Embed Size (px)
Citation preview
Thương Mại Toàn Cầu
Bộ phận Thương Mại Toàn Cầu của Mayer Brown đưa ra ý kiến chiến lược và tư vấn cho các công ty đa quốc gia hàng đầu, các chính phủ và các hiệp hội muốn có và muốn duy trì được lợi thế trên thị trường toàn cầu.
Mayer Brown là một tổ chức dịch vụ pháp lý toàn cầu bao gồm các bộ phận pháp lý tách biệt (“các Bộ Phận của Mayer Brown”). Các Bộ Phận của Mayer Brown gồm có: Mayer Brown LLP, một công ty hợp danh trách nhiệm hữu hạn thành lập tại Hoa Kỳ; Mayer Brown International LLP, một công ty trách nhiệm hữu hạn thành lập tại Anh Quốc và Xứ Wales; và JSM, một công ty hợp danh Hồng Kông, cùng các đơn vị liên kết của công ty này tại Châu Á. Tại Châu Á các Bộ Phận của Mayer Brown được biết đến dưới tên Mayer Brown JSM.
THƯƠNG MẠI TOÀN CẦU
Bộ phận Thương Mại Toàn Cầu của Mayer Brown giúp khách hàng chiếm và duy trì lợi thế trên thị trường toàn cầu thông qua ý kiến chiến lược, tư vấn, biện hộ và tranh tụng.
Giới Thiệu Bộ Phận Thương Mại Toàn Cầu
Nhóm của chúng tôi có một số các nhà chuyên môn và luật sư thương mại cấp cao nhiều kinh nghiệm đến từ Bắc Mỹ, Châu Mỹ La Tinh, Châu Âu và Châu Á, nhiều người trong số họđược quốc tế công nhận về khả năng đại diện cho khách hàng trong các vụ kiện chế tài thương mại, tranh chấp hải quan và tranh cãi về tiếp cận thị trường. Trong số các nhà chuyên môn và luật sư của chúng tôi có một cựu Bộ Trưởng Thương Mại và cựu Đại Diện Thương Mại của Hoa Kỳ, một cựu Đại SứChâu Âu tại Hoa Kỳ, một cựu Thành Viên Quốc Hội Hoa Kỳ và các cựu chuyên viên đàm phán thương mại và viên chức thương mại cấp cao của Hoa Kỳ. Ưu điểm này khiến chúng tôi có thể tiếp cận một cách đặc biệt các viên chức chính phủ cấp cao, những người có khả năng giúp khách hàng mở thị trường mới, tuân thủ luật thương mại và giải quyết các tranh chấp thương mại.
Các luật sư và các nhà chuyên môn về thương mại toàn cầu của Mayer Brown tại Washington, Brussels, Băng Cốc, Hà Nội và Bắc Kinh được các luật sư và nhà chuyên môn ở các trung tâm thương mại lớn trên thế giới
hỗ trợ. Điều đó có nghĩa là chúng tôi có thểgiúp khách hàng hiểu rõ chính sách thương mại và tuân thủ luật thương mại để tận dụng các cơ hội và vượt qua các rào cản thị trường ở hầu hết các nước.
Các khả năng này có nghĩa là nhóm Thương Mại Toàn Cầu của Mayer Brown có kiến thức chuyên sâu và có kinh nghiệm rộng rãi về hầu như toàn bộ các khía cạnh thương mại và đầu tư quốc tế, bao gồm:
§ Tiếp cận thị trường và chính sách thương mại» Hiệp định thương mại đa phương và
song phương» Chế độ thương mại ưu đãi, kể cả hệ
thống ưu đãi phổ cập§ Chế tài thương mại, biện pháp phòng vệ,
Khoản 301 và Khoản 337§ Tuân thủ thương mại, tuân thủ hải quan,
kiểm soát xuất khẩu và chế tài» Tuân thủ Đạo Luật Hành Vi Tham
Nhũng Nước Ngoài» Sàng lọc an ninh quốc gia/đầu tư của
nước ngoài§ Giải quyết các tranh tụng và tranh chấp
quốc tế
“Với sự hiện diện vững chắc và tiếp tục phát triển tại Washington DC, công ty hiện có vịtrí lý tưởng tại hai khu vực chính thuộc thế giới thương mại. Cả hai văn phòng ở Brussels và DC đều giải quyết một lượng lớn các vụ việc chế tài thương mại, tuy nhiên hòn đá tảng của bộ phận này vẫn là hoạt động về chính sách.”
Chambers Global 2008
MAYER BROWN 1
§ Xây dựng các liên minh kinh doanh quốc tế.
§ Xúc tiến các thực hành thương mại thân thiện với doanh nghiệp.
Khách hàng có thể tiếp cận các nhà quản lý và nhà lãnh đạo kinh doanh quan trọng trên toàn cầu nhờ các luật sư và nhà chuyên môn của chúng tôi đã từng nắm giữ các vị trí cấp cao liên quan đến chính sách tại Hoa Kỳ, Liên Minh Châu Âu và khắp Châu Á. Thành viên nhóm chúng tôi đã từng phục vụ tại:
§ Tòa Bạch Ốc§ Quốc Hội Hoa Kỳ, với tư cách thành viên
và giám đốc nhân sự§ Ủy Ban Châu Âu§ Nghị Viện Châu Âu§ Bộ Thương Mại, Bộ Giao Thông, Bộ Tài
Chính và Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ§ Văn Phòng Đại Diện Thương Mại Hoa Kỳ
Vận dụng kinh nghiệm nói trên, chúng tôi có thể xác định và đánh giá các đối tác kinh doanh và cơ hội đầu tư tại nhiều nước và hướng dẫn khách hàng thông qua những cuộc đàm phán phức tạp với các chính phủ nước ngoài để tận dụng những cơ hội mới.
HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI SONG PHƯƠNG VÀ ĐA PHƯƠNG
Chúng tôi tư vấn cho các khách hàng doanh nghiệp và chính phủ về quyền của họ theo các hiệp định WTO và các hiệp định thương mại song phương và đa phương khác do Hoa Kỳ, Liên Minh Châu Âu và các nước khác ký kết, bao gồm:
NhómThương Mại Toàn Cầu của Mayer Brown đã và đang tham gia đàm phán hầu hết các hiệp định và sáng kiến thương mại trong 25 năm qua, bao gồm:
Tổ Chức Thương Mại Thế Giới ( WTO)
Thị Trường Châu Âu đơn nhất và sự phát triển của thị trường này
Hiệp Định Chung về Thuế Quan và Thương Mại (GATT)
Diễn Đàn Hợp Tác Kinh Tế Châu Á Thái Bình Dương (APEC)
Tổ Chức Hải Quan Thế Giới (WCO)
Hiệp Định Thương Mại Tự Do Bắc Mỹ (NAFTA)
Việc gia nhập WTO cho nhiềuquốc gia, kể cả Trung Quốc, Nga và Việt Nam
Các Hiệp Định Thương Mại TựDo Song Phương giữa Hoa Kỳvà Châu Âu (FTA)
Tiếp Cận Thị Trường và Chính Sách Thương Mại
Sử dụng hiểu biết thương mại và pháp luật của chúng tôi và khả năng tiếp cận những người ra quyết định tại các thủ đô trên khắp thế giới, chúng tôi giúp khách hàng xác định những thị trường nước ngoài hứa hẹn và xây dựng chiến lược thâm nhập có khả năng vượt qua những chướng ngại của thị trường. Chúng tôi làm việc chặt chẽ với các tổ chức song phương, khu vực và đa phương bao gồm cả Tổ Chức Thương Mại Thế Giới (WTO), Tổ Chức Hải Quan Thế Giới (WCO), Diễn Đàn Hợp Tác Kinh Tế Châu Á Thái Bình Dương (APEC) và Tổ Chức Hợp Tác và Phát Triển Kinh Tế (OECD) để:
§ Giải quyết các rào cản thương mại không công bằng hoặc bất hợp pháp
2 Thương Mại Toàn Cầu
§ Đối với Hoa Kỳ: Các Hiệp Định Đầu Tư Song Phương (BIT); các Hiệp Định Hữu Nghị, Thương Mại và Hàng Hải và các FTA, bao gồm cả NAFTA và Hiệp Định Thương Mại Tự Do Trung Mỹ với Cộng Hòa Dominic.
§ Đối với Liên Minh Châu Âu: các Hiệp Định Đối Tác Kinh Tế (EPA); các Hiệp Định Châu Âu; các Hiệp Định với Liên Minh các Nước Ven Bờ Địa Trung Hải; Hiệp Ước Đối Tác và Bền Vững và các FTA khác do EU ký kết.
Khi các hiệp định thương mại mới được thực hiện, chúng tôi luôn nắm vững và xây dựng các lập trường và chiến lược đàm phán hữu hiệu. Thường thì các hiệp định này ảnh hưởng đến hoạt động và cơ cấu kinh doanh, và nhóm chúng tôi trình bày cho khách hàng thấy những thay đổi nào là cần thiết. Hiện nay chúng tôi đang tập trung và các EPA ký kết với các nước Châu Phi, các nước vùng Caribbean và các nước khu vực Thái Bình Dương, các hiệp ước mà Liên Minh Châu Âu sẽ đàm phán với khối ASEAN, Hàn Quốc, Ấn Độ và Trung Mỹ, và các cuộc đàm phán đã có từ lâu với Hội Đồng Hợp Tác Vùng Vịnh (GCC) và Khối Thị Trường Chung Nam Mỹ.
CHẾ ĐỘ THƯƠNG MẠI ƯU ĐÃI
Hoa Kỳ và Liên Minh Châu Âu đã áp dụng các chế độ thương mại ưu đãi đơn phương, trong đó được biết đến nhiều nhất là HệThống Ưu Đãi Phổ Cập. Khách hàng ở các khu vực sản xuất, viễn thông, nông nghiệp và dịch vụ tài chính trông cậy vào hướng dẫn của Mayer Brown về việc vận dụng các chế độnày một cách riêng rẽ hoặc kết hợp với các chế độ thương mại song phương và đa phương khác.
Các thành viên bộ phận thương mại của chúng tôi có kinh nghiệm sâu rộng về các sản phẩm và các ngành sau: nông nghiệp, ngân hàng/chứng khoán, nhiên liệu sinh học, hóa chất, thiết bị vi tính, sản xuất game, dược phẩm, tài nguyên thiên nhiên, thép và hàng dệt.
Việc vận dụng nói trên cũng bao gồm các công cụ tiếp cận thị trường như Quy Định VềRào Cản Thương Mại của EU và Khoản 301 của Đạo Luật Thuế Quan tại Hoa Kỳ. Cả hai đều có thể được sử dụng để mở cửa các thịtrường bị đóng bởi những rào cản thuế quan trong thương mại, cùng với các cơ chế tiếp cận thị trường khác được quy định trong các hiệp định thương mại song phương hoặc liên lạc ngoại giao của Ủy Ban Châu Âu và Chính Phủ Hoa Kỳ.
KINH NGHIỆM VỀ TIẾP CẬN THỊTRƯỜNG VÀ CHÍNH SÁCH THƯƠNG MẠI
MAYER BROWN 3
Xây dựng chiến lược làm việc với chính phủ và kế hoạch thông tin liên lạc cho một công ty truyền thông Hoa Kỳ như một phần của một dự án liên doanh trị giá 200 triệu USD của công ty này với một công ty sản xuất máy tính Trung Quốc.
