20
Thứ Tư Số 46 (6.664) ra ngày 15/2/2017 | http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ H ôm qua (14/2), tại Hà Nội, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân đã chủ trì Hội nghị Tổng kết Quy chế phối hợp công tác giữa Chủ tịch nước và Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam năm 2016. Mặt trận Tổ quốc cần tích cực bảo vệ quyền, lợi ích chính đáng của nhân dân (Trang 2) H ôm qua (14/2), Bộ NN&PTNT đã tổ chức hội nghị Triển khai công tác tái cơ cấu DN nhà nước năm 2017 nhằm bàn các giải pháp đẩy nhanh quá trình cổ phần hóa tại các doanh nghiệp nhà nước do Nhà nước còn nắm giữ cổ phần chi phối. (Trang 12) (Trang 3) Hàng loạt “ông lớn” ngành nông nghiệp sắp lên sàn CHỦ TỊCH NƯỚC TRẦN ĐẠI QUANG: Hôm qua (14/2), Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng - Tổ trưởng Tổ công tác của Thủ tướng Chính phủ đã có buổi làm việc với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. l Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch Nguyễn Ngọc Thiện (phải) giải trình về một số vấn đề Thủ tướng yêu cầu C huyện cơ quan quản lý đường bộ TP HCM cho lắp đặt các barie trên vỉa hè ở một số tuyến đường ở quận 1 hồi tuần trước vẫn đang gây tranh cãi sôi nổi trên mạng xã hội. Theo như giải thích của Khu quản lý giao thông đô thị số 1, Sở Giao thông Vận tải, việc lắp đặt đồng loạt các barie trên vỉa hè của một số tuyến đường nhằm ngăn chặn tình trạng nhiều xe máy cố tình lao lên vỉa hè để đi (khi đường tắc, nghẽn), gây nguy hiểm cho người đi bộ. 9 14 15 18 (Trang 2) (Trang 8) CHÀO NGÀY MớI TRONG SỐ NÀY Đánh giá kết quả thí điểm lập hồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân Chuyện chưa kể về những “thợ mò” trên sông Loan Thí điểm của… thí điểm Giật mình mỗi năm có tới 1000 ca tử vong do thuốc diệt cỏ Vụ học sinh gãy chân trong Trường Tiểu học Nam Trung Yên: Những người trong cuộc nói gì? Công ty tài chính không được cho vay tiêu dùng quá 100 triệu đồng/khách Những “cú hích” ở cửa khẩu biên giới V iệc quản lý sức khỏe của người dân ban đầu toàn diện, liên tục sẽ giúp phát hiện sớm các bệnh thông thường và giải quyết ngay tại tuyến khám chữa bệnh ban đầu, giúp giảm quá tải bệnh viện, giảm áp lực cho ngành y tế... (Trang 4) Nhiều lễ hội biến tướng, biểu hiện lợi ích nhóm, thương mại hóa TỔ CÔNG TÁC CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÀM VIỆC TẠI BỘ VĂN HÓA- THỂ THAO VÀ DU LỊCH:

Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Thứ Tư

Số 46 (6.664) ra ngày 15/2/2017 | http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ

Hôm qua (14/2), tại Hà Nội, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ)Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân đã chủ trì Hội nghị Tổng kết Quy chế phối hợp công tác giữa Chủ tịch nước và Đoàn

Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam năm 2016.

Mặt trận Tổ quốc cần tích cực bảo vệ quyền, lợi ích chính đáng của nhân dân

(Trang 2)

Hôm qua (14/2), Bộ NN&PTNT đã tổ chức hộinghị Triển khai công tác tái cơ cấu DN nhà nước

năm 2017 nhằm bàn các giải pháp đẩy nhanh quá trìnhcổ phần hóa tại các doanh nghiệp nhà nước do Nhànước còn nắm giữ cổ phần chi phối.

(Trang 12)

(Trang 3)

Hàng loạt “ông lớn”ngành nông nghiệp

sắp lên sàn

CHỦ TỊCH NƯỚC TRẦN ĐẠI QUANG:

Hôm qua (14/2), Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng - Tổ trưởngTổ công tác của Thủ tướng Chính phủ đã có buổi làm việc với Bộ Văn hóa, Thể thao vàDu lịch.

lBộ trưởng Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch Nguyễn Ngọc Thiện (phải) giải trình về một số vấn đề Thủ tướng yêu cầu

Chuyện cơ quan quản lý đường bộ TP HCM cho lắp đặtcác barie trên vỉa hè ở một số tuyến đường ở quận 1

hồi tuần trước vẫn đang gây tranh cãi sôi nổi trên mạng xãhội. Theo như giải thích của Khu quản lý giao thông đô thịsố 1, Sở Giao thông Vận tải, việc lắp đặt đồng loạt các barietrên vỉa hè của một số tuyến đường nhằm ngăn chặn tìnhtrạng nhiều xe máy cố tình lao lên vỉa hè để đi (khi đườngtắc, nghẽn), gây nguy hiểm cho người đi bộ.

9

14

15

18

(Trang 2)

(Trang 8)

CHÀO NGÀY MớI

TRONG SỐ NÀY

Đánh giá kết quả thí điểm lập hồ sơ quản lý sức khỏe

cá nhân

Chuyệnchưa kể

về những“thợ mò”

trên sông Loan

Thí điểm của… thí điểm

Giật mình mỗi năm có tới 1000 ca tử vong do thuốc diệt cỏ

Vụ học sinh gãy chân trong Trường Tiểu học Nam Trung Yên:

Những người trong cuộc nói gì?

Công ty tài chính không được cho vay tiêu dùng quá 100 triệu đồng/khách

Những “cú hích” ở cửa khẩu biên giới

Việc quản lý sức khỏe của người dân ban đầu toàndiện, liên tục sẽ giúp phát hiện sớm các bệnh

thông thường và giải quyết ngay tại tuyến khám chữabệnh ban đầu, giúp giảm quá tải bệnh viện, giảm áplực cho ngành y tế... (Trang 4)

Nhiều lễ hội biến tướng, biểu hiện lợi ích nhóm,

thương mại hóa

TỔ CÔNG TÁC CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÀM VIỆC TẠI BỘ VĂN HÓA- THỂ THAO VÀ DU LỊCH:

Page 2: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Chuyện cơ quan quản lý đường bộ TPHCM cho lắp đặt các barie trên vỉahè ở một số tuyến đường ở quận 1

hồi tuần trước vẫn đang gây tranh cãi sôinổi trên mạng xã hội. Theo như giải thíchcủa Khu quản lý giao thông đô thị số 1, SởGiao thông Vận tải, việc lắp đặt đồng loạtcác barie trên vỉa hè của một số tuyến đườngnhằm ngăn chặn tình trạng nhiều xe máy cốtình lao lên vỉa hè để đi (khi đường tắc,nghẽn), gây nguy hiểm cho người đi bộ.

Nếu nhìn vào ý định của người đề ra vàthực hiện chính sách thì rõ ràng đó là việc làmhướng tới một mục đích tốt. Nhưng có lẽ, họcũng đã không tính hết đến các yếu tố khác.

Có lẽ là điều mà cơ quan triển khai ýtưởng đã không dự tính được khi chuẩn bịthực thi mà không chú ý đến những dự báo,phản biện. Người ta mới chỉ nghĩ đến cáithuận lợi nhất thời cho cơ quan quản lý màchưa tính đầy đủ đến tác động của giải phápđến việc đi lại bình thường của người dân.

Có thể nói, tình trạng khá đông xe gắnmáy lao lên vỉa hè, có nguy cơ (và thực tế đã

xảy ra) gây thương tích cho người đi bộ làkhá phổ biến không chỉ ở TP HCM mà cảnhiều thành phố lớn khác, nhất là Hà Nội,nơi thường xuyên xảy ra tình trạng tắc,nghẽn giao thông. Nhưng việc áp dụng giảipháp trên, như thực tế đã triển khai cho thấy,đây là giải pháp rất không phù hợp và có thểcoi như một hậu quả của sự thất bại về quyhoạch giao thông đô thị.

Nói thêm về Hà Nội, thành phố đã từngthí điểm rất nhiều phương thức. Để tránh ùntắc và giảm tai nạn giao thông, từ năm 2011,Hà Nội chi gần 24 tỷ để thí điểm phân làntrên nhiều tuyến phố. Sau đó là thất bại,hàng chục tỷ đồng thành mây khói.

Hiện Sở Giao thông Hà Nội đang thíđiểm lắp đặt dải phân cách cứng ở làn xebuýt nhanh, nhằm chống tình trạng các

phương tiện khác cố tình lấn làn. Dai phâncach se cao khoang 60 cm, la loai hang raonhe, di đông, dư kiên được đăt tư bên chơđên cac điêm giao căt. Việc thí điểm dảiphân cách cứng mới thực hiện ở 4 khu vựcnhà chờ: Khuât Duy Tiên, Nguyên Tuân,Hoang Đao Thuy va Giang Vo.

Nhiều chuyên gia giao thông cho rằng,việc lắp dải phân cách cứng không phù hợpở thời điểm hiện nay. Hà Nội cần tính toánhợp lý hơn để hạn chế lãng phí. Hạ tầng, áplực giao thông quá lớn có thể dẫn đến nhữngtai nạn đáng tiếc khi phân làn cưỡng bức.

Chính sách muốn đi vào cuộc sống phải“thí điểm”, nhưng một số thứ chưa “thíđiểm” đã biết ngay thất bại. Có lẽ trước khi“thí điểm” chính sách, phải “thí điểm”người ban hành chính sách? T.T

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CHÀO NGÀY MỚI

Thí điểm của... thí điểmTỪ TÂM

Bộ NN&PTNT đồng ý điều chỉnhkết cấu đoạn đê hữu sông Hồng

Ngày 14/2, Thứ trưởng Bộ NN&PTNT Hoàng Văn Thắng đãgửi Công văn số 1356/BNN-TCTL về phương án thiết kế

điều chỉnh kết cấu đê hữu sông Hồng đoạn từ Khách sạn ThắngLợi đến cửa khẩu An Dương, Hà Nội. Theo đó, Bộ thống nhấtvới đề nghị của Hà Nội thay thế một phần kết cấu đê đất bằng kếtcấu đê bê tông cốt thép đoạn đê hữu sông Hồng từ khách sạnThắng Lợi đến cửa khẩu An Dương.

Về phương án thiết kế của thành phố đề nghị cao trình phầnđê đất phía hạ lưu đê bê tông cốt thép ở cao trình +12,4m, Bộ đềnghị thành phố chỉ đạo các đơn vị liên quan tính toán, lựa chọnhình thức, kích thước, quy mô, kết cấu của đê bê tông cốt thépphù hợp theo các quy định, tiêu chuẩn hiện hành, đảm bảo an toànchống lũ. Đồng thời, thực hiện các ý kiến của Bộ tại Văn bản số10309/BNN-TCTL ngày 07/12/2016 và nghiên cứu tiếp thu cácý kiến góp ý của các đơn vị, hội, chuyên gia... tại cuộc họp traođổi về phương án thiết kế ngày 13/2/2017.

Trước đó, ngày 24/1/2017, Hà Nội gửi Công văn số326/UBND-ĐT đề nghị Bộ NN&PTNT thỏa thuận phương ánthiết kế điều chỉnh kết cấu đê hữu sông Hồng đoạn từ Kháchsạn Thắng Lợi đến cửa khẩu An Dương.

GÓC BIếM HọA

Chiều qua (14/2), Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Bình Thuậnđã tổ chức hội nghị lấy ý kiến góp ý Dự thảo Luật Quản

lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ nhằm phụcvụ cho Kỳ họp thứ 3 Quốc hội khóa XIV.

Hầu hết các ý kiến đều thống nhất tán thành sự cần thiếtban hành Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và côngcụ hỗ trợ nhằm thi hành quy định của Hiến pháp về bảođảm quyền con người, quyền công dân, đồng thời khắcphục những hạn chế, bất cập trong công tác quản lý nhànước về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗtrợ hiện nay.

Tại hội nghị, thảo luận và cho ý kiến về một số nội dungliên quan đến Dự thảo Luật, các đại biểu cho rằng, bên cạnhviệc trang bị vũ khí quân dụng cho các đơn vị lực lượng vũ

trang nhân dân, các đơn vị trực tiếp thực hiện nhiệm vụ bảođảm an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội; thì việc trang bịvũ khí quân dụng cho lực lượng kiểm ngư, kiểm lâm, hải quan,công an xã là cần thiết trong tình hình hiện nay.

Về quy định nổ súng tại Điều 21, nhiều ý kiến thống nhấtvà đề nghị quy định nổ súng phải bảo đảm thống nhất với quyđịnh của Bộ luật Hình sự về phòng vệ chính đáng, tình thế cấpthiết, tránh trường hợp lạm dụng hoặc nổ súng vượt quá giớihạn. Các đại biểu cũng đề nghị Ban soạn thảo cần rà soát,chỉnh sửa, bổ sung các trường hợp nổ súng tại khoản 3, 4 điềuluật này để phân biệt trường hợp nào là cảnh báo, trường hợpnào được nổ súng sau cảnh báo và không cảnh báo, bởi quyđịnh trong dự thảo vẫn chưa rõ ràng và cụ thể, vẫn còn nhiềuđiểm chung chung, trùng lắp. VÂN THANH

Chiều qua (14/2), TS. Bác sỹ Đỗ Duy Cường, Trưởng khoaTruyền nhiễm, Bệnh viện Bạch Mai cho biết, hiện Khoa đã

bắt đầu tiếp nhận các ca bệnh thủy đậu và quai bị. Về thủy đậu, trước rất ít gặp nhưng gần đây có xu hướng

gia tăng, bệnh thường xuất hiện vào mùa Đông Xuân. Cụ thể,từ tháng 10/2016 mỗi ngày Khoa tiếp nhận khoảng 3-5 ca bệnhvào khám, điều trị nội trú. Đa số bệnh nhân chuyển từ tuyếndưới lên. Bác sỹ Cường cảnh báo, bệnh không nguy hiểm đếntính mạng, nhưng lại có nhiều biến chứng rất nguy hiểm nhưviêm não, viêm phổi, bội nhiễm do thủy đậu. Trong số bệnhnhân có cả là người lớn, phụ nữ có thai (trong khi vẫn khuyếncáo phụ nữ mang thai có thể sảy thai, biến chứng do thủy đậu).Triệu chứng điển hình của bệnh là phát ban (trên mặt, taychân), kèm theo triệu chứng sốt. Việc điều trị các biến chứngcũng không đáng lo nếu phát hiện và xử trí kịp thời. tuy nhiên,bệnh rất dễ chẩn đoán nhầm dẫn đến điều trị sai.

Bên cạnh sự gia tăng của bệnh thủy đậu, Bác sỹ Cường chohay, Khoa cũng bắt đầu tiếp nhận rải rác các ca quai bị đếnkhám và điều trị. Điểm đặc biệt của bệnh là lây lan dai dẳngvà rất khó dập tắt, thường lây qua đường hô hấp, nơi đôngngười. Biến chứng của bệnh là viêm tụy cấp, viêm não, viêmtinh hoàn. Cần đặc biệt lưu ý, phát hiện bệnh kịp thời, tránhđể lây lan ra diện rộng. ĐOAN TRANG

Thủy đậu, quai bị bắt đầuvào mùa

Vừa qua, một số tờ báo đưa tin câu chuyện đưa nạn nhân bịtai nạn giao thông (TNGT) đi cấp cứu, lại bị tấn công

trọng thương. Người đàn ông bị người nhà nạn nhân TNGTtấn công bị thương là anh Nguyễn Hải Sơn (35 tuổi). Ngày11/2, anh Sơn được cho là đang lưu thông trên đường thuộcđịa phận phố Trẹm, xã Trạm Lộ, huyện Thuận Thành, BắcNinh thì gặp một vụ TNGT giữa xe máy và taxi. Cô gái điềukhiển xe máy bất ngờ mất lái đâm vào đuôi xe taxi rồi ngã rađường bất tỉnh. Chứng kiến vụ tai nạn, anh Sơn đã đưa cô gáinày tới Bệnh viện Đa khoa huyện Thuận Thành để điều trị. Khianh Sơn đang hoàn thiện thủ tục nhập viện cho cô gái, bất ngờcó một thanh niên quen biết với nạn nhân tìm đến. Cho rằng

anh Sơn là người gây ra vụ tai nạn, thanh niên này đã dùng daođâm một nhát vào lưng anh Sơn rồi bỏ trốn khỏi hiện trường.

Trước thông tin này, ngày 14/2, Ủy ban An toàn giao thôngquốc gia đã có công văn do Phó Chủ tịch thường trực KhuấtViệt Hùng ký gửi Chủ tịch UBND kiêm Trưởng ban ATGTtỉnh Bắc Ninh đề nghị Công an tỉnh chỉ đạo lực lượng chứcnăng khẩn trương điều tra, xác minh vụ việc và thông tin kịpthời tới các cơ quan thông tấn, báo chí. Trong trường hợp kếtquả điều tra đúng như báo chí phản ánh, đề nghị xử lý nghiêmđối tượng vi phạm; cơ quan chức năng của tỉnh tổ chức thămhỏi, hỗ trợ, động viên anh Sơn vì đã có hành động cứu giúpngười bị TNGT. X.HOA

ĐOÀN ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI TỈNH BÌNH THUẬN:Trang bị vũ khí quân dụng cho kiểm ngư,

kiểm lâm… là cần thiết

ỦY BAN ATGT QUỐC GIA:Yêu cầu xác minh vụ “hiệp sĩ giao thông” bị tấn công

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

Hôm qua (14/2), tại Hà Nội, Chủ tịch nước Trần ĐạiQuang và Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổquốc (UBTW MTTQ) Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân

đã chủ trì Hội nghị Tổng kết Quy chế phối hợp công tác giữaChủ tịch nước và Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQViệt Nam năm 2016.

Đánh giá cao công tác phối hợp giữa hai cơ quan trongnăm qua đã có nhiều đổi mới, ngày càng đi vào chiều sâu vớinhiều hoạt động cụ thể, thiết thực, Chủ tịch nước nhấn mạnh,những kết quả trên đã thể hiện sự phối hợp chặt chẽ, hiệu quảgiữa Chủ tịch nước và Đoàn Chủ tịch UBTW MTTQ ViệtNam trong quá trình thực thi nhiệm vụ, quyền hạn của Chủtịch nước, Đoàn Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam theo quyđịnh của Hiến pháp, pháp luật và Điều lệ MTTQ Việt Nam.

“Thời gian qua, hoạt động của MTTQ Việt Nam và cáctổ chức thành viên đã có nhiều khởi sắc và đạt được nhữngkết quả tích cực với những chương trình hành động cụ thể,nổi bật là việc khởi xướng cuộc vận động “Toàn dân đoànkết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư”, nay là cuộcvận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, đôthị văn minh”; cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiêndùng hàng Việt Nam”; tổ chức Ngày hội đại đoàn kết toàndân tộc... Bên cạnh đó, MTTQ Việt Nam đã tổ chức nhiềuhoạt động thiết thực giúp đỡ, hỗ trợ ngư dân bám biển, bámngư trường, động viên các lực lượng chức năng làm nhiệmvụ bảo vệ chủ quyền biển, đảo thiêng liêng của Tổ quốc..”,Chủ tịch nước nói.

Về nhiệm vụ trong thời gian tới, Chủ tịch nước đề nghịhai bên cần nỗ lực nhiều hơn nữa để hoàn thành nhiệm vụ,quyền hạn được giao. Cần đẩy mạnh phối hợp xây dựng vàphát huy sức mạnh to lớn của khối đại đoàn kết toàn dân tộc

trong việc thực hiện các chỉ tiêu, nhiệm vụ phát triển kinh tế -xã hội, bảo đảm quốc phòng - an ninh, mở rộng và tăng cườngquan hệ hợp tác quốc tế, xây dựng hệ thống chính trị trongsạch, vững mạnh. “Đề nghị MTTQ Việt Nam các cấp tiếp tụcnâng cao vị trí, vai trò của mình trong việc thực hiện chínhsách đại đoàn kết toàn dân tộc, công tác dân tộc, tôn giáo. Đadạng hóa các hình thức tập hợp, động viên nhân dân thực hiệnthắng lợi chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhànước; tích cực nắm bắt, phản ánh kịp thời tâm tư, nguyện vọngcủa các tầng lớp nhân dân, bảo vệ quyền, lợi ích chính đángcủa nhân dân; đồng thời làm tốt vai trò giám sát đối với cáccơ quan nhà nước, cán bộ, công chức, góp phần xây dựngchính quyền các cấp trong sạch, vững mạnh..”, Chủ tịch nướcnêu rõ. VÂN ANH

CHỦ TỊCH NƯỚC TRẦN ĐẠI QUANG:

Mặt trận Tổ quốc cần tích cực bảo vệ quyền,lợi ích chính đáng của nhân dân

l Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu tại buổi làm việc.

THỜI SỰ[email protected]

Page 3: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn 3

Hôm qua (14/2), Bộtrưởng, Chủ nhiệm Vănphòng Chính phủ MaiTiến Dũng - Tổ trưởng Tổcông tác của Thủ tướngChính phủ đã có buổi làmviệc với Bộ Văn hóa, Thểthao và Du lịch(VHTT&DL).Bộ quản lý cần lên tiếng

Nội dung đề cập đầu tiên tại buổilàm việc là vấn đề lễ hội, Bộ trưởngMai Tiến Dũng cho hay, vừa quangười dân không đồng tình về nhiềulễ hội biến tướng, có biểu hiện lợiích nhóm, thương mại hóa. Một sốlễ hội tổ chức quy mô lớn, kéo dàinhưng manh mún. Nhiều hình ảnhphản cảm diễn ra tại các lễ hội nhưđền Gióng (Sóc Sơn), chùa Hương(Hà Nội), cướp Phết (Phú Thọ).Nhắc lại chỉ đạo của Thủ tướngChính phủ, Bộ trưởng Dũng nhấnmạnh: “Thủ tướng nói những việcđó các cơ quan quản lý nhà nước lêntiếng nhưng riêng Bộ VHTT&DLlại không lên tiếng, không phản hồi.Việc này đã có từ lâu nhưng Bộ Vănhóa không có bất cứ báo cáo nào,Sáng nay, Thủ tướng gọi tôi sangnói, nếu Bộ trưởng ngại lên tiếng thìbáo cáo để Thủ tướng lên tiếng”.

Cũng theo ông Dũng, Thủ tướngmuốn Bộ VHTT&DL kiểm tra giúpChính phủ việc quản lý các lễ hội,báo cáo tình hình, nêu thực trạng đểcó chấn chỉnh hoạt động quản lý lễhội, đặc biệt về công tác quản lý nhànước; kiểm tra việc thực hiện các quyđịnh như cấm dùng xe công đi lễ hội,cấm đi lễ hội giờ hành chính… đểchấn chỉnh.

Vấn đề tiếp theo, Thủ tướng yêucầu Bộ VHTT&DL báo cáo về tiếnđộ triển khai Nghị quyết của BộChính trị về đưa du lịch thành ngànhkinh tế mũi nhọn, việc triển khai ýkiến chỉ đạo của Thủ tướng tại Hộinghị toàn quốc về phát triển du lịch.Cụ thể, giải quyết vấn đề khách đếnkhông muốn quay trở lại, vấn đềhướng dẫn viên, chất lượng dịch vụ,hạ tầng, giải quyết tình trạng “chặtchém” du khách...

Bộ VHTT&DL cũng cần hết sứcquan tâm tới công tác quản lý nghệthuật biểu diễn, khi năm 2016 bùngnổ các cuộc thi sắc đẹp từ cấp quốcgia tới địa phương. Cùng với đó làcông tác phong tặng nghệ sĩ, xét tặng

giải thưởng cho các văn nghệ sĩ. “Khicác nhà thơ như Xuân Quỳnh, ThuBồn… không được nhận giải thưởng,các ý kiến, dư luận quan tâm thì phảicó giải thích, báo cáo, nói rõ lý do.Rồi hiện tượng phong tặng, truy tặngnhưng lại không có tiền thưởng ngay.Phải không để xảy ra chuyện chạychọt, phải rất công tâm, khách quan,mặc dù không có nhưng cũng khôngnên để dư luận nghi ngờ”, Bộ trưởngnhấn mạnh.

Phải có chính kiếnBáo cáo với Tổ công tác, bà Trịnh

Thị Thủy, Cục trưởng Cục Văn hóacơ sở cho biết, hàng năm Bộ cóchuyên đề riêng về quản lý lễ hội, banhành các văn bản chỉ đạo, gửi UBNDcác tỉnh, thành để chấn chỉnh. Vì vậy,năm nay nhiều hình ảnh phản cảm đãkhông còn, như Lễ hội chém lợn tạiNém Thượng, Lễ hội đập đầu trâu,…Các lễ hội lớn, Bộ đều thành lập cácđoàn giám sát, tuy nhiên, bà Thủycũng thừa nhận vẫn có địa phươngchưa thực hiện nghiêm, đâu đó vẫnxảy ra lễ hội có các hành vi phảncảm. Còn theo Thứ trưởng HuỳnhVĩnh Ái, Bộ VHTT&DL cũng đã đềnghị với các địa phương không tổchức các lễ hội phản cảm nhưng cácđịa phương bỏ “ngoài tai”.

Thông tin thêm, ông Vũ XuânThành, Chánh Thanh tra BộVHTT&DL cho biết, bên cạnh đánhgiá mặt tích cực của lễ hội cũng thừanhận có tình trạng lợi dụng chọi trâuđể cờ bạc, ăn tiền. Đáng chú ý, có lễhội chọi trâu không được phép nhưngdo đích thân Phó Chủ tịch tỉnh làmtrưởng ban tổ chức. “Thanh tra Bộ màlập biên bản với Phó Chủ tịch tỉnh thìkhó lắm”, ông Thành nêu thực tế và

cho biết nguyên nhân chính dẫn đếntình trạng trên đó là vấn đề du lịchgắn với kinh tế nên việc quản lý lễ hộingày càng khó khăn. Liên quan đếnviệc xe công đi lễ hội, ông Thành chohay Bộ không có thẩm quyền để thựchiện việc giám sát cũng như thống kê.

Tại cuộc họp, Bộ trưởng BộVHTT&DL Nguyễn Ngọc Thiện đãgiải trình về các vấn đề. Về lễ hội,ông Thiện cho biết, ngay trong năm2016 đã chuẩn bị trước cho công tácquản lý lễ hội năm nay và nhìnchung, công tác quản lý lễ hội đã tốthơn. Nhiều nét phản cảm tại các lễhội đã giảm đi. Tuy nhiên, vẫn tồn tạimột số vấn đề. “Thực hiện ý kiến chỉđạo của Thủ tướng, trong tuần tớichúng tôi sẽ sơ kết bước đầu về việctổ chức các lễ hội, những nơi nào cóvấn đề sẽ có phát ngôn chính thức,tham mưu chỉ đạo”, ông Thiện nói vàcho biết sẽ tiếp thu các ý kiến chỉ đạocủa Thủ tướng liên quan tới quản lýnhà nước về gia đình, quản lý nghệthuật biểu diễn, việc phong tặng cácdanh hiệu, trao các giải thưởng…

Sau khi lắng nghe ý kiến của đạidiện các cơ quan của Bộ VH-TT&DL, ông Dũng đề nghị Bộ cầnphải lên tiếng về các lễ hội, tốt haykhông tốt, đúng hay không đúngdưới góc độ của cơ quan quản lý nhànước. “Ví dụ trước hình ảnh phảncảm tại đền Gióng, đồng chí Bí thưThành ủy Hà Nội lên tiếng luôn, nókhác với việc chỉ trả lời báo chí.Trước hình ảnh cực kỳ phản cảm nhưnhà sư ném lộc, cướp lộc… Thủtướng muốn Bộ VHTT&DL phải cóchính kiến giữa ranh giới được vàkhông được, chứ không thể nói việcnày không thuộc bộ tôi, thuộc bộkia”, ông Dũng lưu ý. DIệU THU

PHIÊN HỌP THỨ 7 CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI KHÓA XIV:

Tiếp tục cho ý kiến về Luật Sửa đổi,bổ sung một số điều của Bộ luậtHình sự

Theo dự kiến, phiên họp thứ 7 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội(UBTVQH) khóa XIV sẽ diễn ra tại Hà Nội trong hai ngày, từ

20-21/2. Về công tác xây dựng pháp luật, UBTVQH sẽ cho ý kiến về các

vấn đề lớn còn ý kiến khác nhau của Dự án Luật Sửa đổi, bổ sungmột số điều của Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH14 và Dự án LuậtThủy lợi. Ngoài ra, UBTVQH còn cho ý kiến về: việc ban hành Nghịđịnh của Chính phủ quy định một số cơ chế, chính sách, tài chính —ngân sách đặc thù đối với TP Hồ Chí Minh; dự thảo Nghị quyết vềchế độ và các điều kiện bảo đảm hoạt động của đại biểu Quốc hội;việc cho phép áp dụng hệ số đặc thù ưu tiên phân bổ vốn ngân sáchtrung ương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nôngthôn mới giai đoạn 2016-2020 đối với các xã vùng Đồng bằng sôngCửu Long; về Danh mục dự án và mức bố trí vốn cụ thể cho từng dựán trong kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020.

Liên quan đến hoạt động giám sát, mới đây, UBTVQH đã banhành Nghị quyết số 336 về việc tổ chức hoạt động giám sát việc giảiquyết kiến nghị của cử tri gửi đến Kỳ họp thứ 2, thứ 3, QH Khóa XIVvà giám sát việc giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân năm 2017.

Theo Nghị quyết, UBTVQH giao Ủy viên UBTVQH, Trưởngban Dân nguyện Nguyễn Thanh Hải làm Trưởng đoàn giám sát, chịutrách nhiệm tổ chức, chỉ đạo hoạt động giám sát và báo cáo kết quảgiám sát về việc giải quyết kiến nghị của cử tri gửi đến Kỳ họp thứ2, thứ 3, QH Khóa XIV để UBTVQH xem xét, trình QH tại Kỳ họpthứ 3, thứ 4, QH Khóa XIV; tổ chức, chỉ đạo hoạt động giám sát việcgiải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân gửi đến QH, Chủ tịch QH,Phó Chủ tịch QH, UBTVQH, Tổng Thư ký QH, VPQH và Ban Dânnguyện cũng như báo cáo kết quả giám sát để UBTVQH xem xét,trình QH tại Kỳ họp thứ 4, QH Khóa XIV. KHÁNH CHI

Cảnh sát các nước tới Hà Nội học điều tra tội phạm tài chínhxuyên quốc gia

Theo Đại sứ quán Australia tại Việt Nam, Chương trình Đào tạoQuản lý thực thi luật pháp khu vực châu Á lần thứ 42 (ARLEMP)

đã khai giảng hôm qua (14/2) tại Hà Nội. 26 cán bộ thực thi luật phápđến từ các nước Nam Á, Đông Nam Á, Bắc Á, Trung Đông, Australiavà châu Âu sẽ tham gia chương trình kéo dài trong 3 tuần này.

Chủ đề bao quát của chương trình lần này là điều tra tội phạm tàichính, bao gồm tội phạm rửa tiền và các loại tội phạm liên quan. TạiLễ khai giảng diễn ra ngày 14/2, các cán bộ thực thi luật pháp và đạidiện của Chính phủ Việt Nam, Hà Lan và Australia đã tái khẳng địnhtầm quan trọng của sự hợp tác giữa các cơ quan thực thi luật pháp,tính nghiêm trọng của tội phạm tài chính, những tác động tiêu cựcmà các loại tội phạm này gây ra cho cộng đồng. Các đại diện cũngkhẳng định sự cần thiết phải phối hợp giữa lực lượng thực thi luậtpháp và cộng đồng để triệt phá loại tội phạm này.

ARLEMP là chương trình phối hợp dài hạn giữa Bộ Công an ViệtNam thông qua Tổng cục Cảnh sát, Cảnh sát Liên bang Australia(AFP) và Trường Đại học Kỹ thuật hoàng gia Melbourne (RMIT) tạiViệt Nam. Chương trình ARLEMP lần này có thêm các đối tác mớilà Cơ quan Phòng chống Ma túy và Tội phạm của Liên Hợp quốc(UNODC) tại Hà Nội và cơ quan Cảnh sát Quốc gia Hà Lan.

MINH NGọC

Hoàn thiện Quy hoạch, kế hoạch sử dụng biển Việt Nam

Đó là nhiệm vụ quan trọng mà Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môitrường (TN&MT) Nguyễn Linh Ngọc đề nghị Tổng cục Biển

và Hải đảo Việt Nam cần triển khai ngay trong thời gian tới tại cuộchọp về công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2017.

Ông Ngọc đề nghị Tổng cục quán triệt chỉ đạo của Bộ trưởngTrần Hồng Hà về việc cần tập trung xây dựng, hoàn thiện hệ thốngvăn bản quy phạm pháp luật hướng dẫn thi hành Luật Tài nguyên,môi trường biển và hải đảo và Luật Biển Việt Nam trong năm 2017.Trước mắt, tập trung thực hiện 03 công việc chính: Thứ nhất, hoànthiện Quy hoạch, kế hoạch sử dụng biển Việt Nam; đồng thời, phốihợp với Vụ Pháp chế của Bộ chuẩn bị cho buổi làm việc giữa Bộtrưởng và Ủy ban Kinh tế Quốc hội nhằm trao đổi, tháo gỡ vướngmắc trong xây dựng Quy hoạch, kế hoạch sử dụng biển.

Thứ hai, sớm hoàn thiện và trình ban hành Thông tư hướng dẫnxây dựng và triển khai chương trình quản lý tổng hợp tài nguyên vùngbờ; nhằm tạo công cụ quản lý thống nhất cho công tác quản lý tổnghợp vùng bờ của các địa phương; đồng thời, bổ sung Thông tư nàyvào Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2017của Bộ.

Thứ ba, rà soát, xây dựng và trình Thủ tướng ban hành Quyếtđịnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức củaTổng cục Biển và Hải đảo Việt Nam theo hướng nâng cao vai trò củaTổng cục trong quản lý tổng hợp và thống nhất về biển và hải đảo.

TUấN NGọC

TIN TứC

Lập danh sách các cơ sở nguy cơ gây ô nhiễm môi trườngtrên lưu vực sông Thị Vải

Bộ Tài nguyên và Môi trường (TN&MT) vừa có Vănbản số 447/BTNMT- TCMT gửi UBND TP HCM,

Bà Rịa - Vũng Tàu, Đồng Nai đề nghị khẩn trương thựchiện các nội dung, yêu cầu về bảo vệ môi trường trên lưuvực sông Thị Vải.

Trước đó, theo chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủTrịnh Đình Dũng tại Công văn số 11476, Bộ TN&MTđược giao chủ trì, phối hợp với UBND các tỉnh, thành phốvà các bộ, ngành liên quan rà soát, lập danh sách các cơsở thuộc các loại hình công nghiệp có nguy cơ gây ônhiễm môi trường đang hoạt động trên lưu vực sông ThịVải; đồng thời tổng hợp, đánh giá hiện trạng môi trường,

sức chịu tải của sông Thị Vải để báo cáo Thủ tướng xemxét, điều chỉnh chủ trương đầu tư các loại hình dự án cónguy cơ gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng trên lưuvực sông Thị Vải trước ngày 31/01/2017 theo quy định.Tuy nhiên, đến nay Bộ vẫn chưa nhận được báo cáo củaUBND các tỉnh, thành phố về các nội dung này.

