89
Vlasništvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE NADSTREŠNICE ZA SKLADIŠTENJE TRANSFORMATORSKOG ULJA U CENTRALNOM MAGACINU RELJEVO OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE BROJ JN-OP-35/15 Banja Luka, oktobar 2015. godine

TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15

TENDERSKA DOKUMENTACIJAZA NABAVKU IZGRADNJE NADSTREŠNICE ZASKLADIŠTENJE TRANSFORMATORSKOG ULJA

U CENTRALNOM MAGACINU RELJEVO

OTVORENI POSTUPAKJAVNE NABAVKE BROJ JN-OP-35/15

Banja Luka, oktobar 2015. godine

Page 2: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

SADRŽAJ1. OPŠTI PODACI........................................................................................................................ 4

1.1. PODACI O UGOVORNOM ORGANU................................................................................... 4

1.2. PODACI O OSOBI ZADUŽNOJ ZA KONTAKT................................................................... 4

1.3. PODACI O PRIVREDNIM SUBJEKTIMA SA KOJIMA JE UGOVORNI ORGAN USUKOBU INTERESA .............................................................................................................. 5

1.4. REDNI BROJ NABAVKE ....................................................................................................... 5

1.5. PODACI O POSTUPKU JAVNE NABAVKE ........................................................................ 5

1.6. DEFINICIJE POJMOVA.......................................................................................................... 6

2. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE ....................................................................... 6

2.1. OPIS PREDMETA NABAVKE ............................................................................................... 6

2.2. KOLIČINA PREDMETA NABAVKE..................................................................................... 6

2.3. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE.................................................................................................. 7

2.4. ZAHTIJEVANI GARANTNI ROK.......................................................................................... 7

2.5. MJESTO ISPORUKE ROBA/PRUŽANJA USLUGA/IZVOĐENJE RADOVA.................... 7

2.6. ROK ISPORUKE ROBA/PRUŽANJA USLUGA/IZVOĐENJE RADOVA .......................... 7

3. USLOVI ZA KVALIFIKACIJU............................................................................................... 8

3.1. USLOVI ZA KVALIFIKACIJU – LIČNA SPOSOBNOST .................................................... 8

3.2. TEŽAK PROFESIONALNI PROPUST (ČL. 45. STAV (5) ZJN) ......................................... 8

3.3. OSTALI USLOVI ZA KVALIFIKACIJU ............................................................................ 08

3.4 USLOVI ZA KVALIFIKACIJU UKOLIKO PONUDU DOSTAVLJA GRUPAPONUĐAČA........................................................................................................................... 12

4. PODACI O PONUDI .............................................................................................................. 12

4.1. SADRŽAJ PONUDE I NAČIN PRIPREME PONUDE......................................................... 12

4.2. NAČIN DOSTAVLJANJA PONUDA ................................................................................... 14

4.3. CIJENA PONUDE.................................................................................................................. 15

4.4. VALUTA PONUDE ............................................................................................................... 15

4.5. KRITERIJ ZA DODJELU UGOVORA ................................................................................. 15

4.6. JEZIK I PISMO PONUDE (ČL. 12 ZJN)............................................................................... 15

4.7. ROK VAŽENJA PONUDE .................................................................................................... 15

4.8. MJESTO, DATUM I VRIJEME ZA PRIJEM PONUDA ...................................................... 16

4.9. MJESTO, DATUM I VRIJEME ZA OTVARANJE PONUDA............................................. 16

4.10. NACRT UGOVORA .............................................................................................................. 16

5. OSTALI PODACI................................................................................................................... 17

5.1. GARANCIJA ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA........................................................ 17

5.2. PODUGOVARANJE.............................................................................................................. 18

5.3. ROK ZA DONOŠENJE ODLUKE O IZBORU..................................................................... 18

5.4. ROK, NAČIN I USLOVI PLAĆANJA IZABRANOM PONUĐAČU .................................. 18

Page 3: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 3 od 89

5.5. OBILAZAK MJESTA IZGRADNJE ..................................................................................... 19

6. DODATNE INFORMACIJE O TENDERSKOJ DOKUMENTACIJI................................... 19

6.1. PREUZIMANJE TENDERSKE DOKUMENTACIJE........................................................... 19

6.2. ISPRAVKA I/ILI IZMJENA TENDERSKE DOKUMENTACIJE, TRAŽENJEPOJAŠNJENJA....................................................................................................................... 20

6.3. POVJERLJIVOST DOKUMENTACIJE PRIVREDNIH SUBJEKATA............................... 20

6.4. IZMJENA, DOPUNA I POVLAČENJE PONUDA............................................................... 21

6.5. NEPRIRODNO NISKA CIJENA PONUDE .......................................................................... 22

6.6. PROVJERA RAČUNSKE ISPRAVNOSTI PONUDE .......................................................... 22

6.7. PREFERENCIJALNI TRETMAN DOMAĆEG .................................................................... 22

6.8. SUKOB INTERESA............................................................................................................... 24

6.9. POUKA O PRAVNOM LIJEKU - ZAŠTITA PRAVA PONUĐAČA .................................. 25

6.10. POJAŠNJENJE PONUDE ...................................................................................................... 25

7. PRILOZI.................................................................................................................................. 26

PRILOG 1: OBAVJEŠTENJE O NABAVCI ...................................................................................... 27

PRILOG 2: OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE PONUDE................................................................. 32

IZJAVA PONUĐAČA*....................................................................................................................... 33

PRILOG 3: OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE ................................................................................. 35

PRILOG 4: DINAMIČKI PLAN REALIZACIJE UGOVORA .......................................................... 50

PRILOG 5: LISTA REALIZOVANIH SLIČNIH UGOVORA/OBJEKATA..................................... 51

PRILOG 6: OBRAZAC POVJERLJIVIH INFORMACIJA ............................................................... 52

PRILOG 7: OBRAZAC PREDLOŽENIH PODUGOVARAČA ........................................................ 53

PRILOG 8: IZJAVA O ISPUNJENJU USLOVA IZ ČLANA 45. ZAKONA O JAVNIMNABAVKAMA ............................................................................................................. 54

PRILOG 9: IZJAVA O ISPUNJENOSTI USLOVA IZ ČLANA 47................................................... 55

PRILOG 10: PISMENA IZJAVA IZ ČLANA 52. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA ...56

PRILOG 11: OBRAZAC GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA............................ 58

PRILOG 12: OBRAZAC IZJAVE O DOSTAVI GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJEUGOVORA.......................................................................................................................................... 59

PRILOG 13: POTVRDA O PRIJEMU TENDERSKE DOKUMENTACIJE ..................................... 60

PRILOG 14: NACRT UGOVORA..................................................................................................... 61

PRILOG BR.15 TEHNIČKI ZAHTJEVI I SPECIFIKACIJE ZA DOKUMENTACIJU, OPREMUI RADOVE .......................................................................................................................................... 71

Page 4: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 4 od 89

OPŠTI PODACI1.1. Podaci o ugovornom organu

1.1.1. Ugovorni organ:"ELEKTROPRENOS – ELEKTROPRIJENOS BiH" a.d. BANJA LUKA

1.1.2. Adresa:Ul. Marije Bursać 7a, 78000 Banja Luka, BiH

1.1.3. IDB/JIB - Jedinstveni identifikacijski broj:4402369530009

1.1.4. Telefon:+ 387 51 246 551

1.1.5. Faks:+387 51 246 550

1.1.6. E-mail:[email protected]

1.1.7. Web stranica:www.elprenosbih.ba

1.1.8 Broj bankarskog računa:

UniCredit Bank Banja Luka, račun broj: 5510010003400849

Raiffeisen BANK, račun broj: 161045002802-0039

Sberbank a.d., račun broj 567241100000702

Nova Banka a.d., račun broj 5550070151342858

NLB Banka, račun broj, 1320102011989379Broj deviznog računa:UniCredit Bank a.d. Banja Luka, SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit BankAustria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 39551790480011645481.1.9. Adresa za korespodenciju:

Ul. Marije Bursać 7a, 78000 Banja Luka, BiH1.2. Podaci o osobi zadužnoj za kontakt1.2.1. Osoba koja je ovlaštena da vodi komunikaciju u ime ugovornog organa sa ponuđačima:

Nermin JugoTel. +387 51 246-551, fax +387 51 246-550e-mail adresa: [email protected]

1.2.2. Sve informacije u vezi sa postupkom javne nabavke ponuđači mogu da dobiju isključivood nadležne kontakt osobe iz tačke 1.2.1.

Page 5: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 5 od 89

1.2.3. Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (korespodencija) između ugovornogorgana i ponuđača treba se voditi u pisanoj formi, na način da se ista dostavlja poštom ililično na adresu naznačenu u tački 1.1.9.

1.2.4. Izuzetno, komunikacija i razmjena informacija (korespodencija) između ugovornogorgana i ponuđača može se obavljati putem faksa i e-maila naznačenih u tački 1.1.5. i1.1.6. ove tenderske dokumentacije, osim ako ovom tenderskom dokumentacijom zapojedine vrste komunikacije nije drugačije određeno. Podnesci dostavljeni ugovornomorganu radnim danima od ponedeljka do četvrtka od 7:00 do 15:00, a petkom od 7:00 do12:00 će se zaprimiti istog dana, a u protivnom će biti zaprimljeni narednog radnog dana.Ugovorni organ može pojašnjenja tenderske dokumentacije dostavljati ponuđačima iputem e-mail poruke, nakon čega je potrebno da ponuđač dostavljanjem e-mail porukeUgovornom organu potvrdi prijem. Ukoliko ponuđač ne potvrdi prijem u ostavljenomroku, pojašnjenje će se dostaviti na drugi način predviđen za komunikaciju.

1.2.5. Ponuđačima koji su preuzeli tendersku dokumentaciju predlaže se da popune i dostaveUgovornom organu, na broj faksa +387 51 246 550, formular Priloga 13 radidostavljanja svih eventualnih dopuna i dodatnih razjašnjenja Tenderske dokumentacijesvim licima koja su istu preuzela.

1.3. Podaci o privrednim subjektima sa kojima je ugovorni organ u sukobu interesa1.3.1. Kod Ugovornog organa ne postoje privredni subjekti koji se u planiranom postupku

javne nabavke mogu pojaviti kao učesnici, a koji su u situacijama iz člana 52. stav (4) istav (5) Zakona o javnim nabavkama.

1.4. Redni broj nabavke1.4.1. Broj nabavke:

JN – OP – 35 /151.4.2. Referentni broj iz Plana nabavki:

Godišnji Plan nabavki pod stavkom OP Sarajevo –Plan poslovanja za 2014. Godinutabela I-1 ostalo C4 i GP , stavka 6.4

1.5. Podaci o postupku javne nabavke1.5.1. Vrsta postupka javne nabavke:

OTVORENI POSTUPAK1.5.2. Procijenjena vrijednost javne nabavke (bez uključenog PDV-a):

80.000,00 KM1.5.3. Vrsta ugovora o javnoj nabavci (robe/usluge/radovi):

RADOVI

Page 6: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 6 od 89

1.6. Definicije pojmova1.6.1. Pojmovi koji se koriste u tenderskoj dokumentaciji znače slijedeće:

“Ovlašteno lice / lica” – lice / lica koje/a je ugovorni organ ovlastio da djeluje/u unjegovo ime i lice / lica koje/a ima/ju pismenu punomoć da djeluje/u u ime ponuđača;“Ugovorni organ” ili Naručilac – "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka;“Zakon” ili "ZJN" – Zakon o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine („Službeniglasnik BiH“ broj 39/14);“Postupak nabavke”– postupak koji provodi ugovorni organ na osnovu ove tenderskedokumentacije;“Podzakonski akti” – podzakonski akti koji su doneseni na osnovu Zakona: Uputstvo zapripremu modela tenderske dokumentacije i ponuda (“Službeni glasnik BiH” broj90/14), Uputstvo o uslovima i načinu objavljivanja obavještenja i dostavljanja izvještajau postupcima javnih nabavki u informacionom sistemu "E – nabavke" ("Službeniglasnik BiH" broj 90/14), Uputstvo o načinu vođenja zapisnika o otvaranju ponuda(„Službeni glasnik BiH“ broj 90/14) i Pravilnik o obliku garancije za ozbiljnost ponude iizvršenje ugovora („Službeni glasnik BiH“ broj 90/14);"Ponuđač" – pravno ili fizičko lice ili grupa takvih lica koji na tržištu nude robe, uslugei/ili radove, a registrovani su za obavljanje predmetne djelatnosti, i koji su dostaviliponudu.“TD” – ova tenderska dokumentacija.

2. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE2.1. Opis predmeta nabavke2.1.1 Predmet ovog postupka nabavke je izgradnja nadstrešnice za skladištenje

transformatorskog ulja u CM Reljevo u obimu koji obuhvata:Nabavku materijala, opreme i izvođenje građevinsko-zanatskih radova sve do donošenjarješenja za upotrebu građevine a sve u skladu sa zahtjevima ove tenderskedokumentacije, na osnovu potreba ugovornog organa i prihvaćenim Dinamičkim planomrealizacije ugovora.Oznaka i naziv iz JRJN:45213221-8 Građevinski radovi na skladišnim prostorima

2.2. Količina predmeta nabavke2.2.1 Količina predmetne nabavke je naznačena u Prilogu 3 – Obrazac za cijenu ponude i

detaljno opisana i definisana u Prilogu 15 – Tehnički zahtjevi i specifikacije opreme iradova

2.2.2 Ponuđač je obavezan da ponudi sve stavke iz Obrasca za cijenu ponude. U suprotnomponuda se neće razmatrati i biće odbijena kao nepotpuna i neodgovarajuća.

2.2.3 Iskazati jasne jedinične cijene i ukupan iznos ponude u skladu sa Obrascem za cijenuponude – Prilog 3.

Page 7: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 7 od 89

2.3. Tehničke specifikacije2.3.1 Tehničke specifikacije, količine i kvalitet su detaljno opisani u Prilogu 15 – Tehnički

zahtjevi i specifikacije opreme i radova, koji čini sastavni dio ove tenderskedokumentacije.

2.3.2 Ponuđač je dužan ponuditi materijale, opremu i radove na način da isti odgovaraju svimtehničkim uslovima i karakteristikama koji su navedeni u tenderskoj dokumentaciji.

2.3.3 Svi materijali, oprema i radovi iz tehničkih specifikacija moraju biti ponuđeni, usuprotnom ponuda se odbacuje kao nepotpuna.

2.3.4 Ponuđač je dužan dostaviti Dinamički plan realizacije ugovora, u skladu sa zahtjevimadatim u Prilogu 4 tenderske dokumentacije. Isporuku materijala, opreme i izvođenjeradova treba izvršiti u skladu sa dostavljenim dinamičkim planom realizacije ugovora.

2.4. Zahtijevani garantni rokZahtijevani garantni rok na isporučenu opremu i izvedene radove je 12 (dvanaest)mjeseci od dana donošenja rješenja za upotrebu građevine (upotrebna dozvola).

2.5. Mjesto isporuke roba/pružanja usluga/izvođenje radovaMjesto isporuke roba i izvođenja radova je Sarajevo – centralni magacin Reljevo(Rajlovac bb)

2.6. Rok izvođenje radova2.6.1. Rok za realizaciju ugovora je 60 (šezdeset) dana od dana uvođenja Izvođača u posao.2.6.2. U slučaju kašnjenja u izvođenju radova koji su predmet nabavke u ovom postupku, do

kojeg je došlo krivicom odabranog ponuđača, isti će platiti ugovornu kaznu u skladu saZakonom o obligacionim odnosima u iznosu od 0,3 % vrijednosti ugovora bez PDV-a,za svaki kalendarski dan kašnjenja do urednog ispunjenja ugovora, s tim da ukupaniznos ugovorene kazne ne može prijeći 10 % od ukupno ugovorene vrijednosti bezPDV-a.

2.6.3. Ugovorna kazna se obračunava od prvog dana poslije isteka ugovorenog roka izvršenjaugovornih obaveza. Obračun i naplata ugovorne kazne izvršit će se umanjenjem računaponuđača za vrijednost obračunate kazne.

2.6.4. Ukoliko obračunata ugovorna kazna pređe iznos od 10 % od vrijednosti ugovoraNaručilac zadržava pravo da jednostrano raskine ugovor i zahtjeva isplatu ugovorenekazne, te naknadu štete i sporednih potraživanja.

2.6.5. Ugovorni organ neće naplatiti ugovorenu kaznu ukoliko je do kašnjenja došlo usljedviše sile. Pod višom silom se podrazumjeva slučaj kada ispunjenje obaveze postanenemoguće zbog vanrednih vanjskih događaja na koje izabrani ponuđač nije mogaouticati niti ih predvidjeti.

Page 8: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 8 od 89

3. USLOVI ZA KVALIFIKACIJU PONUĐAČA3 1. Lična sposobnost3. 1.1. U skladu sa članom 45. Zakona, ugovorni organ će odbaciti ponudu ako je ponuđač:

a) u krivičnom postupku osuđen pravosnažnom presudom za krivična djelaorganizovanog kriminala, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećimpropisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u kojoj je registrovan;

b) pod stečajem ili je predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važećeodluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno upostupku obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosnii Hercegovini ili u zemlji u kojoj je registrovan;

c) nije ispunio obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja izdravstvenog osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili uzemlji u kojoj je registrovan;

d) nije ispunio obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu savažećim propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemlji u kojoj je registrovan;

3.2. Težak profesionalni propustUgovorni organ može odbiti ponudu (član 45. stav (5) Zakona) i ukoliko utvrdi da jeponuđač:• bio kriv za težak profesionalni propust počinjen tokom perioda od 3 (tri) godine

prije početka postupka, a koji ugovorni organ može dokazati na bilo koji način,posebno, značajni i/ili nedostaci koji se ponavljaju u izvršenju bitnih zahtjevaugovora koji su doveli do njegovog prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugihsličnih posljedica, zbog namjere ili nemara privrednog subjekta, određene težine.

3.2.1. U svrhu ispunjavanja uslova iz prethodne tačke ponuđači moraju dostaviti Izjavu oispunjavanju uslova iz člana 45. stav (1) tačaka od a) do d) Zakona (ovjerenu kodorgana nadležnog za ovjeru dokumenata) da se na njih ne odnose slučajevi definisanitačkom 7.1.1. od a) do d) tenderske dokumentacije. Izjava se dostavlja u formi utvrđenojPrilogu 8 tenderske dokumentacije i ne može biti starija od datuma objave obavještenjaza predmetnu nabavku.Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe dužan je dostaviti Izjavu oispunjavanju uslova iz člana 45. stav (1) tačaka od a) do d) Zakona (ovjerenu kodorgana nadležnog za ovjeru dokumenata).U slučaju da se u ponudi ne dostavi navedeni dokument ili koji isti dostave, ali neispunjavaju postavljene uslove, ponuđač/grupa ponuđača će biti isključen/a iz daljegučešća zbog neispunjavanja navedenog/ih uslova za kvalifikaciju.

3.2.2. Ponuđač kojem bude dodijeljen ugovor obavezan je da dostavi sljedeće dokumentekojima će potvrditi vjerodostojnost date Izjave iz tačke 3.2.1. tenderske dokumentacije:a) Uvjerenje nadležnog suda kojim dokazuje da u krivičnom postupku nije izrečena

pravosnažna presuda kojom je osuđen za krivično djelo učešća u kriminalnojorganizaciji, za korupciju, prevaru ili pranje novca;

Page 9: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 9 od 89

Ako ponudu dostavlja fizičko lice kao preduzetnik, dužan je dostaviti uvjerenje kojeglasi na ime vlasnika - preduzetnika.

b) Uvjerenje nadležnog suda ili organa uprave kod kojeg je registrovan ponuđač, kojimse potvrđuje da nije pod stečajem, niti je predmet stečajnog postupka, da nijepredmet postupka likvidacije, odnosno da nije u postupku obustavljanja poslovnedjelatnosti;Ako ponudu dostavlja fizičko lice kao preduzetnik, dužan je dostaviti samouvjerenje od nadležnog organa uprave da nije u postupku obustavljanja poslovnedjelatnosti.

c) Uvjerenje izdato od strane nadležnih institucija kojim se potvrđuje da je ponuđačizmirio dospjele obaveze, a koje se odnose na doprinose za penzijsko-invalidsko izdravstveno osiguranje;

d) Uvjerenje izdato od strane nadležnih institucija kojim se potvrđuje da je ponuđačizmirio dospjele obaveze u vezi sa plaćanjem direktnih i indirektnih poreza.NAPOMENA: Kao dokaz o ispunjavanju uslova iz tački c) i d) ugovorni organprihvata i sporazum ponuđača sa nadležnim poreskim institucijama oreprogramiranom, odnosno odloženom plaćanju obaveza, uz dostavljanje potvrde odstrane poreskih organa da ponuđač u predviđenoj dinamici izmiruje svojereprogramirane obaveze.

3.2.3. Dokumenta ili uvjerenja navedena u tački 3.2.1. tenderske dokumentacije, odnosnodokazi koji se zahtijevaju moraju biti originali ili ovjerene kopije, ne smiju biti stariji od3 (tri) mjeseca, računajući od dana dostavljanja ponude , a dostavlja ih izabrani ponuđaču roku od 5 (pet) dana od dana prijema odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača.Dokazi moraju biti fizički dostavljeni na protokol ugovornog organa najkasnije peti danpo prijemu odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, u radnom vremenu ugovornogorgana (od 07:00 do 15:00 sati), te za ugovorni organ nije relevantno na koji su načinposlani. Izabrani ponuđač mora ispunjavati sve uslove koje se traže ovom tenderskomdokumentacijom u momentu predaje ponude, u protivnom će se smatrati da je dao lažnuIzjavu iz člana 45. Zakona.Za ponuđače koji imaju sjedište izvan BiH ne zahtijeva se posebna nadovjeradokumenata koji se zahtijevaju u tački (2) člana 45. Zakona. U slučaju sumnje opostojanju okolnosti koje su definisane tačkom 3.2.1. tenderske dokumentacije,ugovorni organ će se obratiti nadležnim organima s ciljem provjere dostavljenedokumentacije i date Izjave iz tačke 3.2.1. tenderske dokumentacije.Ukoliko ugovorni organ utvrdi da je izabrani ponuđač dao lažnu Izjavu iz člana 45.Zakona ili izabrani ponuđač do propisanog roka ugovornom organu ne dostavizahtjevane dokaze, ugovorni organ će nastaviti postupak javne nabavke i ugovordodijeliti sljedećem ponuđaču sa rang liste.Ako ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe mora ispunjavati uslove upogledu lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju za svakog člana grupe.NAPOMENA:Ponuđači mogu uz Izjavu o ispunjavanju uslova, tj. uz svoju ponudu, odmah dostaviti itražene dokaze koji su navedeni u tački 3.1.3. tenderske dokumentacije. Ovim seponuđač oslobađa obaveze naknadnog dostavljanja dokaza ako bude izabran kao

Page 10: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 10 od 89

najpovoljniji ponuđač. Dostavljeni dokazi moraju biti originali ili ovjerene kopije i nemogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca, računajući od dana dostavljanja ponude.

