2016 SUMMER SEMESTER /June 6th - August 27th(12weeks)

Enrollment (등록, Đăng kí) : From 27th Apr (27th Apr-28th May, 5% discount)Location : 5th Fl., Keangnam Tower B (Retail Entrance)Contact: 0904 580 450 (KOR,VN,EN) / 0979 516 431(VN,EN) kakaotalk ID:thesaemedEmail: springicc@naver.com / The Saem Education Center

Adult Language, Culture Class

Native English Conversation Class

Healing Culture Class(in Korean)

캘리그라피(Calligraphy)나만의 감성 손글씨 작품

월 10:00-11:30 / 12회(15명)2,376,000d 재료비 70만동

재료:붓,붓발,벼루,화선지,먹물

Adult Language / 성인 랭귀지

SuperBeginner English in Real Life Fri(금) 10:00-11:00

1,848,000vnd M:50,000vnd

12ss(12std)

Beginner English ConversationMon(월) 10:00-11:30 12ss

(8std)3,456,000vnd

Wed(수) 10:00-11:30

Thu(목) 10:00-11:30

IntermediateThu(목) 13:00-14:30

English Free Talking 3,456,000vnd

*ss:session*std:Max student

*M:Material orBook Fee

Vietnamese/ 베트남어

Beginner 실생활 베트남어

베트남어 교재 A1

Tue(화) 10:00-12:00 12ss(6std)

2,640,000vndM:100,000vnd

Mon,Wed(월,수) 10:00-11:40

24ss(12std)

3,696,000vndM:150,000vnd

베트남어 교재 A2 Tue, Thu(화,목) 10:00-11:40

24ss(12std)

3,696,000vndM:150,000vnd

구미정의 문화클래스 대한민국 미술대전 초대작가, 경기도 미술대전 초대작가 및 심사 등

(Vietnamese in real life) Wed(수) 10:00-12:00

12ss(8std)

베트남어 교재 C Tue, Thu(화,목) 10:15-11:45 클래스 개설완료, 센터문의

Advanced

Fri(금) 10:00-12:00

4주완성 생활전각 클래스오퍼링

내 손으로 만드는 수제돌 도장

월 11:40-13:10/ 4회(7명)200만동(재료비포함)

재료: 전각칼,연습돌1, 작품돌1,사포개인준비물:A4용지, 연필,자

SMART JUNIOR

Fun English Science Experiment

T:Ella / 10std

7-8Y/ Fri(금) 4:30-5:30/ 12ss/ 2,640,000d M:720,000d

Sat(토) 10:50-11:50/ 12ss/ 2,640,000d M:720,000d

9-11Y/ Wed(수) 16:30-17:30/ 12ss/ 2,640,000d M:840,000d

Sat(토) 9:30-10:30/ 12ss/ 2,640,000d M:840,000d

Abacus, Science, Social Science, Technology

*나이는 만 나이 입니다.

신나는 셈나라 토요주산교실(in Korean) 클래스오퍼링 수학의 가장 기본인 연산을 주산으로 탄탄하게 잡아주세요!!

주산을 배우면 암산이 술술~수학성적 자신감이 쑥쑥!!

1:1수준별수업 지도, 교재구성:기본교재+사고력,연습문제+암산문제, 주산시험:년1회 실시(한국직업능력계발원)

T:최희숙(016. 3469.7918)/ 수강료:1회 30만동(1달 단위)

신규반 14:30-15:20 (토)/ 기존반 15:30-16:20 (토)

Cambridge Primary Science

10std

7-8Y/ Sat(토) 15:40-16:40/ 12ss/ 2,640,000d M:360,000d

9-10Y/ Sat(토) 17:30-18:30/ 12ss/ 2,640,000d M:360,000d

*text book fee seperate

Our Environment & Society:Social Science

T:Ella / 10std

9-11Y/ Sat(토) 13:00-14:00/

12ss/ 2,640,000d M:480,000d

3D Modeling & Printing:Technology

T:Sean / 5std

9-11Y/ Thu(목) 16:30-18:00

12-14Y/ Fri(금) 16:30-18:00/

4ss(starting date:6th June, 4th July, 1st Agust)/

1,760,000d M:100,000d

*Bring your own laptop

*123D Design(Autodesk) / xyz davinci 3D Printing

Junior Language Class

Native English Conversation Class(Free level Test)

