Sylvan Lake News, May 12, 2016

THURSDAY, MAY 12, 2016 www.sylvanlakenews.com FREEVOLUME 81 NUMBER 19 24 PAGES

Canadian Tire #329 2510 Gaetz Ave.

Red Deer, AB403-342-2222

Canadian Tire #645 300, 6380 - 50 Ave.

Red Deer, AB403-346-1497

Canadian Tire #655#200 62 Industrial Trail,

Sylvan Lake, AB403-887-0581

HURRY IN!WHILE

QUANTITIES LAST.

SORRY NORAIN CHECKS

3 DAYS ONLY3 DAYS ONLY FRIDAY MAY 13 - SUNDAY MAY 15ONLYONLY $$66.99.99

WAVE PETUNIAS, 6 Pack. Spectacular, cascading blooms. 33-3588-6. Selection may vary by store

SAVE SAVE 6060%%

NOWNOW $$1919.99.99

COMFORT SLEEPING BAG. Soft fl annel lining. Rated to 6°C. 76-5434-8. Reg 54.99

SAVE SAVE 5050%%

NOWNOW $$99.99.99

PORTABLE FOLDING CHAIR. Mesh back. 76-5472-6. Reg 19.99 Colour may vary by store.

SAVESAVE 5050%%

NOW $$26.99.99

SOLAR STAKE LIGHT, 8-PACK. 52-8010-4. Reg 54.99

AAININ CCCHEHECKCK

SAVE SAVE 4040%%

NOWNOW $$1111.39.39

SURE START XTREME SEED AND FERTILIZER, 2KG BAG. Seed and fertilize your lawn at the same time. 59-6771-0. Reg 18.99

LOCALLY OWNED & OPERATED

24 HR SERVICE • 403.887.4461

SPRING SALE10% OFF any SERVICE

*Please note newspaperdiscount when booking

403-887-7707444444000000033333333 888888 0044444400000000000000000000000000000033333333333333333333333333333333333333333333333 88888888888888888888888888888888888887777777777777777777777777777777777777 7777777007444444444444444444444444444444444444444440000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000003333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333--8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888877777777777777777777777777777777777777-777074444444444444444444444444444444444444444444444444400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333------------------8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887777777777777777777777777777777777777777777777777777777777-777707403-887-7707403-887-7707

$33,9003333 9900003333 900

1940 CHEVROLET 1940 CHEVROLET 5 WINDOW COUPE5 WINDOW COUPE

STK #ABCDESTK #ABCDE

SUPPLY CENTRE - A donation, supply and distribution centre has been set up at SugarBelle Cakery in Sylvan Lake. Fort McMurray evacuees such as Shari Green and Logan Bingley have been utilizing the centre where there is not only a great deal of clothing and personal hygiene products, but also a wealth of information to assist evacuees in fi nding shelter, gift cards and anything else they may need. See full story on page 4. JENNA SWAN/SYLVAN LAKE NEWS

Fortis Alberta along with X-Calibur out of Sylvan Lake hosted a community barbeque on Sunday afternoon where they invited evacuees staying in the area to enjoy a day in Centennial Park. The barbeque hosted around 250 individuals.

Photo courtesy of Lindsay Quintal

It has been truly heart-warming to watch the com-munity of Sylvan Lake band together to support evacu-ees of Fort McMurray. Over the last week one could watch as Albertans wove a web of support for those having been displaced. A wealth of incredible initia-tives have taken place over the last week in Sylvan Lake to support those fl eeing the Fort McMurray wildfi res.

So often humans can take for granted the little things. We wake up, go to work, go home and go to bed. All too frequently we fail to appreciate the simplicity of day-to-day life. Then, when tragedy strikes, as it did in Fort McMurray - we fi nd ourselves realizing just how comfortable we had become and realize how greatly we take our comfort

SYLVAN LAKE900, 3715 - 47 Avenue

Sylvan Lake, AB403-887-3982

“Locally Owned & Operated”

Look for this symbol in-store forthis week’s lowest prices.