3.3. Ostali uslovi za kvalifikaciju3.3.1. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti ( u skladu sa čl. 46. ZJN)

3.3.1.1 Što se tiče sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti ponuđači moraju bitiregistrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet ove javne nabavke.3.3.1.2 U svrhu dokazivanja profesionalne sposobnosti ponuđači trebaju uz ponudu dostavitidokaz o registraciji u odgovarajućem profesionalnom ili drugom registru u zemlji u kojoj suregistrovani ili da obezbjede posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom se dokazujenjihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, koja je u vezi sa predmetom nabavke.Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdati.Potrebno je dostaviti:- za ponuđače iz BIH: Rješenje o upisu u sudski registar sa svim izmjenama ili Aktuelni Izvod izsudskog registra kojim su obuhvaćene sve izmjene u sudskom registru,- za ponuđače čije je sjedište izvan BIH: odgovarajući dokument koji odgovara zahtjevu iz člana46. Zakona, a koji je izdat od nadležnog organa, sve prema važećim propisima zemlje sjedištaponuđača/zemlje u kojoj je registrovan ponuđač.

3.3.1.3 Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije. U slučaju da se uponudi ne dostave navedeni dokumenti u vezi sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnostiponuđača (član 46. ZJN) ili se ne dostave na način kako je naprijed traženo, ponuđač će bitiisključen iz daljeg učešća zbog neispunjavanja navedenog uslova za kvalifikaciju.3.3.1.4 Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi grupe zajedno moraju bitiregistrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke ili za dio predmetne nabavke.Svaki član grupe je dužan dostaviti dokaz o registraciji.

3.3.2. Ekonomska i finansijska sposobnost ( u skladu sa čl. 47. ZJN)3.3.2.1 Što se tiče ekonomske i finansijske sposobnosti, u skladu sa članom 47. Zakona, ponudaće biti odbačena ako ponuđač ne ispuni sljedeće minimalne uslove:

a) da je ostvario ukupni prihod, zbirno u iznosu procjenjene vrijednosti nabavke zaperiod od posljednje tri finansijske godine ili od datuma registracije, odnosno odpočetka poslovanja, ako je ponuđač registrovan odnosno počeo sa radom prijemanje od tri godine;

3.3.2.2 Ocjena ekonomskog i finansijskog stanja ponuđača će se izvršiti na osnovu dostavljeneIzjave, koja je potpisana i ovjerena pečatom od strane ponuđača, koja se dostavlja u formiutvrđenoj Prilogom 9 ove tenderske dokumentacije (izjava ne smije biti starija od datumaobjave obavještenja za predmetnu nabavku) i dostavljenih običnih kopija sljedećih dokumenata:

a) poslovni bilansi (bilans stanja i bilans uspjeha) za period od tri posljednjefinansijske godine, odnosno od početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan,odnosno počeo sa radom prije manje od tri godine, ukoliko je objavljivanjeposlovnog bilansa zakonska obaveza u zemlji u kojoj je ponuđač registrovan.

Page 11: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 11 od 89

Ako ne postoji zakonska obaveza objave bilansa, u zemlji u kojoj je registrovanponuđač, dužan je dostaviti izjavu ovjerenu od strane nadležnog organa da jeponuđač ostvario za za period od tri posljednje finansijske godine, ili datumaregistracije, odnosno od početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan,odnosno počeo sa radom prije manje od tri godine, zbirno minimalno u iznosuprocjenjene vrijednosti nabavke.

3.3.2.3. Ponuđač čija ponuda bude izabrana kao najpovoljnija, dužan je nakon prijema odlukeo izboru dostaviti u roku ne dužem od pet (5) dana originale ili ovjerene kopijedokumenata kojim dokazuje ekonomsku i finansijsku sposobnost. Dokazi moraju biti fizičkidostavljeni na protokol ugovornog organa najkasnije peti dan po prijemu odluke o izboru, uradnom vremenu ugovornog organa do 15:00 časova, te za ugovorni organ nije relevantno nakoji su način poslati.NAPOMENA:Ponuđač može uz Izjavu o ispunjavanju uslova (Prilog 9), tj. uz svoju ponudu, odmahdostaviti i originale ili ovjerene kopije traženih dokaza koji su navedeni u Izjavi. Ovim seponuđač oslobađa obaveze naknadnog dostavljanja originala ili ovjerenih kopija dokaza akobude izabran.3.3.3. Tehnička i profesionalna sposobnost3.3.3.1 Što se tiče tehničke i profesionalne sposobnosti, ponuda će biti odbačena ako nisu

ispunjeni slijedeći minimalni uslovi:a) izvršio minimalno jedan (1) ugovor, vezano za sličan predmet nabavke, uspješno

realiziran, minimalne vrijednosti 80.000 KM, (ili više sličnih ugovora, zbirno), uzadnje tri (3) godine.Pod sličnim podrazumjevamo realizaciju poslova izgradnje objekata i vanjskoguređenja sa tretmanom otpadnih voda što uključuje poslove isporuke opreme iizvođenje građevinskih radova.

3.3.3.2 Dokazi koji se zahtijevaju za ocjenu tehničke i profesionalne sposobnosti ponuđača:a) lista realizovanih objekata sa nazivom i sjedištem ugovornih strana ili privrednih

subjekata, predmet ugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora,navodi o uredno izvršenim ugovorima, uz prilaganje odgovarajuće potvrde koju dajeugovorna strana o njihovoj realizaciji. Potvrda o uredno izvršenim ugovorima morasadržavati: naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih subjekata, predmetugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora i navode o urednomizvršenju ugovora. U slučaju da se potvrda iz objektivnih razloga ne može dobiti odugovorne strane koja nije ugovorni organ, vrijedi izjava privrednog subjekta ouredno izvršenom ugovoru, uz predočenje dokaza o učinjenom pokušaju da se takvepotvrde osiguraju. (Prilog 5).

Napomena:Nije prihvatljivo dostavljanje kopija Ugovora umjesto potvrda o izvršenim ugovorima.Ugovorni organ može od Ponuđača čija je ponuda ocijenjena najpovoljnijom, zatražiti ponovnuprovjeru dokaza sposobnosti ukoliko posumnja u istinitost njegovih dokaza. Ako Ponuđač, čijaje ponuda ocijenjena najpovoljnijom, ne može ponovno dokazati svoju sposobnost, ugovorniorgan će njegovu ponudu odbiti.

Page 12: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 12 od 89

3.3.3.3. Ponuđač je dužan, u sastavu ponude, dostaviti originale ili ovjerene kopije dokumenatakojim dokazuje tehničku i profesionalnu sposobnost.3.4 Uslovi za kvalifikaciju ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača3.4.1 U slučaju da ponudu dostavlja grupa ponuđača, ugovorni organ će ocjenu ispunjenosti

kvalifikacionih uslova od strane grupe ponuđača izvršiti na sledeći način:a) Dokumenti koji su navedeni pod tačkom 3.1 (lična sposobnost), tačkom 3.3.1.

(sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti) i dokument koji je naveden u tački6.8 tenderske dokumentacije – Izjava iz člana 52. Zakona o javnim nabavkama(Prilog 10) ove tenderske dokumentacije, moraju se posebno dostaviti/pripremiti zasvakog člana grupe ponuđača.

b) Članovi grupe ponuđača mogu dostaviti paket dokumenata koji su navedeni u tački3.3.2. (ekonomska i finansijska sposobnost) i tački 3.3.3. (tehnička i profesionalnasposobnost) ove tenderske dokumentacije, tj.grupa ponuđača zbirno treba ispunitiuslov iz tačaka 3.3.2. i 3.3.3.

Ukoliko grupa ponuđača koja učestvuje u ovom postupku javne nabavke bude izabrana kaonajpovoljnija dužna je dostaviti orginal ili ovjerenu kopiju pravnog akta o udruživanju u grupuponuđača radi učešća u postupku javne nabavke, u roku ne dužem od 5 (pet) dana od danaprijema odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača. Navedeni pravni akt mora sadržavati: ko sučlanovi grupe ponuđača sa tačnim identifikacionim elementima; ko ima pravo istupa,predstavljanja i ovlaštenje za potpisivanje ugovora u ime grupe ponuđača način plaćanjaugovorne obaveze (lideru ili članovima grupe ponuđača ponaosob prema dijelu ugovora kojiizvršava, u kojem slučaju je potrebno navesti koji dio ugovora i u kojem obimu će izvršavatipojedini član grupe ponuđača), kao i utvrđenu solidarnu odgovornost između članova grupeponuđača za obaveze koje preuzima grupa ponuđača.Definisani pravni akt mora biti fizički dostavljen na protokol ugovornog organa najkasnije petidan po prijemu odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača u radnom vremenu ugovornog organa(od 07:00 do 15:00 sati), te za ugovorni organ nije relevantno na koji je način poslan.Ukoliko ponuđač ne dostavi definisani pravni akt sa definisanom sadržinom, ugovor će sedodijeliti sljedećem ponuđaču sa rang liste. Ukoliko se ponuđač odlučio da učestvuje upostupku javne nabavke kao član grupe ponuđača, ne može u istom postupku učestvovati isamostalno sa svojom ponudom, niti kao član druge grupe ponuđača, odnosno postupanjesuprotno ovom zahtjevu ugovornog organ će imati za posljedicu odbijanje svih ponuda ukojima je taj ponuđač učestvovao. Grupa ponuđača ne mora osnovati novo pravno lice da biučestvovala u ovom postupku javne nabavke. Grupa ponuđača solidarno odgovara za izvršenjeugovora.

Grupa ponuđača može uz svoju ponudu odmah dostaviti i original ili ovjerenu kopiju pravnogakta o udruživanju. Ovim se oslobađa obaveze naknadnog dostavljanja originala ili ovjerenekopije ako bude izabrana.

4. PODACI O PONUDI4.1. Sadržaj ponude i način pripreme ponude

4.1.1 Ponuđači su obavezni da pripreme ponude u skladu sa uslovima koji su utvrđeni u ovojtenderskoj dokumentaciji. Ponude koje nisu u skladu sa ovom tenderskom

Page 13: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 13 od 89

dokumentacijom će biti odbačene kao neprihvatljive, sve u skladu sa članom 68. ZJN.Ponuđač ne smije mijenjati ili nadopunjavati tekst tenderske dokumentacije.

4.1.2 Ponuđači snose sve troškove nastale na ime pripreme i dostavljanja njihovih ponuda.Ugovorni organ ne snosi nikakve troškove ponuđača u postupku javne nabavke.

4.1.3 Ponuda mora sadržavati slijedeće dokumente:1) Ime i sjedište ponuđača, a za grupu ponuđača podatke o svakom članu grupe ponuđača, kao

i jasno određenje člana grupe koji je ovlašteni predstavnik grupe ponuđača za učešće upostupku javne nabavke, za komunikaciju i za zaključivanje ugovora.

2) Obrazac za ponudu i izjava ponuđača, popunjeni, potpisani i ovjereni u skladu saPrilogom 2.

3) Obrazac za cijenu ponude, popunjen, potpisan i ovjeren u skladu sa Prilogom 3 – Obrazacza cijenu ponude tenderske dokumentacije.

4) Dokaze o ličnoj, poslovnoj, finansijskoj, tehničkoj i profesionalnoj sposobnosti, premazahtjevima iz tenderske dokumentacije.

5) Izjavu o ispunjenosti uslova iz člana 45. Stav (1) tač. a) do d) ZJN, Prilog 8.6) Izjavu i obične kopije dokumenata kojima ponuđač dokazuje ispunjenost uslova iz člana 47.

st. (1) tač. a) i c) i (4) ZJN, Prilog 9.7) Izjavu ponuđača da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj

imaju korupciju u predmetnoj nabavci (član 52. stav (2) Zakona, Prilog 10).8) Obrazac za povjerljive informacije, sa navodima o povjerljivim informacijama ako ih ima

(u skladu sa članom 6.3 tenderske dokumentacije) ili sa izjašnjenjem da nema povjerljivihinformacija, potpisan i ovjeren od strane Ponuđača, u skladu sa formom koja je data uPrilogu 12. Ukoliko Ponuđač ne dostavi ovaj obrazac, smatrat će se da ponuda ne sadržipovjerljive dokumente a ponuda neće biti odbijena.

9) Popunjen i potpisan nacrt ugovora, Prilog 14.10) Ukoliko se na ponudu mogu primijeniti odredbe o preferencijalnom tretmanu domaćeg,

dokumente kojima se dokazuje preferencijalni tretman u skladu sa tačkom 6.7 ove tenderskedokumentacije.

11) Ponuda mora biti ovjerena pečatom podnosioca ponude ili sadržavati dokaz da po zakonudržave u kojoj je sjedište podnosioca ponude podnosilac ponude nema pečat.

12) Popis dokumentacije koja je priložena uz ponudu – sadržaj ponude.4.1.4 Dokumenti koji se odnose na predmet nabavkePotrebno je dostaviti slijedeće:

1) Propisno potpisane i ovjerene Tehničke specifikacije i zahtjeve – Prilog 15.Napomena: Forma ponude treba pratiti sadržaj navedenog poglavlja tenderskedokumentacije;

2) Katalošku dokumentaciju ponuđene opreme ( obavezno za seperator ulja i cisternu za ulje).Napomena: U priloženim katalozima, crtežima i drugoj pratećoj tehničkoj dokumentaciji,moraju jasno biti naznačene ponuđene stavke, sa svim detaljima i da se na istima potvrdekarakteristike ponuđene stavke;

Page 14: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 14 od 89

3) Propisno popunjen, potpisan i ovjeren Dinamički plan realizacije ugovora (Prilog 4tenderske dokumentacije);

4) Spisak izvedenih sličnih objekata u posljednje 3 godine u skladu sa članom 3.3.3.2tenderske dokumentacije i formom koja je data u Prilogu 5 tenderske dokumentacije.

4.2. Način dostavljanja ponuda4.2.1 Ponuda, bez obzira na način dostavljanja, mora biti zaprimljena u ugovornom organu,

na adresi navedenoj u tenderskoj dokumentaciji, do datuma i vremena navedenog uobavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji. Sve ponude zaprimljene nakon togvremena su neblagovremene i kao takve, neotvorene će biti vraćene ponuđaču.

4.2.2 Ponude se predaju na protokol ugovornog organa ili putem pošte, na adresu ugovornogorgana iz tačke 1.1 tenderske dokumentacije, u zatvorenoj koverti ili paketu na kojoj, naprednjoj strani mora biti navedeno:

"Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Lukaul. Marije Bursać 7a, 78000 Banja Luka, Bosna i Hercegovina.

naziv i adresa ponuđača (grupe ponuđača) – u lijevom gornjem uglu,

broj nabavke: JN–OP–35/15, Ponuda za nabavku: Nabavka izgradnje nadstrešnice za skladištenje

transfomatorskog ulja u CM Reljevo

naznaka: „NE OTVARATI – do 18.11.2015. godine do 11,30 časova“.4.2.3 Ponuda se dostavlja u originalu, jednoj hard kopiji i jednoj elektronskoj kopiji

(CD/DVD). Na originalu i kopiji će čitko pisati „ORIGINAL PONUDE“ i „KOPIJAPONUDE“. Kopija ponude sadrži sva dokumenta koja sadrži i original. U slučajurazlike između originala i kopije ponude, vjerodostojan je original ponude. Kopijeponude se dostavljaju zajedno sa originalom u jednoj zatvorenoj koverti ili paketu.

4.2.4 Original ponude se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje iliumetanje listova. Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se čvrstouvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Dijeloveponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogubiti uvezani ponuđač obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.Pod čvrstim uvezom podrazumijeva se ponuda ukoričena u knjigu ili ponudaosigurana jamstvenikom sa naljepnicom i pečatom ponuđača.

4.2.5 Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice. Kada jeponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki sljedeći diozapočinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodnidio. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju originalno numerisanebrojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno.

4.2.6 Ponuda neće biti odbačena ukoliko su listovi ponude numerisani na način da jeobezbjeđen kontinuitet numerisanja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje nemijenja, niti se bitno udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrđenih uobavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji.

4.2.7 Dostavljanje alternativne ponude nije dozvoljeno.

Page 15: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 15 od 89

4.2.8 Ponuđač može dostaviti samo jednu ponudu. Ponude ponuđača koji preda ili učestvujesa više ponuda, samostalno ili u okviru grupe ponuđača, biće odbačene (sve ponude ukojima je učestvovao).

4.3. Cijena ponude4.3.1 Obrazac za cijenu ponude dat je u Prilogu 3 i priprema se u skladu sa zahtjevima ove

tenderske dokumentacije.Ponuđači su dužni dostaviti popunjen Obrazac za cijenu ponude u skladu sa svimzahtjevima koji su definisani, za sve stavke koje su sadržane u obrascu. U slučaju daponuđač propusti popuniti obrazac u skladu sa postavljenim zahtjevima, za sve stavkekoje su navedene, njegova ponuda će biti odbačena.

4.3.2 Ponuđač će u rasporedu cijena navesti jedinične cijene i ukupan iznos ponude za radovekoji se nude prema Prilogu 3.

4.3.3 Cijena koju navede ponuđač neće se mijenjati u toku izvršenja ugovora i ne podliježebilo kakvim promjenama. Ugovorni organ će kao neprihvatljivu odbiti onu ponudu kojasadrži cijenu koja se može prilagođavati, a koja nije u skladu sa ovim stavom.

4.3.4 Cijena ponude obuhvata sve stavke iz obrasca za cijenu ponude i piše se brojevima islovima.

4.3.5 U cijeni ponude se obavezno navodi cijena ponude (bez PDV-a), ponuđeni popust i nakraju cijena ponude sa uključenim popustom (bez PDV-a). Ukoliko ponuđač nije PDVobveznik, ne prikazuje PDV i u obrascu za cijenu ponude, na mjestu gdje se upisujepripadajući iznos PDV-a, upisuje 0,00. Posebno se prikazuje PDV na cijenu ponude sauračunatim popustom. Na kraju se daje vrijednost ugovora (cijena ponude sa uključenimpopustom) + PDV

4.4. Valuta ponude4.4.1 Sve cijene trebaju biti navedene u KM sa posebno iskazanim PDV-om

4.5. Kriterij za dodjelu ugovora4.5.1 Kriterij za dodjelu ugovora, u skladu sa članom 64. ZJN, je najniža cijena.4.5.2 Odbit će se ponude koje ne zadovolje tehničke zahtjeve i nisu u skladu sa opisom

predmeta javne nabavke.4.6. Jezik i pismo ponude (čl. 12 ZJN)

4.6.1 Ponuda i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom između ponuđača iugovornog organa moraju biti napisani na jednom od službenih jezika u Bosni iHercegovini. Prateći dokumenti u ponudi i štampana literatura, brošure, katalozi ilislično koje dostavlja ponuđač mogu biti napisani i na engleskom jeziku, bez prevoda.Ukoliko je prateća dokumentacija uz ponudu napisana na nekom drugom jeziku (izuzevengleskog) obavezno je priloži i prevod dokumentacije na jedan od službenih jezika uBosni i Hercegovini, ovjeren od ovlaštenog sudskog tumača za jezik sa kojeg je prevodizvršen.

4.7. Rok važenja ponude4.7.1 Ponude moraju važiti stodvadeset (120) dana, računajući od isteka roka za podnošenje

ponuda. Sve dok ne istekne period važenja ponuda, ugovorni organ ima pravo da traži

Page 16: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 16 od 89

od ponuđača u pisanoj formi da produže period važenja njihovih ponuda do određenogdatuma. Ponuđači mogu odbiti takav zahtjev. Ponuđač koji pristane da produži periodvaženja svoje ponude o tome će u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ. Ponuda sene smije mijenjati. Ako ponuđač ne odgovori na zahtjev ugovornog organa u vezi saproduženjem perioda važenja ponude, smatrat će se da je ponuđač odbio zahtjevugovornog organa, te se njegova ponuda neće razmatrati u daljem toku postupka.

4.7.2 Period važenja ponude ne može biti kraći od roka navedenog u tenderskojdokumentaciji. Ukoliko ponuđač u ponudi ne navede period njenog važenja, smatra seda ponuda važi za period naznačen u tenderskoj dokumentaciji.

4.8. Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda4.8.1 Ponude se dostavljaju na protokol ugovornog organa na slijedeću adresu:

Elektroprenos - Elektroprijenos BiH a.d. Banja Lukaul. Marije Bursać 7a, 78000 Banja LukaBosna i HercegovinaSala za sastanke

4.8.2 Rok za dostavljanje ponuda je: 18.11.2015. godine, do 11:00 sati4.8.3 Ponude zaprimljene nakon isteka roka za prijem ponuda se vraćaju neotvorene

ponuđačima. Ponuđači koji ponude dostavljaju poštom preuzimaju rizik ukoliko ponudene stignu do krajnjeg roka utvrđenog tenderskom dokumentacijom.

4.9. Mjesto, datum i vrijeme za otvaranje ponuda4.9.1 Javno otvaranje ponuda će se održati 18.11.2015. godine u 11:30 sati, u prostorijama

ugovornog organa, “Elektroprenos – Elektroprijenos BiH” a.d. Banja Luka, MarijeBursać 7a, 78000 Banja Luka.

4.9.2 Ponuđači ili njihovi ovlašteni predstavnici, kao i sva druga zainteresovana lica moguprisustvovati otvaranju ponuda. Informacije koje se iskažu u toku javnog otvaranjaponuda će se dostaviti svim ponuđačima koji su u roku dostavili ponude putemzapisnika sa otvaranja ponuda, odmah, a najkasnije u roku od 3 dana.

4.9.3 Na javnom otvaranju ponuda prisutnim ponuđačima će se saopštiti sljedeće informacije: naziv ponuđača; ukupna cijena navedena u ponudi; popust naveden u ponudi, ako je posebno iskazan;

4.9.4 Predstavnici ponuđača moraju imati ovlaštenje za učešće na javnom otvaranju ponuda uime Ponuđača, ovjerenu i potpisanu od strane odgovorne osobe, da bi mogli potpisati ipreuzeti Zapisnik sa otvaranja ponuda i vršiti druge pravne radnje zastupanja interesaPonuđača na otvaranju ponuda. U suprotnom, prisustvovaće otvaranju i smatraće seostalim zainteresovanim osobama bez gore navedenih prava.

4.10. Nacrt ugovora4.10.1 Nacrt ugovora ili osnovni elementi ugovora su uključeni u Prilogu 14 ove tenderske

dokumentacije (“nacrt”). Ponuđač treba popuniti nacrt ugovora sa svojim podacima idetaljima koji su sadržani u ponudi (tj. cijena i drugi uslovi). Svaku stranu nacrta kojupopuni ponuđač, treba parafirati ovlašteno lice. Popunjen i parafiran nacrt ugovora činisastavni dio ponude.

4.10.2 U obrascu za ponudu, Ponuđač potvrđuje svoju spremnost da zaključi ugovor.

Page 17: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 17 od 89

4.10.3 Ugovorni organ zadržava pravo prilagođenja ugovora predmetu nabavke.4.10.4 Ugovorni organ zaključuje ugovor sa ponuđačem čija je ponuda odabrana kao najbolja

za javnu nabavku broj JN-OP-35/15. Ugovor će se zaključiti u skladu sa uslovima iztenderske dokumentacije i prihvaćene ponude i Zakonom o obligacionim odnosima.

4.10.5 Ugovorni organ će dostaviti prijedlog ugovora ponuđaču čija je ponuda na rang listiodmah iza ponude izabranog ponuđača, ako izabrani ponuđač:

propusti da dostavi originale ili ovjerene kopije dokumenata iz člana 45. i 47.Zakona, ne starije od tri mjeseca od dana dostavljanja ponude, u roku koji odrediugovorni organ ili

propusti da dostavi dokumentaciju koja je bila uslov za potpisivanje ugovora, akoju je bio dužan da dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili

u pisanoj formi odbije dodjelu ugovora, ili

propusti da dostavi garanciju za izvršenje ugovora u skladu sa uslovima iztenderske dokumentacije, ili

propusti da popiše ugovor o nabavci u roku koji odredi ugovorni organ, ili

odbije da zaključi ugovor u skladu sa uslovima iz tenderske dokumentacije iponude koju je dostavio.