Starter Mon,Wed 17:00-18:30 (월, 수)

9,600,000d M:50,000d

24ss(8std)

Mover 24ss

(8std)

Flyer Fri(금) 17:00-19:00 6,600,000dM:50,000d

Tue,Thu 17:00-18:30 (화, 목)

9,600,000d M:50,000d

12ss

(8std)

English Reading & Writing

G 1-2 Tue/Thu 17:00-18:00 (화/목)

3,168,000d M:360,000d

12ss(8std)

G 3-5 12ss

(8std)

Middle Sat(토) 14:40-16:10

Fri(금) 17:00-18:30 4,752,000d M:360,000d

12ss

(8std)

4,752,000d M:240,000d

English Debate Class

T:Loren / Middle Schooler/ Sat(토) 13:20-14:20/ 8ss(10std)/ 1,936,000d Preparation material: Equipment for internet search (ex. laptop, ipad, smart phone, etc)

Develope debate skills & logical thinking,

Provide Raz-Kids Reading level book, Singapore & American writing book & revise wrting privately

Fun Vietnamese Beginner

G 1-2 Mon(월) 16:30-17:30

2,640,000d M:240,000d

12ss(6std)

G 3-5 12ss

(6std)

Middle Tue(화) 16:30-17:30

Wed(수) 16:30-17:30 2,640,000d M:240,000d

12ss

(6std)

2,640,000d M:240,000d

Junior Culture Class/ 쥬니어 문화 클래스

Guitar Play(in English)

English Visual Art basic concept비쥬얼아트 기초개념 및 실습, 재미와 창의력이 쑥쑥

6-8Y/ Sat(토) 14:10-15:10/ T:Rosa/

12ss(5std) 3,696,000d M:600,000d

English Art History Alive!어린이 미술사조 개관 및 실습클래스

7-9Y/ Tue(화) 16:30-17:30/

12ss(8std) 2,904,000d M:600,000d

Sketch & Watercolor drawing7-9Y/ Thu(목) 16:30-17:30/ T:Anja

10-13Y/ Sat(토) 11:30-12:30/ T:Anja/

12ss(8std) 2,904,000d M:600,000d

All age/ Level 1/ Sat(토) 14:00-15:00

12ss(5std)/ 5,280,000d/ Bring a Guitar(기타지참)

Hawaii Ukulele & English Songs(in English)

7-12Y/ Level1/ Sat(토) 17:00-18:00/

12ss(6std) 3,240,000d/ Bring a Ukulele(우쿨렐레지참)

Level2/ Sat(토) 16:00-17:00/T: Jennifer

Level 2/ Sat(토) 15:00-16:00

Social skills, Emotional growth Program

Musical Songs & Dance Mover10std

7-9Y/ Sat(토) 15:00-16:00/ 12ss/ 2,640,000d

English Drama Kids Beginner/10std

7-9Y/ Sat(토) 13:50-14:50/ 12ss/ 2,640,000d

KIDS ENGLISH/ 어린이 영어 클래스

Beginning Reading & Writing T:Regina

4-6Y/ Level 2/ Mon,Thu(월,목) 17:00-18:00

KIDS English Cooking

3-4Y/ Tue(화) 16:00-16:50/ 12ss(8std) 2,904,000d M:600,000d

Fri(금) 11:00-12:00/ 12ss(8std) 2,904,000d M:600,000d

Sat(토) 15:30-16:20/ 12ss(8std) 2,904,000d M:600,000d

5-6Y/ Sat(토) 16:30-17:30/ 12ss(8std) 2,904,000d M:600,000d

KIDS SCIENCE, CULTURE/ 어린이 사이언스, 문화 클래스

HAPPY KIDS

Kids Performance Art (Sensory & Right Brain Development)

*나이는 만 나이 입니다.

Fun English Science Experiment T:Ella

5-6Y / Thu(목) 16:30-17:30/ 12ss/ 12std/ 2,880,000d M:600,000d

Musical Songs & Dance starter

T: Anett 5-6Y/ Fri(금) 16:30-17:30/ 12ss(10std)/ 2,640,000d

3-4Y

Thu(목) 16:30-17:20/ 12ss/ 3,960,000d M:720,000d

Sat(토) 13:00-13:50/ 12ss/ 3,960,000d M:720,000d

5-6Y

Fri(금) 17:00-18:00/ 12ss/ 3,960,000d M:720,000d

Sat(토) 10:00-11:00/ 12ss/ 3,960,000d M:720,000d

Provide Raz-Kids Reading level book, Singapore & American writing book

Level 3/ Wed,Fri(수,금) 17:00-18:0024ss(8std) 3,696,000d M:720,000d

/ Sat(토) 14:20-15:20/ 12ss/ 12std/ 2,880,000d M:600,000d

T: Rosa

THE SAEM BABY

Maxium students:8, Daily different program.You can choose day of the week.

