6

tj - · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: tj -  · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils
Page 2: tj -  · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils

’/ t j 3 1h

C O T H A S e a l i* d f c r » P * : t l a ' »

v V # r * * t . io

o r r j U i P . * — > - ■* lScp. V ' * kVcrlr' '

I r a u o u t iirrrt - a U t t f ^o verm en t, j*** before Utcir w hitr r t f i ' in d jm . i h it we w tW lo ca-irot ou:

We mill u v a* **sd ‘y a* we can, that rrecr theirrc fc rc r^ jm , the. consuio-lion . and tlic Shjornnof plant

I l ia s the m a u g * we wUI hammer tio~.e 10 tnc government a a : a* P-P" pcu

We will sprea: Sus me*- sage as widely at • * can. and in a i m anj uays ® we car.

We will have sangs and d r a w in g s , e r i s c a t io n workshops and cjcu sskxu Som e o f us wii w | f p^y* that expose the asnstnuuca as a fraud

We can wear a yciUjw armband, praj r * •T*-2^ **• speak to our inends and fam ily . W e ail do hometlung.

I hu » our wstaend and U belong' 10 ia.

Th a t* tw o 4myt a rtth t P a o p li iand

8 B

t h e g o v e r n m e n t

w a n t * a » • * • © " •■tftUtkW V

it w inu i n e m t e io l k*1** to make u e l f «n>nger.

Bui we w i a ail S « ut*' A (n e t m o u>« » « » ! 10 kno«r — We wui Bury ihu coiutuution

We reject me coouuuiion and the (Loom *** Tefom T plant.

IlK y are nothing im ot than apanhc*! a * * •I* “ evib drriaed wp *® n tw ckxh ei

And Sebe ■ «howin| u* eiactly whai Uus m c u »

m ert'i new piani

T h t i * tw o <?*>» a ™ cnt P r o p * * lrV**»- and.

W e. l>.e people of SoulB Africa. o il! com e logcdie; and cHil'e.Tje ihe govern- m em 'i pUra wuh > ungle voice on tha weekend.

The govemiTwni iclu ut lh»; th ci' new coniinution ^ Koomhoi plan* wiU build * belter SA

We do no* believe m u l l ie new eoiuiiiuuon end

the k o o r rh o f p .sn i art m ean ite k :e p pow s ' m tr = nardi : f I t iCHcrr.Tvr-

anc ill (i.p p o n e nI ft- go-rr^rneri wa.-ii

so r c o 1 us to p<n mem »r>- d an and Coiciurcd iefK }uu t r t being ollereo a th id - d a o *ee’ on the ip^nneic

' irvn.(■O' ihu our children

could be forced lo figl“-. on apanncid 'i borden M»nv of ui will t * dnven into the baniuslant to face hunger

We are tired ol builoing

ihclten )u»- lo <*r ■h tr '- br»«ei do- n. Tired «•'’ .p.| in a con-j-nun’tv uli -,-3 oc kicne-i o> Ihe Or yj~ Areas Act

w e w ar. «' <■“ ' 3 rr,*»* erabir ma^es. high r e v j *nd irknsp*c»r« to u i An er.d ;o |jt;cx*efluc4ut’n, P*>‘ laws and subfcuman Inrirg and working conditions

In M d a n t s a n t . » lLam ontville. K aiteh o n f. K I C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs

O cr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘t w . r :• iir jrf'-: .« . ji --M.v.

tH ei h e U-J Vt»rv ■* h*>r c o r .: ur?u"^ yjr 3*y*U- da1! prooiems In ihe (act..nek co.'nr.uruir^ s : ^ v ; ar.c* churches, we have ih.» 1 our Off»nisai»on an<l e lcc ie i our k«ders

Ch.r will and deic-m na* lion ioc*/ has aM o*t3 ui to s u n a new chapic: at the his’icry of our unity — the UNM'ED D EM O C K A TlC

F IG H T -F O R o u r RIGfr

- tV i*

i V e « i ‘ K .« ^ M O lM U t

■j I - » 3

V« 0> I M « * '» • • , —* ~i W m V , o1 -t*v* -

T ' j

^.e y e w »U "V ” i n t s l O T - . U U w<-

B O T H A 'H A S b a a a « fa *r U D F ■aatlogs-

Many «(brr •** i»n«* of U D F af-

'oVaS V\^vV i t* * V W »«y j f iw N c l b % t \ a

k t \t i b r»\W l l a,jov*xt| tiU a i

y v % r » v m in 1

hi a *Yea* n x r ia hs a W tt*- o»‘y reftrendum. It will Ibco try to ram i Ik m « co a a tlla tlo a dowa our