Để thực hiện theo đúng chỉ đạo của Phó Thủ tướng,Bộ đề nghị Ủy ban các tỉnh, thành phố nêu trên khẩntrương thực hiện các nội dung, yêu cầu về bảo vệ môitrường tại Công văn số 11476 và báo cáo kết quả thực hiệnvề Bộ (qua Tổng cục Môi trường) để tổng hợp, báo cáoThủ tướng xem xét, quyết định. TRườNG LưU

TỔ CÔNG TÁC CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÀM VIỆC TẠI BỘ VĂN HÓA- THỂ THAO VÀ DU LỊCH:

Nhiều lễ hội biến tướng,biểu hiện lợi ích nhóm,

thương mại hóa

lBộ trưởng Bộ VHTT&DL Nguyễn Ngọc Thiện (phải) giải trình về một số vấn đề

Thủ tướng yêu cầu.

THờI Sự[email protected]

Page 4: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/20174 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Bộ Y tế vừa tổ chức họp đánh giá tiếnđộ việc khám, lập hồ sơ quản lý sứckhỏe cá nhân thí điểm tại 3 tỉnh, thànhphố là Hà Nội, Bắc Ninh và Phú Thọ.

Tại cuộc họp, 3 địa phương đã báocáo tiến độ việc khám và lập hồ sơ,đồng thời đề xuất những kiến nghị vớiBộ Y tế.

Báo cáo của Sở Y tế Phú Thọ chobiết, hiện nay việc khám và lập hồ sơquản lý sức khỏe cá nhân đã được tỉnhthí điểm tại huyện Yên Lập; đã khám vàlập hồ sơ cho 62.000 người/92.794người trên địa bàn huyện, đạt 67%. TỉnhPhú Thọ đặt mục tiêu từ tháng 3 đếncuối tháng 6 tới sẽ khám và lập hồ sơcho trên 90% dân số trên địa bàn.

Còn tại tỉnh Bắc Ninh, bà NguyễnThanh Bình, Trưởng phòng nghiệp vụy (Sở Y tế Bắc Ninh) cho biết, tỉnh đãthí điểm việc khám và lập hồ sơ tại xãChi Lăng và Phù Lương thuộc huyệnQuế Võ cho trên 15.795 người. Dự kiến

trong 5, 6 tháng tới, Bắc Ninh sẽ triểnkhai trên toàn tỉnh.

Theo báo cáo của Sở Y tế Hà Nội,từ năm 2014, Hà Nội đã triển khai môhình bác sĩ gia đình. Các quận, huyệntriển khai theo mô hình này đã thực hiệnquản lý trên 35.000 hồ sơ sức khỏe.

Hiện nay, Sở Y tế Hà Nội đang xâydựng kế hoạch triển khai khám, lập hồsơ quản lý sức khỏe cá nhân để trìnhUBND thành phố phê duyệt, đồng thờisẽ thành lập ban chỉ đạo từ cấp thànhphố đến các quận, huyện, dự kiến từtháng 3 đến tháng 9 sẽ hoàn thành mụctiêu đề ra.

Tại cuộc họp, các địa phương cũngđề xuất Bộ Y tế ban hành kế hoạch triểnkhai quản lý hồ sơ cá nhân để địaphương có căn cứ triển khai và hướngdẫn việc khám, lập hồ sơ quản lý sứckhỏe để các địa phương thực hiện.

Phát biểu tại cuộc họp, PGS.TSPhạm Lê Tuấn, Thứ trưởng Bộ Y tế đề

nghị các đơn vị liên quan xây dựng vàthống nhất việc khám, lập hồ sơ gồmnhững xét nghiệm gì (nhóm máu,công thức máu, đường huyết…), siêuâm gì và khám, chuyên khoa chonhững đối tượng nào,… để thống nhấttrong việc khám và quản lý hồ sơ, từđó tính ra chi phí đối với từng hồ sơquản lý để dự trù kinh phí và nguồnlực thực hiện.

“Việc lập hồ sơ quản lý sức khỏe cánhân không phải lập cho xong, mà phảiluôn cập nhật thông tin về tình trạng sứckhỏe, các chuyên khoa của các đốitượng khác nhau”, Thứ trưởng Phạm LêTuấn nhấn mạnh.

Việc quản lý sức khỏe của ngườidân ban đầu toàn diện, liên tục sẽ giúpphát hiện sớm hầu hết các bệnh thôngthường và giải quyết sớm ngay tại tuyếnkhám chữa bệnh ban đầu, hạn chế biếnchứng và diễn biến bệnh nặng, giúpgiảm quá tải bệnh viện, giảm áp lực chongành Y tế...VÂN ANH

Đưa cử nhân, thạc sĩ thấtnghiệp đi xuất khẩu lao động

Ông Doãn Mậu Diệp, Thứ trưởng Bộ Lao động Thươngbinh và Xã hội được báo chí dẫn lời cho biết, Bộ đang

giao Cục Quản lý lao động ngoài nước xây dựng đề án“Đưa lao động có trình độ chuyên môn kỹ thuật đi làm việcở nước ngoài, giai đoạn 2017-2020, định hướng đến 2025”để trình Chính phủ.

Đề án hướng tới đẩy mạnh xuất khẩu lao động trình độcao ở một số ngành nghề như hộ lý, điều dưỡng sang Nhật,Đức; cơ khí, công nghệ thông tin, điện tử sang Hàn Quốcvà hướng đến một số thị trường mới như Slovakia, Cộnghòa Czech...

Theo ông Diệp, đề án được coi là tìm hướng đi cho sốlao động có trình độ đại học, cao đẳng đang thất nghiệp,để họ có cơ hội tham gia các chương trình xuất khẩu laođộng, tìm việc làm. Các nước đều cần nguồn lao động chấtlượng cao và có chính sách khuyến khích tiếp nhận.

“Mong muốn của Bộ trưởng là tìm hướng giải quyếtviệc làm cho số lao động qua đào tạo đang thất nghiệp. Bộsẽ nỗ lực đàm phán với các nước để họ tiếp nhận, song thựcsự có phải chất lượng cao như các nước kỳ vọng hay khôngthì cần đánh giá kỹ lưỡng”, ông Diệp nói.

Theo ông, một vấn đề khác cần đặt ra là nếu Việt Namđào tạo được nguồn lao động chất lượng cao thì phải ưutiên sử dụng trong nước, bởi đây là động lực của tăngtrưởng và nâng cao năng suất lao động.

Thống kê đến tháng 9/2016, cả nước có 1,1 triệu ngườitrong độ tuổi lao động thất nghiệp, tăng 29.000 so với quýtrước đó. Nhóm trình độ đại học trở lên thất nghiệp caonhất, hơn 202.000 người. Tiếp đến là cao đẳng 122.000người và trung cấp chuyên nghiệp 73.800 người.

KHÁNH CHI

Đà Nẵng lập đề án đào tạo cán bộ chủ chốt dưới 35 tuổi

Ngày 14/2, Bí thư Thành ủy Đà Nẵng vừa ký phê duyệtđề án xây dựng và đào tạo cán bộ chủ chốt dưới 35

tuổi thuộc diện Ban Thường vụ Thành ủy quản lý.Theo Đề án 6575/QĐ-TU, tiêu chuẩn chuyên môn của

các cán bộ gồm: Tốt nghiệp đại học chính quy công lậphoặc tốt nghiệp bậc đại học trở lên tại một số cơ sở đào tạoở nước ngoài được Bộ GD&ĐT công nhận (kết quả tốtnghiệp loại khá trở lên), khả năng ngoại ngữ B1 châu Âu;trình độ lý luận chính trị từ trung cấp trở lên; có độ tuổi từ35 trở xuống và ít nhất 5 năm công tác tại các cơ quan, đơnvị tại Đà Nẵng.

Trên cơ sở đó, lãnh đạo Thành ủy viên, thủ trưởng cácsở, ban, ngành, Mặt trận đoàn thể, bí thư quận ủy, huyệnủy… sẽ là người tiến cử các cán bộ công tác tại địa phương,đơn vị. “Người tiến cử cán bộ phải có trách nhiệm theo dõi,giúp đỡ cán bộ phát triển, đồng thời chịu trách nhiệm cánhân khi cán bộ sai phạm, vi phạm đến mức độ phải thihành các hình thức kỷ luật của Đảng, chính quyền”, Đề ánnêu rõ.

Thành ủy Đà Nẵng cũng yêu cầu các đơn vị liên quannghiên cứu tăng thêm các chức danh Phó bí thư cấp quận,huyện và Phó giám đốc sở, ban, ngành… để tạo điều kiệncho cán bộ trẻ rèn luyện, thử thách. Trong thời gian “thửviệc”, trên cơ sở đánh giá tại nơi quản lý có thể đưa rakhỏi đề án những người thiếu tinh thần cầu tiến, không cótriển vọng phát triển…, đồng thời chọn bổ sung ngườithay thế.Vũ VÂN ANH

Bắc Ninh sẽ thanh tra hàng loạt dự án

Thanh tra tỉnh Bắc Ninh vừa quyết định thanh tra hàngloạt dự án (DA) nhà ở thương mại và đấu giá quyền

sử dụng đất trên địa bàn tỉnh. Theo đó, sẽ có 5 DA đượcthanh tra lần này là: DA Xây dựng hạ tầng kỹ thuật khunhà ở để bán Bình Hưng tại thị trấn Hồ, huyện ThuậnThành; DA Khu nhà ở Bắc Kinh Dương Vương, TP BắcNinh; DA Khu nhà ở đấu giá quyền sử dụng đất tạo vốnxây dựng cơ sở hạ tầng thôn Dương Húc, xã Đại Đồng,huyện Tiên Du; DA Xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu nhà ởxã Hà Mãn, huyện Thuận Thành và DA xây dựng hạ tầngkỹ thuật khu nhà ở xã Hương Mạc, thị xã Từ Sơn.

Đối tượng thanh tra là các chủ đầu tư, các đơn vị trúngthầu đấu giá quyền sử dụng đất, các tổ chức cá nhân có liênquan đến việc thực hiện DA. Nội dung thanh tra tập trungvào việc chấp hành các quy định của pháp luật về quản lý,sử dụng đất đai, quản lý đầu tư xây dựng cơ bản, quyhoạch, kế hoạch sử dụng đất; việc thực hiện nghĩa vụ tàichính về đất đối với ngân sách nhà nước và các quy địnhkhác của pháp luật về kinh doanh đất ở, nhà ở; việc chấphành chính sách, pháp luật trong quá trình thực hiện DAđấu giá quyền sử dụng đất; kết quả hoạt động sản xuất kinhdoanh và thực hiện nghĩa vụ thuế. T.N

UBND TP Hà Nội vừa ban hànhKế hoạch số 27/KH-UBND về

phòng, chống mại dâm trên địa bànthành phố Hà Nội năm 2017. Theo đó,Kế hoạch đưa ra chỉ tiêu xét xử 150 vụán liên quan tệ nạn mại dâm; triệt xóa01 tụ điểm hoạt động mại dâm tại khuvực đường Lê Duẩn (đoạn Công viênLê Nin), phường Lê Đại Hành, quậnHai Bà Trưng, Hà Nội; kiểm tra, xửphạt hành chính 500 lượt người bándâm vi phạm trên địa bàn thành phố.

Thực hiện Kế hoạch này, Công anTP Hà Nội sẽ kiểm tra hành chính tại150 cơ sở kinh doanh dịch vụ có điềukiện về an ninh trật tự dễ phát sinh tệnạn mại dâm; không để tái hoạt độngtrở lại đối với 20 tụ điểm mại dâm nơicông cộng đã triệt xóa từ năm 2009đến năm 2016. Bên cạnh đó, Đội kiểmtra liên ngành 178 của TP cũng tổ chứckiểm tra việc chấp hành các quy địnhcủa pháp luật về phòng, chống tệ nạn

mại dâm tại 50 cơ sở kinh doanh dịchvụ có điều kiện trên địa bàn; xây dựngvà duy trì mô hình phòng, chống mạidâm tại 54 xã, phường, thị trấn; xâydựng, duy trì 80% tổng số xã, phường,thị trấn (470/584 xã, phường, thị trấn)không có tệ nạn mại dâm; Hỗ trợ tíndụng cho một số người bán dâm giúphọ ổn định cuộc sống và không tái viphạm hoạt động bán dâm.

Đối tượng kiểm tra là các cơ sởkinh doanh dịch vụ có điều kiện dễ bịlợi dụng để hoạt động mại dâm như:khách sạn, nhà khách, nhà nghỉ, nhàhàng, nhà trọ, biệt thự kinh doanh dulịch, căn hộ kinh doanh du lịch, căn hộcho thuê, vũ trường, quán bar,karaoke, massage, xoa bóp, tắm hơi,tắm nóng lạnh, cắt tóc - gội đầu thưgiãn, cà phê đèn mờ... tại các quận,huyện, thị xã trên địa bàn Hà Nội.

Theo kế hoạch, Đội kiểm tra liênngành 178 TP lập danh sách các đơn

vị, cơ sở kinh doanh dịch vụ dự kiếnkiểm tra. Trường hợp cần thiết có thểthông báo lịch kiểm tra với Phòng Laođộng Thương binh và Xã hội, Công an,các ngành liên quan cấp huyện,UBND và công an các xã, phường, thịtrấn hoặc Đội kiểm tra liên ngành 178cấp huyện, cấp xã (nếu có) tham giakiểm tra tại các cơ sở kinh doanh dịchvụ dễ bị lợi dụng hoạt động mại dâmtrên địa bàn quản lý; tổ chức kiểm trađúng nội dung quy định.

Ngoài ra, Đội trưởng Đội kiểm traliên ngành 178 thành phố quyết địnhkiểm tra đột xuất trong các trường hợp:có đơn thư khiếu nại, tố cáo về tìnhhình hoạt động mại dâm tại các cơ sởkinh doanh dịch vụ trên địa bàn; theoyêu cầu của Chủ tịch UBND thànhphố hoặc Giám đốc các Sở, ngành:Lao động Thương binh và Xã hội, Vănhóa và Thể thao, Công Thương, Y tế,Du lịch, Công an khi phát hiện cơ sởkinh doanh dịch vụ trên địa bàn có dấuhiệu vi phạm pháp luật về phòng,chống tệ nạn mại dâm.T.NGọC

TIN TứCĐánh giá kết quả thí điểmlập hồ sơ quản lý sức khỏe

cá nhân

lKhám và lập hồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân cho người dân tại Bắc Ninh.

Việc quản lý sức khỏe của người dân ban đầu toàn diện,liên tục sẽ giúp phát hiện sớm các bệnh thông thường vàgiải quyết ngay tại tuyến khám chữa bệnh ban đầu, giúpgiảm quá tải bệnh viện, giảm áp lực cho ngành Y tế...

Liên thông kết quả xét nghiệmy học trước ngày 1/7/2017

Liên quan lĩnh vực y tế, Phó Thủtướng Vũ Đức Đam vừa có ý kiến chỉđạo về việc triển khai Đề án tăngcường năng lực hệ thống quản lý chấtlượng xét nghiệm y học giai đoạn2016-2025 và lộ trình đến ngày1/1/2018 liên thông kết quả xétnghiệm đối với các phòng xét nghiệmthuộc bệnh viện hạng đặc biệt, hạng Ivà tương tương của Bộ Y tế.

Cụ thể, Phó Thủ tướng giao Bộ Y tếkhẩn trương hoàn thiện các văn bảnhướng dẫn để sớm triển khai Đề ántăng cường năng lực hệ thống quản lýchất lượng xét nghiệm y học giai đoạn2016-2025.

Bộ Y tế chỉ đạo thực hiện việc liênthông kết quả xét nghiệm đối với cácphòng xét nghiệm thuộc các bệnh việntrực thuộc Bộ trước ngày 1/7/2017.

Phó Thủ tướng đề nghị Tổng hội Yhọc Việt Nam tổ chức đánh giá và côngbố chất lượng bệnh viện (trong đócó chất lượng xét nghiệm) theotiêu chí do Bộ Y tế ban hành.

Hà Nội “tuyên chiến” nạn mại dâm

THỜI SỰ[email protected]

Page 5: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Theo báo cáo của đồng chíDương Minh Công — Phó Cụctrưởng trình bày tại Hội nghị, căn cứKế hoạch công tác đã đề ra, với tinhthần trách nhiệm, đoàn kết phấn đấuhoàn thành chỉ tiêu, nhiệm vụ đượcgiao, trong 04 tháng đầu năm 2017vừa qua toàn thành phố, đã giảiquyết xong về việc: 6.713 việc/tổngsố 17.938 việc có điều kiện thi hành,đạt tỷ lệ 37%; về tiền đã giải quyếtxong: 609.985.025.000 đồng/tổngsố 12.283.267.632.000 đồng có điềukiện thi hành, đạt tỷ lệ 5%.

Tại Hội nghị, các đồng chí Lãnhđạo Cục đã quán triệt, triển khai Chỉthị số 05/CT-TTg ngày 06/02/2017của Thủ tướng Chính phủ về việctăng cường công tác THADS; Nghịđịnh số 71/2016/NĐ-CP ngày01/7/2016 của Chính phủ quy địnhthời hạn, trình tự, thủ tục thi hành ánhành chính và xử lý trách nhiệm đốivới người không thi hành Bản án,Quyết định của Tòa án; Thông tư số216/TT-BTC ngày 10/11/2016 củaBộ Tài chính quy định mức thu, chếđộ thu, nộp, quản lý và sử dụng phíTHADS; Chỉ thị số 15-CT/TU ngày16/12/2016 của Thành ủy Hà Nội vàKế hoạch số 23/KH-UBND ngày06/02/2017 của UBND TP Hà Nộivề việc tổ chức thực hiện Chỉ thị số15-CT/TU ngày 16/12/2016 củaThành ủy Hà Nội “Về tăng cường sựlãnh đạo của các cấp ủy đảng đối với

công tác tiếp công dân và giải quyếtkhiếu nại, tố cáo trên địa bàn TP HàNội” và triển khai Kế hoạch công táckiểm tra năm 2017; Đề án “Hướngdẫn các cơ quan, đơn vị thực hiệnviệc khảo sát, đo lường sự hài lòngcủa cá nhân, tổ chức đối với sự phụcvụ của cơ quan, đơn vị hành chínhnhà nước thuộc TP Hà Nội” củaUBND TP Hà Nội; Quyết định số522/QĐ-UBND ngày 25/01/2017của UBND TP Hà Nội về việc banhành Quy tắc ứng xử của cán bộ,công chức, viên chức, người lao độngtrong các cơ quan thuộc TP Hà Nội;triển khai Kế hoạch định kỳ chuyểnđổi vị trí công tác đối với Chấp hànhviên các cơ quan THADS TP HàNội; cũng tại Hội nghị các đại biểudự họp đã tập trung thảo luận, đánhgiá kết quả đạt được 4 tháng năm2017, nhiệm vụ, giải pháp công tác08 tháng cuối năm 2017.

Phát biểu kết luận chỉ đạo Hộinghị, Cục trưởng Lê Quang Tiến yêucầu các đơn vị thuộc Cục triển khaiđầy đủ các văn bản đã được quántriệt, triển khai tại Hội nghị, các kếtluận đến toàn thể đội ngũ Chấp hànhviên, công chức; tập trung thực hiệnchỉ tiêu, nhiệm vụ công tác đã đề ra,trong đó tập trung xác minh, phânloại án, tổ chức thi hành án, thực hiệnquyết liệt, đồng bộ, các giải pháp tổchức thi hành án, chú ý tập trung cácvụ việc có giá trị thi hành lớn, tổ

chức thi hành ngay những việcTHADS có điều kiện thi hành, cókhả năng kết thúc hồ sơ. Những việcđang bán đấu giá tài sản phải tíchcực, chủ động phối hợp tổ chức bánđấu giá đảm bảo chặt chẽ, đầy đủtrình tự, thủ tục theo quy định để sớmgiải quyết dứt điểm vụ việc. Đối vớicác việc thi hành án có tài sản nhưngkhông tự nguyện thi hành án và phảikê biên, xử lý tài sản thì thực hiệnngay các thủ tục kê biên, xử lý tài sảntheo quy định; chú trọng thực hiệntốt công tác tiếp dân, xử lý đơn thưkhiếu nại, tố cáo; nghiêm túc triểnkhai thực hiện hiệu quả các Quy chế,tăng cường đoàn kết nội bộ; thựchiện nghiêm chỉ thị của Bộ trưởng vềcông tác phòng chống tham nhũngtrong thi hành án, Quyết định số522/QĐ-UBND ngày 25/01/2017của UBND TP Hà Nội về việc banhành Quy tắc ứng xử của cán bộ,công chức, viên chức, người lao độngtrong các cơ quan thuộc TP Hà Nội;tiếp tục tăng cường quan tâm tớicông tác kiểm tra và tự kiểm tra,khắc phục những tồn tại, yếu kém đểhoàn thành tốt chỉ tiêu, nhiệm vụđược giao trong năm 2017.

Tại Hội nghị, Lãnh đạo Cục vàLãnh đạo các đơn vị đã ký kết giaoước thi đua với quyết tâm cao nhất,phấn đấu hoàn thành các chỉ tiêu,nhiệm vụ công tác năm 2017.

LÊ XUÂN TÙNG

THỰC HIỆN TỰ CHỦ CỦA CÁC TRƯỜNG ĐẠI HỌC:

Đề xuất xóa bỏ cơ chếbộ chủ quản

Tại Dự thảo mới nhất liên quan đến đề nghị sửađổi, bổ sung Luật Giáo dục đại học trình Bộ Tưpháp thẩm định, Bộ Giáo dục và Đào tạo(GD&ĐT) đã đề xuất xóa bỏ cơ chế bộ chủquản. Đây được cho là một trong những giảipháp mạnh mẽ để trao quyền tự chủ cho cáctrường đại học và đang nhận nhiều phản hồikhác nhau.

Theo đánh giá của Bộ GD&ĐT, Luật Giáo dục đại học năm 2012đã tạo hành lang pháp lý vững chắc cho hoạt động giáo dục đại học.Riêng quy định về tự chủ đại học, sau 4 năm thực tế triển khai cho thấyđã phần nào gắn với đổi mới quản trị, nâng cao các điều kiện đảm bảochất lượng đào tạo, kiểm soát chất lượng đào tạo, tạo khung pháp lý đểphát triển các trường đại học ngoài công lập không vì lợi nhuận, tạonền tảng định hướng cho giáo dục đại học hội nhập khu vực và quốc tế.

Tuy nhiên, Bộ GD&ĐT cũng nhận định, quy định thực hiện tự chủđại học còn chung chung, chưa rõ ràng nên việc thực hiện còn hìnhthức, chưa đúng bản chất tự chủ. Ngoài ra, việc quy định cơ chế bộchủ quản làm giảm hiệu quả thực hiện tự chủ đại học và tính chủ độngtrong quản trị, quản lý và tổ chức thực hiện của cơ sở giáo dục đại học.Vì vậy, cần mở rộng hơn quyền tự chủ và mức độ tự chủ, đồng thờicần điều chỉnh quy định để Bộ GD&ĐT quản lý nhà nước đối với cáctrường sư phạm cho phù hợp với Luật Giáo dục nghề nghiệp.

Cụ thể, nhằm tạo điều kiện cho các cơ sở giáo dục đại học thựchiện quyền tự chủ, Bộ GD&ĐT đề xuất xóa bỏ cơ chế bộ chủ quản,chấm dứt việc giao cho UBND cấp tỉnh thực hiện quản lý nhà nướcđối với các cơ sở giáo dục đại học. Các cơ sở giáo dục đại học chỉchịu sự quản lý nhà nước của Bộ GD&ĐT thông qua hệ thống phápluật, tiêu chuẩn chất lượng... và các hoạt động thanh tra, kiểm tra vàxử lý vi phạm. Các trường chủ động trong quản trị, quản lý và tổ chứcthực hiện. Cùng với đó sẽ điều chỉnh quy định để Bộ GD&ĐT quảnlý nhà nước đối với các trường sư phạm. Bộ GD&ĐT nêu lên một sốgiải pháp để thực hiện chính sách trên.

Đề xuất xóa cơ chế bộ chủ quản trong giáo dục đại học của BộGD&ĐT không phải lần đầu tiên được đưa ra nhưng đến thời điểm gầnđây nó mới thực sự được “hâm nóng” trở lại. Tại hội thảo với chủ đề“Tự chủ đại học — cơ hội và thách thức” do Hiệp hội Các trường đạihọc, cao đẳng Việt Nam phối hợp cùng Hội đồng Quốc gia giáo dục vàphát triển nhân lực đồng tổ chức hồi tháng 9 năm ngoái, Phó Thủ tướngChính phủ Vũ Đức Đam đã đến tham dự và ông cũng đề cập đến nộidung này. Vấn đề vướng mắc rất lớn đối với tự chủ đại học, theo PhóThủ tướng là mô hình quản trị đại học rất cần bàn thảo sâu và nếu khôngcó đột phá thì rất khó thực hiện tự chủ đại học.

Phó Thủ tướng cho rằng, mô hình hội đồng trường là nhằm tăngquyền tự chủ của trường đại học, chuyển từ mô hình quản trị hànhchính một thủ trưởng sang mô hình quản trị là cá nhân kết hợp vớitập thể khi các cơ quan hành chính chủ quản không còn can thiệpvào hoạt động của trường. Nhưng thực tế thời gian qua, hội đồngtrường trong các trường công lập chưa phát huy được vai trò đúngnghĩa, quyền lực vẫn tập trung vào hiệu trưởng... Từ đó, ông nhấnmạnh phải từng bước tiến tới xóa bỏ cơ chế bộ chủ quản để đảm bảocho hội đồng trường hoạt động hiệu quả. Khi trao cơ chế tự chủ chotrường đại học hoàn toàn không đồng nhất với cơ chế phân quyềntrách nhiệm giám sát trường đại học từ trung ương cho các tỉnh, thànhphố và địa phương.

TS Nguyễn Đức Nghĩa, Phó Giám đốc Đại học Quốc gia TPHCM cho rằng đây là vấn đề lớn, phải định nghĩa thế nào là chủ quản,bỏ bộ chủ quản là bỏ cái gì, hô hào là bỏ nhưng rồi các thông tư, quychế vẫn còn nguyên xi thì tự chủ thế nào... Quan điểm của TS Nghĩarất cần được quan tâm vì theo thống kê hiện nay, Bộ GD&ĐT chỉquản lý khoảng hơn 1/3 số trường đại học, cao đẳng, còn lại là cáctrường do các bộ, ngành khác quản lý thì liệu có bỏ các trường củahọ được không?UYÊN SAN

Bộ trưởng Bộ Tư pháp vừa kýQuyết định ban hành Kế hoạch

ứng dụng công nghệ thông tin(UDCNTT) trong hoạt động củangành Tư pháp năm 2017.

Trong năm 2017, việc UDC-NTT trong nội bộ cơ quan, Bộ Tưpháp sẽ tập trung nâng cấp phát triểnhệ thống thư điện tử và một số dịchvụ nền tảng, đảm bảo tính sẵn sàngcao cho các hệ thống dịch vụ nềntảng; nâng cấp, phát triển phần mềmquản lý hồ sơ ủy thác tư pháp; xâydựng, triển khai hệ thống Hội nghịtruyền hình trên môi trường mạngInternet cho các Chi cục Thi hànhán dân sự đủ điều kiện triển khai; ràsoát, phê duyệt dữ liệu, đưa Phầnmềm Quản lý hồ sơ cán bộ và chứcdanh tư pháp vào khai thác, sử dụng

hiệu quả; chỉnh sửa, nâng cấp Phầnmềm để đáp ứng tốt hơn các yêu cầucủa người sử dụng; tăng cường ứngdụng công nghệ thông tin trongquản lý, điều hành, giảm văn bảngiấy trong nội bộ cơ quan.

Đối với UDCNTT phục vụngười dân và doanh nghiệp, Bộ Tưpháp sẽ chú trọng xây dựng và triểnkhai Phần mềm hỗ trợ thi tìm hiểupháp luật trực tuyến; xây dựng, bổsung các trang thông tin thuộc lĩnhvực quản lý nhà nước của Bộ Tưpháp; cung cấp các thông tin choCổng thông tin điện tử Chính phủ

theo quy định; chia sẻ thông tin vớicác cơ quan hành chính khác mộtcách chính xác, đầy đủ và kịp thời;xây dựng Cổng thông tin điện tử Thihành án dân sự giai đoạn 2; rà soát,đơn giản hóa các thủ tục hành chínhcủa Bộ để xây dựng, triển khai cungcấp dịch vụ công trực tuyến mức độ3 và 4; đồng thời, đẩy mạnh tuyêntruyền, phổ biến để triển khai cóhiệu quả các dịch vụ công trực tuyếnđã được xây dựng như: lý lịch tưpháp, đăng ký giao dịch bảo đảm,bổ trợ tư pháp, con nuôi.

Bộ Tư pháp cũng sẽ tập trung

xây dựng, triển khai các hệ thốngthông tin, cơ sở dữ liệu chuyênngành; hệ thống thông tin, cơ sở dữliệu quốc gia như: Tiếp tục triểnkhai dự án Thí điểm thiết lập Hệthống thông tin đăng ký và quản lýhộ tịch; nâng cấp phần mềm quảnlý lý lịch tư pháp phiên bản choTrung tâm Lý lịch tư pháp quốc giavà phiên bản cho các Sở Tư pháp;xây dựng phần mềm quản lý nuôicon nuôi trong nước, quản lý dữliệu trẻ em là con của công dânViệt Nam và người nước ngoài; xâydựng phần mềm quản lý nuôi

con nuôi có yếu tố nước ngoài; xâydựng triển khai thí điểm Cơ sở dữliệu điện tử về thông tin của ngườiphải thi hành án chưa có điều kiệnthi hành; xây dựng Phần mềm theodõi tình hình ban hành văn bản quyphạm pháp luật; phát triển Phầnmềm quản lý quá trình thụ lý, tổchức thi hành án dân sự và báo cáothống kê thi hành án dân sự; triểnkhai cho các Cục Thi hành án dânsự đủ điều kiện triển khai; tiếp tụcxây dựng, triển khai, nâng cấp cácphần mềm ứng dụng phục vụ côngtác chuyên môn, nghiệp vụ trongmột số lĩnh vực trọng tâm: thốngkê; thi hành án dân sự; trợ giúppháp lý; bổ trợ tư pháp; kiểm tra, ràsoát, hệ thống hóa văn bản quyphạm pháp luật...P.V

Ban hành Kế hoạch ứng dụng công nghệ thông tintrong hoạt động của ngành Tư pháp năm 2017

HÀ NỘI:

Tập trung xác minh, phân loại án

Chiều ngày 13/02/2017, Cục Thi hành án dân sự (THADS) TP Hà Nội tổ chứchội nghị giao ban công tác THADS quý I năm 2017 và phát động phong trào thiđua năm 2017. Cục trưởng Lê Quang Tiến chủ trì Hội nghị.

lCục trưởng Cục Thi hành án dân sự TP Hà Nội Lê Quang Tiến ký kết giao ước thi đua.

TƯ PHÁ[email protected]

Page 6: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn6

Mặc dù kỳ nghỉ Tết đã quahơn hai tuần nhưng tâm lývui xuân, trẩy hội của mộtsố cán bộ, công chức khiếnnhịp độ làm việc của một sốcông sở vẫn khá “èo uột”,mang nặng tính hình thức…Tân niên hoan hỷ

Những ngày đầu xuân, chị Vui (ởHoàn Kiếm, Hà Nội) đã vặn đồng hồ báothức để sát tai chồng, ấy vậy mà tiếngchuông réo liên hồi không khiến chồngchị tỉnh giấc. Phải mất nửa tiếng chị “rátcổ mỏi họng”, chồng chị Vui mới loạngchoạng đứng dậy trong bộ dạng thiếu ngủ.

Trước vài ngày, chị Vui đã “cảnh báo”anh Thanh - chồng chị hạn chế nhậu nhẹtgiữ sức khỏe để đi làm. Nhưng ngày Tết,lời của chị như gió thoảng bên tai trongtiếng chúc tụng, cụng ly của bạn bè.

Đi đến đâu, vợ chồng chị cũng nghecâu: “Tháng giêng là tháng ăn chơi”, nêndù ở nhà hay lên cơ quan, hai vợ chồngchị cũng chỉ loanh quanh chúc tụng. Vậylà, dù còn một đống việc để lại từ trướcTết, hai vợ chồng chị vẫn cứ gác lại đểmai tính! Mà đâu chỉ có mình chị, hầuhết các đồng nghiệp cũng đang hưởngứng điều đó.

Vì nhậu triền miên nên những ngàyđầu đi làm, anh Thanh luôn trong trạngthái đờ đẫn. Khí thế ngày đầu đi làm đểcả năm hanh thông dường như biếnmất…Vậy nên, sau khi đảo qua cơ quanđiểm danh, anh luôn cố gắng nghĩ rahàng trăm lý do để “chuồn” về nhà ngủ.Đối với anh, việc lơ mơ ấy chẳng có gìđáng ngại bởi, dù có chệch choạc, mảivui, trốn việc những ngày sau Tết nhưnganh có cả một tập thể hưởng ứng.

Mà đâu chỉ có cánh mày râu mới “bêtha”, phái nữ như vợ anh và mấy cô bạncũng không kém phần “long trọng”.Những ngày đi làm sau Tết là dịp để cácchị em nháy nhau đi khai xuân. Hôm nayở nhà người này, mai ở nhà người kháccho việc giao lưu ngày thêm khăng khít.Và rồi, họ nối nhau ăn vòng quanh như

trả nợ miệng, liên hoan liên miên. Cơquan vài chục người thì ít ra cũng hơnchục lượt tranh thủ buổi trưa đến nhànhau. Giờ nghỉ trưa ngắn ngủi được kéodài cho tới tận chiều mới “hạ màn”.

Khi cái bụng đã no, các chị em lạithích trổ tài ca hát. Không biết có phải vìlý do đó không mà những quán karaoketừ bình dân tới cao cấp những ngày sauTết đều đông nghẹt người, không đặtphòng trước thì chẳng mấy nơi còn chỗtrống. Họ hát quên trời, quên đất, quên cảgiờ đón con, nấu nướng bữa cơm chiều.

Câu chuyện của vợ chồng anh Thanh,chị Vui không chỉ là hiện tượng cá biệt màđó là thực trạng chung của một bộ phậncán bộ, công chức “không hề nhỏ”. Thậmchí, ngay cả một số doanh nghiệp tư nhâncũng xuất hiện kha khá các nhân viên làmviệc với tâm thế “khai xuân”, đến cơ quanđầu năm chỉ để giao lưu.

Phổ biến nhất là hiện tượng cán bộ,công chức đến cơ quan gặp mặt rồi lạimang bia, rượu ra chúc mừng nhau. Hếtmàn chào hỏi ấy thì từng nhóm lại mờinhau về nhà hoặc đi thẳng ra quán. Họlại góp thêm vào lượng người tham giagiao thông trên các ngả đường khiến phốphường thêm ách tắc. Đầu giờ chiều trởlại công sở với tâm trạng uể oải.

Một công chức ở TP Hà Nội chia sẻrằng: “Mặc dù không có quy định đượcnghỉ nhưng đầu năm mỗi người đi mộtnơi, người thì đi chúc Tết, người thì đigặp bạn bè ăn tân niên. Không khí Tếtphải kéo thêm vài ba ngày nữa...” .

Bỏ việc đi cầu tài lộcTrong khi các cơ quan, công sở vắng

vẻ thì tại hầu hết các đền, chùa, khu di tíchnổi tiếng như: Phủ Tây Hồ, chùa Hương(Hà Nội) chùa Tây Thiên (Vĩnh Phúc),chùa Yên Tử (Quảng Ninh)… nơi nàocũng đông nghịt người đến lễ bái. Đã hếtkỳ nghỉ Tết Nguyên đán cả tuần, nhưng tạicác đền, chùa người đi lễ đông như mởhội. Một người dân sống cạnh chùa Hươngcho biết: “Đầu năm mọi người thườngdâng sao giải hạn, phải đi đăng ký với nhàđền, nhà chùa cho kịp thời gian. Rồi từcách ăn mặc, đi xe của họ cũng dễ nhận

thấy rất nhiều nhân viên công sở.Người thì lấy cớ ra ngoài có việc,người thì tranh thủ đi lễ chùa lấylộc…”.