EFFECTIVE DATES • MAY FRI SAT SUN MON TUES WED THURS 13 14 15 16 17 18 19

BONUS AIR MILES®

reward miles

399/lb8.80/kg

Lean Ground BeefGround From 100% Western Canadian Beef

349/lb7.69/kg

Regular Ground Beef

Ground From 100% Western Canadian Beef

499/lb11.00/kg

Extra Lean Ground BeefGround From 100% Western Canadian Beef

SANDI HALLGREN 403.318.8393callor text

• 4 Bed• 4 Bath• No Condo Fees• Appliances Included • RV Parking

$277,900

24 HRPH: 403-887-2217

FAX: 403-887-3165TOLL FREE: 1-877-373-6296

NOBODY IN THE WORLD SELLSMORE REAL ESTATE THAN REMAX®

#1, 4914 – 50 STREET, SYLVAN LAKE, ABWWW.REMAXSYLVANLAKE.COM

FEATURE LISTING TOWNHOUSE - 22 Lark CloseTOWNHOUSE - 22 Lark Close

CA0074794

$2000 CASH BACK ON CLOSING

Financing available for purchases, refi nances, second mortgages, secured line of credit, rentals & second homes, construction

loans, equity fi nancing, renewals, home renovations & New To Canada.

I WORK FOR YOU TO GET THE BEST POSSIBLE INTEREST RATE & PRODUCT THAT SUITS YOUR MORTGAGE NEEDS.

OUR DOOR TO YOURS – MOBILE GLASS SERVICESylvan Lake: 403-887-6661 Eckville: 403-746-2975

2 SYLVAN LAKE NEWS THURSDAY, MAY 12, 2016

#SUPPORT THE FORT

The importance of community in times of troubleBY JENNA SWANSYLVAN LAKE NEWS

GATHERING DONATIONS - This truck trailer combo could be spotted in the parking lot of Sobey’s over the past week. The organizer of the initiative has delivered multiple loads of food, water, fuel and other supplies up to various northern locations to assist evacuees of Fort McMurray.

Jenna Swan/Sylvan Lake News

for granted. When some one is displaced from their home, left to wander the province in search of a safe place to bunker down until the fi res have fl ed - comfort is likely not high on their priority list.

With an estimated 100 families currently having relocated temporarily to

Sylvan Lake, one can only hope that in their time here they may fi nd comfort amongst the community. With the level of community support being shown by residents of Sylvan Lake, it is not hard to imagine they are being well taken care of.

[email protected]

For Naomi McAuley, mother to twins Liam and Jess McAuley, 12, it was important to show her children the devastation taking place in the province.

Her decision to not shield them from the events taking place in Fort McMurray was a wise one, as it sparked a light in Liam and Jess that she had never seen before.

“Immediately they wanted to help,” explained Naomi. “First they asked to go to their bank accounts, which we were fi ne with but also didn’t want them to drain their savings.”

Together Jess and Liam knew they needed to do more. Away they went for a few hours, recalled their mom, explaining she could see the wheels turning as they walked away.

The twins put their heads together and decided they wanted to open an iced tea stand near their house in Fox Run.

“We saw the videos of what was happening and we knew we wanted to do something,” said Liam with Jess adding she knew their would be many children their own age who would now be evacuees.

They set out to build their booth and kindly asked a group of young gentlemen who lived on the corner lot if they could set up camp there. Together they set their goal at $1000.

Day one started slowly but by the time a photo of the pair went mini-viral on Facebook, a steady fl ow of visitors began to grace their stand. Soon, they had serviced not only a number of local’s iced tea needs but word had spread of the pair’s initiative and they soon began to see a number of Fort McMurray evacuees showing up to thank them.

“They told us their stories and we had the chance to hear fi rst hand what they were facing,” said Jess, who added the experience was very eye opening for them both.

REMAXSYLVANLAKE.COM®each offi ce is independently

owned and operated

24 hours | ph: 403-887-2217 | fax: 403-887-3165 | toll free: 1-877-373-6296

CARLSTEPP

403.358.9300sylvanlakehouseguy.com

GLENGOODALL

403.318.0604glengoodall.com

CAROLINEBOIVIN

403.896.8500cbrealestate.ca

LORNETHERRIAULT403.396.1584

[email protected]

ALFMOORE

403.350.6193www.alfmoore.ca

GORD STEINBACH403.505.2004

[email protected]

WILLARD MORRIS & AMANDA DICKSON

403.318.4547www.willardmorris.com

SANDIHALLGREN

[email protected]

JENNIFERHUTCHINSON403.505.0543

jenniferhutchinsonrealestate.com

Outstanding Agents Oustanding Results®

RE/MAX real estate central alberta

MARKET UPDATESales in Sylvan Lake in April were up more than 60% from March and slightly higher than April 2015, showing real resilience in a market that is supposed to be slower. Year to date sales are down just under 11% when compared to last year, the lowest amount in the central Alberta markets we serve. The number of active listings has increased since last month, but not by a large margin.

