ELLE TRAVEL

ชางภ

าพ :

เพมบ

ญ ว

งศพ

านช

เสนทางสามเหลยมอารยธรรม จากเดล (Delhi) ชยประ (Jaipur) และอครา (Agra) นบเปนเสนทางสำคญทรวมทงอดตเมองหลวงของ

กษตรยราชวงศราชบตร และราชวงศโมกล (Moghul) ผสรางอาณาจกรอนเดยทยงหลงเหลอเปนรปแบบแหง

สถาปตยกรรมอนยงใหญใหเราดจนถงปจจบน

THE DELHI

TRIANGLE ววของกำแพงอเมอรฟอรตทเลยบสนเขาและเมองเลกๆ ในชยประ ซาย: ทชมาฮาล ระเรอ แสงแดดออนๆยามบาย

1

ทเขามบรการถง 5 สาย 130 สถาน ครอบคลมทงตวเมองและราคาเพยง 8–30 รป

เทยวเดล

กอนหนาราชวงศโมกล ราชวงศมสลมเชอสายอาหรบน อนเดยตอนเหนอถกปกครองดวยราชวงศราชบตร (Rajput) นกรบชาวฮนดมากอน ราชวงศราชบตรกคอผกอตงรฐราช-สถานทมสถานททองเทยวเปนพระราชวงเกาสวยงามทยงมใหเราเหนจนกระทงปจจบนในแควนราชสถาน (Rajasthan)

เรดฟอรต (Red Fort) สรางโดยพระเจาชาห จาฮน (Shah Jahan) กษตรยโมกลผสรางทชมาฮาล ทนเปนวงเกาของชาห จาฮน สมยยายเมองหลวงจากกรงอครามาเดล เพราะชยภมทดกวาทงดานการปกครองอนเดยเหนอและการคาเพราะอยในเสนทางสายไหมทสำคญ พระราชวงเปนสถาปตยกรรมโมกลแท มประตสวนหนาลอมปอมกำแพง ทองพระโรงสวนหนาและใน และฮามมหรอหองอาบนำ พระตำหนกสวนพระองค และพระตำหนกมเหส ซงสวนในทงหมดทำดวยหนออนสวยงามเหมาะแกการเดนยอยอาหารยามเชาเปนอยางยง

หอสเหรากตาบ มนาร (Qutab Minar) อยดานใตของเดลเกา เปนหอสเหราหนเกาแกสมยศตวรรษท 11 ทสงทสดในโลกสรางโดยชาวมสลมเพอฉลองชยชนะในการโคนลมราชวงศราช- บตรได หอสง 72.5 เมตรนประดบดวยลายแกะสลกเลกๆวจตรสวยงามพรอมภาษาอารบกรอบดาน ภายในบรเวณรายลอมดวยซากปรกหกพงโบราณ มเสาเหลกโบราณทมคำสวดออนวอน

ดวยพนทใหญเปนอนดบ 7 และประชากรมากเปนอนดบ 2 ของโลก อนเดยจงมความหลากหลายของวถชวตทเตมไปดวยความชลมนวนวาย ความยากจนและความดบ แตสงนกลบกลายเปนเมองท

ตดอนดบยอดนยมของผตองการสมผสและเรยนรอารยธรรม ทไรการปรงแตงตางจากเมองศวไลซอนๆ และหากเปนคนรกธรรมชาตและสตวแลว ธรรมชาตในอนเดยกนาจะทำใหเทยวไดอยางเพลดเพลน โดยเฉพาะเมอมสายการบนโลวคอสตอยางแอรเอเชยบนจากกรงเทพฯ-เดลทกวนในราคาประหยด กนาจะทำใหการไปเทยวอนเดยงายและสะดวกยงขน

สำหรบคนทวาดภาพความเปนอนเดยไวในใจวานาจะมความชลมนฝนตลบเหมอนในหนงนน ขอบอกวาถามาแลนดงทสนามบนนานาชาตอนทรา คานธอาจทำใหผดหวงเพราะสนามบนแหงนเพงไดรบการตอเตมเทอรมนล 3 ขนมาใหมเพอตอนรบการแขงขนกฬาเครอจกรภพเมอปทแลว ทำใหมความสะดวกและทนสมยผดคาด แตหากตองการสมผสกลนอายอนเดยแทๆใหมงหนาไป Old Delhi เพราะยานทองเทยวทสะดวกนมทกอยางทเกาแก รวมทงมลภาวะรถตดและเสยงแตรทเขาตะพดตะพอบบกนตงแตเชาจดเยน

เนอทเกอบ 1.5 พนตารางกโลเมตรของเมองหลวงทมสองสวนคอ Old และ New Delhi ซงแนนขนดไปดวยรถจำนวนมากจงจำเปนตองวางแผนการเดนทางใหด วากนวาในวนทรถตดและเราโชคราย การเดนทางขามเมองสามารถกนเวลาไดนานถงครงคอนวน แตกสามารถเลยงไดโดยใชเครอขายรถไฟใตดน