5. OSTALI PODACI

5.1. Garancija za uredno izvršenje ugovora5.1.1. Ponuđač je obavezan u ponudi dostaviti Izjavu da će ukoliko njegova ponuda bude

odabrana kao najpovoljnija, u roku od 15 dana od dana zaključivanja/obostranogpotpisivanja ugovora, dostaviti garanciju za uredno izvršenje ugovora u oblikubezuslovne bankarske garancije. Navedena Izjava se daje u skladu sa obrascem datim uPrilogu 12.

5.1.2. Izjava se dostavlja u orginalu i mora biti ovjerena pečatom i potpisana od straneovlaštene osobe ponuđača.Iznos bezuslovne bankarske garancije za uredno izvršenje ugovora je 10% (desetprocenta) od vrijednosti ugovora bez uračunatog PDV-a, sa klauzulom plativo na prvipisani poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenjaugovornih obaveza + 60 dana.

5.1.3. U slučaju da izabrani ponuđač ne dostavi garanciju za uredno izvršenje ugovora,zaključeni ugovor se smatra apsolutno ništavnim. U tom slučaju ugovorni organ ćeponuditi zaključivanje ugovora drugo rangiranom.

5.1.4. Garancija za uredno izvršenje ugovora će biti nominirana u valuti Ugovora, i biće uformi bankovne garancije, izdate od banke koja je prihvaćena od strane Ugovornogorgana.

5.1.5. Pokriće iz bankarske garancije ne oslobađa izvršioca ugovora odgovornosti sve donamirenja stvarne štete.

5.1.6. Uslovi povrata ili zadržavanja garancije za uredno izvršenje ugovora vršit će se u skladusa Pravilnikom o obliku garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora ("Službeni

Page 18: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 18 od 89

glasnik BiH" br. 90/14 od 18.11.2014. godine), odnosno odredbama Zakona oobligacionim odnosima:– Obezbjeđenje izvršenja će biti plativo Ugovornom organu kao kompenzacija za

bilo kakav gubitak uzrokovan greškom izabranog ponuđača, u svrhu izvršenjanjegovih obaveza prema Ugovoru s tim da pokriće iz bankarske garancije neoslobađa izvršioca ugovora odgovornosti sve do namirenja stvarne štete,

– Obezbjeđenje izvršenja će biti ukinuto od strane Ugovornog organa i vraćenoponuđaču ne kasnije od 30 (trideset) dana nakon isteka roka važnosti.

5.2. Podugovaranje5.2.1. U slučaju da ponuđač u svojoj ponudi (Prilog 7) naznači da će dio ugovora dati

podugovaraču, mora se izjasniti koji dio (opisno ili procentualno) će dati podugovaraču.U ponudi ne mora identifikovati podugovarača.

5.2.2. Izabrani ponuđač je dužan, prije nego uvede podugovarača u posao, obratiti se pismenougovornom organu za saglasnost za uvođenje podugovarača, sa svim podacima vezanoza podugovarača.Ugovorni organ može izvršiti provjeru kvalifikacija ponuđača u skladusa članom 44. Zakona, i u roku od 15 dana od dana prijema obavještenja opodugovaraču, obavijestiti dobavljača o svojoj odluci.

5.2.3. Ukoliko ugovorni organ odbije dati saglasnost za uvođenje podugovarača za koje jeizabrani ponuđač dostavio zahtjev, dužan je pismeno obazložiti razloge zbog kojih nijedao saglasnost.

5.2.4. Ponuđač kojem je dodijeljen ugovor dužan je da prije realizacije podugovora dostaviugovornom organu podugovor koji obavezno sadrži sledeće elemente propisane članom73. stav (4) Zakona, i to: Robe ili radove koje će isporučiti – izvršiti podugovarač; predmet, količinu, vrijednost, mjesto i rok isporuke robe ili izvršenja radova; podatke o podugovaraču: naziv podugovarača, sjedište, JIB/IDB, broj

transakcionog računa i naziv banke kod koje se vodi.Gore navedeni podaci iz podugovora su osnov za direktno plaćanje podugovaraču.

5.2.5. U slučaju podugovaranja, punu odgovornost za uredno izvršavanje ugovora snosiizabrani ponuđač.

5.3. Rok za donošenje odluke o izboru5.3.1. Ugovorni organ će donijeti odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili odluku o

poništenju postupka u roku koji je određen tenderskom dokumentacijom kao periodvaženja ponude, a najkasnije u roku od 7 (sedam) dana od dana isteka važenja ponude,odnosno u produženom periodu roka važenja ponude, ukoliko se on produži na zahtjevugovornog organa.

5.3.2. Ugovorni organ će odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača dostaviti svim ponuđačimau postupku nabavke najkasnije u roku od 7 dana od dana donošenja odluke o izboru iliponištenju postupka nabavke, putem pošte.

5.4. Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču5.4.1. Plaćanje izabranom ponuđaču, odnosno podugovaraču (ako je predviđno direktno

plaćanje podugovaraču) će se vršiti sukcesivno na slijedeći način:Po ispostavljenim situacijama po stepenu gotovosti koje se sastavljaju na osnovu

Page 19: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 19 od 89

podataka u skladu sa specifikacijom radova u roku od 15 (petnaest) dana od ovjeresituacije od strane Naručioca.

5.4.2. Privremene situacije moraju biti ovjerene od strane Izabranog ponuđača iliPodugovarača koji je ispostavio fakturu. Prilog privremene situacije će biti fakture,ispostavljene od strane Izabranog ponuđača odnosno Podugovarača za dio izvedenihradova, koje je Izabrani podugovarač odnosno Podugovarač realizovao po privremenojsituaciji. Iznosi po ispostavljenim fakturama moraju u cjelosti odgovarati iznosu poispostavljenoj privremenoj situaciji.

5.4.3. Faktura Izvođača odnosno Podizvođača mora sadržavati sve podatke, potrebne da bi sepo njoj moglo izvršiti plaćanje. Da bi se izvršilo plaćanje po privremenim situacijamaprilaže se specifikacija izvršenih aktivnosti ovjerena od strane Nadzornog organaurađena na osnovu građevinskog dnevnika i građevinske knjige.

Za uplatu po okončanoj situaciji prilažu se:– Građevinski dnevnik, ovjeren od strane Nadzornog organa;– Građevinska knjiga, ovjerena od strane Nadzornog organa;– Zapisnik o internom tehničkom pregledu;– Zapisnik o spremnosti izvedenih radova i pripadajuće dokumentacije za

tehnički pregled.

5.5. Obilazak mjesta izgradnjePonuđačima će biti omogućen obilazak mjesta izgradnje nadstrešnice za skladištenjetransformatorskog ulja u CM Reljevo.Ponuđači su dužni pismeno najaviti obilazak mjesta izgradnje.Kontakt osoba za obilazak je: Sead Zulović; tel: +387 33 728 150Ponuđačima će biti omogućen uvid u Glavni projekat:1. Nadstrešnice za skladištenje transformatorskog ulja u CM Reljevo2. Vanjsko uređenje sa tretmanom otpadnih voda za nadstrešnicu za skladištenje

transformatorskog ulja

6. DODATNE INFORMACIJE O TENDERSKOJ DOKUMENTACIJI6.1. Preuzimanje tenderske dokumentacije6.1.1. Za preuzimanje tenderske dokumentacije se plaća iznos od 23,40 KM (ili 12.00 EUR).

Ovaj iznos pokriva samo stvarne troškove papira, štampanja, umnožavanja, za nosačpodataka i slanja tenderske dokumentacije ponuđačima. Tenderska dokumentacija semože preuzeti najkasnije sedam (7) dana prije isteka roka za podnošenje ponude.

6.1.2. Tenderska dokumentacija se dostavlja na pismeni zahtjev ponuđača sa dokazom o uplatinaknade, na jedan od sledećih načina koji zahtjeva ponuđač:

lično kod ugovornog organa, putem pošte (dostavlja se redovnom, preporučenom poštom, isključena je

mogućnost dostavljanja putem brze pošte).

Page 20: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 20 od 89

6.1.3. Zainteresovani ponuđači imaju pravo uvida u tendersku dokumentaciju prije nego što jeotkupe. Uvid će se omogućiti svakom ponuđaču koji podnese pismeni zahtjev, na jedanod sledećih načina koji zahtjeva ponuđač:

u prostorijama ugovornog organa, Na WEB stranici: www.elprenos.ba dostavljanjem putem elektronske pošte u zaštićenom, nepromjenjivom obliku.

6.2. Ispravka i/ili izmjena tenderske dokumentacije, traženje pojašnjenja6.2.1. Ugovorni organ može u svako doba, a najkasnije 5 dana prije isteka roka za podnošenje

ponuda, iz opravdanih razloga, bilo na vlastitu inicijativu, bilo kao odgovor na zahtjevprivrednog subjekta za pojašnjenje, bilo prema nalogu Ureda za razmatranje žalbi,izmjeniti tendersku dokumentaciju. Ugovorni organ će o svim izmjenama tenderskedokumentacije obavjestiti sve potencijalne ponuđače za koje zna da su preuzelitendersku dokumentaciju, isti dan, a najkasnije 5 (pet) dana prije datuma koji jeodređen kao rok za podnošenje ponuda.

6.2.2. U slučaju da je izmjena tenderske dokumentacije takve prirode da će priprema ponudezahtjevati dodatno vrijeme, dužan je produžiti rok za prijem ponuda, primjeren nastalimizmjenama, ali ne kraći od 7 dana.

6.2.3. U slučaju davanja pojašnjenja po zahtjevu privrednog subjekta, pismenim odgovoromputem faksa ili poštom će se obavjestiti svi potencijalni ponuđači koji su preuzelitendersku dokumentaciju na jedan od načina iz tačke 6.1.2 tenderske dokumentacije, stim da se u odgovoru o pojašnjenju neće navoditi ime privrednog subjekta koji je tražiopojašnjenje.

6.2.4. Zahtjev za pojašnjenje se može tražiti najkasnije 10 dana prije isteka roka za prijemponuda. Prijem zahtjeva za pojašnjenje će se vršiti: putem faksa naznačenog u tački1.1.5. radnim danima od ponedeljka do četvrtka od 7 do 15 sati, a petkom od 7 do 12sati, pri čemu će se faksovi zaprimljeni nakon 15 sati od ponedeljka do četvrtka i poslije12 sati petkom, zaprimiti narednog radnog dana, ili putem pošte na adresu iz tačke1.1.10. Ugovorni organ će u roku od 3 dana, a najkasnije 5 dana prije isteka roka zapodnošenje ponuda dostaviti pismeno pojašnjenje svim potencijalnim ponuđačima.

6.3. Povjerljivost dokumentacije privrednih subjekata6.3.1. Ponuđači koji dostavljaju ponude koje sadrže određene podatke koji su povjerljivi,

dužni su uz navođenje povjerljivih podataka navesti i pravni osnov po kojem se tipodaci smatraju povjerljivim.

6.3.2. Povjerljivim podacima ne mogu se smatrati (član 11.ZJN):

Ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi; Predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili rad od koje zavisi

poređenje sa tehničkom specifikacijom i ocjena da je ponuda u skladu sazahtjevima iz tehničke specifikacije;

Dokazi o ličnoj situaciji ponuđača; (u smislu odredbi čl. 45.-51. Zakona).6.3.3. Ako ponuđač označi povjerljivim podatke koji se u skladu sa ovom tačkom tenderske

dokumentacije ne mogu proglasiti povjerljivim ili dijelove ponude koji su po svojojprirodi javne informacije (katalozi, financijski izvještaji koji su dostupni na web-u,

Page 21: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 21 od 89

podaci koji se koriste za ocijenu ponude, uvjerenja iz javnih registara i sličnidokumenti), ugovorni organ ih neće smatrati povjerljivim, a ponuda ponuđača neće bitiodbijena.

6.4. Izmjena, dopuna i povlačenje ponuda6.4.1. Do isteka roka za prijem ponuda, ponuđač može svoju ponudu izmjeniti ili dopuniti i to

da u posebnoj koverti, na isti način navede sve podatke sadržane u tački 4.2.2. tenderskedokumentacije i dostaviti na adresu:

Elektroprenos-Elektroprijenos BiH a.d. Banja LukaMarije Bursać 7a, Banja LukaBosna i HercegovinaPonuda:Otvoreni postupak broj JN-OP-35/15IZMJENA/DOPUNA PONUDE„NE OTVARATI do do 18.11.2015. godine do 11,30 časova“.

6.4.2. Na zadnjoj strani omotnice ponuđač je dužan da navede slijedeće:Naziv i adresa ponuđača /grupe ponuđača

6.4.3. Ponuđač može do isteka roka za prijem ponuda odustati od svoje ponude, na način dadostavi pisanu izjavu da odustaje od ponude, uz obavezno navođenje predmeta nabavkei broja nabavke, i to najkasnije do roka za prijem ponuda.

6.4.4. Ponuda se ne može mijenjati, dopunjavati, niti povući nakon isteka roka za prijemponuda.

Page 22: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 22 od 89

6.5. Neprirodno niska cijena ponude6.5.1. Ako ugovorni ocijeni da su dostavljene ponude neprirodno niske, ugovorni organ će

pismeno zahtijevati od ponuđača da obrazloži ponuđenu cijenu u skladu sa odredbamaUputstva o načinu pripreme modela tenderske dokumentacije i ponuda („Službeniglasnik BiH“, broj 90/14).

6.5.2. Po prijemu pismenog obrazloženja neprirodno niske cijene ponude, odluku će donijetiugovorni organ i o tome obavjestiti ponuđača u pismenoj formi.

6.5.3. U slučaju da ponuđač odbije dati pismeno obrazloženje ili dostavi obrazložnje iz kojegse ne može utvrditi da će ponuđač biti u mogućnosti isporučiti robu/pružiti uslugu/izvstiradove po toj cijeni, takvu ponudu može odbiti.

6.6. Provjera računske ispravnosti ponude6.6.1. Ugovorni organ će ispraviti bilo koju grešku u ponudi koja je čisto aritmetičke prirode,

ukoliko se ista otkrije u toku ocjene ponuda. Ugovorni organ će neodložno ponuđačuuputiti obavještenje o svakoj ispravci i može nastaviti sa postupkom, sa ispravljenomgreškom, pod uslovom da je ponuđač pisanim putem prihvatio ispravku u roku koji jeodredio ugovorni organ. Ako ponuđač ne prihvati predloženu ispravku, ponuda seodbacuje i garancija za ponudu, ukoliko postoji, se vraća ponuđaču.

6.6.2. Ugovorni organ će ispraviti greške u računanju cijene u slijedećim slučajevima:a) kada postoji razlika između iznosa izraženog u brojevima i riječima - u tom

slučaju prednost ima iznos izražen riječima, osim ukoliko se na taj iznos neodnosi aritmetička greška;

b) ako postoji razlika između jedinične cijene i ukupnog iznosa koji se dobijemnoženjem jedinične cijene i količine, jedinična cijena koja je navedena će imatiprednost i potrebno je ispraviti konačan iznos;

c) ako postoji greška u ukupnom iznosu u vezi sa sabiranjem ili oduzimanjempodiznosa, podiznos će imati prednost, kada se ispravlja ukupan iznos.

6.6.3. Iznosi koji se isprave na taj način će biti obavezujući za ponuđača. Ako ih ponuđač kaotakve ne prihvata, njegova ponuda se odbija. Jedinična cijena stavke se ne smatraračunskom greškom, odnosno ne može se ispravljati.

6.7. Preferencijalni tretman domaćeg6.7.1. Ugovorni organ primjenjivaće preferencijalni tretman domaćeg iz člana 67. Zakona i

Odluke Savijeta ministara BiH o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmanadomaćeg, Službeni glasnik BiH br. 103/14 od 30.12.2014. godine (u daljem tekstuOdluka).

6.7.2. Preferencijalni tretman domaćeg će se primjenjivati isključivo u svrhu upoređivanjaponuda, prilikom ocjene ponuda u skladu sa članom 1. stav a) Odluke. Prilikomobračuna cijena iz ponuda u svrhu upoređivanja ponuda, cijena domaćih ponuda će seumanjiti za preferencijalni faktor u iznosu od petnaest posto (15%).

U smislu ove odredbe, domaće ponude su ponude koje dostave fizička ili pravna lica sasjedištem u BiH, osnovana u skladu sa zakonom BiH, u kojima je najmanje 50% radne snage(tehničkog osoblja) za izvršenje ugovora rezidenti iz BiH.

Page 23: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 23 od 89

6.7.3. U svrhu dokazivanja da ispunjavaju uslove iz tačke 6.7.2. ponuđači su dužni dostavitisljedeće:

- Ovjerenu izjavu ponuđača da minimalno pedeset posto (50%) radne snage za izvršenjeugovora su rezidenti iz BiH; (Prilog 2. ove TD);

- Spisak zaposlenih ovjeren od strane nadležne institucije – Fonda za penzijsko i invalidskoosiguranje ili Poreske uprave, original ili ovjerena kopija ili ovjerene kopije ugovora ilinekog drugog pravnog akta (ugovor o radu, ugovor o djelu i slično) iz kojeg se vidi daminimalno pedeset posto (50%) radne snage (tehničkog osoblja iz tačke 3.3.3.2. b)) zaizvršenje ugovora su rezidenti iz BiH.

6.7.4. Primjena preferencijalnog faktora je isključena u odnosu na zemlje potpisnice Priloga 1Sporazuma o izmjeni i pristupanju centralnoevropskom sporazumu o slobodnoj trgovini– Konsolidirana verzija centralnoevropskog sporazuma o slobodnoj trgovini (CEFTA2006.) izuzev Republike Hrvatske, Bugarske i Rumunije koje su u međuvremenupostale članice EU.

6.7.5. U skladu sa članom 92. stav (3) pod d) ZJN i u skladu sa Mišljenjem o primjenipreferencijalnog tretmana domaćeg broj 01-02-1-2229/15, od 01.07.2015. godine, kojeje Agencije za javne nabavke BiH dala na zahtjev za mišljenje broj 01-7376/2015,upućen od Ugovornog organa 30.06.2015. godine, preferencijalni tretman domaćeg uodnosu na grupu ponuđača će se primjenjivati na sljedeći način:

Pravo na preferencijalni tretman domaćeg (preferencijalni faktor) ima grupaponuđača kod koje su svi članovi grupe ponuđača locirani u BiH i čije su firmeosnovane u skladu sa zakonima BiH i kod koje, u slučaju ugovora o nabavkamaradova, najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz BiH;

Ponuda grupe ponuđača koja se sastoji od ponuđača iz BiH i ponuđača iz zemljepotpisnice CEFTA nema tretman domaće ponude i u skladu sa tim grupaponuđača nema pravo na preferencijalni tretman domaćeg ali ima tretmanponuđača iz zemlje potpisnice CEFTA, te je primjena preferencijalnog faktoraisključena u odnosu na ovakvu grupu ponuđača;

Ponuda grupe ponuđača koja se sastoji od ponuđača iz BiH i ponuđača iz neketreće zemlje (dakle niti je iz BiH niti je iz zemlje potpisnice CEFTA) nematretman domaće ponude i u skladu sa tim grupa ponuđača nema pravo napreferencijalni tretman domaćeg ali takođe nema ni tretman ponuđača izzemlje potpisnice CEFTA te u skladu sa tim primjena preferencijalnogfaktora nije isključena u odnosu na ovakvu grupu ponuđača (ugovorni organ ćeu ovom slučaju, u svrhu poređenja ponuda, umanjiti cijene domaćih ponuda zapreferencijalni faktor, u odnosu na ponudu ovakve grupe ponuđača).

Page 24: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 24 od 89

6.8. Sukob interesa6.8.1. U skladu sa članom 52. Zakona, kao i sa drugim važećim propisima u BiH, ugovorni

organ će odbiti ponudu ukoliko je ponuđač koji je dostavio ponudu, dao ili namjeravadati sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa poklon u vidu novčanog iznosaili u nekom drugom obliku, u pokušaju da izvrši uticaj na neki postupak ili na odluku ilina sam tok postupka javne nabavke. Ugovorni organ će u pisanoj formi obavijestitiponuđača i Agenciju za javne nabavke o odbijanju ponude, te o razlozima za to i o tomeće napraviti zabilješku u izvještaju o postupku nabavke.

6.8.2. Ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti i posebnu pismenu izjavu da nije nudio mito nitiučestvovao u bilo kakvim radnjama čiji je cilj korupcija u javnoj nabavci. Izjava jeu formi datoj u Prilogu 10 ove tenderske dokumentacije. U slučaju da ponudu dostavljagrupa ponuđača, Izjavu mora dostaviti svaki član grupe ponuđača. Navedena Izjava nesmije biti starija od datuma objave obavještenja za predmetnu nabavku.

6.8.3. U slučaju da ponuda koju Ugovorni organ primi u toku postupka javne nabavke,prouzrokuje ili može da prouzrokuje sukob interesa u skladu sa važećim propisima uBiH (član 52. Zakona), ugovorni organ će postupiti u skladu sa tim propisima, štouključuje i obrazloženo odbijanje takve ponude. S tim u vezi, ponuda će biti odbijenaako:

rukovodilac ugovornog organa ili član upravnog ili nadzornog odboraugovornog organa istovremeno obavlja upravljačke poslove u privrednomsubjektu koji dostavlja ponudu, ili

ako je rukovodilac ugovornog organa ili član upravnog ili nadzornog odboraugovornog organa istovremeno i vlasnik poslovnog udjela, dionica odnosnodrugih prava na osnovu kojih učestvuje u upravljanju, odnosno u kapitalu togprivrednog subjekta sa više od 20% ili

ako je ponuđač direktno ili indirektno učestvovao u tehničkim konsultacijama upripremi postupka javne nabavke, a ne može objektivno da dokaže da njegovoučešće u tehničkim konsultacijama ne ograničava konkurenciju, te da sviponuđači imaju jednak tretman u postupku, sve u skladu sa odredbama člana 52.stav 5), 6) i 7) Zakona ili

postoje druge okolnosti koje dovode do sukoba interesa u skladu sa važećimpropisima u BiH.

Page 25: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 25 od 89

6.9. Pouka o pravnom lijeku - Zaštita prava ponuđača6.9.1. Svaki ponuđač koji ima opravdan interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je

ugovorni organ u toku postupka javne nabavke izvršio povrede ZJN i/ili podzakonskihakata, ima pravo da uloži žalbu na postupak u roku koji je određen u članu 101. ZJN.

6.9.2. Žalba se izjavljuje ugovornom organu, dostavlja se u najmanje tri primjerka, u pisanojformi direktno ili preporučenom poštanskom pošiljkom, u rokovima propisanim članom101. ZJN.

6.9.3. Ugovorni organ je dužan u roku od pet dana od zaprimanja žalbe donijeti odgovarajućuodluku po žalbi u skladu sa članom 100. ZJN.

6.9.4. Ako ugovorni organ odbaci žalbu zaključkom zbog procesnih nedostataka (žalbaneblagovremena, nedopuštena ili izjavljena od neovlaštenog lica) ponuđač može izjavitižalbu KRŽ-u u roku od 10 dana, od dana prijema zaključka.