B r Aelaialag o*u kadera. r t f r tm hig oar afTiliaiM llkt S u n la

Clakel, aM baaalog » a * » r * 1— V ‘ i t K t to'jft-V *v«T»

7 ; T o < W * U * a p * "I n A M * * * '

T f . r f a n r g j i r a a ^ , .

rvw .*>U a , I t o

hKON.- have c o re togsutcr

•o naxe the l O F O'1: « ihr ru t * pow r*'*. voices r* our peop.r

‘ e in'.’w r- ilia* ^nji) wher ' 5 UJC or •cai-Jv 6CT or in«»aL -_*n r*Ji tr.*L'Dr or ti-i '•** £a Aujk'iS' 20 it. •—*.-e Tcw c.

We wiii th e * a a#am or;ths Paople t Weakenc. Anc ■p*in u KxxxnrvoT %black LocaJ A i^cm y elec­tions We w-u keep oo showir.g it as*; wc have r^Ached our

W E A R E M A R C H I N G

T O G E T H E R I

\ n k V v v l

r A n w ^ \ 0

» b .x w \i fv'i * mii ^ i^Mrwiy

■V j v V .

___ 4 w. m r L t »»\1 f • -

' P c d/9 i c C _ — O C T - ' b O .

S ^ M t i M 0 5 G k « £ , l - e . « h 6 i f l .

Page 3: tj -  · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils

TH E UDF FORGES A H EA D

IN i H i C 9 » » i w eeki UDJ » '* *•** *» ,ht pa><e a«aiau J»o*k» I aewl in .

for ifce twc months the UDr and hivcbeer, orj4fu*ni 'or t to tJ rejection of t*e govern mem's Cons*sui»onJ and Koomhof u«v

thousands o> a* #rc working 10 capote 'he fraud of the government * nc* deal

AU over i l * country there are how*: MMCungft and public mceiir** Al tjie*e meetings we arc couching ouneives about the govern­ment's ne» f»an*

We are w * making it clear that we will n<x * c ’

‘ ccf* the government * new laws

More thar MUU d us came to a m a« meeting in

.X r o t t r o v d i 10 protest ugainal the peraecauon of'Miaatlen* al It 1C. Cros- joudv and Nyan*a

In N atal. U D h has »pokcn at ircciings to op- ix»e the government grving l.amonivilte and h u m - tHinaih: 10 U « KwaZuluBjniuiijn

the Inu uoal UDK has lormew a coitswiuee or UDh and nu*-UDh trade union. Ilu> * t c rally »up- pun lor peoDie i« the border K cfO f

In the W c *e rn Cape. I2UU peopk » ® « u» ‘ I'0 * iheir »o.idaniy with l^e people m xre im j under Setoe.

AU nine U D F «jt>-rcg)Oiu jn ihe W esere Cape are planning thc'-r own ac- livU.es for the People I Weekend, la tlu« way u u hoped 10 mvotve more peo­ple and to urengtnen the region*

A fiJiatei and lupp onert nationwide a re . calling evening roeetingj A UDK speaker it invited and a VMC0 u shOWt.

thousand* oi pamphlet* again* the koomhoi and Coruiiluiiooal Law* are go- ing out around the country.

Support foe the U D F a growing fas-

Kecentiy. I O » P*op'< a mecung w launch Ihe Vaa1 t i « * Aaaociation pledged lheir mppo'i W the U D F . Youth congreiteinationwide are joining theUDK

I he Hroederknng. an ;n>- ponunt group al Reformed ChurLh rrurta erv hai aho decided to affiliate

I },e g o v ern m en t n already in truutilc over iu new law*

We have won a tiur.ning uetory in boycotting the Coloured Management Commmee eiecnotu

In the targeii area, Alhione. ont) one in every Itn peop‘C bothe.ed to [ t jiu e t a> » « e n . And of ih,t ffiihomy only one <r.

T H E N E W L o c a l

A u t h o r i t y c o u n c i l *

a r i a f r a u d .

A vole for rbe»« councils b * *o«t for apartheid.

C o u n try -w id e U D F a jrilo io are nrflying agj^ns* the Lommunu) Councils and th e n«J^ L o c a l Authont) Councils

O ur c iv ic , w o rker. » lu d en l and p o lit ica . orjjn isji*o fu will step up thik a c tio n a fte r the People'* Weekend

Bothj wants u* to atccrx fin* council* in the place o lull political rijini* for all our people.