Trong khi đó, trước Tết, Thủtướng đã gửi công điện gửi các bộ,ngành, địa phương đôn đốc thựchiện nhiệm vụ sau kỳ nghỉ TếtNguyên đán Đinh Dậu 2017:“Tuyệt đối không đi lễ hội tronggiờ hành chính, không sử dụng xecông đi lễ hội trừ trường hợp thựcthi nhiệm vụ”. Trong phiên họpChính phủ thường kỳ đầu tiên của

năm mới Đinh Dậu (ngày 3/2), Thủ tướngtiếp tục nhấn mạnh, bất cứ cán bộ, côngchức nào trong giờ hành chính mà đi lễhội, bất cứ cơ quan nào sử dụng xe côngđi lễ hội đều sẽ bị xử lý nghiêm.

Vậy mà, sự kiện nửa Sở Y tế tỉnh BìnhĐịnh “trốn việc” ra tận Hưng Yên để xemhội, cầu tài lộc mới thấy thế nào là “nướcđổ lá khoai”. Và khi bị dư luận lên án, ôngLê Quang Hùng - Giám đốc Sở Y tế BìnhĐịnh vẫn cố gắng bào chữa rằng: “Theogiấy mời của Bộ Y tế, đoàn cán bộ vànhân viên của Sở đi Hưng Yên tham dựLễ giỗ Hải Thượng Lãn Ông do Bộ Y tếtổ chức. Theo giấy mời có giám đốc sở vàcác trưởng, phó phòng có liên quan là 6 -7 người. Một số xin nghỉ phép để đi cùng,tổng cộng là 22 người”. Trong khi thực tế,giấy mời của Bộ Y tế có yêu cầu mỗi đơnvị cử 2 đại biểu nhưng chuyến đi dự lễ hộicủa Sở Y tế Bình Định lại vượt nhiều lầnvề số người tham gia.

Không chỉ ở các địa phương, ngay tạiThủ đô Hà Nội, tình trạng “trốn việc”tranh thủ đi lễ, đi xem hội cũng diễn ra.Mặc dù trong ngày làm việc đầu tiên củanăm mới, do có chỉ đạo sát sao của Thủtướng, hầu hết các công sở trên địa bànTP Hà Nội đều mở cửa làm việc trở lại.Tuy nhiên, vẫn mang nặng tính hình thức,chỉ một số cán bộ, công chức bị phâncông trực nên phải ngậm ngùi ngồi lại cơquan, trong khi số còn lại chỉ đến cơ quanđiểm danh, chúc tụng, nhận lì xì rồi nhanhchóng “chuồn”, bỏ lại công việc phía sau.

Theo ghi nhận của phóng viên, trongngày làm việc đầu tiên, cả một UBNDphường ở quận Hai Bà Trưng gần nhưtrống không. Bộ phận một cửa chỉ cònmột cán bộ tiếp dân, bởi toàn bộ lãnhđạo, cán bộ phường sau khi chúc Tết đãnhanh chân đi khai hội chùa Vua. Haynhư sự kiện hai xe công của Bảo hiểm xãhội Hà Nội ngạo nghễ đi lễ chùa tạiHưng Yên trong giờ làm việc cũng làmột minh chứng cho các công chức vẫnđang “say đắm” vui chơi.

Không chỉ các cán bộ, nhân viên cấpphường, xã có dấu hiệu xao nhãng côngviệc mà đến một số lãnh đạo cấp Bộcũng tranh thủ giờ hành chính đi lễ chùacầu may. Điển hình như các cán bộ thuộcTrung tâm Hỗ trợ xuất khẩu (Cục Xúctiến thương mại - Bộ Công Thương) sửdụng xe công đi lễ đầu năm trong giờlàm việc khiến dư luận bức xúc…

Trước giờ dư luận vẫn ngán ngẩmtình trạng “trên bảo dưới không nghe”,“có phát mà không có động” hay nhữnglệnh cấm trôi êm đềm vào dĩ vãng. Vàtrên con đường xây dựng một Chính phủhành động, liêm chính, kiến tạo, phục vụthì ít nhất những chỉ lệnh của người đứngđầu Chính phủ phải được “tuyệt đối thựchiện nghiêm!”.

VăN HÙNG - THÙY DươNG

nBà Bùi Thị An, nguyên đại biểu Quốc hội khóa XIII:

Làm sao để việc thực thi kỷ cương,kỷ luật phải là “quân lệnh như sơn”

Sau khi Thủ tướng có công điện, vẫn có hiệntượng công chức sử dụng xe công đi lễ hội như

sự việc xảy ra tại Cục Xúc tiến thương mại - BộCông Thương và Sở Y tế Bình Định là rất đáng tiếc.Nhưng khi xảy ra sự việc thì cách thức xử lý của bộ,ngành, địa phương đã rất kịp thời, công khai, khôngné tránh chứ không “ém nhẹm” đi hoặc “làm chocó”. Tuy nhiên, cần xử lý các vụ việc với con ngườicụ thể, trách nhiệm cụ thể thế nào phải đủ sức rănđe để sự việc này không lặp lại. Làm sao để việcthực thi kỷ cương, kỷ luật phải là “quân lệnh nhưsơn”. Bởi muốn phát triển bằng nội lực như chúngta đã nói thì trước tiên phải giữ nghiêm kỷ luật, kỷcương để người dân thực sự có lòng tin. nGS Ngô Đức Thịnh, Giám đốc Trung tâm Nghiêncứu và Bảo tồn Văn hóa Tín ngưỡng Việt Nam:

Thói ăn chơi dông dài trở thànhrào cản đối với sự phát triển xã hội

Theo thống kê chưa đầy đủ, mỗi năm cả nước cókhoảng gần 8.000 lễ hội, trong đó chủ yếu là lễ

hội dân gian với số lượng hơn 7.000. Nếu tính đủ sốlễ hội trong cả nước như thống kê trên và chia đềucho 365 ngày trong năm, người Việt có trung bìnhhơn 20 lễ hội/ngày. Tuy nhiên, đây là một thói quenđã trở nên lỗi thời trong xã hội hiện đại nhưng vẫnđang kéo dài trở thành thói xấu của người Việt.Chính thói ăn chơi dông dài này đặc biệt là các cánbộ, công chức đã kéo theo không ít hệ lụy và trởthành rào cản đối với sự phát triển xã hội. Cần phảichấm dứt tình trạng này thì mới mong xây dựngđược tác phong công nghiệp trong các công sở.nPGS. TS Lê Quý Đức, nguyên Phó Viện trưởngViện Văn hóa Phát triển - Học viện Chính trịQuốc gia Hồ Chí Minh:

Quan niệm xưa thành thói quen xấu

Thói quen ăn chơi tháng giêng của người Việt bắtnguồn từ tập quán sản xuất nông nghiệp có từ hàng

ngàn năm trước. Tuy nhiên, qua thời gian, quan niệmnày đã không còn hoàn toàn đúng. Trong xã hội hiệnđại, xã hội công nghiệp, nhịp độ cuộc sống đang vôcùng khẩn trương, quan niệm trên đang trở thành mộtthói quen xấu, ảnh hưởng đến sự phát triển của xã hội.nAnh Nguyễn Ngọc Minh ở Nam Đồng, quận Đống Đa, Hà Nội:

Thói lười biếng này dường như đãăn sâu vào từng cá nhân cho đếntập thể

Những ngày đầu năm đi làm các thủ tục hànhchính rất vất vả, có người tiếp đón nhưng chưa

chắc có người đóng dấu. Các cán bộ công chức, thậmchí cả các nhân viên của các công ty tư nhân luôn cótâm thế “Tháng giêng là tháng ăn chơi” nên hiệu quảcông việc rất thấp, đôi khi còn gây phiền toái chonhững người đang cần giải quyết công việc gấpgáp… Ở các nước phát triển họ cũng có Tết, có lễnhưng sau khi nghỉ, họ làm việc hăng say, nghiêmtúc. Còn ở nước ta, thói lười biếng này dường như đãăn sâu vào từng cá nhân cho đến tập thể. Đã đến lúcchúng ta cần dẹp ngay tư tưởng ấy, bắt đầu từ nhữngcơ quan nhà nước, từ những cán bộ, công chức.nTiến sỹ Bùi Trinh, chuyên gia kinh tế:

Làm công nghiệp nhưng tác phong nông nghiệp

Chúng ta đang nghèo mà ham chơi, sau kỳ nghỉ Tết,các doanh nghiệp hay than trời với tôi rằng: các

công nhân hay nghỉ quá thời hạn khiến sản xuấn đìnhtrệ, đôi khi lao động nghỉ Tết chán rồi lên, nếu công tykhông nhận nữa thì họ chấp nhận đi tìm việc mới. Làmcông nghiệp nhưng tác phong nông nghiệp, gây ra tácđộng tiêu cực như làm giảm năng lực làm việc vốn đãthấp của lao động Việt Nam, tác động lên các hoạtđộng sản xuất kinh doanh, kéo theo thiệt hại về GDP.

Không khí làm việc công sở đầu năm - Tuân thủ nửa vời!

Ý KIếN

lMột số công chức không nghiêm túc làm việc

trong những ngày làm việc đầu tiên mà chỉ tranh

thủ đi lễ chùa cầu tài lộc.

lNhiều nhân viên công sở tranh thủ chụp lại những hình ảnh đi lễ chùa đầu năm.

BÀN TRÒ[email protected]

Page 7: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 7CHUYỂN ĐỘNG

TIN TỨC

[email protected]

The Garden tăng giá 40% ngaythời điểm bàn giao nhà

Tỷ suất sinh lời từ 15, 20 cho đến 30%luôn là câu chuyện hấp dẫn mà các chủđầu tư đặt ra cho khách hàng của mình.Trong đó, các vị trí trung tâm luôn đượcmặc định với con số cao hơn. Tuy nhiên,mới đây, dự án The Garden toạ lạc tạiđường Tân Kỳ - Tân Quý, quận Tân Phúcủa chủ đầu tư An Gia Investment đã tănggiá lên 40%, từ 17 – 18 triệu đồng/m2 lúcmở bán lên 25 – 26 triệu đồng/m2 khi giaonhà đã làm thay đổi cách nhìn về vấn đềđầu tư bất động sản. Theo các chuyên gia,có nhiều yếu tố để lý giải câu chuyện củaThe Garden. Thứ nhất, các tiền lệ đã chothấy giá trị và tính thanh khoản của mộtdự án bất động sản luôn đạt mức cao nhấtvào thời điểm bàn giao căn hộ. Thứ hai,mặc dù không ở vị trí trung tâm thành phốnhưng The Garden lại nằm trên con đườnggiàu tiềm năng của quận Tân Phú. Khuvực này cũng đang có những bước đột phávề hạ tầng và tốc độ đô thị hóa như: xâydựng khu thương mại Aeon Mall, mở rộngđường Thoại Ngọc Hầu, Hòa Bình, TânKỳ - Tân Quý, tuyến Metro 6 Bà Quẹo –Phú Lâm đang được xây dựng càng tạo sựkết nối thuận lợi với khu trung tâm và cácvùng lân cận. Thứ ba, The Garden tăng giácũng nhờ cú chi “mạnh tay” của chủ đầutư khi An Gia Investment quyết định đầutư hơn 100 tỉ đồng để nâng cấp toàn bộtiện ích và nội thất bên trong căn hộ so vớicam kết ban đầu cho cư dân. Không gian

hiện đại; vườn cảnh quan trên sân thượng,sảnh đón tiêu chuẩn khách sạn 5 sao; hồbơi được thiết kế và sử dụng thiết bị, vậtliệu theo tiêu chuẩn resort; thang máySchindler được nâng cấp tốc độ từ 1,6m/slên 2,5m/s để đảm bảo sự tiện nghi lâu dàikhi sử dụng.

Chủ đầu tư còn nâng cấp hoàn thiệnbên trong toàn bộ căn hộ bằng hệ thốngtrần thạch cao Vĩnh Tường, cửa chốngcháy thương hiệu Galaxy, tủ bếp cao cấpCasta, hệ thống Video Call ABB, đènDuhal cao cấp; đồng thời tặng thêm đènốp trần phòng khách… Trang bị tiện íchvà nội thất cao cấp như thế này là điều kháhiếm thấy trong mức giá khoảng 18 triệuđồng/m2. Đến nay, 100% cư dân đã nhậnbàn giao căn hộ và tất cả đều cảm thấy hàilòng với những gì họ nhận được.

Chị Thu Thảo, một khách hàng muacăn hộ The Garden cho biết: “Khi đếnđóng tiền những đợt cuối, nghe nhân viênthông báo căn hộ của mình sẽ được tặngthêm những vật dụng này tôi rất bất ngờ.Là người đã từng ở chung cư nhiều năm,tôi biết những chi tiết này tưởng chừngkhông quan trọng, nhưng khi vào ở mớithấy nếu không làm hoặc làm không hợplý sẽ rất bất tiện. An Gia Investment sẵnsàng bỏ ra số tiền lớn để làm điều này,chứng tỏ đầu tư rất tâm huyết với sảnphẩm và khách hàng của mình”.

Thay đổi tư duy cho cuộc chơi mới

“Vị trí, vị trí và vị trí” là câu truyền

miệng nổi tiếng trong giới bất động sản,đủ để thấy tầm quan trọng của yếu tốnày. Nhưng thực tế tại The Garden làminh chứng khá rõ cho việc tỷ suất sinhlời của một dự án bất động sản mà chỉdựa vào vị trí trung tâm là chưa đủ. Vịtrí chỉ quyết định mặt bằng giá ban đầuvà mức này thường gần với giá trị thậtcủa căn hộ, nếu chủ đầu tư không cócác yếu tố làm gia tăng giá trị, sẽ rấtkhó để đạt mức tăng giá cao như mongđợi. Chiến lược của An Gia Investmentlà chấp nhận bỏ thêm số tiền ngoài dựkiến để khoác một diện mạo cao cấphơn cho căn hộ tầm trung, tự khắc giásẽ tăng để phù hợp với giá trị mới này.Điều này không chỉ mang lại lợi suấtsinh lời cho khách hàng mà còn là nướccờ hiệu quả để nâng cao thương hiệucủa An Gia Investment trên thị trường.Chính nhờ vậy, hàng loạt dự án khácđang được triển khai của chủ đầu tư nàynhư Angia Star quận Bình Tân (đanghoàn thiện cơ bản), Angia Skyline vàAngia Riverside tại quận 7 (đã cất nóc)đều lần lượt tăng giá hơn 20% dù chưađến thời điểm giao nhà.

Thực tế cho thấy các chủ đầu tư cóthương hiệu, uy tín, giao nhà đúng camkết, vị trí thuận lợi, nhiều tiện ích xungquanh sẽ là những dự án có lợi thế đốivới việc mua nhà cho thuê. Ngoài ra,yếu tố chất lượng chính là yếu tố đảmbảo được sản phẩm có thể khai thác vàsinh lời trong thời gian dài.

LÊ MINH HÙNG

Sáng qua - 14/2, Bộ Tư lệnh Hảiquân đã tổ chức buổi gặp mặt cáccơ quan báo chí nhân dịp đầu

Xuân Đinh Dậu 2017 với sự tham dựcủa đại diện 52 cơ quan báo chí, thôngtấn trong nước.

Tại buổi gặp, Đại tá Nguyễn Túy(Bí thư Đảng ủy Cục Chính trị, PhóChủ nhiệm Chính trị Hải quân) đã nêubật những đóng góp to lớn của công tácthông tin tuyên truyền trên báo chí đốivới các hoạt động của Quân chủng Hảiquân, đồng thời thông báo những kếtquả mà quân chủng đã đạt được trên cácmặt công tác năm 2016. Theo đó, năm2016 cán bộ chiến sỹ Hải quân nhândân Việt Nam đã hoàn thành tốt cácnhiệm vụ, nổi bật là: Chủ động nghiêncứu, nắm chắc tình hình, tham mưu đềxuất chính xác, xử lý hiệu quả các tìnhhuống trên biển. Nâng cao chất lượngkiểm soát vùng biển, khả năng sẵn sàng

chiến đấu và sức mạnh chiến đấu củaquân chủng.

Cũng trong năm 2016, Quân chủngđã tổ chức 138 đợt hoạt động tìm kiếm,cứu nạn; huy động 4.473 lượt cán bộ,chiến sĩ (tăng 679 lượt cán bộ, chiến sĩtham gia so với năm 2015); sử dụng 82lượt tàu (tăng 4 lượt), 7 lượt máy bay, 11xuồng và 83 lần chiếc ô tô các loại thựchiện nhiệm vụ. Đặc biệt huy động vàchuẩn bị tốt lực lượng tham gia thựchiện nhiệm vụ tìm kiếm, cứu nạn 2 máybay (SU30 và CASA-212) của Quânchủng Phòng không không quân vàotháng 6-7/2016. Kết quả đã cứu chữa 97người trên đảo, nhà giàn; cứu được 65người bị nạn trên biển; cứu kéo được 23phương tiện bị nạn; khắc phục sửa chữa7 tàu gặp nạn trên biển; gia cố được 6kmbờ biển bị sạt lở; đưa 217 hộ gia đình từnhững khu vực nguy hiểm đến nơi antoàn; thu hoạch 32.7ha lúa mùa...

Tiếp tục tiếp nhận và huấn luyện làmchủ trang bị vũ khí mới, hiện đại ở mứccao hơn. Bảo vệ an toàn các mục tiêuchiến lược, các hoạt động kinh tế, thămdò và khai thác dầu khí. Chủ động triểnkhai và hoàn thành tốt nhiệm vụ tìmkiếm, cứu hộ, cứu chữa, giúp đỡ ngưdân trên các vùng biển đảo. Quân chủnglà lực lượng nòng cốt trong quản lý, bảovệ vững chắc chủ quyền, lợi ích quốcgia, giữ vững môi trường hòa bình, ổnđịnh trên các vùng biển đảo, thềm lụcđịa của Tổ quốc.

Đại tá Nguyễn Túy cũng đề nghị cáccơ quan báo chí tiếp tục tập trung tuyêntruyền về hoạt động bảo vệ chủ quyềnbiển đảo, cụ thể là khẳng định chủquyền quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa.Kịp thời khích lệ, động viên các đơn vị,chiến sỹ đóng quân trên các đảo, nhàgiàn, trạm ra đa hoàn thành tốt nhiệm vụđược giao. NGỌC TRÌU

Trình Chính phủ phương ánkiến trúc nhà ga sân bayLong Thành

Tại buổi họp của Bộ GTVT sáng 14/2, ông Đỗ TấtBình, Phó Tổng Giám đốc Tổng công ty Cảng hàng

không Việt Nam (ACV) cho biết, trong hai ngày 17 và18/10/2016, Hội đồng đánh giá xếp hạng phương ánkiến trúc nhà ga hành khách Cảng hàng không quốc tếLong Thành triển khai đánh giá 9 phương án dự thi củacác đơn vị tư vấn. Theo đó, Hội đồng đã chọn được 3phương án thiết kế.

“ACV đã hoàn tất việc lấy ý kiến rộng rãi trong cộngđồng, các hội nghề nghiệp như Hội Kiến trúc sư, HộiQuy hoạch đô thị, Tổng hội Xây dựng, Hội Khoa họckỹ thuật hàng không và 4 địa phương gồm Hà Nội, ĐàNẵng, thành phố Hồ Chí Minh, Đồng Nai về phương ánkiến trúc nhà ga hành khách Cảng hàng không quốc tếLong Thành,” ông Bình nói.

Về kết quả, theo ông Bình, các Hội nghề nghiệp,cộng đồng dân cư tại 4 địa phương chọn ra 3 phương ánmà Hội đồng đánh giá xếp hạng đã chọn. Cụ thể,phương án 03 lấy ý tưởng từ hình ảnh bông hoa sen cáchđiệu, sử dụng xuyên suốt trong quá trình thiết kế, ápdụng vào thiết kế mái, phối cảnh từ góc nhìn mặt chínhnhà ga, cảnh quan vị trí bên trên mái nhà để xe, nội thấtkhu vực sảnh làm thủ tục. Thiết kế cũng được điểmthêm những vị trí ô lấy sáng, giảm bớt sự đơn điệu chomái. Phần mái khu vực nhà để xe ngoài trời sẽ làm côngviên cây xanh, cộng hưởng với hồ nước lớn tại vị trítrung tâm cũng lấy ý tưởng hoa sen sẽ tạo điểm nhấncho khu vực này.

Phương án 04 sử dụng vật liệu từ cây tre thiết kếthành hệ kết cấu đan kết để áp dụng cho toàn bộ cáckhông gian chính công cộng của nhà ga (sảnh ga đi, khukinh doanh dịch vụ, miễn thuế, khu phòng chờ, hànhlang ga đến,…). Không gian nội thất nhà ga cũng sửdụng thủ pháp đan kết để thể hiện đặc thù văn hóa địaphương. Phương án 07 lấy ý tưởng từ hình ảnh lá cọ,dừa nước áp dụng vào thiết kế phần mái công trình. Bốcục không gian khu vực nhà ga đi được thể hiện ý tưởngnhư những con thuyền di chuyển trên sông nước đồngquê Việt Nam. Phương án thiết kế lệch tầng để phân chiacác khu vực chức năng nhằm tạo không gian sinh độngcho nhà ga kết hợp việc ử dụng các mảng xanh, cảnhquan nội thất trong công trình.

Tại buổi họp, Bộ trưởng Bộ GTVT Trương QuangNghĩa đề nghị các Thư ký Hội đồng cập nhật, rà soát lạicác ý kiến, quan điểm của 3 phương án này bao gồm hìnhthức, vật liệu, công năng…để hoàn thiện, báo cáo trình Thủtướng Chính phủ xem xét, phê duyệt. HIẾU HUỲNH

Bộ Y tế vào cuộc vụ ngộ độclàm 6 người chết ở Lai Châu

Ngày 14/2, Cục trưởng An toàn Thực phẩm (Bộ Ytế) Nguyễn Thành Phong cho biết một đoàn chuyên

gia của Bộ Y tế đã đi Lai Châu để điều tra làm rõ nguyênnhân ngộ độc thực phẩm. Cục An toàn Thực phẩm cũngyêu cầu ngành y tế địa phương báo cáo cụ thể về vụ việcvà số người ngộ độc, tử vong. Đến sáng 14/2 đã có 6người tử vong.

Ngay sau khi sự việc trên xảy ra, các đơn vị liênquan của ngành y tế đã lấy tất cả mẫu thực phẩm, rượutrong bữa cỗ để gửi đi kiểm nghiệm. Test nhanh mẫurượu cho kết quả âm tính với cồn công nghiệpmethanol. Theo ông Phong, tuy nhiên việc kết luậnnguyên nhân ngộ độc cần phải kiểm nghiệm thêm đồngthời căn cứ trên giám định pháp y. Theo lời khai của cácnhân chứng cho thấy, các nạn nhân có uống rượu muatại xã biên giới Sì Lở Lầu và ăn kẹo do Trung Quốc sảnxuất. Tất cả đều có triệu chứng đau đầu, buồn nôn, đaubụng, giãn đồng tử và tử vong.

Trước đó, ngày 10/2, gia đình ông Phu Vần Lẻng(SN 1957, dân tộc Hà Nhì, ở bản Tả Chải, xã Ma LyChải, huyện Phong Thổ) tổ chức ăn cơm uống rượu.Đến tối, ông Lẻng có triệu chứng đau đầu, buồn nôn vàtử vong lúc 22h cùng ngày. Sau khi ông Lẻng tử vong,gia đình tổ chức hậu sự, nhân dân trong bản đến ăn cơm,uống rượu trong các ngày 11, 12, 13/2 theo phong tụcđịa phương.

Ngày 13/2 đã xảy ra hiện tượng nhiều người bị đauđầu, đau bụng, buồn nôn, giãn đồng tử rồi tử vong. Cácnạn nhân cùng là người Hà Nhì, hầu hết cùng ở bản TảChải, xã Ma Ly Chải. Trong số 6 người tử vong, cóngười chết tại nhà, có người tử vong trên đường đi cấpcứu, có người tử vong sau khi cấp cứu, có người tử vongkhi đang làm nương. Ngoài ra, 15 người khác bị ảnhhưởng đã được đưa đi cấp cứu tại cơ sở y tế các tuyếnhuyện, tỉnh; bốn người đã được cho về nhà. T.X

Thay đổi tư duy cho “cuộc chơi” mới

Quân chủng Hải quân gặp mặt các cơ quan báo chí đầu năm

l Toàn cảnh The Garden.

Dự án The Garden ởquận Tân Phú (TP HCM)đã tăng giá đến 40%ngay thời điểm bàn giaonhà, đó là tỷ lệ mơ ướccủa nhiều nhà đầu tưhiện nay. Điều này đặt racâu hỏi, liệu có phải vịtrí đất ở trung tâmthành phố mới là yếu tốquan trọng nhất quyếtđịnh mức tăng giá củabất động sản?

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

Page 8: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Buổi tiệc sông “hàu chón…hàu giàn”

Đó là tên của một sản vật trêndòng sông Loan, đơn giản chỉ là mộtloại hàu đã có từ trước ở dòng sông.Cái tên “hàu chón” “hàu giàn” nghecứ ngồ ngộ, nhưng cách lý giải thìgiản dị lắm. “Những con hàu ở giữadòng sông, sống tự thân không bámvào giàn đá nào thì gọi là hàu chón,loại này bỏ nhiều công sức hơn, cầnphải lặn ngụp mò ở giữa dòng sôngkhi con nước triều rút cạn thì mới lấyđược, khi về lể ra (bóc/tách vỏ hàuđể lấy ruột - PV) hàu được to hơnnhiều. Còn hàu giàn nghĩa là nhữngcon hàu sống chung, chi chít ở cácgiàn đá to gần bờ, loại này khôngphải mò lặn gì, nhưng cần phải cẩnthận lể thì mới được. Tên gọi vậy, làdo người trong vùng gọi với nhauthôi chứ ngoài vùng thì có tên khác”- chị Phan Thị Nhung, 36 tuổi, thôn2, xã Quảng Kim lý giải.

“Hàu ở sông Loan rất ngon,thơm và ngọt nước lắm! Nhưng hàukhi chưa lể ra rất bén, nếu khôngmay bị hàu cắt nhằm tay hoặc chânthì nguy hiểm lắm, vết thương rấtsâu, đau đớn và rất khó chịu. Cónhiều người phải chịu tật vì bị hàucắt. Nhưng tụi tui ở đây quen rồi,nên ít khi bị hàu cắt lắm” - chịNguyễn Thị Hoa, thôn Phú Lộc, xãQuảng Phú đứng kế bên góp lời.

Theo lý giải của dân bản địa, gọinhững người lặn ngụp giữa connước sông Loan là “thợ mò” cũngphải, bởi không ai biết, xác định họđang mò gì ở dưới lòng sông cả.Người thì bóc/tách hàu, người thìmò để lấy ngao, người thì bắt con cá,con ốc… tóm lại, là đụng gì bắt nấy.

Chị Lên Thị Mận, 26 tuổi ở thônPhú Lộc 1, một “thợ mò” đang rẽngang con nước lại gần chúng tôi,chị hồ hởi tâm sự: “Công việc thấyvậy mà đem lại thu nhập khá lắmmấy chú à! Có những người kiếmđược 5 đến 6 trăm nghìn đồng, chỉvào buổi sáng, thấy họ mò mò thếđó, nhưng chắc ăn lắm! Chỉ khổ làphải ngâm mình suốt dưới lòng sôngrứa đó”. Quả thực, do phải ngâmmình hàng giờ đồng hồ nên bàn taycủa “thợ mò” đều buốt cứng, trắngvà chi chít những vết cứa nham nhởdo đụng phải hàu.

Qua tìm hiểu của chúng tôi,được biết, để công việc được thuậnlợi những người dân nơi đây họ phảinắm rõ được quy luật lên xuống củathủy triều trong tháng. Nghĩa lànhững hôm nào, giờ nào nước bắtđầu rút cạn và lúc nào thì nước dânglên cao. Chẳng hạn, những khi nướcrút cạn vào buổi đêm, từ 1 đến 2 giờsáng thì “thợ mò” nơi đây vẫn độiđèn ra giữa sông để hành nghề.

Nghe người dân trong vùng kể,cánh thợ ở hai xã Quảng Châu và

Quảng Tùng là những người đượcmệnh danh “thợ mò” giỏi nhất. ChịPhan Thị Nhung cho biết, “họ chịurét giỏi lắm! Hôm nay còn ấm hơnchứ mấy hôm trước trời rét runngười mà họ vẫn lặn lội ngoài nớsuốt vậy. Bên kia có những ngườikiếm được năm đến sáu trăm đồngchỉ làm việc có năm giờ đồng hồtrong mỗi ngày chứ mấy”.

Chỉ tay ra giữa dòng sông, chịNhung tiếp lời: “Ngoài kia là hàuchón, con to hơn nên mỗi ngày cóngười lặn mò được bốn đến năm cân.Mỗi cân với loại hàu chón có giá lênđến một trăm năm mươi nghìn đồngđó. Tuy vậy nhưng công việc của họcực nhọc hơn nhiều, khổ lắm mấychú à!”. Quả thực, tuy thu nhập từ cáinghề mò mẫm này rất cao nhưng

cũng tiềm ẩn muôn vàn nguy hiểm.Chẳng hạn, cách đây 1 năm, tại xãQuảng Châu có trường hợp khi đanghành nghề trên sông do không nắmrõ con nước nên bị đuối nước chết.Nạn nhân chết 2 bàn tay còn ôm khưkhư những tảng hàu.

“Si si, sáo sáo” nuôi ngườiỞ các phụ lưu của sông Loan

vào độ tháng 4 đến tháng 6, nhữnghôm trăng mọc thì triều xuống nướcsông khô cạn, có chỗ tới mấp mé gótchân. Trái lại, những hôm trăng lặnthì triều lại lên, nước tràn về đầysông. Thế triều lên mang theo nhữnghải sản từ biển, những con “sáo sáo”,“si si”, hàu, ốc, ngao… cũng từ đómà được sinh ra hàng ngày. Lợidụng thế triều và nắm rõ quy luật

thủy triều, cư dân sinh sống bêndòng sông mưu sinh bằng đủ thứnghề như “mò ngao”, “khẻ hàu”,đào/đãi để lấy con “si si”, “sáosáo”…

Cái tên “si si” “sáo sáo” nghe cứngồ ngộ, hỏi ra thì mới biết chỉ códân ở vùng này mới gọi thế. Đó làtên của một sản vật rất nhỏ dưới lòngsông Loan với thân nhỏ và dài, màunâu sẫm, lốm đốm trắng. “Nhất làvào mùa nắng, con “si si” đượcngười mua chuộng lắm, người dăm,ba chục về nấu canh, nấu cháo ăn rấtmát và khỏe người lắm! Cũng lạ, ởBến Mít (tên của một nhánh sôngLoan - PV) này, những ngày caođiểm nhất có hơn 60 người đào, xát“si si” nhưng ngày nào cũng có vậy,quanh năm, suốt tháng cứ đào đi đãi

lại, sao rồi cũng có hết. Hình như nósinh ra liên tục mỗi ngày hay saoấy!”- anh Đàm Vinh, 55 tuổi, thônHùng Sơn, xã Quảng Kim bộc bạch.

Trong số những người hànhnghề đãi “si si” “sáo sáo” ở đây, cómẹ con chị Nguyễn Thị Cung, 50tuổi cũng ở thôn Hùng Sơn. ChịCung được người trong làng mệnhdanh là “vua đãi si si”. Nói vậy cũngphải lắm, bởi khi tiếp xúc với chịchúng tôi thấy được chị là một conngười nhanh nhẹn và rất tháo vác,quanh năm tần tảo làm đủ nghề đểnuôi 2 con trai ăn học. Chị kể, cóhôm con nước bạc, đầu mùa đổ về,chị Cung vẫn phải ra sông để đãi “sisi” để kiếm tiền, thu nhập của mẹcon chị mỗi ngày từ việc đãi “si si”cũng khá lắm, cứ đều đặn hơn 200nghìn đồng mỗi ngày. “Vậy là khálắm rồi, chứ sức lực như mẹ con tuithì làm gì ra, để kiếm ngần ấy tiềnmỗi ngày chứ!” - chị Cung cho biết.

Cũng như nghề lặn hàu, đãi “sisi, sáo sáo” cũng đem thu nhập khácao cho những người dân nơi đây.Công việc tuy nhẹ nhàng nhưng đòihỏi sự kiên nhẫn, chịu khó của ngườithợ mới mong kiếm được nhiều sảnvật. Với lại thủy triều ở dòng sôngLoan rất thất thường, nên phải canhchừng con nước để hành nghề thìmới trọn công. Cứ như thế, khi nướcsông rút cạn đoàn người chuẩn bịsang, sải xuống dòng sông để hànhnghề, cho đến khi triều lên, nướctràn về đầy sông đoàn người mớichịu ra về.

Công việc còn lại, đó chính làtách “si si, sáo sáo” ra để lấy ruột củanó, rồi đem ra chợ bán lấy tiền. Nhìnđoàn người ra về sau một buổi đào,đãi trên khuôn mặt ai cũng mệt lả vàđói, nhưng nhìn vào giỏ đầy “si si,sáo sáo” trên tay thì trông như aicũng mãn nguyện lắm.

…Chiều muộn, trên triền sôngLoan khi triều lên, nước ở biển trànngập các nhánh sông, con sông oằnmình lững lờ trôi. Đám dân vạn ởbến đò cũ xã Quảng Châu (nay làcầu Quảng Châu) bắt đầu hạ giàn rớ,những ánh đèn măng xông, đèn điệnđược thắp lên, ủ một màu vàng đậm,in vệt sóng sánh trong con nước dậpdềnh. QUỐC OAI

8 PHÓNG SỰ - GHI CHÉ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

Chuyện chưa kể về những “thợ mò” trên sông Loan

Trong cái rét như cắt da thịt, đoàn người vẫn liên tục, không ngừng đổ ragiữa dòng sông Loan (Quảng Bình) để lặn, mò các sản vật trời phú. Tronglòng sông ấy dễ thấy chi chít những mái đầu nhấp nhô. Thi thoảng đámngười ấy tụm lại rồi trút những sản vật mò được dưới lòng sông cho nhau.Dọc hai bên bờ, đôi ba bếp lửa được nhóm lên, họ huơ vội những bàn taysưởi cho đỡ cóng buốt rồi lại tiếp tục lội ra giữa triền sông. Người ta ví họlà những “thợ mò” trên dòng sông Loan…

Ứng dụng ghép ảnh khá phổbiến đối với những người sử dụngsmart phone. Mỗi một thời điểm,một ứng dụng khác nhau lại “lênngôi”. Nếu như những thời điểmtrước đây, ứng dụng Võ Tắc Thiên,ứng dụng Cô bé bán diêm và mộtloạt ứng dụng khác thành trào lưucủa cư dân mạng thì thời điểm gầnđây, giới trẻ thi nhau dùng ứngdụng “biến hình” thành nhân vậtcổ trang và khoe ảnh trên trang cánhân của mình. Chung quanh tràolưu mới này đã diễn ra những

tranh cãi nảy lửa.Cái tiện lợi của những ứng

dụng ghép ảnh vào gương mặt, đólà thao tác rất nhanh chóng (chỉ vớithao tác chụp ảnh, ghép vào gươngmặt các nhân vật sẵn có, tốn vài baphút), và điều quan trọng là nó biếnngười dùng thành một nhân vật cổtrang với ngoại hình lung linh hẳn.Đặc biệt, đối với những người mêphim cổ trang Trung Quốc, thì đâycũng là cách để họ đến gần hơn vớinhững “thần tượng” của mìnhtrong phim ảnh.