6.9.5. Ako ugovorni organ usvoji žalbu djelimično ili u cjelosti, te svoje rješenje ili odlukuzamjeni drugim rješenjem ili odlukom ili poništi postupak nabavke, ponuđač možeizjaviti žalbu KRŽ-u u roku od 5 (pet) dana, od dana prijema rješenja, posredstvomugovornog organa.

6.9.6. Ako ugovorni organ utvrdi da je žalba blagovremena, dopuštena i izjavljena odovlaštenog lica, ali je neosnovana, dužan je u roku od pet dana, od datuma njenogzaprimanja proslijediti žalbu KRŽ-u, sa svojim izjašnjenjem na navode žalbe, kao ikompletnom dokumentacijom vezano za postupak protiv kojeg je izjavljena žalba.

6.10. Pojašnjenje ponudeSa ponuđačima se neće obavljati nikakvi pregovori u vezi sa ponudama. Međutim,ugovorni organ može od ponuđača tražiti pismenim putem, da u roku od tri dana pojasnedokumente koje su dostavili u skladu sa članom 45. do 51. Zakona ili da dostaveoriginalne dokumente radi poređenja sa kopijama, koje su dostavljene uz ponudu, a sciljem otklanjanja formalnog nedostatka dokumenta.

Page 26: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 26 od 89

7. PRILOZISlijedeći prilozi su sastavni dio tenderske dokumentacije:

Prilog 1: Obavještenje o javnoj nabavciPrilog 2: Obrazac za dostavljanje ponudu

Izjava ponuđačaPrilog 3: Obrazac za cijenu ponudePrilog 4: Dinamički plan realizacije ugovoraPrilog 5: Lista realizovanih sličnih Ugovora/Objekata u posljednje tri godinePrilog 6 Obrazac povjerljivih informacijaPrilog 7: Obrazac predloženih podugovaračaPrilog 8: Izjava o ispunjavanju uslova iz člana 45. Zakona o javnim nabavkamaPrilog 9: Izjava o ispunjavanju uslova iz člana 47. Zakona o javnim nabavkamaPrilog 10: Izjava u skladu s članom 52. Zakona o javnim nabavkamaPrilog 11: Obrazac garancije za uredno izvršenje ugovoraPrilog 12: Izjava o dostavi garancije za uredno izvršenje ugovoraPrilog 13: Potvrda o prijemu tenderske dokumentacijePrilog 14: Nacrt ugovoraPrilog 15: Tehnički zahtjevi i specifikacije dokumentacije, opreme i radova

Page 27: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 27 od 89

PRILOG 1

Page 28: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 28 od 89

Page 29: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 29 od 89

Page 30: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 30 od 89

Page 31: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 31 od 89

Page 32: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 32 od 89

PRILOG 2

OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE PONUDE

Broj nabavke: JN-OP- 35 /15Broj obavještenja sa Portala JN 2604-1-3-307-3-4-47/15

UGOVORNI ORGAN “Elektroprenos-Elektroprijenos BiH” a.d. Banja Luka

PONUĐAČ(Upisuje se naziv ponuđača i ID broj ponuđača)Adresa ponuđača

*Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, upisuju se isti podaci za sve članove grupeponuđača, kao I kada ponudu dostavlja samo jedan ponuđač, a pored naziva ponuđača koji jepredstavnik grupe ponuđača upisuje se i podatak da je to predstavnik grupe ponuđača.Podugovarač se ne smatra članom grupe ponuđača u smislu postupka javne nabavke.

KONTAKT OSOBA (za konkretnu ponudu)

Ime i prezime

Adresa

Telefon

Faks

E-mail

Page 33: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 33 od 89

IZJAVA PONUĐAČA**Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, onda Izjavu ponuđača popunjava predstavnik grupeponuđača.

U postupku javne nabavke, koju ste pokrenuli i koja je objavljena na Portalu javnih nabavki,Broj obavještenja o nabavci ………………, dana …………., dostavljamo ponudu iizjavljujemo slijedeće:

1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije br. JN-OP-35/15, ovomizjavom prihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije u skladu sa uslovimautvrđenim tenderskom dokumentacijom, kriterijima i utvrđenim rokovima, bez ikakvihrezervi ili ograničenja

3.Opis: Iznos: Valuta

Cijena naše ponude (bez PDV-a.)je:

Popust koji dajemo iznosi:

Cijena naše ponude, sa uključenim popustom je:

PDV na cijenu ponude (sa uračunatim popustom)

Ukupna cijena za ugovor je:

U prilogu se nalazi i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iztenderske dokumentacije. U slučaju razlika u cijenama iz ove Izjave i Obrasca za cijenuponude, relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude.4.a) Preduzeće koje dostavlja ovu ponudu je domaće sa sjedištem u BiH i najmanje 50% radnesnage koja će raditi na realizaciji ovog ugovora, nabavci radova, su rezidenti Bosne iHercegovine, a dokazi da naša ponuda ispunjava uslove za preferencijalni tretman domaćeg,koji su traženi tenderskom dokumentacijom su u sastavu ponude.

b) Naša ponuda ne uživa preferencijalni tretman domaćeg.

(zaokružiti istinito)

5. Ova ponuda važi (_______________ ) dana, računajući od isteka roka za prijem ponuda tj.do(………/………/………….) (datum).6. Garantni period za ponuđenu robu i radove iznosi (minimalno 12 mjeseci) ___________ ,

prema uslovima iz tenderske dokumentacije.

7. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se:

Page 34: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 34 od 89

a) dostaviti dokaze o kvalificiranosti, u pogledu lične sposobnosti, ekonomske i finasijskesposobnosti, te tehničke i profesionalne sposobnosti koji su traženi tenderskomdokumentacijom i u roku koji je utvrđen, a što potvrđujemo izjavama u ovoj ponudi;

b) dostaviti garanciju za uredno izvršenje ugovora, u skladu sa zahtjevima iz tenderskedokumentacije.

Ime i prezime osobe koja je ovlaštena da predstavlja ponuđača:[....…………………………]Potpis ovlaštene osobe: […………………………………………………………]Mjesto i datum: […………………………………….………….]

Pečat preduzeća:Uz ponudu je dostavljena slijedeća dokumentacija:[Popis dostavljenih dokumenata, izjava i obrazaca sa nazivima istih]

Page 35: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 35 od 89

PRILOG 3OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE

Naziv ponuđača _____________________Ponuda br. __________________________Datum: ____________________________

Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog ulja u CM ReljevoTabela 1:

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6A NADSTREŠNICA ZA SKLADIŠTENJE

TRAFO ULJA

I PRIPREMNI RADOVI

1. Mašinsko uklanjanje kompletne postojećeab ploče dimenzija 22 x 7,4 m debljinecca. 20 cm. Ucijenu uračunati odvoz šutana gradsku deponiju. m3 33,00

2. Iskolčenje objekta, saobraćajnica itrasiranje kanalizacije prije početkaradova. paušal

I UKUPNO PRIPREMNI RADOVI:

II ZEMLJANI RADOVI

1. Mašinski iskop nabijenog tamponskogsloja ispod predviđenog objekta debljinecca. 25 cm i zemlje III i IV kategorije usloju od cca. 25 cm. Ukupna debljina sloja50 cm. Iskopani materijal privremenodeponovati na lokaciju u neposrednojblizini koje odredi Investitor. m3 48,00

Page 36: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 36 od 89

2. Ručni i mašinski iskop zemlje III i IVkategorije za izradu temelja samaca, napodložnom betonu i odgovarajućemtamponskom sloju sa privremenimdeponovanjem u neposrednoj blizini. m3 30,00

3. Nabavka materijala, razastiranjetamponskog sloja novog šljunka debljine25 cm, nabijanje do potrebne stišljivostiod 80 MPa. m3 35,00

4. Zatrpavanje materijalom iz iskopa.Zatrpavanje izvesti u slojevima od 30 cmuz ručno i mašinsko nabijanje. m3 45,00

5. Utovar i odvoz viška materijala nagradsku deponiju m3 33,00

II UKUPNO ZEMLJANI RADOVI:

Page 37: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 37 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6III BETONSKI I ARMIRAČKI

RADOVI

Sve stavke uključuju nabavku,transporti ugradnju materijala

1. Betoniranje podložnog betona d = 10cm sa MB 30 ispod armirano betonskihtemeljnih stopa. m3 0,80

2. Betoniranje temelja samaca dimenzija100x100x70 cm sa MB 30. m3 4,20

3. Betoniranje armiranobetonskihtemeljnih grada dimenzija 25x50 cm saMB 30 po potrebi uz dodatak aditivaprotiv smrzavanja M 200. Cijenauključuje i potrebnu oplatu. m3 3,20

4. Betoniranje armiranobetonske pločed=16 cm u padu od 1% i kanala zapolaganje odvodne cijevi unutarnjedimenzije 16x19 cm. Cijena uključuje ipotrebnu oplatu. Beton MB 30. m3 10,00

5. Betoniranje armiranobetonskog zidavisine 35 cm i debljine 25 cm sa MB30. Cijena uključuje i potrebnu oplatukao i premazivanje zida sa unutrašnjestrane dvokomponentnim epoksidnimpremazom sa visokom hemijskompostojanošću kao npr. SikaGard 63 Nsa prajmerom Sika flor- 156 -8,5 m2. m3 0,75

6. Betoniranje armiranobetonskohstubova presjeka 25x25 cm sa MB 30.Cijena uključuje i potrebnu oplatu. m3 1,00

7. Nabavka , doprema, ispravljanje,čišćenje, sječenje, savijanje, prenos imontaža armature u svemu premastatičkom računu. Obračun po 1kgugrađene armature.-BST 500M – mreže- bst 500S- šipke

kgkg

760,00580,00

III BETONSKI I ARMIRAČKIRADOVI:

Page 38: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 38 od 89

Redni broj Opis radova Jedinicamjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6IV ZIDARSKI RADOVI

Sve stavke uključuju nabavku,transporti ugradnju materijala

1. Nabavka materijala i zidanjeparapetnih bočnih zidova opekom NFdim. 25x12x6,50 cm u PCM 1:3:9. Ziddimenzija 25x475x35 cm. m3 0,90

2. Nabavka materijala i grubo i finomalterisanje bočnih parapetnih zidovau PCM. m2 6,70

3. Nabavka materijala i premazivanjeparaprtnih zidova sa unutrašnje stranepo cijeloj visini dvokomponentnimepoksidnim premazom sa visokomhemijskom postojanošću kao npr.SikaGard 63 N sa prajmerom Sika flor-156 m2 7,30

4. Obrada parapetnih zidova sa vanjskestrane kao i AB stubova glet masom zavanjsku upotrebu. U cijenu ulazi ipriprema površine ( brušenje i obijanjeviškova betona na spojevima oplate) izavršno bojenje fasadnom bojom dvaputa po izboru projektanta. m2 40,00

IV UKUPNO ZIDARSKI RADOVI:

Page 39: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 39 od 89

V LIMARSKI RADOVI

1. Nabavka i ugradnja odvodnihčetvrtastih horizontalnih oluka odpocinčanog plastificiranog limadimenzija 120x120 mm d=0,6 mm. Ucijenu ulazi sav spojni materijal ifazonski elementi. Noseća konstrukcijaod plosnog pocinčanog i elektrostatskibojenog željeza 40x4 mm.

m1 12,00

2. Nabavka i ugradnja odvodnih okruglihvertikalnih olučnih cijevi odpocinčanog plastificiranog limadimenzija Ø 100 mm d=0,6 mm. Ucijenu ulazi sav spojni materijal ifazonski elementi i obujmice zamontažu na zidu.

m1 3,00

3. Nabavka i ugradnja oluk lajsni odpocinčanog plastificiranog limadimenzija d=0,6 mm razvijene širine25 cm u svemu prema tehničkimlistovima i tipskom detalju odabranogproizvođača pokrova. U cijenu ulazečelični nosači sav spojni materijal ifazonski elementi za spajanje ipričvršćivanje.

m1 12,00

4. Nabavka i ugradnja limenog opšava saprednje strane nadstrešnice odpocinčanog plastificiranog limadimenzija d=0,6 mm, dvodjelna,razvijene širine 25 + 45 cm u svemuprema tehničkim listovima i tipskimdetaljima odabranog proizvođačapokrova. U cijenu ulaze čelični nosačisav spojni materijal i fazonski elementiza spajanje i pričvršćivanje.

m1 12,00

Page 40: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 40 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6

5. Nabavka i ugradnja vjetar lajsni sa bočnihstarana krova od pocinčanogplastificiranog lima dimenzija d=0,6 mm,dvodjelna, razvijene širine 25 + 45 cm usvemu prema tehničkim listovima itipskim detaljima odabranog proizvođačapokrova. U cijenu ulaze čelični nosači savspojni materijal i fazonski elementi zaspajanje i pričvršćivanje. m1 12,15

6. Nabavka i ugradnja okapnica naarmiranobetonskom zidu od pocinčanogplastificiranog lima dimenzija d=0,6 mm,dvodjelna, razvijene širine 30 cm. Ucijenu ulaze čelični nosači sav spojnimaterijal i fazonski elementi za spajanje ipričvršćivanje. m1 20,25

7. Nabavka materijala i izrada krova odtrapezastog pocinčanog plastificiranoglima d=0,7 mm, visina rebra 80 mm, zapad od 10 stepeni.Ploče se ugrađuju nasekundarnu čeličnu podkonstrukciju. Ucijenu ulazi sav spojni materijal kao i svifazinski komadi za spajanje ipričvršćivanje. Izvedba u svemu prematehničkim listovima i tipskim detaljimaodabranog proizvođača lima. Dužinaploče 650 cm. Boja po izboru Projektanta.Obračun po m2 krovne plohe. m2 74,00

V UKUPNO LIMARSKI RADOVI:

Page 41: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 41 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6

VI BRAVARSKI RADOVI

1. Nabavka materijala, izrada i ugradnjaograde, čija je osnova konstrukcija ramizrađen od pocinčanih profila 40x40x3mm sa vertikalnim profilima naodređenom osovinskom razmaku, koji ječeličnim vijcima ankerisan u betonskukonstrukciju. U cijenu ulazi cinčanje kaoi sav spojni materijal. Cijena uključuje i iugradnju horizontalnih fasadnih letviizrađenih od otpresaka u kombinacijidrveta i PVC-a po PEFC certifikaciji100% za reciklažu. Dimenzije letvi78x10 mm na razmaku od 10 mm sapripadajućim spojnim materijalom.Proizvod kao Twinson ili sl. Boja poizboru Projektanta. Ponuditi prema datojshemi SB-001, a izradi pozicija pristupitinakon usvajanja radioničkih nacrta. Svemjere kontrolisati na licu mjesta.Obračun po komadu

- Poz 1 dim. 167x537,5 cm- Poz 2 dim 167x475,0 cm

komkom

22

VI UKUPNO BRAVARSKIRADOVI:

VII ČELIČNA KONSTRUKCIJA

1. Nabavka materijala i izrada čeličnenosive konstrukcije krova u svemupreme projektu konstrukcije. Glavninosači su su čelični IPBP200 profili narasteru od 562,5 cm koji su prekočeličnih ploča ankerisani u ab stubove.Sekundarni pravougaoni čelični nosačina koje se pričvršćuje TR lim sudimenzija 180x100x5 mm na svakih 145cm. U cijenu ulazi krojenje, varenje,spojni materijal i zaštita od korozije iprotivpožarni premaz.Obračun u kg po specifikaciji čelika kg 2.150,00

VII UKUPNO ČELIČNAKONSTRUKCIJA:

Page 42: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 42 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6

VIII OSTALI RADOVI

1. Nabavka i ugradnja liveno željeznecijevi sa čistilicom na mjestu priključkavertikalnog oluka sa svim fazonskimkomadima. U cijenu ulazi spojnimaterijal kao i zaštita cijevi od korozijeCijev DN 110 mm. m1 2,00

2. Nabavka i ugradnja prefabrikovanoglinijskog kanala sa ljevano željeznomrešetkom širine 100 mm nosivosti C250po BAS EN 1433. Tijelo kanalaizrađeno od polimerbetona sa gotovimpadom 1%. Element sa vertikalnimizljevom Ø 100 mm. U cijenu ulazezavršni i odvodni elementi kao i savspojni materijal u sveme prematehničkom listu odabranog proizvođača. m1 11,00

3. Nabavka i ugradnja asfalta na podunadstrešnice. Debljina asfaltnog sloja jeod 6 cm. Asfalt se ugrađuje u nagibu od1% prema odvodnoj rešetci. m2 55,00

VIII UKUPNO OSTALI RADOVI:

IX GROMOBRANSKA INSTALACIJA

1. Isporuka i montaža krovnog nosača zalimeni krov (na svakih 80 cm) SON 16K HERMI ili ekvivalent kom 25

2. Isporuka i montaža zidnog mjernogormarića ZON 05 HERMI ili ekvivalent kom 2

3. Isporuka i montaža vezne spojnice žica-žica KON08 HERMI ili ekvivalent kom 2

4. Isporuka i montaža oznake mjernogmjesta MŠ HERMI ili ekvivalent kom 2

5. Isporuka i montaža mjerne spojniceprelaz žica-traka KON 02 HERMI iliekvivalent

kom 2

6. Isporuka i montaža okapnice (na 10 cmna izlaznom vodiču iz fasadne obloge)KON 21 HERMI ili ekvivalent kom 2

7. Isporuka i montaža udarne tačke-špicgroma LOV HERMI ili ekvivalent kom 2

8. Isporuka i montaža žljebne spojnice

Page 43: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 43 od 89

(prelaz preko horizontalnog oluka) KON06 HERMI ili ekvivalent kom 1

9. Isporuka i montaža ukrsne spojnicetraka-traka KON 01 HERMI iliekvivalent

kom 4

10. Isporuka i montaža ukrsne spojnicetraka-armaturno željezo KON 09HERMI ili ekvivalent

kom 20

11. Isporuka i polaganje vodiča odprokroma Ø 8 mm za spustove RH 3HERMI ili ekvivalent m1 6

12. Isporuka i polaganje trakastoguzemljivača 30x3,5 mm( u temsljnojploči sve do mjernog mjesta) RH 1HERMI ili ekvivalent m1 40

13. Isporuka i polaganje vodiča od aluminijaØ 8 mm (za razvod po krovu)spustoveAH 1 HERMI ili ekvivalent m1 20

14. Izvršiti sva potrebna ispitivanja imjerenja i pustiti u eksploataciju uzizdavanje odgovarajuće atestnedokumentacije od ovlašteneorganizacije.

paušal

IX UKUPNO GROMOBRANSKAINSTALACIJA:

I-IX NADSTREŠNICA AUKUPNO:

Page 44: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 44 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6B VANJSKO UREĐENJE SA

TRETMANOM OTPADNIH VODA

I PRIPREMNI RADOVI

1. Iskolčavanje trase cjevovoda zatehnološke otpadne vode. m1 42,00

2. Iskolčavanje trase kanala za oborinske-površinske vode. m1 33,00

I UKUPNO PRIPREMNI RADOVI:

II ZEMLJANI RADOVI

1. Mašinsko skidanje postojećeg sloja nasipau kategoriji tla II i III, sa transportomviška materijala na deponiju m3 155,00

2. Mašinsko iskop za odvodni kanal ukategoriji tla II i III, sa transportom viškamaterijala na deponiju m3 5,00

3. Mašinsko iskop kanala za polaganjecjevovoda u kategoriji tla II i III, satransportom viška materijala na deponiju m3 25,47

4. Mašinsko nabijanje i planiranje posteljicerova (kanal za polaganje cjevovoda) utačnosti +/- 3 cm. m2 33,00

5. Mašinsko nabijanje i planiranje posteljicerova (odvodni kanal) u tačnosti +/- 3 cm. m2 11,55

6. Nabavka pijeska granulacije 4-16 mm, teizrada izravnavajućeg sloja posteljicedebljine d=10 cm ispod cijevi i do 1/3visine cijevi. Posteljica mora bitinivelirana u padu instalacije i nabijana do95% zbijenosti. m3 5,00

7. Nabavka kamene frakcije granulacije 0-32mm, te izrada izravnavajućeg slojaposteljice debljine d=10 cm ispodbetonskog odvodnog kanala. Posteljicamora biti nivelirana i nabijana do 95%zbijenosti. m3 1,50

Page 45: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 45 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6

8. Nabavka pijeska granulacije 4-16 mm, tezasipanje cjevovoda u slojevima do d=30cm sa nabijanjem slojeva shodnotehničkim uslovima. m3 12,50

9. Zatrpavanje rova materijalom iz iskopa, sanabijanjem u slojevima do slojeva d=30cm. m3 8,00

10. Mašinsko iskop za GRP cisternu za trafoulje ( v= 15 m3 ) i seperator tehnološkihotpadnih voda u kategoriji tla II i III, satransportom viška materijala na deponiju m3 76,50

11. Mašinsko nabijanje i planiranje posteljiceiskopa za GRP cisternu za trafo ulje iseperator tehnoloških otpadnih voda utačnosti +/- 3 cm. m2 19,00

12 Nabavka kamene frakcije granulacije 0-32mm, te izrada izravnavajućeg tamponskogsloja debljine d=20 cm sa nabijanjem do95% zbijenosti kao podloga za podložnuploču seperatora i AB kontra pločucisterne. m3 2,00

13. Nabavka sitnozrnog pijeska granulacije 4-16 mm, te zasipanje seperatora ulja i GRPcisterne u slojevima do d=30 cm sanabijanjem shodno tehničkim uslovima. m3 10,00

14. Kombinovani (mašinsko i ručni) iskop zašahtove (5 komada) m3 3,50

15. Zasipanje šahtova probranim materijalomiz iskopa sa potrebnim nabijanjem. m3 1,50

II UKUPNO ZEMLJANI RADOVI:

III BETONSKI I ARMIRAČKI RADOVI

1. Nabavka, transport i ugradnja betona MB30, za izradu AB ploče za postavljanjerezervoara ulja. U jediničnu cijenuuračunata oplata. m3 3,00

Page 46: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 46 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 6

2. Nabavka, transport i ugradnja betona MB30, za izradu AB ploče za postavljanjeseperatora ulja. U jediničnu cijenuuračunata oplata. m3 0,80

3. Nabavka, transport i ugradnja betona MB30, za izradu AB odvodnog kanala. Ujediničnu cijenu uračunata oplata. m3 2,64

4. Nabavka, transport i ugradnja betona MB20, za izradu podložnog sloja betona iizradu kineta u šahtovima. m3 1,00

5. Nabavka , doprema, ispravljanje, čišćenje,sječenje, savijanje, prenos i montažarebraste armature, za ploču na koju sepostavlja rezervoar za ulje m3 150,00

6. Nabavka , doprema, ispravljanje, čišćenje,sječenje, savijanje, prenos i montažarebraste armature, za ploču na koju sepostavlja separator ulja. kg 40,00

7. Nabavka , doprema, ispravljanje, čišćenje,sječenje, savijanje, prenos i montažarebraste armature, za odvodni kanal. kg 132,00

III BETONSKI I ARMIRAČKI RADOVI:

Page 47: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 47 od 89

IV MONTAŽERSKI RADOVI

1. Šaht ŠZ1 i ŠK1 iz betonske cijevi Ø 600mm, h= 100 cm sa ljevano-željeznimpoklopcem za neprovoznu površinu.Unutrašnjost šahta obrađenavodozaštitnim premazom Hidrostop ili sl.do vrha šahta. U cijenu uračunataugradnja priključnih cijevi. kom 2,00