We hove tearm through the okl community council* tha* Ih e * dummy tKxlie»

. only make our proNems worse.

In Soweto they have tJcmoltfthed our nhe'^crv

tn Cape I own they are calling lor CrossfoatS to be d e m o te d , and even poninn ihe removal ol peo­ple lo Khuyaliisha.

o< rcjcctmg dummy bodies. We have re jec ted the llrrun Bantu Council anC the I'omr.iumty Councils.

W'c nave said no to the tSantu**am. Wc have *Uo »hur ( rd UKMhlev* t>odic» like the Managtmt ’ Com­m ittees and the South Alnca: Indian Council

New thai wr have the UDK wc will rejewi dum­my bodies even mi>rc firm­ly.

I he Local Authonu elec­tion* lor Koornhuf** k>- callcv *lt»wn’ and ’miUge*

Novemhef 22.Wc muM again show our

comnu. aem to a pariu- ir.cnt ru>co on the will ot uK the people by feiusmg to v»nc.T/»ar# m u s t b • . s

We have n proud hM«Ky c o u n c i l * b e g tn on

.bo yco tt

Ih e new Locai Authority councils wiil not idve »r.> proolcrru in the tjwnship».I here will still be htf rents and dectncuy cons, r*oo: housing, bud transoor;. tr»d uncuu.l education

J he government will give no roone} to ihe councilv So the councils will pul up

fill. w « f »nuJly_voted

*♦ « C .* 'r

U D K r « j « c t s Che referendum. # M I N O R I l Y K U L t

1H K r.f»mHl««i l i e a lM by a mioorMy fov»T»«»c«t.

WK SA Y : tvery aepIhui led to this referendum h.i* been undemocratic. v*e N4) to yet anotherundcuuKratic ctwiMrtuiKin

ON LY • few caa *«*»«•W t SA Y : I he UDh ha»

• a broufl non-racial outlook that embraces ev«ryh»>d). We cbertih the vision oi a united, democratic Souih Alnca bawd on the wil! of the people.

B () I HA will tmpim hit ctmaiitWKMi. matter lh* rrfcrt*Awm reaiilt.

WK SA Y : through UDl we will sftow once and lor iili that we are goinr to con­tra our Uves. Wc * ?l *o all in our pow».M. ”' e

VOC. v

\ \\ ■■ .

i*

# a p a r t m e i d C O ST O F LIV IN G .

T H L govern meat says w* will have local goverwaBcwi from taei/ comtuuiioa at>4 »ck.I aulHorny cou^Ufc.

WL SA Y : H»e govern- mem will noi give ary money to the council*I hey want u* to pay higner re no. and *ervK*es.

| HL bovrUag dkurTkge b Hrftlnf »u f« .

W l. SA Y: Decent houv mg r» a nght all cnuen* muu enjoy. Ih e govern- meni should provioc and maintain decent hoe^e*

WK will Mill be krpi Mfruup areak. Wr »IU MiM iMvr m travel » Ion* way •• btgh pnerv

WL SA\ : 'he giwem- ment mu*t repeal tne Group ^ca> Act.

WOKKKKS -Ml r— - (iMr tu Miflrr fruai U»» wa»r* tui- le«IV * « LuX" ^c\ i- *-‘1 *■

. . ( ' f> 1 ' I - <

will at ill be harawdW t SA V : Workeri musl

full) ahjre in the wealth ihey produce. W orkers have a righl lo ur(ian«.• a p a k i m e i u K D U C A I IO N

C l ' ITKM fduc.no* will •ui chaaae under the aewetHuiiluiiun.

WK SA\ We demand as in g le . n o n -r a v ia l OcmixTaiK' education lor all in a ^ItiiuKTutic S**ulh Alnca# A K M Y C A L L - U P

T H L r**era»em couldu%€ H% Of» CWlvlHtoliun lu rnakr Inomn C ol«»ur»d youth join lIw acm>* WL S A \ : Wc demand un end *o compcUory con- kcripmui

# B \ N I U S I A N S A N l> i* \ s s L A W S

B A .M I 'S I A N S ana w i l l

\\ V^c f c r t c i

on thi* n»»j«»ril\ ofW * NA\ : Alnca

b e lon g * to all Sou th African*. W'c saand I*k a jtinglc n on -racia l. un-' iragmeincd S»»uth Alrwa. Irec v»l ba*iui*ian»

HLMON ALS and r r ^ - itrmra; will «u o« aud on.