Tuy nhiên, đúng như thói quenthường thấy của cộng đồng mạngViệt Nam, bất cứ một trào lưu nàocũng mang đến các cuộc khẩuchiến sục sôi. Đầu tiên, danh hàiHoài Linh đã đưa ra “tuyên bố” rấtquyết liệt là sẽ hủy kết bạn, kể cảnhững người bạn thân, với bất cứai sử dụng ứng dụng cổ trang này.Lý do mà Hoài Linh đưa ra, đó làanh không thích gương mặt bị biếndạng bởi các ứng dụng, nhìn vàotrang cá nhân của bạn bè mình thấyxa lạ. Tất nhiên, đó chỉ là lý do màHoài Linh đưa ra, còn bên trong cónhững ẩn ý khác mà anh không nóirõ. Ủng hộ Hoài Linh có một sốnghệ sĩ và bạn bè anh cũng lêntiếng chê bai những người chạytheo trào lưu “nhố nhăng” này.

Tuy nhiên, với nhiều ngườikhác, đây thực chất là một ứngdụng giải trí, không nên nghiêmtrọng hóa vấn đề làm gì. Nhiềungười thuộc làng giải trí như nghệsĩ hài Anh Vũ, người mẫu NgọcTrinh vẫn tiếp tục sử dụng ứngdụng mặc dù phản ứng khá gay gắtvà độ lan tỏa rộng trong phát ngôncủa Hoài Linh. Một Facebookerkhá nổi còn cho rằng, chuyện mọingười sử dụng một ứng dụng nổitiếng để giải trí, đùa vui là chuyệnrất bình thường. Việc nghệ sĩ lêntiếng tuyên bố sẽ “bỏ kết bạn” bấtcứ ai sử dụng một ứng dụng, trongkhi ứng dụng ấy không phản cảm,không vi phạm pháp luật có lẽ cóphần hơi thái quá.

Quả thật, có lẽ, quanh một ứng

dụng có tính nhất thời, chỉ dùnggiải trí trong một thời điểm, khôngnên có những tuyên bố hay tranhcãi vô bổ như thế, nó góp phần làmtăng những cuộc cãi vã, xung độttrên mạng xã hội, sứt mẻ tình cảm.

Tuy nhiên, hiện một số chuyêngia bảo mật cũng đã khuyến cáongười dùng về nguy cơ bị xâm nhậpdữ liệu khi tải và sử dụng các ứngdụng có xuất xứ Trung Quốc nóitrên. Bởi khi tải về, đăng kí hay đăngnhập, người dùng được yêu cầu phảiđiền một số thông tin cá nhân, truycập vào album riêng… Chính vì vậy,ứng dụng có thể sử dụng cho vui,nhưng người dùng cũng cần cẩntrọng trước các nguy cơ bị xâm nhậpđiện thoại, mất cắp dữ liệu và nhiềunguy cơ khác. TRÂN TRÂN

Tranh cãi quanh ứng dụngghép ảnh cổ trang

GÓC NHÌN

l Không quản thời tiết, những “thợ mò” vẫn ra sông, ngâm mình liên tục hàng giờ đồng hồ.

l Khi đã lặn được những sản vật từ lòng sông lên, công

đoạn tiếp theo là bóc/tách hàu ra lấy ruột, nuôi sống bằng

nước sông đợi hôm sau đem ra chợ bán.

l Công cụ bóc/tách hàu do người dân tự chế từ trước kia.

Sông Loan bắt nguồn từlũy Hoành Sơn, là một trong 5hệ thống sông lớn của tỉnhQuảng Bình. Do thủy triều lênxuống đều đặn cộng thêm sựhợp lưu của 2 con nước mặntừ cửa biển, ngọt từ cửa núi đãhun đúc cho dòng sông nhiềusản vật dân dã nuôi sống baonhiêu thế hệ con người từ ngànnăm qua.

Page 9: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn7

TIN TứC

Quảng Ninh có thểbuộc phải dừnghoạt động tàu du lịch hoán cải

Sau một loạt việc liên tiếp xảy rahỏa hoạn trên các tàu du lịch vỏ

gỗ hoán cả, nhằm đảm bảo tuyệtđối an toàn cho khách du lịch,Quảng Ninh sẽ tiến hành tạm dừnghoạt động của tất cả các tàu du lịchnghỉ đêm hoán cải để rà soát, kiểmtra độ an toàn và tới đây có thểbuộc phải dừng hoạt động của loạitàu du lịch này. Trước đó, khoảng15 giờ ngày 13/2, tàu QN 2071đang đỗ chờ khách tại khu vực CửaVạn trên Vịnh Hạ Long đã xảy rasự cố cháy. Thuyền viên trên tàu đãnhanh chóng sơ tán tài sản của dukhách và dập tắt đám cháy. TàuQN 2071 của Công ty Trách nhiệmhữu hạn Du thuyền Bhaya chở 7khách du lịch nghỉ đêm (5 kháchnước ngoài, 2 khách Việt Nam,

cùng 5 nhân viên nhà tàu) trên vịnhHạ Long. Đây là vụ cháy tàu thứhai trong năm 2017. Trước đó là vụcháy tàu du lịch vỏ gỗ mang tênÁnh Dương QN 3598 trên vịnh HạLong (Quảng Ninh) vào sáng 10/1.Cả hai tàu cháy Ánh Dương vàBhaya đều là tàu du lịch vỏ gỗ hoáncải theo chủ trương của tỉnh QuảngNinh từ năm 2010 trở lại đây. Cáctàu gỗ đã cũ được hoán cải, nângcấp hoặc bọc vỏ composit thì bảnchất vẫn là tàu vỏ gỗ. Lớp thân vỏ,cách âm, cách nhiệt làm bằng vậtliệu dễ cháy, cộng thêm hệ thốngđiện trong tàu đã cũ nên nguy cơchập cháy rất cao.P.V

Hương thắp để rồi… nhổĐến chùa, nhất là các ngôi chùa

nổi tiếng vào những dịp đặc biệtnhư rằm, mùng 1 hàng tháng, Phậtđản, Vu lan… mới thấy sự “khủngkhiếp” của lượng nhang khói màkhách thập phương thắp lên. Vớinhững ngôi chùa kiến trúc rộng lớncòn đỡ, còn những ngôi chùa cổ,trần thấp, gian chính điện hẹp thìkhói từ nhang ùn ùn trong khôngkhí gây cay xè mắt, ngạt thở… làchuyện bình thường.

Đặc biệt, tại những ngôi chùa,đền nổi tiếng, vào những dịp lễ lớn,ngoài khói hương bị hút vào phổi,người dân đến viếng còn đối mặtvới nguy cơ bị bỏng từ nén hương.Anh Trần Minh Vũ, ngụ Bàu Cát,Tân Bình chia sẻ, trước đây, giađình anh năm nào cũng tổ chức đếnviếng dinh Thầy Thím (BìnhThuận) dịp Tết hoặc mùa hội dinh(khoảng tháng 10 hàng năm). Tuynhiên, bắt đầu từ năm ngoái, anh đãquyết định nếu có đến viếng dinhcũng đi vào ngày thường, ít khách.Lý do là nhà anh nhiều trẻ con,năm nào đi dinh về các cháu cũngbị đỏ hết hai mắt, than váng đầu vìlượng khói ken dày trong dinh.Nguy hiểm hơn, rất nhiều ngườilớn vô ý, khi cầm bó hương cháyđỏ không giơ lên cao để nhữngngười chung quanh được an toànmà cứ cầm ngang người hoặc đưara phía trước. Từng chứng kiến mộtcậu bé bị bó nhang của người lớnchọc vào tay gây phỏng nên anh lolắng cho con mình, từ đó quyếtđịnh không đi dinh hoặc các chùavào những ngày “quá tải” nữa.

Các đền chùa, di tích nổi tiếngnhư dinh Thầy Thím, chùa NgọcHoàng (TP HCM), chùa bà ThiênHậu… là những nơi thường xuyênchứng kiến sự quá tải khách thậpphương đi kèm sự ngột ngạt từnhang khói. Khách viếng chùa

thường xuyên chứng kiến cảnh cáclực lượng làm vệ sinh của chùa liêntục nhổ các bó nhang chỉ vừa cháymột đoạn ra khỏi bát nhang để vứtbỏ, nhường chỗ cho những câynhang khác tiếp tục được ào ạt cắmvào. Một đoạn clip lan truyền trênmạng được quay tại ngôi chùa nổitiếng Côn Sơn (Chí Linh, HảiDương) cho thấy, nhang thậm chíchỉ vừa được cắm vào bát nhangchưa kịp “nóng chỗ” đã bị ngườilao công nhổ khỏi bát nhang,nhúng nước ném vào thùng rác.Hình ảnh này làm nhiều người thấykhá “phản cảm”, một số người vãncảnh chùa bức xúc vì cho rằng lòngthành của mình bị coi thường.

Thời điểm rằm Nguyên tiêu vừaqua, tại TP HCM, ở các khu phốngười Hoa cũng đông nghìn nghịtngười. Dĩ nhiên, tình trạng khóinhang nồng nặc trong không gianchùa vẫn diễn ra, và cũng không ítngôi chùa phải cử hẳn lực lượng

chuyên đi nhổ chân nhang.Thực ra, từ nhiều năm nay, rất

nhiều ngôi chùa trên cả nước đã cóquy định chỉ thắp từ một đến 3 câynhang tượng trưng. Có chùa thậmchí còn đề nghị phật tử không nênthắp nhang vào các dịp lễ lớn, chỉcần nhà chùa thắp là đủ rồi. Điềunày hoàn toàn có lý, nhằm để tránhsự ngột ngạt của khỏi nhang đếnmọi người, đồng thời, những thờiđiểm quá tải người, việc nhangđược thắp quá nhiều chỉ khiến chùatốn thêm nhân lực nhổ nhang, dậplửa chứ chẳng được lợi ích gì. Đểquy định này được tuân thủ, nhiềuchùa có người đứng thắp sẵn sốlượng nhang hạn chế ngay cửachánh điện, phát cho phật tử.

Tuy nhiên, đó chỉ là nhữngngày thường, còn vào dịp lễ thìđành… trông vào ý thức của ngườidân. Nhiều người dân vẫn khư khưquan niệm “thắp nhang để bày tỏlòng thành” nên dù các chùa đã có

quy định rõ ràng, họ vẫn đua nhauthắp như thường.

Khói hương gây hại chosức khỏe?

Nhiều năm nay, các nhà nghiêncứu đã chỉ ra rằng, hít quá nhiềukhói hương sẽ gây hại cho sứckhỏe. Nếu như trước đây, nhangtruyền thống thường được làm từcác thảo dược không độc hại nhưtrầm, quế, gỗ… thì nay, nguyênliệu làm nhang đã bị “công nghiệphóa” rất nhiều. Nhiều loại hương cógiá thành thấp trên thị trường đượcchế biến từ các loại bột, tẩm ướphương từ hòa chất để tạo mùi thơmnồng. Cạnh đó, do người dân ưachuộng các loại nhang khi thắp lênnhang tàn tạo thành vòng, hìnhdáng đẹp… Tuy nhiên, để tànnhang có hình vòng đẹp, người sảnxuất phải tẩm ướp các loại hóa chấtvới nồng độ mạnh và thời gian tẩmướp lâu, như vậy sự độc hại càng tăng.

Theo nghiên cứu, nhiều loạihương bán trên thị trường, khóihương có chứa các hoạt chất độchại như benzen, toluene, xylenes…sẽ gây ra các triệu chứng ngạt, nhứcđầu, đỏ mắt, chảy nước mũi, dịứng... cho người hít phải số lượngnhiều. Về lâu dài, nếu hít hàngngày, khói hưởng sẽ ảnh hưởng tớiphổi, gần như tác hại của thuốc lá.Không chỉ đi vào cơ thể theo đườngphổi, khói hương được thắp gầnthức ăn trên bàn thờ, thức ăn hấpthụ khói lâu ngày và tàn hương, còntác hại tới bao tử của người sử dụngthức ăn.

Ngoài ra, việc thắp quá nhiềunhang tại chùa chiền vào các dịp lễ,nếu không kiểm soát kịp thời còncó thể dẫn đến nguy cơ bỏng, cháy.

Niềm tin tâm linh đúng đắn baogiờ cũng đáng trân trọng, tuynhiên, những nén hương chưa hẳncó thể chuyển tải lòng thành đếncác bậc linh thiêng. Thắp hươngmột cách chừng mực, văn minh,tuân thủ quy định nhà chùa, cũnglà một cách để bày tỏ lòng thànhcủa mình, góp phần giữ mỹ quancho ngôi chùa và bảo vệ sức khỏecho chính mình và những ngườichung quanh.NGọC MAI

Hiểm họa từ nén hươngViệc viếng đền chùa là một truyền thống tốt đẹp của người dân, tuy nhiên,những năm gần đây, một mối nguy cho sức khỏe đã xuất hiện từ truyền thốngnày, đó là hiểm họa từ những nén hương.

lNhững vòng nhang đẹp đẽ từ các ngôi chùa cổ cũng có nguy cơ gây hại đến

sức khỏe con người, nếu như các vòng nhang này được chế biến từ hóa

chất.Ảnh minh họa

lẢnh minh họa.

Theo thống kê, mỗi năm cảnước có khoảng 1000 ca tử

vong do ngộ độc thuốc bảo vệthực vật chứa hoạt chất Paraquat.Quyết định số 278/QĐ-BNN-BVTV của Bộ Nông nghiệp vàPhát triển nông thôn mới đây đãloại bỏ thuốc bảo vệ thực vật chứahoạt chất Paraquat ra khỏi Danhmục thuốc bảo vệ thực vật đượcphép sử dụng tại Việt Nam. Mặcdù vậy, gánh nặng tự tử bằngParaquat vẫn đang hiện hữu. Cụthể, theo các bác sỹ Trung tâmChống độc, Bệnh viện Bạch Maicho biết, những năm gần đây số cangộ độc Paraquat có chiều hướnggia tăng. Gần như ngày nào Trungtâm cũng phải cấp cứu, điều trịcho bệnh nhân bị ngộ độcParaquat, kể cả trong dịp Tết. Đasố các bệnh nhân bị ngộ độc do tựtử, tỷ lệ tử vong rất cao (70-90%),chỉ một phần rất ít do tai nạn laođộng (phun thuốc) hay ảnh hưởngdo tồn dư thuốc bảo vệ thực vật.Đa số các trường hợp bị ngộ độctrong độ tuổi lao động, nhiềutrường hợp ngộ độc do ghentuông, bị hiểu lầm, có trường hợpchồng ép vợ uống… Những ngườicứu sống được thì chi phí điều trịcũng rất cao (riêng chi phí lọc

máu có thể lên tới 100 triệu đồng)sau khi được cứu sống.

Theo ThS. bác sỹ NguyễnTrung Nguyên, Phụ trách Trungtâm Chống độc, Bệnh viện BạchMai cho biết, trong năm 2016Trung tâm Chống độc, Bệnh việnBạch Mai đã tiếp nhận 450 ca ngộđộc Paraquat, trong đó có tới 70%số ca tử vong (khoảng 300 trườnghợp). Hiện, Trung tâm đang cấpcứu và điều trị cho 03 bệnh nhân.Trong đó, trường hợp lớn tuổi nhấtlà 71 tuổi uống một loại dung dịchcó màu xanh nghi là thuốc bảo vệthực vật Paraquat. Hiện các bệnhnhân đều đã tạm thời qua cơn nguykịch nhưng chưa nói trước đượcđiều gì vì đây là một loại chất độccực mạnh, không có thuốc, phươngpháp điều trị, rất tốn kém…

Cũng theo bác sỹ TrungNguyên, trong quá trình phun hóachất, ảnh hưởng của chất độc nàykhông đáng kể, nhưng tiếp xúcdiện rộng qua da, nhất là uống

trực tiếp hậu quả lại rất lớn. Saukhi uống, bệnh nhân có thể nôn,đau rát họng, loét miệng họng,khó thở, suy thận, suy gan… dẫnđến tử vong. Dù đến sớm hay đếnmuộn, tỷ lệ tử vong của bệnh nhânvẫn rất cao nên người dân tuyệtđối không uống loại hóa chất này.

Theo khuyến cáo của bác sỹNguyên, đa phần bệnh nhân thểnặng tử vong sau 3-5 ngày uống,nhưng cũng có trường hợp sau 03tháng mới tử vong, vì thế trườnghợp bệnh nhân đã tỉnh táo, tưởngđiều trị khỏi nhưng mạng sốngvẫn có thể bị cướp đi bất cứ lúc

nào. Chừng nào bệnh nhân chưakhó thở có thể cứu sống, nhưngphải điều trị đúng thuốc, đúngphác đồ…

Trước những hiểm họa nêutrên, bác sỹ Nguyên nhận định,việc Bộ Nông nghiệp và Phát triểnnông thôn loại bỏ thuốc bảo vệthực vật chứa hoạt chất Paraquat rakhỏi Danh mục thuốc bảo vệ thựcvật được phép sử dụng tại ViệtNam là một tin vui đối với chúngta. Nó giúp cứu sống 1000 trườnghợp có tử vong do ngộ độc loạihóa chất nguy hiểm này mỗi năm.Hiện, đã có tổng số 40 quốc giacấm sử dụng loại hóa chất này,trong đó có nước láng giềng củachúng ta là Trung Quốc. Trướcthực trạng ngộ độc Paraquat,chúng ta cũng đã từng lo lắng vềtình trạng ngộ độc thuốc ngủ dolỏng lẻo trong khâu quản lý loạithuốc này. Tuy nhiên, sau khi việcquản lý đi vào nền nếp, số ca cấpcứu và tử vong do thuốc ngủ giảmhẳn. Thực tế đó gióng lên hồichuông báo động: Đã đến lúcchúng ta phải quản lý chặt chẽ hơnnữa các loại thuốc bảo vệ thực vật(trong đó có Paraquat), trước khiđã quá muộn.TRÀ LONG

Giật mình mỗi năm có tới 1.000 ca tử vong do thuốc diệt cỏ

lẢnh minh họa.

NHỊP SỐ[email protected]

Page 10: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/201710

HUẾ: Bắt đối tượng giao cấu với trẻ em

Ngày 14/2, Công an TP Huế cho biết đã khởi tố vụ án, khởi tố bị canvà ra lệnh bắt tạm giam đối với Phạm Văn Tuấn Phúc (21 tuổi, trú

phường Thủy Xuân, TP Huế) để điều tra về hành vi “giao cấu với trẻ em”.Vào khoảng tháng 7/2016, Phúc gặp và làm quen với em Võ Thị

Phương N. sinh năm 2000, thường trú tại phường Phước Vĩnh, thành phốHuế. Mặc dù đã có vợ con nhưng Phúc vẫn thường xuyên tán tỉnh em vàcả hai nảy sinh quan hệ yêu đương.

Từ tháng 8/2016 đến tháng 11/2016 tổng cộng Phúc và N. đã 03 lầnquan hệ tình dục với nhau. Đến khi phát hiện bản thân đã mang thai, emN đã kể lại cho bố mẹ biết mối quan hệ của mình với Phúc, sau đó giađình em N. đã viết đơn trình báo sự việc đến Cơ quan công an. Tại Cơquan Công an, bước đầu Phúc đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.

Q.TÁM

KHÁNH HÒA: Nổ kinh hoàng ở công ty xây dựng, 3 ngườithương vong

Trưa 14/2, một vụ nổ kinh hoàng xảy ra ở xưởng hàn của Cty CP Xâydựng công trình 510 (ở đường Trường Sơn, phường Vĩnh Nguyên,

TP Nha Trang, Khánh Hòa) làm 2 nạn nhân trọng thương và một ngườitử vong tại chỗ.

Nạn nhân tử vong là công nhân Lê Xuân Huy (42 tuổi), hai công nhânbị trọng thương đang cấp cứu đó là Đinh Hồng Niên (53 tuổi) và anhNguyễn Tấn Thành (33 tuổi). Vụ nổ còn làm tốc mái nhà xưởng, lốc tườngvà hư hỏng nhiều vật dụng trong xưởng. Theo nhiều người dân sinh sốngxung quanh xưởng hàn của Công ty này thì tiếng nổ kinh hoang vang lêncùng với tiếng thét thất thanh của nhiều công nhân khiến cả khu phố hốthoảng chạy ra. Phải mất nhiều thời gian, lực lượng cứu hộ và phòng cháy,chữa cháy mới tìm ra được thi thể của nạn nhân Lê Xuân Huy.

Nguyên nhân ban đầu được xác định do công nhân Lê Xuân Huy hànvào bình khí làm tăng áp suất phát nổ kinh hoàng. Vụ việc tiếp tục đượcđiều tra làm rõ. Vũ HÙNG

PHÚ QUỐC: Đang câu mực trên biển, tàu bốc cháy dữ dội

Trưa 14/2, Công an thị trấn An Thới xác nhận, vào lúc 10h30 cùngngày, một chiếc tàu câu mực neo đậu tại bến Bãi Xếp đã bốc cháy dữ

dội. Lúc đó có một người tên Hùng trên tàu câu mực, nhưng anh này kịpchạy lên bờ.

Theo cơ quan chức năng, nguyên nhân phát hỏa có thể do chập điện.Lửa sau đó lan nhanh vào khoang chứa dầu và thiêu rụi ca bin với 13chiếc thúng câu mực. Trong lúc cháy, nhiều tiếng nổ lớn đã phát ra do nổbình gas trên tàu khiến những phương tiện xung quanh không dám tiếpcận. Gần nửa giờ sau, ghe chữa cháy được chính quyền địa phương đưađến dập lửa thành công. P.NAM

THANH HÓA: Bắt xe tải chở 1220 bao thuốc lá lậu

Ngày 14/2, tại km 335 quốc lộ IA thuộc địa phận xã Quảng Phong,huyện Quảng Xương (Thanh Hóa), tổ TTKS của Phòng Cảnh sát

giao thông đường bộ đường sắt Công an Thanh Hóa đã phát hiện, bắt giữxe ô tô BKS 17C — 051.69 đang vận chuyển 1.220 bao thuốc lá nhãn hiệu555. Tại thời điểm kiểm tra, lái xe Vũ Văn Chiến (41 tuổi, quê Thái Bình)không xuất trình được giấy tờ chứng minh nguồn gốc xuất xứ của số thuốclá nói trên. Chiến khai nhận chở thuê số thuốc lá trên từ Nam Định điBình Dương tiêu thụ thì bị phát hiện, bắt giữ. Hiện vụ việc trên đã đượcbàn giao cho các cơ quan chức năng xử lý theo thẩm quyền. S.LAM

QUẢNG BÌNH: Bắt nghịch tử sát hại cha đẻ tại nhà riêng

Công an tỉnh Quảng Bình đã bắt được nghi can Trần Đình Hoàn (SN1994, ngụ thị trấn Nông trường Việt - Trung, huyện Bố Trạch)- hung

thủ giết cha đẻ là ông Trần Đình Châng (SN 1954, cùng địa chỉ). Trướcđó, khoảng 10h sáng 11/2, nhiều người dân sống ở thị trấn Nông trườngViệt Trung nghe tiếng la hét thất thanh xuất phát từ nhà ông Châng. Khimọi người chạy đến thì kinh hoàng phát hiện ông Châng nằm gục trênvũng máu cùng với nhiều vết dao đâm trên người. Được biết, Hoàn mắcbệnh tự kỷ, sáng 11/2 vợ ông Châng đang đi làm, ở nhà chỉ có ông Chângvà Hoàn thì xảy ra án mạng. THU HÒA

ĐÀ NẴNG: Bắt 9X cưỡng đoạt tài sản người tình của cha

Công an TP Đà Nẵng đang tạm giữ hình sự đối với Nguyễn ĐìnhThông (SN 1992, trú phường Hòa Cường Nam, quận Hải Châu) về

hành vi “Cưỡng đoạt tài sản”. Khoảng tháng 9/2016, Thông phát hiện chịD.T.B.H. (SN 1988, ngụ quận Sơn Trà) có quan hệ ngoại tình với charuột mình là ông Nguyễn Đình Đ. (SN 1964). Sau đó, chị H. chấm dứtmối quan hệ này khi biết ông Đ đã có gia đình. Cho rằng trong thời gianyêu nhau, cha mình đã tặng nhiều tài sản có giá trị cho tình nhân nênThông nhiều lần dùng vũ lực ép chị H. trả lại tài sản mà ông Đ từng tặng.Sợ ảnh hưởng đến tính mạng nên chị H. đã thú nhận ông Đ. có cho chị61 triệu đồng.

Sáng 11/2, tại một quán cà phê trên đường Chu Văn An (phường BìnhThuận, quận Hải Châu), khi chị H. giao 61 triệu đồng cho Thông thì bịCông an bắt quả tang. Tại cơ quan điều tra, Thông khai nhận toàn bộ hànhvi phạm tội của mình. THANH DUY

TIN AN NINH - TRậT Tự Trả hồ sơ điều tra bổ sung,vẫn nói “truy tố” đúng

Báo cáo Đoàn đại biểu Quốc hội(ĐBQH) TP HCM, VKSND TP HCMcho biết, ngày 2/8/2013, tại Cty CPViệt Séc, Vũ Văn Đảo (Giám đốc CtyCp Việt Séc) và Đinh Văn Quyết(Giám đốc Cty CP Vũng Tàu Mariana)đã có hành vi điều động 3 tàu khi chưađược Cục Đăng kiểm Việt Nam cấpgiấy đăng kiểm; sử dụng tàu sai mụcđích; tàu chở số người gấp 2,5 lần chophép, hành trình trong vùng có cấpsóng vượt giới hạn cho phép, ngườiđiều khiểu tàu đã điều động tàu chưaphù hợp với tình huống thực tế;người điều khiển tàu không có chứngchỉ chuyên môn lái phương tiện thủyloại II tốc độ cao, tàu rời nơi khôngđược cho tàu thuyền neo đậu và vào,rời bến không được công bố cho việcđón trả khách… đi đón 71 người củaCty PIPE, gây hậu quả đặc biệtnghiêm trọng làm 9 người chết do tàuBP 12-04-02 bị lật… Bị can Đảo vàQuyết là những người có chức vụ,quyền hạn, thẩm quyền tổ chức điềuđộng 3 tàu không đủ điều kiện về antoàn giao thông đường thủy vào việcchở người trong điều kiện sóng to giólớn, giao cho người không có bằngcấp và kinh nghiệm điều khiển tàu…Vì vậy, Cơ quan CSĐT Công an TPHCM đã ra Quyết định khởi tố vụ án,khởi tố bị can và bắt tạm giam đốivới Vũ Văn Đảo và Đinh Văn Quyếtvề tội “Đưa vào sử dụng phương tiệngiao thông đường thủy không đảmbảo an toàn” và VKSND TP HCMcó Cáo trạng số 474/CT-VKS-P1Angày 17/10/2014 truy tố bị can về tộidanh trên là hoàn toàn đúng phápluật, đúng người, đúng tội. Không cóviệc khởi tố oan sai đối với bị canĐảo và Quyết.

Đưa ra khẳng định trên, phải chăngVKSND TP HCM đã mâu thuẫn vớichính mình? Vì vào tháng 7/2015 thìbản thân cơ quan này đã có Quyết địnhtrả hồ sơ cho Cơ quan CSĐT để điều

tra bổ sung một số nội dung, tức là bảnCáo trạng số 474/CT-VKS-P1A đãkhông còn hiệu lực và chính VKSNDTP HCM phải thừa nhận hồ sơ vụ ánđã thiếu chứng cứ quan trọng.

Hiện nay, vụ án vẫn đang bị tạmđình chỉ ở giai đoạn điều tra thì khônghiểu sao, VKSND TP HCM vẫn cốkhẳng định một bản Cáo trạng đãkhông còn giá trị là “đúng pháp luật,đúng người”. Nếu đã khẳng định điềunày thì tại sao VKSND TP HCMkhông “giữ nguyên cáo trạng”, đề nghịtruy tố trước tòa, thay vì trả hồ sơ đểđiều tra bổ sung?

Còn 2 tháng nữa, vòng 1của cuộc bầu cử tổngthống Pháp sẽ diễn ra,nhưng đến nay cuộc bầucử đã “nóng” lên từngngày bởi nhiều diễn biếnbất ngờ xảy ra, ảnh hưởngđến kết quả của cuộc đuavào điện Elyseé năm nay,khiến cho kết quả cuộcbầu cử tổng thống Phápnăm 2017 trở nên vôcùng khó đoán...

Trong bối cảnh đó, cử tri Pháprất quan tâm đến cương lĩnh tranhcử của các ứng cử viên để làm cơ sởcho quyết định về những lá phiếucủa mình.

Cánh hữu: Ưu tiên cải cáchkinh tế

Cựu Thủ tướng François Fillon làđại diện của phe cánh hữu, được đánhgiá là người có quan điểm bảo thủ đốivới các vấn đề xã hội, bảo vệ các giátrị gia đình và tự do về kinh tế. Ôngkhẳng định muốn tiến hành các “cảicách triệt để”, trong đó có cả “đườnglối cứng rắn” trong phát triển kinh tế.

Ông Fillon theo đuổi chiến lược

cắt giảm ngân sách công, cắt giảm trợcấp xã hội, tinh giản biên chế trong bộmáy nhà nước như cắt giảm 500.000viên chức, tăng giờ làm lên 39giờ/tuần so với 35 giờ/tuần như hiệnnay, tăng tuổi nghỉ hưu và bãi bỏ thuếtài sản nhằm xây dựng một nước Phápcông bằng hơn trong tương lai. Chiếnlược này được dư luận đánh giá làmang tính triệt để và mạnh mẽ tuyrằng nó được đánh giá là khó thực hiệnhơn.

Ông Fillon nhấn mạnh đến nhữnggiá trị của nước Pháp, đó là “Phápkhông phải là một quốc gia đa vănhóa”. Do đó, theo ông Fillon, nướcPháp có một lịch sử, một ngôn ngữ vàmột văn hóa được làm phong phú bởi

những đóng góp từ bên ngoài. Bởivậy, khi một người nước ngoài đếnPháp, họ cần hòa nhập và tôn trọng disản văn hóa của Pháp.

Đối với quan hệ Pháp-Nga, ôngFillon cho rằng, mối nguy hiểm thựcsự đối với châu Âu không đến từ Ngavà các biện pháp trừng phạt Nga thờigian qua đã thất bại. Do đó, theo ông,để chấm dứt cuộc chiến tranh tại Syria,các nước châu Âu cần phải thảo luậnvới Nga. Ngoài ra, ông Fillon cũngcho rằng cần tiếp tục xây dựng mốiquan hệ thẳng thắn và mạnh mẽ vớiTổng thống Nga Putin và Tổng thốngđắc cử Mỹ Donald Trump. Các quanđiểm này của ông Fillon đã đượcnhiều cử tri Pháp đánh giá là thể hiện

HỒ SƠ - TƯ LIỆU

Hé lộ những “tuyệt chiêu” tranh cửtổng thống Pháp

T.ĐứC - T.QUANG (tổng hợp)

VỤ ÁN CHÌM CA NÔ

Cáo trạng khônvẫn nói “tru

PHÁP LUậT -pldsplvn

Liên quan đến vụ án chìmtàu “đưa vào sử dụng cácphương tiện giao thôngđường thủy không đảmbảo an toàn” xảy ra tạiCần Giờ, TP HCM, ngày14/12/1016, VNSND TPHCM đã có văn bản gửiĐoàn Đại biểu Quốc hội TPHCM khẳng định việc khởitố, truy tố đối với hai bịcan trong vụ án này là cócơ sở, đúng pháp luật vàkhông oan. Đáng nói làbáo cáo này được banhành vào thời điểm mà vụán đang được tạm đìnhchỉ điều tra để chờ kếtluận giám định bổ sung thìkhông hiểu dựa vào đâumà VKSND TP HCM đưara nhận định chắc chắnnhư trên?

lMột trong những phương tiện thuỷ d

lBà Marine Le Pen được mệnh danh là “Donald Trump của nước Pháp”.

Page 11: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017 11

Gây án từ chuyện đang nhậu bỏ về

TAND huyện Cam Lộ (Quảng Trị) vừa tuyên phạt bị cáo LêVăn Bảng, trú tại thôn Phương An 1, xã Cam Nghĩa, huyện

Cam Lộ, tỉnh Quảng Trị 4 năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Theo Cáo trạng, ngày 03/6/2016, trong nhóm uống bia cùng

Lê Văn Bảng có anh Hóa. Do bận công chuyện nên đang uốngthì anh Hóa nói có việc xin về trước. Trong khi anh Vũ Anh (bạncùng nhậu với Bảng) đồng ý để Hóa về thì Bảng lại không đồngý nên giữa Bảng và anh Vũ Anh xảy ra cự cãi. Bảng đã dùngtay và vỏ chai bia đánh anh Vũ Anh nhưng không trúng. Đượcmọi người can ngăn nên sự việc tưởng dừng ở đó. Tuy nhiên, docòn hậm hực nên sau đó, Bảng lại lao vào đánh anh Vũ Anh.Anh Hóa vào can ngăn thì bị Bảng đấm vào cằm ngã xuống mặtđường bất tỉnh, mặc dù đã được cấp cứu kịp thời nhưng dothương tích nặng nên anh Hóa tử vong.

Tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tộivà có nhiều tình tiết giảm nhẹ khác nên HĐXX đã tuyên mứcán trên. H.ANH

Có 3 tiền án vẫn tiếp tục buôn bán ma túy

Hôm qua (14/2), TAND thành phố Hà Nội đã mở phiên tòaphúc thẩm xét xử bị cáo Cao Đắc Dũng (SN 1980, trú tại

phường Hạ Đình, quận Thanh Xuân, Hà Nội) về tội “Mua bántrái phép chất ma túy” do có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hìnhphạt của bị cáo

Trước đó, ngày 23/11/2016, tại phiên tòa sơ thẩm, TANDquận Đống Đa đã tuyên phạt Dũng 12 năm tù về tội danh trên.Cùng với bản án 5 năm 6 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chấtma túy” mà Tòa án quận Thanh Xuân tuyên phạt vào tháng1/2016, Dũng phải nhận mức án là 17 năm 6 tháng tù.

Theo án sơ thẩm, vào khoảng 19h30’ ngày 2/6/2016, Dũngđi xe máy SH đến khu vực phường Nam Đồng, quận Đống Đa,Hà Nội thì bị Tổ công tác Đội CSĐT tội phạm về ma túy Côngan quận Đống Đa kiểm tra hành chính, phát hiện Dũng có 15gói nhỏ chứa tinh thể màu trắng và được giám định là chất matúy đá, Dũng khai đã mua số ma túy trên với giá 5 triệu đồng,sau đó chia nhỏ ra bán để kiếm lời.

Sau khi xem xét kháng cáo của Dũng, Tòa cấp phúc thẩmđã chấp nhận giảm cho Dũng 2 năm tù giam, buộc Dũng phảichấp hành 15 năm 6 tháng tù cho cả hai bản án. Được biết, trướcđó Dũng đã có 3 tiền án về các tội “Mua bán trái phép chất matúy” và “Tàng chữ trái phép chất ma túy”. KIM QUY

Thiếu nữ trao thân cho 2 chàng trai sau tiệc rượu

Trong phiên tòa phúc thẩm mới đây, TAND tỉnh Sóc Trăngđã tuyên Nguyễn Văn Trăng (25 tuổi) và Nguyễn Văn Ngà

(29 tuổi, ngụ huyện Mỹ Tú, Sóc Trăng) cùng mức án 3 năm 6tháng tù vì tội “Giao cấu với trẻ em”. Nạn nhân là em L. 16 tuổi(ở cùng xóm với hai bị cáo).