Giúp một nhà sản xuất lớn về dụng cụcầm tay giải quyết một quy định của Cục Cảnh Sát Quốc Gia Nhật Bản suýt nữa đã ngăn cản việc bán hoặc phân phối một số dụng cụ điện cầm tay tại Nhật Bản qua cách phân loại các dụng cụ này là vũ khí nguy hiểm.
Xin được sắc lệnh của Tổng ThốngBrazil bãi bỏ đối xử thuế phân biệt đe dọa các hoạt động của một nhà xuất khẩu sản phẩm nông nghiệp Hoa Kỳ.
Cơ cấu một liên doanh hợp tác với hai đối tác Trung Quốc để giúp một công ty âm nhạc quốc tế trở thành doanh nghiệp Tây Phương đầu tiên thâm nhập lĩnh vực giải trí của Trung Quốc.
Theo yêu cầu của Ủy Ban Châu Âu, lãnh đạo việc xây dựng và soạn thảo các tài liệu REACH chính thức hướng dẫn việc chia sẻ dữ liệu và hình thành các tập đoàn cung cấp hóa chất nhập khẩu, dưới dạng hóa chất đơn thuần hoặc trong các sản phẩm đã công thức hóa và được sản xuất, có khả năng tiếp cận thị trường EU.
Tư vấn cho nhiều công ty đa quốc gia và hiệp hội thương mại về cam kết xóa bỏ rào cản tiếp cận thị trường liên quan đến các dịch vụ tài chính và quyền sởhữu trí tuệ, là những khía cạnh chính trong việc Nga gia nhập WTO.
Phát triển cách giải quyết sáng tạo khắc phục các vấn đề về bảo hộ bằng sáng chế mà các công ty nghiên cứu dược gặp phải tại Saudi Arabia.
Có được cam kết cho một tổ chức dịch vụ tài chính được quyền tiếp cận thịtrường tự do vào thị trường thanh toán điện tử của Ukraine như một phần của cam kết xin gia nhập WTO của Ukraine.
Đảm bảo quyền thị trường độc quyền của một công ty nghiên cứu dược phẩm lớn đối với các sản phẩm của công tyqua việc phân tích các nghĩa vụ thuộc hiệp định song phương và cam kết WTO và làm việc với các viên chức chính phủ của Hoa Kỳ và Slovenia.
Chế Tài Thương Mại
Các công ty và hiệp hội thương mại thường trông cậy vào kinh nghiệm của Mayer Brown về vụ kiện hành chính phát sinh theo luật vềchống bán phá giá, thuế đối kháng hoặc thuếchống trợ giá, biện pháp bảo vệ và "các chếtài thương mại" khác.
Nhóm của chúng tôi đại diện cho nhiều bên trước các cơ quan chính phủ tại Bắc Mỹ, Châu Mỹ La Tinh, Châu Âu, Châu Á và các nước khác trên thế giới. Chúng tôi cũng kháng cáo trước các hội đồng xét xử quốc gia và quốc tế, đồng thời áp dụng tất cả các phán quyết của Cơ Quan Giải Quyết Tranh Chấp WTO.
“Công Ty Luật Thương Mại của Năm”
2008 Belgian Legal Awards
Ngoài các vụ kiện nói trên, luật sư của chúng tôi còn giúp khách hàng tích cực bảo vệ thịphần và cơ cấu các hoạt động quốc tế của họnhằm giảm thiểu rủi ro bị chế tài thương mại trong các vụ kiện về chế tài thương mại, thường bằng cách các nhà chuyên môn của chúng tôi được thuê để tiến hành "phân tích" bán phá giá tại cơ sở của khách hàng.
4 Thương Mại Toàn Cầu
KHOẢN 301 VÀ QUY ĐỊNH VỀ RÀO CẢN THƯƠNG MẠI
Nhóm thương mại của chúng tôi giúp khách hàng khiếu nại hoặc bảo vệ đối với hai loại khiếu nại chính về vi phạm quyền thương mại: Các vụ kiện theo Khoản 301 trước Đại Diện Thương Mại Hoa Kỳ và các vụ kiện theo Quy Định Về Rào Cản Thương Mại của EU trước Ủy Ban Châu Âu. Chúng tôi cũng giúp khách hàng cải tiến sản phẩm và tiếp cận thị trường dịch vụ bằng cách sử dụng các quyền và thủ tục theo các hiệp định với EU hoặc Quốc Gia Thành Viên của EU.
KINH NGHIỆM VỀ CHẾ TÀI THƯƠNG MẠI
CÁC VẤN ĐỀ VỀ CHỐNG BÁN PHÁ GIÁ VÀ TRỢ GIÁ
Chúng tôi đại diện cho khách hàng trong các cuộc điều tra và rà soát chống bán phá giá, các tố tụng chống lẫn tránh và các vụkiện có liên quan, liên quan đến các nền kinh tế thị trường và phi thị trường và các quốc gia (như Trung Quốc) với tình trạng kinh tế thị trường cụ thể của công ty. Các luật sư và nhà chuyên môn của chúng tôi đã đạt được thành công lớn trước các cơ quan quản lý như Bộ Thương Mại và Ủy Ban Thương Mại Quốc Tế tại Washington, Ủy Ban Châu Âu và Hội Đồng Châu Âu tại Brussels, DECOM tại Brasilia, UPCI tại Thành Phố Mexico City và MOFCOM tại Bắc Kinh.