WL SA\ : ^ e demand the return ol our land and home* and the right to live uherc « c plcuac >n the land t i our hinn• b a n n i n g s

D L .sF IT L clalw * ofreform (hr jiovrrnmeni and * n pu^pH* c a n » o« u>- intt (M rr l» cluvr uur »rKaa«%aiiuw» and baa uur leader*.

W L S A Y : A I r u | y dem ocratic con titution can o " i• K <fct>fVed out whe’i pol icaJ nnM>»c»> arc ln*cu pconlt-* ha?" arc Idled, and when c*slc» have c3 i t * * ^ r»* X

Ihe rent* and *c-*ue c jsi* Already, wt ►rtp tc suh-

ndisi the w?_*t council* Ihey gel mw** *ror tlu b o ^ i lor wh.T- * : *or*.

I he Loi*. Authont.4T cannot help o*erc>m- th< housm. sho^-U1: In >a* they u ui maat t worve b chargTg hiffc “enti

I his wili g •: KkXjrnho more home n . ^oplc t« declare iiief.. and vend l« Ihe B-fi>uk;wtii.

Kne L oc» A -thoniie will only heir :r.t goverr men: m jk e rr.jrr ot u* ni» citizen* in Ihr and o. ou amh.

Koor-’ho: w*s the n c ‘ co u n cil* giv-: u» Io c j govern me ni he can « up or close o ^ n council He can stcr « “ hen ai. hou he choL«ev

I he govem rcni * a n t * ' divide us t * letting or= lega i’ rciudeivs vo»e for tn U*cal A u lh o ^ cv But » Mill remain w»*ed by n jecttng the*e cou*uhb>.

Ihe Loca Authontic the haniuuunv. and the ne par lumen, are aL tr»clc* Iloot u* into oeiitfving a have rca! p»uoca- ngni>

Wr must i t f C thrm » l (be cwrirmp* » ry d r*em

W E R E J E C T T HLO C A LA U T H O R IT IE S !

W E R E J E C T T HA P A R T H E IDP A R L IA M E N T !W E D E M A N D n o n - r a c . a _D E M O C R A T IC AN U N I T E D S O U T

e.rr ! C.i

l a\ t MW % t-X1'-

Page 4: tj -  · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils

MASIWUPHIHLIZEUMTHETHQ SSSEICELO KA P.W. BOTHA

A L E X A N D R A &

V O U T H C O N G R E S S ^ # * * ; i '? W 3 \

' - 1" • ' '

k u k h o m u s i b e t h o Uftcketo o m u i» u n jlu ircn : p z a u « * c . K a p h a |cniltlclho w * l d o u»«- j jn jO e h . a o fc iiv b m o la a b a m h io p b e k u p b a la p k u l b i k u t « jr ib o f6 a ('tu U u l e i x «

Sijapftmd* ftBJi; u irw m u

IS A nairn>>e> « o n k « ik u lh i u y a p k i k i i a n a n t lp m ib a ib o a i» « k » lo

ham*3 hm*a kaK o o m h o '' Izimfuno tc ilib u S A . ^Jkngcrtc x j» t o cm a rnihia ham aiar,|a. U o u m b an c ju jr t lu q in a p h a i a l h i Lw cthu u k u xc aikw azi . Liulw clt mhiato c fco n o t j i h u kw ijr* » *x jn | » r.cw i tI SjyioakulumwBDc, oveli k iijro y o n k t i S . A . , cm*doto6hcni ftascm aphanllcai kihlanftac u k Ji* umbutho IUDF.| Njomhla ka 2 M 0 ku O c- lo b e : lu o w u u b el* futhi [ i m k l a b i u i u t h i iiciqui|ui afi^nihclJu ( i t a k t l a o m u i h i .

ti|>l>m *lin|> t m a b i l j ta k w a z iw a n g o k t l h i ftm p a la a o n lo Y a b a n tu

^uoftlangana fu'Ji. Aaiwitane l funga u kuaumenj ^gaz*'> knyt.

Saatahcngiaa ukuzmuacla k w e th u n o k u th i fu th i lihUngenc.

S n i d e i a i k h a t h i ungenarrurklia okuziphatha. Side futhi iaikhathi a*hluahwa yiiom- buao wamaBhunu.