2. Šaht ŠZK2 iz betonske cijevi Ø 600 mm,h= 140 cm sa ljevano-željeznimpoklopcem za neprovoznu površinu.Unutrašnjost šahta obrađenavodozaštitnim premazom Hidrostop ili sl.do vrha šahta. U cijenu uračunataugradnja priključnih cijevi. kom 1,00

3. Šaht ŠN1 iz betonske cijevi Ø 600 mm,h= 80 cm sa ljevano-željeznim poklopcemza neprovoznu površinu. Unutrašnjostšahta obrađena vodozaštitnim premazomHidrostop ili sl. do vrha šahta. U cijenuuračunata ugradnja priključnih cijevi. kom 1,00

4. Šaht ŠN2 iz betonske cijevi Ø 600 mm,h= 95 cm sa ljevano-željeznim poklopcemza neprovoznu površinu. Unutrašnjostšahta obrađena vodozaštitnim premazomHidrostop ili sl. do vrha šahta. U cijenuuračunata ugradnja priključnih cijevi. kom 1,00

5. Nabavka, transport i ugradnjakanalizacione cijevi PVC DN 200 mm,SN 4 m1 20,00

6. Nabavka, transport i ugradnjakanalizacione cijevi PVC DN 160 mm,SN 4 m1 23,00

7. Nabavka, transport i ugradnja željeznihrešetki za odvodni kanal, linijska rešetkadimenzija 500x200x30 mm, nosivosti 250kN. m1 33,00

8. Nabavka, transport i ugradnja čeličnih Lprofila za odvodni kanal na koji sepostavlja rešetka m1 66,00

Page 48: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 48 od 89

Rednibroj Opis radova Jedinica

mjere Količina

Jediničnacijena(bez

pdv-a)

Ukupnacijena(bez

pdv-a)

1 2 3 4 5 69. Nabavka, transport i ugradnja Separatora

ulja od armiranog poliestera, klase S-I-P( 5 mg/l ) propusne moći 8 l/s, maxkoličina izdvojenog ulja 600 l, zapreminataložnika 1800 l, u svemu prema projektu,po mogućnosti domaćeg proizvođača zbogjednostavnijeg održavanja i servisiranja

kom 1,00

10. Nabavka, transport i ugradnja cisterne zaulje V = 15 m3 ) od armiranog poliestera,prečnika cca. 2.000 mm, dužine cca. 5.000mm, u svemu prema projektu, pomogućnosti domaćeg proizvođača zbogjednostavnijeg održavanja i servisiranja

kom 1,00

IV MONTAŽERSKI RADOVI:

V ZAVRŠNI RADOVI1 Nabavka, transport, ugradnja i nabijanje

tampona 0-32 mm, debljine 40 cm kaopodloge za asfalt m3 125,00

2 Nabavka, transport, ugradnja, nivelisanje ivaljanje asfalta tip (BNS 32s A) ukupnedebljine d=12 cm m3 125,00

3 Nabavka, transport, ugradnjavisokopresovanih ivičnjaka poprečnogpresjeka 18x24 cm. m1 35,00

4 Nabavka, transport i razastiranje humusaza nivelisanje zelene površine u površiniod 235 m2. Nivelisanje izvršiti sa gornjomkotom ivičnjaka. m3 31,50

5 Nabavka sjemena trave i zatravnjivanjezelene površine. m2 235,00

V ZAVRŠNI RADOVI:

I-V VANJSKO UREĐENJEB UKUPNO:

Page 49: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 49 od 89

Napomena:1. Cijene moraju biti izražene u KM. Za svaku stavku u ponudi mora se navesti cijena.2. Cijena ponude se iskazuje bez PDV-a i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platitidobavljaču. Ugovorni organ ne smije imati nikake dodatne troškove osim onih koji su navedeniu ovom obrascu.3. U slučaju razlika između jediničnih cijena i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladusa jediničnim cijenama.4. Jedinična cijena stavke se ne smatra računskom greškom, odnosno ne može se ispravljati.

B. Rekapitulacija

Stavka Rekapitulacija Ukupna cijena

(1) (2) (3)

A. NADSTREŠNICA ZASKLADIŠTENJE TRAFO ULJA

B. VANJSKO UREĐENJE

UKUPNO BEZ PDV

ODOBRENI POPUST

IZNOS SA ODOBRENIM POPUSTOM bez PDV

IZNOS PDV-a 17 %

UKUPNA CIJENA PONUDE SA PDV

Potpis i pečat ponuđača:_________________________

Page 50: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 50 od 89

PRILOG 4

DINAMIČKI PLAN REALIZACIJE UGOVORA

Napomena:– Za aktivnosti/radove navedene u dinamičkom planu realizacije Ugovora potrebno u

kalendarskim danima iskazati vrijeme u kojem će iste/isti biti realizirani, uvažavajućitenderom definirane zahtjeve

Potpis i pečat ponuđača: ________________________

Page 51: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 51 od 89

PRILOG 5

LISTA REALIZOVANIH SLIČNIH UGOVORA/OBJEKATAU POSLEDNJE TRI GODINE

Red.br.

Naziv i sjedišteInvestitora

Predmetugovora

Ukupnavrijednostugovora

(KM)

Godina imjesto

izvršenjaugovora

Urednoizvršenjeugovora

Napomena

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Napomena: Potrebno je priložiti odgovarajuće potvrde izdate od strane investitora o realizacijinavedenih ugovora.

Potpis i pečat ponuđača:_________________________

Page 52: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 52 od 89

PRILOG 6

OBRAZAC POVJERLJIVIH INFORMACIJA

Informacija koja jepovjerljiva

Brojevi stranica stim informacijama,

u ponudi

Razlozi zapovjerljivost tih

informacija

Vremenski period ukojem će te

informacije bitipovjerljive

Napomena: Povjerljivim informacijama se ne mogu smatrati informacije propisane članom 11.Zakona.

Potpis i pečat ponuđača: __________________________

Page 53: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 53 od 89

PRILOG 7

OBRAZAC PREDLOŽENIH PODUGOVARAČA

Zvaničan naziv ponuđača: _______________________________________________Datum: __________________Zvaničan naziv partnera u zajedničkom poduzetništvu:______________________________________

Strana ......... od ......... stranica

ElementiUgovora koji ćese podugovoriti

Vrijednostpodugovora (KM)

(% učešće u ukupnoponuđenoj cijeni)

Podugovarači(naziv, adresa)

Iskustvo na sličnimradovima:

Naziv i vrijednostiugovora, naziv

ugovornog organa

1._______________

__________________

____________________________________

________________________________________________________________________

2._______________

__________________

____________________________________

_____________________________________________________

3.[itd]

Potpis i pečat ponuđača: __________________________

Page 54: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 54 od 89

PRILOG 8Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. Stav (1) tačaka od a) do d) Zakona o javnimnabavkama BiH („Službeni glasnik BiH“ broj : 39/14)Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj :____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnikaprivrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti_________________________________________________________________________(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj :____________________, čije sjedište se nalazi u ____________________ (Grad/općina), naadresi ____________________ (Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavkeIzgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog ulja u CM Reljevo , a kojegprovodi ugovorni organ Elektroprenos BiH-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka , za kojeje objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj :____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj : ____________________, a uskladu sa članom 45. stavovima (1) i (4) pod punom materijalnom i kaznenomodgovornošću

IZJAVLJUJEMKandidat/ponuđač ____________________ u navedenom postupku javne nabavke, kojegpredstavljam, nije :

a) Pravosnažnom sudskom presudom u kaznenom postupku osuđen za kaznena djelaorganiziranog kriminala, korupcije, prevare ili pranja novca u skladu s važećimpropisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran ;

b) Pod stečajem ili je predmetom stečajnog postupka ili je pak predmetom postupkalikvidacije ;

c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja uskladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran ;

d) Propustio ispuniti obavezu u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu svažećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran.

U navedenom smislu sam upoznat sa obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjeleugovora dostavi dokumente iz člana 45. stav (2) tačke a) do d) na zahtjev ugovornog organa i uroku kojeg odredi ugovorni organ shodno članu 72. stav (3) tačka a).Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotrebaneistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istinitipredstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netačnihpodataka u dokumentima kojima se dokazuje lična sposobnost iz člana 45. Zakona o javnimnabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno liceponuđača.Također izjavljujem da sam svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javnenabavke shodno članu 45. stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u slučaju sumnje u tačnostpodataka datih putem ove izjave zadržava pravo provjere tačnosti iznesenih informacija kodnadležnog organa.

Mjesto i datum davanja izjave: Izjavu dao :____________________ ____________________Potpis i pečat nadležnog organa: ______________________

Page 55: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 55 od 89

PRILOG 9Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. st. (1) tačka c) i (4) Zakona o javnim nabavkama(„Službeni glasnik BiH“ broj 39/14)

Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj :____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnikaprivrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti_________________________________________________________________________(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj :____________________, čije sjedište se nalazi u ____________________ (Grad/općina), naadresi ____________________ (Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavkeIzgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog ulja u CM Reljevo , a kojegprovodi ugovorni organ Elektroprenos BiH-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka , za kojeje objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj :____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj : ____________________, a uskladu sa članom 47. stavovima (1) i (4) pod punom materijalnom i kaznenomodgovornošću

IZJAVLJUJEMDokumenti čije obične kopije dostavlja kandidat/ponuđač ____________________ unavedenom postupku javne nabavke, a kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnostiz člana 47. stav (1) tačke c) su identični sa originalima.

U navedenom smislu sam upoznat sa obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjeleugovora dostavi dokumente iz člana 47. stav (1) tačke c) na zahtjev ugovornog organa i u rokukojeg odredi ugovorni organ shodno članu 72. stav (3) tačka a).

Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotrebaneistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istinitipredstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netačnihpodataka u dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz člana 47.Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM zaodgovorno lice ponuđača.

Mjesto i datum davanja izjave: Izjavu dao :____________________ ____________________

Potpis i pečat ponuđača: _______________

Page 56: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 56 od 89

PRILOG 10IZJAVA U SKLADU S ČLANOM 52. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA

(„Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14)

Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj:____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnikaprivrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti________________________________________ (Navesti položaj, naziv privrednog društva iliobrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ____________________, čije sjedište se nalazi u____________________ (Grad/općina), na adresi ___________________ (Ulica i broj), kaokandidat/ponuđač u postupku javne nabavke Izgradnja nadstrešnice za skladištenjetransformatorskog ulja u CM Reljevo, a kojeg provodi ugovorni organ Elektroprenos BiH-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka , za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci(ako je objavljeno obavještenje) broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“broj: ____________________, a u skladu sa članom 52. stav (2) Zakona o javnim nabavkamapod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj faziprocesa javne nabavke.

2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu uugovornom organu, uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u ciljuobavljanja u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava odvršenja djela koje treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog iliodgovorna lica.

3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu uugovornom organu uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju daobavi u okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava odobavljanja radnji, koje ne treba izvršiti.

4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.

5. Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmetapostupka javne nabavke.Davanjem ovu izjave, svjestan sam kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanjai davanja mita i kaznena djela protiv službene i druge odgovormosti i dužnosti utvrđene uKaznenim zakonima Bosne i Hercegovine.

Page 57: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 57 od 89

Izjavu dao:

____________________

Mjesto i datum davanja izjave:

____________________

Potpis i pečat nadležnog organa:

____________________

M.P.

Page 58: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 58 od 89

PRILOG 11OBRAZAC GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA

NAZIV I LOGO BANKE

GARANCIJA ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORADatum:

Za Ugovorni organ: ..........................................

Informisani smo da je naš klijent, __________________[ime i adresa najuspješnijegponuđača), od sad pa nadalje označen kao Dobavljač, Vašom Odlukom o izboru najpovoljnijegponuđača, broj:________od __________. / [naznačiti broj i datum odluke] odabran da potpiše,a potom i realizira ugovor za izvođenje radova ________________ (kratak opis ugovora) čijaje vrijednost ……………KM/EUR.

Također smo informisani da, vi, kao ugovorni organ zahtijevate da se izvršenje ugovoragarantira u iznosu od 10 % od vrijednosti ugovora, što iznosi _________KM/EUR,slovima:____________________ (naznačiti u brojkama i slovima vrijednost i valutugarancije), da bi se osiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim uslovima.

U skladu sa naprijed navedenim, ______________(ime i adresa banke), se obavezujeneopozivo i bezuslovno platiti na naznačeni bankovni račun bilo koju sumu koju zahtijevate, stim što ukupni iznos ne može preći ___________( naznačiti u brojkama i slovima vrijednost ivalutu jamstva) u roku od tri radna dana po primitku Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašuizjavu da ponuđač/dobavljač ne ispunjava svoje obveze iz ugovora, ili ih neuredno ispunjava.

Vaš zahtjev za korištenje sredstava po ovoj garanciji prihvatljiv je ako je poslan u potpunosti iispravno kodiran teleksom/telegrafom od Vaše banke potvrđujući da je Vaš originalni zahtjevposlan i poštom i da vas isti pravno obavezuje. Vaš zahtjev će biti razmotren i adresiran nakonzaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog teleksom ili telegrafom naadresu:___________________________________________

Ova garancija stupa na snagu ________________( navesti datum izdavanja garancije)Naša odgovornost prema ovoj garanciji ističe dana_________[ naznačiti datum i vrijemegarancije shodno uslovima iz nacrta ugovora).

Poslije isteka naznačenog roka, garancija po automatizmu postaje nevažeća. Garancija bitrebala biti vraćena kao bespredmetna. Bez obzira da li će nam garancija biti vraćena, ili ne,nakon isteka pomenutog roka smatramo se oslobođenim svake obaveze po garanciji.

Ova garancija je vaša lično i ne može se prenositi.

Potpis i pečat(BANKA)

Page 59: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 59 od 89

PRILOG 12

OBRAZAC IZJAVE O DOSTAVI GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA

Naziv ponuđača: _______________

Adresa ponuđača: _______________

ID broj ponuđača:____________________________________

Kao ponuđač u otvorenom postupku javne nabavke za nabavku:________________, premazahtjevu iz tenderske dokumentacije, dajem:

IZJAVU

kojom izjavljujemo i potvrđujemo da ćemo, ukoliko budemo odabrani kao najpovoljnijiponuđač, u roku od 15 dana od dana zaključivanja/obostranog potpisivanja ugovora, dostavitigaranciju za uredno uredno izvršenje ugovora u obliku bezuslovne bankarske garancije u iznosuod 10% od vrijednosti ugovora, sa klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika garancije ibez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza + 60 dana.

U _______________, ____________ godine.

Za ponuđača:

( M. P. ) _________________________________(Čitko upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta)

________________________(Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

Page 60: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 60 od 89

PRILOG 13

POTVRDA O PRIJEMU TENDERSKE DOKUMENTACIJE

Ponuđačima koji su preuzeli tendersku dokumentaciju predlaže se da popune i dostaveUgovornom organu, na broj faksa +387 (0)51 246 550, ovaj formular u cilju dostavljanja sviheventualnih dopuna i dodatnih razjašnjenja Tenderske dokumentacije, koji će se poslati putemfax -a ili elektronskim putem (e mail) svim pojedincima i firmama koji su popunili i dostaviliovaj formular.

…………………………………….(naziv i sjedište firme) ovim potvrđuje prijem Tenderskedokumentacije JN-OP-35/15 za Nabavku izgradnje nadstrešnice za skladištenjetransformatorskog ulja u CM Reljevo.

………………………………….…... (naziv i sjedište firme) će nuditi izgradnje nadstrešniceza skladištenje transformatorskog ulja u CM Reljevo.

Sve izmjene ili dodatna razjašnjenja vezano za Tendersku dokumentaciju slati na:

Ime firme :

Kontakt osoba:

Adresa :

Fax br. :

Tel. Br:

E – mail :

Potpis / pečat: ____________

Datum : _________________

Page 61: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 61 od 89

PRILOG 14

NACRT UGOVORAbr.JN-OP/35___/15

ZA IZGRADNJU NADSTREŠNICE ZA SKLADIŠTENJETRANSFORMATORSKOG ULJA U CM RELJRVO

UGOVORNE STRANE:

1. "ELEKTROPRENOS-ELEKTROPRIJENOS BIH" A.D.BANJA LUKA

78000 Banja Luka, BiH, Marije Bursać 7akoji zastupa Generalni direktor

Mato Žarić, dipl. ing. el.,(u daljem tekstu Naručilac)

PDV broj: 402369530009

2. KONZORCIJUM (GRUPA PONUĐAČA)/PONUĐAČzastupan po ------------, koga zastupa direktor --------

(u daljem tekstu Izvođač)

Članovi Konzorcijuma:- 1 član PDV broj: ----------, koga zastupa ------------, direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora:

LIDER/NOSILAC KONZORCIJUMA (glavni dobavljač),- 2 član PDV broj: ----------, koga zastupa ------------, direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora: „član

grupe dobavljača“,- -----------

Banja Luka, novembar 2015

Page 62: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 62 od 89

PREDMET UGOVORAČlan 1.

Predmet ovog Ugovora je nabavka Izgradnje nadstrešnice za skladištenjetransformatorskog ulja u CM Reljevo, na osnovu provedenog otvorenog postupka javnenabavke pokrenutog objavljivanjem obavještenja o javnoj nabavci broj _______________, a usvemu prema zahtjevima iz tenderske dokumentacije broj JN-OP-35/15 – Izgradnjanadstrešnice za skladištenje transformatorskog ulja u CM Reljevo, Ponude odabranogponuđača br. _____________ i specifikaciji radova koja je prilog i sastavni dio ovog Ugovorau skladu sa tehničkim propisima, pravilima i standardima a sve do pribavljanja upotrebnedozvole.VRIJEDNOST UGOVORA

Član 2.Ukupna vrijednost Ugovora iznosi:Iznos za radove bez PDV-a: ------------ KMPDV (17% ): ------------ KMUkupno sa PDV: ------------ KM

Slovima: --------------------------------- i x/100 (KM)Pored stavki iskazanih u prilogu ovog Ugovora – Obrazac za cijenu ponude, ukupna cijena izugovora uključuje i sav sitni nespecificirani materijal , usluge i radove potrebne za dovođenjeobjekta u funkcionalno stanje.

Ugovor za kompletnu ponuđenu opremu, materijale i radove je na bazi fiksnih jediničnih cijena.

U navedenu cijenu uključeni su svi troškovi , troškovi pripremnih radova i iskolčenja objekta,zatim svi troškovi rada, materijala, rada mašina, transporta, pomoćnih poslova, ispitivanje idokazivanje kvalitete, troškovi geodetskog snimanja izvedenog objekta, te takse, porezi, plate,režijski troškovi, troškovi osiguranja i svi drugi izdaci Izvođača za završetak radova do potpunefunkcionalnosti i primopredaje objekta Naručiocu na upotrebu.USLOVI I NAČIN PLAĆANJA

Član 3.Plaćanje ukupno ugovorenog iznosa izvršiti sukcesivno, na sljedeći način:Po ispostavljenim situacijama po stepenu gotovosti koje se sastavljaju na osnovu podataka uskladu sa specifikacijom opreme i radova u roku od 15 (petnaest) dana od ovjere situacije odstrane Naručioca. Privremene situacije moraju biti ovjerene od strane Izabranog ponuđača iliPodugovarača koji je ispostavio fakturu. Prilog privremene situacije će biti fakture,ispostavljene od strane Izabranog ponuđača odnosno Podugovarača za dio izvedenih radova,koje je izabrani Izvođač odnosno Podugovarač realizovao po privremenoj situaciji. Iznosi poispostavljenim fakturama moraju u cjelosti odgovarati iznosu po ispostavljenoj privremenojsituaciji. Faktura Izvođača odnosno Podizvođača mora sadržavati sve podatke, potrebne da bi sepo njoj moglo izvršiti plaćanje. Da bi se izvršilo plaćanje po privremenim situacijama prilaže se

Page 63: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 63 od 89

specifikacija izvršenih aktivnosti ovjerena od strane Nadzornog organa urađena na osnovugrađevinskog dnevnika i građevinske knjige.

Za uplatu po okončanoj situaciji prilažu se:– Građevinski dnevnik, ovjeren od strane Nadzornog organa;– Građevinska knjiga, ovjerena od strane Nadzornog organa;– Zapisnik o internom tehničkom pregledu;– Zapisnik o spremnosti izvedenih radova i pripadajuće dokumentacije za

tehnički pregled.

Ugovorna kazna iz člana 11. ovog Ugovora se obračunava od prvog dana poslije istekaugovorenog roka izvršenja ugovorenih obaveza. Naplata ugovorne kazne iz člana 11. ovogUgovora izvršiće se umanjenjem računa Dobavljača za vrijednost obračunate kazne.

Sve dokumente za plaćanje i garantne dokumente nasloviti i dostaviti na adresu: ElektroprenosBiH a.d. Banja Luka, Ul. Marije Bursać br. 7a, 78000 Banja Luka.

ROK ZA POČETAK I ZAVRŠETAK RADOVAČlan 4.

Rok za završetak radova i predaje objekata Naručiocu je ______ (maksimalno 60 kalendarskihdana) od dana uvođenja Izvođača u posao.Dan uvođenja Izvođača u posao utvrđuje se Zapisnikom i upisom u građevinski dnevnik ipredstavlja dan kad je Izvođač primio od Naručioca dokumentaciju u skladu sa Zakonom ogradnji.Pomenutu dokumentaciju je Izvođač obavezan imati na gradilištu.Plan izvršenja ugovora (detaljan dimanički plan) napravit će Izvođač prije početka izvođenjaradova, uz saglasnost Naručioca.Detaljan dinamički plan Izvođač će dostaviti Naručiocu što prije, a najkasnije osam (8) dana oddana stupanja Ugovora na snagu.

PODUGOVARANJEČlan 5

Izvođač neće sklapati podugovor ni o jednom bitnom dijelu ugovora bez prethodnog pisanogodobrenja od strane Naručioca. Elementi ugovora koji se podugovaraju i identitet podugovaračaobavezno se priopćavaju naručiocu blagovremeno, prije sklapanja podugovora.Naručilac može provjeriti kvalifikacije podugovarača sukladno članku 44. Zakona i obavijestitiIzvođača o svojoj odluci najkasnije u roku od 15 dana od dana primanja obavijesti opodugovaraču. U slučaju odbijanja podugovarača, Naručilac je dužan navesti objektivnerazloge odbijanja.

Page 64: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 64 od 89

Nakon što Naručilac odobri podugovaranje, Izvođač kojemu je dodijeljen ugovor dužan je prijepočetka realizacije podugovora dostaviti Naručiocu podugovor zaključen s podugovaračem kaoosnovu za neposredno plaćanje podugovaraču i koji obavezno sadrži:a) koje poslove će izvesti podugovarač;b) količinu, vrijednost, i rok;c) podatke o podugovaraču I to: naziv podugovarača, sjedište, JIB/IDB, broj transakcijskogračuna I naziv banke kod koje se vodi.

FINANSIJSKE GARANCIJEČlan 6.

Garancija za uredno izvršenje ugovora:Izvođač će dostaviti Naručiocu garanciju za uredno izvršenje ugovora u vidu bezuslovneoriginalne bankovne garancije prvoklasne poslovne banke u skladu sa Članom 3. Ugovora, uroku od 15 (petnaest) dana od dana obostranog potpisivanja ugovora.Iznos garantnog depozita će biti plativ Naručiocu kao kompenzacija za bilo koji gubitak koji bibio prouzrokovan ako Izvođač ne uspije da izvrši svoje obaveze po ovom ugovoru.Visina garantnog depozita je 10 (deset) % od ugovorene vrijednosti bez PDV-a i biće iskazanau valuti ugovora ili u konvertibilnoj valuti prihvatljivoj od strane Naručioca, sa rokom važnosti,ugovoreni rok završetka radova plus 60 (šezdeset) dana.Ako Izvođač ne dostavi garanciju za uredno izvršenje ugovora u roku iz stava 1. ovog člana,ugovor se smatra apsolutno ništavim.