Các luật sư của chúng tôi trình bày cho khách hàng cách làm thế nào để nhận được sự hỗ trợ tài chính từ chính phủ của họ đồng thời giảm thiểu rủi ro gặp phải các vụ kiện trợ giá có ảnh hưởng bất lợi. Khi xảy ra tranh luận về việc được xem là trợ giá bất hợp pháp – như các vụ kiện thuế đối kháng, các vụ kiện về quy định rào cản thương mại của EU hoặc tố tụng giải quyết tranh chấp WTO – Mayer Brown cung cấp cho khách hàng khu vực tư nhân và các chính phủ sựhỗ trợ và hướng dẫn hiệu quả.
BIỆN PHÁP BẢO VỆ
Tuy các vụ kiện bảo vệ vẫn là ngoại lệ, mang lại cho các ngành công nghiệp như sản xuất thép và hàng dệt biện pháp hỗ trợtạm thời đối với lượng hàng nhập khẩu ngày càng gia tăng nhưng được định giá hợp lý, chúng tôi vẫn có thể giúp khách hàng tránh được hoặc đối phó với các vụ kiện đó khi cần thiết.
Đại diện các nhà xuất khẩu Hoa Kỳ, Nhật Bản, Đức, Pháp, Phần Lan, Malaysia và các nhà xuất khẩu khác trong nhiều cuộc điều tra chống bán phá giá đối với các mặt hàng của Trung Quốc như chloroform (kết quảlà một thỏa thuận giải quyết có lợi), silicone (kết quả là có được thuế nhập khẩu thấp nhất áp dụng cho bất kỳ nhà xuất khẩu nào) và giấy (kết quả là việc loại trừ các sản phẩm xuất khẩu).
Đại diện cho các nhà xuất khẩu Trung Quốc và nhà nhập khẩu Hoa Kỳ vềsilicon kim loại trong các vụ kiện chống bán phá giá, làm giảm mức thuếnhập khẩu 139 phần trăm đã tồn tại hơn 15 năm xuống còn dưới 8 phần trăm.
MAYER BROWN 5
Đại diện các nhà sản xuất Hoa Kỳtrong các cuộc điều tra chống bán phá giá khác nhau của Mexico, bao gồm cả các cuộc điều tra về dòng sản phẩm new sprint và đường ống, kết quả không bị áp đặt thuế.
đến mức thuế đáng kể bảo vệ ngành công nghiệp trong nước chống lại xi măng đen portland và clinker nhập khẩu.
Đại diện cho một nhãn hiệu thể thao lớn và bảy nhà cung cấp tại Trung Quốc và Việt Nam trong vụ kiện chống bán phá giá của EC liên quan đến giày da, kết quả là giày thể thao đặc biệt được loại hoàn toàn ra khỏi danh mục.
Đại diện cho các hãng đóng tàu Hàn Quốc trong cuộc điều tra Quy Định Về Rào Cản Thương Mại của EC và tố tụng giải quyết tranh chấp WTO sau đó liên quan đến việc được xem là trợ giá ngành đóng tàu, kết quả là phát hiện rằng hầu như không có việc trợgiá.
“Sự đa dạng và ‘chiều sâu đáng kể’ cộng với ‘sự hiện diện lớn lao’ tại Trung Quốc của nhóm được ca ngợi ởkhắp nơi trên thế giới”.
Chambers USA 2008
Đại diện thành công cho nhiều nhà sản xuất Hoa Kỳ trong các vụ kiện thuộc Khoản 201 (biện pháp bảo vệ) liên quan đến mặt hàng thép thanh cán nguội và thép bán thành phẩm.
Đại diện cho các nhà sản xuất phân bón và hóa chất Nga trong các cuộc điều tra chống bán phá giá của EC liên quan đến potassium chloride, ammonium nitrate, các dung dịch urea và ammonium nitrate (kết quả là có được các cam kết giá thuận lợi), và urea, muội than và silicon carbide (kết quả là các cuộc điều tra đã chấm dứt).
Đại diện cho các nhà sản xuất Hoa Kỳ và Argentina trong cuộc điều tra chống bán phá giá của Brazil đối với hạt nhựa PET và phản đối việc giải quyết tranh chấp WTO sau đó, với kết quả là thuế quan bị bãi bỏ.
Đại diện các nhà sản xuất xi măng Philippine trong cuộc điều tra biện pháp bảo vệ đầu tiên ở nước đó, dẫn
Tuân Thủ Thương Mại
Các đợt tấn công khủng bố ngày 11/9, vụ bê bối Enron tại Hoa Kỳ và vụ bê bối Parmelat tại Châu Âu đã làm tăng tầm quan trọng của an ninh quốc gia và sự quan tâm về tuân thủpháp luật và quy định về thương mại quốc tếcủa doanh nghiệp. Nhóm của chúng tôi đảm
Sự liên lạc thường xuyên của chúng tôi với các cơ quan quản lý về kiểm soát và cấm vận giúpchúng tôi hiểu biết sâu sắc vềcách thức một cơ quan có trách nhiệm giải thích các quy định của mình hoặc thực thi quyền cưỡng chế theo quyết định của mình trong các trường hợp đặc biệt.
6 Thương Mại Toàn Cầu
bảo rằng các khách hàng có thể tiến hành các hoạt động kinh doanh toàn cầu của họ phù hợp với các luật áp dụng điều chỉnh thương mại quốc tế về hàng hóa, dịch vụ, công nghệvà vốn.
• Tư vấn về phân loại thuế quan, quy định về xuất xứ, ghi xuất xứ và định giá của hải quan theo luật hải quan của Hoa Kỳ, Liên Minh Châu Âu và các nước khác.
• Có được phân loại thuế quan, xác định xuất xứ và định giá thuận lợi từ các cơ quan trong nước và WCO.
• Khiếu kiện các tranh chấp hải quan trước các hội đồng hành chính và tòa án tại Hoa Kỳ, EU và các quốc gia thành viên Châu Âu.