Yu vo lombuao oaoa.taheia n a m h l a n je u k u t h i umthetho aiaekeio omuaha nerrutheahwana k a K o o rn h o f izoaakh ela aonke iS.A engcono.

AiikukhoJw* lekfaw.L o m tn e th o a t ie k e lo

o m u a h a n e m i t h c t h a

kaK oom hof yenzetwa uku- qhubeJa phambtb lombuao w a m a b h u n u n a l a b o abawuaakayo.

Uhulumeni ufuna abanya bethu baaebenze naye. izuv q e l e o a n e z a m a N d iy a n a m a K h a la d i z in ik w a u c e z w a n a k u lo m b a a o wobandluiulcv

Bafuna m ngane zethu wyoJwa em ngcciem zm aeie ubandiuluio Iningi kthu luom uktiw a ezabeiareni luofa ytndlaia.

E p h a la m e n d c la b o bakhulum a ngam ajrunga

k a K o o m h o f n om th eth o aiackck> omuaha. Kodwa y ith in a a b a ih i ku fan ele nkhokhde k o zmdleao.

L a m a q h in g a a m a ih a aw ubandiulu olubizw a ngeljnye igama.

Side iaikhalU i m anje aihlupheka. Namhia a iih i. aeaarele Aaiaafuru.

Sidinjwe ukwakha mndlu e z iz o d iliz w a . S id in m c ukutht aiihi aiy^rakhamuzi ajstMeli aisuswc ezindawen; ictr.u um thetho iC roup A r u i Act.

A rr.ahoJc a m a r c a n c . a m a r e n d e a r & a k e n e

n c z i r . a I i z a m a b h a a i nez.t>m ela ezikh up h u ka njftio aauazifuni. im/urvdo c i r b i , n e n h la lc a rr b i neiim o esibi eatacbcnza phansi kwasc aaaazifun.

Uma aiilu ufuna tnniaio enhle ak u n am u atu 01- ftaieiayo S.yaihuuiwa uma aiDuta. Uma aii'ur.a icro* f u o c z e t h u z a z iw e nyashaywm atdutahuhwe.

Saneie! AiuafunL Umiando w eihJ u*ifun*

d . i c i n t o iv o d w t aDajulckiie: §cngoo* u r u u/Uartf e

Siiun;>c akuthi ngeae

^ U D P I T H I M A Y I C H I t H W E * i M i K H ’A 1 « b l

.uiolcakc l c r « l*»t S A __!t>j;v ek»* C D F ih i p iw t:h :in w » a i u Com rn un* ; Council ocm thetbc jpm uiba k a K o o r n tto r i

Auihooaci * « .I im iouibj yr n k h n w iii^»t>aaclxrj. ja a i 'u n a * ) ! ! k itjcup oim kc ime ngcrm jaw o ab«niu a.*acan jw am aO ia.-i«a.

U n i h c l h o ■ L o c a l Aulboni*<a Act ual.ohuaa

■ oan iu u B o :a a u fu n a• an v k tkc U m a a b a B ie la ieagazokwrnck»kvamukekaa caatKja^eru W r r c kxvac k m h i ( Uinio azifana aaraa Com- unuaity C o u a c il kudala t i p h l k n a a a n a i o . R la « a a h itk a a » a U ftC

Council.

Nezabeto futhi asm/’ur.i. O m aragerrer.t ccrrm itic? ne SA IL nabo asjowum

HhJa It* 22 November uma kuqa^a ukhctho I we L o c a l A u t h o r i a l m*«iuncngi»cn: ukt'jjmiAcla kwethu ukuba ne P a ia m cr iic ey o d w a e m e l e t h i n a a o n k e . n g o k * a l a u k u v o t a l a amakhanacla.

Ngeke neze am akhanjela acazuluie izinkunga zethu A m aren d e azaq h u b ek a a b e p h e z u l u , n o g a a i uzod uta, iztndlu zethu zizohlala zizincane, izmio

zokuhamba zuokuhlupha n e m fu n d o y e th u »zo- qhubaka iyimbt IngaUngani nayabamhiopa.

