Tobacco Plus May 2015 Issue

www.tobaccoplusindia.comys[kksa esa O;Dr fopkj ys[kdksa ds futh fopkj gSaA if=dk ds lHkh fooknksa ds oknksa dk fuiVkjk fnYyh esa gksxkA

Mobile: 9873766789, 9999431555, Ph.: 011-22231979; 65705666 e-mail : [email protected] [email protected]

lEiknd izdk'kd ,oa fizaVlZ %

,e- vkfjQ Qk#dh us vul dE;wfuds'ku izk- fy- ds fy, 92 ch] ikWdsV (,)] e;wj fogkj] Qsl 2] fnYyh & 91 ls çdkf'kr rFkk lqij dSlsV~l baMLVªht fyfeVsM] lh&85 lSDVj 4] ukS,Mk&201301 ls eqfærA

lEiknd % ,e- ,- Qk#dh lgk;d lEiknd % uhjt 'kekZ mi lEiknd % 'kksHkuk f}osnh] fuxkj C;wjks izeq[k % izoh.k 'kekZ foKkiu izca/kd % dqaoj nsosUnz izrki flag

mÙkj izns'k C;wjks izeq[k % iznhi feJk dkuiqj laoknnkrk % vuqt feJk fo'ks"k laoknnkrk fnYyh % fl¼kFkZ jkBh bykgkckn % ,l-ds JhokLro] [kkfyn HkhyokM+k % izse nfj;kuh t;iqj % jfodkUr baMksfi;k lgkjuiqj % iadt xks;y lkxj % vfHkthr Bkdqj lwjr % vkflQ [kku

vkVZ Mk;jsDVj % jhuk vxzoky

m|ksx dh ckr,-Qk:dh

5VkscSdks Iyl • ebZ 2015

fnYyh dk;kZy; %vul dE;wfuds'ku izk- fy-] ch&117,] f}rh; ry] tks'kh dkyksuh] fu;j csfIV'k Ldwy]vkbZ ih ,DlVsa'ku] fnYyh&92

• vad 2 • ebZ 2015 • o"kZ 14 • ewY; 50 :i;s

lEiw.kZ rackdw ,oa lqxa/k m|ksx dh viuh if=dk/tobaccoplusindia

Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„ ‚ Ã¢’Ê∑Í ∑§ ◊Èg ¬⁄ Œ‡Ê ◊¢ πÍ’ ’„‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§ ¬⁄¢¬⁄ÊªÃ ©lÙª ∑§Ù ©¡Ê«∏UŸ ◊¢ ‹ª ∑È§¿ ∞Ÿ¡Ë•Ù •¬Èc≈ •¢Ê∑§«∏U •ı⁄ πÙπ‹ Ã∑¸§ Œ ⁄„ „Ò¢– ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ∑È§¿ ß‚ Ã⁄„ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¡Ò‚ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê ©¬÷Ùª ’¢Œ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ∑ÒÒ¥§‚⁄ fl •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Ë¥§ „Ù¢ªË– flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ’«∏U ⁄ÊÖÿÙ¢ ◊¢ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÷Ë ∑§¡⁄ËflÊ‹ ‚⁄∑§Ê⁄ √ŒÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄ wÆ ◊ß¸ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¢ ‚ÈŸflÊß¸ „ÙŸË „Ò– ©lÙª ◊¢ ’øÒŸË ∑§Ê ◊Ê„ı‹, ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë fl ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏UÊß¸ ¡ËÃª¢– S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ∑§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷⁄Ê ‚◊ÿ „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ÁŸ·œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‚»¸§ ß‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‚◊Íø Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ◊¢ ‚flÊ¸Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ⁄Ù¡ªÊ⁄ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ‚ „Ë Á◊‹Ê „È•Ê „Ò– ÿÁŒ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ⁄ÊÖÿÙ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÃÊ ⁄„Ê ÃÙ Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê⁄Ë ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë »Ò§‹ªË– ÿ„ •ë§¿Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑È§¿ •‚¸ ‚ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¢ •ı⁄ πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ¬ÊŸ ‡ÊÊ¬ •ÙŸ‚¸ Ÿ •¬Ÿ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ©∆ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚◊¢ •ı⁄ ÃÊ∑§Ã ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Ã „Ò– ©lÙª ∑§Ù •ŒÊ‹ÃË ‹«∏UÊß¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚«∏U∑§Ù¢ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ– ¬Í⁄Ë ∞∑§¡È≈ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ √ÿÊ¬∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏U Á’ŸÊ ©lÙª ∑§Ù ’øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙªÊ–

ÌðÁ ·¤Úð ¢ ¥çÖØæÙ

8 VkscSdks Iyl • ebZ 2015

czkaM lekpkj 20Mh,l ds rkulsu CY;wt dks vPNk fjLikal

[kkl [kcj 38laln esa mNyk rackdw dk eqn~nk

[kkl [kcj 40rackdw jfgr cuk, tk,axs 10 'kgj

dEiuh lekpkj 42twl dkjksckj esa mRkjh vkbZVhlh

jkT;ksa ls 66ukSpanh esys esa fofHkUu mRiknksa ds LVky cus vkd"kZ.k dk dsanz

jkT;ksa ls 70foey ds izeks'ku ds fy, >kalh esa vge cSBd

dWeksfMVh 78byk;ph dh dherksa esa fxjkoV

cktkj gypy 86ekdsZV fjiksVZ & mRrjh caxky o tcyiqj (e-iz-)

lykgdkj eaMy

CONTENTSMay, 2015

m|ksx txr

czkaM lekpkj


«Ë∞‚ ‚◊Í„ Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ é‹Í¡ ∑§Ù ’„Ã⁄ËŸ ç‹fl⁄ fl •Ê∑§·¸∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ¡’‹¬È⁄ ‚◊Ã ∑§ß¸ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§ z M§¬ÿ flÊ‹ ¬Ê™§ø ◊¢ x.z ª˝Ê◊ ◊‚Ê‹Ê „Ò– ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚◊¢ ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ S∑§Ë◊¢ ÷UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò¢– vz ¬Ò∑§≈ ’øŸ ¬⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù vx~Æ M§¬ÿ flÊ‹Ê ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ Á◊‹ªÊ– ß‚Ë Ã⁄„ Á⁄≈‹ ◊¢ ∞∑§ ¬Ò∑§≈ ’øŸ ¬⁄ vvxÆ M§¬ÿ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ „Ò¢– •„◊ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ „⁄ ¬Ò∑§≈ ¬⁄ ∞∑§ S∑˝§ø ∑§Í¬Ÿ ÷Ë „Ò, Á¡‚◊¢ vÆ ‚ vÆÆ M§¬ÿ Ã∑§ ∑§ ß¸ŸÊ◊ „¢Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ S∑§Ë◊ ∑È§¿ ÁŒŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÕË, Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬ÊŸflÊ‹Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸÊ ÕÊ– ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÿ„ ⁄áÊŸËÁÃ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ⁄„Ë– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ©à¬ÊŒ ∑§Ê {Æ ¬Ë‚ŒË ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄ Á«Så‹ „Ù ªÿÊ– ÃÊŸ‚Ÿ é‹Í¡ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¢ Æ.z ª˝Ê◊ ◊Ê‹ ª˝„Ê∑§ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄ÄÃ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ª˝Ê„∑§ ÷Ë ß‚∑§Ë •Ù⁄ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ⁄„ „Ò¢–

ÚæØÂéÚ ×ð¢ çàæ¹Ú Üæ¢¿•¬˝Ò‹ ∑§ ◊äÿ ◊¢ Á‡Êπ⁄ Ÿ ⁄Êÿ¬È⁄ ◊¢ •¬ŸÊ w •ı⁄ z M§¬ÿ flÊ‹Ê ¬Ê™§ø ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ– ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ z •ı⁄ vÆ M§¬ÿ ∑§ ¬Ê™§ø flÊ‹ ’˝Ê¢« ø‹Ÿ ◊¢ „Ò¢– ⁄Êÿ¬È⁄ ◊ ⁄Ê¡üÊË ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ◊Ê∑§¸≈ „Ò– ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ¬ÊŸ ⁄Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ „Ò– ÿ„ v,w,z •ı⁄ vÆ M§¬ÿ ∑§ ¬Ê™§ø ◊¢ ©¬‹éœ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á’∑˝§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ z M§¬ÿ flÊ‹ ¬Ê™§ø ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¢ Áfl◊‹ ÷Ë Ã¡ ⁄çÃÊ⁄ ‚ •Êª ’…∏ ⁄„Ê „Ò– Á»§‹„Ê‹ ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ ÿ„ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò– ⁄Êÿ¬È⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á‡Êπ⁄ ∑§ ∑Í§ŒŸ ‚ ∑§Ê»§Ë „‹ø‹ ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ë „Ò– ∑¢§¬ŸË Ÿ ŒÈª¸ fl ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¢ ◊¢ ◊Ê‹ «Ê‹Ê „Ò– Á‡Êπ⁄ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ S∑§Ë◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§ËU ªß¸ „Ò– Á‡Êπ⁄ ∑§ ∞∑§ ¬Í«∏U ¬⁄ ∞∑§ ¤ÊÙ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

Çè°â ·ð¤ ÌæÙâðÙ ÜØêÁ ·¤ô ¥‘Àæ çÚSÂæ¢â

m|ksx txr

czkaM lekpkj


Áfl◊‹ Ÿ •¬˝Ò‹ ∑§ ŒÍ‚⁄ ¬πflÊ«∏U ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊⁄∆ fl „Ê¬È«∏U •ÊÁŒ Á¡‹Ù¢ ◊¢ •À≈˛Ê Áfl◊‹ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ „Ò– Õ˝Ë «Ë ¬Ò∑§Á¡¢ª ◊¢ x M§¬∞ ◊¢ ß‚∑§Ê ¬Ê™§ø ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ „Ò– ‹Ê¢Áø¢ª ∑§ ‚◊ÿ ◊⁄∆ ∑§Ë ‚Ê…∏ ÃËŸ „¡Ê⁄ S≈Ê‹Ù¢ ¬⁄ ß‚∑§Ê å‹‚◊¢¢≈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •À≈˛Ê Áfl◊‹ ∑§Ê {Æ ¬Ê™§øÙ¢ flÊ‹Ê ∞∑§ ¬Ò∑§≈ vzÆ M§¬∞ ∑§Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑Í§¬Ÿ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– ÿ„ ∑Í§¬Ÿ vÆ ‚ zÆ M§¬∞ ∑§ „Ò¢–

¡’‹¬È⁄ ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ ⁄Ê¡üÊË ∑§Ë S∑§Ë◊Ù¢ ∑§Ê •‚⁄ ÁŒπŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù UªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¡Ù⁄ŒÊ⁄ ◊Ê∑§¸Á≈¢ª ⁄áÊŸËÁÃ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ß‚ S∑§Ë◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊Ê‹ ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ •flÁœ Ã∑§ Á«S¬‹ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ– ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ù ÃËŸ üÊáÊË ◊¢ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ „Ò– ¬„‹Ê ß¸ŸÊ◊ ‚Ò¢◊‚¢ª ¡«-v ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ „Ò, Á¡‚◊¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡üÊË ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ∑§ z M§¬ÿ flÊ‹ x ¬Ò∑§≈ fl vÆ M§¬ÿ flÊ‹ w ¬Ò∑§≈ ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹ ¡Ù«∏UË ‹ªÊÃÊ⁄ yz ÁŒŸÙ¢ Ã∑§ Á«Så‹ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ– ‚ÊÕ „Ë ß‚ •flÁœ ∑§ Œı⁄ÊŸ ⁄Ê¡üÊË ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹ ¡Ù«∏UË ∑§ ¬Ê¢ø M§¬ÿ flÊ‹ v~Æ ¬Ò∑§≈ fl vÆ M§¬ÿ flÊ‹ vxv ¬Ò∑§≈ ’øŸÊ „ÙªÊ– ŒÍ‚⁄Ê ß¸ŸÊ◊ „Ë⁄Ù ¡≈ ‚ÊßÁ∑§‹ •ÕflÊ ¬˝‚≈Ë¡ ∑§Ê ß¢«Ä‡ÊŸ ‚≈ „Ò– ß‚ üÊáÊË ◊¢ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡üÊË ¬ÊŸ ◊‚‹Ê ∑§ z M§¬ÿ flÊ‹ w ¬Ò∑§≈ fl vÆ M§¬ÿ flÊ‹ v ¬Ò∑§≈ ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹ ¡Ù«∏UË ∑§ ‚ÊÕ yz ÁŒŸÙ¢ Ã∑§ Á«Så‹ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ– ‚ÊÕ „Ë Á«Så‹ •flÁœ ∑§ Œı⁄ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡üÊË ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ’Á◊‚Ê‹ ¡Ù«∏UË ∑§ z M§¬ÿ flÊ‹ vxÆ fl vÆ M§¬ÿ flÊ‹ ~v ¬Ò∑§≈ ’øŸÊ ¡M§⁄Ë „ÙªÊ– ÃË‚⁄Ë üÊáÊË ◊¢ ÷Ë ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ ß¸ŸÊ◊ „Ò¢– ß‚∑§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡üÊË ∑§Ê z •ı⁄ vÆ M§¬ÿ flÊ‹Ë ¡Ù«∏UË ∑§Ù «…∏ ◊Ê„ Ã∑§ Á«Så‹ ∑§⁄ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò– ß‚ •flÁœ ∑§ Œı⁄ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ù z M§¬ÿ flÊ‹ }Æ •ı⁄ vÆ M§¬ÿ flÊ‹ zv ¬Ò∑§≈ ’øŸÊ „ÙªÊ– ß‚◊¢ zv ¬Ë‚ flÊ‹Ê ŒÈÀ„Ÿ S≈Ë‹ Á«Ÿ⁄ ‚≈ ÿÊ y ∑È§‚Ë¸ •ı⁄ ∞∑§ ≈’‹ flÊ‹Ê ‚≈ ß¸ŸÊ◊ ◊¢ Á◊‹ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§Áfl‡Ê· ‚¡Êfl≈ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„⁄ ∑§ wv ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Â. ØêÂè ×ð¢ çß×Ü ¥ËÅýæ Üæ¢¿

ÚæÁŸæè ·¤è ¥·¤áü·¤ S·¤è×ð¢

doj LVksjh


Œ ‡Ê ∑§ ¬⁄¢¬⁄ÊªÃ ÿÊŸË S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¢ •ı⁄ ¬ÊŸ ‡ÊÊ¬ •ÙŸ‚¸ ∑§Ë ÁŸªÊ„¢ ÁŒÀ‹Ë „Êß¸∑§Ù≈¸ ◊¢ wÆ ◊ß¸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸflÊß¸ ¬⁄ Á≈∑§Ë „Èß¸ „Ò¢– ß‚ ÁŒŸ •ŒÊ‹Ã ∑§ M§π ‚ S◊Ù∑§‹‚

Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª •ı⁄ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ß‚‚ ⁄Ù¡Ë-⁄Ù≈Ë ∑§◊Ê ⁄„ vÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ „ÙªÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ w| ◊Êø¸ ∑§Ù ‚÷Ë Á∑§S◊ ∑§ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ v •¬˝Ò‹ ‚ ‹ÊªÍ „ÙŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ¬⁄ wÆ ÃÊ⁄Ëπ Ã∑§ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë fl„Ë ¬È⁄ÊŸË ’„‚ Á»§⁄ ‚ ‚◊ÊŸ •Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿÁŒ Ã¢’Ê∑Í§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„Ë¥§ „Ò ÃÙ ©‚ ¬⁄ πÊl ‚¢⁄ˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Ã„Ã ¬˝ÁÃ’¢œ ∑Ò§‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑ ÃÊ „Ò? ¡’Á∑§ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ÿÊ ÁŸ∑§Ù≈ËŸ ∑§Ê •¬Á◊üÊáÊ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ã¢’Ê∑§Í •ı⁄ Ã¢’Ê∑Í§ ‚¢’¢œË ©à¬ÊŒÙ¢ ¬⁄ πÊl ‚¢⁄ˇÊÊ ◊ÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥§’ÁÀ∑§ Á‚ª⁄≈ fl •ãÿ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒ (ÁŸ·œ fl √ÿÊ¬Ê⁄ •ı⁄ flÊÁáÊÖÿ ©à¬ÊŒŸ •Ê¬ÍÁÃ¸ ÃÕÊ ÁflÃ⁄áÊ ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆx (∑§Ù≈¬Ê) ∑§ Ã„Ã „Ë ∑§Êÿ¸flÊß¸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄ πÊl ‚¢⁄ˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Ã„Ã ∑§Êÿ¸flÊß¸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥§ ’ÁÀ∑§ ∑§¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „Ò– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Ã„Ã ¡’ ÷Ë ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Ã’ •ŒÊ‹Ã ‚ ©lÙª ∑§Ù ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò– ß‚∑§ ∑§ß¸ ©ŒÊ„⁄áÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò¢– fl·¸ wÆvx ◊¢ ¡’ ∑§⁄‹ ◊¢ ⁄Ù∑§ ‹ÊªÊß¸ ªß¸ ÕË ÃÙ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ª‹Ã ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù≈¬Ê „Ë ‹ÊªÍ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã∑¸§ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’Ê¢’ „Êß¸∑§Ù≈¸ Ÿ „ÈÄ∑§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ „ÈÄ∑§ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ Ã¢’Ê∑Í§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„Ë¥§ „Ò, ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ ªÿÊ •ı⁄ „ÈÄ∑§Ê ¬Ê‹¸⁄ Á»§⁄ ‚ ’„Ê‹ „Ù ª∞– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§ Á’„Ê⁄ ◊¢ ¡ËÃŸ ⁄Ê◊◊Ê¢¤ÊË ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥§ Á≈∑§ ‚∑§Ê– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑ »Ò§‚‹ ¬⁄ ¬≈ŸÊ „Êß¸∑§Ù≈¸ Ÿ S≈ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‹ª ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë fl„Ë ‚Ê⁄Ë ’ÊÃ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë „Ò¢–