Theo hồ sơ, ngày 19/5/2016, nhà Trăng có tiệc nên thanhniên này mời N. với L. đến dự. Tối đó, L. ngủ lại nhà Trăngvà hai người đã giao cấu nhiều lần khi L chưa đủ 16 tuổi. Hômsau, khi N. về, Trăng mua rượu uống tiếp với L. Trong đêmthứ hai ngủ lại nhà Trăng, L đã cho Trăng quan hệ tình dục.Sáng 20/5/2016, cha mẹ L đi tìm con gái và bắt gặp nên đãbáo công an.

Ba tháng trước, TAND huyện Mỹ Tú đã tuyên Trăng và Ngàcùng 3 năm 6 tháng tháng tù. Cả hai đã kháng cáo xin giảm ánnhưng không cung cấp thêm tình tiết có lợi nào nên TAND tỉnhSóc Trăng đã tuyên y án sơ thẩm. PV

20 tháng tù cho “con nghiện” ma túy

Vừa qua, TAND thị xã Hồng Lĩnh (tỉnh Hà Tĩnh) đã mởphiên tòa xét xử Cao Xuân Hòa (sinh 1977, trú tại Tổ dân

phố 6, phường Nam Hồng, thị xã Hồng Lĩnh) về tội “Tàng trữtrái phép chất ma túy”.

Theo cáo trạng, khoảng 20 giờ ngày 21/11/2016, Hoà đi bộtừ nhà ra quốc lộ 1A để gặp Thuỷ (là bạn tù trước đây, ở thị xãThái Hoà, huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An) đứng bên đường.Sau khi gặp nhau và trò chuyện, Thuỷ đã lấy trong ví ra 1 góinhỏ được bọc bằng giấy thiếc màu vàng đưa cho Hoà. Hoà biếtđó là ma tuý nên cầm lấy cất vào trong túi quần và đi bộ lênChùa Hang thuộc tổ dân phố 10, phường Bắc Hồng, thị xã HồngLĩnh cất giấu dưới hốc đá bên đường để sử dụng dần.

Đến khoảng 9h20’ ngày 22/11/2016, Hoà điều khiển xe môtô từ nhà đến nơi cất giấu ma tuý trước đó để sử dụng. Khi đangcầm gói ma tuý chuẩn bị sử dụng thì Hòa bị lực lượng Công anthị xã Hồng Lĩnh phát hiện kiểm tra và thu giữ. Theo kết quảgiám định thì chất bột nén màu trắng gửi giám định là heroin vàcó trọng lượng hơn 0,1gram. Sau khi xem xét toàn bộ vụ án,HĐXX đã tuyên phạt bị cáo Cao Xuân Hòa 20 tháng tù. PV

Dn

mgốã,u

Mịể

Kết quả giám định chỉ làhình thức?

Cũng cần nhắc lại rằng, chínhTAND TP HCM cũng không đồng ývới bản Cáo trạng số 474/CT-VKS-P1A của VKSND TP HCM và đã 2 lầncó Quyết định trả hồ sơ để điều bổsung, trong đó có yêu cầu phải giámđịnh tàu BP 12-04-02 không bảo đảman toàn khi đưa vào sử dụng nếu muốnchứng minh các bị can phạm tội danhđã truy tố; đồng thời, VKSND TPHCM cũng cần lý giải việc không côngnhận đăng kiểm của Bộ Tư lệnh Hảiquân cũng như nêu rõ đã vận dụng quyđịnh nào để kết luận “khi chưa được

Đăng kiểm Việt Nam cho phép đăngkiểm, rõ ràng là không bảo đảm an toànkhi đưa vào sử dụng”. Ngoài ra, TANDTP HCM cũng yêu cầu VKSND TPHồ Chí Minh làm rõ thêm những nộidung như: nêu các căn cứ (nếu khôngcông nhận Đăng kiểm của Hải quân) đểkết luận, sử dụng ca nô sai mục đích; canô chở số người gấp 2,5 lần cho phép;ca nô hành trình trong vùng có cấp sóngvượt quá giới hạn cho phép; người điềukhiển ca nô chưa phù hợp với tìnhhuống thực tế; người điều khiển ca nôkhông có chứng chỉ chuyên môn láiphương tiện thủy loại II tốc độ cao; Kếtluận “vào, rời cầu bến không được công

bố cho việc đón trả khách; ca nô khônglàm thủ tục rời bến theo quy định” thìcó liên quan gì đến nguyên nhân gây tainạn chìm ca nô.

Ít ngày sau, VKSND TP HCM đãcó Quyết định trả hồ sơ, yêu cầuCQĐT điều tra bổ sung theo nhữngnội dung còn chưa rõ như Tòa đã yêucầu trên đây. Hiện nay, CQĐT vẫnchưa có Kết luận điều tra (KLĐT) bổsung thì không hiểu tại sao, VKSNDTP HCM vẫn dẫn những nội dungcòn chưa được điều tra bổ sung hoặcthực hiện giám định này để khẳngđịnh với Đoàn ĐBQH TP HCM rằng“đúng người, đúng tội, đúng phápluật”?

Tại báo cáo của mình, VKSNDTP HCM còn cho hay, khi có kết quảgiám định, các Cơ quan tiến hành tốtụng (THTT) TP HCM sẽ ra Quyếtđịnh phục hồi điều tra vụ án, Quyếtđịnh phục hồi điều tra các bị can đểtiếp tục xử lý theo pháp luật?

Bình luận về nội dung trên, ôngVũ Văn Đảo cho hay, theo quy địnhcủa Bộ luật Tố tụng Hình sự thì việccác cơ quan THTT TP HCM quyếtđịnh “tiếp tục xử lý” các bị can phảicăn cứ vào kết quả giám định vàKLĐT bổ sung. Ngày 14/12/2016,chưa có kết luận giám định, chưa cóKLĐT bổ sung thì VKSND TP HCMcăn cứ vào đâu để khẳng định các cơquan THTT TP HCM sẽ tiếp tục xử lýcác bị can? Phải chăng đường lối “xửlý” các bị can như thế nào đã được “bỏtúi” mà không cần biết đến kết quảgiám định bổ sung như thế nào? Hiệnnay, khi các bị can đang kêu oan vàkiến nghị CQĐT đình chỉ vụ án, đìnhchỉ bị can thì việc VKSND TP HCMđưa ra khẳng định trên liệu có phảimuốn áp đặt quan điểm của mình lêncả hệ thống cơ quan THTT của TPHCM? KHOA LÂM

TIN XÉT Xử

ini

gcai,,

ngiigncn

được quan điểm cánh hữu truyềnthống, bảo thủ về các giá trị và tự dovề kinh tế.

Cực hữu: Đặt “nước Pháplên trên hết”

Ứng cử viên của đảng cực hữu Mặttrận dân tộc (FN) Marine Le Pen cũnglà một nhân vật đang được đánh giá caotrong cuộc đua vào điện Elyseé năm2017. Với nhiều phát ngôn gây tranhcãi và chính sách bài ngoại cứng rắntrong cương lĩnh tranh cử, bà Le Penđược mệnh danh là “Donald Trumpcủa nước Pháp” khi chủ trương đặt“nước Pháp lên trên hết”.

Trở thành thủ lĩnh của FN từ năm2001, bà Le Pen đã giải quyết đượcnhững vấn đề cơ bản của đảng này làthay đổi hình ảnh của FN, thành côngtrong một thời gian rất ngắn bằng chiêuthức khơi gợi và xoáy vào “tinh thầnyêu nước” chứ không phải là dân tộcchủ nghĩa.

Bà Le Pen chủ trương hạn chếlượng nhập cảnh hợp pháp vào lãnh thổPháp ở mức 10.000 lượt người mỗinăm (hiện con số người nhập cảnh vàoPháp đang ở mức khoảng 200.000 từ10 năm trở lại đây). Bà Le Pen cũngkhẳng định không có ý định xóa bỏ chếđộ tuần làm việc 35 giờ. Nếu đắc cử, bàsẽ thực hiện nhiều đề xuất gây sốc nhưPháp rời khỏi Liên minh Châu Âu(EU), yêu cầu tổ chức một hội nghịthượng đỉnh châu Âu nhằm đàm phánlại các hiệp ước châu Âu và tìm kiếmcác không gian hành động, đặc biệt liênquan tới đồng EUR; giảm độ tuổi nghỉhưu xuống còn 60 tuổi; ưu tiên cấp nhàở xã hội cho người dân Pháp; đánh thuếcao đối với hàng nhập khẩu và các hợpđồng lao động của người nước ngoài,áp dụng việc dán nhãn mới bắt buộcđối với các sản phẩm “sản xuất tại

Pháp”; giảm thuế cho tầng lớp trunglưu, doanh nghiệp vừa và nhỏ; khôngkhôi phục án tử hình; áp dụng thuế chotất cả mọi đối tượng…

Cánh tả: Nhiều ý tưởng mớiỨng cử viên của phe cánh tả là

ông Benoit Hamon, vốn ít được ưachuộng, nhưng sau lại giành đượcchiến thắng ở vòng bầu cử sơ bộ củacánh tả. Cương lĩnh của cựu Bộtrưởng Giáo dục này được cho là chủyếu nhằm “cho phép người Phápnắm lại số phận của mình” và “tạo ramột xã hội mà ở đó sự nghiệp khôngphải là ở việc làm”… Ông Hamonhứa hẹn sẽ nâng cao thu nhập cơ bảncủa người dân cũng như thúc đẩy cácbiện pháp mới về bảo vệ môi trường,hủy bỏ Luật Lao động, đánh thuếrobot. Vị cựu Bộ trưởng Giáo dụcnày còn đề xuất nên chỉ có mộtnhiệm kỳ 7 năm duy nhất cho tổngthống và tổng thống sẽ phải chịutrách nhiệm trước nghị viện…

Ngoài ông Benoit Hamon là đạidiện của phe cánh tả, cuộc đua vàođiện Elyseé lần này còn lộ diện mộtứng cử viên độc lập là cựu Bộ trưởngKinh tế Emmanuel Macron, 39 tuổi,thuộc phe cánh tả. Ông Macron tự raứng cử và thu hút ngày càng nhiều cửtri không chỉ của bên cánh tả, mà cảbên cánh trung và cánh hữu. Vớiphong trào “En marche” (Tiến bước)của mình, cựu Bộ trưởng Kinh tếEmmanuel Macron sẽ giới thiệuchính thức cương lĩnh tranh cử vàongày 3/3/2017 tới. Tuy chưa đưa rachương trình của mình nhưng ôngMacron đã phác thảo những đườnghướng lớn, theo đó muốn ưu tiên“con đường thứ ba”, trong đó “khôngphải bảo vệ việc làm mà là bảo vệngười lao động”.

Chính sách kinh tế sẽ quyếtđịnh chung cuộc

Các nhà phân tích nhận định, vềcơ bản, mối quan tâm lớn nhất của cửtri Pháp hiện nay vẫn là vấn đề kinhtế. Làm sao tạo thêm công ăn việclàm, lấy lại tăng trưởng cho nướcPháp… là chủ đề được cử tri Phápquan tâm nhất, sau đó mới đến chuyệnan ninh, khủng bố, người nhập cư, hayquan hệ với Liên minh Châu Âu(EU)… Vì thế, ứng cử viên nào cómột chương trình tranh cử thuyết phụcvề các chính sách kinh tế thì ứng cửviên đó sẽ có cơ hội bứt phá.

Chính vì lí do này nên nhiều nhàphân tích chính trị Pháp nhận định, cơhội cho ông Francois Fillon trở lại vịtrí dẫn đầu vẫn còn, bất chấp vụ bê bốiliên quan đến vợ và con của ôngnhững ngày qua. Các nhà phân tíchđánh giá, ông Fillon vẫn là người đãđưa ra các đề xuất cải cách kinh tế cótính khả thi và lập luận chặt chẽ nhất.Trong khi đó, bà Marine Le Pen tuyđã công bố chương trình hành độngkhá cứng rắn song các quyết sách kinhtế của bà lại bị đánh giá thấp bởi ít khảthi và mang nhiều rủi ro.

Ẩn số lớn nhất lúc này là ứng cửviên Emmanuel Macron. Ông Macronbản thân là một nhà kinh tế xuất sắc,là cựu Bộ trưởng kinh tế nên lĩnh vựckinh tế được coi là thế mạnh nổi trộicủa ông Macron so với các đối thủkhác. Tuy nhiên, đến lúc này thì ôngMacron vẫn chưa công bố chươngtrình hành động kinh tế cụ thể củamình để thuyết phục cử tri.

Các nhà phân tích cho rằng, trongthời gian nước rút sắp tới, ngoại trừnhững biến cố ngoài dự đoán, thì ứngcử viên nào có chương trình hànhđộng kinh tế thuyết phục nhất thì sẽ cókhả năng lôi kéo được nhiều cử triPháp nhất. T.đ-T.Q

TẠI CẦN GIỜ, TP HCM:

ng còn hiệu lực, uy tố đúng”

- đờI Số[email protected]

o Cty Cp Công nghệ Việt Séc sản xuất đang lưu thông an toàn.

Page 12: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/201712 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tổng cục Hải quan cho biết, nhằmđáp ứng nhu cầu thông tin của

doanh nghiệp (DN) và các bên có liênquan về các hoạt động hỗ trợ, hợp tácdo cơ quan Hải quan thực hiện, Tổngcục Hải quan đã thực hiện khảo sát cácđơn vị trong ngành và cộng đồng DNvề xây dựng Chuyên mục Quan hệ đốitác trên Cổng thông tin điện tử củaTổng cục Hải quan và Cục Hải quan cáctỉnh, thành phố.

Việc khảo sát nhằm xác định nộidung, cách thức hoạt động của Chuyênmục phát triển quan hệ đối tác hải quan —DN trên Cổng thông tin điện tử của Tổngcục Hải quan, của Cục Hải quan tỉnh,thành phố (Chuyên mục). Đối tượng khảosát là cộng đồng DN (DN xuất nhập khẩu;DN dịch vụ xuất nhập khẩu); CBCC hảiquan tại khối cơ quan Tổng cục, các CụcHải quan tỉnh, thành phố.

Tiêu chí Tổng cục Hải quan lựa chọnDN khảo sát là DN thuộc ngành nghềmũi nhọn, ưu tiên phát triển; DN có hoạtđộng xuất nhập khẩu thường xuyên; DNcó kim ngạch xuất nhập khẩu lớn trongnăm 2016; DN có số thu nộp ngân sáchlớn trong năm 2016; đại diện nhóm DNvừa và nhỏ; đại diện nhóm DN có vốnđầu tư nước ngoài; DN dịch vụ xuấtnhập khẩu như đại lý, DN kinh doanhkho, bãi, cảng. Dự kiến số lượng DNkhảo sát khoảng 500 DN.

Cơ quan Hải quan sẽ khảo sát theohình thức trực tuyến. Thiết lập phiếukhảo sát trực tuyến, gửi thư điện tử đến

các DN được lựa chọn thông báo mụcđích khảo sát, cách thức thực hiện,đường dẫn đến phiếu khảo sát trực tuyếnđể DN trả lời trực tuyến.

Thời gian khảo sát được thực hiện từngày 9/1 đến hết ngày 31/3/2017 baogồm các công việc: Khảo sát nội dungChuyên mục đối với DN và cơ quan Hảiquan theo hình thức trực tuyến; khảo sátcách thức xây dựng, vận hành Chuyênmục: tại Cục Hải quan Lào Cai, Cục Hảiquan Thừa Thiên Huế, Cục Hải quanĐồng Nai.

Sau khi thực hiện khảo sát, trongtháng 4 và 5/2017, Tổng cục Hải quan sẽ

phối hợp với Dự án GIG tổng hợp kết quảcuộc khảo sát, phân tích và báo cáo kếtquả khảo sát, có phương án xử lý, xâydựng giao diện khuyến nghị và cách thứcvận hành Chuyên mục Quan hệ đối tác.

Để kết quả khảo sát được hiệu quả,Tổng cục Hải quan hướng dẫn các CụcHải quan tỉnh, thành phố lựa chọn cácDN kinh doanh kho, bãi, cảng, DN cungứng, giao nhận, vận tải trên địa bàn,cung cấp thông tin theo yêu cầu khảo sátcho Ban cải cách hiện đại hóa; đôn đốcDN, các phòng, ban, đơn vị trực thuộccó liên quan cung cấp các thông tin theonội dung phiếu khảo sát.ĐứC NAM

Đề xuất tăng phí cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành vào giờ cao điểm Với mục đích giảm ùn tắc giao thông, chủ đầu tư cao

tốc TP HCM - Long Thành - Dầu Giây đề xuất thuphí cao tốc theo giờ cao điểm và thấp điểm.

Báo chí dẫn lời ông Mai Tuấn Anh, Tổng giám đốcTổng công ty Đầu tư và Phát triển cao tốc Việt Nam(VEC) cho biết, đơn vị vừa có văn bản báo cáo Bộ Giaothông Vận tải về phương án điều tiết giao thông trêntuyến cao tốc TP HCM - Long Thành - Dầu Giây tại trạmthu phí Long Phước.

Trong đó, VEC kiến nghị điều chỉnh mức phí tănggấp 2 lần vào các khung giờ cao điểm (từ 7h - 19h) vàđiều chỉnh giảm 1/2 mức phí vào giờ thấp điểm (từ 19h -7h sáng hôm sau) so với mức phí hiện tại đang áp dụng.

Mức phí cụ thể của từng loại phương tiện sẽ đượcVEC tính toán và áp dụng trên cơ sở biểu đồ phân bổ lưulượng giao thông.

“Đây là một trong những phương án điều tiết giao thôngnhằm khuyến khích các phương tiện đi vào các giờ thấpđiểm”, ông Mai Tuấn Anh nói. Dự kiến thời gian thửnghiệm tiến hành trong 3 tháng. Sau đó, căn cứ thực tế,VEC sẽ phân tích, đánh giá tình hình thực hiện và báo cáoBộ Giao thông xem xét, quyết định điều chỉnh cho phù hợp.

Theo ông Mai Tuấn Anh, năm 2016, lưu lượng xe lưuthông trên tuyến cao tốc TP HCM - Long Thành - DầuGiây đạt khoảng 14 triệu lượt, trung bình 37.000 lượtxe/ngày - đêm, tăng mạnh so với năm 2015. Sự tăngtrưởng nhanh về lưu lượng xe dẫn đến tình trạng ùn ứ tạicác trạm thu phí vào cuối tuần, các ngày lễ, Tết, đặc biệttheo chiều từ Dầu Giây về TP HCM.

Đồng tình với đề xuất của VEC, trả lời báo chí, ôngNguyễn Văn Thanh, Chủ tịch Hiệp hội Vận tải ôtô ViệtNam cho rằng, phương án này giống như việc các sân baythu giá dịch vụ vào giờ cao điểm khác với giờ thấp điểmđể khuyến khích các hãng bay đêm. Doanh nghiệp vậntải sẽ phải điều chỉnh lại cho phù hợp nếu muốn chi phíđầu vào thấp.

Tuy nhiên, một số doanh nghiệp cho rằng, tăng phí vàogiờ cao điểm sẽ làm tăng chi phí vận tải vì các doanh nghiệpphục vụ theo nhu cầu người dân. Nhiều hành khách thích dichuyển vào ban ngày hơn là ban đêm. TUấN NGọC

Hải quan &Phát triển

Khảo sát nhu cầu doanh nghiệp về hoạt động hỗ trợ

do Hải quan thực hiện

lẢnh minh họa.

Hôm qua (14.2), BộNN&PTNT đã tổ chứchội nghị Triển khai côngtác tái cơ cấu DN nhànước năm 2017 nhằmbàn các giải pháp đẩynhanh quá trình cổ phầnhóa tại các DNNN doNhà nước còn nắm giữcổ phần chi phối. Cao su, lương thực sẽ lần đầu lên sàn

Theo Bộ NNPTNT, thực hiệntheo Quyết định 58 ngày 28/12/2016của Thủ tướng, ngành nông nghiệpđang tích cực đẩy mạnh tái cơ cấu,sắp xếp DN Nhà nước.

Cụ thể, trong năm 2017, Bộ sẽtiến hành cổ phần hóa (CPH), pháthành lần đầu ra công chúng (IPO)một số DN như: Tập đoàn côngnghiệp cao su Việt Nam (VRG),TCty Lương thực Miền Nam(Vinafood 2). Theo đó, VRG sẽ tiếnhành CPH và IPO trong quý III cònVinafood 2 sẽ tiến hành trong quý II.

Được biết, hai DN này đang tiếnhành kiểm toán, sau khi kiểm toánxong sẽ xác định lại giá trị DN, tiếpđó sẽ “chốt” phương án CPH và sẽtiến hành IPO. Hiện cả hai đều đangtìm kiếm nhà đầu tư chiến lược.

Ông Trần Ngọc Thuận- TổngGiám đốc VRG cho biết, dù có khókhăn về giá cả cao su, nhưng sảnxuất kinh doanh của tập đoàn vẫn

ổn định, năm 2016 lãi hơn 1.000 tỷđồng từ nhiều hoạt động kinhdoanh như: kinh doanh gỗ và mủcao su, kinh doanh các khu côngnghiệp, lãi từ công nghiệp chế biếnsản phẩm sau cao su.

“Đến thời điểm này, tập đoànđã có 2 đơn vị cổ phần hóa thànhcông, thoái vốn trên 2.200 tỷ đồng,sau thoái vốn lãi trên 300 tỷ đồng.Công tác sắp xếp DN làm quyết liệtnên các đầu mối Cty cháu đã giảmđi rất nhiều”, ông Thuận nói.

Theo ông Thuận, giá cao sunăm 2017 chưa thực sự vượt quakhó khăn, song dự kiến trung bìnhcó thể đạt 40 triệu đồng/tấn. Ngoàithị trường Trung Quốc, hiện VRGđang mở rộng xuất khẩu ra các thịtrường khác như Ấn Độ, Mỹ, Nhật

Bản… với tỷ trọng xuất khẩuchiếm 20-25%, song về cơ bản thịtrường Trung Quốc vẫn là chính.“Có thể trước mắt, cổ phiếu của caosu chưa thực sự hấp dẫn, nhưng vềlâu dài đây vẫn là một cổ phiếu cótiềm năng lớn, bởi dự báo giá caosu sẽ còn tăng”, ông Thuận nói.

Theo kế hoạch, năm 2017, BộNN&PTNT cũng sẽ hoàn thành xácđịnh giá trị DN với 2-3 DN để tiếptục tiến hành CPH, bao gồm: TCtyCà phê Việt Nam (Vinacafe), TCtyLương thực Miền Bắc (Vinafood 1)và có thể cả Cty TNHH một thànhviên Thủy sản Hạ Long.

Trách nhiệm người đứng đầu

Theo ông Phạm Quang Hiển,

Vụ trưởng Vụ Quản lý DN, BộNN&PTNT, tiến độ tái cơ cấu củamột số DN diễn ra còn chậm, cóDN đã CPH nhưng không bán hếtđược cổ phần theo kế hoạch đượcphê duyệt, chưa tạo ra được nhữngbiến đổi lớn về hiệu quả sản xuấtkinh doanh, cơ cấu tổ chức quản lýđiều hành, quản trị DN còn bất cập.

Thậm chí, nhiều DN đang mắcphải tình trạng khó CPH do đã bịmất vốn hoặc âm vốn chủ sở hữu.Ông Nguyễn Nam Hải, Tổng Giámđốc TCty Cà phê Việt Nam thừanhận: Hiện DN của ông còn 4 đơn vịchưa thoái được vì kinh doanh lỗ vàâm vốn chủ sở hữu, không thể báncổ phần của công ty tại các đơn vịnày. Vì vậy, trong vấn đề thoái vốn,ông Hải đề nghị Bộ NN&PTNT, BộTài chính cho hướng giải quyết phầnvốn còn lại chưa bán được.

Mặc dù làm ăn có lãi, nhưngtheo Tập đoàn Công nghiệp Cao suViệt Nam, đơn vị này cũng gặp khókhăn trong vấn đề thoái vốn. Do quymô vốn trên 38.000 tỷ đồng, số tiềnbán ra cũng lớn nên tập đoàn này rấtkhó tìm được cổ đông chiến lược, cónăng lực tài chính để mua. Lãnh đạotập đoàn này nói việc tìm kiếm cổđông chiến lược cần được sự hỗ trợcủa các bộ, ngành liên quan.

Ông Huỳnh Thế Năng — TổngGiám ốôc Vinafood 2 cũng khônggiấu thực tế tại Cty Lương thực hàngđầu trong nước. Theo ông Năng doTCty khó khăn thua lỗ nhiều năm,nên quá trình tái cơ cấu cũng gặpnhiều trở ngại. “Hiện chúng tôi chưathể thoái vốn ở 8 đơn vị thành viên,đây là những đơn vị rất khó khăn, tỷlệ bán cổ phần rất thấp, nếu bây giờbán ra sẽ lỗ”, ông Năng nói.

Trước các khó khăn trong việctái cơ cấu các DN thuộc ngành, Bộtrưởng Nguyễn Xuân Cường vẫn tintưởng rằng: Việc đổi mới công tác

quản lý DN là cơ hội để tái sinh lạikhu vực DN do nhà nước quản lý.

Ông Cường yêu cầu kế hoạch2017-2020, phải thực hiện nghiêmcả nội dung cổ phần, cả thực hiệnchuyển giao vốn, cả nội dung thoáivốn trên nguyên tắc tuân thủ đúngquý trình pháp luật, minh bạch đểđảm bảo quyền lợi nhà nước, chốngthất thoát, tiêu cực.

Để thúc đẩy tái cơ cấu DN, ôngCường cho rằng, phải xác địnhquyết tâm, trách nhiệm người đứngđầu. Song song quá trình tái cơ cấucũng thúc đẩy quá trình sản xuất.

PHI HÙNG

Hàng loạt “ông lớn” ngànhnông nghiệp sắp lên sàn

“Mặc dù nhiệm vụ tái cơcấu DN ngành nông nghiệp cònkhó khăn, phức tạp và gian nannhưng các đơn vị liên quan,nhất là các DN cần quyết tâmthực hiện và hoàn thành xuấtsắc các nội dung về tái cơ cấuDN nông nghiệp theo tinh thầnchỉ đạo của Thủ tướng”.

(Bộ trưởng Bộ NN&PTNTNguyễn Xuân Cường)

“Việc CPH DNNN phảiđảm bảo minh bạch, không đểcác cá nhân lợi dụng chínhsách làm mất vốn của nhànước. Vấn đề chính hiện naylà, sau CPH chúng ta có tìmđược nhà đầu tư chiến lượchay không, bởi nếu không hiệuquả sau CPH sẽ không cao.Hơn nữa, chúng ta cũng phảiđảm bảo quyền lợi của ngườilao động, không để sau CPHlại đẩy người lao động vào chỗmất việc làm”.

(Thiếu tướng Nguyễn Ngọc Thế,Cục trưởng Cục An ninh

nông nghiệp nông thôn(A86), Bộ Công an)

lTái cơ cấu DN ngành nông nghiệp được kỳ vọng sẽ làm tái sinh khu vựcdoanh nghiệp do nhà nước nắm phần chi phối.

KINH TẾ - XÃ HỘ[email protected]

Page 13: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THƯƠNG TRƯỜNG

[email protected]

TIN TỨC

Nhiều doanh nghiệp sản xuấtphân bón và nhiệt điện gầnđây “kêu trời” vì giá than

trong nước tăng cao, trong khi đạidiện Tập đoàn Công nghiệp Than –Khoáng sản Việt Nam (TKV) chorằng, việc tăng giá bán than tuântheo quy luật thị trường.

Cuối năm 2016, TKV điềuchỉnh giá bán cho 8 loại than cámtheo hướng cao hơn giá bán trướcđây. Giá than cám 4a1 là 2.055.000đồng/tấn, tăng 195.000 đồng/tấn(khoảng 10%); giá than cám 5a1 là1.700.000 đồng/tấn, tăng 50.000đồng/tấn (khoảng 3%).

Điều này khiến nhiều doanhnghiệp (DN) phân bón và nhiệt điệncho rằng, bất hợp lí bởi thị trườngthế giới chứng kiến xu hướng giảmgiá xăng dầu và than đá. Việc TKVtăng giá bán than buộc DN sản xuấtphân bón tăng giá bán sản phẩm.Điều này ngay lập tức ảnh hưởngđến bà con nông dân khi vụ sảnxuất mới chuẩn bị bước vào mùa.

Theo ông Nguyễn Gia Tường,Tổng Giám đốc Tập đoàn Côngnghiệp Hóa chất Việt Nam(Vinachem), một trong nhữngnguyên nhân khiến ngành phân bóncủa Tập đoàn này thua lỗ do là TKV“tự ý” tăng giá bán? Theo đó, ôngTường cho rằng, giá than nguyênliệu do TKV bán cho Đạm NinhBình và Đạm Hà Bắc để sản xuấtphân đạm theo lộ trình tăng giá doTKV xây dựng thì đến năm 2015giá than cám 4a là 978.000đồng/tấn, than cám 5 là 801.000đồng/tấn; tới năm 2030 giá thancám 4a là 2.111.000 đồng/tấn, than

cám 5 là 1.729.000 đồng/tấn.Nhưng thực tế năm 2015, giá thancám 4a là 2.151.282 đồng/tấn, tăng2,2 lần và than cám 5 là 1.677.622đồng/tấn, tăng gấp 2,1 lần so với dựkiến giá năm 2015.

Cũng theo vị này, TKV đã điềuchỉnh tiêu chuẩn than cám 4, cám5 về độ tro bình quân tăng 1%, độẩm tăng 0,5%, làm tăng định mứctiêu hao nguyên liệu, từ đó khiếnDN sản xuất phân bón tăng chi phísản xuất.

Tổng Giám đốc Vinachem cũngcho rằng, do than TKV là nguyênliệu chính sản xuất phân u rê tănggiá bán nhanh, không điều chỉnhgiảm theo giá thị trường nên giáthành sản phẩm của Đạm NinhBình và Đạm Hà Bắc không cạnhtranh nổi với các nhà máy phânkhác được làm từ nguyên liệu khí

có giá thành thấp, từ đó dẫn đếnphân không bán được, một phầnnguyên nhân khiến hai nhà máytrên thua lỗ.

Nhằm tháo gỡ những khó khăntrên, Vinachem đã gửi hồ sơ tới BộTài chính để thực hiện hiệp thươnggiá than với TKV.

Hôm 14/2, trả lời PLVN, ôngBùi Thế Chuyên - Phó Tổng Giámđốc Vinachem cho hay, Vinachemvà TKV vừa có cuộc gặp để traođổi tháo gỡ những khó khăn tronggiá bán than. Theo vị này, do BộTài chính là đơn vị chủ trì hiệpthương giá bán than cho các đơn vịsản xuất phân bón của Tập đoàntrong khi Bộ này chưa có kết luậnhiệp thương nên việc giá than liệucó giảm hay không đến nay vẫnchưa biết. “Chúng tôi vẫn đangchờ kết luận của Bộ Tài chính”,

Phó tổng Giám đốc Vinachem nói.Ông cho biết thêm, việc giá than

tăng cao ảnh hưởng lớn đến tìnhhình sản xuất, kinh doanh của cácđơn vị sản xuất phân bón trong Tậpđoàn. Nguyện vọng của Vinachemlà mong muốn hiệp thương giảmgiá than được thực hiện thành công,tạo thuận lợi để DN phân bón kinhdoanh, sản xuất.

Nhằm làm rõ hơn thông tin trên,PLVN đã trao đổi với ông Lê MinhChuẩn, Chủ tịch HĐTV TKV. Ôngnày cho biết, việc hiệp thương giábán than được Bộ Tài chính chủ trì,do còn một số vướng mắc nên chưacó kết luận hiệp thương. Trong khiđó, ông Nguyễn Văn Biên - PhóTổng Giám đốc TKV lại quả quyết,việc tăng giá than của TKV là tuântheo lộ trình và quy luật thị trường.

Ông cho biết thêm, việc khaithác than ngày một khó khăn dolượng than lộ thiên không còn, phảiđào sâu xuống lòng đất, tốn nhiềuchi phí công nghệ và nhân công. Dođó, việc tăng giá than vừa tuân theoquy luật thị trường vừa đảm bảoviệc kinh doanh than có lãi, đảmbảo cuộc sống lao động ngành than.

Cuối năm 2016, trong kiến nghịvới Chính phủ và Bộ Công Thương,nhằm tháo gỡ những khó khăn chongành than, ông Lê Minh Chuẩn đãđề nghị có chính sách ưu tiên cácDN trong nước sử dụng than sảnxuất trong nước. Thế nhưng, việcthan nhập ngoại rẻ hơn than trongnước khiến nhiều DN sử dụng thanquay lưng lại với sản phẩm củaTKV. Đây cũng là một phần nguyênnhân dẫn đến năm 2016 ngành thantồn đọng khoảng 12 triệu tấn than;đẩy tập đoàn “vàng đen” vào tìnhthế khó khăn.

Dư luận đang chờ đợi một giảipháp tốt đẹp để cả ngành than vàcác DN sử dụng sản phẩm than nhưphân bón, nhiệt điện, giấy... cùngphát triển. MINH HỮU

Doanh nghiệp phân bónkêu thua lỗ vì giá than tăng

TỔNG GIÁM ĐỐC EVN: “Không du xuân,liên hoan sa đà ảnhhưởng công việc”

Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN)vừa có Công văn khẩn về việc đôn

đốc thực hiện nhiệm vụ sau kỳ nghỉ TếtĐinh Dậu 2017.

Trước đó, ngày 2/2/2017, Thủtướng đã có Công điện số 156/CĐ-TTgđôn đốc thực hiện nhiệm vụ sau kỳ nghỉTết Nguyên đán vừa qua. Công điệnyêu cầu cán bộ, công chức tuyệt đốikhông đi lễ hội trong giờ hành chính,không sử dụng xe công đi lễ hội trừtrường hợp thực thi nhiệm vụ, không tổchức liên hoan ảnh hưởng đến thời gianvà hiệu quả làm việc...

Thực hiện Công điện này, TổngGiám đốc EVN Đặng Hoàng An đã kýCông văn số 478/EVN-VP gửi và yêucầu thủ trưởng các đơn vị thành viên trựcthuộc Tập đoàn phải quán triệt đến toànthể cán bộ, viên chức, người lao độngtrong cơ quan, đơn vị thực hiện nghiêmCông điện nói trên của Thủ tướng.

Tổng Giám đốc EVN còn yêu cầucán bộ, viên chức: thực hiện nghiêm kỷcương, kỷ luật hành chính, kỷ luật laođộng; khẩn trương tập trung giải quyết,xử lý công việc ngay sau những ngàynghỉ Tết để tạo điều kiện thuận lợi nhấtcho hoạt động sản xuất, kinh doanh, đầutư của đơn vị và đáp ứng nhu cầu sửdụng điện của nhân dân. Đặc biệt, khôngtổ chức du xuân, liên hoan sa đà, lãngphí, ảnh hưởng đến hiệu quả công việc.

“Lãnh đạo các đơn vị không thamdự lễ hội nếu không được cấp có thẩmquyền phân công. Cán bộ, viên chứckhông đi lễ hội trong giờ hành chính vàkhông sử dụng xe công đi lễ hội, trừtrường hợp thực hiện nhiệm vụ đượccấp có thẩm quyền phân công”, côngvăn nêu. VŨ LANH

lTKV lý giải, việc khai thác than ngày một khó, chi phí nhân công và công

nghệ tăng nên giá bán tăng.