• Giúp khách hàng tối ưu hóa các lựa chọn nguồn cung cấp trên toàn cầu bằng cách tận dụng các vùng thương mại quốc tế, hoãn thuế, các hiệp định tự do thương mại song phương và đa phương và các chương trình ưu đãi thương mại khác.
• Hỗ trợ khách hàng về kiểm toán hải quan, đánh giá tập trung, Chương Trình Hợp Tác Thương Mại-Hải Quan Chống Khủng Bố (CT-PAT) và các sáng kiến hải quan Hoa Kỳ và Châu Âu khác.
• Giải quyết tranh chấp giữa nhà xuất khẩu và các cơ quan hải quan, đặc biệt là tại Trung Quốc, Đông Nam Á và Châu MỹLa Tinh.
Việc tuân thủ pháp luật và quy định về thương mại quốc tế và việc xây dựng các chương trình tuân thủ nội bộ có hiệu quả đã trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.
Các hoạt động trên bao gồm tư vấn về hải quan, kiểm soát nhập khẩu, chế tài và cấm vận, Đạo Luật Hành Vi Tham Nhũng Nước Ngoài và các hạn chế đầu tư vì lý do an ninh quốc gia.
Nhóm của chúng tôi giúp khách hàng đưa những triển vọng trước mắt và dài hạn vào việc tuân thủ thương mại quốc tế, do chúng tôi hướng dẫn về tác động qua lại giữa các luật điều chỉnh kinh doanh quốc tế. Phương pháp tích hợp này phản ánh thực hành toàn cầu của chúng tôi và giúp khách hàng đảm bảo việc tuân thủ ở nhiều nước.
TUÂN THỦ CÁC QUY ĐỊNH HẢI QUAN
Chúng tôi thấu hiểu mối quan ngại của các nhà sản xuất, nhà phân phối, nhà xuất khẩu, nhà nhập khẩu và các đại lý của họ về một loại nguyên liệu và thành phẩm, và về một loạt các vấn đề về hải quan tại nhiều nước. Dịch vụ tuân thủ các quy định hải quan của chúng tôi bao gồm:
Chúng tôi giúp khách hàng soạn thảo các chiến lược pháp lý và chính trị đúng đắn để đối phó với sự xem xét của Quốc Hội đối với các khoản đầu tư của các tổ chức chính phủ nước ngoài và các quỹđầu tư thuộc sở hữu chính phủnước ngoài tại Hoa Kỳ.
MAYER BROWN 7
CÁC CHƯƠNG TRÌNH KIỂM SOÁT XUẤT KHẨU VÀ CHẾ TÀI
Chúng tôi giúp khách hàng tuân thủ các hạn chế xuất khẩu và tái xuất khẩu hàng hóa, phần mềm và công nghệ của Hoa Kỳ và EU. Các hạn chế này bao gồm kiểm soát thương mại, kiểm soát sản phẩm có hai công dụng và kiểm soát quân sự, kiểm soát hàng "được xem là hàng xuất khẩu" và hạn chế mua bán với các công ty bị cấm vận và bị chế tài cùng các đối tác thương mại của các công ty đó. Do chúng tôi có liên lạc thường xuyên với các cơ quan quản lý kiểm soát xuất khẩu và cấm vận, nhóm của chúng tôi hiểu rõ cách các cơ quan diễn giải và thực hiện các quy định trong các trường hợp cụ thể. Công việc của chúng tôi bao gồm:
• Xây dựng và thực hiện các chương trình tuân thủ để giảm thiểu rủi ro vi phạm các quy định về kiểm soát xuất khẩu và chế tài thông qua việc xây dựng các chính sách tuân thủ, các chương trình đào tạo nội bộ, các văn bản chứng nhận tuân thủ và đánh giá của kiểm toán viên nội bộ về các biện pháp tuân thủ các quy định về kiểm soát xuất khẩu và chế tài.
• Tư vấn về các giao dịch xuất khẩu, tái xuất và đầu tư cụ thể để đảm bảo việc tuân thủ các quy định về kiểm soát và chế tài được áp dụng.
• Nộp hồ sơ và thúc đẩy quá trình xin cấp giấy phép xuất khẩu, phân loại hàng hóa và giấy phép cấm vận.
• Đại diện cho khách hàng trong các vụ kiện về quản lý và các hành động cưỡng chếphát sinh từ việc tự nguyện tiết lộ thông tin cho các cơ quan như Bộ Thương Mại Hoa Kỳ, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, Bộ Tài Chính Hoa Kỳ và Ủy Ban Châu Âu, và các hành động trừng phạt của các cơ quan nói trên.
• Tư vấn về sáp nhập và mua lại các công ty có tham gia kinh doanh xuất khẩu hoặc tham gia các dự án quốc tế bằng cách giúp khách hàng tiến hành việc đánh giá, thẩm tra doanh nghiệp có hiệu quả về quá trình tuân thủ và các quy trình tuân thủ nội bộcủa các công ty được xem xét và đưa doanh nghiệp mới được mua lại vào chương trình tuân thủ của khách hàng.
ĐẠO LUẬT HÀNH VI THAM NHŨNG VỚI NƯỚC NGOÀI (FCPA) VÀ ĐẠO LUẬT CHỐNG THAM NHŨNG
Các luật sư về thương mại toàn cầu và chứng khoán/thực thi pháp luật của Mayer Brown cộng tác với nhau để giúp khách hàng (kể cảcác công ty Hoa Kỳ và không phải Hoa Kỳphát hành chứng khoán tại Hoa Kỳ) tuân thủcác quy định về chống hối lộ và quy định vềkế toán của Đạo Luật Hành Vi Tham Nhũng Nước Ngoài (FCPA). Chúng tôi cũng sửdụng sự hiện diện ở toàn cầu của mình để tư vấn về việc tuân thủ pháp luật chống tham nhũng của các nước khác. Sự giúp đỡ trênbao gồm:
• Tư vấn về xây dựng, thực hiện và đánh giá các chương trình tuân thủ doanh nghiệp đểngăn chặn các vi phạm và giảm thiểu các biện pháp trừng phạt có thể có trong trường hợp xảy ra vi phạm.
