 2 12.12.17 16:59