Ngeke uhuiumem anika

a m a a h a n i e .a i m a i i . A r-4kr.*i’3ela aznkn«*pnuia am artn Jc ne/inyc icr.tc nhor.a iizolhoia imaii

bkiuru thins tik^ oknd t u ir .a e b e n z i o n u k a y o o c o i w r n i i w a a m tK h a n tc ia a w en z e le uhuiumem

u K o o rn h o f u a itah e ia u k u th i ia m a k h a n s e la am aih a ngaphanai kwe l o c a l a u t h o r i t i c a azobanam andla ukudiula lan a a k h o n a . A k u lo n a iqiniao leli. Ngeke neze la m a k h a n ia la a m a ih a abcnamandia.

u Ko or n hof uthi a m a k h a n a e la a m a ih a a z o a i n i k a a m a n d la okuziphatha amawkuhim ath u . K c p h a n g u y ea a

uKoonirto azckjqhuxU alenn.T ar.dla o k u fh atn a anakUcnicIa law i Oma

- e t h a n d a a n g a w a v a la t a m a k h a n a e l a n o m a a«avurrete Angcrua noma yini ayitnaiulayo ngawo

Ngeke pcz£ lanakhanacia akwmz: ukuajnisa Bir<oia. E q in u w en i iningi iethu Uzotwela izjndU ngoba amaknanaelaa z o i.b h a d a liu am arende a p h a k c m c . L o k h u k u z o n ik a u K o o r n h o f i t h u b a i o k u t h i a t h i aaivunyelwe emadoiobbem aaithumcie ezabclweni

Amakhanaela am aLocai A u th o r it ie a ^ a z o n c e d a uhulumeni aaenze omham- b u m e e z w a n i le t h u lokuzaiwt.

U h u lu m a n i u fu n a

uiuairiiukar.iia uth:io a n e m v u rrr y o * u h ia !i c n a l o a :a h i n i k u p h e i i o z u f a r - e l e b a v c t e ! e a n i a k n a m i e ’ a e L o c a l A u i h o n t i e i K e p h a• i z o b la t a a lh la n g a n e r .g o k u t h i i i c h i t h e um k h aiu ela l t m M lawa

i L o c a l A u t h o r i t t e i •mabar.iuaian o a le p a la m e n te e lta h a ogamaqhjnga okuaitnohiua ukuthi atcabange ukuthi aiziphethe. M A W A C H ITH W El a m a k h a n s e l e .A M A Q H IN G A aLO C A La u t h o r i t i e s

A SiW A FU N l.U B fN O L U L U L OAS1LUFUNIS I F U N A I S .A .EH LAN GENfc.

neze aathemnoa m*.bcjr- b a c cziAgai'erwa ze SA . engcono MafcfUngartcfi aiiwele okuQgoawethu

E m in y ak ea . em b aiv a eyed lu le a ih ^ aag arav t i z i k i n g a e a .b h e k c e e n a z o m ih ia o a m a ia n g t.

Emafacionr. nicngezaknam^z. ezjaot^erurvaacn4*onr^trj. ulSc ts~ ibutho yethb a a k fe :s a n c ii.r i.o a n e . zsrhu.

U’ku^miacla a ^ tth t f -2 t kwa*en/» aai.^a u n x -jx ^rt.iw cmkh«ib .L N .T E D DEM C v: r a 1 T FRO-*"1*

iU D F n w to * a rs & a n iu Afta f ra y a n a ruDt-mhiophe a^afundayo. a t a.w.Td^e. a^em»dia!o ntzxr^i'w ic^.

S i Z t k w c L i i i L D F o m w n y e * t e r ah u lu o e a a x a n tf i a«^»wazi u»** r.uiu ne** abantu &*ku.“.

Sikutahcr.g^at c l o a i j mhla *»|5 CXJ- yc'-hu evbe e m ib u t h w e e ; e y e . e emiuhutw:n: anaiie Sakha iU D F n gorj^ a ka 20 Augua: e Cape Town

Ngempeiaaor j Y io a o i suokutshengaa futlu \o i u l S iz o q n u b e k a a in h tc a o zethu zizc ziiezeze

U kuhlangaaa kwetha kuatqhubcla phar.biu auh»a nam alanga. a»yapftamDw a ib a m o a n a A k u k k o o k u z o a im ia a Ijn d lc ia

C i 1. 0 Ju t a In d ia ni V t x a l a . .

Page 5: tj -  · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils

________________________________ % ^ v ,PELE MMUSO 0 MATLAFATSA APARTHEID..

HA RE RIPITLE MQLAi -TH EO WA BOTHAM M U SO W A p w Boihe 0 n u bo (o o la molao theo wa AJnke korw t-

Empe jw iie u mehla n o im o o d u m e ll* o * b u w tu f e e * h e cu e qeto ka bokamoeo be n ilu ye r a u

Re U K r» miUafaie lu mehia bo !»en ei» bophelo be betere b tk c n i u ro o t k bane b* rona. R< k n uhwerahane u m euohc bo thee m c a je tlo wi rone « i ic t jh t ^ i we United D cm ocrauc Front.