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

Page 14: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/201714 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Xã Yên Trung nằm ở phíaĐông Bắc huyện YênPhong, cách trung tâm

huyện khoảng 4km. Hệ thống đườnggiao thông khá thuận lợi cho việcgiao thông đi lại và phát triển kinh tế- xã hội. Đảng bộ và nhân dân xãYên Trung thực hiện nhiệm vụ năm2016 bên cạnh những thuận lợi cũngcó không ít những khó khăn như ảnhhưởng của suy thoái kinh tế thế giới,kinh tế trong nước đang trên đà phụchồi nhưng chưa ổn định, giá cả nhiềuloại hàng hóa tăng cao … Dưới sựlãnh đạo của Đảng bộ, sự điều hànhnỗ lực của chính quyền, sự phối hợpchặt chẽ của Uỷ ban MTTQ và cácban, ngành, đoàn thể, cán bộ và nhândân trong xã đã tích cực khắc phụckhó khăn, thách thức, phát huy hiệuquả tiềm năng lợi thế, hoàn thànhcơ bản và toàn diện các mục tiêunhiệm vụ đã đề ra. Nền kinh tế củaxã vẫn đạt tốc độ tăng trưởng khá,đời sống nhân dân tiếp tục đượccải thiện, tình hình an ninh chínhtrị ổn định, bộ mặt nông thôn đangtừng ngày đổi mới.

Sản xuất nông nghiệp gặp khókhăn do thời tiết diễn biến bấtthường, giá vật tư nông nghiệptăng... UBND xã đã tích cực tuyêntruyền và chỉ đạo nhân dân thực hiệntốt các biện pháp phòng chống dịchbệnh, dịch hại cho cây trồng, vậtnuôi, tiêm phòng cho đàn gia súc,

gia cầm. Năm 2016 toàn xã gieo cấyđược 1.021,5ha lúa, 61,3ha cây màuvụ đông. Tổng sản lượng lương thựccả màu quy thóc ước đạt hơn 6.366tấn. Chăn nuôi nhìn chung không cógì biến động.

Sản xuất tiểu thủ công nghiệp,thương mại, dịch vụ, ngành nghề đãvà đang phát triển đa dạng, phongphú, đem lại hiệu quả kinh tế khácao. Giá trị sản xuất tiểu thủ côngnghiệp và dịch vụ ước đạt trên 185tỷ đồng. Năm 2016, bình quân thunhập đầu người đạt 35,86 triệu

đồng/năm, so với năm 2015 tăng0,76 triệu đồng.

Lĩnh vực văn hoá xã hội có tiếnbộ. Đài truyền thanh xã thườngxuyên tuyên truyền, vận động nhândân thực hiện tốt các chủ trương củaĐảng, pháp luật của Nhà nước, thựchiện nếp sống văn hoá mới trongviệc cưới, việc tang, lễ hội, mừngthọ, đảm bảo trang trọng, tiết kiệm.Công tác tuyên truyền tập trung đặcbiệt vào dịp trước, trong và sau bầucử đại biểu Quốc hội khóa XIV vàđại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ

2016 - 2021. Công tác xây dựng làngxã văn hoá, gia đình văn hoá đượcđẩy mạnh. Cuối năm 2016 có2.475/2.685 hộ đăng ký đạt danhhiệu gia đình văn hóa, có 5/5 làngđạt làng văn hóa, 5/5 công sở đạtchuẩn văn hóa. Toàn xã có 10 câulạc bộ văn nghệ và 12 câu lạc bộ thểdục thể thao hoạt động thườngxuyên và có hiệu quả. Các chínhsách xã hội được Đảng, chính quyềnthường xuyên quan tâm, đảm bảochi trả chế độ cho các đối tượng đầyđủ và kịp thời. Công tác xoá đói

giảm nghèo được chú trọng, nhândân tích cực xây dựng cuộc sống ấmno, hạnh phúc.

Công tác giáo dục đào tạo đượcquan tâm, cơ sở vật chất dạy họcđược tăng cường, chất lượng giáodục được nâng lên. Công tác y tế,dân số - KHHGĐ có chuyển biếntích cực. Trạm y tế xã đã khám tạitrạm cho 2.592 lượt người, thực hiệntốt các chương trình y tế quốc gia.

Trong năm 2016, UBND xã YênTrung đã duy trì lịch tiếp dân đúngquy định, thực hiện tốt cơ chế “mộtcửa”, phối hợp với các ban ngànhxem xét giải quyết đơn thư khiếu nạicủa công dân đúng thẩm quyền,đúng pháp luật. UBND xã đã tiếpnhận 24 đơn thư kiến nghị, trongđó có 21 đơn thuộc thẩm quyềngiải quyết của xã, tính đến giữatháng 11/2016 xã đã giải quyếtxong 15 đơn, còn 06 đơn đang tiếptục giải quyết.

Ban công an xã đảm bảo tốt côngtác an ninh chính trị, giữ vững trật tựan toàn xã hội. Thực hiện tốt công tácquản lý nhân khẩu, hộ khẩu, tích cựcđẩy lùi các tệ nạn xã hội, tham mưucho cấp uỷ Đảng, chính quyền cóbiện pháp xử lý kịp thời các vấn đềphát sinh. Ban quân sự xã làm tốtcông tác tuyển và giao quân, khôngngừng nâng cao chất lượng huấnluyện lực lượng dân quân tự vệ, đảmbảo sẵn sàng đối phó với mọi tìnhhuống có thể xảy ra.

Kết quả mà Đảng bộ và nhândân xã Yên Trung đạt được trongnăm 2016 thật đáng ghi nhận. Trongnăm 2017 và những năm tiếp theo,toàn thể hệ thống chính trị trong xãquyết tâm vượt khó vươn lên, thựchiện thắng lợi mọi nhiệm vụ đượcgiao, giữ vững và nâng cao các tiêuchí của xã nông thôn mới.

BẢO LINH

XÃ YÊN TRUNG - HUYỆN YÊN PHONG - TỈNH BẮC NINH:

Phát triển kinh tế gắn liền với đảm bảo an ninh chính trị

l Công nhân làm việc tại KCN Yên Phong 1 - xã Yên Trung, Yên Phong.

Sau khi xuất hiện thông tin vềvụ việc được cho là Hiệutrưởng Trường Tiểu học Nam

Trung Yên “lái xe gây tai nạn nhưnglại bưng bít thông tin, từ chối giađình”, ngay lập tức Chủ tịch UBNDTP Hà Nội Nguyễn Đức Chung nhắcnhở và chỉ đạo xem xét đình chỉ,chuyển công tác đối với Hiệu trưởngnày. Tuy nhiên, hàng loạt nữ giáoviên của nhà trường đã lên tiếng vàcung cấp nhiều thông tin.

Người trong cuộc nói gì?Vừa qua, báo chí phản ánh vụ

việc học sinh Trường Tiểu học NamTrung Yên (quận Cầu Giấy, Hà Nội)bị gãy chân trong giờ ra chơi tạikhuôn viên trường học. Ngay sau đó,trong cuộc họp với các sở, ngànhvào sáng 6/2/2017, Chủ tịch UBNDTP Hà Nội Nguyễn Đức Chung đãtrực tiếp nhắc và chỉ đạo SởGD&ĐT xem xét đình chỉ, chuyểncông tác đối với bà Tạ Thị BíchNgọc, Hiệu trưởng Trường Tiểu họcNam Trung Yên, bởi vì đã “lái xegây tai nạn nhưng lại bưng bít thôngtin, từ chối gia đình”.

Sự chỉ đạo quyết liệt, thẳng thắncủa Chủ tịch UBND TP Hà Nội thểhiện sự quan tâm, lắng nghe nhữngvấn đề dư luận, báo chí phản ánh.Nếu trong trường hợp này Hiệutrưởng mà lái xe trong trường, gâytai nạn cho học sinh mà còn bỏ bêtrách nhiệm, bưng bít thông tin, thìviệc đình chỉ công tác, điều chuyểnlà quá nhẹ. Tuy nhiên, sự việc thựchư thế nào còn phải chờ kết quả từcơ quan công an đang điều tra, làmrõ.

Giáo viên Nguyễn Thị Hương -Hiệu phó nhà trường cho biết:“Những ngày cuối năm 2016, sứckhỏe Hiệu trưởng rất yếu, nên sángsớm ngày 1/12, tôi đưa Hiệu trưởngđến Bệnh viện Việt Đức để khám vàxét nghiệm. Vì sinh thiết mẫu nên

phải gây mê. Khoảng gần 9h sáng,bác sĩ hẹn 3 ngày sau có kết quả nêntôi đưa cô Hiệu trưởng ra cổng bệnhviện để về trường và tôi phải dìu racổng viện, vẫy taxi đang đỗ ở đó rồicả hai lên xe về trường. Trên xe,Hiệu trưởng lo lắng về việc có khảnăng bị ung thư trực tràng, nên cóbảo tôi lên mạng để xem. Do vừaxem thông tin, vừa động viên nên tôikhông để ý là xe taxi thuộc hãngnào? Taxi đi vào cổng phụ phía sau,tôi đưa Hiệu trưởng lên phòng làmviệc ở tầng 2 và trong lúc đang nóichuyện với một vài giáo viên, kếtoán và thủ quỹ về bệnh tình thì côĐào Thị Hòe, giáo viên nhà trườngchạy vào báo cáo có em học sinh làTrần Chí Kiên bị ngã ở sân sau, cácbạn và cô giáo đã đưa vào phòng ytế của trường”.

“Tôi là giáo viên chủ nhiệm nămtrước của em Kiên, nên tôi nhận rangay, hơn nữa tôi hay liên hệ với mẹcháu nên ngay lúc đó tôi đã gọi điệncho chị Thu, mẹ cháu Kiên để thôngbáo tình hình. Qua điện thoại, chịThu nói chuyện luôn với Hiệutrưởng và cảm ơn vì nhà trường đãkịp thời quan tâm cháu”, giáo viênHòe cho biết.

Sau đó trực tiếp cô Hòe cùng vớinhân viên y tế, bảo vệ nhà trườngđưa cháu Kiên đến Bệnh viện 198 đểkhám, chụp X quang trước khichuyển đến bệnh viện khác.

Theo giáo viên Hòe, vài hôm saugiáo viên này đến Bệnh viện Việt

Đức để thăm hỏi. Mẹ cháu Kiên đãnói: “Các cô cẩn thận quá, lần saukhông cần phải đến thăm cháu nhưthế, khổ các cô”.

Giáo viên Đào Ánh Nguyệt thìcho rằng, khi cô Hòe vào báo tin cóhọc sinh bị ngã gãy chân thì Hiệutrưởng đang ở trong Phòng Tài vụvà nhận được thông tin sau khoảng10 phút.

Đợi kết quả điều tra của cơquan công an

“Trong 10 năm qua, chúng tôichưa nhìn thấy cô Ngọc tự lái xe, vìcô Ngọc không biết lái ô tô, nênhàng ngày chồng cô chở cô sangtrường, chiều đón về. Nếu có việc đira ngoài, một là cô thuê taxi, hai làcó giáo viên nào tiện thì chở cô đi.Nên việc cho rằng cô Ngọc lái xe ôtô gây tai nạn trong trường là khôngđúng”, giáo viên Hương nói.

Việc cho rằng lúc xảy ra tai nạnHiệu trưởng Ngọc ngồi trên xe ô tô,“Nếu tôi và cô Ngọc ở trên xe lúcxảy ra va chạm, thì chúng tôi phảibắt lái taxi giải quyết, việc gì chúngtôi lại bao che mà không bảo vệ họcsinh của mình. Ngay cả một ngườibình thường cũng không làm thế,huống hồ là lãnh đạo nhà trường?”,giáo viên Hương nói.

Cũng theo giáo viên Hương, sựviệc xảy ra là đáng tiếc và phụ huynhđã có những sự hiểu nhầm đáng tiếcvới Ban Giám hiệu nhà trường. Mặcdù trong những ngày đầu, lãnh đạonhà trường không trực tiếp đến thămhỏi do cuối năm nhiều công việc,nhưng đã cử giáo viên đến thăm hỏi,động viên cháu Kiên.

Trong báo cáo của giáo viênNhung, người được cử đến để thămhỏi, động viên cháu Kiên sau khi xảyra tai nạn, cho biết: “Tôi và đồng chí

Hòe giáo viên cũ lớp 1 của cháuKiên có tới thăm và thường xuyêngọi điện hỏi han về tình hình củaKiên thì bố mẹ cháu đều trả lời là ổnđịnh, không có bất thường với tháiđộ vui vẻ, gửi lời cảm ơn tới nhàtrường và các cô cho đến ngày thứ12 sau khi xảy ra sự việc”.

Dư luận thì cho rằng, tâm lýchung của những người làm cha mẹ,sau khi xảy ra sự việc với con thìđiều đầu tiên sẽ hỏi con về nguyênnhân sự việc. Vậy tại sao ngay saukhi xảy ra sự việc, gia đình khônghỏi con về nguyên nhân sự việc,không đến nhà trường để làm rõ màphải đợi đến hơn 10 ngày sau?

Hiện cơ quan công an đã tìmđược người lái xe taxi là Trần QuốcTuấn và chiều ngày 13/2/2017 đãthực nghiệm hiện trường. Theo lờikhai của lái xe taxi Tuấn thì lúc chởhai giáo về đến trường, ông Tuấn lùixe vào trường và va phải cháu Kiênở đầu xe, ông Tuấn mở cửa cho côgiáo đi cùng cô Ngọc xuống đỡ vàđã hỏi thăm. Sau khi học sinh đượcđỡ dậy thấy không việc gì nên ôngTuấn ra khỏi trường.

“Lái xe taxi nói như vậy làkhông đúng sự thật, bởi ông Tuấnkhai như trên thì ông lùi xe vàotrường (chứ không lái xe thẳng vàotrường), việc va chạm với học sinhKiên sẽ không thể xảy ra ở đầu xe.Từ lời khai này tôi cho rằng sự thậtlà taxi đi thẳng vào trường, sau khihai giáo viên đã xuống xe đi vào khuhiệu bộ thì ông Tuấn lùi xe, va chạmvào cháu Kiên”, giáo viên NguyễnThị Hương cho biết thêm.

Những người trong cuộc chorằng, nếu có việc Hiệu trưởngTrường Tiểu học Nam Trung Yênlái xe gây tai nạn thì phải xửnghiêm. Nhưng nếu sự thật khôngphải như vậy, các giáo viên chorằng sự việc này hãy chờ kết luậntừ cơ quan điều tra. ĐẶNG VŨ

VỤ HỌC SINH GÃY CHÂN TRONG TRƯỜNG TIỂU HỌC NAM TRUNG YÊN:

Những người trong cuộc nói gì?

DÂN NGUYỆ[email protected]

Page 15: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

15Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cho vay tiêu dùng là gì? Theo quy định tại Thông tư

này, cho vay tiêu dùng là việccông ty tài chính cho vay bằngđồng Việt Nam đối với kháchhàng là cá nhân nhằm đáp ứngnhu cầu vốn mua, sử dụng hànghóa, dịch vụ cho mục đích tiêudùng của khách hàng, gia đình củakhách hàng đó với tổng dư nợ chovay tiêu dùng đối với một kháchhàng tại công ty tài chính đókhông vượt quá 100 triệu đồng.Mức tổng dư nợ quy định tạikhoản này không áp dụng đối vớicho vay tiêu dùng để mua ôtô vàsử dụng ôtô đó làm tài sản bảođảm cho chính khoản vay đó theoquy định của pháp luật.

Nhu cầu vốn mua, sử dụnghàng hóa, dịch vụ được nêu phíatrên bao gồm: mua phương tiện đilại, đồ dùng, trang thiết bị giađình; chi phí học tập, chữa bệnh,du lịch, văn hóa, thể dục, thể thao;chi phí sửa chữa nhà ở. Các quyđịnh khác về cho vay liên quanđến hoạt động cho vay tiêu dùngcủa công ty tài chính không đượcquy định tại Thông tư này, công tytài chính thực hiện theo quy địnhvề hoạt động cho vay phục vụ nhucầu đời sống theo quy định củaNgân hàng Nhà nước về hoạtđộng cho vay của tổ chức tíndụng, chi nhánh ngân hàng nướcngoài đối với khách hàng.

Hoạt động cho vay tiêu dùngđược thực hiện theo thỏa thuậngiữa công ty tài chính và kháchhàng, phù hợp với quy định tạiThông tư này và các quy định củapháp luật có liên quan.

Công ty tài chính thực hiệncho vay tiêu dùng được mở điểmgiới thiệu dịch vụ tại nơi cung ứnghàng hóa, dịch vụ tiêu dùng đểgiới thiệu các sản phẩm cho vaytiêu dùng, thu thập thông tin, nhucầu vay vốn của khách hàng nhằmhỗ trợ hoạt động cho vay tiêu

dùng. Công ty tài chính chịu tráchnhiệm về hoạt động của điểm giớithiệu dịch vụ, bảo đảm thông tinvề sản phẩm cho vay tiêu dùngcung cấp cho khách hàng tại cácđiểm giới thiệu dịch vụ đượcthống nhất, đầy đủ và trung thực.

Không được đe dọa kháchhàng để đòi nợ

Thông tư này quy định rõ, căncứ quy định tại Luật Các tổ chứctín dụng, Thông tư này và các quyđịnh của pháp luật có liên quan,công ty tài chính ban hành quyđịnh nội bộ về cho vay tiêu dùng,quản lý tiền vay phù hợp với đặcđiểm hoạt động kinh doanh củacông ty tài chính.

Quy định nội bộ về cho vaytiêu dùng được thực hiện thốngnhất trong toàn hệ thống và phảicó các nội dung cụ thể về: điềukiện cho vay; các nhu cầu vốnkhông được cho vay; phương thứccho vay; lãi suất cho vay vàphương pháp tính lãi tiền vay; thunợ; điều kiện, quy trình và thủ tụccơ cấu lại thời hạn trả nợ; chuyểnnợ quá hạn...

Trong quy định nội bộ cũngphải có thông tin về quy trìnhthẩm định, phê duyệt và quyếtđịnh cho vay; quy trình kiểm tra,giám sát quá trình vay vốn, sửdụng vốn vay và trả nợ của kháchhàng; phân cấp, ủy quyền và tráchnhiệm của từng cá nhân, bộ phậntrong việc kiểm tra, giám sát quátrình vay vốn, sử dụng vốn vay vàtrả nợ của khách hàng...

Một trong những yêu cầu màquy định nội bộ của công ty tàichính cần đó, đó là quy định biệnpháp đôn đốc, thu hồi nợ phù hợpvới đặc thù của khách hàng và quyđịnh của pháp luật, trong đó thờigian nhắc nợ do các bên thỏathuận trong hợp đồng nhưng phảitrong khoảng thời gian từ 7 giờđến 21 giờ và không bao gồm biệnpháp đe dọa đối với khách hàng.

Bên cạnh thông tin về chấmdứt cho vay, xử lý nợ; miễn, giảmlãi tiền vay, phí, quy định nội bộcần phải có thông tin về các quytắc, chuẩn mực ứng xử trong chovay tiêu dùng và các biện phápbảo đảm việc tuân thủ đầy đủ cácquy tắc, chuẩn mực này, chuẩnmực đạo đức, quyền hạn và nghĩavụ của nhân viên tại điểm giớithiệu dịch vụ...

Ít nhất mỗi năm một lần, côngty tài chính phải rà soát, đánh giáquy định nội bộ về cho vay tiêudùng để xem xét, sửa đổi, bổ sungcho phù hợp với những thay đổicủa pháp luật liên quan và thực tếhoạt động của công ty tài chính.

Trong Hợp đồng cho vay tiêudùng, hai bên phải nêu rõ thông tinvề lãi suất cho vay tiêu dùng theothỏa thuận và mức lãi suất cho vaytiêu dùng quy đổi theo tỷ lệ%/năm; lãi suất áp dụng đối vớidư nợ gốc bị quá hạn; lãi suất ápdụng đối với lãi chậm trả; phươngpháp tính lãi tiền vay; loại phí vàmức phí áp dụng đối với khoảnvay; việc trả nợ gốc, lãi tiền vayvà thứ tự thu hồi nợ gốc, lãi tiềnvay; hình thức thông báo chokhách hàng về lịch trả nợ gốc, lãitiền vay khi có điều chỉnh; quyđịnh về việc trả nợ trước hạn; cácbiện pháp để đôn đốc, thu hồi nợphù hợp với quy định của phápluật; chế tài áp dụng và biện phápxử lý trong trường hợp kháchhàng không trả nợ đúng hạn; xử lýnợ vay; phạt vi phạm và bồithường thiệt hại; quyền và tráchnhiệm của các bên...

Công ty tài chính có các hợpđồng cho vay tiêu dùng được kýkết trước ngày 15/3 – ngày Thôngtư này có hiệu lực thi hành và phùhợp với quy định của pháp luật tạithời điểm ký kết, công ty tài chínhđược tiếp tục thực hiện theo cáchợp đồng đã ký kết cho đến hếtthời hạn của hợp đồng.

BÁCH NGUYỄN

Xây nhà mình, nứt nhà hàng xóm cóphải bồi thường thiệt hại?

l Anh ĐoànVăn Kết (Trà Cú – Trà Vinh) hỏi: Gia đình tôi và gia đình chịLoan là hàng xóm liền kề, từ trước đến nay vốn rất hòa thuận, vui vẻ. Bọn trẻhay sang nhà nhau chơi. Khi tôi phá nhà cũ để xây ngôi nhà mới 4 tầng, chịLoan phản ảnh nhà mình bị nứt dài một đường bên tường. Theo chị Loan,nguyên nhân tường bị nứt là do nhà tôi đã xây sát nhà chị nhưng không áp dụngbiện pháp chằng chống nên đề nghị tôi phải bồi thường thiệt hại hoặc sửa chữalại bức tường bị nứt để đảm bảo an toàn cho gia đình. Tuy nhiên, tôi lại chorằng vết nứt đã có trước khi tôi đào móng xây nhà, hơn nữa nguyên nhân nhàcủa chị Loan bị nứt chưa được giám định nên chưa đồng ý bồi thường?

- Luật gia Bùi Đức Độ trả lời: Bộ luật Dân sự năm 2015, Điều 174 quyđịnh: “Khi xây dựng công trình, chủ sở hữu, chủ thể có quyền khác đối với tàisản phải tuân theo pháp luật về xây dựng, bảo đảm an toàn, không được xâyvượt quá độ cao, khoảng cách mà pháp luật về xây dựng quy định và khôngđược xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của chủ sở hữu, người có quyềnkhác đối với tài sản là bất động sản liền kề và xung quanh”.

Về nguyên tắc, đúng là việc xác định nguyên nhân dẫn đến nứt tường nhàchị Loan phải được giám định bởi cơ quan, tổ chức chuyên ngành, nhưng đâylà biện pháp bất đắc dĩ khi các bên không còn cách lựa chọn nào khác phải đưanhau ra Tòa để giải quyết tranh chấp.

Trong trường hợp này, người thứ ba tham gia hòa giải và các bên cũng cóthể quan sát bằng mắt thường là có thể nhận biết được vết nứt mới, vết nứt cũ,kết hợp với sự làm chứng của người biết được tình trạng nhà của chị Loan trướckhi anh Kết xây nhà. Nếu nguyên nhân do làm móng xây nhà thì đây cũng làđiều ngoài ý muốn, anh Kết phải bồi thường cho chị Loan mới đảm bảo hợp lý,vẹn tình, hàn gắn được tình nghĩa xóm giềng.

Quy định về thời gian chốt sổ bảo hiểmxã hội

lBạn đọc từ địa chỉ email [email protected] hỏi: Thời gian quyđịnh thời gian chốt sổ và trả sổ bảo hiểm xã hội (BHXH) cho người lao độngđược quy định tại điều nào của luật nào?

- Bảo hiểm Xã hội Việt Nam trả lời: Theo quy định tại khoản 4, Điều 31và điểm 3.6, khoản 3, Điều 33 Quyết định 959/QĐ-BHXH ngày 9/9/2015 củaBHXH Việt Nam ban hành quy định về quản lý thu BHXH, BHYT, BHTN,quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT. Theo đó, hàng năm, cơ quan BHXH thực hiện intờ rời sổ BHXH xác nhận thời gian đóng BHXH, BH thất nghiệp của năm trước(đến 31/12) để gửi cho người đang tham gia BHXH, BH thất nghiệp.

Khi người lao động ngừng tham gia BHXH, BH thất nghiệp thì thực hiệnchốt sổ BHXH. Thời hạn chốt sổ BHXH không quá 7 ngày làm việc kể từ ngàynhận đủ hồ sơ theo quy định.

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển tới các cơ quan cóthẩm quyền xem xét, giải quyết đơn, thư của các ông, bàcó tên sau đây:

* Ông Phạm Văn Hà cùng 7 người dân (trú tại xã Cồn Thoi, huyện KimSơn, tỉnh Ninh Bình) tố cáo các ông Trần Văn Hưng, Trần Văn Thi, PhạmVăn An đe dọa và hủy hoại tài sản của ông Hà cùng 7 người dân. Đơn đượcchuyển đến Trưởng Công an huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình theo Phiếu chuyểnđơn số 24/2017/PC-PLVN.

* Ông Phan Xuân Rực cùng tập thể cán bộ, đảng viên (trú tại xã MinhChâu, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên) tố cáo ông Phạm Xuân Hiệu – Chủtịch UBND xã Minh Châu có hành vi vi phạm pháp luật trong lĩnh vực quản lýđất đai. Đơn được chuyển đến Chủ tịch UBND huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yêntheo Phiếu chuyển đơn số 25/2017/PC-PLVN.

* Bà Hoàng Thị Ngát và 22 tiểu thương đang kinh doanh tại chợ Phường11 (phường 11, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) khiếu nạiQuyết định số 11316/QĐ-UBND ngày 26/12/2016 của Chủ tịch UBND thànhphố Vũng Tàu. Đơn được chuyển đến Chủ tịch UBND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàutheo Phiếu chuyển đơn số 26/2017/PC-PLVN.

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬTVẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

Công ty tài chính khôngđược cho vay tiêu dùng quá

100 triệu đồng/khách

HỒI ÂM

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam vừa ban hành Thông tư số 43/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016 quy định cho vay tiêu dùng của công ty tàichính. Theo đó, một công ty tài chính không được cho một khách hàngvay tiêu dùng quá 100 triệu đồng, trừ khoản vay mua ô tô và được thếchấp bằng chính ô tô đó.

l Ảnh minh họa.

SAU BÀI BÁO “HẢI DƯƠNG: HỘI ĐỒNG THI TUYỂN VIÊN CHỨC GIÁO VIÊNBỊ TỐ THIẾU MINH BẠCH”:

UBND huyện Tứ Kỳ đang giải quyết theo quy định

Sau khi Báo PLVN có bài “Hải Dương: Hội đồng thi tuyển viên chức giáoviên bị tố thiếu minh bạch” ngày 13/1/2017, UBND huyện Tứ Kỳ (Hải Dương)có Công văn số 36/UBND-NV ngày 18/01/2017 phúc đáp Báo PLVN.

Về nội dung này, công văn do ông Nguyễn Ngọc Sẫm – Chủ tịch UBNDhuyện Tứ Kỳ - ký, cho biết: Thực hiện sự chỉ đạo của UBND tỉnh Hải Dương,trong kỳ thi tuyển giáo viên ngành giáo dục và đào tạo huyện Tứ Kỳ năm 2016,UBND huyện Tứ Kỳ đã xây dựng kế hoạch, quy chế cụ thể để tổ chức kì thiđảm bảo công khai, công bằng, khách quan và nghiêm túc.

Tuy nhiên, trong quá trình tổ chức kì thi có sự việc vào buổi sáng ngày1/10/2016 ở môn kiên thức chung, có thí sinh Nguyễn Thị Thu Trang ở phòngthi số 23 phản ánh với giám thị về việc thí sinh Đoàn Thị Trang sử dụng tài liệu.Kết thúc buổi thi, thí sinh này có bản tường trình gửi Hội đồng tuyển dụng.

Qua phản ánh của thí sinh Nguyễn Thị Thu Trang, Hội đồng tuyển dụng đãcó buổi làm việc với thí sinh, cùng 2 giám thị phòng thi, có giám sát của tỉnhtham sự. Qua biên bản của buổi làm việc khẳng định khi có phản ánh của thísinh Trang, cả 2 giám thị đã kịp thời xuống kiểm tra, không phát hiện được tàiliệu nên giám thị phòng không lập biên bản. Sau đó, thí sinh Trang tiếp tục cóđơn kiến nghị, phản ánh, tố cáo, Hội đồng tuyển dụng và UBND huyện tiếpnhận, giải quyết theo quy định. HUYỀN TRANG

HỘP THƯ

BẠN ĐỌ[email protected]

Page 16: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản : Quyền sử dụng đất và và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 520, tờ bản đồ số 04,

diện tích 162 m2 tại Thôn 4, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, Tp. Hà Nội. Diện tích 162 m2. Mục đích sử dụng:Đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: Lâu dài. Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà 1 tầng mái bằng, trên lợp máitôn diện tích 94m2; 01 bếp và công trình phụ, mái bằng, diện tích 16m2; 01 sân lát gạch đỏ, diện tích 52m2trên lợp mái tôn, diện tích 20m2

1. Giá khởi điểm: 552.672.000 đồng.2. Thời gian, địa điểm tham khảo, bán hồ sơ: Từ ngày 15/02/2017 đến 11h ngày 17/03/2017 tại Chi

nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. 3. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/02/2017 đến 11h ngày

17/03/2017 tại Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. 4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 15/02/2017 đến 11h ngày 27/03/2017 tại địa chỉ bất động

sản. 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h00 ngày 29/03/2017 tại số 09 Đinh Lễ, Hoàn Kiếm,

Hà Nội.Liên hệ: Tại Hà Nội: Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. Số 09, phố Đinh Lễ,

P.Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội. ĐT: 04.62598201.CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNChi cục THADS thành phố Pleiku thụ lý thi hành Bản án số 14/2016/KDTM-ST ngày 26 tháng 9 năm 2016 của Tòa án nhân

dân thành phố Pleiku và các Quyết định thi hành án số 431/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 12 năm 2016 và số 510/QĐ-CCTHADSngày 08 tháng 12 năm 2016 của Chi cục THADS thành phố Pleiku, buộc: Ông Lê Quang Trung (Chủ Doanh nghiệp tư nhân LêHuy) - Địa chỉ: 220 Hai bà Trưng, Tổ 6, phường Diên Hồng, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai phải thi hành án các khoản:

1. Tiền án phí Kinh doanh thương mại: 33.485.213đồng (Ba mươi ba triệu bốn trăm tám mươi lăm ngàn hai trăm mười bađồng đồng).

2. Trả nợ cho Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - thông qua Chi nhánh Bắc Gia Lai - Địa chỉ: 80 Trường Sơn,phường Yên Thế, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai số tiền: 737.130.333đồng (Bảy trăm ba mươi bảy triệu một trăm ba mươi ngànba trăm ba mươi ba đồng). Trong đó: Nợ gốc 610.000.000đồng, nợ lãi tính đến ngày 26/9/2016 là 127.130.333đồng, nợ lãi quáhạn là 18.644.733đồng.

Tiếp tục tính lãi trên số nợ gốc chưa trả và lãi suất quá hạn theo các Hợp đồng tín dụng ngắn hạn số 01/2014/HĐ ngày21/3/2014; Hợp đồng tín dụng ngắn hạn số 02/2014/HĐ ngày 21/5/2014, kể từ ngày 27/9/2016 cho đến khi trả nợ xong.

Nếu ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy không thanh toán số tiền nợ nêu trên thì Ngân hàng TMCP Đầu tư và Pháttriển Việt Nam (thông qua phòng giao dịch Bắc Gia Lai thuộc chi nhánh Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Gia Lai) có quyềnyêu cầu cơ quan Thi hành án xử lý tài sản mà ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy và bà Nguyễn Thị Hiền đã thế chấp đểthu hồi nợ, tài sản thế chấp gồm:

- 03 xe ô tô mang biển số 81L-XA-0520; 81L-XA-0521;81L-2556 (theo hợp đồng thế chấp tài sản số 01/2010/HĐ ngày01/6/2010).

- 01 lô đất tại tổ 3, phường Thống Nhất, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AH921548 do UBND thành phố Pleiku cấp ngày 09/5/2007 mang tên Trần Thị Thu Hà đã sang tên chuyển nhượng cho ông LêQuang Trung và bà Nguyễn Thị Hiền vào ngày 02/8/2008 (Theo hợp đồng thế chấp số 01/2008/HĐ ngày 21/4/2008).

Nay Chi cục THADS thành phố Pleiku thông báo cho ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy như sau:1. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được thông báo ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy có trách nhiệm tự nguyện

thi hành án các khoản trên.2. Quá thời hạn trên mà ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy không tự nguyện thi hành Chi cục THADS thành phố

Pleiku sẽ tiến hành cưỡng chế bằng biện pháp kê biên, xử lý tài sản mà ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy và bà NguyễnThị Hiền đã thế chấp gồm:

- 03 xe ô tô mang biển số 81L-XA-0520; 81L-XA-0521;81L-2556.- 01 lô đất tại tổ 3, phường Thống Nhất, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AH

921548 do UBND thành phố Pleiku cấp ngày 09/5/2007 mang tên Trần Thị Thu Hà đã sang tên chuyển nhượng cho ông LêQuang Trung và bà Nguyễn Thị Hiền vào ngày 02/8/2008.

Vậy, Chi cục THADS thành phố Pleiku thông báo như trên để ông Lê Quang Trung - Chủ DNTN Lê Huy và bà Nguyễn ThịHiền biết để thực hiện quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THADS TP. PLEIKU

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản thi hành án dân sự số 02/2017/ĐGMN ngày 08 tháng 02 năm2017 giữa Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Miền Nam với Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 – Thành phốHồ Chí Minh;

Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 thông báo cho:- Ngân hàng TMCP Á Châu, địa chỉ: 442 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí

Minh;-Công ty cổ phần Việt Phú Gia, địa chỉ: 263 Bùi Đình Túy, Phường 24, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ

Chí Minh; - Ông Võ Tuấn Anh giám đốc đại diện Công ty cổ phần Việt Phú Gia, đồng thời là chủ tài sản bảo đảm,

địa chỉ thường trú: 247/31 Bùi Đình Túy, Phường 24, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh, địa chỉ tạmtrú: 263 Bùi Đình Túy, Phường 24, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh

Tham dự phiên đấu giá tài sản là Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất thuộc thửa đất số 502, tờ bản đồ số 107 (p.Phú Thuận) tọa lạc tại địa chỉ số 1333/20/3/6A Huỳnh TấnPhát, Khu phố 4, phường Phú Thuận, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh được UBND Quận 7 cấp Giấy chứngnhận số BD 547792, số vào sổ cấp GCN CH 00449 ngày 24/01/2011 cho ông Võ Tuấn Anh để đảm bảo thihành án.

Thời gian dự kiến: vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 22 tháng 3 năm 2017 có mặt tại Trụ sở Công ty Cổ phầndịch vụ Đấu giá Miền Nam, địa chỉ: Tầng 6 Tòa nhà M-H, số 728-730 Võ Văn Kiệt, Phường 1, Quận 5, Thànhphố Hồ Chí Minh để tham dự phiên đấu giá.

Giá khởi điểm: 5.388.000.000đ (Năm tỷ, ba trăm tám mươi tám triệu đồng).Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm, nộp vào tài khoản Công ty Cổ phần dịch vụ Đấu giá Miền Nam, số

1801.00000.88567 tại BIDV – CN Kỳ Hòa.Thời gian đăng ký: Từ ngày 09/02/2017 đến 11 giờ ngày 10/3/2017 tại trụ sở Công ty Cổ phần Dịch vụ

Đấu giá Miền Nam, tầng 6 tòa nhà M-H, số 728-730 Võ Văn Kiệt, Phường 1, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh.Trong trường hợp đấu giá thành công thì Ông Võ Tuấn Anh giám đốc đại diện Công ty cổ phần Việt

Phú Gia đồng thời là chủ tài sản bảo đảm có trách nhiệm giao tài sản cho người mua trúng đấu giá. Số tiềnbán đấu giá thành sẽ thanh toán theo quy định pháp luật.