§¢âæÈ¤ ·¤è ©×èÎ¥ÎæÜÌè È¤ñâÜð ÂÚ çÅ·¤è çÙ»æãð ¢

©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ wÆ ◊ß¸ ∑§Ù •Œ‹ÊÃ ‚ ©lÙª ∑§Ù ⁄Ê„Ã ¡M§⁄ Á◊‹ªË, ‹Á∑§Ÿ •„◊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ Á‚»¸§ ÁŒÀ‹Ë Ÿ„Ë¥§•ãÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄¢ ÷Ë ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ’…∏ÃË ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ë „Ò¢– øøÊ¸ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ÊªÊŸ ∑§Ë Á‹∞ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ »§Ê◊Í¸‹ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ©‚Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§ vÆ Á¡‹Ù¢ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ⁄Á„Ã ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë „Ò– øøÊ¸ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ œË⁄-œË⁄ •Êª ’…∏ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑§ •ãÿ Á¡‹Ù¢ ∑§Ù ÷Ë Ã¢’Ê∑Í§ ⁄Á„Ã ’ŸÊŸ ∑§ ’„ÊŸ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑È§¿ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ë •Ê¢πÙ¢ ◊¢ ÷Ë S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ©lUÙª π≈∑§ ⁄„Ê „Ò– fl ∑§÷Ë ÷Ë ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¢– •„◊ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ª⁄Ë’Ù¢ •ı⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‹¢’Ë-‹¢’Ë ’ÊÃ¢ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ •Ê¢‚È•Ù¢ ∑§Ë œÊ⁄Ê ’„ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ŸÃÊ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ¬⁄ ◊ıŸ „Ò¢– ©ã„¢ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ w ‹Êπ ª⁄Ë’ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ‚¢∑§≈ Ÿ„Ë¥§ ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò– ÿÁŒ ßŸ w ‹Êπ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ z ‚ŒSÿ ÷Ë „Ùª¢ ÃÙ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ vÆ ‹Êπ ‹Ùª ¬˝÷ÊÁflÃ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¢– „Œ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ‹ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄ÊŸ ◊¢ ¡È≈ „È∞ „Ò¢– •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ◊¢ ◊¢ø ‚ SflŒ‡ÊË •ı⁄ Sfl⁄Ê¡ ¬⁄ ‹¢’Ê-‹¢’Ê ÷Ê·áÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§¡⁄ËflÊ‹ •’ ª⁄Ë’ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù •Ê‹Í Áøå‚ •ÊÁŒ ’øŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ ⁄„ „Ò¢– ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ‚ ‹Ùª Ã¢’Ê∑Í§ πÊŸÊ ¿Ù«∏U Œ¢ª– ¬˝ø¢« ’„È◊Ã ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§¡⁄ËflÊ‹ •¬ŸË ¬È⁄ÊŸË ’ÊÃÙ¢ ∑§Ù ÷Í‹ ª∞ „Ò¢¢– fl ÷Ë fl„Ë ‚’ ∑È§¿ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡Ê¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄¢ ∑§⁄ÃË „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥§ „ÙÃÊ ÃÙ fl Á‚»¸§ ø’ÊŸ flÊ‹Ë Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ⁄Ù∑§ Ÿ„Ë¥§ ‹ªÊÃ– Á¡‚ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄ •Ê¡ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø „Ò¢, ©Ÿ∑§ ªÊ¢fl ⁄Ê‹ªáÊ Á‚hË ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë „Ò– ÿÁŒ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ‡ÊÊπÙ⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¢ ÃÙ ©ã„¢ Á‚ª⁄≈ •ı⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ∑§ ∑È§¿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ª„⁄Ê ·«ÿ¢òÊ „Ò– Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù≈¬Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ Á‚ª⁄≈ ¬⁄ ÷Ë ß‚∑§ ø¬≈ ◊¢ •Ê ¡Ê∞ªË– Á‚ª⁄≈ •ı⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¡Ò‚ ⁄Ê¡Sfl ∑§

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ w| ◊Êø¸ ∑§Ù ‚÷Ë Á∑§S◊ ∑§ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ v •¬˝Ò‹ ‚ ‹ÊªÍ „ÙŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ¬⁄ wÆ ÃÊ⁄Ëπ Ã∑§ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë fl„Ë ¬È⁄ÊŸË ’„‚ Á»§⁄ ‚ ‚◊ÊŸ •Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥?

doj LVksjh


¥ÎæÜÌè È¤ñâÜð ÂÚ çÅ·¤è çÙ»æãð ¢çÎËÜè ×ð¢ ÂýçÌÕ¢Ï ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ Øæç¿·¤æ ÂÚ âéÙßæ§ü w® ·¤ô

S×ô·¤Üðâ Ì¢Õæ·ê¤ ©lô» ×ð¢ ÕÉ¸è Õð¿ñÙè

Üæ¹ô¢ Üô»ô¢ ·ð¤ ÚôÁ»æÚ ÂÚ â¢·¤Å ·ð¤ ÕæÎÜ

’«∏U ‚˝ÙÃÙ¢ ∑§Ù ∑§Ùß¸ Ÿ È ∑ §‚ Ê Ÿ ¬„ È ¢ ø Ê ∞ Á’ŸÊ ÿ„ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄¢ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò¢– ÷Ê⁄Ã ◊¢ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§

Áπ‹Ê»§ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ‹Ê’Ë ‚Á∑˝ ÿ „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ©lÙª ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ŸSÃŸÊ’ÍÃ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ •¬Ÿ ¬Ê¢fl ¡◊ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹– Œ‡Ê ∑§ ¬⁄¢¬⁄ÊªÃ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ∑§Ù Œ»§ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¢ Á¬¿‹ «…∏ Œ‡Ê∑§ ‚ „Ù ⁄„Ë „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Êß¸ ∑§ ¡Á⁄∞ ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¡ËÁflÃ ⁄π „È∞ „Ò– „Ò⁄Ã ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ©ëø ¬ŒÙ¢ ¬⁄ ’Ò∆ ∑È§¿ •»§‚⁄ πÊl ‚¢⁄ˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ •¬ŸË Ã⁄„ ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– fl ÿ„ ÃÙ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ã „Ò¢ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ÿÊ ÁŸ∑§Ù≈ËŸ ∑§Ê Á◊üÊáÊ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¢ fl •¬ŸÊ Ã∑¸§ ¡Ù«∏UÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¢ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄Ë∑§ ‚ πÊl ¬ŒÊÕÙ¸§ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ Ÿ„Ë¥§ Á◊‹Êß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ©‚Ë Ã⁄„ Ã¢’Ê∑Í§ ◊¢ Á∑§‚Ë πÊl ¬ÊŒÕ¸ ∑§Ê Á◊üÊáÊ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÊŸË •Ê¬ ¡Ê»§⁄ÊŸË ¡ŒÊ¸ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ •ı⁄ ©‚◊¢ ¬˝∑Î§ÁÃ∑§ ‚Èª¢œ «Ê‹ ŒË ÃÙ fl„ πÊl ¬ŒÊÕ¸ „Ù ªÿÊ– ß‚ Ã∑¸§ ‚ „Ë •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ßŸ •»§‚⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ÙªÙ¢ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄ ßŸ∑§Ê ∞¡¢«Ê ∑È§¿ •ı⁄ „Ò? ‚flÊ‹ Á‚»¸§ éÿÍ⁄Ù∑˝ ‚Ë ÷⁄ ∑§Ê Ÿ„Ë¥§ „Ò– ‚ûÊÊ ◊¢ ’Ò∆ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ Á‚»¸§ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ „Ë „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ fl Á‚ª⁄≈ fl ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥§ ’Ù‹Ã „Ò¢– ∞∑§ •„◊ ’ÊÃ ÿ„ Á∑§ «éÀÿÍ∞ø•Ù fl •ãÿ ÁflŒ‡ÊË ∞¡¢Á‚ÿÙ¢ ∑§ Á¡Ÿ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¢ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄ ÿ„Ê¢ ∑§ ¬⁄¢¬Ê⁄ªÃ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, flÊSÃfl ◊¢ fl ‚Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸‚ Á‚ª⁄≈ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÙÃË „Ò¢– ÿÍ⁄Ù¬, •◊⁄Ë∑§Ê ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¢ ◊¢ Á‚ª⁄≈ ∑§Ê „Ë ©¬÷Ùª ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– fl„Ê¢ πÒŸË •ı⁄ ¬ÊŸ

Ÿ„Ë¥§πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ò⁄ÊŸË ∑§Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ •œ˜ÿÿŸ Á⁄¬Ù≈¸ Á‚ª⁄≈ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÃË „Ò •ı⁄ ∑§Ê⁄¸flÊß¸ S◊Ù∑§‹‚ Ã¢’Ê∑Í§ •ı⁄ ‚ÊŒÊ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ¬⁄ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á‚ª⁄≈ ∑§Ë Á’∑˝ Ë πÈ‹ •Ê◊ „ÙÃË ⁄„ÃË „Ò–ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏ ‚ÊÃ ∑§⁄Ù«∏U ‹Ùª ¬˝àÿˇÊ fl ¬⁄ÙˇÊ M§¬ ‚ Ã¢’Ê∑Í§-¬ÊŸ ∑§ √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏U „Ò¢– ßŸ◊¢ ∑§Ê⁄πÊŸÊ ◊ÊÁ‹∑§Ù¢ ∑§Ë ÃÊŒÊŒ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ÷Ë Ÿ„Ë¥§ „ÙªË, ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊¡ŒÍ⁄, ∑§◊¸øÊ⁄Ë, «Ë‹⁄, fl¢«⁄, Á∑§‚ÊŸ •ı⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ß‚ √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ùª ∞‚ „Ò¢ Á¡ã„¢ ŒÙ ÁŒŸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ù∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ‚ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ê øÍÀ„Ê ¡‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ flª¸ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏UË ÁŒÄ∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ fl ∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥§∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ß‚ ¬˝∑§⁄áÊ ¬⁄ ¡’ ∑È§¿ Ã¢’Ê∑Í§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¢ ‚ ’ÊÃ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑§÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥§ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ Ÿ„Ë¥§ „Ò– „⁄ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ •ı⁄ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ ¬Ò∑§≈Ù¢ fl Á«é’Ù¢ ¬⁄ flÒœÊÁŸ∑§ øÃÊflŸË ¿¬Ë ⁄„ÃË „Ò– ª˝Ê„∑§ •ë¿Ë Ã⁄„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ù πÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ‚„Ã ∑§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ò– ∑§Ùß¸ ÷Ë ¬ÊŸflÊ‹Ê Á∑§‚Ë ª˝Ê„∑§ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ πÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Ã Ÿ„Ë¥§∑§⁄ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ø’ÊŸ flÊ‹Ë Ã¢’Ê∑Í§ ’¢Œ ÷Ë ∑§⁄ ŒË ªß¸ ÃÙ ß‚∑§Ë ÄÿÊ ªÊ⁄¢≈Ë „Ò Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ◊Ê‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¥§ Á’∑§ªÊ– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÃÙ •¬Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄ /;ku ŒÃË „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ Ÿ∑§‹Ë ◊Ê‹ ∑§Ê ªÙ⁄πœ¢œÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ùß¸ ◊Ã‹’ Ÿ„Ë¢ „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á‚»¸§ ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– Ÿ∑§‹Ë ◊Ê‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ’„Œ ÉÊÊÃ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ ‹ªÊÃÊ⁄ Á◊‹ ⁄„ „Ò¢– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸¢ ‚ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŸÄ∑§Ê‹ fl„Ê¢ •¬ŸÊ ªÙ⁄πœ¢œÊ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Ä‚⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄ ∑§ Ÿ∑§‹Ë ◊Ê‹ ∑§Ë ’⁄Ê◊ŒªË ∑§⁄ÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ ∑§ ◊Ê◊‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ’…∏ „Ò¢– ß‚∑§ ¬„‹ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Ÿ„Ë¥§ÕË– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ∑§ß¸ ’«∏U ©l◊Ë „Ò¢, Á¡Ÿ∑§Ê •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ê ◊Ê‹ fl„Ê¢ ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ ◊¢ Á’∑§ ⁄„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊß¸ ‚ Ÿ Á‚»¸§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ⁄Ù¡ªÊ⁄ Á¿ŸªÊ, ’ÁÀ∑§ ŸÄ∑§Ê‹Ù¢ fl ÃS∑§⁄Ù¢ ∑§Ë øÊ¢ŒË „Ù ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡Sfl ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ–


ÂæÙ ßæÜô¢ ·ð¤ ×âèãæ ÕÙð çÎÜèÂ »æ¢Ïè

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¢ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª •ı⁄ ª⁄Ë’ ◊¡ŒÍ⁄Ù¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •„◊ŒŸª⁄ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ÁŒ‹Ë¬ ªÊ¢œË ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§ ◊‚Ë„Ê ’Ÿ ª∞ „Ò¢– ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ¡’ ªÊ¢œË ∑§Ë ’ÊÃÙ¢ ∑§Ê π¢«Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÊŸ Áfl∑˝ ÃÊ ‚¢ÉÊ ªÊ¢œË ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ©Ã⁄ ¬«∏Ê– ¬ÊŸ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒ‹Ë¬ ªÊ¢œË Ÿ ©Ÿ∑§ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄¡Ù⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ „Ò– ßŸ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ‡ÿÊ◊Êø⁄áÊ ªÈåÃÊ ‚◊Ã ∑È§¿ •ı⁄ ‚Ê¢‚ŒÙ¢ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄Ù¢ ∑§

„∑§ ◊¢ •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ ∑§Ë „Ò– ¬„‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê¢‚Œ Ÿ ß‚ Ã⁄„ πÈ‹ ∑§⁄ ©lÙª ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥§ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈáÊ ¬ÊŸ ◊ø¥¸≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ◊Ù⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ •„◊ŒŸª⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ªÊ¥œË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ¬ÊŸ Áfl∑˝ ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ ◊¥ ©∆ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ◊Ù⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „È•Ê „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÊ¢œË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¢– fl ªÈ≈πÊ πÊÃ Õ ß‚Á‹∞ ©ã„¢ ◊È¥„ ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ß‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ‚◊ÿ ⁄„Ã •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ ß‚Á‹∞ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ©’⁄ ª∞, ‹Á∑§Ÿ •„◊ŒŸª⁄U ◊¥ ∑§È¿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Ã¥’Ê∑§Í ∑§Ê ∑§Ùß¸ ŒÈc¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ª„⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ∞∑§ ¬ÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢œË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Ã ‚◊ÿ ¬flÊ⁄ ‚¢÷flÃ— ÷Í‹ ª∞ „Ùª¢ Á∑§ ªÈ≈πÊ fl·Ù¸§¬„‹ „Ë Œ‡Ê ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

¬ÈáÊ ¬ÊŸ ◊ø¥¸≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ◊Ù⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ •„◊ŒŸª⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ªÊ¥œË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–


Ã¢’Ê∑Í§ ©lÁ◊ÿÙ¢ •ı⁄ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã ÿ„ π«∏UË „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ •’ „⁄ ◊Ê„ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ÁŸ·œ ÁŒfl‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊŸË •’ ◊Ê„ ◊¢ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ùß¸ ÷Ë Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒ Ÿ Á’∑§ªÊ •ı⁄ πÊÿÊ ÿÊ Á¬ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ÿ„ ÁŸÿ◊ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Á‹∞ ÕÊ Á∑§ ªáÊÃ¢òÊ ÁŒfl‚, SflÃ¢òÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ Á’∑§˝Ë Ÿ„Ë¢ „ÙÃË „Ò– ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Á‹∞ ÃÙ «˛Êß¸ « ÃÙ ‚Ê‹ ◊¢ x-y ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ë Á’∑˝ Ë ÃÙ „⁄ ◊Ê„ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ •ı⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚Á∑§˝ÿ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– ø¢Œ ÁŒŸÙ¢ ¬„‹ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ∑È§¿ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¢ ◊¢ ß‚ Ã¢’Ê∑Í§ ÁŸ·œ ∑§Êÿ¸∑˝ ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸– ‚ÊÕ „Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ©‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ Á‹∞ w „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§ ¡È◊Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •¡◊⁄ ‚ ¬˝åÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’Ã SflÊSâÿ Áfl÷Êª ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ fl •ãÿ √ÿÁÄÃÿÙ¢ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ ©¬÷Ùª ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ fl ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù≈¬Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷UË ’ÃÊÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷Êª Á‡ÊˇÊÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹ªÊ– ∑È§‹Á◊‹Ê ∑§⁄ ¬„‹ ‚ „Ë ◊È‚Ë’Ã ◊¢ ÁÉÊ⁄ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ∑§ ‹ÙªÙ¢ •ı⁄ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ ∑§Ù •’ ◊Ê„ ◊¢ ∞∑§ ÁŒŸ •¬ŸË ⁄Ù¡Ë-⁄Ù≈Ë ’¢Œ ∑§⁄ŸË „ÙªË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚Ê‹ ◊¢ x-y ÁŒŸ «˛Êß¸ « „ÙÃÊ „Ò– ß‚’Ëø xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÷Ë SflÊSâÿ fl ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷Êª ∑§ ‹Ùª ¡’ ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ „«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÍflË¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÃÙ ∑§ß¸ ¬ÊŸ flÊ‹ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄ ø‹ ª∞– •Ÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŒÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚„Ë-‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥§ÕË– ©ã„¢ ‹ªÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¡Ù ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ©‚ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ •»§‚Ù‚¡Ÿ∑§ ’ÊÃ „Ò Á∑§ „Ê‹ÊÃ ∑È§¿ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑§ ∑§«∏UË ◊„ŸÃ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŒÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚ fl ∑È§¿ ª‹Ã ∑§⁄ ⁄„ „Ù¢–fl ÁŒŸ ⁄ÊÃ ◊„ŸÃ ∑§⁄Ã „Ò¢,‹Á∑§Ÿ ÁŒŸ ⁄ÊÃ «⁄ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ©Ÿ∑§Ë ⁄Ù¡Ë ⁄Ù≈Ë Á¿Ÿ ¡Ê∞ªË– ©œ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄ ‚◊Ã ÁflÁ÷ãŸ ‡Ê„⁄Ù¢ ‚ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë π’⁄¢ „Ò¢– Ã¢’Ê∑Í§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¢ ∑§ÊŸ¬È⁄ ◊¢ •¬⁄U Ÿª⁄U ◊Á¡S≈˛≈U fl πÊl ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ÷⁄U ‚ •Áœ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê Á‚ª⁄U≈U •ı⁄U ’Ë«∏Ë ¡éÃ ∑§Ë „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ê ‚flŸ •ı⁄U Á’∑˝ Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ |w ‹ÙªÙ¥ ‚ ≈UË◊ Ÿ vxvxÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊Ê¸ŸÊ ÷Ë fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚Ë∞◊ ¬˝Õ◊ Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U flË⁄U¥Œ˝ SflM§¬ S∑§Í‹ ‚Ê∑‘§Ã Ÿª⁄U, ÿÍ¬Ë Á∑§⁄UÊŸÊ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑‘§∑‘§ ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ Á∑§Œflß¸ Ÿª⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë v{ ‹ÙªÙ¥ ‚ wy ‚ı L§¬ÿ ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ë∞◊ ŒÙ Ÿ ⁄U‹ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃ ∞∑§ Á‚Ÿ◊Ê „Ê‹ •ı⁄U •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Ÿı ‹ÙªÙ¥ ‚ vzxÆ L§¬ÿ ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ë∞◊ øÊ⁄U Ÿ •Êß‚Ê Á‚gË∑§Ë ∑§Ê‹¡,

u;k dkuwu ãÚ ×æã ·¤è ¥¢çÌ× ÌæÚè¹ ·¤ô

Ì¢Õæ·ê¤ ·¤æ Çþæ§ü Çð

∞◊∞◊ ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ’∑§Ÿª¥¡ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ „Ë⁄UÊ◊Ÿ¬È⁄UflÊ ◊È„ê◊ŒË •S¬ÃÊ‹ ’∑§Ÿª¥¡ ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ë◊Ê •S¬ÃÊ‹ Á⁄U¡flË ⁄UÙ« ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ¿„ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿı ‚ı L§¬ÿ ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ë∞◊ ¬Ê¥ø Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ÁSÕÃ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê •ı⁄U ¿„ ‚ı L§¬ÿ ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ë∞◊ ¿„ Ÿ ŸflÊ’ª¥¡ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ‚ vxzÆ ∞‚Ë∞◊ ‚ÊÃ Ÿ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ xzÆ •ı⁄U Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ‚ÈÃ⁄UπÊŸÊ ∑§‹ÄU≈U⁄Uª¥¡ •ÊÁŒ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê∑§⁄U xÆ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¿„ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ß‚ M§π ∑§Ù Œπ ∑§⁄ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÁ◊ÿÙ¢ fl ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ ◊¢ ÷ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò–