• Đào tạo về tuân thủ FCPA cho nhân sự ởkhắp nơi trên thế giới.
• Đào tạo về đánh giá, thẩm tra tình trạng doanh nghiệp theo FCPA cho các vụ sáp nhập và mua lại.
8 Thương Mại Toàn Cầu
• Tư vấn về việc tuân thủ FCPA của các đại lý, công ty tư vấn, đại diện và đối tác liên doanh nước ngoài.
• Thực hiện điều tra nội bộ về khả năng vi phạm FCPA.
• Đại diện cho khách hàng trong các vụ kiện về thực thi FCPA.
CÁC HẠN CHẾ ĐẦU TƯ VÌ LÝ DO AN NINH QUỐC GIA
Chúng tôi hỗ trợ khách hàng tại Hoa Kỳ và các nước khác đối phó với các hạn chế việc mua lại của nước ngoài tại Hoa Kỳ vì lý do an ninh quốc gia. Luật sư của chúng tôi hiểu rõ tất cả các hạn chế vì các hạn chế này phátsinh từ Tu Chính Án Exon-Florio của Đạo Luật Về Sản Xuất Cho Quốc Phòng năm 1950 và Chương Trình An Ninh Công Nghiệp Quốc Gia của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ, và sự hiểu biết đó giúp chúng tôi hỗ trợkhách hàng như sau:
• Giúp đánh giá xem các giao dịch sắp tới cóthể gây ra những vấn đề về an ninh quốc gia nào không.
• Tư vấn cách cơ cấu các giao dịch để giảm thiểu sự lo ngại về an ninh quốc gia nhưng vẫn đạt được các mục tiêu kinh doanh.
• Thực hiện mọi giai đoạn kiểm tra tuân thủquy định theo thủ tục rà soát Exon-Florio: thông báo cho Ủy Ban Về Đầu Tư Nước Ngoài tại Hoa Kỳ (“CFIUS”); đàm phán các thỏa thuận giảm thiểu để giải tỏa sự lo ngại của CFIUS; soạn thảo các Thỏa Thuận An Ninh Đặc Biệt và các văn bản liên quan đáp ứng các yêu cầu của Chương Trình An Ninh Công Nghiệp Quốc Gia và xây dựng các kế hoạch tuân thủ điều chỉnh các phương tiện và công nghệ đã được phân loại.
• Giúp khách hàng dự kiến và giải quyết các vấn đề liên quan đến quan hệ chính phủ và quan hệ công chúng, có khả năng làm phức tạp thêm việc thực hiện thành công quy trình rà soát việc tuân thủ với pháp luật.
KINH NGHIỆM TUÂN THỦ THƯƠNG MẠI
Giúp một nhà sản xuất các sản phẩm tiêu dùng Hoa Kỳ đạt hiệu quả sản xuất và phân phối theo các hiệp định thương mại ưu đãi giữa EU và các nước ven bờ Địa Trung Hải, và giữa một số nước ven bờ Địa Trung Hải và các nước Châu Phi.
Phân tích trách nhiệm kiểm soát xuất khẩu của một công ty dịch vụ lớn của Hoa Kỳ trong một dự án tầm cỡ được giao cho bên ngoài thực hiện liên quan đến việc xuất khẩu phần mềm mã hóa sang Ấn Độ.
Đại diện cho một công ty tài nguyên thiên nhiên của Hoa Kỳ trong việc tựnguyện tiết lộ hàng triệu Đô La hàng xuất khẩu vi phạm các quy định vềkiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ, kết quả là các cơ quan có thẩm quyền của Hoa Kỳ ra văn bản cảnh cáo nhưng không phạt tiền.
Thay mặt một khách hàng có sản phẩm bị phân loại theo các mã số thuếkhác nhau trên thế giới, thuyết phục được WCO thay đổi bảng mã hài hòa toàn cầu để loại bỏ những sai biệt trong phân loại tại các nước khác nhau.
MAYER BROWN 9
Giúp một nhà sản xuất dược phẩm hàng đầu xử lý một trong các đơn vịkinh doanh của mình bằng các xác định các quy định về kiểm soát xuất khẩu áp dụng cho việc nhà sản xuất đó tiết lộthông tin kỹ thuật và xin giấy phép xuất khẩu để chuyển giao công nghệ.
Xử lý các vụ kiện hải quan ở nhiều Quốc Gia Thành Viên EU để giải quyết những cách giải thích khác nhau về từngữ thuế quan của EU và WCO trong định nghĩa về thu hồi thuế hải quan sau thông quan liên quan đến việc tái phân loại hàng hóa.
Thay mặt một nhóm ủng hộ nhân quyền thuyết phục OFAC (cơ quan Hoa Kỳ thực hiện cấm vận của Hoa Kỳđối với Iran) xem lại những hạn chế đối với người Mỹ biên tập và tiếp thị tác phẩm của các công dân Iran.
Giúp một khách hàng tiết kiệm hàng triệu Đô La tiền thuế hải quan bằng cách xác lập một loạt các vùng ngoại thương (“FTZ”) chung quanh Hoa Kỳ.
Đại diện cho một công ty hóa chất hàng đầu quốc tế trong cuộc điều tra của Ủy Ban Chứng Khoán và Hối Đoái (SEC) về các vi phạm có khả năng xảy ra đối với FCPA tại Argentina, kết quảSEC quyết định ngưng theo đuổi vụviệc.