Căn cứ khoản 5, Điều 101 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 (sửa đổi, bổ sung năm 2014): Trước khi mởcuộc đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hànhán và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.

Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản.Mức phí tổn do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu tòa án giải quyết.

Trường hợp người phải thi hành án chuộc lại tài sản trên thì phải chuộc trước 14 giờ 00 phút ngày 21tháng 3 năm 2017 và phải nộp các khoản sau:

- Trả cho Ngân hàng TMCP Á Châu số tiền 5.024.826.977 đồng (Năm tỷ không trăm hai mươi bốn triệutám trăm hai mươi sáu nghìn chín trăm bay mươi bảy đồng) và lãi phát sinh theo quy định pháp luật.

- Thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.- Hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản.- Nộp án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm 113.024.827 đồng (Bằng chữ: Một trăm mười ba triệu

không trăm hai mươi bốn nghìn tám trăm hai mươi bảy đồng).Tất cả các văn bản, thông báo về việc thi hành Bản án số 823/2016/KDTM-PT ngày 18/7/2016 của Tòa

án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã được Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 tống đạt trực tiếp, đăngbáo và niêm yết công khai tại trụ sở Công ty Cổ phần Việt Phú Gia, nơi thường trú, tạm trú, nơi có tài sảncủa ông Võ Tuấn Anh.

Nếu Công ty cổ phần Việt Phú Gia, ông Võ Tuấn Anh có thắc mắc, ý kiến đề nghị liên hệ Chi cục Thihành án dân sự Quận 7 trong giờ hành chính, địa chỉ: số 1 đường Tân Phú, phường Tân Phú, Quận 7, Thànhphố Hồ Chí Minh, điện thoại số: 08-54160248 (số nội bộ 22)để được giải quyết theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 7

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng bán đấu giá tài sản sau:- Quyền sử dụng đất, diện tích 132m2, thuộc thửa đất số 1133, tờ bản đồ số 01; Giấy chứng nhận QSDĐ

số AB 564223, số vào sổ cấp GCN: 01262/H/2005 do UBND huyện Thủy Nguyên, TP.Hải Phòng cấp ngày04/5/2005; Tài sản gắn liền trên đất gồm: 01 nhà 02 tầng, diện tích sàn xây dựng 120m2, xây dựng năm2010. Địa chỉ: Thôn An Bình, xã An Lư, huyện Thủy Nguyên, TP.Hải Phòng.

- Giá khởi điểm: 557.800.000đ (Năm trăm năm mươi bẩy triệu, tám trăm nghìn đồng). Giá khởi điểmchưa bao gồm thuế, phí, lệ phí theo quy định.

- Thời gian tham khảo hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá, nộp hồ sơ và tiền đặt trước: Từ ngày 15/02/2017đến 10 giờ 00 ngày 15/3/2017.

- Thời gian xem tài sản: Theo yêu cầu của người tham gia đấu giá .- Thời gian bán đấu giá: Dự kiến vào hồi 08 giờ 30 ngày 20/3/2017. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; địa chỉ: số 152 Văn Cao, quận Ngô

Quyền, TP.Hải Phòng. Điện thoại: (031) 3732779 - 3822476 - 0913246042.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN HẢI PHÒNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu Giá Đồng Tâm thông báo bán đấu giá tài sản như sau:1. Tài sản bán đấu giá là: QSDĐ DT 11.107,6 m2 (trong đó: DT đất không thuộc HLĐB là 10.776,7 m2 và

DT đất thuộc HLĐB là 340.9 m2). Mục đích sử dụng đất: SKC. Thời gian sử dụng đất: 40 năm kể từ ngày11/10/1999 theo GCN QSDĐ số T 313108, vào sổ cấp GCN QSDĐ số: 19 QSDĐ/2004 do UBND tỉnh BD cấpngày 17/03/2004 cho Công ty TNHH Vạn Phát (thuê đất). Tài sản gắn liền trên đất gồm: Nhà xưởng DT 2998.9m2, nhà tập thể DT 390 m2, nhà xe DT 140 m2, nhà tạm DT 52 m2, hòn non bộ DT 151 m2, nhà vệ sinh DT5 m2, sân bê tông DT 6.200 m2 và tường rào DT 308 m2 theo GCN QSH CTXD số: 747212585200136 (hồ sơgốc số 35/CN/SHCT) do UBND tỉnh BD cấp ngày 18/9/2006. Ngày 14/3/2012, Công ty TNHH Vạn Phát đãchuyển QSDĐ và tài sản gắn liền với đất sang cho Công ty TNHH Samyoung PM Tech Vina theo Văn bảnthỏa thuận bồi thường QSDĐ và Hợp đồng mua bán tài sản gắn liền với đất được công chứng ngày14/3/2012. Chi tiết theo CT TĐG số: 193 BĐS/2016/CT.ĐA ngày 26/12/2016 của CT TNHH ĐT DV TĐG ĐôngÁ. Tài sản tọa lạc tại: thuộc một phần thửa đất số 90, tờ bản đồ số 15, KP 03, P. Tân Định, Tx. Bến Cát, BD.

2. Giá khởi điểm: 8.712.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám tỷ, bảy trăm mười hai triệu đồng). 3. Ghi chú: Giá trên chưa bao gồm VAT, các khoản phí, lệ phí (nếu có). Người mua được tài sản bán đấu

giá tự thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, đồng thời phải chịu thanh toáncác khoản thuế, chi phí trong quá trình làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và các loại phíphát sinh khác (nếu có) trừ thuế thu nhập.

- Thời gian tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày ra thông báo đến 10 giờ 00phút ngày 10/3/2017.

- Thời gian xem tài sản: từ 08 giờ 00 phút đến trước 16 giờ 00 phút các ngày 15/02/2017 và ngày20/3/2017.

- Thời gian nhận (chuộc) lại tài sản: đến 16 giờ 00 phút ngày 21/3/2017.- Thời gian, địa điểm dự kiến tổ chức bán đấu giá: 14 giờ 00 phút ngày 22/3/2017 tại trụ sở Công

ty Cổ phần Đấu Giá Đồng Tâm.- Tiền đặt trước khi tham gia đấu giá: 10% so với giá khởi điểm. Mọi chi tiết xin liên hệ: số 404, đường Huỳnh Văn Lũy, P.Phú Mỹ, TP.Thủ Dầu Một, BD; Điện thoại: 0650

3802 138 hoặc 0939 728 183 (Mr. Kỳ); CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ ĐỒNG TÂM

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Bản án, Quyết định số 16/2012/QĐST-KDTM ngày 09 tháng 07 năm 2012 của Tòa án nhân dân quận 8.Căn cứ Quyết định thi hành án số 29/QĐ-CCTHA ngày 15 tháng 10 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân

sự quận 8;Căn cứ Quyết định thi hành án số 87/QĐ-CCTHA ngày 25 tháng 9 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân sự quận 8;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 48/ ngày 05 tháng 5 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự quận 8;Căn cứ kết quả thẩm định giá chứng thư số 0057/2017/CT.VASKA ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Công ty TNHH tư

vấn và thẩm định VASKA;Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản thi hành án dân sự số 1704/HĐĐG-VTA ngày 16 tháng 01 năm 2017 giữa Công

ty TNHH dịch vụ đấu giá Vạn Thành An và Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8;Căn cứ Thông báo số 42/2017/TB-VTA ngày 17 tháng 01 năm 2017 của Công ty TNHH đấu giá Vạn Thành An.Chi cục Thi hành án dân sự quận 8 tổ chức bán đấu giá tài sản sau:Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 2A Đình An Tài, phường 7, quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh.Giá khởi điểm: 1.204.000.000đ. (Bằng chữ: Một tỷ hai trăm lẻ bốn triệu đồng).Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm của tài sản.Thời hạn đăng ký: từ ngày ra thông báo đến 11 giờ 00 ngày 17/02/2017Thời gian bán đấu giá: lúc 08 giờ 00 ngày 02 tháng 3 năm 2017.Xem tài sản: tại nơi có tài sản (liên hệ Mr Trường - ĐT: 0906.891.693)Địa điểm bán đấu giá: Công ty Đấu giá Vạn Thành An, số 63 Trần Khánh Dư, phường Tân Định, quận 1, Thành phố Hồ

Chí Minh. ĐT: 083.526.4839-0948.68.99.86-0942.132.732; website: www.daugiavanthanhan.com.Căn cứ khoản 5, điều 101 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi bổ sung năm 2014, trước khi mở cuộc đấu

giá 01 ngày làm việc bà Phạm Thị Lan Phương, ông Phạm Thanh Tùng có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hànhán và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá và hoàn trả phítổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản.

CHI CỤC THADS QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng bán đấu giá tài sản sau:- Quyền sử dụng đất, diện tích 110m2, thuộc thửa đất số Lô 01, tờ bản đồ số 03; Tài sản gắn liền trên

đất gồm: 01 nhà 02 tầng, diện tích sàn xây dựng 168m2, xây dựng năm 2010; Địa chỉ: Xóm Đông Hoa, xãHoa Động, huyện Thủy Nguyên, TP.Hải Phòng; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T966972, số vàosổ cấp giấy chứng nhận: 00112 QSDĐ/HP-TN-HP do UBND huyện Thủy Nguyên, TP.Hải Phòng cấp ngày16/4/2002 cho bà Nguyễn Thị Tâm.

- Giá khởi điểm: 1.712.000.000đ (Một tỷ, bẩy trăm mười hai triệu đồng). Giá khởi điểm chưa bao gồmcác loại thuế, phí, lệ phí theo quy định.

- Thời gian tham khảo hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá, nộp hồ sơ và tiền đặt trước: Từ ngày15/02/2017 đến 10 giờ 00 ngày 15/3/2017.

- Thời gian xem tài sản:Theo yêu cầu của người tham gia đấu giá tại nơi có tài sản.- Thời gian bán đấu giá: Dự kiến vào hồi 14 giờ 30 ngày 20/3/2017. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; địa chỉ: số 152 Văn Cao, quận

Ngô Quyền, TP.Hải Phòng. Điện thoại: (031) 3732779 - 3822476 - 0913246042.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN HẢI PHÒNG

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

Page 17: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

17Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO Cơ quan Cảnh sát điều tra (PC46) - Công an tỉnh Bình Dương đang điều tra vụ án “Buôn lậu” xảy

ra tại phường Vĩnh Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương và đang tạm giữ một số hàng hóa, tài sảnnhư sau:

1. Hàng hóa tạm giữ trong quá trình bắt quả tang ngày 15/01/2017 tại kho hàng, địa chỉ: 11/13Quốc lộ 13, khu phố Trung, phường Vĩnh Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương: Sữa Ensure; bài tây52 lá; Rượu hiệu JoseCuerue Especial; rượu hiệu Gold Label màu vàng; 01 (một) xe tải hiệu Mitsubishimàu trắng, biển số 54U-2043; 01 (một) xe tải Mitsubishi màu trắng, biển số: 51C-058.79; 01 (một) xetải Isuzu màu trắng, biển số: 51C-738.98; 01 (một) xe tải hiệu Mitsubishi màu trắng, biển số: 54Y-7983; 01 (một) xe tải Mitsubishi màu trắng, biển số: 51C-514.17; 01 (một) rờ móc biển số: 51R-077.30;01 (một) container số hiệu PCIU 8752690, trên container có chữ “Pil”

2. Hàng hóa tạm giữ qua khám xét khẩn cấp kho hàng, địa chỉ: Số 42, đường số 12, phường HiệpBình Phước, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh:

- Hàng hóa đã qua sử dụng: Tủ lạnh; máy giặt; cục nóng máy lạnh; cục lạnh máy lạnh; máy Cas-sette; máy quạt; đàn piano; loa thùng; máy hát đĩa, Amly; quạt hơi nước; thùng phế liệu.

- Hàng hóa chưa qua sử dụng: Cục lạnh máy lạnh; cục nóng máy lạnh; 01 (một) xe ôtô tải, biểnsố 51C-10576, số máy: JT566177, số khung 059733; 01 (một) xe môtô, biển số 67U1-1646, số máy:YUNEXYG150FMH-7U218126.

3. Hàng hóa tạm giữ qua khám xét khẩn cấp kho hàng, địa chỉ: Hẻm 577 Quốc lộ 13 thuộcphường Hiệp Bình Phước, quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh: Kẹo VSC LiQuor Chocolate Filled,kẹo Hershey’s Nuggets Assortment; chai xịt thơm dạng nước; chai nước thơm dạng gel.

4. Hàng hóa tạm giữ qua khám xét khẩn cấp kho hàng, địa chỉ: Số 28/4A đường Vĩnh Phú 22,phường Vĩnh Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương: Sữa Abbott Ensure hương Vanilla; sữa AbbottEnsure hương Chocolate; nước xịt Bath & Bodyworks; sữa tắm Bath & Bodyworks; sữa tắm Bath &Bodyworks worm; nước súc miệng Crest; kem đánh răng Crest; sửa rửa mặt Cetaphil ; nước xịt toànthân Happiness; thực phẩm chức năng dạng viên Prenatal; dầu xả OgX; dầu gội OgX; xà bông Coast;dầu khuynh diệp; loa; ampli; chỉnh âm thanh; máy hát đĩa; đồng hồ quả lắc, kiểu đứng, chiều cao từ1,5m trở lên.

5. Hàng hóa tạm giữ qua khám xét khẩn cấp kho hàng, địa chỉ: Số 668/22 Quốc lộ 13, phườngHiệp Bình Phước, quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh: Loa chưa xác định nhãn hiệu; loa Bose; loaJBL; cục Sub Bose; củ loa; linh phụ kiện điện tử các loại; đầu lọc âm thanh; khuyếch đại âm thanh;chỉnh âm thanh; bóng đèn amply; vải, Amply; vỏ thùng; máy bơm hơi; máy cưa tay; máy mài; máychà nhám; máy dập.

Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Bình Dương thông báo ai là chủ sở hữu những hànghóa, tài sản trên liên hệ với Cơ quan Cảnh sát điều tra (PC46) - Công an tỉnh Bình Dương, địa chỉ: 666Đại lộ Bình Dương, phường Hiệp Thành, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương để được xem xét,giải quyết hoặc liên hệ qua số điện thoại: 06503.824.032 để được hướng dẫn. Trong thời gian 01(một) tháng kể từ ngày đăng báo, nếu không xác định được chủ sở hữu, Cơ quan Cảnh sát điều tra- Công an tỉnh Bình Dương sẽ xử lý những hàng hóa, tài sản trên theo đúng quy định pháp luật.

CƠ QUAN CẢNH SÁT ĐIỀU TRA (PC46) - CÔNG AN TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản : Quyền sử dụng đất và và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 349, tờ bản

đồ số 05 tại xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, tp. Hà Nội. Diện tích 178 m2. Mục đích sử dụng:Đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: Lâu dài. Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà cấp 4, 3 gian, lợpngói mũi, sàn lát gạch hoa, cửa gỗ + kính, diện tích: 46,2m2; 01 nhà 2 tầng liền kề nhà cấp 4, lợpmái tôn, diện tích: 21 m2; 01 bếp và công trình phụ lợp ngói, diện tích: 16m2.

1. Giá khởi điểm: 508.931.400 đồng.2. Thời gian, địa điểm tham khảo, bán hồ sơ: Từ ngày 15/02/2017 đến 11h ngày 17/03/2017

tại Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. 3. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/02/2017 đến

11h ngày 17/03/2017 tại Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. 4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 15/02/2017 đến 11h ngày 27/03/2017 tại địa chỉ

bất động sản. 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 14h30 ngày 29/03/2017 tại số 09 Đinh

Lễ, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Liên hệ: Tại Hà Nội: Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. Số 09, phố

Đinh Lễ, P.Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội. ĐT: 04.62598201.

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

C.TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THANH HOÁ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần bán đấu giá tài sản Thanh Hoá thông báo bán đấu giá tài sản là: 01 khối

lượng quặng sắt cụ thể: chiều dài: 21,4m; chiều rộng: 10,2 m; chiều cao: 1,9 m thuộc sở hữu, sử dụngcủa Công ty Cổ phần Gang thép Thanh Hóa. Tổng khối lượng: 605,46 tấn. Tài sản kê biên để thi hànhán.

* Giá khởi điểm: 490.050.000 đồng (Bốn trăm chín mươi triệu, không trăm năm mươi nghìnđồng)

* Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá: Mọi tổ chức và cá nhân có nhu cầu.* Thời gian xem tài sản: Từ ngày 08/02/2017 đến ngày 21/02/2017.* Thời gian tham khảo và mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày

08/02/2017 đến ngày 20/02/2017.* Thời hạn nộp hồ sơ, nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính ngày 21/02/2017.* Tiền đặt trước: 70.000.000 đồng/hồ sơ (Bảy mươi triệu đồng trên một bộ hồ sơ).* Thời gian, địa điểm bán đấu giá: Vào 08 giờ00’ ngày 24/02/2017. Địa điểm: Tại Công ty Cổ phần Bán đấu giá tài sản Thanh Hóa - Địa chỉ: Số 51, Đại lộ Lê Lợi,

phường Tân Sơn, thành phố Thanh Hóa

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTrung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản thành phố Cần Thơ thông báo bán đấu giá:

Xe Ô tô 12 chỗ ngồi (kể cả lái phụ xe) đã qua sử dụng, biển số 65E-1367, nhãn hiệu: TOYOTA, sốloại: HIACE SUPER, loại xe: Khách nhỏ, số máy: 1RZ-2771806, số khung: RZH114-5001671, màu sơn:Ghi - Hồng, năm sản xuất: 2002 tại Nhật Bản. GKĐ: 130.000.000đ.

- Xem tài sản: Từ ngày 15/02/2017 đến ngày 16/02/2017 (giờ hành chính).- Xem hồ sơ, đăng ký: Từ ngày thông báo đến 11 giờ 00 ngày 17/02/2017.- Bán đấu giá: Lúc 15 giờ 00 ngày 20/02/2017, tại Trung tâm.Liên hệ với Trung tâm số 128D đường 3 Tháng 2, P. Xuân Khánh, Q. Ninh Kiều; Số ĐT: 0710.

3828864; Fax: 0710. 3782767; Email: [email protected].

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu thông báo bán đấu giá tài sản như sau:

1.Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và Tài sản gắn liền với đất: - Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có tổng diện tích là 262m2 tại thửa đất số 887, tờ bản đồ số 02.

Trong đó: Diện tích đất ở lâu dài: 200m2; Diện tích đất vườn: 62m2, thời hạn sử dụng đến tháng7/2058; Địa chỉ: thôn Nghĩa Hảo, Phú Nghĩa, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội. Và Tài sản trên đất gồm:01 ngôi nhà 01 tầng chưa hoàn thiện có tổng diện tích xây dựng 100m2 và 01 ngôi nhà cấp 4 đãcũ có diện tích 30m2; GCNQSDĐ số AN 083214 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố cấp ngày21/07/2008.

- Tài sản 2: Quyền sử dụng đất: có diện tích đất 91,3 m2; tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 6G –III – 46; Địa chỉ: Số 10, ngõ 47 phố Khương Trung, phường Khương Trung, quận Thanh Xuân, TP. HàNội); Và Tài sản gắn liền với đất gồm: Nhà xây cấp 4 có gác lửng và 01 tum. Tầng 1 và tầng lửng cùngcó diện tích 20,6 m2; tầng mái có diện tích 25,03 m2; tầng tum có diện tích 4,08 m2; phía trước cósân nhỏ; GCN QSDĐ số AE 720281; do UBND quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội cấp ngày08/06/2007.

2. Giá khởi điểm của tài sản: - Tài sản 1: 1.248.923.775 VNĐ (Bằng chữ: một tỷ, hai trăm bốn mươi tám triệu, chín trăm hai

mươi ba nghìn, bảy trăm bảy mươi lăm đồng).- Tài sản 2: 2.143.272.440 VNĐ (Bằng chữ: Hai tỷ, một trăm bốn mươi ba triệu, hai trăm bảy mươi

hai nghìn, bốn trăm bốn mươi đồng). Tiền đặt trước 10% giá khởi điểm của từng tài sản.3. Thời gian tham khảo, mua hồ sơ và đăng ký xem tài sản: Ngày 17/02/2017 4. Thời gian xem tài sản: Ngày 20/02/2017 tại địa chỉ của từng tài sản.5. Thời gian nộp hồ sơ, tiền đặt trước và làm thủ tục đăng kí tham gia đấu giá: ngày 24/02/2017

tại Phòng kinh doanh của Công ty.6. Thời gian tổ chức bán đấu giá: Thứ 2 ngày 20/03/2017 tại Phòng kinh doanh của Công ty.Chi tiết xin liên hệ: Phòng kinh doanh Công ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu. Địa chỉ: Căn hộ số

1436 Tòa nhà HH4B, Linh Đường, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. Điện thoại: 04.66624364.CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTrung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản - Sở Tư pháp thành phố Hà Nội tổ chức bán đấu giá tài sản đảm bảo

thi hành án do Chi cục thi hành án quận Hà Đông ủy quyền: 1. Tài sản bán đấu giá, giá khởi điểm:

*Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại địa chỉ Bắc Lãm 9, tổ 21, phường PhúLương, quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội, diện tích 290 m2, thửa đất số 317, tờ bản đồ số 13. Giá khởi điểm:3.417.163.000đ (Ba tỷ bốn trăm mười bảy triệu một trăm sáu mươi ba nghìn đồng).

*Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại địa chỉ Bắc Lãm 9, phường Phú Lương,quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, diện tích 150m2, thửa đất số 83, tờ bản đồ số 13. Giá khởi điểm:2.287.022.000đ (Hai tỷ hai trăm tám mươi bảy triệu không trăm hai mươi hai nghìn đồng).

2. Kế hoạch bán đấu giá:- Thời gian tham khảo hồ sơ: Từ khi thông báo đến trước 16h ngày 20/3/2017.- Thời gian đăng ký xem tài sản: Ngày 20/3/2017.- Thời gian, địa điểm xem tài sản:

*Tài sản 1: Sáng ngày 21/3/2017 tại Bắc Lãm 9, tổ 21, phường Phú Lương, quận Hà Đông, Thànhphố Hà Nội.

*Tài sản 2: Chiều ngày 21/3/2017 tại Bắc Lãm 9, phường Phú Lương, quận Hà Đông, thành phố HàNội .

- Thời gian đăng ký đấu giá, nộp tiền đặt trước: Ngày 22/3/2017.- Thời gian bán đấu giá: ngày 29/3/2017.- Địa điểm bán đấu giá tại: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản - Sở Tư pháp Hà Nội.3. Chi tiết xin liên hệ:Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản - Sở Tư pháp Hà NộiĐịa chỉ: Số 2 Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - SỞ TƯ PHÁP THÀNH PHỐ HÀ NỘI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty TNHH Bán đấu giá tài sản Long An thông báo bán đấu giá tài sản để thi hành án dân sự,

như sau:

I- QSDĐ và công trình, cây trồng trên đất của ông Trần Ngô Hồng Khanh- bà Hồ Bùi Anh Chi:TS 01: gồm 02 thửa đất, loại đất: ONT có tổng DT: 1.527m2 và công trình trên đất (thửa 304); tọa lạc: xã

An Vĩnh Ngãi- tp Tân An- Long An. Giá khởi điểm: 697.405.445đ.TS 02: 02 thửa đất gồm: 01 thửa đất, loại đất: CLN có DT: 1.875,8m2 và 01 thửa đất, loại đất: ONT có DT:

3.677,5m2; toạ lạc: xã Lợi Bình Nhơn- tp Tân An- Long An. Giá khởi điểm: 653.580.864đ.TS 03: 01 thửa đất, loại đất: ONT có DT: 3.861,7m2; tọa lạc: xã Lạc Tấn- huyện Tân Trụ- Long An. Giá khởi

điểm: 329.417.125đ. II- QSDĐ và công trình, cây trồng trên đất của ông Lý Vũ Khương, gồm: 01 thửa đất, loại đất: ONT; DT:

539m2 (trong đó DT lộ giới: 79m2) và công trình, cây trồng trên đất ; tọa lạc: xã Mỹ Lộc- huyện Cần Giuộc-Long An. Giá khởi điểm: 320.839.537đ.

III- QSDĐ và cây trồng trên đất của ông Võ Khắc Thịnh và bà Huỳnh Thị Mộng Cầm, gồm: QSDĐ có diệntích 1.593m2 thuộc thửa 1603, tờ BĐ số 4, loại đất thổ và cây trồng trên đất; tọa lạc: xã Nhơn Thạnh Trung-TP Tân An- Long An. Giá khởi điểm: 318.667.770đ.

IV-QSDĐ và tài sản gắn liền với đất của ông Hồ Văn Kỷ và bà Nguyễn Thị Tuyết, gồm: QSDĐ có diện tích480,4m2 thuộc thửa 22, tờ BĐ số 34, loại đất thổ và tài sản gắn liền với đất; tọa lạc: xã Lợi Bình Nhơn - TPTân An- Long An. Giá khởi điểm: 622.966.950đ.

V- QSDĐ và tài sản trên đất của ông Trần Thanh Nhuận và bà Nguyễn Thị Rở, gồm: QSDĐ có tổng diệntích 18.858,8m2, trong đó có: đất vườn, đất thổ, đất lúa thuộc các thửa: 21 , 22 , 84 , 85, 86 (01 phần thửa),tờ BĐ số 1 và tài sản trên đất; tọa lạc: xã Tân Tây- huyện Thạnh Hóa- tỉnh Long An. Giá khởi điểm:583.666.560đ.

Lưu ý: Nếu diện tích đất chênh lệch tăng giữa GCNQSDĐ và đo đạc thực tế sẽ nộp tiền sử dụng đấttheo quy định.

• Tiền đặt trước: 05% (năm phần trăm) giá khởi điểm của tài sản. • Thời hạn tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá: Từ khi thông báo đến 11 giờ, ngày 10/03/2017. • Thời hạn xem tài sản: Từ khi thông báo đến 11 giờ, ngày 17/03/2017. • Thời gian bán đấu giá: Dự kiến ngày 21/03/2017 (có thư mời cụ thể) Liên hệ để biết thêm chi tiết, đăng ký và bán đấu giá tại: Văn phòng Công ty- số 47 đường Châu Văn

Giác- phường 2- tp Tân An- tỉnh Long An. ĐT: 0907148393.)

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN LONG AN

Page 18: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/201718 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnBIÊN GIớI - BIểN đảO

[email protected]

lĐồn BP Bản Giàng, BĐBP Hà Tĩnh vừa phối hợp vớihuyện Hương Khê, xã Hương Liên và dân bản Rào Tre (ởxã Hương Liên, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh) tổ chứcLễ khởi công xây dựng 6 căn nhà mới cho 6 gia đình ngườiChứt của bản có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, nhà cửa bịxuống cấp, hư hỏng nghiêm trọng. Tổng số tiền xây dựng 6căn nhà trên 600 triệu đồng, trong đó 50% kinh phí xây dựngdo Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh Hà Tĩnh vận động, số tiềncòn lại do BĐBP Hà Tĩnh hỗ trợ và đóng góp ngày công.

PHẠM KHươNGlBộ Chỉ huy BĐBP TP Đà Nẵng vừa ra quyết định xử

phạt ông Denison Tedete (SN 1961, quốc tịch Indonesia) -thuyền trưởng tàu Ji Xiang số tiền 52,5 triệu đồng đối vớihành vi vận chuyển dầu trái pháp luật, đồng thời tịch thu toànbộ số dầu DO trên tàu để sung vào ngân sách nhà nước. Ngày11/12/2016, tại vùng biển Đà Nẵng, lực lượng biên phòng Cửakhẩu cảng Đà Nẵng phối hợp với Đoàn 2, Cục Phòng chốngMa túy và Tội phạm BĐBP đã tiến hành kiểm tra tàu Ji Xiang,phát hiện tàu vận chuyển hơn 2.000 tấn dầu DO không có đầyđủ giấy tờ theo quy định. QUANG CHIếN

lSáng 13/2/2017, bệnh xá đảo Sơn Ca (quần đảoTrường Sa) đã thực hiện thành công ca phẫu thuật mổ ruộtthừa cấp cho Binh nhất Vũ Đức Hải (20 tuổi). Do bị sốt vàđau bụng, binh nhất Hải được đưa vào bệnh xá đảo Sơn Ca.Qua thăm khám, siêu âm, bác sĩ kết luận anh bị viêm ruột thừacấp giờ thứ 14 và nhanh chóng tiến hành mổ cấp cứu. Sau camổ, bệnh nhân Hải đã tỉnh và tiếp tục được chăm sóc phụchồi sức khoẻ tại bệnh xá. NGUYễN VăN TOÀN

lSáng 13/2, Đồn Biên phòng Cửa Đại, BĐBP Bến Trecùng một số ngư dân đã cứu được 4 thuyền viên trên tàu cáTG 91369TS bị chìm trên biển. Trước đó, khoảng 17 giờ ngày12/2, tàu cá TG 91369TS do anh Nguyễn Văn Bé Ba (SN1978, trú tại tỉnh Tiền Giang) làm thuyền trưởng cùng 3thuyền viên đang trên đường vào bờ thì bị gió to, sóng lớnđánh gãy bánh lái dạt vào cồn mắc cạn, cách bờ biển huyệnBình Đại khoảng 10 hải lý. Khi thuyền trưởng đang cho thảneo để khắc phục sự cố thì sóng đánh trùm tàu làm 2 thuyềnviên rơi xuống biển bị nước cuốn trôi. Các thuyền viên cònlại trên tàu nhanh chóng nhảy xuống ứng cứu nhưng khôngbắt kịp, đành bơi trở lại tàu phát tín hiệu cấp cứu. Nhận đượctin báo, Đồn BP Cửa Đại đã điều tàu BP 163501 cùng 10 cánbộ, chiến sỹ, huy động 5 phương tiện của ngư dân địa phươngvà Hợp tác xã thủy sản Rạng Đông tổ chức tìm kiếm. Đếnkhoảng 2 giờ 30 phút ngày 13/2, lực lượng cứu nạn đã cứuđược 2 ngư dân bị rơi xuống biển và hơn 2 giờ sau thì cứuđược 2 ngư dân còn lại trên tàu.

lTrưa ngày 13/2/2017, tàu cá BV 6341TS do anh TrầnVăn Lương (SN 1987, ở Bà Rịa-Vũng Tàu) làm thuyềntrưởng và 6 thuyền viên đang đánh cá trên vùng biển cáchmũi Nghinh Phong, Vũng Tàu 132 hải lý trong điều kiện sóngto cấp 7, gió lớn thì bất ngờ bị thủng vỏ tàu. Nước tràn vàokhiến tàu cá BV 6341TS bị nhấn chìm, 7 ngư dân bị sóng đánhtrôi dạt trên biển. May mắn, thuyền trưởng Lương và mộtthuyền viên khác được một tàu cá của Bến Tre cứu sống, 5thuyền viên còn lại mất tích. Nhận được tin cứu nạn khẩn cấp,Trung tâm Phối hợp Tìm kiếm cứu nạn Hàng hải khu vực IIIđã điều tàu SAR 413 khẩn cấp đi cứu nạn nhưng vẫn chưa tìmthấy các thuyền viên mất tích. QUANG THIệN

TIN VắN

Đơn giản hóa thủ tục cấp thịthực cho người nước ngoài

Ngày 1/2/2017, Nghị định số07/2017/NĐ-CP quy định trình tự, thủtục thực hiện thí điểm cấp thị thực điệntử cho người nước ngoài nhập cảnhViệt Nam có hiệu lực. Ngay trong tuầnđầu tiên Nghị định có hiệu lực, CụcQuản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công anđã tiếp nhận 411 hồ sơ người nướcngoài đề nghị xin cấp thị thực điện tử,đã duyệt và cấp thị thực điện tử cho178 trường hợp. Ngày đầu tiên triểnkhai thí điểm cấp thị thực điện tử, Cụcđã tiếp nhận và cấp thị thực điện tử đầutiên cho ông Richard Wilson (SN1969, quốc tịch Anh), nhập cảnh ViệtNam để du lịch. Ngày 4/2/2017, CụcQuản lý xuất nhập cảnh đã phối hợpvới Tổng cục Du lịch và các cơ quan,ban, ngành liên quan tổ chức chào đón,làm thủ tục cho ông Richard Wilsontại sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất.Ngoài ra, Cục Quản lý xuất nhập cảnhcũng đã cấp tài khoản truy cập trangthông tin thị thực điện tử cho 13 doanhnghiệp để bảo lãnh cấp thị thực điện tửcho người nước ngoài.

Thiếu tướng Lê Xuân Viên - Cụctrưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnhcho biết: “Việc thực hiện thí điểm cấpthị thực điện tử cho người nước ngoàinhập cảnh vào Việt Nam theo Nghịđịnh số 07/2017/NĐ-CP được triểnkhai thực hiện trong 2 năm, bắt đầu từngày 1/2/2017. So với quy định củaLuật Nhập xuất cảnh thì việc cấp thịthực điện tử theo Nghị định07/2017/NĐ-CP có nhiều điểm mớinhư: Thị thực điện tử được cấp chongười nước ngoài qua hệ thống giaodịch điện tử; thị thực điện tử có giá trịmột lần, không quá 30 ngày, áp dụngvới người nước ngoài vào Việt Namvới các mục đích phù hợp với phápluật Việt Nam. Sau khi nhận được đềnghị cấp thị thực, Cục Quản lý xuấtnhập cảnh sẽ xem xét, giải quyết, trảlời các cơ quan, tổ chức, cá nhân trongthời hạn 3 ngày kể từ ngày nhận đủthông tin đề nghị cấp thị thực điện tử.

Công dân của 40 nước phù hợp với

3 tiêu chí: Có quan hệ ngoại giao vớiViệt Nam, phù hợp với chính sáchphát triển kinh tế - xã hội và đối ngoạicủa Việt Nam trong từng thời kỳ vàkhông làm phương hại đến quốcphòng, an ninh và trật tự an toàn xã hộicủa Việt Nam sẽ được cấp thị thựcđiện tử nhập cảnh vào Việt Nam.Đồng thời, Nghị định cũng quy địnhrõ danh sách cửa khẩu cho phép ngườinước ngoài nhập cảnh và xuất cảnhbằng thị thực điện tử. Riêng công dânTrung Quốc chỉ được cấp thị thực điệntử với điều kiện có hộ chiếu phổ thông.Phí xin cấp thị thực điện tử là 25USDvà không được hoàn trả trong trườnghợp không được cấp”.

Tạo điều kiện thông quancác cửa khẩu đất liền ViệtNam - Trung Quốc

Năm 2017 là năm thứ 4 triển khaicơ chế hoạt động của Ủy ban Hợp tácquản lý cửa khẩu biên giới trên đất liềnViệt Nam - Trung Quốc (gọi tắt là Ủyban). Theo dự báo, lưu lượng người,phương tiện xuất nhập cảnh, hàng hóaxuất nhập khẩu qua lại cửa khẩu giữahai nước ngày càng tăng, vì vậy, nhằmtạo điều kiện thuận lợi cho hoạt độngxuất nhập cảnh, xuất nhập khẩu qua lạibiên giới giữa hai nước Việt Nam -Trung Quốc, góp phần thúc đẩy pháttriển kinh tế của mỗi nước, tăng cườngquan hệ hữu nghị giữa nhân dân khuvực biên giới hai bên, đồng thời xử lýkịp thời những khó khăn, vướng mắctrong quá trình quản lý cửa khẩu biêngiới trên đất liền Việt Nam - TrungQuốc, thời gian qua, Ủy ban đã thốngnhất chỉ đạo chuẩn hóa các loại giấy tờqua lại biên giới, cửa khẩu thay thếGiấy phép xuất nhập cảnh tạm thờibằng Giấy thông hành xuất nhập cảnhvùng biên giới (thực hiện từ ngày1/7/2016), tháo gỡ khó khăn chodoanh nghiệp và nhân dân, nhất là chủhàng, lái xe tại khu vực cửa khẩu TânThanh, Cốc Nam (tỉnh Lạng Sơn).