OBAVEZE NARUČIOCA

Član 7.Naručilac se obavezuje da:

Izvođaču dostavi Glavni projekat, urbanističku saglasnost i odobrenje za građenje, blagovremeno uvede Izvođača u posao i posjed gradilišta. O uvođenju u posao sastavlja se

zapisnik koji potpisuju ovlašteni predstavnici Ugovornih strana, odredi stručno lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem radova i koje će ovjeravati

dokumentaciju, izvrši obaveze iz člana 3. ovog Ugovora, podnese zahtjev za izdavanje upotrebne dozvole nadležnom organu koji je donio odobrenje

za građenje, snosi troškove tehničkog pregleda objekta

OBAVEZE IZVOĐAČAČlan 8.

Izvođač se obavezuje da:

odgovara za urednu realizaciju Ugovora, štiti interese Naručioca, te ga obavještava o tokurealizacije Ugovora,

Page 65: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 65 od 89

dostavi Naručiocu spisak svih ugovora sa podugovaračima na uvid, a koji će biti angažovaniza izvođenje radova,

podugovarače angažovane za izvođenje predmetnih radova mijenja samo uz saglasnostNaručioca,

svoj raspored radnog vremena uskladi sa Nadzornim organom, bez obzira na koji se dan usedmici odnosi kao i da po potrebi uvede rad u smjenama i poveća broj radnika u ciljupoštovanja ugovorene dinamike,

u svakom trenutku preduzme sve razumne mjere da spriječi bilo kakvo nezakonito ilinasilničko ponašanje od strane njegovih radnika i preduzima mjere zaštite ljudi i imovine nagradilištu,

dostavi garanciju za uredno izvršenje ugovora, ugovorene radove izvrši u skladu sa tehničkom dokumentacijom, važećim tehničkim

propisima, standardima i preporukama i u skladu sa instrukcijama Nadzornog organa.Izvođač odgovara za kvalitet izvršenih radova,

sve ugovorene radove izvrši u obimu i kvalitetu prema ugovoru pridržavajući se ugovorenihrokova za izvođenje radova,

obezbjedi svu potrebnu opremu, alat, materijal i kvalifikovanu radnu snagu za izvođenjepredmetnih radova,

odgovara za sve štete koje proisteknu u toku izvođenja radova osim neophodnih šteta i štetakoje nastanu zbog radnji ili propusta Naručioca,

snosi odgovornost za štetu u toku izvođenja radova koja nastane radnicima Izvođača ilitrećim licima,

odredi stručna lica koja će rukovoditi izvođenjem radova za sve faze, na objektu preduzima sve mjere radi obezbjeđenja sigurnosti objekta i radnika koji izvode

radove, omogući nadzornom organu stalni nadzor nad radovima i kontrolu količina i kvaliteta

upotrebljenog materijala, po svakodnevno čisti svoj otpadni materijal, šut i održava objekat u urednom stanju

svakodnevnim odlaganjem otpadnog materijala na predviđeno mjesto na gradilištu, ni u kom slućaju ne koristi gardilište u bilo koje svrhe osim onih definisanih u ugovornoj

dokumentaciji, Naručiocu dostavi svu dokumentaciju potrebnu za tehnički pregled izvedenih radova, prisustvuje internom i tehničkom pregledu izvedenih radova

GARANTNI ROKČlan 9.

Termin "garantni rok" označava period minimalno od 12 mjeseci za svu ugrađenu opremu iradove, računajući od dana donošenja rješenja za upotrebu građevine (upotrebna dozvola).

Naručilac mora prije isteka garantnog roka izvršiti inspekcijski pregled cijelog objekta, u vezi stim sačiniti zapisnik i u pisanoj formi zahtijevati od Izvođača da otkloni sve utvrđene greške imanjkavosti.

Izvođač je obavezan da izvrši sve popravke i otkloni sve vidljive i skrivene nedostatke, napisani zahtjev Naručioca koji će biti dostavljen Izvođaču najkasnije u roku od 30 dana po istekugarantnog roka. Zavisno od obima utvrđenih nedostataka Naručilac će, uz konsultaciju saIzvođačem, odrediti primjeren rok za njihovo otklanjanje.

Page 66: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 66 od 89

U slučaju da Izvođač ne otkloni nedostatke u zadatom roku, Naručilac može ugovoritiotklanjanje grešaka i manjkavosti sa drugim izvođačem, a za troškove teretiti Izvođača.

Izvođač mora na pisani zahtjev Naručioca i po uputstvima nadzornog organa, istražiti svemanjkavosti i kvarove. Troškovi istraživanja terete Naručioca, osim u slučaju kada je zaustanovljene kvarove i greške odgovoran Izvođač. U slučaju da je za to odgovoran Naručilac,svi troškovi padaju na njegov teret.

Za opremu vrijede garantni rokovi proizvođača koje nudi Izvođač, a koji ne može biti manji odgarantnog roka za objekat u cjelini, utvrđenog u stavu 1. ovog člana. Izvođač će u utvrđenomroku i o svom trošku ukloniti nedostatke koji se pokažu za vrijeme garantnog roka na opremi iliopremu zamjeniti novom, u kom slučaju garantni period se produžava za onoliko koliko jeNaručilac bio lišen upotrebe, odnosno u slučaju zamjene opreme novom, garantni rok počinjeteći iznova od zamjene.

Članovi Konzorcija Naručiocu su solidarno odgovorni za kvalitetu realizacije predmeta ugovorau garantnom roku. U slučaju da u garantnom roku dođe do prestanka rada, odnosno stečaja ililikvidacije nad članom Konzorcija, odgovornost preuzimaju pravni sljedbenici člana Konzorcijasa ostalim članovima Konzorcija. Njihova odgovornost je solidarna. Ukoliko ne postoji pravnisljedbenik člana Konzorcija koji je prestao sa radom, preostali članovi Konzorcija odgovarajuNaručiocu solidarno za kvalitetu predmeta ugovora u garantnom roku.

OBIM RADOVAČlan 10.

Izvođač je obavezan da realizuje Ugovor u potpunosti kako bi se obezbijedila funkcionalnostobjekta.Ukoliko se u toku realizacije ovog Ugovora pojavi manjak ili višak radova, Izvođač ne može odNaručioca zahtjevati posebnu cijenu za ovu vrstu radova jer su ti radovi obuhvaćeni cijenom izugovora.Ukoliko se u toku realizacije ovog Ugovora pojavi potreba za izvođenjem nepredviđenih radova(radovi koji nisu obuhvaćeni ugovorom, a moraju biti izvedeni) ili naknadnih radova (radovikoji nisu ugovoreni i nisu nužni za ispunjenje ugovora, a Naručilac zahtjeva da se izvedu),Izvođač je dužan da zastane sa tom vrstom radova i da pismeno obavjesti Naručioca. Podobijanju pismene saglasnosti Naručioca za izvođenje tih radova i ispunjavanju uslova izslijedećeg navoda, Izvođač će pristupiti izvođenju naknadnih radova. Cijena naknadnih radovaodrediće se ugovorom o izvođenju naknadnih radova.Radove iz predhodnog stava Izvođač se izvesti nakon što Naručilac postupi u skladu saZakonom o javnim nabavkama i drugim relevantnim propisima.

UGOVORNA KAZNAČlan 11.

U slučaju prekoračenja roka za izvođenje radova i primopredaje objekta, Izvođač se obavezujeda Naručiocu plati ugovornu kaznu u visini od 0,3% od ukupne vrijednosti ugovorenih poslova

Page 67: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 67 od 89

bez PDV-a za svaki kalendarski dan prekoračenja roka iz člana 4. Ovog Ugovora. Ugovornakazna se obračunava od prvog dana poslije isteka ugovorenog roka završetka.

Naplata ugovorne kazne od strane Naručioca, neće osloboditi Izvođača od obaveze da izvršiugovor u potpunosti.

Ukupan iznos ugovorne kazne ne može preći 10% vrijednosti ugovora bez PDV-a. Ukolikoobračunata ugovorna kazna pređe iznos od 10% od vrijednosti ugovora Naručilac zadržavapravo da jednostrano raskine ugovor i zahtjeva isplatu ugovorene kazne, uvećano zapripadajuću kamatu.

VIŠA SILAČlan 12.

Za svrhe ovog Ugovora, pod višom silom se podrazumijevaju događaji i okolnosti koje se nisumogle predvidjeti, izbjeći ili otkloniti u vrijeme zaključenja ugovora i koji ugovorne straneonemogućavaju u izvršenju ugovornih obaveza.Pod događajima i okolnostima iz prethodnog stava smatraće se naročito: rat, poplava, požar,generalni štrajk i slični događaji.Nemogućnost bilo koje Ugovorne strane da ispuni bilo koju od svojih ugovornih obaveza nećese smatrati raskidom ugovora ili neispunjavanjem ugovorne obaveze, ukoliko se takvanemogućnost pojavi usljed dejstva više sile, s tim da je ugovorna strana koja je pogođenatakvim događajem:

(a) preduzela sve potrebne mjere predostrožnosti i potrebnu pažnju, kako bi izvršila svojeobaveze u rokovima i pod uslovima iz ovog Ugovora, i

b) obavijestila drugu ugovornu stranu na način koji je u datoj situaciji jedino moguć,odmah po nastanku više sile, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana od pojave takvogdogađaja i preduzetim mjerama na otklanjanju štetnih posljedica dejstva više sile.

PRIMOPREDAJA, INTERNI I TEHNIČKI PREGLEDČlan 13.

Izvođač će odmah po završetku izvođenja radova, u pisanoj formi obavijestiti Naručioca, da suugovoreni radovi završeni i da je objekat spreman za tehnički pregled.Ako se prilikom utvrđivanja spremnosti objekta za tehnički pregled, od strane Naručioca iIzvođača (Interni tehnički pregled), pregledom izvedenih radova i pripadajuće dokumentacijegrađenja uoče nedostaci Naručilac će odrediti Izvođaču primjereni rok za otklanjanje svihuočenih nedostataka. Nakon otklanjanja nedostataka, Naručilac, Nadzor i Izvođač sačinit ćezapisnik o spremnosti izvedenih radova i pripadajuće dokumentacije za tehnički pregled.Zapisnikom treba utvrditi:

- jesu li radovi izvedeni u cjelosti po Ugovoru, projektno-tehničkoj dokumentaciji,odnosno po propisima i pravilima struke,

- odgovara li kvaliteta izvedenih radova ugovorenoj kvaliteti,

Page 68: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 68 od 89

- prilikom utvrđivanja spremnosti objekta za tehnički pregled, Naručilac i nadzorni timdužni su u zapisniku navesti sve prigovore na nedostatke gradnje i/ili ugrađene opreme,te rokove u kojem se iskazane primjedbe trebaju otkloniti,

- nakon otklanjanja primjedbi iz predhodnog stava Naručilac, nadzorni tim i Izvođačdužni su to konstatovati u zapisnik te istaći da se otklanjanjem uočenih nedostatakastvorio uslov za tehnički pregled izvedenih radova,

- konstatovati obezbjeđenje garantnih listova i atesta za izvedene radove, materijal iopremu koju je Izvođač ugradio,

- konstatovati eventualna, od strane Naručioca odstupanja od projekta, sa priloženomdokumentacijom po kojoj su izvedene izmjene,

Naručilac je dužan u najkraćem mogućem roku podnijeti zahtjev za tehnički pregled objekta.Izvođač je dužan prisustvovati postupku tehničkog pregledu objekta. Naručilac će rješenjakojim je određena komisija za tehnički pregled i termin tehničkog pregleda dostaviti Izvođačuodmah kako bi se isti mogao pripremiti.Ukoliko komisija za tehnički pregled uoči nedostatke i naloži njihovo otklanjanje kao uslov zaizdavanje upotrebne dozvole za objekat, Izvođač će iste otkloniti o svom trošku (u okviruugovorene cijene) u roku koji je dala komisija za tehnički pregled. Takođe ukoliko primjedbekomisije za tehnički pregled ne budu sa uslovom za izdavanje upotrebne dozvole, Izvođač će ite nedosatke otkloniti o svom trošku u roku koji mu odredi Naručilac.Naručilac mora najkasnije u roku od 15 dana od dostavljanja upotrebne dozvole preuzetiobjekat, uz obostrano potpisan zapisnik.Zapisnik o primopredaji objekta mora da sadrži datum završetka radova i datum primopredaje.

STUPANJE UGOVORA NA SNAGUČlan 14.

Ovaj Ugovor je zaključen kada ga potpišu obje ugovorne strane, a stupa na snagu danomdostavljanja naručiocu bankarske garancije za uredno izvršenje ugovora od strane Izvođača.Ako Izvođač ne dostavi garanciju za uredno izvršenje ugovora u roku iz člana 6. stav 1, ugovorse smatra apsolutno ništavim.

RASKID UGOVORAČlan 15.

Pravo na raskid ugovora zadržavaju obje ugovorne strane.Izvođač je dužan izvršiti obaveze iz Ugovora u skladu sa rokom iz člana 4. i u skladu sa članom6. i članom 7. Ugovora.Ukoliko Izvođač u ugovorenom roku ne izvrši svoje obaveze iz Ugovora, naručilac će datinaknadni primjereni rok za izvršenje obaveza koji ne oslobađa Izvođača obračuna ugovornekazne iz Člana 11. ovog Ugovora.Ako Izvođač ne izvrši obaveze iz Ugovora ni u naknadnom roku, Ugovor se raskida, uzobavezu Izvođača da Naručiocu nadoknadi štetu koju je pretrpio zbog neispunjenja obaveza izUgovora.

Page 69: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 69 od 89

U slučaju raskida ugovora Izvođač je dužan da svu opremu koja je plaćena, a nije ugrađena naobjekat, isporuči na skladište Naručioca.

ZAVRŠNE ODREDBEČlan 16.

Izvođač nema pravo zapošljavati u svrhu izvršenja ovog ugovora fizička ili pravna lica koja suučestvovala u pripremi tenderske dokumentacije ili su bila u svojstvu člana ili stručnog lica kojeje angažovala Komisija za nabavke, najmanje šest mjeseci po zaključenju ugovora, odnosno odpočetka realizacije ugovora.

Član 17.Sve eventualne sporove, ugovorne strane će rješavati sporazumno, u duhu dobrih poslovnihodnosa u direktnim pregovorima.

Ugovorne strane su saglasne da za sve što u ovom Ugovoru nije precizirano vrijede odredbeZakona o obligacionim odnosima.

Ukoliko se sporazumno rješenje ne postigne, nadležan je Okružni privredni sud u Banjoj Luci.

Član 18.Sastavni dio ovog ugovora čini:

- Obrazac za dostavljanje ponude

- Obrazac za cijenu ponude

- Izjava dobavljača

- Dinamički plan izvršenja ugovora

- Specifikacija radova

- Tehnički zahtjevi

Page 70: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 70 od 89

Član 19.Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovjetnih primjeraka, po 3 (tri) za svaku ugovornu stranu.

ZA IZVOĐAČA ZA NARUČIOCA

---------------------------------- Generalni direktor

Mato Žarić, dipl.ing.el.

Izvršni direktor za radi održavanje sistema

Cvjetko Žepinić, dipl.ing.el.Br.: Br.:Datum: Datum:

Page 71: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 71 od 89

PRILOG br.15

TEHNIČKI ZAHTJEVI I SPECIFIKACIJE ZA OPREMU I RADOVE

A. OBIM RADOVA

Nabavka i usluge koje treba da izvrši Ponuđač obuhvataju slijedeće:- Izvođenje građevinskih radova koji su specificirani Glavnim projektom i

predmetnim tenderom,

Sav materijal i oprema se mora obezbijediti prema zahtjevu, kompletna, ispravno funkcionalnoinstalisana i mora odgovarati najstrožijim standardima inženjerskog izvođenja.

B. SAGLASNOSTI I DOZVOLE1. Zahtjevana dokumentacijaDozvole i saglasnosti:Izvođač je obavezan da obezbjedi:

Svu potrebnu, zakonom definiranu dokumentaciju za prijavu gradilišta i izvođenjeradova;

Svu dokumentaciju potrebnu za dobijanje upotrebne dozvole;Ostala dokumentacija:Ponuđač je obavezan da obezbjedi kompletnu atestnu dokumentaciju i certifikate za svuugrađenu opremu i materijale:- Uputstvo za rad i ekspoloataciju objekta.Uputstvo za rad i ekspoloataciju objektaPrije obavljanja tehničkog prijema objekta, Ponuđač mora dostaviti Naručiocu kopiju Uputstvoza rad i ekspoloataciju objekta.Poslije provjere i prihvatanja od strane Naručioca, Ponuđač mora da obezbijedi 3 (tri) kopijeUputstva za rad i ekspoloataciju objekta.Sva uputstva trebaju biti pisana na jednom od službenih jezika koji se koriste u Bosni iHercegovini.2. Program, napredovanje radova i izvještavanjeTačne procedure će se utvrditi na prvom sastanku o startu Projekta („Kick off Meeting“).Sastanak u vezi sa projektom i zapisniciNakon obostranog potpisivanja ugovora, u što kraćem roku potrebno je održati sastanak o startuProjekta („Kick off Meeting“).

Page 72: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 72 od 89

Sastanci u vezi sa realizacijom ugovora moraju biti održavani periodično, svakih 15 dana, radikontrole statusa Projekta da bi se osiguralo ispunjavanje i korektna interpretacija specifikacija,pregledao projekat i održala opšta koordinacija između osoblja koje učestvuje u projektuNaručioca i Ponuđača.Sastanci će biti održavani bilo u prostorijama Naručioca ili Ponuđača, tako da se približnojednako koriste obje lokacije. Ponuđač mora da pripremi dnevni red prije svakog sastanka zapregled i odobrenje od strane Naručioca.Ponuđač mora da sačini zapisnike sa svakog sastanka i da podnese kopije u roku od pet radnihdana poslije sastanka. Bilo kakvo neslaganje u vezi sa zapisnikom sa sastanka mora se riješitiprije ili na narednom sastanku. Odluke sa prethodnog sastanka moraju biti zapisane u zapisnikunarednog sastanka i moraju postati zvanične.Planiranje radovaPonuđač mora da bude informisan i da pravi raspored u svom programu za situaciju na terenu uperiodu nacionalnih i vjerskih praznika.Mjesečni izvještaj o raduU mjesečnim intervalima najkasnije petog dana tekućeg meseca u toku trajanja Ugovora,Ponuđač mora da dostavi Naručiocu detaljan Izvještaj o radu.Svako kašnjenje koje može uticati na završetak radova, ispitivanje i primopredaju a koje seodnosi na bilo koji dio objekta mora se detaljno prikazati od strane Izvođača sa naznačenimaktivnostima koje će preduzeti kako bi kompletirao svoje radove prema Dinamičkom planurealizacije ugovora.Ako smatra potrebnim, Naručilac može zahtijevati od Ponučađa da mu dostavlja nedjeljne pačak i dnevne izvještaje.

C. GRAĐEVINSKI DIO – OPREMA I RADOVI

C.1 SADRŽAJ GRAĐEVINSKO-ZANATSKIH RADOVA I OPREME

1.UVODNE NAPOMENEIzvođenje građevinsko – zanatskih radova i nabavka i montaža opreme1.1.OpšteGrađevinski radovi će se izvoditi u skladu sa nacionalnim zakonima, standardima i propisimaBosne i Hercegovine, BAS i EN kao i ostalim standardima koji su u upotrebi u Bosni iHercegovini, kako je navedeno u ovom odjeljku, a posebna pažnja se mora posvetiti lokalnimopštinskim propisima. U slučaju da se Ponuđaču dopusti da slijedi neke druge standarde, kojimoraju biti ekvivalentni BAS i EN standardima, spisak tih standarda će biti naveden u njegovojponudi.Ponuđač je dužan organizirati i prijaviti gradilište u skladu sa zakonskom regulativom.Smatraće se da je Ponuđač obišao gradilišta prije izrade ponude da bi utvrdio lokalne uslove ukojima će se vršiti radovi.

Page 73: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 73 od 89

- Ponuđač će predati uz svoju ponudu dinamički plan izvođenja radova gdje se prikazujekako će se radovi izvršiti u predviđenim rokovima. Nakon usvajanja njegove ponude a prijenego što Naručilac odobri početak radova na gradilištu, Ponuđač će pripremiti i predatiNaručiocu na saglasnost detaljni program građevinskih radova. Nakon što program dobijesaglasnost, od istog se ne smije odstupati bez saglasnosti Naručioca.

- Naručilac može u svakom trenutku da zatraži uzorke materijala i načina izrade koji sepredlažu, a Ponuđač će iste dostaviti bez odlaganja. Kada Naručilac da saglasnost nauzorke, svi materijali i izrada koji ne odgovaraju kvalitetu i karakteru tih uzoraka bićeodbijeni. Na zahtjev Naručioca prije naručivanja materijala, Ponuđač će predati nasaglasnost imena predloženih proizvođača ili isporučilaca. Na zahtjev Naručioca, Ponuđačće obezbijediti ateste proizvođača ili dokazne certifikate. Ako Naručilac procijeni da je topotrebno, može poslati inspekciju u prostorije proizvođača ili isporučioca, radi ispitivanjamaterijala prije upućivanja na Gradilište. Smatra se da su troškovi takve inspekcijeobuhvaćeni Ugovorom.

- Po završetku radova Naručilac će podnijeti zahtjev za upotrebnu dozvolu.1.2.Instalacije- Na objektu je obezbjeđeno snabdijevanje električnom energijom, vodom, kanalizacijom i

druge instalacije, u obimu i kapacitetu neophodnom za propisno izvršenje Radova.1.3.Obavještavanje- Prije početka Radova ili nekog njihovog dijela, Ponuđač će predati na saglasnost

metodologiju za sve predložene privremene radove.- Bez obzira na saglasnost Naručioca na Ponuđačev program, nijedan važan postupak se neće

vršiti bez pismene saglasnosti Naručioca, ili bez potpunog i kompletnog obavještenja,takodje pismenog, koje će biti dostavljeno Naručiocu u razumnom roku prije takvogpostupka da bi mogao da izvrši sve neophodne pripreme za inspekciju.

- Ponuđač će obavijestiti Naručioca najmanje 24 sata ranije o svojoj namjeri da izvršibetoniranje, da bi se organizovala provjera i/ili uzimanje probnih uzoraka.

- Ponuđač će obezbijediti pismeno odobrenje Naručioca prije bilo kakvog betoniranja,injektiranja i sl.

1.4.Dozvola za iskopavanje- Prije početka iskopavanja na gradilištu, Ponuđač će obavijestiti nadzornog organa

(Naručioca) i obezbijediti pismenu “Dozvolu za iskopavanje”. Ako se ne mogu preciznolocirati instalacije na gradilištu, Ponuđač će pažljivo izvršiti radove kada je upozoren namogućnost da postoje instalacije na gradilištu. Ponuđač će takodje skrenuti nadzornomorganu (Naručiocu) pažnju na sve instalacije koje su izložene tokom izgradnje.

- Ponuđač će takođe obezbijediti pismenu dozvolu za radove upisom u građevinski dnevnikod nadzornog organa (Naručioca) kad god predloži da pristupi radovima u zonama gde su uupotrebi postrojenja, cijevi, kablovi, razvodna postrojenja ili drugi elektromašinski uređaji.