Note: Corner Area Activity: Reading Area ; Music; Kinetic Sand ; Kitchen or Lego; Life SkillsClass Activity: Activities related to the English lesson such as games, worksheets, crafts, etc.

<WEEKDAY PROG�M>

<SATURDAY PROG�M>

정원 8명이며 매일 다른 프로그램으로 진행됩니다. 요일을 선택하여 등록하실 수 있습니다.

Mon(Native): 330,000d/ss(M:50,000d/ss), Tue-Fri: 280,000d/ss(M:50,000d/ss), Explore half day: 500,000d(M:80,000)

315,000d/ss(M:50,000d/ss)

Time Mon Tue Wed Thu Fri

Morning Classes 9:30-10:30 Creative

English; Class Activity

(18-24 months old)

Music and Movement;

Life Skills and Sensory Devt;

Art

Music and Movement;

Life Skills and Sensory Devt;

Art

Creative English;

Corner Activity

Creative English;

Corner Activity

10:30-11:00

Cleaning

11:00-12:00 Creative English;

Class Activity (25-36 months

old)

Music and Movement;

Life Skills and Sensory Devt;

Art

Music and Movement;

Life Skills and Sensory Devt;

Art

Creative English;

Corner Activity

Creative English;

Corner Activity

Afternoon Classes 3: 40-4:40 Fun English &

Class Activity (3-4 years old)

Fun English & Class Activity

Fun English & Class Activity

Native

Teacher’s class “Discoverers” (18-24 months)

“Explorers” (25-36 months old)

“Adventurers” (3-4 years old)

Time Saturday

9:30-10:00 Music and Movement /Art

10:00-10:30 Creative English

Legend:

Explorers (25-36 months) Adventurers (3-4Y)

Time Saturday

10:40-11:10/ 15:00-15:30

Music and Movement/Art 11:10-11:40/ 15:30-16:00

Fun English

315,000d/ss(M:50,000d/ss)

8 học viên. Mỗi ngày là một chương trình khác, có thể chọn học vào ngày trong tuần phù hợp với bạn.

math,

math,

preparation next class / creative play(half day students)

‘My Baby Lovely Step’ with Mom18-36mon/ Fri(금) 11:00-11:40/T:Phuong/ 12ss(8teams)/ 2,640,000d

Ballet Generation3-4Y/ Tue(화) 16:30-17:10/ 12ss(6std) 2,160,000d

5-6Y/ Mon(월)/ 16:30-17:20/ 12ss(8std) 2,160,000d

7-8Y/ Sat(토) 13:00-14:00/ 12ss(10std) 2,280,000d

‘Beautiful Bodyline’ Ballet Stretching Mon/Thu(월/목) 9:00-10:00/ 12ss(15std)/ 1,848,000d

Martin’s Classical Ballet

7- 8Y Level1/ Sat(토) 9:50-10:50/ 12ss(10std) 3,168,000d

9-13Y Level2/ Sat(토) 11:00-12:00/ 12ss(10std) 3,168,000d

THE SAEM BALLET

T: Martin / Central School of Ballet, London

더 샘 카페, 회원 음료 50%할인The Saem CAFEMember drink 50% discount

Insight The Saem

Cleaningup and Preparation for the Next Class

Thu(목) 16:30-17:10/ 12ss(6std) 2,160,000d

Wed(수)/ 16:30-17:20/ 12ss(8std) 2,160,000d Sat(토)/ 14:10-15:00/ 12ss(8std) 2,160,000d

Thu(목) 19:00-20:00/ 12ss(15std)/ 1,848,000d

Gentle Yoga(Beginner)T:Veer

Mon/Thu(월/목) 10:15-11:15/ 12ss(12std) 1,848,000d

Tue/Thu(화/금) 19:00-20:00/ 12ss(12std) 1,848,000d

Sat(토) 11:10-12:10/ 12ss(12std) 1,848,000d

‘Correct Skelectone(spine)’ yoga Tue(화) 10:00-11:00/ T:Veer/ each 12ss(8std) 2,640,000d M:240,000d