Kj me/i*o » beke • dl 29 le dj X u i O ctober re U» | .i.> .u maik<uo • rone ho mmuao k kJaeehe lohle ka m ono theo a motjhe k lu mclao ye Itoom hof.

Me/elon| m e • beke re Hi bonuha D U kem ueuo k kopeno y» n e t he re bue lu knuw r k k k n j bon rt kfehlero<« k m dao e met- jha v i s m u s

E a i k u k o • u teJt jw e ie r t h a ie lc tiw e ke

c ,« o M f V j l o

tie rarolU m athau e r e n tM olao theo one o m oijba

k meleo ye Kooom hof o Ue be he m aili ohie mat- eobong • m m uio wa Boifla k balnarii be one.

M m uio o c u t dneko ue bolouana u a bo arohanya b a th e ba b i t c l le i iw e n i Afnka Borwe lu ho nehe m ekheleU ie U m eln d ia dituio tec u thui*n| k lh o palam entcn j K j bo cu e hone irn u w o cu e ieqheae la bo tlamella malndia k

m a k h a la tn e h o k e n e la i c i o l e h o I w a n e l a apartheid.

Em pa rone rc ueba bari­lla bore melao e m ejjha ya mmuao ke yona yane ya kfaJc Ho mpa ho fetouw t m abtue fcela.

K ajeno rc n u bo ucbiaa m m u io b o re re »e rc k ja th eu e ke kfaiello ya one ya dilemo Ue nfata.

R t k ja ih c u e ho bona m th o a n>na a heleuwe ke mmuao.

Re i t re k| alheut ke ho amohcla m epuuo e tlaee. mme rt p au la direnle Ue p h a h a m cn j It hone ho p a t a l a d i t c f o t i c phaha.T>cn( u e dipaianfwa.

Ha re k k a ho hlahiia mautuUo a rona ka kgouo ho m m uio m m uio o rc arabe ka ho rt krn tia ka dintja. ho rt otla k hone ho r t thunya.

T ulong u e ka M daniaare, Lam ontviUe, K allcb on g , H TC le C r o n r o a d i re

MAKGOTLA A TLATHATAFATSA BOPHELOMakgotla ana a matjha a

ke ke a rmrolii mainaia a rona. Dire me k iheao ya motlakaK Oi Ua Uweie pete bo nyoloha. Bana ba rona ba Ua nnc ba fum e.iuh»e Ihulo ya boem o bo Uaae dikolong.

M m uio o ke ke we nehe m ckgotla ana « matjha tjelelete. kahoo mai#r\ie ana a ua tiameha bo ?yolie d ircn tc b o re a fum ane

v*a

e q * f - *

0

W

m m u ic o b a il* ho re rona r« paiale rr.infCX.U. a n t • tltfong h o re ih a ia f a ie ja bopnc.c

K o o ro h o f o re m ak g oea t m a t jh a a d ir o p o • lift fumaniahw-a m a ili t fc u n g t T T .l* fCKil t o ho L*1Wt..f ke a b&aht (c o m m u W .) councib) Empa icr.a ke k » r .i- c h o b ar.c m u g e d t an« a lU ba La o u uu^w ya ^oo.~nhof Kcx>niw' c i l l U k m ai.'t a ho tn cr

V a p l '

C V>«. A ^ a .

^ ^ V *? I '

Ho fe u moo. m a x j3 ii* • diioropo a t t kc a ba l« u io io ya dipalaog^a kapayona tnum

M axgciia a dxtoropo a ke kc a raroi!* maih* * a rona a kgac'io ya maiio Sec a ’Ja k e iu ke ho nyodi d^tnta ba.Tw ba hi^Mkng ke ho pat«ls Jiren '.c taen i Ur phaname; oa tu d B in iiu . dr eng

K a Lieu, era KU*a«*Ja a diioropo a lla thua. <noiuac

o f 0 ^

ntahcw» mationg a rona jw tio ka dmt;a.

H o ya ka dikeuahaio lac fetueng re a taeba hort kopano ke resua

R c ae rc bone norr rt ke kc ra tahepcta ditiheptaORg taa bobaia taa nunuao ua k o i l i a a d i p h c t o h o m apociong a rona. Rona ka bo rcna r t tihwaneiae ho kopana mme r t U a n d c dAokeio taa rona.