- Ponuđač će predavati zahtjeve za sve takve dozvole u dovoljno ranijem roku.1.5.Radovi na zatrpavanju- Prije zatrpavanja betonskih radova, kanalizacije, itd., Ponuđač će obavijestiti nadzornog

organa (Naručioca) 24 sata ranije, sa molbom da obezbijedi kontrolu radova koji se

Page 74: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 74 od 89

zatrpavaju. Radovi se ne smiju zatrpavati bez pismene dozvole nadzornog organa(Naručioca).

1.6.Jedinice mjere- Ovaj Ugovor se zasniva na upotrebi SI jedinica mjere.1.7.Gradilišna evidencija- Ponuđač je dužan da na gradilištu obezbijedi uredno čuvanje i vođenje gradilišne

dokumentacije: građevinskog dnevnika, građevinske knjige i knjige inspekcije i ostaledokumentacije u skladu sa Zakonom o obaveznoj dokumentaciji na gradilištu FederacijeBiH.

- Naručiocu će gradilišna dokumentacija biti na raspolaganju za čitavo vrijeme izvođenjaradova i isti je dužan vršiti redovno ovjeravanje i uzimanje svog primjerka iste u skladu saZakonima Federacije BiH i dinamikom izvođenja radova.

2. RAŠČIŠĆAVANJE GRADILIŠTA, ISKOPAVANJE I ZEMLJANI RADOVI2.1. Priprema gradilišta- Ponuđač će očistiti gradilište gdje je to potrebno. Ovi radovi će se sastojati od kompletnog

uklanjanja i odlaganja svakog otpada, pronađenih unutar granica gradilišta. Sav otpad će seodvesti na odobrenu lokaciju.

2.2. Uopšteno o iskopavanjima- Sva iskopavanja će se vršiti do širina, dužina i dubina koje su opisane ili naložene, i neće

biti dozvoljeno nikakvo neovlašćeno ili nekritičko kopanje a sve u skladu sa projektnomdokumentacijom.

- Ponuđač će biti svjestan rizika od nailaženja na, ili iskopavanja u bilo kojoj vrsti materijala,uključujući stijene.

- Ponuđač može vršiti iskopavanje bilo kojom metodom koju smatra pogodnom (osim napostojećim lokacijama), osim eksploziva, u skladu sa odobrenjem Naručioca, i dopustićeupotrebu tipova mašina koje su najpogodnije za iskopavanje na bilo kojoj lokaciji u bilokom trenutku.

2.3.Materijal iz iskopa- Materijal iz iskopa će se nasipati gdje je potrebno ili odložiti gdje je određeno, na bilo kom

mjestu na gradilištu. Ponuđač će ukloniti višak materijala sa gradilišta. Ponuđač će usvakom trenutku održavati gradilište bez viška materijala, smeća i ofanzivnih materija.

2.4.Iskopavanje- Nivoi do kojih će Ponuđač vršiti iskopavanja biće prikazani na odobrenim crtežima. Tokom

iskopavanja temelja, sloj od najmanje 100 mm na dnu će ostati netaknut i kasnije će bitiuklonjen ručno, neposredno prije nalivanja izravnavajućeg sloja betona, da bi se izbjegloomekšavanje ili narušavanje površina iskopa. Dno i svi iskopi biće formirani do tačnihnivoa, kako je prikazano na odobrenim crtežima, i biće uređeni, poravnati i dobro očišćeniprije nalivanja betona. Nakon što se završi svaki iskop, Ponuđač će obavjestiti Naručioca, inikakav beton se neće nalivati dok Naručilac ne odobri iskop i nabijanje temeljnogmaterijala.

Page 75: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 75 od 89

2.5.Nasipanje i ispuna- Odobreni odgovarajući materijal iz iskopa će se upotrijebiti za nasipanje i ispunu pored

temeljnih stopa, temelja, podzemnih konstrukcija, ispod podne podloge, itd., i postavljaće seu slojevima ne debljim od 200 mm i nabijenim opremom za nabijanje ili mehaničkimručnim nabijačima, kako odobri Naručilac.

- Neće se vršiti nasipanje dok se ne izvrši kontrola radova, i dok ih Naručilac ne primi. Višakmaterijala iz iskopa će se ukloniti sa gradilišta na odobrenu deponiju.

2.6. Sloj na dnu iskopa- Dno svih iskopanih površina biće uređeno, poravnato i dobro nabijeno tako da postigne

nabijenost od najmanje 98%. Dno temeljnog iskopa će biti pregledano i odobreno od straneNaručioca prije izgradnje temelja.

2.7. Zaštita iskopa od vode- Ponuđač će biti odgovoran za održavanje iskopa bez vode iz bilo kog razloga i obezbijediće

crpne kapacitete i druge privremene radove koji su neophodni u te svrhe.- Odlaganje podzemne vode odvodnjavanjem vršiće se van gradilišta u skladu sa odobrenjem

nadležnog kantonalnog Ministarstva Sarajevskog Kantona ili lokalnih organa vlasti.- Ponuđač će o sopstvenom trošku popraviti svaku štetu nanijetu privremenim ili trajnim

radovima, koja proistekne iz njegovog propusta da održava iskope u suvom stanju.

2.8. Zatrpavanje i vraćanje u prvobitno stanje- Ukoliko je drugačije precizirano, zatrpavanje rovova, iskopa i nivelisanje terena vršiće se u

slojevima ne debljim od 250 mm u nesabijenom stanju, i svaki sloj će biti pokvašen kada jepotrebno i dobro nabijen ili na drugi način konsolidovan, tako da dostigne kompaktnost od95% u skladu sa standardnim Proktorovim postupkom (Sz) ili određivanja modulastišljivosti kružnom pločom (Ms).

- Kada su iskopi, bilo u stijeni ili drugom materijalu, napravljeni do veće dubine odzahtijevane, taj prostor će biti doveden do odgovarajućeg nivoa šljunkom ili mršavimbetonom, o trošku Ponuđača.

2.9.Klizišta i slijeganje- Ukoliko se pojave bilo kakva klizanja u iskopima, obalama ili ispuni tokom izvođenja

radova ili tokom perioda održavanja, iz bilo kog razloga, Ponuđač će izvršiti sve neophodneradove na popravci, na način i u obliku i sa onakvim materijalima kako naloži Naručilac.

- Ponuđač će ispraviti svako slijeganje ispune koje bi moglo da nastane do kraja periodaodržavanja.

2.10.Nabijanje- Ponuđač će izvršiti nabijanje zemljišta nakon ravnanja i nivelisanja površine koja se nabija.

Na površinama koje se zatrpavaju, nabijanje će obuhvatati dodavanje neophodne zemlje,vode, itd., i nabijanje prvog sloja kao dodatak uz nabijanje kasnijih slojeva do predloženihnivoa. Na površinama koje su već iskopane do zahtijevanog nivoa, nabijanje će obuhvatatidodavanje neophodne vode, i nabijanje površine, u skladu sa dole opisanom procedurom.

2.11.Usvajanje zemljanih radova i ispune

Page 76: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 76 od 89

- Usvajanje zemljanih radova i ispune utvrdiće se ispitivanjem stepena kompaktnosti i nivoaravnomjernosti površine od odobrenog materijala. Takvo ispitivanje i usvajanje će se vršitiu skladu sa progresom radova. Svaki sloj će biti ispitan i odobren prije nego što se pristupiizradi narednog. Naručilac će imati pravo da ponovi ispitivanje svih površina u bilo komtrenutku a Ponuđač će biti dužan da ispravi sve nedostatke.

2.12. Nivoi i ujednačenost površine- Naručilac će da ispita sve nivoe i ujednačenost posteljice i/ili završene površine da bi

utvrdio usklađenost sa crtežima i specifikacijama.

3. BETONSKI RADOVI3.1. Opšte- Sav beton i betonski radovi će biti u svakom pogledu u skladu sa Pravilnikom o tehničkim

propisima za građevinske prizvode koji se ugrađuju u betonske konstrukcije.- Sav beton upotrijebljen na objektu biće beton kategorije BII, gotov, spravljen mašinski i

dopremljen iz fabrike betona na gradilište odgovarajućim transportnim sredstvom(automikser). Nije dozvoljena upotreba betona spravljenog na gradilištu.

- Prije izvođenja radova, Ponuđač je dužan da sačini odgovarajući Projekat betona i dostaviga Naručiocu na odobrenje. Za izbor fabrike betona sa koje će se dopremati gotov betontakođe je potrebna saglasnost Naručioca.

- Ugrađivanje betona će se vršiti u oplati uz vibriranje ugrađene betonske smješe(vibracionim iglama) u skladu sa odgovarajućim propisima i standardima.

- Aditivi za beton će biti korišteni isključivo uz pisanu saglasnost Naručioca a u količini i nanačin kako to propisi i standardi predviđaju.

3.2. Ispitivanje - uopšteno- Metode ispitivanja će biti u skladu sa relevantnim BAS EN 12350 i BAS EN 12390

standardima ili nekim drugim odobrenim priznatim standardima.- Ispitivanje betona će se vršiti svakodnevno, odnosno, svakog dana betoniranja i to

uzimanjem probnih uzoraka u samoj fabrici betona kao i na gradilištu. Broj uzoraka koji seuzimaju na gradilištu će biti određen u odnosu na marku betona, količinu betona zaugradnju, broj i vrstu pozicija koje se betoniraju tog dana. Najmanji broj uzoraka će biti 3(tri) za istu poziciju po danu betoniranja.

- Ponuđač je dužan da uzorke uzme i označi u prisustvu Nadzornog organa, da iste čuva injeguje u skladu sa propisima i nakon perioda njege transportuje i izvrši ispitivanje uustanovi za čije je angažovanje Naručilac dao saglasnost.

3.3. Cement- Cement će biti u skladu sa svim zahtjevima BAS EN 206-1 standardima i normi na koje je

ta norma upućena.- Portland cement otporan na sulfate biće upotrebljen tamo gde je to preporučeno usljed

stanja zemljišta, a u ostalim slučajevima će se koristiti običan Portland cement.- Ponuđač će obavijestiti Naručioca o marci, proizvođaču i porjeklu cementa koji predlaže za

upotrebu u Radovima, i o metodi isporuke. Ponuđač neće naručiti cement prije nego što

Page 77: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 77 od 89

dobije saglasnost Naručioca. Naručilac mora da bude obaviješten i da izda saglasnost za svepredložene izmjene u isporuci cementa prije nego što se isti naruči.

- Sav cement isporučen na gradilište imaće uvjerenja proizvođača koja dokazuju usklađenostsa priznatim standardima. Kopije ovih uverenja biće date Naručiocu.

3.4. Agregati- Agregati će biti tvrdi, trajni i čisti, i neće sadržati nikakve nepoželjne materije u obliku ili

količini koji negativno utiču na čvrstoću i trajnost betona bilo koje starosti. Nabavljaće se izodobrenih izvora od strane naručioca i biće u skladu sa normama BAS EN 12620:2004, EN12620:2002., osim ukoliko je drugačije navedeno u ovim Specifikacijama. Agregati će bitibilo od prirodnog agregata ili drobljenog kamenaalkalije / silicijum-dioksid.

- Sitan agregat za beton biće dobro granulisan. Prilikom ispitivanja laboratorijskim sitom,sitan agregat će biti u skladu sa odgovarajućim BAS standardima ili nekim drugimodobrenim priznatim standardima.

3.5. Voda- Voda za pranje agregata i miješanje betona biće svježa, čista voda, u potpunosti lišena ulja,

masti, naftnih derivata ili šećera, i biće u skladu sa BAS EN 1008 i normama na koje tanorma upućuje, pH-vrijednost će biti između 5,5 i 9,5.

- Neće sadržati hloride preko 300 mg/l za armirani beton ili 100mg/l za prednapregnuti beton.Neće sadržati nikakve nečistoće u količini dovoljnoj da izazove promene u vremenuvezivanja Portland cementa više od 30 minuta u poređenju sa rezultatima dobijenim izdestilovane vode. Koncentracija sulfata (SO42-) u vodi ne treba da bude veća od 2700 mg/lza armirani beton ili 1000 mg/l za prednapregnuti beton.

3.6. Gotov beton- Proizvodnja, ugradnja, njegovanje i održavanje betona moraju se izvoditi u svemu prema

„Pravilnik-u o tehničkim propisima za građevinske proizvode koji se ugrađuju u betonskekonstrukcije“ donešenog od strane Federalnog ministarstva prostornog uređenja.

- Beton je građevinski proizvod sastavljen od cementa, agregata, dodataka betonu (aditiva) ivode. Građevinski proizvodi moraju imati tehnička svojstva i druge zahtjeve određenenormama te moraju imati dokumente o usklađenosti shodno odredbama „Pravilnika ocertifikaciji građevinskih proizvoda, materijala i opreme koji su u upotrebi odnosno koji seugrađuju“. Dokumentacija s kojom se isporučuje građevinski materijal mora sadržavatipodatke kojim se osigurava sljedivost identifikacije građevinskog proizvoda i sertifikat ousklađenosti.

- Tehnička svojstva betona moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve i moraju bitispecificirani prema normi BAS EN 206-1. Uzimanje uzoraka, priprema ispitnih uzoraka iispitivanje karakteristika svježeg betona provodi se prema normama BAS EN 12350, aispitivanje očvrslog betona prema normama niza BAS EN 12390.

- Prije ugradnje betona kontrolišu se dimenzije i kote iskopa, priprema površine na kojudolazi beton, oplata i armatura. Kontrola oplate vrši se u pogledu njenih dimenzija i detaljapredviđenih projektom, visinskih kota, kao i u pogledu otpornosti i sigurnosti same oplate,tako i kosnika i podupirača ispod nje.

- Beton mora odgovarati projektovanoj marki betona, ugrađevanje vršiti u slojevima uzpropisno nabijanje-vibriranje. Sastav betona (vrsta i granulometrijski sastav agregata, vrsta i

Page 78: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 78 od 89

količina cementa, voda i aditivi) određuje se na osnovu predhodnih ispitivanja svježeg iočvrslog betona. Beton se kontroliše od strane proizvođača do predaje betona izvođačuradova i izvođač radova, na licu mjesta, od prijema do ugradnje betona.

- Prije početka izvođenja konstrukcije i elemenata od betona Ponuđač mora izraditi projekatbetona koji sadrži• Sastav betonskih mješavina• Način transporta i ugradnje betona• Način njegovanja ugrađenog betona• Program kontrolnih ispitivanja sastojaka betona• Program kontrole betona, uzimanje uzoraka i ispitivanje betona po partijama• Projekat skele• Projekat oplate• Ateste glavne i rezervne betonare

- Projekat betona Ponuđač dostavlja na ovjeru projektantu konstrukcije. Prekid betoniranja,pozicije i obrade detalja Ponuđać je dužan definisati uz konsultacije sa projektantom.

3.7. Čelik za armirani beton3.7.1. Kvalitet i isporuka čelika- Čelična armatura biće kao što sledi:

- Neobložena rebrasta armatura visoke otpornosti na razvlačenje RA 400/500karakteristične čvrstoće 400 N/mm2 prema nizu normi EN 1080 i EN 10138 ili drugimodobrenim standardima/propisima.- Armaturna mreža (MAG 500/560 & MAR 500/560) imaće karakterističnu čvrstoću 500N/mm2 u skladu sa nizom normi EN 1080 i EN 10138 ili drugim odobrenimstandardima/propisima- Sve armaturne šipke biće savijene u skladu sa BS EN standardima i drugeim propisimakoji su odobrni za tu vrstu radova.

- Šipke prečnika 36 mm ili više generalno se neće koristiti.- Ponuđač će isporučiti Naručiocu uvjerenje za svaku isporuku od proizvođača čelika, koje

potvrđuje da čelik zadovoljava zahtjeve ovih Specifikacija.- Armaturne čelične šipke održavaće se u čistom stanju i bez šupljina usled korozije,

slobodne hrđe, kovine posle varenja, ulja, masti, maltera, zemlje, farbe ili bilo kog drugogmaterijala koji bi mogao da ugrozi vezu između betona i armature, ili koji bi mogao daizazove koroziju armature ili dezintegraciju betona.

- Neće biti dozvoljeno varenje armature bez pismene saglasnosti naručioca.3.7.2. Savijanje i fiksiranje- Armatura može biti savijana na gradilištu, ili alternativno van gradilišta, primenom

odobrene metode. Ponuđač će obezbijediti opremu za savijanje pogodnu za savijanje šipki.Visokovrijedni čelik će da se grije ili vari samo ako proizvođač izda pismenu garanciju zanjegovo kasnije ponašanje. Oblici savijanja i dužine moraju biti u skladu sa priznatim

Page 79: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 79 od 89

tehničkim propisom ili preporukama PBAB 87 (Odredbe 139-147) ili kako je precizirano naCrtežima i Programima savijanja šipki. Sve šipke će biti bez hrđe i šupljina usled korozije.

- Mrežasta armatura će biti fiksirana ravno preko cijelih površina naznačenih na crtežima.Susjedni listovi mreže će se preklapati u skladu sa priznatim tehničkim propisom ili PBAB87, Dio 2, Tabela 28. Slobodni mali komadi mreže će se koristiti tamo gdje su od suštinskogznačaja za uklapanje u male ograničene dijelove radova.

3.7.3. Oplata- Oplata će biti konstruisana od zdravih materijala dovoljne čvrstine, propisno ojačana, sa

potporom i podogradom tako da bude obezbijeđena rigidnost tokom postavljanja i nabijanjabetona bez vidljivih deformacija. Biće konstruisana tako da obezbijedi ispravan oblik, linijei dimenzije betona koje su prikazane na crtežima. Oplata će biti tako konstruisana da semože ukloniti bez šoka ili vibriranja betona.

- Sve spojnice će biti čvrsto uklopljene da bi se spriječilo curenje injekcione mase a naradnim spojnicama će oplata biti čvrsto pričvršćena za prethodno izliven ili očvrsnut betonda bi se spriječilo stvaranje stepenika ili izbočina na izloženim površinama.

- Prije izlivanja betona, oplata će biti temeljno očišćena i lišena piljevine, opiljaka, prašine ilidrugog otpada crijevom za vodu, mlazom vode, ili na drugi efikasan način. Biće ostavljeniprivremeni otvori za uklanjanje vode i otpada.

- Sve spojnice na oplati, armatura, itd. biće pregledani pre postavljanja betona da bi seobezbijedilo ispunjenje svih zahtjeva u vezi linije, nivoa i kvaliteta, navedenih uSpecifikacijama.

- Vrijeme otpuštanja oplate biće odgovornost Ponuđača i prema odgovarajućim BASstandardom ili drugim odobrenim standardima/propisima

- Oplata će biti konstruisana tako da se bočni elementi mogu ukloniti bez remećenjapodsvođa, a ako podupirači treba da ostanu na mjestu kada se podsvođe ukloni, tipodupirači neće biti remećeni tokom otpuštanja oplate.

- Ako Metodologija uklanjanja oplate nije unapred definisana, oplata će biti uklonjena kadase postignu naredni uslovi:- min 30% projektne čvrstoće betona za stubove, zidove, temelje i vertikalne strane greda- min 70% projektne čvrstoće betona za ploče i donje strane greda.

4.SASTAV I ČVRSTOĆA BETONA

4.1.Opšte- Sve betonske mješavine će biti u skladu sa Pravilnikom o tehničkim propisima za

građevinske proizvode koji se ugrađuju u betonske kostrukcije.- Prije nego što se postavi beton na radove svi izvori betonskog materijala biće prethodno

odobreni od strane Naručioca uz zadovoljavajuće dokaze o usklađenosti tih materijala safizičkim i hemijskim ispitivanjima razrađenim u priznatim standardima. Ponuđač će predatidetaljne opise svih mješavina koje predlaže za upotrebu u radovima, uključujući njihovekarakteristične čvrstine, osnovne namjene, izvore materijala, tipove cementa, komponente

Page 80: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 80 od 89

mješavine po težinama, minimalni sadržaj cementa, maksimalni odnos vode i cementa,nominalnu veličinu agregata i granice granulacije, obradivost, itd.

4.2. Probne mješavine- Ponuđač će dostaviti Naručiocu najmanje 3 nedelje pre početka proizvodnje preliminarnih

probnih mješavina naredne informacije u vezi sa svakom markom betona:Marka betonaa) Naziv konkretne probne mešavineb) Granulacija agregatac) Težinski odnos svih komponenti betonad) Očekivani faktor zbijanja i sleganjee) Detaljan opis predložene kontrole kvaliteta na gradilištuf) Detaljan opis predložene laboratorije za ispitivanja.

- Preliminarne ispitne kocke će se uzimati iz predloženih mešavina kao što sledi:- Kocke će biti napravljene, njegovane, skladištene, transportovane i ispitane pri pritisku uskladu sa BASD EN 12390. Rezultati ispitivanja će biti procenjeni u skladu sa nizom normiBAS EN 12390.- Ispitivanje će se vršiti u laboratoriji koju odobri Naručilac.

4.3. Postupak sa ispitnim kockama- Uzorci betona za ispitivanje biće uzimani a kocke napravljene kada i kako naloži Naručilac.- Broj ispitnih kocki će biti kao što slijedi:

a) Za konstruktivne elementeJedan set od tri kocke na 50 kubnih metara betona ili jedan set od tri kocke dnevno, uzavisnosti šta je od ta dva veće.

b) Za nearmirani betonKako naloži Naručilac

- Ovaj broj kocki će biti uvećan za beton koji će se koristiti za konstrukciju za zadržavanjevode radi sprovođenja ispitivanja za nepropustivost betona.

4.4. Promjene u materijalu ili proporcijama mješavine- Ni proporcije mješavine ni izvor isporuke materijala neće se mijenjati bez prethodnog

odobrenja Naručioca, osim što će Ponuđač podešavati proporcije mješavine prema potrebi,da bi se uzele u obzir dopuštene varijacije u materijalima. Takvo odobrenje podleže vršenjuovdje opisanih postupaka sa probnom mješavinom.

4.5. Neispunjenje ispitnih zahtjeva- Ako čvrstoća ispitnih kocki, proporcije propisanih mješavina ili granice sadržaja cementa ne

budu u skladu sa onim koje su specificirane, ili ukoliko po mišljenju Naručioca beton neispuni precizirane zahtjeve u nekom drugom pogledu, smatraće se da beton u dijelu radovaiz kog je uzet uzorak nije u skladu sa specificiranim zahtjevima.

Page 81: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 81 od 89

4.6.Nadzor- Nadzor na izvođenju predmetnih radova će imenovati Naručilac a sve u skladu sa

Ugovorom.4.7. Proizvodnja i postavljanje betona- Angažovani nadzor i oprema treba da budu takvi da obezbijede tražene standarde kontrole

materijala i izrade i podliježu odobrenju Naručioca.- Kada se na crtežima traži specifična obradivost, provera će se održavati mjerenjem

slijeganja po stopi od tri testa za jednu istu mješavinu ili jedan test za svaku isporukugotovog betona.

- Sleganje betona po BAS EN 12350-2:2003 treba da bude kao što sledi:- za vlažan beton do 5cm- za plastični beton: od 5cm do 18cm- za tečni beton: preko 18cm

4.8. Transport betona- Beton će se transportovati sredstvima koja služe za isključivo tu namjenu (automikseri):

sprečavaju kontaminaciju (prašinom, kišom, ili na drugi način), segregaciju ili gubitaksastojaka. Transportna sredstva će obezbijediti da beton ostane u skladu sa Specifikacijamai da ima traženu obradivost u vrijeme i na mjestu postavljanja.