Ủy ban đã xây dựng cơ chế liên lạcgiữa các Tiểu ban cửa khẩu của 7 tỉnhbiên giới Việt Nam với Văn phòng

Quản lý cửa khẩu các tỉnh Quảng Tây,Vân Nam, Trung Quốc, tạo thuận lợithông quan phương tiện, hàng hóanông sản tại cửa khẩu, lối mở, thốngnhất báo cáo lên Chính phủ mỗi bênkéo dài thời gian thông quan tại cặpcửa khẩu quốc tế đường bộ số II KimThành (Lào Cai, Việt Nam) - Bắc Sơn(Vân Nam, Trung Quốc). Ủy ban cũngchỉ đạo địa phương hai bên nghiên cứumô hình thông quan mới “Một cửa,một lần dừng” tại cặp cửa khẩu quốctế Hữu Nghị (Lạng Sơn, Việt Nam) -Hữu Nghị Quan (Quảng Tây, TrungQuốc), xây dựng cổng kiểm soát dukhách vào, ra khu vực thác Bản Giốc(Cao Bằng, Việt Nam) - Đức Thiên(Quảng Tây, Trung Quốc)…

Thiếu tướng Lê Thanh Tùng - Cụctrưởng Cục Cửa khẩu Bộ đội Biênphòng, Phó Chủ tịch Ủy ban Hợp tácquản lý cửa khẩu Việt Nam cho biết:“Trong năm 2017, Ủy ban Hợp tácquản lý cửa khẩu biên giới trên đất liềnViệt Nam - Trung Quốc sẽ tiếp tụcthúc đẩy nhanh tiến độ nâng cấp cáccửa khẩu mỗi bên khi có đủ điều kiện.Khai trương, vận hành chính thức cặpcửa khẩu quốc tế Tà Lùng - ThủyKhẩu; các cặp cửa khẩu song phươngChi Ma - Ái Điểm; Xín Mần - ĐôLong; Lý Vạn - Thạc Long và mở cửakhẩu quốc tế Bắc Luân II (Móng Cái)- Đông Hưng; Trà Lĩnh - Long Bang.Nghiên cứu nâng cấp các cặp cửakhẩu: Ma Lù Thàng - Kim Thủy Hàlên cửa khẩu quốc tế; Săm Pun - ĐiềnBồng lên cửa khẩu song phương.Hoàn chỉnh thủ tục đề nghị nâng cấpcác lối mở thành cửa khẩu tại các cặplối mở: Bắc Phong Sinh - Lý Hỏa;Cốc Nam - Lũng Nghịu; Tân Thanh- Pò Chài; Bản Giốc - Đức Thiên;Bản Phiệt, Bảo Thắng - Sơn Yên, HàKhẩu và Bát Xát - Pả Sa. Mở rộngcửa khẩu Lý Vạn - Thạc Long đếnBản Khoòng - Nham Ứng để thúcđẩy xây dựng khu hợp tác kinh tế quabiên giới Việt Nam - Trung Quốc.

Hai bên trao đổi thống nhất báocáo Chính phủ hai bên giao Bộ Ngoạigiao của hai nước chủ trì phối hợp vớicác bộ, ngành liên quan nghiên cứu đềxuất sửa đổi, bổ sung một số điều củaHiệp định về cửa khẩu và Quy chếquản lý cửa khẩu biên giới trên đất liềnViệt Nam - Trung Quốc; báo cáo BộQuốc phòng Việt Nam và Tổng cụcHải quan Trung Quốc ký Hiệp địnhkhung về hợp tác phát triển cửa khẩubiên giới trên đất liền Việt Nam -Trung Quốc…”. LAM HẠNH

lHỏi: Ông Đoàn Quang Hải (Bà Rịa-Vũng Tàu) hỏi:Pháp luật quy định như thế nào về phân vùng trách nhiệmchủ trì phối hợp tìm kiếm, cứu nạn người, phương tiện hoạtđộng trên biển và trong vùng nước cảng biển?

- Trả lời: Theo Điều 6 Quy chế phối hợp tìm kiếm, cứunạn trên biển và trong vùng nước cảng biển ban hành kèm theoQuyết định số 06/2014/QĐ-TTg ngày 20/1/2014 của Thủ tướngChính phủ, trách nhiệm chủ trì phối hợp tìm kiếm, cứu nạnngười, phương tiện hoạt động trên biển và trong vùng nướccảng biển được phân vùng như sau: Trung tâm Phối hợp tìmkiếm, cứu nạn hàng hải Việt Nam chủ trì phối hợp hoạt độngtìm kiếm, cứu nạn trên vùng biển Việt Nam, trừ vùng nước cảngbiển, vùng cấm và vùng hạn chế trên biển. Ủy ban nhân dâncác tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ven biển chủ trì phốihợp tìm kiếm cứu nạn trong khu vực thuộc địa bàn quản lý, trừvùng nước cảng biển, vùng cấm và vùng hạn chế do Bộ Quốcphòng công bố. Cảng vụ Hàng hải chủ trì phối hợp hoạt độngtìm kiếm, cứu nạn trong vùng nước cảng biển. Bộ Quốc phòngchủ trì phối hợp hoạt động tìm kiếm, cứu nạn trong vùng cấmvà vùng hạn chế trên biển.

Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm Cứu nạn chủ trì, huy độnglực lượng, phương tiện của các bộ, ngành, địa phương thamgia phối hợp tìm kiếm, cứu nạn trong trường hợp vị trí củangười, phương tiện bị nạn không xác định; nằm trong vùnggiáp ranh với quốc gia khác và trên vùng biển Việt Namtrong trường hợp tình huống vượt khả năng ứng phó của cáccơ quan kể trên. PLVN

TRA CứU

Những “cú hích” ở cửa khẩu biên giới

lCửa khẩu quốc tế Lao Bảo, Quảng Trị đón 2 du khách đầu tiên nhập cảnh vào Việt Nam bằng thị thực điện tử.

Thời gian qua, thủ tục hành chính về kiểm soát xuất nhậpcảnh đối với người, phương tiện tại các cửa khẩu đườngbộ và cảng biển trên toàn quốc liên tục được đơn giảnhóa, hoạt động hợp tác được đẩy mạnh tạo sự thôngthoáng cho công tác quản lý, kiểm soát xuất nhập cảnh,xuất nhập khẩu, đồng thời góp phần tích cực thúc đẩyphát triển kinh tế đất nước và hội nhập quốc tế.

Page 19: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

19Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ Bản án số: 61/2013/DS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2013 của Toà án nhân dân quận Tân Bình,thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 2075/QĐ-CCTHA ngày 07 tháng 5 năm 2014 của Chi cục trưởngChi cục Thi hành án dân sự huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương thông báo cho bà Phạm Thị KimLượng, sinh năm: 1970; hộ khẩu thường trú: xã Đức Chánh, huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi; tạm trú:406/6 Cộng Hòa, phường 13, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo, bà Phạm Thị Kim Lượng phải đến Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương. Địa chỉ: Khu phố 4B, thị trấn Dầu Tiếng, huyện DầuTiếng, tỉnh Bình Dương để giải quyết việc thi hành án, liên quan đến việc bán đấu giá tài sản là quyềnsử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BD 608849 do Uỷ ban nhân dân huyện DầuTiếng cấp ngày 14/7/2011 cho bà Phạm Thị Kim Lượng đứng tên quyền sử dụng.

Hết thời hạn nêu trên, mà bà Lượng không đến giải quyết thì Chi cục Thi hành án dân sự huyệnDầu Tiếng sẽ làm thủ tục bán đấu giá tài sản để thi hành án theo quy định của pháp luật.

Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau của bà Lượng sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN DẦU TIẾNG, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN(LẦN 5)

Số: 50/2017/DGAA

Công ty CP Đấu giá Á Âu thông báo bán đấu giá với các nội dung sau:

1.Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 64, tờ bản đồ 02, địa chỉ: thị trấn Vân Đình,

huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN 414648, số vào sổ cấp GiấyCNQSD đất H 1458/ƯH do UBND huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội cấp ngày 24/7/2008 cho ông Mai QuangThi.

+ Diện tích đất: 484 m2;+ Hình thức sử dụng: Chung: 484 m2, Riêng: 0 m2;+ Mục đích sử dụng: Đất ở;+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài;+ Tài sản trên đất, gồm: 01 (một) ngôi nhà nhà 02 (hai) tầng, 01 tum, trần bê tông cốt thép, khung cột bê

tông chịu lực, mái tum lợp tôn, ngôi nhà xây dựng năm 2002 có tổng diện tích xây dựng là 257,1 m2; 01 (một)nhà bếp tường xây gạch chỉ, mái lợp ngói ri và ngói sông cầu xây dựng năm 1994 có tổng diện tích xây dựnglà 72,6 m2; 01 (một) gian nhà vệ sinh, mái lợp prô xi măng có diện tích là 9,2 m2; 01 (một) cổng ngõ đi đổ mái,trần bê tông cốt thép dán ngói mũi hài, cổng ngõ có tổng diện tích xây dựng là 4,4 m2.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.3. Giá khởi điểm: 3.514.594.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ năm trăm mười bốn triệu năm trăm chín mươi

tư nghìn đồng chẵn)Mức giá trên chưa bao gồm thuế trước bạ và các chi phí liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng đất.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 350.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm năm mươi triệu đồng)Số tiền đặt trước được nộp vào tài khoản sau:+ Chủ tài khoản: Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu+ Số tài khoản: 76671168, Mở Tại ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - Chi nhánh Kinh Đô5. Thời gian mua hồ sơ đăng ký đấu giá (đăng ký xem tài sản): Hạn cuối đến 16h00 ngày 07/3/2017;6. Thời gian xem hiện trạng tài sản bán đấu giá: Ngày 09/3/2017;7. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 64, tờ bản đồ 02, địa chỉ: thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, thành

phố Hà Nội;8. Thời gian nộp hồ sơ, phí tham gia và khoản tiền đặt trước tham gia đấu giá: Từ ngày 13/3/2017 đến

16h00 ngày 17/3/2017;9. Thời gian tổ chức phiên đấu giá dự kiến: 09h00 Ngày 28/3/2017;10. Địa điểm tổ chức đấu giá: Phòng đấu giá Công ty CP Đấu giá Á Âu – Tầng 7, B14 Khu đấu giá QSD

đât Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂUĐịa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đât Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội; Điện thoại: 04.66821313.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁTS(A594).Quyền sử dụng đất thửa đất số 3547, tờ bản đồ số 3 tại địa chỉ xã Nhựt

Chánh, huyện Bến Lức, tỉnh Long An.Diện tích: 54.051m2 (Bằng chữ: Năm mươi tư nghìn,không trăm năm mươi mốt mét vuông) Hình thức SD : riêng : 54.051m2Mục đích SD: Đất cụm công nghiệpThời hạn SD: Đến ngày 19/10/2059.

Trong đó diện tích lộ giới là 554m2 , diện tích chỉ giới đường sông là 969m2, diện tích đất xây dựng kếtcấu hạ tầng sử dụng chung trong cụm công nghiệp là 16.331m2

GKĐ : 42.103.971.500 đồngHạn chót đăng ký đến 16h00 ngày 28/02/2017. Bán đấu giá vào ngày 17/03/2017.LH: 151Trần Huy Liệu, P.8, quận Phú Nhuận, TP.HCMĐT: (84-8) 38453249–38453169 Website: daugiaminhphap.com

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Lô máy móc thiết bị y tế đã qua sử dụng: Tổng GKĐ: 5.934.583.977 đồng. Hạn chót đăng ký tới 11h00

ngày 20/02/2017. Đấu giá: 09h00 ngày 10/03/2017.2. Máy móc thiết bị sản xuất nước đá đã qua sử dụng. GKĐ: 3.919.862.136 đồng. Hạn chót đăng ký tới 11h00

ngày 22/02/2017. Đấu giá 09h00 ngày 07/03/2017.3. QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại số 3/21 xã Đông Thạnh, huyện Hóc Môn, thuộc thửa đất số 1154, tờ

bản đồ số 6(SĐN)- Đông Thạnh(Theo tài liệu 02/CT-UB), thuộc một phần thửa 16, tờ số 31,xã Đông Thạnh, huyệnHóc Môn (Theo TL 2005) gồm: 1- DT theo chủ quyền; - DTKV: 554,1m2. Thửa đất số: 1154 - Tờ BĐ số: 6(SĐN)-Đông Thạnh - DTXD: 112,4m2, - Tổng DTSD: 112,4 m2, - Kết cấu nhà : Tường gạch, mái tôn. Số tầng: 01. 2- PhầnDT theo thực tế: Khu 1: - Kết cấu nhà : tường – cột gạch, mái tole, nền gạch Ceramich. - DTKV đất: 324,93 m2, -DT đất không PHQH được công nhận: 8,23m2 - DT đất PHQH: 316,7m2 – DTXD theo HT:+ Trệt: 111,58m2. * Tổngcộng: 111,58m2. Khu 2: - Kết cấu nhà : tường gạch, sàn giả đúc, mái tole, nền gạch Ceramich. - DT khuôn viênđất: 229,17m2. - DT đất không PHQH được công nhận: 4,00m2. - DT đất PHQH: 225,17m2. - DT theo hiện trạng.+ Trệt: 122,22m2. + Lầu: 129,44m2. *Tổng cộng: 251,66m2. - Trong đó: + DTXD không PHQH được công nhận:8,00m2(Theo giấy chứng nhận số: 36/2002) *Căn cứ quy hoạch chung huyện Hóc Môn. Tỷ lệ: 1/5.000. Phê duyệttheo QĐ số: 3680/QĐ-UB ngày 21/08/2010 của UBND TP.HCM. *Lộ giới đường ĐT 2-3-1: 10m(Theo phê duyệtsố 193/UB-D ngày 25/05/2005 của UBND huyện Hóc Môn). Lưu ý: Người mua tự liên hệ với cơ quan Nhà nướccó thẩm quyền để hợp thức hóa diện tích nhà đất theo quy định của pháp luật. GKĐ: 2.892.084.113 đồng Hạnchót đăng ký tới 11h00 ngày 08/03/2017. Đấu giá 09h00 ngày 21/03/2017.

4. QSDĐ, CTXD trên đất và TS khác gắn liền với đất tại ấp 4, xã Xuân Thới Sơn, H.Hóc Môn do CT TNHH mayThiên Kim làm chủ SH theo giấy CNQSDĐ số T00029/1a, do UBND H.Hóc Môn, Tp. HCM cấp ngày 21/06/2006,đã cập nhật thông tin về tài sản gắn liền với đất ngày 13/02/2007. A- DTTCQ: a. Thửa Đất: - Thửa đất số: 104; Tờbản đồ số: 20 (Theo TL đo năm 2006); - DT: 6.786,8 m2; - Hình thức sử dụng: + Sử dụng riêng: 6.786,8 m2. - Mụcđích sử dụng đất: Đất cơ sở SX, kinh doanh; - Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụngđất. - Thời hạn sử dụng đất: Đến ngày 03/05/2056. b. TS gắn liền với đất: - Công trình: Xưởng may. - Tổng DTSD:2720,59 m2. - DTXD: 2720,59 m2. - Kết cấu nhà: Tường gạch, cột BTCT, khung kèo thép, mái tôn. - Số tầng: 01.B- DT theo BVHT: a. Đất: - Thửa đất số: 104; Tờ bản đồ số: 20 (TL năm 2006); - DT đất: 6.517,3 m2 (theo hiện trang),còn lại phần đất trống phía trước mặt tiền là 261,7 m2; b. CTXD: * DTXD: 4278,4 m2. * DTS: 5.174,1 m2, trongđó: - NVS: 56,2 m2 (kết cấu: Tường gạch, cột gạch, mái tôn); - NVS: 49,3 m2 (kết cấu: Tường gạch, cột gạch, máitôn); - Nhà kho: 44,7 m2 (kết cấu: Tường gạch, cột gạch, mái tôn); - Nhà xưởng: 1.190,0 m2 (kết cấu: Tường gạch,vách tôn, sàn gỗ, khung cột sắt, kèo sắt, mái tôn); - Nhà xưởng: 3.192,9 m2 (kết cấu: Tường gạch, vách tôn, khungcột sắt, kèo sắt, mái tôn); - VP: 601,4 m2 (kết cấu: Tường gạch, khung cột BTCT, sàn BTCT, mái tôn); - Nhà BV: 39,6m2 (kết cấu: Tường gạch, cột gạch, mái tôn); GKĐ: 25.135.000.000 đồng. Hạn chót đăng ký tới 11h00 ngày09/03/2017. Đấu giá 10h00 ngày 23/03/2017. Mọi chi tiết liên hệ Chi nhánh công ty CP Đấu giá Nam Việt Số99E Công Hoa, phường 4, Quận Tân Binh, TP.HCM. DĐ 0987549999 . 0963200009.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ NAM VIỆT

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho:Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Đông Nam Á.Địa chỉ: 25 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.Người phải thi hành án: Ông Hồ Thanh Sơn, địa chỉ: G3/2 Khu vực 5, phường An Khánh, quận Ninh Kiều,

thành phố Cần Thơ (Địa chỉ mới: Số 32, đường Trần Văn Khéo, phường Cái Khế, quận Ninh Kiều, thành phố CầnThơ).

Kết quả thẩm định giá các tài sản sau:1/ - Quyền sử dụng đất diện tích: 128.3 m2 đất ODT có giá là: 228.117.400đ (Hai trăm hai mươi tám triệu

một trăm mười bảy ngàn bốn trăm đồng) là giá khởi điểm đưa ra bán đấu giá để thi hành án. 2/ - Quyền sử dụng đất diện tích: 436.4 m2 đất SKC có giá là: 644.999.200đ (Sáu trăm bốn mươi bốn triệu

chín trăm chín mươi chín ngàn hai trăm đồng) là giá khởi điểm đưa ra bán đấu giá để thi hành án. Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành

án được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Vậy, thông báo để ông Hồ Thanh Sơn biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN THỐT NỐT

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNChi cục thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò đang tổ chức thi hành bản án số 05/2016/ST-KDTM ngày

28/10/2016 của Tòa án nhân dân thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An tuyên xử: Ông Nguyễn Cảnh Quang và bàNguyễn Thị Bình (đều trú tại: Khối Hải Triều, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An) có nghĩa vụtrả cho qũy tín dụng nhân dân phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An số tiền 331.079.000 đồng(ba trăm ba mươi mốt triệu không trăm bảy chín nghìn đồng) trong đó số tiền gốc là 300.000.000 đồng,lãi tính đến ngày 28/10/2016 là 31.079.000 đồng và số tiền lãi phát sinh trên số tiền gốc kể từ ngày29/10/2016 cho đến khi thi hành xong khoản trả nợ. Ông Nguyễn Cảnh Quang và bà Nguyễn Thị Bìnhphải thi hành khoản tiền án phí dân sự sơ thẩm 8.275.000 đồng ( tám triệu hai trăm bảy mươi lăm ngànđồng).

Quá trình xác minh, giải quyết thi hành án, bà Nguyễn Thị Bình vắng mặt tại địa phương, không rõnơi cư trú. Nay Chi cục thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò thông báo cho bà Nguyễn Thị Bình, trú tại: KhốiHải Triều, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng thôngbáo này, bà Nguyễn Thị Bình phải có mặt tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò tỉnh Nghệ An, địachỉ: Đường Sào Nam, phường Nghi Thu thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An để thi hành dứt điểm các khoản tiềntrên.

Hết thời hạn trên nếu bà Nguyễn Thị Bình vẫn không có mặt thì Chi cục thi hành án dân sự thị xã CửaLò sẽ tiến hành kê biên tài sản của bà và của ông Nguyễn Cảnh Quang theo hợp đồng thế chấp số14115/HĐTC ngày 18/4/2014 để đảm bảo thi hành án.

Vậy Chi cục thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An thông báo cho bà Nguyễn Thị Bình; nhữngngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ CỬA LÒ, TỈNH NGHỆ AN

C.TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THANH HOÁ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP bán đấu giá tài sản Thanh Hoá thông báo bán đấu giá tài sản gồm:1. Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất mang tên bà Lê Thị Minh. Giấy chứng nhận quyền sử dụng

đất số AP 434296 do UBND huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 09/9/2009. Thửa đất số 17, tờbản đồ số 4. Địa chỉ: Xã Quảng Lưu, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa.

- Giá khởi điểm: 297.885.600 đồng 2. Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất mang tên ông Nguyễn Quang Thơm và bà Lê Thị Minh. Giấy

chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 728448 do UBND huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày15/5/2009. Thửa đất số 320(4), tờ bản đồ số 9. Địa chỉ: Xã Quảng Lưu, huyện Quảng Xương, tỉnh ThanhHóa.

- Giá khởi điểm: 333.930.600 đồng 3. Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất mang tên ông Lê Đình Chiến và bà Nguyễn Thị Tuấn Anh.

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 728446 do UBND huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa cấpngày 13/4/2009. Thửa đất số 320(3), tờ bản đồ số 9. Địa chỉ: Xã Quảng Lưu, huyện Quảng Xương, tỉnhThanh Hóa.

- Giá khởi điểm: 307.095.300 đồng * Mục đích sử dụng của 3 lô đất: Đất ở tại nông thôn. Thời hạn sử dụng: Lâu dài* Nguồn gốc tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án.* Tổng giá khởi điểm của 3 lô đất: 938.911.500 đồng (Chín trăm ba mươi tám triệu, chín trăm mười

một nghìn, năm trăm đồng).* Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá: Mọi tổ chức và cá nhân có nhu cầu.* Thời hạn xem tài sản: Từ ngày 13/02/2017 đến ngày 15/3/2017.* Thời gian tham khảo và mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày

13/02/2017 đến ngày 14/3/2017 tại Công ty CP bán đấu giá tài sản Thanh Hoá. * Tiền đặt trước: 140.000.000 đồng/hồ sơ (Một trăm bốn mươi triệu đồng trên một bộ hồ sơ)* Thời hạn nộp hồ sơ, nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính ngày 15/3/2017.* Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào 08h00' ngày 17/3/2017.* Địa điểm: Tại Cty CP bán đấu giá tài sản Thanh Hoá.Chi tiết liên hệ: Cty CP bán đấu giá tài sản Thanh Hoá. SĐT: 0373.711.169.

Địa chỉ: Số 51 Đại lộ Lê Lợi, phường Tân Sơn, TP. Thanh Hoá.

Page 20: Th T - Báo Pháp luật Việt Nam...n m 2017 nh m bàn các gi i pháp y nhanh quá trình c phn hóa ti các doanh nghi p nhà nc do Nhà nc còn n m gi c phn chi ph i. (Trang 12)

Không bất thình lình mà đượctuyên cáo từ trước, TriềuTiên lại phóng thử tên lửa.

Giống như những lần phóng thử tênlửa trước đó, phía Triều Tiên khônghẳn đạt được mọi mục tiêu vềphương diện nghiên cứu và pháttriển công nghệ tên lửa được đặt ra,nhưng đều có được bằng chứng vềtiến triển và đều nhằm phục vụ chủý chính trị. Lần này, mục đích trướchết của Triều Tiên là thử phản ứngcủa chính quyền mới ở Mỹ và phânhoá Mỹ với Trung Quốc.

Từ nhiều năm nay, chương trìnhhạt nhân là vũ khí chiến lược duynhất và cũng quyết định nhất củaTriều Tiên trong quan hệ với Mỹ và

những đồng minh chiến lược củaMỹ ở khu vực Đông Bắc Á. Chừngnào mối quan hệ giữa Triều Tiên vàMỹ chưa được bình thường thìchừng đó Triều Tiên chưa sẵn sàngtừ bỏ chương trình tên lửa và hạtnhân. Cho nên việc Triều Tiên thửnghiệm tên lửa và hạt nhân khôngcòn là chuyện hiếm và gây bất ngờ.Trong quá khứ đã như vậy và trongtương lai sẽ vẫn còn như thế. Lầnphóng thử tên lửa này của TriềuTiên đáng được chú ý ở chỗ là cuộcphóng thử tên lửa đầu tiên của TriềuTiên kể từ khi có chính quyền mới ởMỹ, lại trùng đúng vào thời điểmThủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe cótiếp xúc chính thức đầu tiên với tân

Tổng thống Mỹ Donald Trump ở Mỹvà sau khi ông Trump có nhữngđộng thái thể hiện thái độ ôn hoàhơn và giảm căng thẳng đối vớiTrung Quốc. Nhật Bản và Mỹ đềucoi chương trình tên lửa và hạt nhâncủa Triều Tiên là mối đe doạ anninh và đều “cùng hội cùng thuyền”trong đối phó và quan hệ với TriềuTiên. Trước đấy, ông Trump làmgăng với Trung Quốc không chỉtrong chuyện thương mại và tiền tệmà còn cả trong chuyện chính sách“một Trung Quốc” và Triều Tiên, cụthể là cáo buộc Trung Quốc nửa vờitrong việc ép buộc Triều Tiên từ bỏchương trình tên lửa và hạt nhân.Với vụ thử tên lửa mới này, TriềuTiên làm phép thử về mức độ phảnứng của ông Trump và cản trở quátrình giảm căng thẳng đang đượcbắt đầu giữa chính quyền mới ở Mỹvà Trung Quốc. DIỆP CÚC

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnTHỜI SỰ - QUỐC TẾ

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phườngNgọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (04) 37245180 * Fax: (04) 37245178 * Email:[email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày22/9/2014 do Bộ TTTT cấp.lThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Công ty InBa Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ VănTần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (08) 38181281 * Fax: (08) 38181282 * Email: [email protected]ơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0710) 3819009 * Email:[email protected]ơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:

Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 031 662 7980 * Email: [email protected]

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số4 Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0593658888*Fax: 059.3657777 * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 038.3836123 * Email: [email protected]Địa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế:Số 9 đường Tôn Đức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (054) 3849036 * Fax: (054) 3849036.MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ

(NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN THỊ HƯƠNG MAI

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

đÓ đÂY

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

l Quân đội Mỹ sẽ điều máy bay chiến đấu tàng hình F-22và tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân tham gia cuộc tậptrận chung với Hàn Quốc vào tháng 3 tới.

l Tổng thống Mỹ Donald Trump và Thủ tướng CanadaJustin Trudeau ngày 13/2 đã có cuộc gặp nhưng không thể đạtđược sự nhất trí về vấn đề người di cư.

l Các công tố viên Hàn Quốc ngày 14/2 tuyên bố tiếp tụcxin trát bắt Phó Chủ tịch Samsung Lee Jae-Yong.

l 4 người đã thiệt mạng trong vụ ở tuyết chết người nhất ởdãy Alps của Pháp kể từ đầu mùa đông đến nay. MINH NGỌC

TIN VắN

Phép thử

Huffington Post dẫn thông báo củaNhà Trắng cho biết, Trung tướng đã vềhưu Josseph Keith Kellogg Jr. – mộtcựu binh từng tham chiến ở Việt Nam- sẽ thay thế ông Michael Flynn tạmthời ở vị trí cố vấn an ninh quốc giacho đến khi có nhân sự mới được bổnhiệm vào cương vị này. Theo giớichức Mỹ, Trung tướng Kellogg, PhóĐô đốc Robert Harward và TướngDavid Petraeus hiện là ba ứng cử viênđể thay thế ông Flynn.

Việc từ chức của ông Flynn diễnra sau vài ngày đầy biến động donhững tiết lộ về mối quan hệ của ôngvới Nga cũng như vai trò của ôngtrong việc cố gắng để giảm bớt cáclệnh trừng phạt của Mỹ nhằm vàoNga vốn có hiệu lực vài tuần trướckhi ông Trump nhậm chức.

Ban đầu, ông Flynn bác bỏ việcđã thảo luận về các biện pháp trừngphạt khi ông ta có cuộc đối thoại vớiĐại sứ Nga Sergey Kislyak. Ôngkhẳng định cuộc hội thoại là để sắpđặt một cuộc đàm thoại giữa ôngTrump và Tổng thống Nga VladimirPutin cũng như chia buồn sau cáichết của một nhà ngoại giao Nga tạiThổ Nhĩ Kỳ.

Tuy nhiên, sau một bài viết củaWashington Post – dựa trên một

phần của bản sao cuộc đàm thoại -văn phòng của ông Flynn đã sửa đổibáo cáo trước đó của ông, trong đócho hay ông không thể nhớ chủ đềvề các lệnh trừng phạt có được nóiđến hay không. Sự việc càng ngàycàng nghiêm trọng khi có thông tincho biết các quan chức hàng đầu củaBộ Tư pháp Mỹ đã cảnh báo chínhphủ của ông Trump về việc ôngFlynn đã khiến các quan chức cấpcao trong chính phủ hiểu lầm về nộidung các cuộc thảo luận của ông vớiông Kislyak, do đó ông có thể bị Ngađe dọa. Tờ New York Times cũngcho biết quân đội Mỹ đã từng tiếnhành điều tra về việc ông Flynn nhậntiền từ Nga vào năm 2015.

Ông Flynn từng được xem là mộtsỹ quan tình báo tài năng nhưng đãbị ông Obama cách chức khỏi vị tríGiám đốc Cơ quan tình báo quốcphòng hồi năm 2014. Theo AP, ôngFlynn nói rằng ông bị cách chức vìcó quan điểm cứng rắn hơn ôngObama trong vấn đề Hồi giáo cựcđoan nhưng một cựu quan chức Mỹnói rằng nguyên nhân của việc sa

thải này là do bất phục tùng khi ôngFlynn không tuân thủ các mệnh lệnhcủa cấp trên.

Năm 2015, ông bắt đầu ủng hộchiến dịch tranh cử của ông Trump.Cũng tương tự ông Trump, ông nàyủng hộ việc Mỹ thiết lập quan hệthân thiết hơn với Nga để cùng phốihợp trong cuộc chiến chống chủnghĩa khủng bố Hồi giáo.

AFP cho biết, việc từ chức quásớm của ông Flynn là điều chưa từngcó tiền lệ, diễn ra chỉ 3 tuần sau khiđược bổ nhiệm. Việc từ chức củaông này cũng được dự báo sẽ thổibùng lên những kêu gọi tiến hànhđiều tra độc lập về ảnh hưởng củaNga tới cuộc bầu cử tổng thống Mỹdiễn ra năm 2016.

Cuối tháng 12/2016, cựu Tổngthống Barack Obama đã công bố cácbiện pháp trừng phạt Nga, bao gồmviệc trục xuất 35 nhân viên tình báocủa Nga để đáp trả lại cáo buộc chorằng Nga đã can thiệp vào cuộc bầucử tổng thống Mỹ diễn ra tháng 11nhằm giúp ông Trump đắc cử tổngthống. ĐÀO VIỆT - TUỆ MINH

Đức thắt chặt quan hệ quân sự với Pháp

Theo Reuters, Đức sẽ thúc đẩy kế hoạch lập một hạm đội máy bayvận tải quân sự chung Lockheed Martin Corp C-130J với Pháp và

tham gia cùng hạm đội máy bay tiếp nhiên liệu Airbus A330 do HàLan dẫn đầu.

Các kế hoạch trên và một số sáng kiến hợp tác với Na Uy, Romaniavà Cộng hòa Séc là một phần trong kế hoạch mở rộng hợp tác quốcphòng trong châu Âu sẽ được công bố tại một buổi họp giữa các bộtrưởng quốc phòng thuộc khối NATO sẽ diễn ra tại Brussels. Theo cácnguồn tin, Bộ trưởng Quốc phòng Đức Ursula von der Leyen – ngườituần trước cho rằng việc Mỹ yêu cầu chia sẻ gánh nặng lớn là “côngbằng” - sẽ kí tuyên bố mở rộng về ý định tham gia vào hạm đội C-130Jvới Pháp. Hạm đội này dự kiến sẽ đi vào hoạt động vào tháng 10 tới.

Các thỏa thuận trên được thảo luận trong lúc Đức và các thànhviên NATO đang phải đối mặt với sức ép tăng cao từ phía Mỹ vềviệc phải chi nhiều hơn cho quân đội của họ cũng như đạt đượcyêu cầu chi 2% GDP cho chi tiêu vào quốc phòng của NATO.

VIỆT ĐÀO

Mỹ đưa Phó Tổng thốngVenezuela vào danh sách buôn bán ma túy

Mỹ đã chính thức đưa Phó Tổng thống Venezuela Tareck ElAissami vào danh sách những “trùm ma túy” bị trừng phạt

của nước này.Theo AFP, Bộ Ngân khố Mỹ cáo buộc ông Aissami – người đã trở

thành Phó Tổng thống Venezuela từ ngày 4/1 – đã được trùm ma túyWalid Makled Garcia trả tiền để đổi lấy việc ông này tạo điều kiện,bảo vệ và giám sát việc vận chuyển những lô hàng ma túy lớn từVenezuela tới Mexico và Mỹ. Một đồng minh của ông Aissami làdoanh nhân Samark Jose Lopez cũng đã chính thức bị liệt vào danhsách “trùm ma túy” và 13 công ty của ông này nằm rải rác ở 5 nướckhác nhau vì thế cũng bị đưa vào danh sách chịu trừng phạt của Mỹ.

Những cá nhân và công ty bị nêu trong danh sách trừng phạt củaMỹ sẽ bị phong tỏa tài sản trên lãnh thổ Mỹ, trong khi các công dân vàđịnh chế của Mỹ sẽ bị cấm giao dịch với các cá nhân hay công ty chịutrừng phạt. THANH TÂM

Trung Quốc, Ấn Độ chiếm hơn mộtnửa số ca tử vong toàn cầu vì ônhiễm không khí

Trung Quốc và Ấn Độ là hai nước chiếm hơn một nửa số người tửvong trên toàn cầu do ô nhiễm không khí năm 2015. Theo Reuters dẫn thông tin từ Viện Nghiên cứu những tác động cơ

bản về sức khỏe của Mỹ (HEI), ô nhiễm không khí là nguyên nhânhàng đầu gây ra hơn 4,2 triệu ca tử vong trên toàn thế giới năm 2015và cũng là nguyên nhân đứng thứ 5 gây ra cái chết của khoảng 2,2 triệuca tử vong ở Trung Quốc và Ấn Độ. Viện trên cũng đưa ra một số dữliệu về tác động toàn cầu của ô nhiễm tới sức khỏe con người, rằng92% dân số thế giới sống trong khu vực có không khí ô nhiễm. Trongkhi đó, ô nhiễm là nguyên nhân dẫn đến các loại bệnh như ung thư,đột quỵ, các bệnh về tim mạch cũng như hô hấp…

Trung Quốc và Ấn Độ là hai nước đông dân nhất thế giới. Tìnhtrạng về ô nhiễm ở cả hai nước hiện vẫn chưa có xu hướng giảm.Tuy nhiên, nhiều Bộ trưởng Ấn Độ thoái thác rằng, ô nhiễm khôngkhí và tử vong không liên quan nhiều đến nhau mà dù khá nhiềubằng chứng được đưa ra. Các cơ quan chức năng Trung Quốc cũngmiễn cưỡng chấp nhận sự thật này và Bộ Y tế nước này còn nóirằng, “không có dữ liệu” về mối liên kết giữa khói bụi với tỷ lệ ungthư cao. BÙI MẾN

Cố vấn an ninh quốc gia Mỹtừ chức vì liên hệ với Nga

Cố vấn An ninh quốc giaMỹ Michael Flynn tối13/2 đã từ chức saukhi có những thông tincho rằng ông đã thảoluận về các biện pháptrừng phạt của Mỹ nhằmvào Nga với đại sứ củanước này trong vài tuầntrước lễ nhậm chức củaTổng thống DonaldTrump.

l Ông Michael Flynn.

Số 46 (6.664) Thứ Tư 15/2/2017 [email protected]