T jbcachcio ya rona ya tofcoiotio kc yona eo kaieno c r t nchilcng matia a ho th em ookgaU o wa rona L 'D F kopanong to ho yona ho »*ng ho naie ta ih o ba 15 Ofi awana MoueKafa ka d- 20 u a Aug ai-.

Pu>ocraya MoueKapae •bonia-ii-i: k a r o o bainc* ba ru>u ya ncac ba kopaneng ka le?.g Kopanc era re *Jb c bortana nape ka n afeiu a be te a dt 29 le ± X U« O*. • tofc^-

K. ioaro j r ra * :* .! - *a k »e .ert* K r u . * * ka ro W iK U i *1

cisO •n M. iV.

v'va e r.uc e .jh-U e i t .4

l r.orr*|.

N A H E N O Y O H L E y rona me kg a. r eo c k r m a l o k o a U O F tahwarahar.e ke moacbeu wa lo n a c a a a d i « a h hvantafta oaa«oua ao h ihwtng kc a Oaahi (corr m u n ity r o w n c i l a ; 1 m a k g o tla a tn a i jb a m ak tah eo t riocai aauhoni oourK-a>.

N i»eng o u c kganiaoor k makgoaa a x a l c jn e ' ic m aigoila ac ho thwer. k c a b a a k . h o na I m ck g a jo ya 6a*ebcUi. y oarutwana. ya dxpolocki I y a b a a h i ( c i v i c a t aociaiicra..

Ka hore pc'-a nakgotla m akriarenr nrnuao 0 cu b c io tta n a Mmuao o r r .e h a i r a i g o i l a rr»Ke*»ncnc ftcn o tic ;a*r< he u * t i pcle no r n a ic ia ka to ar^ ;> rona y he nka ta * >. puao.ig y \fnka f ^ t - a

Naaonc r •*?_ erg rt ac r *V r t bor ta.-nuc r t i du.T.elUnf | e x ao !K> p w r . ae t baak. ! 7 a>t(lia t t a - j diU^C r.m c r t r t r u . 'ta atr.a.

Re K >t r.*- na n ball (Lb^ntusu.’ -T.ei^aiic ) u a n a ia o >a maa .alatb (C o lo u red M «ru g em er Com m Utcr: < .T.ak§ou« ntaJrxiia (lr^ « * Coun.'tu)

h a d k g r '* s aa maagoi a makcsaher^ a: qau ka 22 ta a N o v e m b e r i tahwaneiae ho bontana he* aeo re k baJarg ke ho ni karoio puaorg ya naha ' heao. e i t r f he voute m a k g o t l a a ac n>r m o « t> c :i a m aaeahen Sena rt ka ae bontana ka i barui ho vcw:cia mak^ot ana a maata.^cnc

Sco re ae bailang kc p - c theilwertg bo ya ka Lha ya batho b o e t ba Afrii Bon*a.

MMuao o rata ho■ aronanvk ka ho r t kc fc<

baiho ba keg ditoropo ho ya ka e o la o ba i d u m e l l w a h o v o u dikgeihong taa makgotla maketsher.: Empa rt awabiaa m r .^ c ka ho ha ho vou la diageihong tacn

M akgoiia a dtiorop diBaotuaraa «a oa.amcr.u ni>ba k f xac-tcaa a ho es hoie rt oanar.c hort rt rr nale v a ho ukarcio puac^^ ;-a raaha ha oo ccu*

K f H a s F T ^ ^ N a i M. A K O C T L A D I T O R O P O ! * H A N Y E T S A N A L p a l a m e n t e Y A P A R T H E ID S £ 0 f 5 - B A T ^ A N C I a F K I K a 3 0 K W A S E sA N A .V . r n c tw i-» » i n vrv\ f A o i r t »C R ¥ f

Page 6: tj -  · PDF fileKI C and Crossroads, they drive us from our housej like dogs Ocr f ts;tTJ ha> u» one *f.'p:*rtar. ‘tw . r :• iirjrf ... the I'omr.iumty Councils

Collection Number: AK2117 DELMAS TREASON TRIAL 1985 - 1989 PUBLISHER: Publisher:-Historical Papers, University of the Witwatersrand Location:-Johannesburg ©2012

LEGAL NOTICES:

Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.

Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.

People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of the collection records and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.

This document is part of a private collection deposited with Historical Papers at The University of the Witwatersrand.