Giúp một công ty hàng tiêu dùng quốc tế đảm bảo việc thuê đại diện nước ngoài trên thế giới tuân thủ FCPA.
Tư vấn cho một công ty đầu tư Pháp hàng đầu về kiểm tra an ninh quốc gia đối với việc công ty này mua lại một công ty dịch vụ xử lý hàng hóa và dịch vụ mặt đất ở phi trường của Hoa Kỳ
Đại diện cho một đại lý hải quan EU trong cuộc điều tra hàng giả do OLAF, ủy ban chống hàng giả Châu Âu, tiến hành.
Giải Quyết Vụ Kiện và Tranh Chấp Quốc Tế
Khi nỗ lực đàm phán và ngoại giao không thểgiúp mở cửa thị trường hoặc thay đổi các thực hành thương mại không công bằng, Mayer Brown sẽ giúp các công ty, chính phủvà các hiệp hội theo đuổi các chiến lược giải quyết các vụ kiện và tranh chấp quốc tế.
Nhóm của chúng tôi hiểu rõ các định chế, các thực hành và tiền lệ quốc tế điều chỉnh quátrình giải quyết vụ kiện và tranh chấp quốc tế, vốn thường rất phức tạp. Chúng tôi áp dụng các kỹ thuật thử nghiệm để trình bày hiệu quả các lập luận chứa các sự kiện thực tếtại các tổ chức, bao gồm:
• WTO
• Tòa Án Trọng Tài Quốc Tế thuộc ICC
• Tòa Án Trọng Tài Quốc Tế Luân Đôn
• Trung Tâm Quốc Tế Giải Quyết các Tranh Chấp về Đầu Tư
• Phòng Thương Mại Stockhom
• Trung Tâm Trọng Tài Quốc Tế Singapore
10 Thương Mại Toàn Cầu
• Trung Tâm Quốc Tế Về Giải Quyết Tranh Chấp thuộc Hiệp Hội Trọng Tài Hoa Kỳ
• Hiệp Định Thương Mại Tự Do Bắc Mỹ
• Tòa Án Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ
• Toà Phúc Thẩm Liên Bang Hoa Kỳ
• Tòa Án Tối Cao Hoa Kỳ
• Tòa Án Sơ Thẩm Châu Âu
• Tòa Án Châu Âu
KINH NGHIỆM GIẢI QUYẾT CÁC VỤKIỆN VÀ TRANH CHẤP QUỐC TẾ
Đại diện cho Chính Phủ Hàn Quốc trước WTO trong phản đối của EU cáo buộc ngành công nghiệp đóng tàu của Hàn Quốc trợ giá. Trong kết luận của ban hội thẩm bác bỏ phần lớn các cáo buộc của EU, WTO khẳng định việc tái cơ cấu doanh nghiệp do Hàn Quốc thực hiện trong cuộc khủng hoảng Châu Á đã được tiến hành theo các điều kiện sòng phẳng và không tạo thành việc trợ giá. Ngoài ra, chúng tôi còn đại diện cho Chính Phủ Hàn Quốc trước WTO trong phản đối biện pháp đồng loạt trả đũa bằng cách trợ giá ngành công nghiệp đóng tàu của EU. Ban hội thẩm WTO xác định rằng EU đã hành động thống nhất trong hành vi vi phạm các quy định của WTO bằng cách trợ giá cho các hãng đóng tàu EU mà không đợi kết luận của WTO vềcáo buộc trợ giá tại Hàn Quốc.
Đại diện cho một nhà sản xuất máy in Hoa Kỳ trong phân xử trọng tài trước Hội Đồng Hòa Giải và Chuyên Môn Về Hải Quan (“CCED”) để giải quyết tranh chấm và chuyên môn về hải quan, Hội Đồng ủng hộ quan điểm của khách hàng chúng tôi về phân loại đúng máy in, chấm dứt tranh chấp với Hải Quan Pháp.
Đại diện cho nhà xuất khẩu thịt tôm đồng lớn nhất của Trung Quốc tại Tòa Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ trong phản đối một kết luận chống bán phá giá của Bộ Thương Mại Hoa Kỳ vềvấn đề liên kết. Chúng tôi đã thành công trong việc yêu cầu tòa bác bỏquyết định của Bộ Thương Mại Hoa Kỳ và thuế suất chống bán phá giá áp dụng cho khách hàng đã giảm từ mức áp dụng cho toàn CHND Trung Hoa xuống còn dưới 3 phần trăm.
Đại diện cho một nhà sản xuất bạc đạn lớn của Nhật Bản trong phiên xét xửsơ thẩm đầu tiên của Tòa Sơ Thẩm Châu Âu về việc hủy bỏ khoản thuếchống bán phá giá cuối cùng, kết quảlà tòa vô hiệu hóa khoản thuế do lỗi hiển nhiên trong việc đánh giá thiệt hại.
Đại diện cho chính phủ Hoa Kỳ trong phản đối đầu tiên về thuế chống bán phá giá được đưa ra trước WTO. Kết quả của kháng cáo trước Cơ Quan Phúc Thẩm WTO là có nhiều quyết định mà Hoa Kỳ cần đến.
Đại diện cho nhiều nhà sản xuất các bộ phận nối và bản đế bằng thép của Hoa Kỳ trong phản đối thành công trước Tòa Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ nhằm thay đổi các quy định về ghi xuất xứ có khả năng hạn chế việc tìm nguồn cung cấp một số vật liệu trung gian từ nước ngoài.
MAYER BROWN 11
Đại diện cho một nhà phân phối Pháp trong phân xử trọng tài trước CCED chống Hải Quan Pháp về xác định xuất xứ xe đạp, kết quả là quan điểm của khách hàng chúng tôi được ủng hộ, nhưng vụ việc lại đang được các tòa án Pháp thụ lý do Hải Quan Pháp kháng cáo.