„⁄ ◊Ê„ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ÁŸ·œ ÁŒfl‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊŸË •’ ◊Ê„ ◊¢ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ùß¸ ÷Ë Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒ Ÿ Á’∑§ªÊ •ı⁄ πÊÿÊ ÿÊ Á¬ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ÿ„ ÁŸÿ◊ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Á‹∞ ÕÊ Á∑§ ªáÊÃ¢òÊ ÁŒfl‚, SflÃ¢òÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ Á’∑§˝Ë Ÿ„Ë¢ „ÙÃË „Ò–


[kkl [kcj

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¢ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑ § ¬ Ò∑ §≈Ù ¢ ¬⁄ ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË ∑ ◊‚‹ ¬⁄

Œ‡Ê ◊¢ ¡’⁄ŒSÃ „¢ªÊ◊Ê „È•Ê– ∑§⁄Ë’ y ÁŒŸÙ¢ Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢¢§ÿ„Ë ’„‚ ø‹ÃË ⁄„Ë Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ¬Ò∑§≈Ù¢ ¬⁄ ÁøÁòÊÃ øÃÊflŸË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥§? ’ÊŒ ◊¢ π’⁄ •Êß¸ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¡¬Ë Ÿ«˜«Ê ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë π’⁄ ø‹Ë Á∑§ ¬Ò∑§≈Ù¢ ¬⁄ ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¬¿‹ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄ÊŸ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¡¬Ë Ÿ«˜«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ò∑§≈Ù¢ ∑§ }z »§Ë‚ŒË Á„S‚ ¬⁄ ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄ ß‚ Á‹∞ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË, ÄÿÙ¢Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§Ë SÕÊß¸ ‚Á◊ÁÃ Ÿ •¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈¸ •ÊŸ Ã∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ß¢ÃÊ¡Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë Ÿ«˜«Ê Ÿ ÿ„ U÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’ÊÃ ª‹Ã „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ πÊŸ ‚ ∑ÒÒ¥§‚⁄ Ÿ„Ë¥§ „ÙÃÊ „Ò– äÿÊŸ ⁄„ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¢ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ∑È§¿ ‚ŒSÿÙ¢ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ∞‚Ê ∑§Ùß¸ •äÿÿŸ Ÿ„Ë¥§ „È•Ê „Ò, Á¡‚‚ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ „ÙÃË „Ù Á∑§ Ã¢’Ê∑§Í ‚ ∑ÒÒ¥§‚⁄ Ÿ„Ë¥§ „ÙÃÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊÿ‹ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄ „Èß¸ øøÊ¸ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ ‚◊ÿ ©ã„Ù¢Ÿ ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ¬Ò∑§≈Ù¢ ¬⁄ ÃSflË⁄Ù¢ flÊ‹Ë øÃflŸË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¢¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄ fl •Êª ¡M§⁄ ’…∏¢ª– øÍ¢Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ •¬ŸË ’ÊÃ ∑§„Ë ÕË, Á‹„Ê¡Ê ß‚ ¬⁄ ’ÊÃøËÃ ø‹ ⁄„Ë „Ò....ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ wx ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄ÊŸ ’Ê¢‚flÊ«∏UÊ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊŸ‡Ê¢∑§⁄ ÁŸŸÊ◊Ê Ÿ ◊¢òÊË ¡Ë ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ •ŸÈ‚¢œÊŸÙ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •À∑§Ù„‹ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Ÿ ‚ ‹Ëfl⁄ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë •ı⁄ ∑ÒÒ¥§‚⁄

ÙÇ÷Çæ Ùð çÎ° âç¿˜æ ¿ðÌæßÙè ·¤æ ¥æ·¤æÚ ÕÉ¸æÙð ·ð¤ â¢·ð¤Ì

â¢âÎ ×ð ¢ ©ÀÜæ Ì¢Õæ·ê¤ ·¤æ ×égæ

∑§Ê πÃ⁄Ê ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò? ÿÁŒ „Ê¢ ÃÙ ß‚∑§Ê éÿÙ⁄Ê ÄÿÊ „Ò •ı⁄ Ä ÿÊ ß‚ Ãâÿ ∑§ ¬˝‚Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ◊ÈÁ„◊ ø‹Êß¸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò? ¬˝‡Ÿ •À∑§Ù„‹ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚¢’¢œ ∑Ò§¢‚⁄ ‚ „Ò– ∑§Ê‚¸ŸÙ¡ÁŸ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë Á¬˝fl‹¢≈ ⁄≈ ’…∏Ÿ •ı⁄ ◊ÒÁ⁄ªŸ¢≈ „ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë „Ò– ß‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Õ˝Ù≈ ∑ÒÒ¥§‚⁄, ß¸‚Ù»§ª‚ ∑ÒÒ¥§‚⁄, ‹¢ª ∑ÒÒ¥§‚⁄ fl ßS≈◊∑§ ∑ÒÒ¥§‚⁄ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ ŒÎÁc≈ ‚ ‚¡ª „Ò– ßŸ ‚Ê⁄ ∑§Êÿ¸∑§˝◊Ù¢ ∑§Ù •Êª ’Ê…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÕË¥, ¡Ù •Ê÷Ë ∑§◊≈Ë »§Ê⁄ ‚’Ê¸Á«Ÿ≈ ‹Á¡‚‹‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‹¢Á’Ã „Ò¢– ß‚∑§ ’ÊŒ Œ◊Ù„ ‚ ‚Ê¢‚Œ ¬˝„‹ÊŒ Á‚¢„ ¬≈‹ Ÿ ’Ë«∏UË ◊¡ŒÍ⁄Ù¢ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©lÙª¬ÁÃ ÃÙ ŒÍ‚⁄Ê ©lÙª ‹ªÊ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊¡ŒÍ⁄ ÄÿÊ ∑§⁄¢ª? ©ã„Ù¢Ÿ ’Ë«∏UË ◊¡ŒÍ⁄Ù¢ ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë ©∆ÊÿÊ– ¬≈‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§§ Á‚ª⁄≈ -’Ë«∏UË ‚ Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ø⁄‚, ’˝Ê©Ÿ ‡ÊÍª⁄ fl S◊Ò∑§ ¡Ò‚Ë •flÒœ øË¡Ù¢ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê »§Ù∑§‚ Ÿ„Ë¥§ „Ò, ¡’Á∑§ ßŸ◊¢ ‹Ùª x ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄ „Ë ◊ıÃ ∑§ ∑§⁄Ë’ ¬„È¢ø ¡ÊÃ „Ò¢– ◊¢òÊË ◊„ÙŒÿ Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ©‚Ë •¢ŒÊ¡ ◊¢ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄ÊŸ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¡¬Ë Ÿ«˜«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ò∑§≈Ù¢ ∑§ }z »§Ë‚ŒË Á„S‚ ¬⁄ ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄ ß‚ Á‹∞ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË, ÄÿÙ¢Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§Ë SÕÊß¸ ‚Á◊ÁÃ Ÿ •¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈¸ •ÊŸ Ã∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ß¢ÃÊ¡Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë Ÿ«˜«Ê Ÿ ÿ„ U÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’ÊÃ ª‹Ã „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ πÊŸ ‚ ∑ÒÒ¥§‚⁄ Ÿ„Ë¥§ „ÙÃÊ „Ò–


[kkl

[kcj

ÙÇ÷Çæ Ùð çÎ° âç¿˜æ ¿ðÌæßÙè ·¤æ ¥æ·¤æÚ ÕÉ¸æÙð ·ð¤ â¢·ð¤Ì

â¢âÎ ×ð ¢ ©ÀÜæ Ì¢Õæ·ê¤ ·¤æ ×égæS¬c≈ „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê ‚flŸ ∑§◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë ⁄áÊŸËÃ •¬ŸÊŸË „Ò, Ô ©‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÄÿÙ¢Á∑§ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚¢’¢¢œ ∑§ÊÁ‚¸ŸÙ¡ÁŸ∑§ ∑ÒÒ¥§‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UÊ „È•Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊ÁÃ Ÿ •÷Ë •¢ÃÁ⁄◊ Á⁄¬Ù≈¸ ŒË „Ò– ©‚Ÿ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •¢¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈¸ •ÊŸ Ã∑§ ∑§Ùß¸ »Ò§‚‹Ê Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ „◊ M§∑§ „È∞ „Ò¢– ’„⁄„Ê‹ Ÿ«˜«Ê ÷Ë Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ùß¸ Ÿ⁄◊Ë ÁŒπÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥§ ∑§„ ⁄„ „Ò¢– ß‚Á‹∞ Ãÿ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ÁÃ’¢œ ÷‹ „Ë Ÿ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ©lÙª ∑§ Á‚⁄ ¬⁄ ‚ ¬⁄‡ÊÊÁÿŸÙ¢ ∑§ ’ÊŒ‹ ¿≈Ÿ flÊ‹ Ÿ„Ë¥§ „Ò¢– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ©lÙª ∑§Ù ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË ÿÊ ß‚ ¡Ò‚ •ãÿ ◊ÈgÙ¢ ‚ M§’M§ „ÙŸÊ ¬«∏UªÊ– ⁄Ê„Ã ∑§Ë ’ÊÃ ’‚ ßÃŸË ‚Ë „Ò Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§ ÷ËÃ⁄ ©lÙª ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ÷Ë ∑È§¿ ‹Ùª ◊Èπ⁄ „ÙŸ ‹ª „Ò¢– ¬„‹ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥§ ÕÊ– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊÿ‹ ∑§Ùß¸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ŒÃÊ ÕÊ ÃÙ ©‚ ÃÈ⁄¢Ã •◊‹ ◊¢ ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– •„◊ŒŸª⁄ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ÁŒ‹Ë¬ ªÊ¢œË, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ‡ÿÊ◊Ê ø⁄áÊ ªÈåÃÊ •ı⁄ •‚◊ ∑§ Ã¡¬È⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊Ê¸ •ÊÁŒ ∑§ ◊ÙøÊ¸ ‚¢÷Ê‹Ÿ ‚ ©lÙª ‚ ¡È«∏U ◊Èg øøÊ¸ ◊¢ •Ê∞ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë ÃÈ⁄¢Ã ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ Á∆∆∑§ ªß¸– ÿÁŒ ßŸ ‚Ê¢‚ŒÙ¢ Ÿ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¢ ©∆Êß¸ „ÙÃË ÃÙ •’ Ã∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ¬Ò∑§≈Ù¢ ∑§ }z »§Ë‚ŒË Á„S‚ ¬⁄ ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË •¢Á∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‹ÊªÍ „Ù ªÿÊ „ÙÃÊ– ÿ„ ‹«∏UÊß¸ ¡Á≈‹ •ı⁄ ‹¢’Ë „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ©lÙª ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù πÈ‹ ∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ „ÙªÊ–


[kkl [kcj

Œ ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ⁄ÊÖÿÙ¢ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ©lÙª ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄ Ã¡ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÍ¬Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÙ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ß‚ ©lÙª ∑§Ù ‹∑§⁄ ÕÙ«∏UÊ ©ŒÊ⁄ Ÿ¡⁄ •ÊÃË

ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„Ê¢ ÷Ë ÁflÁ÷ãŸ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù Ã¢ª ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– Ã¢’Ê∑Í§ ÁŸ·œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ ∞∑§ Ÿß¸ øË¡ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ Œ‚ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ◊ÈÄÃ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑È§¿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬„‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ „Ò– ¬„‹ vÆ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢¢§¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ wÆ •ı⁄ Á»§⁄ ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„ ¬„‹Ê ø⁄áÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ‹πŸ™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ¤ÊÊ¥‚Ë, ‹Á‹Ã¬È⁄, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, Á◊¡Ê¸¬È⁄U, „⁄UŒÙß¸, ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë •ı⁄U •Êª⁄UÊ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ⁄Á„Ã ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ¬˝Ê# ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ mÊ⁄UÊ xv ◊ß¸ ‚ ÁflE Ãê’Ê∑§Í ⁄UÁ„Ã ÁŒfl‚ Ã∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ù Ãê’Ê∑§Í ⁄UÁ„Ã ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ßŸ vÆ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ‹ÊπÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Ùª Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚ ¡È«∏U „È∞ „Ò¢– ßŸ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§Ë „⁄ ª‹Ë •ı⁄ „⁄ ŸÈÄ∑§«∏U ¬⁄ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ „Ò¢– ¬ÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§«∏UË ◊„ŸÃ ∑§⁄∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§⁄Ã „Ò¢– ÿÁŒ ÿ„ ŒÈ∑§ÊŸ¢ ’¢Œ „Ù ªß¸ ÃÙ „¡Ê⁄Ù¢ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§ øÍÀ„ ¡‹Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞¢ª– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¢ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¢– ø¢Œ ÁŒŸÙ¢ ¬„‹ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ S∑§Í‹- ∑§Ê‹¡Ù¥ •ı⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ã¥’Ê∑Í ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ’ÒŸ⁄U- ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ ÁŸÿ◊ ¬„‹ ‚ „Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ vÆÆ ◊Ë≈⁄ ∑§ ŒÊ∞⁄ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ë Á’∑˝ Ë Ÿ„Ë¥§ „ÙÃË „Ò– ¬ÊŸ flÊ‹ ßŸ ÁŸÿ◊ ∑§Ê Sflÿ¢ ∑§«∏Êß¸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ã „Ò¢– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¢ ¬⁄ Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ¬⁄U wÆÆ M§¬ÿ •ı⁄U Á‚ª⁄U≈U ‚◊Ã •ãÿ ‚÷Ë Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ¬Ò∑‘§≈Ù¢U ∑‘§ yÆ

ØêÂè ×ð ¢Ì¢Õæ·ê¤ ÂýçÌÕ¢Ï ·¤è ÌñØæÚè !

Ì¢Õæ·ê¤ ÚçãÌ ÕÙæ° Áæ°¢»ð v® àæãÚ

» Ë‚ŒË Á„S‚ ¬⁄ flÒœÊÁŸ∑§ øÃÊflŸË ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ßŸ ÁŸÿ◊Ù¢ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÁŒ vÆ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ⁄Á„Ã ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò ÃÙ ß‚∑§ ‚¢∑§Ã S¬c≈ „Ò¢ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ©lÙª ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¢ ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò¢– „Ò⁄Ã ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò ¡Ù ª⁄Ë’Ù¢ ∑§ Á„ÃÒ·Ë „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄ÃË „Ò– Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§· ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÿÁŒ ‚ûÊÊ ◊¢ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „Ò¢ ÃÙ ©‚∑§ ¬Ë¿ ßŸ ª⁄Ë’Ù¢ ∑§ flÙ≈Ù¢ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– ªı⁄Ã‹’ „Ò ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬„‹ ‚ „Ë ©lÙª-œ¢œÙ¢ ∑§Ë ÁSÕÁÃ π⁄Ê’ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ •fl‚⁄Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„Ê¢ ∑§ „⁄ ÃË‚⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ê √ÿÁÄÃ


[kkl

[kcj

ØêÂè ×ð ¢Ì¢Õæ·ê¤ ÂýçÌÕ¢Ï ·¤è ÌñØæÚè !

Ì¢Õæ·ê¤ ÚçãÌ ÕÙæ° Áæ°¢»ð v® àæãÚÁŒÀ‹Ë, ◊È¢’ß¸ fl ÁflŒ‡Ê ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄ „Ò– ÿ„Ê¢ √ÿÊ¬∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Á¡‚ ©lÙª ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ⁄Ù¡ªÊ⁄ Á◊‹Ê „È•Ê „Ò, fl„ ’Ë«∏UË •ı⁄ Ã¢’Ê∑Í§ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§‚¬Ê ∑§ ª…∏ ◊ÒŸ¬È⁄Ë fl ∑§Êÿ◊ª¢¡ •ÊÁŒ ¡ª„Ù¢ ¬⁄ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ë πÃË „ÙÃË „Ò– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∞∑§ ∞‚Ê ⁄ÊÖÿ „Ò ¡Ù Ÿ Á‚»¸§ Ã¢’Ê∑Í§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„Ê¢ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ’«∏U ∑§Ê⁄πÊŸ „Ò¢ •ı⁄ ÿ„Ë¥§‚’‚ ÖÿÊŒÊ ©¬÷ÙªÃÊ ÷Ë „Ò¢– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§Ã¢’Ê∑Í§ fl ¬ÊŸ ◊‚Ê‹ ¬⁄ {Æ »§Ë‚ŒË ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‚Èª¢œ ©lÙª ÷Ë ÿÍ¬Ë ◊¢ „Ë „Ò– ∑§ãŸı¡ ∑§Ë ’ŸË ‚Èª¢œ ∑§Ê ’«∏UÊ Á„S‚Ê Ã¢’Ê∑Í§, ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê fl ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ •ÊÁŒ ◊¢ π¬ÃÊ „Ò, ÿ„ ’ÊÃ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢– ¬˝ˇÊ∑§Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑§ ‚ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ÃË „Ò •ı⁄ ß‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê √ÿÊ¬∑§ •‚⁄ ¬«∏UªÊ– ∑È§¿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬„‹ ‚ „Ë π⁄Ê’ „Ò– ∞‚ ◊¢ ¡’ ‹ÊπÙ¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§ „ÊÕÙ¢ ‚ ⁄Ù¡ªÊ⁄ Á¿ŸªÊ ÃÙ ©‚∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‚„¡ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ ‚⁄∑§Ê⁄ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê⁄Ëª⁄Ù¢ ∑§Ù flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄Ù¡ªÊ⁄ Œ Ÿ„Ë¥§ ⁄„Ë „Ò ÃÙ ©‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄Ù¡Ë ⁄Ù≈Ë Ÿ„Ë¥§ ¿ËŸŸË øÊÁ„∞– •ÊÁπ⁄ ÿ„ ‹ÊπÙ¢ ‹Ùª ∑§„Ê¢ ¡Ê∞¢ª? •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄¢ª?∑È§¿ ‹ÙªÙ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ßã„Ë¥§ Œ‚ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§Ù ‡Ê⁄Ê’ ⁄Á„Ã ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ∑§Œ◊ ÄÿÙ¢ Ÿ„Ë¥§ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò? ∑È§¿ •‚Ê¸ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÷Ë •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’πÙ⁄Ë ¬⁄ ∑§≈ÊˇÊ ∑§⁄Ã „È∞ ⁄ÊÃ ∑§Ë ŒflÊß¸ ∑§„Ê ÕÊ– fl ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄„ ¡ÊŸÃ „Ò¢– ÿÁŒ fl Ÿ‡ÊÊπÙ⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¢ ÃÙ ©ã„¢ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Ÿ‡ÊÙ¢

vÆ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ‹ÊπÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Ùª Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚ ¡È«∏U „È∞ „Ò¢– ßŸ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§Ë „⁄ ª‹Ë •ı⁄ „⁄ ŸÈÄ∑§«∏U ¬⁄ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ „Ò¢– ¬ÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§«∏UË ◊„ŸÃ ∑§⁄∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§⁄Ã „Ò¢– ÿÁŒ ÿ„ ŒÈ∑§ÊŸ¢ ’¢Œ „Ù ªß¸ ÃÙ „¡Ê⁄Ù¢ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§ øÍÀ„ ¡‹Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞¢ª–

¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸË øÊÁ„∞– Á‚»§¸ ∞∑§ ©lÙª ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÙ≈Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ Ÿ„Ë¥§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÿ„ ¬„‹Ê ø⁄áÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ‹πŸ™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ¤ÊÊ¥‚Ë, ‹Á‹Ã¬È⁄, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, Á◊¡Ê¸¬È⁄U, „⁄UŒÙß¸, ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë •ı⁄U •Êª⁄UÊ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ⁄Á„Ã ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–


dEiuh lekpkj

Á‚ª⁄≈ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄ ∑¢§¬ŸË •Êß¸≈Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË •’ ¡Í‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ©Ã⁄ ¬«∏UË „Ò– ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄áÊŸËÁÃ ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– ∑§„Ê ÃÙ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸ

flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ∑¢§¬ŸË «ÿ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ©Ã⁄ ‚∑§ÃË „Ò– flÒ‚ •Êß¸≈Ë‚Ë ∑¢§»§‡Ÿ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ¡M§⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚ª⁄≈ ©lÙª ©‚∑§Ë ⁄Ë…∏ „Ò– „⁄U fl·¸ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù‹Ê ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ •ı⁄U •¬ŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª‹Ê∑§Ê≈U „Ù«∏ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚ „Ù«∏ ◊¥ fl „⁄U Ã⁄U∑§Ë’ •Ê¡◊ÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ „Ò– •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ vvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ’˝Ê¥«« ¡Í‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ «Ê’⁄U •ı⁄U ¬Áå‚∑§Ù ‚ ≈UÄU∑§⁄U „ÙªË– •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ „Ê‹ ◊¥ ’Ë ŸÒøÈ⁄U‹ ∑§Ê Á¬˝¥≈U ∞fl¥ ≈UËflË ÁflôÊÊ¬Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ ’Ë ŸÒøÈ⁄U‹ ’˝Ê¥« ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ ◊¥ ’¥ª‹ÍL§ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ’Ê‹Ÿ ŸÒøÈ⁄U‹ »Í « ‚ π⁄UËŒÊ ÕÊ– •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ ∑Ò§¥Á«∑§Ù ‚ ∑§ã»‘§ÄU‡ÊŸ⁄UË ’˝Ê¥« Á◊¥≈U ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÿ„ •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’˝Ê¥« ’Ë ŸÒøÈ⁄U‹ ‚ •Êß¸≈UË‚Ë ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏Ã ¡Í‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ©¬ÁSÕÁÃ ’ŸªË– ¬˝ÊåÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ ’Ë ŸÒøÈ⁄U‹ ∑‘§ ‚ÊÃ ç‹fl⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡Ê◊ÈŸ ¡Í‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë •Êß¸≈UË‚Ë ’˝Ê¥« ¬⁄U ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê •ı⁄U πÊl ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ ’ÍÃ ß‚ ©lÙª ∑§Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ¿ËŸŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„ªË– ¡Í‚ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ç‹fl⁄U ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊„ûÊ˜fl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª– ÿ„ ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ „ÙªÊ, Á¡‚ Ã⁄U„ ŸÍ«À‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áÿå¬Ë ‚ ©‚Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë– ß‚‚

Áêâ ·¤æÚôÕæÚ ×ð¢ © ÌÚè ¥æ§üÅèâè

∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ŒË– ’˝Ê¥«« ¡Í‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ «Ê’⁄U Á⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ∞ÁÄU≈Ufl ∑§Ë zz » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò, ¡’Á∑§ ¬Áå‚∑§Ù ∑‘§ ≈˛ÊÚÁ¬∑§ÊŸÊ ∑§Ë xÆ »Ë‚ŒË– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Í‚ ’Ê¡Ê⁄U „⁄U ‚Ê‹ vz ‚ wÆ » Ë‚ŒË ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë ß‚∑‘§ ß‚Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’…Ÿ∏ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ◊¥ SflÊSâÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©ã„¥ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ πÊl ¬ŒÊÕ¸ •¬ŸÊŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’˝Ê¥«« ¡Í‚ ¿Ù≈UÊ ‹Á∑§Ÿ ’…∏∏ÃÊ „È•Ê ’Ê¡Ê⁄U „Ò– ß‚◊¥ íÿÊŒÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ •Êß¸≈UË‚Ë ÃÈ⁄U¥Ã ◊ÈŸÊ» Ê ∑§◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË

•Êß¸≈UË‚Ë Ÿ vvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ’˝Ê¥«« ¡Í‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ «Ê’⁄U •ı⁄U ¬Áå‚∑§Ù ‚ ≈UÄU∑§⁄U „ÙªË– •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ „Ê‹ ◊¥ ’Ë ŸÒøÈ⁄U‹ ∑§Ê Á¬˝¥≈U ∞fl¥ ≈UËflË ÁflôÊÊ¬Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ ’Ë ŸÒøÈ⁄U‹ ’˝Ê¥« ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ ◊¥ ’¥ª‹ÍL§ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ’Ê‹Ÿ ŸÒøÈ⁄U‹ »Í « ‚ π⁄UËŒÊ ÕÊ–


ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ŸË ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∞¥« ¡ÊÚŸ‚Ÿ ‚ ¬‚¸Ÿ‹ ∑‘§ÿ⁄U ’˝Ê¥« ‚fl‹ÊÚŸ •ı⁄U ‡ÊÊÚfl⁄U ∞¥« ‡ÊÊÚfl⁄U π⁄UËŒ „Ò¥– ß‚‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù „ÊßÁ¡Ÿ ∞¥« „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁÃ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË, Á¡Ÿ◊¥ Á» ‹„Ê‹ ∑§È¿ „Ë ’˝Ê¥«Ù¥ ¡Ò‚ ‹Êß» ’ÊÚÿ, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U •ı⁄U «≈UÊÚ‹ ⁄UÒÁ∑§≈U ’¥Á∑§¡⁄U ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ „Ò– •ª⁄U’ûÊË, ◊ÊÁø‚, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ S≈U‡ÊŸ⁄UË ©à¬ÊŒ ∞fl¥ ¬Á⁄UœÊŸ ‚◊Ã •Êß¸≈UË‚Ë ∑§Ê ‡Ê· ∞» ∞◊‚Ë¡Ë ¬Ù≈U¸» ÙÁ‹ÿÙ ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§È‹ ªÒ⁄U-Á‚ª⁄U≈U ∞» ∞◊‚Ë¡Ë ⁄UÊ¡Sfl }vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ ß‚∑§Ê Á„S‚Ê ∑§⁄UË’ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ÿ •Ê¥∑§«∏ ◊Êø¸ wÆvy ◊¥ ‚◊Ê# ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ „Ò¥– ◊Êø¸ wÆvz ◊¥ ‚◊Ê# ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ •÷Ë ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– πÊl ∞∑§ ◊¡’ÍÃ •ı⁄U ‹Ê÷¬˝Œ ˇÊòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U ⁄U„Ê „Ò∞ ß‚Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ÿß¸ ©à¬ÊŒ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ Ã∑§¸‚¥ªÃ „Ò– ¡Í‚ ∑‘§ ’ÊŒ •Êß¸≈UË‚Ë «ÿ⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ©Ã⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊÚÿ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò, •Êß¸≈UË‚Ë ∑§Ê Áÿå¬Ë ŸÍ«À‚ ‚Ÿ» ËS≈U Á’ÁS∑§≈U˜‚ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ •Ê≈U ‚ ‹∑§⁄U Á’¥ªÙ Áøå‚ Ã∑§ πÊl ̌ ÊòÊ ◊¥ Ÿ∞ ©à¬ÊŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ë¿Ê ≈˛Ò∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄U„Ê „Ò–

dEiuh lekpkj

Áêâ ·¤æÚôÕæÚ ×ð¢ © ÌÚè ¥æ§üÅèâè

„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡Í‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ •ë¿Ê ∑§Œ◊ „Ò •ı⁄U ªÒ⁄UÁ‚ª⁄U≈U ∞» ∞◊‚Ë¡Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬∑§«∏ ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êß¸≈UË‚Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–•Êß¸≈UË‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞» ∞◊‚Ë¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U πÊl „Ë „Ò, Á¡‚‚ ©‚ ∑§⁄UË’ z|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „ÙÃË „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ Á’S∑§È≈U •ı⁄U FÒÄU‚ ◊¥ •¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏Êß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ßŸ◊¥ ©‚ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„‹ ‚ ¡◊Ë „Èß¸¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¡Ò‚ Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ¬Ê⁄U‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ •ı⁄U ¬Áå‚∑§Ù ‚ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Ê‹Ê¡Ë fl» ‚¸, ªÊ«¸Ÿ •ı⁄U Á¬˝ÿÊ ªÙÀ« Á’ÁSÄ≈U˜‚ ‚ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË Á‚ª⁄U≈U ‚ ßÃ⁄U ∞» ∞◊‚Ë¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •ãÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡gÙ¡„Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ©‚∑§Ê ¬‚¸Ÿ‹ ∑‘§ÿ⁄U ¬Ù≈U¸» ÙÁ‹ÿÙ „Ò ¡Ù ∑§⁄UË’ ~ÆÆ ‚ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ∑§È¿ Áfl‡‹·∑§ ¬‚¸Ÿ‹ ∑‘§ÿ⁄U ‚ª◊¥≈U ∑§⁄UË’ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§¥¬ŸË •¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U ‡ÊÒ¥¬Í ◊¥ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡gÙ¡„Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„ ßŸ ŒÙ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ „ÙŸÊ •ı⁄U ßŸ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ¬Á⁄UflÄÃÊ •ÊŸÊ „Ò– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ Á«ÿÙ«⁄U¥¥≈U ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏Ê∑§⁄U ~.vÆ » Ë‚ŒË ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U fl„ ¬È⁄UÊŸ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ „Ê‹ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë

•Êß¸≈UË‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞» ∞◊‚Ë¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U πÊl „Ë „Ò, Á¡‚‚ ©‚ ∑§⁄UË’ z|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „ÙÃË „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êß¸≈UË‚Ë Ÿ Á’S∑§È≈U •ı⁄U FÒÄU‚ ◊¥ •¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏Êß¸ „Ò–




jkT;ksa ls

Ùõ¿¢Îè ×ðÜð ×ð¢ çßçÖ‹Ù ©ˆÂæÎô¢ ·ð¤ SÅæÜ ÕÙð ¥·¤áü‡æ ·¤æ ·ðð´¤Îý

ÕæÕæ, çß×Ü, ÂæÙ ×Áæ ß âÌ×ôÜæ ¥æçÎ ·ð¤ SÅæÜô¢ ÂÚ ©×Ç¸Uè ÖèÇ¸U

66

67

„ ◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊⁄∆ ∑§Ê Ÿıø¢ŒË ◊‹Ê ∑§Ê»§Ë ¡Ù⁄ŒÊ⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê– Œ‡Ê ◊¢ ÿ„ ◊‹Ê ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò– ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ Á‚»¸§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚◊¢ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÷Ë

∑§Ê»§Ë „ÙÃË „Ò¢– „Ù¡⁄Ë ‚ ‹∑§⁄ ‹Œ⁄, ‚Èª¢œ fl ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê •ı⁄ ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ •ãÿ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ß‚◊¢

ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë¥§–

◊‹ ◊¢ œ◊¸¬Ê‹-¬˝◊ø¢Œ Á‹. ∑§ ’Ê’Ê •ı⁄ œ◊¸¬Ê‹-‚àÿ¬Ê‹ ∑§ ∑Ò§ø ◊‚Ê‹ ∑§Ê S≈Ê‹ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ ⁄„Ê– ÿ„Ê¢ ’Ê’Ê »˝Í ¡‹Ë, ⁄Ù¡ Á◊S≈, ß‹ÊÿøË fl ‚È¬Ê⁄Ë •ÊÁŒ ∑§Ê Á«Så‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl◊‹ flÊ‹Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ¬˝◊Ù‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ê¢ ∑§Ê»§Ë ’«∏UÊ S≈Ê‹ ‹ªÊÿÊ, Á¡‚ ¬⁄ Õ˝Ë«Ë ¬ÒÁ∑¢§ª flÊ‹Ê Áfl◊‹ •À≈˛Ê, Á≈∑§≈Ò∑§, ◊Ë∆Ê ¬ÊŸ, Áfl◊‹ ⁄Êÿ‹ •ÊÁŒ ∑§Ê Á«Så‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl◊‹ Ÿ ∑§ß¸ ß¸ŸÊ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ U÷Ë ø‹Êß¸¢– ß‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ ¬„‹Ê ß¸ŸÊ◊ ‚ÊßÁ∑§‹, ŒÍ‚⁄Ê-¬¢πÊ, ÃË‚⁄Ê-ŸÊŸ S≈Ë∑§ ’Ã¸Ÿ „¢Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ z ‹Ë≈⁄ ∑§Ê ◊ÿÍ⁄ ¡ª, z ‹Ë≈⁄ flÊ‹Ê ∑Í§∑§⁄, z ’Ã¸Ÿ ∑§Ê ÕÊ‹Ë ‚≈, ∞∑§ ≈ÁŸÿÊ, ∞∑§ Õ◊¸‚ ’ÙÃ‹, ∞∑§ ‹¢ø ’ÊÄ‚, ∞∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ’ÙÃ‹, ∞∑§ ◊ÇªÊ, ∞∑§ S≈Ë‹ Ç‹Ê‚, z M§¬∞ flÊ‹ Áfl◊‹ ∑§ x ¬Ê™§ø, z M§¬∞ flÊ‹ Áfl◊‹ ∑§ ŒÙ ¬Ê™§ø, z ¬Ê™§ø ß‹ÊÿøË •ı⁄ z ¬Ê™§ø ◊Ë∆Ê ¬ÊŸ •ÊÁŒ „Ò¢– ß‚Ë Ã⁄„ ¬ÊŸ ◊¡Ê ∑§ S≈Ê‹ ¬⁄ ◊Ë∆Ê »§Ÿ ∑§Ê ¿Ù≈Ê fl ’«∏UÊ ¬Ò∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê Á«Så‹ „Ò– ∑¢§¬ŸË ß¸ŸÊ◊ ◊¢ ’ÊÀ≈Ë Œ ⁄„Ë ÕË– ÿ„Ê¢ ¬⁄ SÕÊŸËÿ ÁflÃ⁄∑§ üÊË •ª˝flÊ‹ ◊ı¡ÍŒ Õ– ◊‹ ◊¢ ‚Ã◊Ù‹Ê ∑§Ê ÷Ë S≈Ê‹ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ «Êÿ¡ÁS≈fl ≈Ò’‹≈, Ÿ◊∑§ËŸ

68

‡ÊÊ„Ë Á◊Ä‚, ¬ŸË⁄ ÷ÈÁ¡ÿÊ, ∑§Ê¡Í Á◊Ä‚ fl ‚Ã◊Ù‹Ê Ÿı⁄ÃŸ •ÊÁŒ ¡Ò‚ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§Ê Á«Så‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê •ı⁄ ◊Ê™§Õ »̋ ‡ÊŸ⁄ ∑§ S≈Ê‹Ù¢ ¬⁄ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªß¸– ÁflÁ÷ãŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‹Ùª ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ⁄„ Õ, ’ÁÀ∑§ π⁄ËŒ ÷Ë ⁄„ Õ–◊‹ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥ Ÿıø¥ŒË ◊‹ ◊¥ „‹flÊ ¬⁄UÊ¥∆ ∑§Ë œÍ◊ „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë πÊ‚Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸË „Èß¸ „Ò–ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Œπ∑§⁄U ’ëø fl ÿÈflÊ ’„Œ ©à‚ÊÁ„Ã „Ò¥– flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒË¬∑§ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊¥ ÿ„ øÁ‹Ã ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊß¸ ªß¸ „Ò– πÊl ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ „Ù ÿÊ Á» ⁄U ‡ÊÈh ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ „Ù ÿ„ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÙª ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‹Ùª ÉÊ⁄U ’Ò∆ Á◊‹Êfl≈U ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ ‚∑‘§¢– ß‚Ë Ã⁄„ ◊‹ ◊¢ ∑§ß¸ •ı⁄ øË¡¢ „Ò¢, ¡Ù ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄„Ë „Ò¢– ŸıøãŒË ◊‹Ê ◊⁄U∆ ◊¥ ¬˝ÁÃ fl·¸ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ Ÿıø¥ŒË ◊‹Ê Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– „¡⁄UÃ ’Ê‹ Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ∞fl¥ Ÿfløá«Ë ŒflË (Ÿıø¥ŒË ŒflË) ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „Ë ÁSÕÃ „Ò¥–◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÉÊ¥≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ •¡ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷Ë ‚ÈŸÊß¸ ŒÃË „Ò, ¡Ù •ÊäÿÊà◊ •ı⁄ ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò¢– ÿ„ ◊‹Ê øÒòÊ ◊Ê‚ ∑‘§ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ ‚ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ª÷ª „Ù‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ •ı⁄U ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹ÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ ∑§Ë øı∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿıø¢ŒË ◊‹ ◊¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ’…∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„ •ı⁄ ÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ù ªÿÊ „Ò– ÁflÁ÷ãŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§Ù ŒπŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÷Ë«∏U ©◊«∏UË ©‚ Œπ ∑§⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄ ÷Ë √ÿÊ¬∑§ „ÙªÊ– ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ◊⁄∆ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á’À∑È§‹ ∑§⁄Ë’ „Ò •ı⁄ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë ∑§ß¸ ’«∏U ‡Ê„⁄ fl ’Ê¡Ê⁄ ◊ı¡ÍŒ „Ò¢, ß‚Á‹∞ Ÿıø¢ŒË ◊‹Ê flÊÁáÊÁÖÿ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

’È¢Œ‹π¢« ◊¢ Áfl◊‹ ∑§Ë ¡Ù⁄ŒÊ⁄ Á’∑˝ Ë ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë

∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„Ã „Ò¢– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¢ ¤ÊÊ¢‚Ë ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ÿ⁄‹

◊ÒŸ¡⁄ üÊË ∞‚ ∑§ ªª¸ Ÿ ‚Ë∞Ÿ»§ fl «Ë‹⁄Ù¢ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë–

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ vÆ M§¬∞ flÊ‹ ¬Ê™§ø ∑§Ë Á’∑˝ Ë ’…∏ÊŸ ¬⁄ ¡Ù⁄

ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë •À≈˝Ê Áfl◊‹ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑§

¬⁄ üÊË ªª¸ Ÿ •¬Ÿ «Ë‹⁄Ù¢ fl Á«S≈˛ËéÿÍ≈⁄Ù¢ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë

Á∑§ÿÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ’È¢Œ‹π¢« ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ‚»§‹ÃÊ

Á◊‹Ë „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¢ ◊¢ Áfl◊‹ ß‚ ‚◊ÿ Ÿ¢’⁄

∞∑§ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¤ÊÊ¢‚Ë, ‹Á‹Ã¬È⁄ fl ©⁄ß¸ ‚◊Ã ‚÷Ë Á¡‹Ù¢

◊¢ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄ ß‚∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË •ı⁄ Á’∑˝ Ë ÁŒπÊß¸ ¬«∏U

⁄„Ë „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ Áfl◊‹ ∑§Ê z M§¬∞ flÊ‹Ê ¬Ê™§ø ÃÙ Á„≈

„Ù ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ vÆ M§¬∞ flÊ‹ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞

¡gÙ¡„Œ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊ÈÁ„◊

◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ŸË Ãÿ „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ ÿ„ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§

Á‹∞ »§Ê∞Œ◊¢Œ „Ò– flÒ‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ •À≈˛Ê Áfl◊‹ ∑§Ù

÷Ë ÿ„Ê¢ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ªË. ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê

ç‹fl⁄ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò •ı⁄ ÿ„ ◊ÊòÊ x M§¬∞ ∑§Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë

çß×Ü ·ð¤ Âý×ô àæÙ ·ð¤ çÜ° Ûææ¢âè ×ð¢ ¥ã× ÕñÆ·¤ß‚∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª ÷Ë ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ „Ò– ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¢ Á«¬Ù

•ÙŸ⁄ •Á◊Ã øı⁄Á‚ÿÊ, «Ë‹⁄ Ÿ⁄¢Œ˝ ÁŸπ⁄Ê, ⁄Áfl ÁŸπ⁄Ê, ◊ŸË·

•ª˝flÊ‹, ∑¢§¬ŸË ∑§ •¡ÿ ÁÃflÊ⁄Ë, ÁŸÁÃŸ, ∞‚•Ù ÷ÈflŸ‡Ê

ÁòÊ¬Ê∆Ë, ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê π¢«‹flÊ‹, ◊ÿ¢∑§ ªÈåÃÊ (’Ê¢ŒÊ) ªÙ¬Ê‹

‚Ê„Í, ⁄ÙÁ„Ã ∑§‚⁄flÊŸË, „◊Ë⁄¬È⁄ ∑§ œ◊¸¢Œ˝ ∑§‚⁄flÊŸË, ◊„Ù’Ê

∑§ ÁŒŸ‡Ê ªÈåÃÊ fl ◊ŸË⁄Ê◊ •ÊÁŒ Á«S≈˛ËéÿÍ≈⁄Ù¢ ‚◊Ã vÆÆ ‚

•Áœ∑§ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ– ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÿ„ ◊ËÁ≈¢ª ∑§Ê»§Ë »§‹ŒÊÿË

fl ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ⁄„Ë– ∑¢§¬ŸË √ŒÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ «Ë‹⁄

fl Á«S≈˛ËéÿÍ≈⁄ ∑§Ê»§Ë ¬˝‚ãŸ Õ–

jkT;ksa ls

70

çß×Ü ·ð¤ Âý×ô àæÙ ·ð¤ çÜ° Ûææ¢âè ×ð¢ ¥ã× ÕñÆ·¤

71




dkeksfMVh §ÜæØ¿è ·¤è ·¤è×Ìô¢ ×ð¢ ç»ÚæßÅ

◊ß¸ ∑§ ¬„‹ „çÃ ◊¢ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ∑§◊ÙÁ«≈UË ∞ÄU‚ø¥¡ ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ¬⁄U ß‹ÊÿøË ∑‘§ ‚÷Ë flÊÿŒÊ ‚ıŒ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞– ‚’‚ ÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U ◊ß¸- ¡ÍŸ •ı⁄U ¡È‹Êß¸ flÊÿŒÊ ‚ıŒÙ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ÃËŸÙ flÊÿŒÊ ‚ıŒ zz L§¬ÿ ÉÊ≈U∑§⁄U ’¥Œ „È∞– { ◊ß¸ ∑§Ù flÊÿŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Êfl }|z ¡ÍŸ flÊÿŒÊ ∑‘§ Á‹∞ }zv •ı⁄U ¡È‹Êß¸ flÊÿŒÊ ∑‘§ Á‹∞ }yÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ÁSÕÁÃ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê fl ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ¡Ò‚ ©lÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ ©l◊Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢ ∑§Ë ß‚ Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê »§Ê∞ŒÊ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¢– ß‚∑§ ¬„‹ ©ã„¢ •ë¿ Á∑§S◊ ∑§Ë ß‹ÊÿøË ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Ë ∑§Ë◊Ã •ÊŒÊ ∑§⁄ŸË ¬«∏UË ÕË–¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‹ÊÿøË ∑‘§ ©à¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊ı‚◊ » ‚‹ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Êß¸ „Ò– ◊ß¸ ∑§ ¬„‹ „çÃ ◊¢ Á‚»¸ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ’ÁÀ∑§ „ÊÁ¡⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ß‹ÊÿøË ∑§Ê •ı‚Ã ÷Êfl ÉÊ≈U∑§⁄U {}w L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù Ã∑§ •Ê ªÿÊ ¡’Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ ÷Êfl ~y| L§¬ÿ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– { ◊ß¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹¢ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ∑§È‹ xx.{w ≈UŸ ß‹ÊÿøË ∑§Ë •Êfl∑§ „Èß¸ Á¡‚◊¥ ‚ xw.~| ≈UŸ ß‹ÊÿøË ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªË ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ß‹ÊÿøË flÊ¬‚ „Ù ªß¸–Áfl‡Ê·ôÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ∑§◊¡Ù⁄U ÁŸÿÊ¸Ã ◊Ê¥ª, •Êfl∑§ ◊¥ ’…∏∏ÙûÊ⁄UË •ı⁄U ◊ÈÅÿ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ø‹Ã ∞‚Ê „Ù ⁄„Ê „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ Á‚»¸ wÆ » Ë‚ŒË •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë ß‹ÊÿøË ∑§Ë •Êfl∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ê∑§Ë ‚¥∑‘§¥« ÄflÊÁ‹≈UË •ı⁄U Á⁄U¡ÄU≈U« ◊Ê‹ „Ò– ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ß‹ÊÿøË Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ | » Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ‚SÃÊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ß¸ ∑§ ¬„‹ „çÃ ◊¢¢§ß‹ÊÿøË |xz.|yÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl Á’∑§Ë ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã |~z L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ÕË–ß‹ÿøË ©à¬ÊŒ∑§ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ •Êfl∑§ ’…∏ ªß¸ „Ò– øÊ‹Í ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •¬˝Ò‹ ∑§ ¬„‹ ¬πflÊ⁄ Ã∑§ v{~|x ≈UŸ ß‹ÊÿøË ∑§Ë •Êfl∑§ „Èß¸ ÕË,¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ v}zww ≈UŸ •Êfl∑§ ⁄U„Ë ÕË– ∑È§¿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ß‹ÊÿøË ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ’ÙŒË ß‹ÊÿøË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ √ÿÊ¬Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ‚¬Ù≈U¸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ‡ÊÈL§ Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÁŸÿÊ¸Ã ∑§◊¡Ù⁄U „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflŒ‡ÊË ª˝Ê„∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ wÆ.wz ≈UŸ ß‹ÊÿøË ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§≈UÊß¸ πà◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U •Êfl∑§ ¬È⁄UÊŸ S≈UÊÚ∑§ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

âõ¢È¤ ·ð¤ Îæ× ×ð¢ ÌðÁè ·¤è â¢ÖæßÙæ Ùãè´¤◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ©à¬ÊŒ∑§Ù¢ ∑§ Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ‚ı¢»§ ∑§ ŒÊ◊ ◊¢ ©¿Ê‹ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥§ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– ◊‚Ê‹Ê » ‚‹ ‚ı¥» ∑‘§ ◊ÈÅÿ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’„Ã⁄U » ‚‹ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò¢– ÁŸÿÊ¸Ã ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª ‚ ∑§Ë◊Ã¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©ëø SÃ⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¥ Á» ‹„Ê‹ •ı⁄U Ã¡Ë ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡ÍŸ-¡È‹Êß¸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •øÊ⁄U ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ‚ı¥» ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÿÕÊflÃ ’ŸË „Èß¸ „Ò¥– ÄflÊÁ‹≈UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ı¥» ∑‘§ ÷Êfl ~Æ ‚ vzz L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ øÊ‹Í ‚Ê‹ ◊¥ ‚ı¥» ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ vz ‚ xz L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù Ã∑§ •Áœ∑§ „Ò¥– ’ËÃ ‚Ê‹ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ı¥» ÄflÊÁ‹≈UË •ŸÈ‚Ê⁄U |z ‚ vwÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ë ÕË– ©œ⁄U ÷Êfl •ı⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ÃÕÊ ’«∏ S≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ Ÿ ‚ı¥» ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ⁄UÙ∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ‚ı¥» ∑§Ë •Êfl∑§ ◊¥

∑§⁄UË’ wv »Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Êß¸ „Ò •ı⁄ •Êfl∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U vwÆÆ ≈UŸ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ‚ı¥» ∑§Ë •Êfl∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U vvÆÆ ≈UŸ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ wz ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vz ≈UŸ ‚ı¥» •Ê◊Œ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ë ™§¥¤ÊÊ ◊¥«Ë ◊¥ ‚ı¥» ∑‘§ ÷Êfl v{} L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ’Ù‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ‚ı¥» ∑‘§ ÷Êfl v{Æ L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê≈UŸ •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ¬È⁄U ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ‚ı¥» ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê≈UŸ ◊¥«Ë ◊¥ ‚ı¥» ÄflÊÁ‹≈UË •ŸÈ‚Ê⁄U ~z ‚ vÆÆ L§¬∞ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ¬Ê‹Ÿ¬È⁄U ◊¥«Ë ◊¥ ‚ı¥» ∑‘§ ÷Êfl vxz ‚ vyÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ’Ù‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– S¬Êß‚ ’Ù«¸ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ı¥» ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UË’ x{ » Ë‚ŒË Ã∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U Á‚»¸ ~vzÆ ≈UŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ vyw~w ≈UŸ ‚ı¥» ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ „È•Ê ÕÊ– S¬Êß‚ ’Ù«¸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ‚ vzÆÆÆ ≈UŸ ‚ı¥» ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ë◊Ã ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Œπ¥ ÃÙ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ÷Êfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§◊ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ı¥» ∑§Ë ∑§Ë◊Ã •Áœ∑§ Á◊‹Ë „Ò∞ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vyw~w ≈UŸ ‚ı¥» ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UË’ vxv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ ◊„¡ ~vzÆ ≈UŸ ‚ı¥» ∑‘§ Á‹∞ vÆw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÷Êfl Á◊‹Ê „Ò– ∑È§‹Á◊‹Ê ∑§⁄ ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ©lÙª ∑§ Á‹∞ ÿ„ ⁄Ê„Ã ÷⁄Ë π’⁄ „Ò– ŒÍ‚⁄ ß‹ÊÿøË ∑§ ŒÊ◊ ÷Ë ŸËø ø‹ ⁄„ „Ò¢– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ „⁄ øË¡ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏ ⁄„ „Ò¢, ∞‚ ◊¢ ÿÁŒ ‚ı¢»§ •ı⁄ ß‹ÊÿøË ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈∑§ ‚SÃ Á◊‹ ⁄„ „Ò¢ ÃÙ ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ˇÊòÊ ∑§ ©lÁ◊ÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ⁄Ê„Ã ∑§Ë ’ÊÃ „Ò–


dkeksfM

Vh

Ÿß¸ » ‚‹ ∑§Ë •Êfl∑§ ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸ ‚ ◊¥ÕÊ •ÊÚÿ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ „çÃ ◊¥ ◊¥ÕÊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ L§¬∞ ∑§Ë ©¿Ê‹ •Ê øÈ∑§Ë „Ò– ◊ß¸ ∑§ ¬„‹ „çÃ ◊¢ ◊¥ÕÊ •ÊÚÿ‹ wÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ vÆz} L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊¥ÕÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ vvwÆ L§¬∞ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò– ßŸ „Ê‹ÊÃ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ’…∏Ÿ ‚ ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ∑§◊ÙÁ«≈UË ∞ÄU‚ø¥¡ Ÿ ◊¥ÕÊ •ÊÚÿ‹ ∑‘§ π⁄UËŒ •ı⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ¬⁄U vÆ »Ë‚ŒË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ¬⁄U ◊¥ÕÊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë Á’∑§flÊ‹Ë ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ß¸ ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ∑§Ë◊Ã¢ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈÃ ™§¬⁄ ŸËø „Ù ⁄„Ë „Ò¢– ø¥Œı‚Ë ∑‘§ ∞∑§ ◊¢ÕÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Èß¸ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U •Ù‹ÊflÎÁC ‚ ◊¥ÕÊ ∑§Ë „Èß¸ Œ⁄UË ‚ „Èß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿß¸ » ‚‹ ∑§Ë •Êfl∑§ ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ S≈UÊÚÁ∑§S≈U ◊¥ÕÊ Ã‹ ◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚Ê‹ ◊¥ÕÊ ∑§Ë πÃË ÉÊ≈UË „Ò, Á¡‚‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊¥ÕÊ ∑§Ë ’È•Êß¸ ß‚ ‚Ê‹ wÆ » Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U v|zÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ©à¬ÊŒ∑§ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑§Ë ŒÒÁŸ∑§ •Êfl∑§ wÆÆ-wzÆ «˛◊ (∞∑§ «˛◊ v}Æ Á∑§‹Ù) ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ‚¥÷‹ ∑‘§ ∞∑§ ◊¥ÕÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬÷ÙÄÃUÊ ©lÙªÙ¥ ‚ ◊¥ÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ » ‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ÕÊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ßŸ „Ê‹ÊÃ ∑§ ’Ëø ◊¢ÕÊ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã ’…∏ ªÿÊ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ◊‚Ê‹Ê ’Ù«¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflûÊ fl·¸ wÆvy-vz ∑‘§ ¬„‹ ~ ◊„ËŸÙ¥ (•¬˝Ò‹ ‚ ÁŒ‚¥’⁄U) Œı⁄UÊŸ ◊¥ÕÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã wv|ÆÆ ≈UŸ ∑§Ê ⁄U„Ê ¡ÙÁ∑§ •¬˝Ò‹-ÁŒ‚¥’⁄U wÆvx ∑‘§ v~zy{ ≈UŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ „Ò– ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑‘§ ÁŸÿÊ¸Ã ‚ıŒ •¬˝Ò‹ ◊¥ vz ‚ v{ «ÊÚ‹⁄U ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ „È∞ Õ–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ ◊¥ÕÊ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ xÆ » Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U yÆÆÆÆ ≈UŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ zzÆÆÆ ≈UŸ ◊¥ÕÊ •ÊÚÿ‹ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÕÊ– ∞∑§ ◊¥ÕÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊„ËŸ ◊¥ „Èß¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊¥ÕÊ ∑§Ë ⁄UÙ¬Êß¸ ◊¥ Œ⁄UË „Èß¸ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿß¸ » ‚‹ ∑§Ë •Êfl∑§ vz-wÆ ÁŒŸ Œ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË– øÊ‹Í » ‚‹ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„Ë ÕË Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ∞ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊¥ÕÊ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ÷Ë ∑§◊ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ÕÊ ◊¥ S≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ’…∏ ªß¸ „Ò Á¡‚‚ ÷Êfl ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ©œ⁄ ∞∑§ ◊¥ÕÊ ÁŸÿÊ¸Ã∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ◊¥ÕÊ ∑§Ë π¬Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ∑§È¿ ’…∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë Á‚Õ¥Á≈U∑§ ◊¥Õ Ã‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑‘§ ÷Êfl øÊ‹Í ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ŸËø „Ë Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚Õ¥Á≈U∑§ Ã‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ÊªÃ ÷Ë ∑§Ê» Ë ∑§◊ •ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ∞ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ÕÊ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ zÆ,ÆÆÆ ≈UŸ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „È•Ê ÕÊ, Ÿ∞ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ vÆ ‚ vw » Ë‚ŒË ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–

ÁæÚè Úã â·¤Ìè ãñ ×ð¢Íæ ×ð¢ ÌðÁè



d`f"k txr

’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄‡Ê •ı⁄ •Ù‹ÊflÎÁc≈ ‚ ⁄’Ë ∑§Ë »§‚‹ Ÿc≈ „Ù ‚ Œ‡Ê ◊¢ òÊÊÁ„-òÊÊ„Ë ◊øË „Èß¸ „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„Ù¢ ¬⁄ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÿÍ‚ „Ù ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ÷Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ßŸ „Ê‹ÊÃ ∑§ ’Ëø ∞∑§ •ë¿Ë •ı⁄ „Ò⁄Ã ◊¢ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ë π’⁄ •Êß¸ „Ò- ¡Ë „Ê¢ Œ‡Ê ◊¢ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¢ ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§ ‚’‚ ◊¢„ª ◊‚Ê‹ ∑§‚⁄ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ÿÁŒ ÿ„ ¬˝ÿÙª ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ê ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄Ë ∑§‚⁄ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í Œ‡Ê ∑§ •ãÿ Á„S‚Ù¢ ◊¢ ÷Ë »Ò§‹ªË •ı⁄ ◊„ŸÃ∑ ‡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ÷Ê⁄Ë »§Ê∞ŒÊ ÷Ë „ÙªÊ– ß‚ ‚◊ÿ ∑§‚⁄ ∑§ ÷Êfl •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄„ „Ò¢– „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •‚‹Ë ∑§‡◊Ë⁄Ë ∑§‚⁄ Ÿ„Ë¥§ Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ß¸⁄ÊŸ fl •ãÿ Œ‡ÊÙ¢ ‚ •ÊÿÊ „È•Ê ∑§‚⁄ ÖÿÊŒÊ Á’∑§ ⁄„Ê „Ò–ÿÍ¬Ë ∑§ •‹Ëª…∏ Á¡‹ ∑‘§ •Ã⁄Uı‹Ë ∑‘§ ªÊ¥fl ªÁŸÿÊfl‹Ë ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ¡‹Ê‹©gËŸ Ÿ ∑‘§‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë „Ò–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ∆¥« ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ÿ ∑‘§‚⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U •‹Ëª…∏ ◊¥ ©ªÊß¸ ªß¸ „Ò– •ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ß‚ „Êß¸Á’˝« ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ⁄U≈U |Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù Ã∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •Ê‹Í •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë » ‚‹ ’’Ê¸Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Œ◊ ‚ ◊ıÃ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË Ÿß¸ ◊¥Á¡‹ ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ∑§ÎÁ· Áfl÷Êª ∑§Ù øÊÁ„∞ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ¬„‹ •œ«∏ ©◊˝ ∑‘§ ¡‹Ê‹©gËŸ Ÿ ∑§Ë– ∑§◊ ¬…∏ Á‹π ◊„ŸÃË Á∑§‚ÊŸ ¡‹Ê‹ÈgËŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊßŸÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Ÿß¸ ◊¥Á¡‹¥ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò¥– ÿ ¿Ù≈UË ‚Ë » ‚‹ ß‚Á‹∞ ÷Ë ’„ÈÃ ’«∏Ë „Ò Á∑§ ¡’ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U •Ù‹ÊflÎÁC ‚ »‚‹Ù¥ ∑§Ë ’’Ê¸ŒË ∑§Ê ◊ÊÃ◊ „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ¡‹Ê‹©gËŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UÙ‡ÊŸË ø◊∑§Êß¸ „Ò–ß‚Ë Ã⁄„ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ œÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ÈˇÊË ∑‘§ ª˝Ê◊ ’«∏ŒÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ∞∑§ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ÿ „Êß¸’˝Ë«∏ ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ‚ ∑‘§‚⁄U ©ªÊß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’ËÉÊÊ ◊¥ zÆ ª˝Ê◊ ’Ë¡ ⁄UÙ¬– ß‚‚ ∑§⁄UË’ z ◊Ê„ ◊¥ vÆ Á∑§‹Ù ∑‘§‚⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „È•Ê– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÅÿÊÃ ß‚ ∑‘§‚⁄U ∑§Ù ‹Ò’ ≈UÁS≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’ß¸ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ≈UÁS≈U¥ª ◊¥ ∑‘§‚⁄U ∑§Ê yz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •∑§¸ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ {Æ ‚ {z „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑§Ê ÷Êfl Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ v~~~ ◊¥ œfl‹Ë ◊È‚‹Ë ∑§Ù ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U •¬Ÿ πÃ ◊¥ ©ªÊÿÊ ÕÊ, Ã’ ‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ œfl‹Ë ◊È‚‹Ë ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ Á‚»¸ ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ∆¥« ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑‘§‚⁄U ©ªÊ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§ ªÊ¥œË Ÿª⁄U ÁSÕÃ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚¥SÕÊŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë– fl„Ë¥ ‚ ’Ë¡ ÷Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ wzÆÆ ¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ πÃ ◊¥ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ Õ– ∑§⁄Ë’ ¬Ê¥ø ◊„ËŸ ◊¥ ©¬¡ •Ê ªß¸ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ∑‘§‚⁄U ∑§Ù ‹Ò’ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’ß¸ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©ã„¢¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥§„Ò Á∑§ ÿ„ Á’∑‘§ªË ∑§„Ê¥? ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ‚ „Ë ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ‚ üÊËŸª⁄U ∑‘§ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U Á◊‹Ê– fl ’«∏ŒÊ •Ê∑§⁄U »