1 ดานในพระราชวงเรดฟอรต ทกษตรย ใชวาราชการในสมยกอน 2 หอสเหราโบราณ กตาบ มนาร เอกลกษณสำคญอยางหนงของเดล 3 แสงแดดยามบายทสองลอดเขามา ในสวนในของสสานพระเจาฮมายม 4 พระ-พฆเนศทอยดานบนของอาคารหนงใน City Palace เมองชยประ 5 บรรยากาศนอกเมองระหวางจากเมองชยประไปเมองอครา 6 ดานนอกของสสานพระเจาฮมายม 7 หอดานในทเคยประดบกระจกอยางงดงามในพระราชวงอมบรา เมองชยประ 8 โฉมหนาของพระราชวงสายลมฮาวามาฮาล 9 พระราชวงอมบราจากดานนอก 10 สวนในทองพระโรงของอคราฟอรต พระราชวงเกาของกษตรยราชวงศโมกล 11 ความประณตบรรจงของสถาปตยกรรมหนสแดงในอคราฟอรต 12 ตนไมใหญครมเตมไปดวย นกปาในบรเวณสสานพระเจาฮมายม 13 บรรยากาศของการขนสงสาธารณะแบบทองถนทเมองชยประ 14 การซอมสวนสนามทประตเมองอนเดย ในกรงเดล

THE DELHI

TRIANGLE

พระเจาแกะสลกอย วากนวาเปนเสาเหลกศกดสทธทบนดาลความสำเรจใหสำหรบคนทสามารถหนหลงโอบเสาตนนได

ทไมควรพลาดอกเชนกนกคอ สสานพระเจาฮมายม (Humayum’s Tomb) กษตรยราชวงศโมกลอกองค ซงเปนรปแบบ สสานตามตำรามสลมททกอยางตองมสดสวนสมดลกนทงซาย- ขวา หนา-หลง และตองมหลงคาโดมรปหวหอมแบบเดยวกบทชมาฮาลดวย ไกดทองถนเลาใหฟงวาสสานนเปรยบเสมอนมน ทชมาฮาล เพราะสถาปตยกรรมเหมอนกนแตเลกกวา ทชมาฮาล เปนสสานทกษตรยสรางใหพระมเหส แตทนเปนสสานทพระมเหส สงสรางใหกบกษตรย สสานนรายลอมดวยสวนสวยมตนไมใหญ รมครมทงสดาน มนกและกระรอกจำนวนมากอาศยอยดวย

มงหนาสเมองชยประ

สาธารณรฐอนเดยประกอบดวยรฐอสระ 28 รฐ และ 7 ดนแดน สหภาพ ราชสถานกเปนหนงในรฐทมอาณาบรเวณมากทสดและมความความเกาแกสวยงามมากในฐานะรฐแหงมหาราชา มเมองชยประ (หรอไจปร) หรอเมองชมพ (Pink City) เปนเมอง-หลวง มสถานททองเทยวอยาง City Palace ตลาดขายเสอผา และของทระลกพนเมองขนาดใหญใจกลางเมอง สามารถเดนเทยวชมไดเพราะจะไดสมผสบรรยากาศอนเดยของแทอนไดแก เดกขอทานทงปกตและพการจำนวนมาก คนขสามลอ คนขายของทกรเขามาหาเราในเวลาเดยวกน และเมอหนหลบสายตากจะเจอคนทกำลงนงปลดทกขทงเบาและหนกประปรายเปนระยะ อยขางทางอยางสบายใจทงแบบกลมและเดยว อยาทำหนา

ตกใจ ใหเดนไปเรอยๆเฉยๆเหมอนเปนเรองปกตธรรมดา และหากจะซอของกใหตอราคาจนพอใจกอนคอยทำหนาอยากได

พระราชวงสายลมฮาวามาฮาล (Hawa Mahal) นาจะเปน สญลกษณของเมองชยประทเราเหนบอยทสด ของจรงมขนาดเลกกวาในภาพทเคยเหน แตกม façade ทสวยวจตรดวยหนาตาง บานเลกบานนอยนบรวมกนไดถง 953 บาน มหาราชาสรางสถานทนขนในศตวรรษท 18 เพอใหบรรดานางสนมอย พวกเธอไมสามารถใชชวตนอกวงไดกตองอาศยหนาตางเหลานเองในการดชวตโลกภายนอก

หากมเวลา ควรอยางยงทจะออกนอกเมองไปเทยวอเมอร ฟอรต (Amer Fort) ทหางไปประมาณ 13 กโลเมตร พระราชวงเกา แหงนมสถาปตยกรรมแบบมสลมผสมฮนด สวยแปลก และถามองไกลๆจะเหนกำแพงเมองททอดตวยาวไปตามสนเขาคลายกำแพงเมองจน วงนอยบนเขา ตองเดนทางดวยรถจปเชาทจอด รอตรงตนเขาไตผานทางแคบๆเตมไปดวยสตวตางๆมากมายทเดนเลนและใชชวตกนอยางอสระตามถนนหนทาง