Đại diện cho những người trồng gạo Hoa Kỳ trong phản đối WTO đối với thuế chống bán phá giá của Mexico. Kết quả của việc phản đối là Mexico hủy bỏ khoản thuế này.
Đang đại diện cho một nhà sản xuất ống dẫn và ống của Ukraine trước Tòa Sơ thẩm Châu Âu trong đợt kháng cáo thuế chống bán phá giá cuối cùng.
Đại diện cho một trong các công ty gỗlớn nhất của Canada trước một Hội Đồng theo NAFTA, Chương 19, trong kháng cáo chống xác định cuối cùng trong cuộc điều tra chống bán phá của Hoa Kỳ đối với gỗ mềm nhập khẩu từCanada.
Đại diện cho một công ty thép lớn của Hàn Quốc trong kháng cáo trước Tòa Phúc Thẩm Liên Bang Hoa Kỳ chống lại quyết định của Tòa Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ khẳng định kết luận có bán phá giá đối với một số sản phẩm thép tấm cán nguội và thép tấm carbon chống rỉ.
Đại diện cho Chính Phủ Argentina trước WTO trong phản đối thuế chống bán phá giá của Brazil đối với hạt nhựa PET, kết quả là khoản thuế bịhủy bỏ.
Đang tranh tụng trước các tòa án hải quan và thuế của Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha và Thổ Nhĩ Kỳ về việc phân loại bảng hiển thị plasma và máy quay phim kết hợp (camcorder).
Cùng với các bên khiếu nại khác, thành công trong việc xin đình hoãn có ý nghĩa quan trọng một lệnh loại trừgiới hạn đối với một số thiết bị vô tuyến cầm tay trong một vụ kiện theo Khoản 337 trước Ủy Ban Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ.
Thuyết phục được Tòa Phúc Thẩm Liên Bang Hoa Kỳ bác bỏ quyết định của tòa cấp dưới không cho BộThương Mai Hoa Kỳ "nhập làm một" (nghĩa là xem các công ty liên kết như một đơn vị duy nhất) nhằm mục đích tính thuế chống bán phá giá.
12 Thương Mại Toàn Cầu
Về Mayer BrownMayer Brown là một công ty luật toàn cầu hàng đầu có văn phòng tại các trung tâm thương mại chính ở khắp Bắc Mỹ, Châu Mỹ La Tinh, Châu Á và Châu Âu. Chúng tôi có khoảng 1.000 luật sư ở Bác Mỹ và Châu Mỹ La Tinh, 300 luật sư tại Châu Á và 500 luật sư tại Châu Âu. Sự hiện diện tại Châu Á của công ty được tăng cường qua việc hợp nhất năm 2008 với JSM (trước đây là Johnson Stokes & Master), một trong những công ty lớn nhất và lâu đời nhất tại Châu Á (Tại Châu Á, công ty được biết đến dưới tên Mayer Brown JSM.) Sự hiện diện tại chỗ mà không công ty nào theokịp trên các thị trường dịch vụ pháp lý hàng đầu của thếgiới giúp Mayer Brown có khả năng mang lại cho khách hàng kiến thức về thị trường địa phương trên cơ sở toàn cầu.
Mayer Brown nổi tiếng với sự tận tâm của công ty trong các dịch vụ cung cấp cho khách hàng và khả năng hỗ trợ khách hàng trong những thách thức pháp lý và kinh doanh phức tạp và khó khăn nhất trên khắp thếgiới. Công ty phục vụ nhiều công ty lớn nhất trên thếgiới, kể cả một phần lớn các công ty được xếp hạng theo Fortune 100, FTSE 100, DAX và trên phân nửa các ngân hàng đầu tư lớn nhất trên thế giới. Mayer Brown đặc biệt nổi tiếng về thực hành liên quan đến tòa thượng thẩm và kháng cáo, vụ kiện, doanh nghiệp và chứng khoán, tài chính, bất động sản và thuế.
CÁC ĐỊA ĐIỂM VĂN PHÒNG
CHÂU MỸ· Charlotte· Chicago· Houston· Los Angeles· New York· Palo Alto· São Paulo· WashingtonCHÂU Á· Băng Cốc· Bắc Kinh· Quảng Châu· Hà Nội· Thành Phố Hồ Chí Minh· Hồng Kông· Thượng HảiCHÂU ÂU· Berlin· Brussels· Cologne· Frankfurt· Luân Đôn· Paris
Các công ty luật liên kết· Mexico city, Jáuregui, Navarrete Y nader· Madrid, Ramón & Cajal· Ý và Đông Âu, Tonucci & Partners
Vui lòng tham khảo thêm thông tin đầy đủ về địa chỉ liên lạc tất cả các văn phòng của Mayer Brown tại trang thông tin điện tửwww.mayerbrown.com
© 2008. Mayer Brown LLP, Mayer Brown International LLP, và/hoặc JSM. Công Ty giữ bản quyền.Mayer Brown là một tổ chức dịch vụ pháp lý toàn cầu bao gồm các bộphận pháp lý tách biệt (“các Bộ Phận của Mayer Brown”). Các Bộ Phận của Mayer Brown gồm có: Mayer Brown LLP, một công ty hợp danh trách nhiệm hữu hạn thành lập tại Hoa Kỳ; Mayer Brown International LLP, một công ty trách nhiệm hữu hạn thành lập tại Anh Quốc và XứWales; và JSM, một công ty hợp danh Hồng Kông, cùng các đơn vị liên kết của công ty này tại Châu Á. Các Bộ Phận của Mayer Brown được biết đến dưới tên Mayer Brown JSM tại Châu Á.