Îðàæ ·ð¤ çßçÖ‹Ù çãSâô¢ ×ð¢ ·ð¤âÚ Âñ Îæ ·¤Ú ç·¤âæÙô¢ Ùð Á»æ§ü ©×èÎ

‚‹ Œπ¥ª– Ã’ Ã∑§ ◊È¥’ß¸ ‚ ‹Ò’ ≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë •Ê ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ yz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§‚⁄U ∑§Ê •¥‡Ê •ÊÿÊ ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ {Æ ‚ |z „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑Ò§‚ ’øË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, fl„ ÷Ë fl Áfl‡Ê·ôÊ „Ë •Ê∑§⁄U ’ÃÊ∞¥ª–’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ãÿ » ‚‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ •ı⁄U ‚⁄U‹ „Ò– ß‚◊¥ Á«˛¬ ¬hÁÃ ‚ » ‚‹ ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ıœÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ùß¸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ¡ÒÁfl∑§ »‚‹ ∑§Ê ¬ıœÊ y ‚ z » Ë≈U ‹¥’Êß¸ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ŒÙ ‚ı ‚ …Êß¸ ‚ı Ã∑§ »Í ‹ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚ »Í‹ ◊¥ „Ë ∑‘§‚⁄U ‹ªÃË „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§÷Ë ’Ë¬Ë∞‹ ∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§ Õ– fl •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ •Ê¡ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ ’Ÿ „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¿ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹ ∑§ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë– ∑§‹Ä≈⁄ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸªÊÕÊ ‚ÈŸÊß¸ ÃÙ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ©ã„¥ ⁄UËÿ‹ „Ë⁄UÙ ’ÃÊÿÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ©ã„¢

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ∆¥« ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ÿ ∑‘§‚⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U •‹Ëª…∏ ◊¥ ©ªÊß¸ ªß¸ „Ò– •ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ß‚ „Êß¸Á’˝« ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ⁄U≈U |Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù Ã∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •Ê‹Í •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë » ‚‹ ’’Ê¸Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Œ◊ ‚ ◊ıÃ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË Ÿß¸ ◊¥Á¡‹ ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò–


d`f"k

txr

Îðàæ ·ð¤ çßçÖ‹Ù çãSâô¢ ×ð¢ ·ð¤âÚ Âñ Îæ ·¤Ú ç·¤âæÙô¢ Ùð Á»æ§ü ©×èÎ

‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË Á∑§ •ª‹ ‚Ë¡Ÿ ‚ fl ¬ÊÚ‹Ë „Ê©‚ Á«˛¬ ‚Á„Ã •ÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ë¿Ë ‚ •ë¿Ë ∑‘§‚⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U– ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ©Ÿ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ v~~~ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã v.{z ‹Êπ M§¬∞ •ŸÈŒÊŸ ‚ „Èß¸– ©‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ‚»‘§Œ ◊Í‚‹Ë ∑§Ë πÃË ∑§Ë– ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ v~~v ∑§Ë ’Ë¬Ë∞‹ ‚ÍøË ◊¥ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ∑§ëøÊ ◊∑§ÊŸ ÕÊ– ‚»‘§Œ ◊Í‚‹Ë ∑§Ë πÃË ‚ ©Ÿ∑§Ë Á∑§S◊Ã Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ë •ı⁄U Á» ⁄U ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ‚»‘§Œ ◊Í‚‹Ë ∑§Ë πÃË ‚ ßÃŸË •Êÿ ¬˝Ê# „Èß¸ Á∑§ fl·¸ wÆÆx ◊¥ ◊∑§ÊŸ ¬P§Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ‹ª÷ª zÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „Ò– ∑‘§‚⁄U ’Ë¡ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl Á∑§‚ÊŸ „Ò¢ •ı⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∞‚Ê ’Ë¡ Ÿ„Ë¥ Œª¢ Á∑§ ©‚ ‚¥ÃÈÁC Ÿ Á◊‹– ’Ë¡ ∑§Ë ª˝Á«¥ª ‚Á„Ã ‚÷Ë ¡Ê¥ø

„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Œª¢– ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ’Ë¡ „Ò Á∑§ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ fl ∞‚Ê Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄¢ª–•¬Ÿ •ŸÈ÷fl ’Ê¢≈Ã „È∞ ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ’Ê«¸ mÊ⁄UÊ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ß‚ fl·¸ ⁄U’Ë ◊¥ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ •ë¿ πÃ ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ‹ªÊÿÊ •ı⁄U „À∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑‘§‚⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§‚⁄U ©ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‹ª÷ª ∞∑§ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË ∑§Ë, ß‚∑‘§ Á‹∞ ŸÊ’Ê«¸ mÊ⁄UÊ ’Ê«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑‘§‚⁄U ∑§Ê ’Ë¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– •ÄÃÍ’⁄ ∑§ •¢Ã ◊¢¥ ’Ù•Êß¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø ◊„ËŸ ◊¥ » ‚‹ ÃÒÿÊ⁄U „Èß¸, Á¡‚‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑§‹Ù ∑‘§‚⁄U •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¬˝Ê# „Èß¸– y ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊¥ xz-yÆ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë » ‚‹ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „Ò– ∑‘§‚⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ∑§⁄UË’ v~Æ-v~z ¬˝ÁÃ ª˝Ê◊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ¡Ò‚‹◊⁄U ◊¥ ÷Ë π¡Í⁄ •ŸÊ⁄U ∑‘§ SflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË ⁄UÊ‚ •ÊŸ ‹ªË „Ò– Á¡‹ ∑‘§ «‹Ê‚⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ •¬Ÿ Ÿ‹∑§Í¬ ¬⁄U ¡’ ∑‘§‚⁄U ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§Ë ÕË Ã’ ©‚ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„U •¬ŸË ◊„∑§ ¡Ò‚‹◊⁄U ◊¥ ÷Ë Á’π⁄UªË ŒªË– Á∑§‚ÊŸ Ÿ •¬ŸË ◊„ŸÃ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ‚ ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§ «‹Ê‚⁄U ◊¥ { ◊„ËŸ ¬„‹ ’Ù∞ ª∞ ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ¬ıœ •’ ©à¬ÊŒŸ ŒŸ ‹ª „Ò¥– ¿ûÊ⁄UÁ‚¥„ ÷Ê≈UË ∑§Ë { ◊„ËŸ ∑§Ë ◊„ŸÃ •’ ⁄U¥ª ‹ÊŸ ‹ªË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∑‘§‡Ê⁄U ∑‘§ ’Ë¡ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§Ë ÕË–flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¬ıœ ∑§Ë ‹¥’Êß¸ y ‚ z » Ë≈U ∑§Ë „Ò– ¬ıœÙ¥ ◊¥ ∑‘§‚⁄U ∑‘§ «Ù« ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§‚Á⁄UÿÊ ⁄U¥ª ∑§Ë ¬πÈÁ«ÿÊ¥ ‹ª ªß¸ „Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ÿ ÿÊ ÁflŒ‡ÊË ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑‘§‚⁄U ∑§Ë πÃË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, •◊⁄UË∑§Ê ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–ß‚ πÃË ∑‘§ Á‹∞ ’Ë‚ Á«ª˝Ë ‚ ¬ëøË‚ Á«ª˝Ë Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÃÊ¬◊ÊŸ ◊¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U •ë¿Ë „ÙÃË „Ò– fl„Ë¥ ª◊Ë¸ fl ‹Í ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ª˝ËŸ ¿ÊÿÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ¡Ò‚‹◊⁄ ◊¢ ÷Ë ∑§‚⁄ ∑§Ë πÃË •ı⁄ ’…∏ªË–



o"kZx

kaB fo'ks"k

·¤óæõÁ ·¤è ÌÁü ÂÚU »ôÇ÷Çæ ß ÎðßƒæÚ ×ð¢ ¹éÜð»æ âé»´Ï ß âéÚUâ çß·¤æâ ·Ô¤´Îý∑§ãŸı¡ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ ªÙ«˜«Ê •ı⁄ ŒflÉÊ⁄ ◊¢ ‚Èª¢œ fl ‚È⁄‚ Áfl∑§Ê‚ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¢ÕÊ‹ ¬⁄UªŸÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ¡Ù ‚Èª¥ÁœÃ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë πÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ŒˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ fl •¢Ã⁄Ê¸c≈˛Ëÿ ◊Ê∑§¸≈ ∑§ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ∑¥§Œ˝ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Íˇ◊ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©l◊ ◊¥òÊ‹ÿ Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– ◊¥òÊ‹ÿ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚Áøfl •◊⁄U¥Œ˝ Á‚ã„Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl ªıflÊ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚¥≈U⁄U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë „Ò– Áfl‡Ê· ‚Áøfl Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚Èª¥œ fl ‚È⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ ŒflÉÊ⁄U ◊¥ vÆ •ı⁄U ªÙaÊ ◊¥ xÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ Á¡‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚¥≈U⁄U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ‚Èª¥œ fl ‚È⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „ÙªË, ÿ„ ŒÙ ¬Ê≈U¸ ◊¥ „ÙªÊ– ŒflÉÊ⁄U ◊¥ vÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê „ÊÚS≈U‹ •ı⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „ÙªË– fl„Ë¥ ªÙaÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ’ŸªÊ– ÿ„ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U xÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÙªÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Èª¥ÁœÃ ¬ıœ, ¡Ò‚ Á◊¥≈U, ∑‘§fl«∏UÊ, ‹◊Ÿ ª˝Ê‚ •ÊÁŒ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄UÃ πÃË „ÙªË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ «◊ÙS≈˛‡ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ » ¥« ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÁflE ’Ò¥∑§ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ò, ¡Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ÿı¡ ÁSÕÃ ‚Èª¥œ fl ‚È⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U Áfl∑§Á‚Ã „ÙªÊ– ß‚‚ ¡„Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ‚Èª¥ÁœÃ ¬ıœ •ÊœÊÁ⁄UÃ ©à¬ÊŒ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄UÃ πÃË ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– fl„Ë¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∑§⁄U •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸ ß‚ πÃË ‚ ¡È«∏¥ª– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ÷Ë ◊¡’ÍÃ „ÙªË–

çßàß ÕæÁæÚ ÕÉ¸ Úãè ãñ ÖæÚÌèØ Ì¢Õæ·ê¤ ·¤è ×æ¢»flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝ Ê◊∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ÁŸÿÊ¸Ã ∑§ •Ê∑§«∏U Œπ¢ ÃÙ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Ë •Ê◊ŒŸË „Ù ⁄„Ë „Ò– Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÁŸÿÊ¸Ã ∑§ ø‹Ã Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ πÈ‡ÊË ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ë „Ò– •¬˝Ò‹ wÆvy ‚ »§⁄fl⁄Ë wÆvz Ã∑§ ∑§⁄Ë’ } ◊Ê„ ∑§ Œı⁄ÊŸ v}vÆ{~ ≈Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÁÀ¡ÿ◊, ßÁ¡å≈, M§‚ fl Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ‚◊Ã •ãÿ Œ‡ÊÙ¢ ∑§Ù Á∑§∞ ª∞ ÁŸÿÊ¸Ã ‚ xy{|Æx.x} ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „Èß¸– ß‚Ë Ã⁄„ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹¢ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄ÊŸ wxz{zx ≈Ÿ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã „È•Ê, Á¡‚‚ Ã∑§⁄Ë’Ÿ y}y~~v ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „Èß¸– øÊ‹Í fl·¸ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ù Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã „È•Ê– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ ∑§Ë M§∑§Êfl≈Ù¢ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸¢ ‚ ÷Ê⁄Ã ∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ë ◊Ê¢ª Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’ŸË „Èß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ’„Ã⁄ËŸ Á∑§S◊ ∑§Ë Ã¢’Ê∑Í§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–ß‚Ë Ã„⁄ ÁflŒ‡ÊÙ¢ ‚ •ÊÿÊÃ „ÙŸ flÊ‹Ë Ã¢’Ê∑Í§ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ •¬˝Ò‹ wvÆy ‚ »§⁄fl⁄Ë wÆvz ∑§ ’Ëø Á¡ê’Ê’fl, ’˝Ê¡Ë‹, ÃÈ∑§Ë¸, ß¢«ÙŸÁ‡ÊÿÊ, Ÿ¬Ê‹ fl •ãÿ Œ‡ÊÙ¢ ‚~|xy ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë v}~z ≈Ÿ Ã¢’Ê∑Í§ ∑§Ê •ÊÿÊÃ „È•Ê– „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ¬„‹ fl·¸ wÆvx-vy ◊¢ |~zy ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë vzy~ ≈Ÿ Ã¢’Ê∑Í§ ÁflŒ‡ÊÙ¢ ‚ ÷Ê⁄Ã ◊¢ •ÊÿÊÃ ∑§Ë ªß¸– ß‚ fl·¸ ‚flÊ¸Áœ∑§ z}yz ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë Ã¢’Ê∑§Í Á¡ê’Ê’fl ‚ ◊¢ªÊß¸ ªß¸–


cktkj gypy

ÚÁÙè»¢Ïæ ·¤æ ß¿üSß Á‚‹ËªÈ«∏UË fl ‚◊Íø ©ûÊ⁄Ë ’¢ªÊ‹ ∑§ ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ Á¬˝Á◊ÿ◊ üÊáÊË ∑§ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ⁄¡ŸËª¢œÊ ∑§Ê ¡‹flÊ „Ò– •‡ÊÙ∑§ ∞¢« ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’„Ê⁄ ÿ„Ê¢ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄¡ŸËª¢œÊ ‚ ß‚∑§Ê »§Ê‚‹Ê ∑§Ê»§Ë ÖÿÊŒÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ Á‡Êπ⁄ ∑§Ê ◊Ê∑§¸≈ „Ò, Á¡‚∑§ z •ı⁄ vÆ M§¬∞ flÊ‹ ¬Ê™§ø ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃ „Ò¢– ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‡Êπ⁄ ∑§Ë Á’∑˝ Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë „Ò– Ã‹’ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ÷Í≈ÊŸ ‚ ‹ª „È∞ ’Ê«¸⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò– ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¢ Ã‹’ ∑§Ë Á’∑˝ Ë ’„Ã⁄ ’ÃÊß¸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ Áfl◊‹ ÷Ë ¡gÙ¡„Œ ∑§⁄ÃÊ ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ß‚ ’„ÈÃ ÖÿÊŒÊ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥§ Á◊‹Ë „Ò–

ÕæÕæ ·ð¤ ©ˆÂæÎô¢ ·¤è Ïê× ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ’Ê’Ê ¡ŒÊ¸ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ¡’⁄ŒSÃ „Ò– ’Ê’Ê vwÆ ∑§Ë ‚÷Ë ⁄¢¡ fl ’Ê’Ê v{Æ ◊¢ vÆ •ı⁄ zÆ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê™§ø ∑§Ê ø‹Ÿ πÍ’ „Ò– ’Ê’Ê é‹Ò∑§ ∑§ zÆ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê™§ø ∑§Ë ÿ„Ê¢ ¡Ù⁄ŒÊ⁄ Á’∑˝ Ë „Ò– Ÿfl⁄% Á∑§flÊ◊, ~Æ Ÿ’¢⁄ •ı⁄ Ÿfl⁄% ø≈ŸË ∑§Ë Á’∑˝ Ë „Ò– ßŸ∑§ •‹ÊflÊ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈÃ ÁŒ‹’„Ê⁄ ∑§Ë Á’∑˝ Ë ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò– ’Ê’Ê ∑§ •ãÿ ©à¬ÊŒÙ¢ ’Ê’Ê ß‹ÊÿøË •ı⁄ ’Ê’Ê ‚È¬Ê⁄Ë ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë „Ò–

¥‘¤Àæ ÂýÎàæüÙ ·¤Ú Úãæ ãñ Õæ»ÕæÙ ’Ê’Ê ∑§ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§ ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ’Êª’ÊŸ ¡ŒÊ¸ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò– ß‚∑§ vÆ •ı⁄ zÆ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê™§ø •ë¿ Á’∑§Ã „Ò¢– ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê vÆÆ Ÿ’¢⁄ „Ò,

×æ·ð¤üÅ çÚÂôÅü (©æÚè Õ¢»æÜ)

Á¡‚∑§ vÆ •ı⁄ zÆ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê™§ø ∑§Ë ◊Ê¢ª •ë¿Ë „Ò– ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë ÁŒ‹πÈ‡Ê ø≈ŸË Á’∑˝ Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬⁄ „Ò– ªÙ¬Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Ã ¡ŒÊ¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ „Ò, πÊ‚ Ãı⁄ ¬⁄ ÿ„ •‚◊ ’«¸⁄ ¬⁄ ÖÿÊŒÊ Á’∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë ◊∑§¸≈ ◊¢ ¡ªÃ ∑§Ë ÷Ë ©¬ÁSÕÁÃ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò– ß‚∑§ ÷Ë vÆ •ı⁄ zÆ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê™§ø ◊ı¡ÍŒ „Ò¢– ‚ÊÕ „Ë ⁄Á‡◊Ë ~z ∑§ vÆ •ı⁄ zÆ ª˝Ê◊ ¬Ê™§ø ∑§Ê ø‹Ÿ „Ò–

¿×Ù ÕãæÚ Ù¢.v ÂÚ ©ûÊ⁄Ë ’¢ªÊ‹ ◊¢ ¬ÊŸ ◊≈Á⁄ÿ‹ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ Á‡Êfl⁄Ê¡ ≈Ù’Ò∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ø◊Ÿ ’„Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§¿ÊòÊ ⁄Ê¡ „Ò– ø◊Ÿ ’Ê„⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑§⁄Ë’Ÿ „⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃÊ „Ò– π‚Ãı⁄ ¬⁄ ◊Ë∆Ê ¬ÊŸ πÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „Ò¢–

×èÆè âéÂæÚè ·ð¤ y Õýæ¢Çô¢ ·¤è çÕ·ý èÁ„¢ŒË ÷Ê·Ë ⁄ÊÖÿÙ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¢ ◊Ë∆Ë ‚È¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’„ÈÃ ÖÿŒÊ ◊Ê¢Uª Ÿ„Ë¥§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑È§’⁄, SflË≈Ë ‚È¬Ê⁄Ë, ◊œÈ •ı⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ©¬ÁSÕÁÃ „Ò– ÿÈflÊ flª¸ ∑§ ª˝Ê„∑§ ßŸ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§Ù ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄Ã „Ò¢–

ÙðßÜæ ÂãÜð SÍæÙ ÂÚ ß‚ ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ πÒŸË ∑§Ë ◊Ê¢ª •ë¿Ë „Ò– πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ~Æ »§Ë‚ŒË ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ Ÿfl‹Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë SflÊªÃ •ı⁄ „Êß¸Ä‹Ê‚ ∑§Ë ÷Ë Á’∑˝ Ë „Ò– SflÊªÃ ∑§⁄Ë’ } •ı⁄ „Êß¸Ä‹Ê‚ ∑§Ë Á’∑˝ Ë w »§Ë‚ŒË „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ Ÿfl‹Ê ∑§Ë ◊Ê∑§¸Á≈¢ª ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë „Ò– SflÊªÃ ÷Ë •¬ŸË Á’∑˝ Ë ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò–


cktkj gypy

•’ Œ‡Ê ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ÁflŒ‡Ê Á‚ª⁄U≈U ¬⁄U ÷Ë SflÊSâÿ ‚¥’¥œË flÒœÊÁŸ∑§ øÃÊflŸË •¥Á∑§Ã „ÙªË– ∑§ÈÀ‹Í ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¡ªÃ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ«˜«Ê Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÁŸÿ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚ª⁄U≈U ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥, fl„Ë ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ÊÿÊÃ „Ù∑§⁄U Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë Á‚ª⁄U≈U ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê» Á∑§ÿÊU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ„⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ÊÿÊÃ „Ù∑§⁄U Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë Á‚ª⁄U≈U ¬⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§Ùß¸ flÒœÊÁŸ∑§ øÃÊflŸË •¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê» Ë ’„‚ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕÊ∞¥ ÃÙ Á‚ª⁄U≈U ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ Ã∑¸§ Œ ⁄„Ë „Ò¢– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë Á‚ª⁄U≈UÙ¥ ¬⁄U SflÊSâÿ ‚¥’¥œË øÃÊflŸË ∑§Ù ◊Ù≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ (¬Ò∑§≈ ∑§ }z »§Ë‚ŒË Á„S‚) ◊¥ •¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’ÊÃ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§ÿ„ ◊Ê¢ª ÷Ë ©∆ ⁄„Ë „Ò Á∑§ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ¬Í⁄U ¬Ò∑‘§≈U ¬⁄U øÃÊflŸË •¥Á∑§Ã ∑§Ë ¡Ê∞– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊÿÊÃ „ÙŸ flÊ‹Ë ÁflŒ‡ÊË Á‚ª⁄U≈UÙ¥ ¬⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ß‚ Ã„⁄ ∑§Ë flÒœÊÁŸ∑§ øÃÊflŸË •¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ Ÿ«˜«Ê Ÿ ‚¢∑§Ã Œ ÁŒ∞ „Ò¢ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Œ‡ÊË ÿÊ ÁflŒ‡ÊË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Ã¢’Ê∑Í§ ©à¬ÊŒÙ¢ ◊¢ ∑§Ùß¸ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ªË–

Ì¢Õæ·ê¤ ÂýçÌÕ¢Ï ·¤ô Áæ°Á ×æÙÌð ãñ¢ ·ð¤ÁÚèßæÜÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬ÊŸ ‡ÊÊ¬ •ÙŸ‚¸ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿ wÆ ◊ß¸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Á∑˝ ÿÃÊ •÷Ë ‚ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UŸ ‹ªË „Ò– ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¢ ¬⁄ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄¢ •ÊÿË¥§ „Ò¢– ß‚ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁflãŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ø’ÊŸ flÊ‹ Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË »Ò§‚‹ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‹¥’ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë » ÊÿŒ◊¥Œ „ÙªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈UÙ¥ ¬⁄U ¿¬Ë øÃÊflÁŸÿÊ¥ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ’„ÈÃ íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ù«ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ‹Ùª œË⁄U-œË⁄U •ãÿ øË¡¥ ’øŸ ‹ª¥ª– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê ªÈ≈UπÊ ’øŸ flÊ‹ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ øË¡¥ ’øÃ „Ò¥– fl ¬ÊŸ ’øÃ „Ò– ©ã„¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥∑˝ ◊áÊ ∑§Ê‹

„Ò– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ªÈ≈UπÊ ∑§Ê SÕÊŸ •ı⁄U øË¡ ‹ ‹ªË– •Ê‹Í ∑‘§ Áøå‚ ÿÊ ∑§Ùß¸ •ı⁄U øË¡, ‹Á∑§Ÿ ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ •ë¿Ê „ÙªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê øÃÊflŸË Á‹ÁπÃ „ÙŸË øÊÁ„∞– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–

Îðàæè ß çßÎðàæè çâ»ÚðÅ ·¢¤ÂçÙØô¢ ·ð¤ çÜ° °·¤ ãè çÙØ× Üæ»ê ãô»ð¢-ÙÇ÷Çæ

◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁSÕÃ ¬⁄÷áÊË ∑§ ¡È’Ò⁄ ¬˝Ù«Ä≈‚ Ÿ ¬ÊŸ »ÒÒ¥§≈Ê‚Ë ◊Ë∆Ê ◊‚Ê‹Ê ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– ∞∑§ M§¬∞ ∞◊•Ê⁄¬Ë flÊ‹ ß‚ ©à¬ÊŒ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª „Ê‹ „Ë ◊¢ „Èß¸ „Ò– ∑¢§¬ŸË Á»§‹„Ê‹ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§Ë ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ ß‚ ©à¬ÊŒ ∑§Ù ¬˝◊Ù≈ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ„Ê¢ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ãÿ ⁄ÊÖÿÙ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ∑§Ê ç‹fl⁄ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò– ß‚◊¢ Áfl‡ÊÈh ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ¬¬ËÃÊ, π¡Í⁄ ∑§Ã⁄Ë, Á◊‚˝Ë, ◊Ë∆Ë ‚ı¢»§, ◊¢ÕÊ‹, œÁŸÿÊ ŒÊ‹ fl Ÿ≈ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ◊Ê™§Õ »˝ ‡ÊŸ⁄ ̌ ÊòÊ ◊¢ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ∞‚ ◊¢ ¬ÊŸ »ÒÒ¥§≈‚Ë ◊Ë∆Ê ◊‚Ê‹Ê ŸÊ◊∑§ ß‚ ©à¬ÊŒ Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑§Œ◊ ⁄πÊ „Ò– •’ ÿ„ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑Ò§‚Ë ⁄„ÃË „Ò?

×ãæÚæcÅþ ×ð¢ ÂæÙ Èññ´¤Åðâè Üæ¢¿

For Trade Enquiry: 09158596045 ; 09673212929


cktkj gypy

ÚæÁŸæè- çß×Ü ×ð´ ·¤Ç¸Uè Å·¤Ú∑§⁄Ë’ z fl·¸ ¬„‹ ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ⁄Ê¡üÊË ∑§Ê ⁄Ê¡ „È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¢ Áfl◊‹ ∑§ ∑§Œ◊ ⁄πÃ „Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬˝ÁÃS¬œ¸ ’…∏ ªß¸– flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ⁄Ê¡üÊË •ı⁄ Áfl◊‹ ∑§ ’Ëø ∑§«∏UË ≈Ä∑§⁄ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ’ÃÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ∑§’ ∑§ıŸ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ ¬⁄ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê„⁄ ◊¢ Áfl◊‹ Ÿ •¬ŸÊ Œ’Œ’Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¢ø‹Ù¢ ◊¢ ⁄Ê¡üÊË ∑§Ë ¬∑§«∏U „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ z M§¬ÿ flÊ‹ ¬Ê™§ø ∑§Ê ≈˛¢« „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¢ „Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ z •ı⁄ vÆ M§¬ÿ flÊ‹Ê ¬Ê™§ø ø‹Ê ⁄„Ë „Ò¢–

ÙÁÚ ·¤è çÕ·ý¤è ¥‘Àè„À∑§Ë ⁄¢¡ flÊ‹ ¬Ê™§øÙ¢ ◊¢ Ÿ¡⁄ ∑§Ê •ë¿Ê ø‹Ÿ „Ò– ÿ„Ê¢ ß‚∑§ v •ı⁄ w M§¬ÿ flÊ‹ ¬Ê™§ø Á’∑§ ⁄„ „Ò¢– •„◊ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿ¡⁄ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ „⁄ ¡ª„ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò– ß‚ πÊŸ flÊ‹ ª˝Ê„∑§ ç‹fl⁄ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ÷Ë ∑§⁄Ã „Ò¢– „À∑§Ë ⁄¢¡ ◊¢ ∑§Ùß¸ πÊ‚ ¬˝ÁÃSœÊ¸ Ÿ„Ë¥§ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò–

ÚÁÙè»¢Ïæ ·¤æ ß¿üSß ÕÚ·¤ÚæÚÁ¬˝◊ÿ◊ üÊáÊË ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ •ãÿ ¡ª„Ù¢ ∑§Ë Ã⁄„ ÿ„Ê¢ ÷Ë ⁄¡ŸËª¢œÊ ∑§Ê flø¸Sfl „Ò– ß‚∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ùß¸ ÷Ë ©à¬ÊŒ Ÿ„Ë¥§ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊŸ ’„Ê⁄ „Ò, ¡Ù y •ı⁄ vÆ M§¬ÿ ◊¢ Á’∑§ ⁄„Ê „Ò– ¬ÊŸ ’„Ê⁄ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Ÿ¢’⁄ ŒÙ ¬⁄ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§◊ ¡ª„Ù¢ ¬⁄ ÁŒπÃÊ „Ò ¡„UÊ ¬ÊŸ ’„UÊ⁄U ⁄U¡ŸËª¢äÊÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŸ∑§≈U „UÊ– ¡Ë¬Ë•Êß¸ ∑§ ¬ÊŸ Áfl‹Ê‚

ÁÕÜÂéÚ ×æ·ðü Å çÚÂôÅü


∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò– ∑È§¿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ ß‚ ß‚Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥§ Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ë „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ x-y M§¬ÿ ∞◊•Ê⁄¬Ë ∑§⁄Ÿ ‚ ’˝Ê¢« Ã¡Ë ‚ Áª⁄Ê „Ò– •’ z M§¬ÿ flÊ‹Ë üÊáÊË ◊¢ •ÊŸ ‚ ß‚∑§Ë

ÁSÕÁÃ ‚¢÷‹Ë „Ò– ¬ÊŸ ¬⁄Êª z M§¬ÿ flÊ‹Ë ⁄‚ ‚ ÿ„Ê¢ ’Ê„⁄ ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò–

ÌéÜâè ß ÕæÕæ ·ð¤ ©ˆÂæÎô¢ ·¤è çSÍçÌ ¥‘Àè¡»§⁄ÊŸË ¡ŒÊ¸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ÃÈ‹‚Ë ÆÆ ’Ê’Ê vwÆ, v{Æ •ı⁄ {ÆÆ ∑§Ë •ë¿Ë Á’∑˝§Ë „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡ªÃ •ı⁄ ⁄àŸÊ ∑§Ê ◊Ê∑¸ ≈ „Ò– ßŸ∑§ •‹ÊflÊ ∑È§¿ •ãÿ ¡ŒÊ¸ ÷Ë ø‹Ÿ ◊¢ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ flÊÀ◊ËÁ∑§, Á‡Ê¬˝Ê, ÷Ù‹Ê, Ä‹ÊÁ‚∑§ •ı⁄ ‚¢ÃÙ· •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ßŸ∑§Ë ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊Ê¢ª „Ò–

ÁÕÜÂéÚ ×ð¢ ÂæÙ ¿ÅÙè ·ð¤ ¥æÏæ ÎÁüÙ Õýæ¢Ç¬ÊŸ ø≈ŸË ◊¢ ∑§ß¸ ’˝Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃ „Ò¢– ’Ê’Ê ∑§Ë ÁŒ‹’„Ê⁄, ŸÊÒ⁄àÊŸ ,‚ÊœŸÊ, ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë ÁŒ‹πÈ‡Ê, ¬ÊŸ ‚È¢Œ⁄Ë •ı⁄ ⁄øŸÊ ≈˜ÿÍ’ •ÊÒ⁄U ∑§.Á≈U.‚Ë. ∑§Ë ç‹fl⁄ ø≈UŸË •ÊÁŒ ∑§Ê •ë¿Ê ø‹Ÿ „Ò– ⁄øŸÊ ≈˜ÿÍ’ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò– ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ¬ÊŸ ∑§Ë ’«∏UË ŒÈ∑§ÊŸ „Ò ÃÙ fl„Ê¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’˝Ê¢« Á◊‹ ¡Ê∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ v ÿÊ w ’˝Ê¢« „Ë ⁄πÃ „Ò¢–

¿æÚ ×èÙæÚ ç·¤ßæ× ·¤è ¥‘Àè çÕ·ý¤èÁ∑§flÊ◊Ù¢ ◊¢ ÿ„Ê¢ øÊ⁄ ◊ËŸÊ⁄ ∑§Ê»§Ë ø‹ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ’ŸÊ⁄‚ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ⁄‚ ªÈ‹⁄Ë ∑§Ë ÷Ë •ë¿Ë ◊ı¡ÍŒªË „Ò– ß‚∑§Ë z ª˝Ê◊ ∑§Ë ‡ÊË‡ÊË yÆ M§¬ÿ ◊¢ „Ò– Á¬˝Á◊ÿ◊ Á∑§flÊ◊ ◊¢ ŸÊÒ⁄àÊŸ ∑§Ë •ë¿Ë ¬∑§«∏U „Ò–

SßèÅè âéÂæÚè ·¤æ ÎÕÎÕæ ·¤æØ×¡’‹¬È⁄ ∑§Ë ◊Ê∑§¸≈ ◊¢ ÷Ë SflË≈Ë ‚È¬Ê⁄Ë ∑§Ê Œ’Œ’Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Ÿπ⁄Ê‹Ë U÷Ë ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ SflË≈Ë „Ë

Á’∑§ÃË „Ò– Á¬˝Á◊ÿ◊ ‚È¬Ê⁄Ë ©à¬ÊŒÙ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„Ê¢ ’Ê’Ê ‚È¬Ê⁄Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò–

Âæâ Âæâ Ââ¢ÎèÎæ Õýæ¢Ç◊Ê™§Õ »˝§‡ÊŸ⁄ ◊¢ ¬Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë Á’˝∑§˝Ë ¡Ù⁄ŒÊ⁄ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ’¢’ß¸ÿÊ, ◊SÃÊŸÊ fl øÈ≈∑§Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ø‹Ÿ „Ò– ◊SÃÊŸÊ ø⁄Ë ’S≈ ©à¬ÊŒ „Ò, Á¡‚∑§Ê ◊Ê∑¸ ≈ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò– ß‚ „⁄ flª¸ ∑§ ª˝Ê„∑§ ¬‚¢Œ ∑§⁄Ã „Ò¢–

¿×Ù ÕãæÚ ÂãÜð SÍæÙ ÂÚ ¬ÊŸ ç‹fl⁄ ◊≈Á⁄ÿ‹ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ø◊Ÿ ’„Ê⁄ ∑§Ê ◊Ê∑§¸≈ „Ò– ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ◊Ê∑§¸Á≈¢ª •ë¿Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë «Èå‹Ë∑§‚Ë ∑§Ê»§Ë „Ù ⁄„Ë „Ò– ÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ß‚ ¬⁄ Ÿ∑§‹ ∑§‚ŸË „ÙªË– ø◊Ÿ ’„Ê⁄ ∑§ •‹ÊflÊ ‹ˇ◊Ë ≈Ò’‹≈, ‹ˇ◊Ë S¬‡Ê‹ øÍ⁄Ê •ı⁄ ¬ÊŸ ⁄‚ŸÊ ∑§Ë ÷Ë ©¬ÁSÕÁÃ „Ò–

πÒŸË ◊¢ Á◊⁄Ê¡ •ı⁄ Ÿfl‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ÁŒπ ⁄„Ê „Ò, ¡’Á∑§ SflÊªÃ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ß‚ ‚◊ÿ œË◊Ë ÁŒπÊß¸ ¬«∏U ⁄„Ë „Ò– ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á◊⁄Ê¡, Ÿfl‹Ê, ∑È§’⁄ fl SflÊªÃ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ „Ò–


ÁÕÜÂéÚ çÇSÅþèØêÅÚfMLVªhC;wVj

‚Ã¬Ê‹ ≈˛«‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ‚Ÿ v~}~ ◊¢ „Èß¸ ÕË– ß‚ ‚◊ÿ ßŸ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊŸ ’„Ê⁄, ∑§Ë Á«S≈˛ËéÿÍ≈⁄Á‡Ê¬ „Ò •ı⁄ ‚ÊÕ „Ë Ÿ¡⁄ ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ∞»§ „Ò– ‚Ã¬Ê‹ ≈˛«‚¸ ∑§Ê ‚◊Íø ◊„Ê∑§ı‡Ê‹ ◊¢ ∑§Ê◊ „Ò– ∑§⁄Ë’ wÆ Á¡‹Ù¢ ◊¢ ßŸ∑§ v-v «Ë‹⁄ „Ò¢– ‚Ã¬Ê‹ ≈˛«‚¸ Ÿ Á∑§‚ÊŸ fl ¬≈‹ ªÈ≈πÊ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ßŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê Ÿ≈fl∑¸§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©lÙª ◊¢ „⁄ ∑§Ùß¸ ß‚ »§◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬Á⁄ÁøÃ „Ò–

w® çÁÜô¢ ×ð¢ Èñ¤Üæ ãñ âÌÂæÜ ÅðþÇâü ·¤æ ·¤æ×

Contact Person: Satpal BashaniSatpal TradersBhartipur Road, Jabalpur, MP ; Phone: 09826110212, 0761-2550222

SßèÅè âéÂæÚè ·ð¤ Ù¢.v ãôÙð âð »Î»Î ãñ¢ ÚÌÙ ÜæÜ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ⁄ÃŸ ‹Ê‹-’Ê’Í ‹Ê‹ »§◊¸ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄ÊŸË „Ò– »§◊¸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄Ê¡‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ SflË≈Ë ‚È¬Ê⁄Ë, ∑§ÙÁ„ŸÍ⁄ ªÈ‹∑¢§Œ fl ∑È§¿ ¡Ê»§⁄ÊŸË ¡ŒÊ¸ ∑§ ∑§Ê◊ „Ò¢– ßŸ∑§Ë »§◊¸ ∑§Ê ‚◊Íø ◊„Ê∑§ı‡Ê‹ ◊¢ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê Ÿ≈fl∑¸§ „Ò– Á¡‚ SflË≈Ë ‚È¬Ê⁄Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ßŸ∑§ ¬Ê‚ „Ò, ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ©‚∑§Ë ÁSÕÁÃ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ ¬⁄ „Ò–

Contact Person: Rajesh AggarwalRatanlal Babulal Aggarwal 131,Mukadamganj, Jabalpur MP ; Phone: 9303163711