ทโดดเดนในราชสถานอกอยางกคอ บรรดาพระราชวงเกามกถกนำมาดดแปลงใหเปนโรงแรมสมยใหม นอกจากความสวยงามของตวตกและสวนแลว ความอดมสมบรณของธรรมชาต กงดงามมาก เพราะคนอนเดยเชอวามพระเจาในทกสง กเลยนยมเกบรกษาตนไมใหญไว ปลอยใหนกและสตวปาไดอยกบธรรมชาตอยางมความสข นกแกวสเขยว นกปาสฟา เหยยว และนกอนๆจำนวนมากเปนสงทเราจะไดเหนทกๆท ซงเปนเสนหอยางหนงของการเทยวอนเดยจรงๆ

2

3 4 5

6

7 8

9 10 11 12 13 14

TRAVEL TIPS สดทางรกทอครา

ปดทายสามเหลยมอารยธรรมอนเดยเหนอทเมอง อครา ทอยทางตะวนออกของชยประมาอก 260 กโลเมตร เมองทอบอวลไปดวยเรองราวแหงความรกอนนาซาบซง

ทชมาฮาล (Taj Mahal) ความตนเตนกอตวเปนรวเพราะทเมองอครานเราจะไดเหนทชมาฮาลของจรงซงเปนหนงในสบสถาปตยกรรมทยงใหญทสดของโลกททำจากหนออน แถมยงมเรองความรกสะทานกาลเวลาเปนซาวดแทรกประกอบเรอง เลยยงทำใหสถานทแหงนตราตรงอยในใจคนทงโลก แมวาจะสามารถมองเหนทชมาฮาลไดจากจดตางๆ แตขอบอกวามม ทจะตดตาตรงใจตลอดกาลคอเมอเดนผานประตใหญเขามาแลวหยดจองมองสถาปตยกรรมแหงความรกนทตงตระหงาน อยตรงหนานนเอง

อคราฟอรต (Agra Fort) เปนสถานททตองไปหากอยาก ฟงเรองความรกของชาห จาฮนจนจบ เพราะทนคอพระราชวงและสถานทสนพระชนมของพระองคในออมแขนของพระราช-ธดาผอมพระองคมายลโฉมทชมาฮาลจนลมหายใจสดทาย ณ หอคอยแปดเหลยม (Musamman Burj) ทสามารถมองเหนทชมาฮาลไดชดเจน สรนทร วงศพานช

THE DELHI

TRIANGLE

แอรเอเชยบนตรงจากกรงเทพฯ-เดล และกรงเทพฯ-โกลกาตาทกวน สะดวกและประหยด แนะนำใหจองลวงหนาทงทนงและอาหาร ดราย-ละเอยดเพมเตมไดท www.airasia.com มาอนเดยคนมกเตอนเรองอาหาร

การกน สวนใหญจะแนะนำใหกนแตใน โรงแรมเพราะปลอดภยกวา ไมจำเปนอยากนนำแขง และควรกนอาหารทรอนเสมอโดยเฉพาะอาหารประเภทนม HOTEL กรงเดล Taj Mahal Hotel,

1 Mansingh Road โรงแรม 5 ดาวในยานทอยอาศยอนรมรน เงยบสงบ อาหารอรอยมาก www.tajhotels.com เมองชยประ Jai Mahal Palace Hotel

เปนวงเกาขนาดเลกทสวยมาก สวนใหญ ดานหนาเปนทเดนเลนไดอยางเพลด-เพลน หรอจะเลอกพกทพระราชวงเกาอกแหงซงอลงการสดๆท Rambagh Palace คลกชมภาพและดรายละเอยดไดท www.tajhotels.com เมองอครา Taj Gateway Hotel อย

ยานใจกลางเมอง สะดวกสบาย

www.tajhotels.com หรอหากอยากนอนแบบมองเหนววทชมาฮาล ใหพกท Oberoi Amarvilas รายละเอยดคลก www.oberoihotels.com RESTAURANT กรงเดล อาหารอนเดยแบบฟวชน

ทนสมยทราน Varq โรงแรม Taj Mahal Hotel, 1 Mansingh Road, New Delhi 110 011 India โทร. (91-11) 2302-6162 www.tajhotels.com หรอหากอยากเปลยนบรรยากาศสามารถรบประทาน อาหารจนแบบลอนดอนไดท Taman-gang Restaurant ใน DLF Promenade Mall, 2nd Floor, Nelson Mandela Marg, Vasant Kunj, New Delhi, India โทร. (91-11) 4556-7777 ชยประ รบประทานอาหารทโรงแรม

ดทสด อครา รานอาหารอนเดยแบบ

บารบควทอรอยมากอยทหองอาหาร Peshawri ในโรงแรม ITC Mughal

Agra, Taj Gani, Agra 282 001, Uttar Pradesh, India โทร. (91-56) 2402-1700 www.itcwelcomgroup.in

15 บรรยากาศของเมองอครา เมองแหงทชมาฮาล 16 สถาปตยกรรมหนโบราณทยงคงหลงเหลอใหชมทบรเวณหอสเหรากตาบ มนารในเดล 17 พระราชวงโบราณลอยนำ Jal Mahal กลางทะเลสาบนอกเมองชยประ สรางสมย ค.ศ. 1799

16

15

17