Junior Growth Yoga 7-14Y/ Fri(금) 17:00-18:00/ T:Veer/ 12ss(12std) 1,848,000d M:180,000d

Sat(토) 10:00-11:00/ T:Veer/ 12ss(12std) 1,848,000d M:180,000d

더 샘 마인드 아트(미술심리)

1회 Check Up 프로그램 유아/ 아동/ 청소년/ 성인

그림으로 마음을 들여다 보는 시간을 가져보세요.

시간예약/ 1,338,000d/회(ss)

THE SAEM YOGA

in Korean

1~3인 소그룹 미술심리클래스 프로그램 센터문의

T: 박혜란 /미술심리상담사 1급

THE SAEM MIND ART, PSYCO THERAPHY

산전/산후 프로그램 5회기

취학전 아동 부모 프로그램 5회기

THE SAEM EXERCISE

30minutes’ Circuit Training

Boy’s Sports

Girl’s Sports

9:20-9:50

Tue

(화)

Thu

(목)

10:00-10:30

10:40-11:20

11:30-12:00

12ss

(10std) 1,200,000d

5-7Y/ Mon(월) 16:45-17:45/ 12ss(10std) 2,160,000d M:240,000d

Tue(화) 16:45-17:45/ 12ss(10std) 2,160,000d M:240,000d

5-7Y/ Thu(목) 16:45-17:45/ 12ss(10std) 2,160,000d M:240,000d

위치: 경남 B동 상가 5층, 더 샘 에듀센터 내 / 연락처: 012.8747.3673

THE SAEM

Rules & Regulations환불불가, 양도/ 변경(학기 시작전, 강좌 시작 후 불가)

Trial Class: 1회 참여클래스(10%할인, 강좌당 1회 한)

학기 첫회 trial클래스 후 등록은 전체학기 등록으로 간주

결석시 바우처 지급

_한 강좌당 학기전체(3개월) 등록자 한

_재발급 불가

_한 강좌당 12회 수업: 2회까지, 24회 수업:4회까지

_사용방법:같은 클래스 또는 결석 클래스의 수업료 이하/

결석 클래스 수업료 이상인 경우 차액 지불/

사용시 센터에 사전예약/강좌당 2회한

4주 이상 분할 등록가능(연속수업, 미참여 수업 연기불가)

클래스 렌트: 수업, 모임, 회의등으로 사용(센터문의)

개강가능한 최소인원 미달 시 폐강될 수 있으며이 경우 환불 해 드립니다.

The Saem Member Card

The Saem Cafe Coffee & Juice 50% discountEvent class discountClass Fee accumulation_over 20,000,000-3% constant discount

_over 50,000,000-5% constant discount

Membership Fee:100,000d

June

M T W T F S S

4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

1 2 3

July

M T W T F S S

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

August

M T W T F S S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27

29 30 31

Summer Schedule�(�J�u�n�e� �6�t�h�-�A�u�g�u�s�t� �3�0�t�h�)

No Refund, Transfer/ Change(Only before semester)

Trial Class: 10% discount, 1time/subjectEnrollment after the first session’s trial classconsidered to be a whole semester registration

Abscence Vouchure provided

_Only for 3month Enrollment of one subject

_No Reissue

_One subject;12session: Max 2pcs, 24session:Max 4pcs

_Usage inquiry to center

More than 4week enrollment possible(continuous, no postpone)

Class Rent: class, meeting etc(inqure to center)

If enrollment is under the minimum student per class, centermay close the class, this case center refund class fee.

Blake Lively

Duong Dinh Nghe . street Me Tri . street

Pham Hung . street

KeangnamLandmark 72

KeangnamTower A

Trung Kinh street

Parking Area 7

(Use elevator retail B2 )5 Fl., Keangnam Palace Tower B,

Pham Hung street, Nam Tu Liem, Ha Noi

Nam Trung Yen Primary School

Hong Ngoc Hospistal B1

KeangnamTower B

Map & Basement Parking

Location: 5th Fl., Keangnam Tower B,Pham Hung St.(use elevator in front of Jung Won)

Parking:Parking Area 7,use elevator close toHong Ngoc Hospistal B1

Start day End day

31

28