4.9. Ugradnjaa) Beton će se ugrađivati na mjesta i po redoslijedu prikazanom na crtežima. Beton se nećeugrađivati prije nego što se ispita pozicioniranje, fiksiranje i stanje armature i svih drugihelemenata koji se utiskuju u beton, i čistoća, centriranje i podobnost površina ili oplate.Naručilac će dobiti dogovoreno obaveštenje da bi mogao da provjeri radove, a beton se nećepostavljati na bilo kom dijelu radova sve dok se za to ne dobije saglasnost Naručioca. Akobetoniranje ne počne u roku od 24 sata nakon dobijanja saglasnosti, saglasnost se ponovoizdaje. Po dolasku na mjesto isporuke, vozači kamiona sa betonom moraju predatiNaručiocu na njegov zahtjev dokaznicu od proizvođača betona gdje se navodi markabetona, obradivost, veličina agregata, tip cementa i vrijeme doziranja betona.b) Beton će se odložiti što je bliže moguće svom konačnom položaju, bez pretovara ilisegregacije, i na takav način da se izbegne pomjeranje armature, drugih utisnutih elemenataili oplate. Kad god je to moguće, koristiće se otvori na dnu ili pumpe. Kada se koristeotvoreni kanali za prenos betona, njihovi nagibi neće biti takvi da izazovu segregaciju, a popotrebi će biti obezbijeđene pogodne cijevi ili pregrade za promjenu pravca. Beton se nećespuštati sa visine veće od 1,5 m osim ukoliko se pribjegne upotrebi klupa i okretanjuodloženog betona rukama pre njegovog ugrađivanja.c) Beton će se ugrađivati u slojevima takve dubine da je svaki sloj spremno i pravilnoinkorporisan sa slojem ispod njega upotrebom unutrašnjih vibratora ili učvršćivanja,sječenja ili ručnog nabijanja. Biće temeljno postavljen oko oplate i svake armature iliutisnutih elemenata, bez njihovog pomjeranja. Slojevi neće biti dublji od 700 mm.d) Beton se neće ugrađivati u stajaćoj ili tekućoj vodi.

Page 82: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 82 od 89

e) Beton u armiranim betonskim radovima će biti odložen u plastičnom stanju, sa odnosomvode i cementa koji daje specificiranu čvrstinu. Odlaganje betona u pojedinačne elementeće se nastavljati bez prestanka do odobrene prethodno određene radne spojnice ili dok članne bude završen, i biće finalno obrađen na takav način da spoj članova bude monolitan osimukoliko je drugačije precizirano.f) Betoniranje nearmiranim betonom će se vršiti po djelovima i nastavljaće se neprekidnou svakom dijelu do njegovog završetka, i neće biti dopušten nikakav vremenski prekid dokje rad u toku.g) Kada se odloži, beton će imati temperaturu od najmanje 5 a najviše 30 stepeni C.

4.10. Djelimično vezan materijal- Sav beton i malter se moraju postaviti i sabiti u roku od 90 minuta od dodavanja vode u

mešavinu. Kada je beton postavljen na licu mesta tokom četiri sata, ili manje kako naložiNaručilac u zavisnosti od mešavine, tipa cementa i aditiva i vremenskih uslova, nikakavdodatni beton se neće postavljati na njega tokom narednih 24 časa.

4.11. Vibriranje- Beton će se zbijati vibratorima. Vibratori će biti pogodni za neprekidan rad. Biće odloženi

na takav način da cijela masa koja se tretira bude adekvatno sabijena pri brzini srazmernojisporuci betona iz mešalica.

4.12. Betoniranje pri nepovoljnim vremenskim uslovima- Ako se betoniranje odvija pri spoljnoj temperaturi ispod +5 stepeni C ili preko +30 stepeni

C, onda će se to smatrati betoniranjem pri nepovoljnim vremenskim uslovima.- Neće biti dozvoljeno nikakvo betoniranje na otvorenom tokom oluja, pljuskova ili obilnih

sniježnih padavina. Tamo gdje postoji vjerovatnoća takvih vremenskih uslova, moraju seizvršiti pripreme za adekvatnu zaštitu materijala, mehanizacije i oplate, tako da se radovimogu nastaviti natkriveni. Kada postoji vjerovatnoća snažnih vjetrova, dodatne mjerepredostrožnosti radi obezbjeđivanja zaštite od kiše i snijega će se takodje preduzeti.

- Betoniranje pri nepovoljnim vremenskim uslovima će biti u potpunosti u skladu sa skladusa priznatim tehničkim propisom i uputstvima/preporukama datim u BAB 87, Odredbe 268-276.

4.13. Njega betona- Beton će tokom prve faze stvrdnjavanja biti zaštićen od štetnih dejstava sunčeve svjetlosti,

isušivanja pod uticajem vjetra,vjetrova, kiše, itd.- Po završetku postavljanja betona u bilo kom dijelu, izložene površine će biti pokrivene

materijalom kao što je polietilen, smjesa za njegu ili absorbujući materijal, koji može dabude vlažan. Cio taj dio, uključujući oplatu, će zatim biti zaštićen tako da i isparavanje vodeiz betona i promjene u temperaturi na površinama betona budu minimalni.

- Voda za njegu betona će biti istog kvaliteta kao ona koja se koristi za pravljenje betona.4.14. Završni sloj betona- Završna površina svih betonskih radova biće glatka, zdrava, solidna i bez naprslina,

izbočina i mrlja. Neće biti dozvoljeno malterisanje nesavršenih betonskih površina, ashodno saglasnosti Naručioca, svaki beton koji je defektan na bilo koji način treba da bude

Page 83: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 83 od 89

uklonjen i zamijenjen do takve dubine, i popravljen na takav način da odgovara okolnojpovršini po efektivnosti i boji. Ivice, površinske diskoloracije i drugi defekti, bićepopravljeni na način koji odobri Naručilac. Neće biti dozvoljeno nanošenje cementnogmaltera.

4.15. Finalna obrada betonskih površina- Kvalitet finalne obrade biće u skladu sa Glavnim projektom i neće biti lošiji od onog koji je

opisan u ovoj Odredbi, i kada je to primjenljivo, u standardu/ima specificiranim iodobrenim od strane Naručioca u skladu sa ovim specifikacijama. Svaka defektna finalnaobrada betona biće odbijena, a Izvođač će biti dužan da preda predloge za popravku.

5. RADOVI OD KONSTRUKTIVNOG ČELIKA- Tehnička svojstva proizvoda od čelika moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne za

krajnju namjeru i moraju biti specificirane u projektu čeličnih konstrukcije. Čeličnekonstrukcije se izvode u skladu sa projektom čelične konstrukcije, odredbama „Pravilnik-uo tehničkim propisima za čelik i čelične proizvode koji se ugrađuju u čelične konstrukcije“iu svemu prema normama BAS EN 10020, BAS EN 10021, BAS EN 10024, BAS EN10025. BAS EN 10027, BAS EN 10029 i dr.

- Proizvodi od čelika koji se ugrađuju u čelične konstrukcije moraju imati tehnička svojstva idruge zahtjeve određene predhodno navedenim normama te moraju imati dokumente ousklađenosti shodno odredbama „Pravilnika o certifikaciji građevinskih proizvoda,materijala i opreme koji su u upotrebi odnosno koji se ugrađuju“.

- Dokumentacija s kojom se isporučuje građevinski materijal mora sadržavati podatke kojimse osigurava sljedivost identifikacije građevinskog proizvoda i sertifikat o usklađenosti.

- Čelična konstrukcija se mora štititi od korozije na jedan od načina: vrućim pocinčavanjem usvemu prema EN ISO 1461 ili ASTM-A 123 i ASTM-A 385 te zaštitnim sustavom boja usvemu prema BAS ISO 12944.

5.1. Čelik- Konstruktivni čelik za strukturne profile i šipke u pogledu proizvodnje, hemijskog sastava,

kvaliteta, margina valjanja, težine, ispitnih zahtjeva i obilježavanja biće u skladu sazahtjevima odgovarajućih BAS standarda ili drugim odobrenim standardima/propisimaekvivalentnih priznatih standarda.

- Sav konstruktivni čelik će biti klase S 235 i S355 prema BAS EN 1020 ili ekvivalentnompriznatom standardu.

5.2. Zavrtnji, navrtke i podloške- Vijčana oprema bit će u skladu sa odgovarajućim BAS standardom ili drugim odobrenim

standardima/propisima, koristiće se za povezivanje čeličnih elemenata. Ankerni zavrtnji ćebiti u skladu sa standardom BAS EN 14399-1:2007.

- Heksagonalne navrtke i podloške će biti u skladu sa odgovarajućim BAS standardom ilidrugim odobrenim standardima/propisima. Prihvatljive su i ekvivalentne specifikacije.Zavrtnji, navrtke i podloške za spoljnu upotrebu će biti pocinkovani u skladu sa, iliodgovarajućim BAS standardom ili drugim odobrenim standardima/propisima

5.3. Materijali i ispitivanje

Page 84: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 84 od 89

- Svi materijali će biti prvoklasni, bez defekata i manjkavosti, skorašnje proizvodnje,neupotrebljavani i najmanje precizirane klase.

- Ponuđač će dostaviti Naručiocu relevantne potvrde proizvođača za svaki kontigent ilidoziranje čeličnih profila isporučenih na gradilište. Takva potvrda će navoditi procesproizvodnje i izvještaj o ispitivanju sa rezultatima mehaničkih ispitivanja na čeliku ihemijskog sastava čelika. Svaka potvrda će biti potpisana od strane proizvođača.

5.4. Izrada i fabrikacija- Razmaci, sječenje, držanje, montaža, zavrtanje, varenje, mašinska obrada, obilježavanje i

farbanje biće u skladu sa relevantnim BAS standardima ili drugim priznatim standardima.Svi prefabrikovani elementi mogu se odbiti po pristizanju na gradilište ukoliko nisu uskladu sa odobrenim crtežima ili sa gore pomenutim standardima u bilo kom pogledu.

5.5. Veze- Svi otvori za zavrtnje biće precizno označeni pomoću šablona ili odgovarajuće pločice i

biće izbušeni.- Otvori će biti bez nazubljenja ili neobrađenih ivica i upušteni po potrebi. Neće biti

dozvoljena iskrivljenost. Ponuđač će obezbijediti sve otvore potrebne za instaliranjeopreme, drenaže, itd.

- Navojni dio svakog zavrtnja će izbijati iz navrtke najmanje za dva navoja.5.6. Zavarivanje- Zavarivanje će biti u skladu sa odgovarajućim BAS standardom ili drugim odobrenim

standardima/propisima- Ponuđač će predati proceduru za ispitivanje i kriterijume za prihvatanje testova, koji će da

podliježu odobrenju Naručioca, prije početka izrade.- Ukoliko bilo koja spojnica ne zadovolji ispitne zahtjeve, od Ponuđača će se zahtijevati da

ispita pet dodatnih spojnica. Ako bilo koja od tih dodatnih spojnica ne zadovolji ispitnezahtjeve, Ponuđač će ispitati sve glavne spojnice u tom konkretnom ramu ili konstrukciji.

5.7. Montaža- Ponuđač će biti odgovoran za obilježavanje i precizno pozicioniranje, instaliranje,

poravnanje i nivelisanje svih čeličnih radova.- Ponuđač će u potpunosti ispunjavati sve zahtjeve svih Građevinskih bezbjednosnih kodova i

prakse na mjestu radova.- Drvena građa će biti na dovoljnom rastojanju da se izbjegne oštećenje skladištenog

materijala. Težina skladištenih materijala biće ograničena tako da komadi na dnu svakegomile ne budu preopterećeni.

- Montaža čelika ne može početi dok se beton u temeljima i pločama ne njeguje najmanje 7dana, osim ukoliko Naručilac drugačije zahtijeva.

- Čelični radovi ne smiju biti u potpunosti opterećeni dok betonski temelji i ploče ne budustari 28 dana.

Page 85: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 85 od 89

6. ZIDARSKI RADOVI6.1. Malter- Malter je mješavina jednog ili više anorganskih veziva, agregata, vode i po potrebi

dodataka. Tehnička svojstva maltera moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne zakrajnju namjeru i moraju biti specificirane prema normi BAS EN 998-2. Za malter zadanogsastava koji se za jednostavnu građevinu izrađuje na gradilištu i čija je zahtjevana čvrstoćapri pritisku manja ili jednaka 5 N/mm2 u Glavnom projektu se određuju omjeri pojedinihsastojaka. Upotrebljivost se smatra dokazanom ako je potvrđena usklađenost pojedinihsastojaka maltera. Za malter zadanog sastava za koji se u Glavnom projektu zahtjevačvrstoća na pritisak veća od 5 N/mm2 smije se primjenjivati sama malter proizveden ufabrici. Potvrđivanje uslkađenosti tvornički proizvedenog maltera se provodi prema normiBAS EN 998-2.

6.1.1. Miješanje- Malter će biti temeljno izmiješan na suho dok se ne dobije ujednačena masa. Zatim će se

dodati dovoljna količina vode, a miješanje će se nastaviti dok se ne dobije homogena masa.Višak vode neće biti prisutan u mješavini. Sav malter se mora mašinski miješati.

6.2. Zaštita od oštećenja- Arhitektonske karakteristike, završene površine i spoljni uglovi zida biće zaštićeni od

oštećenja tokom progresa radova. Pragovi, špaletne i glave će biti zaštićeni čim se izgrade.- Svježe završeni radovi biće pokriveni vodootpornim platnom na lokacijama gdje postoji

mogućnost oštećenja od kiše.- Ramovi i drugi ugrađeni elementi biće u potpunosti zaštićeni tablama, platnima ili drugim

sredstvima koja odobri Naručilac.6.3. Defektni radovi- Svi defektni blokovi nađeni u radovima nakon završetka će da se isijeku i zamijene, a

defektna izrada će biti popravljena, sve o trošku Izvođača.

7. ASFALTERSKI RADOVIPristupni put i transportne staze izvode se u skladu sa projektom, propisima, programomkontrole i osiguranja kvaliteta. Ako u projektu nisu navedene koriste se BAS EN ili EN norme.Za neke od radova potrebnih za izgradnju puteva i staza opći uslovi navedeni su u Zemljanimradovima.Izrada posteljice: Posteljica je završni sloj nasipa ili usjeka debljine do 50 cm zavisno od vrstematerijala. Kote planuma posteljice mogu odstupiti od projektovanih za 3 cm. Poprečni iuzdužni nagibi moraju biti prema projektu. Kontrolna ispitivanja obuhvaćaju određivanjezbijenosti posteljice u odnosu na standardni Proctorov postupak (Sz) ili određivanje modulastišljivosti kružnom pločom (Ms)Površinsko odvodnjavanje: Oborinske vode koje se slijevaju ka platou i saobraćajnicipotrebno je prihvatiti i odvesti do recipijenta.Izrada ivičnjaka: Ivičnjaci se ugrađuju sa vanjske strane saobraćajnice s ciljem vizuelnogvođenja prometa i kontrolisana odvodnje sa saobraćajnice te zaštite rubova.

Page 86: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 86 od 89

Seperatori: Seperatori su uređaji koji su konstruisani tako da omogućuju prihvat i protokoborinske voden uz zadržavanje štetnih efluenata. Na lokaciju seperatora mora biti omugućenpristup vozila za održavanje i servisiranje.Nosivi sloj BNS: Bitumenizirani nosivi sloj izrađen je od mješavine kamenog materijala do 32mm, kamenog brašna i bitumena kao veziva, proizveden i ugrađen u vrućem postupku.Habajući sloj od asfaltbetona HS-AB: Bitumenizirani habajući sloj izrađen je od mješavinekamenog materijala , kamenog brašna i bitumena kao veziva, gdje je granulometrijski sastavkamene smjese sastavljen po načelu najgušće složenosti kamenog materijala, proizveden iugrađen u vrućem postupku. Norme koje se moraju zadovoljiti EN 13108-1, EN 12697, EN13043 i dr.

8. ZAVRŠNI RADOVI- Ponuđač će obezbijediti sav materijal, radnu snagu, opremu, alate, pokrivke i prateći

materijal za izvršenje, zaštitu, popravku, i održavanje radova. Popravke svake štete izazvaneneadekvatnom zaštitom vršiće se o trošku Izvođača.

8.1. Materijal za malterisanje- Cementi i voda će biti u skladu sa zahtjevima navedenim u dijelu specifikacija za betonske

radove. Pijesak za malterisanje biće prirodan, bez primjesa blata, čist, i biće opran u pitkojvodi ako je to neophodno. Pijesak će se sijati i granulisati tako da zadovolji BAS EN 998-2.ili drugim odobrenim standardima/propisima

8.2. Malterisanje - izrada- Malterisanje će se pažljivo popraviti do metalnih ili drvenih ramova i sokli i oko cijevi ili

fitinga. Uglovi će biti zaobljeni sa poluprečnikom do 5 mm.- Površine prvih slojeva namaza biće dobro izgrebane da bi se obezbijedilo prijanjanje

završnih premaza. Tragovi košuljice od cementnog maltera ili popravke na prvim slojevimaneće se vidjeti kroz završne premaze.

8.3. Malterisanje – priprema i nanošenje- Sve površine koje se malterišu biće čiste i bez prašine, masti, slobodnog maltera i tragova

soli. Malterisani spoj zidarskih jedinica od opeke ili blokova biće popunjen do dubine od 10mm. Glatke ili masne betonske površine koje se malterišu biće ishrapavljene struganjem iličetkom, i ove i druge površine koje odredi Naručilac će se tretirati odobrenim vezivnimmaterijalom da bi se obezbijedilo odgovarajuće prijanjanje za podlogu.

8.4. Malterisanje i spoljni završni sloj- Malterisanje će se vršiti u dva sloja. Pijesak za prvi i drugi sloj biće u skladu sa BAS EN

998-2., ili drugim odobrenim standardima/propisima. Zidovi će biti nakvašeni prenanošenja prvog sloja, koji će biti završen ravan i vertikalan po pravoj liniji, i izbrazdantako da oblikuje podlogu. Drugi sloj se neće nanositi dok se prvi u potpunosti ne osuši.Neposredno prije nanošenja drugog sloja, površina prvog sloja će biti nakvašena, a drugi

Page 87: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 87 od 89

sloj će biti završen kao glatka čvrsta i gusta površina, koja je istinski ravna i vertikalna.Može se koristiti odobren plastifikator za oba sloja.

8.5. Molerski radovi- Ponuđač će obezbijediti svu radnu snagu, materijale, skele, alate i prateći materijal potreban

za pripremu površina, nanošenje farbe, popravljanje grešaka i čišćenje mrlja od farbe nadrugim radovima.

- Svi materijali će biti takvog kvaliteta da obezbjeđuju prvoklasne i trajne završne slojeve.Detaljni podaci o predloženim materijalima i proizvođačima biće predati Naručiocu nasaglasnost.

- Osim ukoliko Naručilac drugačije odobri, sve različite farbe koji čine dio sistema nanijetogna određenu površinu biće isporučene od strane istog proizvođača. Osnovni namaziupotrebljeni za oblaganje površina komponenti koje su prethodno premazane biće izuzeti izovih zahtjeva.

8.6. Uzorci panela i probne površine- Pre početka krečenja određenim sistemom, Ponuđač će prekrečiti probne površine ili uzorke

panela, na zahtjev Naručioca, da bi demonstrirao da je postignuta precizirana debljina izavršni izgled farbe.

- Farbe, oprema i metod nanošenja upotrijebljeni na probnim površinama ili uzorcima panelabiće reprezentativni za one koji će se primeniti na radove.

- Odobrene probne površine ili uzorci panela će se sačuvati i predstavljaće standarde za svekasnije radove.

8.7. Priprema površina- Sva nečistoća, smeće i suvišan materijal će se raščišćavati kako se nagomilava, a Radovi će

biti očišćeni i podovi oprani dok je krečenje u toku. Preduzeće se sve potrebne mjerepredostrožnosti da bi se spriječilo podizanje prašine.a) Priprema novih čvrstih površina

- Površine od betona, blokova i maltera, itd., koje se kreče, biće temeljno očetkane da bi seuklonila prašina i drugi neželjeni materijal koji prione za površinu.b) Malterisane površine

- Sve greške u malterisanju će se isjeći, zasječene ivice će se obraditi i popraviti pre početkadekorisanja. Sve rupe na licu unutrašnjeg maltera će se popraviti gletovanjem kako odobriNaručilac, ivice će biti tijesno sastavljene i ispuna izravnata sa nivoom okolne površine.

8.8. Nanošenje farbe (uopšteno)- Pripremljene površine će biti iščetkane ili očišćene i osušene neposredno prije nanošenja

farbe.- Ofarbane površine koje je potrebno ponovo prefarbati biće očišćene prije narednog nanosa

farbe. Prašina će se odstraniti četkanjem. Ulje, masnoće ili druge zagađujuće materije bićeuklonjene pranjem i krpom pomoću odgovarajućih mješavina rastvora i deterdženta koje serastvaraju u vodi, u skladu sa odobrenjem Naručioca. Ofarbane površine koje su zagađenesolju biće oprane čistom vodom.

Page 88: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 88 od 89

- Svi osnovni namazi boje će se nanositi četkom osim nagrizajućih namaza koji se mogunanositi četkom ili prskanjem, i fiksirajućih namaza koji se obično mogu nanositi samoprskanjem.

- Podloga će se nanositi ujednačeno na površinu a ako se nanosi četkom, farba na svakomdijelu radova će se četkati u raznim pravcima pri odgovarajućim uglovima, koristeći čvrstpritisak na četku prije uklanjanja tragova četke, koristeći laganije završne poteze.Uklanjanje tragova četke sa drvenih površina vršiće se u pravcu šare drveta i ka osvjetljenjuna velikim površinama zidova i tavanica.

- Farbe koje imaju sjaj ili su boje ljuske od jajeta biće nanijete ravnomjerno na površinu nasličan način kao podloga. Ako se nanose četkama, mokra strana će se održavati dok sepovršine farbaju a uklanjanje tragova četke će obezbijediti da nema vidljivih tragovapreklapanja završnih slojeva farbe.

- Osim ukoliko Naručilac drugačije ne odobri, farba se, osim emulzije i zidarske boje, nećenanositi valjcima.

- Oštećene površine osnovnih premaza ili podloga popraviće se prije nanošenja narednihslojeva farbe. Tipovi farbe i broj premaza upotrijebljenih za popravku biće isti kao onaj kojije postojao na oštećenoj površini. Ivice oštećenih površina nanosa farbe na površinama zakoje se predviđa superioran dekorativni ili završni dekorativni sloj, biće izglačane dopovršinske prevlake a slojevi farbe upotrebljeni za popravku biće očetkani na ivicama da bise osiguralo da se neće vidjeti pokrivne letvice na završenoj površini.

- Kod farbanja naprijed navedenih površina primjenjivati BAS ISO 12944.

Page 89: TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA NABAVKU IZGRADNJE …Vlasni tvo Elektroprenosa BiH - samo za uvid BROJ PROTOKOLA: JN-OP-35-05/15 BROJ JAVNE NABAVKE: JN–OP–35/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Vlasniš

tvo Elek

tropre

nosa

BiH - s

amo z

a uvid

JN – OP –35/15Izgradnja nadstrešnice za skladištenje transformatorskog

ulja u CM Reljevo

Strana 89 od 89

9. SITUACIJA