àææãL¤¹ ·ð¤ ÁéÇ¸UðÙð âð ÂæÙ çßÜæâ ·¤ô È¤æ°Îæ ãé¥æ-âç¿Ù ÁñÙ◊„ÊflË⁄ S≈Ù⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ë¬Ë•Êß¸ ∑§ ¬ÊŸ Áfl‹Ê‚, ⁄Êª, •ı⁄ ◊Ê‹¸’Ù⁄Ù Á‚ª⁄≈ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ◊„ÊflË⁄ S≈Ù⁄ ∑§Ë z ŒÈ∑§Ÿ¢ „Ò¢. ß‚ »§◊¸ ∑§Ù ‚ÁøŸ ¡ÒŸ, ‚¢Œ‡Ê ¡ÒŸ fl ◊È∑§‡Ê ¡ÒŸ •ÊÁŒ ø‹ÊÃ „Ò¢– ßŸ∑§Ê ÷Ë Ÿ≈fl∑¸§ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò– ‚ÁøŸ ¡ÒŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§ ¡Ë¬Ë•Êß¸ ∑§ ’˝Ê¢« •ê’‚«⁄ ’ŸŸ ‚ ∑§Ê»§Ë »§Ê∞ŒÊ „È•Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ ¡ÀŒ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÒŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹¢’ •‚¸ ‚ ß‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚ ¡È«∏UÊ „È•Ê „Ò– ◊„ÊflË⁄ S≈Ù⁄ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ‚Ÿ v~|~ ◊¢ „Èß¸ ÕË–Contact Person: Sachin Jain Mahaveer Stores2, Opp Laxmi Plaza complex, Galgala, Bhartipur, Jabalpur, MP Phone: 08602266666, 09300468750

¡’‹¬È⁄ ◊¢¢§⁄Êÿ‹ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ŸÊ◊∑§ »§◊¸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊ŒŸË πÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚È¬Ê⁄Ë ∑§Ê ¬È⁄ÊŸÊ ∑§Ê◊ „Ò– fl ∑§⁄Ë’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ß‚ »§◊¸ ∑§Ù ø‹Ê ⁄„ „Ò¢– ßŸ∑§ ¬Ê‚ ÃÊŸ‚Ÿ •ı⁄ Á◊⁄Ê¡ ∑§Ë Á«S≈˛ËéÿÍ≈⁄Á‡Ê¬ „Ò– ◊ŒŸË ÕÙ∑§ fl Á⁄≈‹ ŒÙŸÙ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „Ò¢– ßŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄Ë’ vÆ ‚À‚ ◊ÒŸ‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃ ≈Ë◊ „Ò, ¡Ù ¡’‹¬È⁄ fl vÆÆ Á∑§◊Ë. ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù ∑§fl⁄ ∑§⁄Ã „Ò¢– ◊„Ê∑§ı‡Ê‹ ˇÊòÊ ◊¢ ßŸ∑§Ê ◊¡’ÍÃ Ÿ≈fl∑¸§ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¢ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª ◊ŒŸË πÊŸ Ÿ „Ë ∑§⁄flÊß¸ ÕË– ’Ê¡Ê⁄ ‚ Á◊‹ ⁄„ ŸÃË¡Ù¢ ‚ fl ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„Ã „Ò¢–

×ãæ·¤õàæÜ ×ð¢ ×ÁÕêÌ ×æ·ð¤üçÅ¢» ÙðÅß·ü¤ ãñ ÚUæØÜ ÂæÙ ×âæÜæ ·¤æ

Contact Person: Mr. Madni KhanRoyal pan Masala Badi Omti, Raza Market, Jabalpur, MPPhone: 09302766699, 0761-4033158

¡’‹¬È⁄ ∑§ ◊‡Ê„Í⁄ ‚Èª¢œ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë üÊË ªáÊ‡Ê Á‡Êfl„⁄

∑§Ë ’≈Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ÁflflÊ„ „Ù‡Ê¢ªÊ’ÊŒ ∑§ ⁄Ê¡∑È§◊Ê⁄

øı∑§‚ ∑§ ¬ÈòÊ ◊ÙÁ„Ã ∑§ ‚ÊÕ ’«∏U „Ë œÍ◊œÊ◊ ∑§

‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „Ù ªÿÊ– v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ∞∑§

‚◊Ê⁄Ù„ ◊ •¢ªÍ∆Ë ∑§Ë ⁄S◊ „Èß¸–

ß‚∑§ ’ÊŒ „Ù‡Ê¢ªÊ’ÊŒ ◊¢ ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¢ ÁflflÊ„

‚¢¬ãŸ „È•Ê– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ Áfl◊‹ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ∑§

¬˝◊Èπ üÊË Á∑§‡ÊŸ ‹Ê‹ÊflÊŸË ‚◊Ã ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë

Ã◊Ê◊ ◊‡Ê„Í⁄ „ÁSÃÿÊ¢ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥§–

≈Ù’Ò∑§Ù å‹‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ …∏⁄ ‚Ê⁄Ë ’œÊß¸ÿÊ¢–

ÂçÚ‡æØ âê˜æ ×ð¢ Õ¢ÏðçÂýØ¢·¤æ ß ×ôçãÌ

iku txr

94

¡’‹¬È⁄ ◊¢ ∞‚Ë ¬ÊŸ ‡ÊÙ M§◊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ’Ê’Í øı⁄Á‚ÿÊ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ◊¢ •Ä‚⁄ ∑È§¿ ∞‚Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Ã „Ò¢, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ¬ÊŸ ¡ÙŸ øøÊ¸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ¬ÊŸ ∑§Ë πÃË •ı⁄ ¬ÊŸ ‹ªÊŸÊ

©Ÿ∑§Ê ¬È‡ÃÒŸË ∑§Ê◊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©ã„¢ ß‚◊¢ ∞‚Ë ◊„Ê⁄Ã „Ò, ¡Ù •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ Ÿ„Ë¥§ ÁŒπÃË „Ò– ßŸ∑§ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ’„Œ πÊ‚ „Ò, Á¡‚ ‹Ùª ÁÃ‹∑§ •ı⁄ ‹ªŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊„◊ÊŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ Ãı⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄flÊÃ „Ò¢– ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§ ’Ë«∏U ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‹Ùª ß‚ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¢ fl ‚¢’¢ÁœÿÙ¢ ∑§Ù Áªç≈ ∑§ ’Ãı⁄ ¬‡Ê ∑§⁄Ã „Ò¢– ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ŒÙ fl⁄Êÿ≈Ë „Ò-‚ÊŒÊ •ı⁄ «˛Êß¸»˝Í§≈– ◊Ë∆ ¬ûÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „ÙŸ flÊ‹Ê ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ŒπŸ ◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •‚‹Ë ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬⁄ „⁄Ê ¬ûÊÊ ‹¬≈ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§ ◊‚Ê‹, ø◊Ÿ ’„Ê⁄, ªÈ‹∑¢§Œ, »˝Í§≈Ë, ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ã⁄Ë, ‚ı¢»§, ∑§fl«∏UÊ fl «˛Êß¸ »˝Í§≈ •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò– ªÈÁ¤ÊÿÊ ’Ë«∏UÊ ∑§Ê»§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã •ı⁄ ◊„ŸÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– SflÊŒ fl ç‹fl⁄ ∑§Ë SÕÁÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ ¡Ù πÊ ‹ ÃÙ Á»§⁄ ©‚∑§Ê ŒÙ’Ê⁄Ê »§⁄◊Êß¸‡Ê ∑§⁄ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò– ß‚ ’Ë«∏U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã Á‚»¸§ wz M§¬ÿ ⁄πË ªß¸ „Ò– ‡Ê„⁄ ∑§ ⁄ß¸‚Ù¢ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê„⁄ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ¬ÊŸ ¡ÙŸ ¬⁄ ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ¡M§⁄ ¡ÊÃ „Ò¢– ’ÃÊÃ „Ò¢ Á∑§ ß‚ ¬ÊŸ ∑§Ù πÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ¢≈Ù¢ Ã∑§ ß‚∑§Ê ◊¡Ê ¡È’ÊŸ ¬⁄ ⁄„ÃÊ „Ò– ¬ÊŸ ¡ÙŸ ◊¢ ß‚ πÊ‚ ’Ë«∏U ∑§ •‹ÊflÊ øÊ∑§‹≈, ’≈⁄S∑§Êø, flŸË‹Ê ◊‹Êß¸, ◊Ò¢ªÙ, •Ê⁄¢¡, •Êß‚∑˝§Ë◊, «˛Êß¸»˝Í§≈, ¬ÊßŸ∞å¬‹, •Êß‚∑˝§Ë◊ •ı⁄ ‚ÊŒÊ ¬ÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– ßŸ ‚Ê⁄Ë fl⁄ÊÿÁ≈ÿÙ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊„¡ wÆ ‚ xÆ M§¬ÿ ∑§ ’Ëø ◊¢ „Ò–¬ÊŸ ¡ÙŸ flÊSÃfl ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ ∑¥§Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ‡ÊU„⁄ ∑§ ⁄ß¸‚ ÿ„Ê¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ „Ò¢ •ı⁄ ◊Ÿ¬‚¢Œ

¥æ·¤áü‡æ ·¤æ ·ðð´¤Îý ãñ ÁÕÜÂéÚ ·¤æ ÂæÙ ÁôÙÕæÕê ¿õÚçâØæ ·¤æ Èé¤ÅÂæÍ âð °âè Îé·¤æÙ Ì·¤ ·¤æ âÈ¤Ú

¬ÊŸ ∑§ ’Ë«∏UÙ¢ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã „Ò¢– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ ◊Á„‹Ê•Ù¢ fl ’ëøÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬ÊŸ ∑§Ë fl⁄ÊÿÁ≈ÿÊ¢ ◊ı¡ÍŒ „Ò¢– ÿ„ ŒÈ∑§ÊŸ ŒÙ¬„⁄ w ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò •ı⁄ ⁄ÊÃ vw ’¡ Ã∑§ πÈ‹Ë ⁄„ÃË „Ò– Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ß‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃË „Ò– Ã◊ÊŸ ‹Ùª Á«Ÿ⁄ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ •ÊÃ „Ò¢– ¡’‹¬È⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê„⁄ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª fl ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑§ ‚◊Ã ‚÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ¡ÙŸ •ÊŸ ‚ ⁄Ù∑§ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÃ „Ò¢– ∑§ß¸ ‹Ùª ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ¬Ò∑§ ∑§⁄Ê ∑§ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃ „Ò¢– ’Ê’Í øı⁄Á‚ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ Á‚ª⁄≈ fl ªÈ≈πÊ •ÊÁŒ Ÿ„Ë¥§ ’øÃ „Ò¢– ¬ÊŸ ¡ÙŸ ◊¢ ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ’˝Ê¢«« „ÙÃË „Ò– Ã¢’Ê∑Í§ flÊ‹ ¬ÊŸ ◊¢ ’Ê’Ê vwÆ, v{Æ fl {ÆÆ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ø‹Ã „Ò¢– ¬ÊŸ ◊¢ fl ’Ê’Ê ß‹ÊÿøË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ã „Ò¢, Á¡‚‚ ’Ë«∏U ∑§Ê SflÊŒ •ı⁄ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ø◊Ÿ ’„Ê⁄, ∑§≈Ë‚Ë ∑§Ë ø≈ŸË fl ŸÊÒ⁄àÊŸ Á∑§flÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊‹Ê „ÙÃÊ „Ò– ßŸ∑§ ¬ÊŸ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ∑§àÕÊ ‚È¬Ê⁄Ë fl øÍŸÊ •ÊÁŒ ÷Ë ©ëø ÄflÁ‹≈Ë ∑§ „ÙÃ „Ò¢– øı⁄Á‚ÿÊ ¬ÊŸ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë „⁄ øË¡ ¬⁄ ’Ê⁄Ë∑§Ë ‚ ÁŸªÊ„ ⁄πÃ „Ò¢– ¬ÊŸ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÷‹ „Ë ◊„¢ªË Á◊‹ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ fl ªÈáÊflûÊÊ ‚ ∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄Ã „Ò¢– ’Ê’Í øı⁄Á‚ÿÊ ÿÈflÊ „Ò¢ •ı⁄ ’„Œ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄ √ÿÁÄÃ „Ò¢– fl ∞∑§ ’Ê⁄ Á¡‚‚ Á◊‹Ã „Ò¢ ÃÙ fl„ ©Ÿ∑§Ê Á◊òÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– fl •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ‚ ¬È⁄ÊŸ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄πÃ „Ò¢– øı⁄Á‚ÿÊ ¡Ë ’ÃÊÃ „Ò¢ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚¢’¢œ Œ◊Ù„ ‚ „Ò, ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ß‚ ¬ÊŸ ∑§ ¬‡Ê ‚ ¡È«∏UÊ „È•Ê ÕÊ– fl ¬ÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë ø‹ÊÃ Õ– Œ◊Ù„ ¿Ù≈Ê ‡Ê„⁄ „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ fl„Ê¢ ©ê◊ËŒ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œ¢œÊ •Êª Ÿ„Ë¥§ ’…∏ ¬Ê ⁄„Ê ÕÊ– •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë Ã⁄„ øı⁄Á‚ÿÊ Ÿ ÷Ë ’«∏U ‡Ê„⁄ ∑§Ê

iku txr


M§π ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ◊È¢’ß¸ ÿÊ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ‡Ê„⁄ Ÿ„Ë¥§ ª∞– ©ã„Ù¢Ÿ ¡’‹¬È⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ– Œ◊Ù„ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¡’‹¬È⁄ ’«∏UÊ ‡Ê„⁄ ÕÊ– ÿ„Ê¢ ¬„‹ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ùß¸ ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥§ ÕË– ‡ÊÈM§ ◊¢ »È§≈¬ÊÕ ¬⁄ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊß¸– ÿ„Ê¢ ∑§ß¸ fl·¸ Ã∑§ ∑§«∏UË ◊„ŸÃ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ı⁄ ßã„¢ ∑§⁄Ë’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Ê⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ’Œ‹ŸË ¬«∏UË– ß‚∑§ ’ÊŒ ßã„Ù¢Ÿ ∞‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ë– ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ‡Ê„⁄ ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË, Á‹„Ê¡Ê ‹ÙªÙ¢ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’Ÿ ªß¸– ∞∑§ ÃÙ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§Ë ÕË, ŒÍ‚⁄ ¬ÊŸ ∑§Ê SflÊŒ ÷Ë ‹¡flÊ’ ÕÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ ÕÊ Á∑§ ¡’‹¬È⁄ ◊¢ ¬ÊŸ ∑§Ê „⁄ ‡Êı∑§ËŸ •ı⁄ ⁄ß¸‚ ¬ÊŸ ¡ÙŸ ∑§Ê »§ÒŸ ’Ÿ ªÿÊ– •„◊ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ øı⁄Á‚ÿÊ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬È⁄ÊŸË fl⁄ÊÿÁ≈ÿÙ¢ ∑§Ù ©‚Ë ÃÊ¡ªË ∑§ ‚ÊÕ Á¡¢ŒÊ ⁄πÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl ¬˝ÿÙªœ◊Ë¸ U÷Ë „Ò¢– ¬ÊŸ ∑§ ’Ë«∏UÙ¢ ◊¥ fl „◊‡ÊÊ ∑È§¿ Ÿ ∑È§¿ ŸÿÊ ∑§⁄Ã „Ò¢, Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ’ŸË ⁄„ÃË „Ò– ¬ÊŸ ¡ÙŸ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ ÷Ë „Ò

Á∑§ ’Ê„⁄ ‚ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê„∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑§˝ÿÊ ÷Ë ŒÃ „Ò– ÿ„ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬ „ÙÃË „Ò¢– ÁflÁ÷ãŸ Á∑§S◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑§˝ÿÊ•Ù¢ ∑§Ù øı⁄Á‚ÿÊ ¡Ë Ÿ ‚¢¡Ù ∑§⁄ ⁄πÊ „È•Ê „Ò– ∑È§¿ ß’Ê⁄ÃÙ¢ ∑§Ù ©ã„Ù¢Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ‹ªÊ ⁄πÊ „Ò–

¬ÊŸ ¡ÙŸ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ’Ê„⁄ ‚ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê„∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑§˝ÿÊ ÷Ë ŒÃ „Ò– ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬ „ÙÃË „Ò¢– ÁflÁ÷ãŸ Á∑§S◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑§˝ÿÊ•Ù¢ ∑§Ù øı⁄Á‚ÿÊ ¡Ë Ÿ ‚¢¡Ù ∑§⁄ ⁄πÊ „È•Ê „Ò– ∑È§¿ ß’Ê⁄ÃÙ¢ ∑§Ù ©ã„Ù¢Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ‹ªÊ ⁄πÊ „Ò–


ÕæÕê ¿õÚçâØæ ·¤æ ÜæÁßæÕ

»éçÛæØæ ÂæÙ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ¡’‹¬È⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊‡Ê„Í⁄ Á¡‹Ê „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ÿ„Ê¢ ∑§ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚ı¢Œÿ¸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÙ ‡Ê„⁄ ◊ ◊Ê‹flËÿ øı∑§ ◊¢ ÁSÕÃ ’Ê’Í øı⁄Á‚ÿÊ ∑§ ¬ÊŸ ¡ÙŸ ¡ÊŸÊ ◊Ã ÷ÍÁ‹∞– Á¡‚Ÿ ÷Ë ß‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬ÊŸ πÊÿÊ ÃÙ fl„ ß‚ Ÿ„Ë¥§ ÷Í‹ ¬ÊÿÊ– ∞‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ¬ÊŸ ¡ÙŸ ÁŒŸ ◊¢ w ’¡ πÈ‹ÃÊ „Ò •ı⁄ ⁄ÊÃ vw ’¡ Ã∑§ ÿ„Ê¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ‹ªË ⁄„ÃË „Ò– Ã◊Ê◊ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑§ ÷Ë ¬ÊŸ ¡ÙŸ ¬⁄ ÁŒπÊß¸ ¬«∏UÃ „Ò¢– ÿ„Ê¢ ¬⁄ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚ÊŒÊ, Ã¢’Ê∑Í§ flÊ‹Ê •ı⁄ ◊Ë∆Ê ’Ë«∏UÊ ‹¡flÊ’ „ÙÃÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ªÈÁ¤ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„Í⁄ „Ò– ß‚ ’Ë«∏U ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ’Ê’Í øı⁄Á‚ÿÊ ∑§Ê „Ë ÿÙªŒÊŸ „Ò– ß‚ ¬ÊŸ ∑§Ù ŒπŸ ◊¢ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄ ⁄¢ª ∑§Ë ªÈÁ¤ÊÿÊ ⁄πË „Èß¸ „Ò– ÿ„ πÊŸ ◊¢ ‹Ê¡flÊ’ „Ò– Ã◊Ê◊ ‹Ùª ß‚ ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§⁄Ê∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ ¡ÊÃ „Ò¢– ß‚ ¬ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊ «˛Êß¸ »˝Í§≈, ‚ı¢»§, ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ã⁄Ë ªÈ‹∑¢§Œ ‚◊Ã Œ¡¸Ÿ÷⁄ ‚ •Áœ∑§ øË¡Ù¢ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

BABU CHAURASIA A.C PAN SHOWROOM NEAR SATNA BUILDING, MAVIYA CHOWK, SHYAM TALKIZ, GEORGE TOWN BUILDING, JABALPUR (M.P.)Mob- 09302903859

„ÙÃÊ „Ò– ∑È§¿ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§ ◊‚Ê‹ ÷Ë ß‚◊ «Ê‹ ¡ÊÃ „Ò¢, ¡Ù ’Ë«∏U ∑§Ë ‹îÊÃ ◊¢ øÊ⁄øÊ¢Œ ‹ªÊÃ „Ò¢– ’Ê’Í øı⁄Á‚ÿÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ‚÷Ë ◊‡Ê„Í⁄ ’˝Ê¢«Ù¢ ∑§Ê ¡ŒÊ¸, ¬ÊŸ ø≈ŸË •ı⁄ Á∑§flÊ◊ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄„ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ¬ÊŸ ’«∏U „Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¢–

Documents

Tobacco Plus May 2015 Issue