It’s diffi cult to pinpoint exactly what impact the move to a buyer’s market has had on prices, but there is no doubt there has been some. Higher priced homes have been affected the most while starter and mid-priced homes have held their value better, a function of different demand to supply ratios in different price ranges.

When the market softens, buyers naturally want to buy when prices are lowest. If you wait another month, prices may be lower, but maybe they won’t. We only know what the bottom is when prices are already on their way back up. The absolute best time to buy is in a buyer’s market. It’s also not a bad time to sell, if you are going to buy again in the same market. If you are worried that the house you are selling has gone down in price, take comfort in the fact that the one you are buying has also gone down an equivalent amount. The benefi t of buying now is there is much more to choose from!

Call us for detailed market information for Sylvan Lake, Red Deer, Blackfalds, Lacombe or Ponoka.

Mid-Priced Homes Hold Value

Total number of MLS listings in the Sylvan Lake Area* as of May 1:

241Sylvan Lake Area is defi ned as the Town of Sylvan Lake

and the Sylvan Lake Summer Villages.

Number of Sales in the Sylvan Lake Area* in April:

Sylvan Lake Area is defi ned as the Town of Sylvan Lakeand the Sylvan Lake Summer Villages.

34

Current Sales to Listing Ratio:

14.8%

Most Expensive Home Sold in April:

$795,000

Most Active Price Range:

$300,000 - $350,000

Year-to-date Sales:

83

Market:Least Active Price Range:

$750,000+ FAVOURS BUYERS

DOWN 10.8% FROM 2015

MARKET STATISTICSFOR APRIL 2016

#1 4914 50 AvenueSylvan Lake, AB

THURSDAY, MAY 12, 2016 SYLVAN LAKE NEWS 3

#SUPPORT THE FORT

Local youth raise over $1000 for Fort McMurray reliefBY JENNA SWANSYLVAN LAKE NEWS

By Sunday afternoon they were just shy of their goal. Jess was disappointed they had not yet reached their goal, but alas they left to head down to the community barbe-cue being held in support of Fort McMurray families in the area. To the entire McAuley families’ surprise - when they returned home there was a surprise left for them.

“There it was, the $150 they were short just waiting for them. I’ve never seen anything mean so much to two kids,” said Naomi.

Together Jess and Liam raised over $1,200 to go towards

buying supplies for evacuees.“What has happened in Fort McMurray has taught my

children more about compassion and how to be a good person that I ever could have hoped,” said the pair’s mom. “As a parent, we can hope and dream that our kids grow up to have these values, but to see them come out in the face of a provincial state of emergency - I’ve never been more proud as a parent, proud of them and proud of our community.”

[email protected]

HELPING HANDS - Liam and Jessica McAulay, 12, raised over a thousand dollars with their iced tea stand that went towards releif for residents of Fort McMurray.

Photo submitted


Contact Us:Suite 103, 5020 – 50A Street

Sylvan Lake, AB T4S 1R2

Phone: 403.887.2331Toll Free: 1.888.882.2331Fax: 403.887.2081Fax TF: 1.888.999.2081

Sales deadline:Monday at 2:00 PMClassifi ed deadline:Monday at 5:00 PMProofi ng DeadlineTuesday at 5 PM

The Sylvan Lake News welcomes letters to the editor on current issues and concerns from its readers. Letters must include the writer’s fi rst and last names, address and phone number. Letters will be published with the writer’s name and city, town or country of residence (address and phone number not for publication). Letters signed with aliases, pen names or those left anonymous will not be used. The Sylvan Lake News reserves the right to edit all letters for length, clarity, legality, personal abuse, good taste and public interest. Not all letters may be published due to any of the previous editing reasons or availability of space. Please make letters legible (typed is preferred) and brief (under 250 words).

The Sylvan Lake News thanks you for your interest in the “letters” page and encourages your comments, pro or con, through this popular public forum.

M a i l o r d r o p o f f s u b m i s s i o n s to: Let ters to the Edi tor, Sui te103, 5020 50A St reet , Sy lvan Lake, AB T4S 1R2. Fax: 403-887-2081. Email: [email protected]

Copyright NoticeAll printed material, including photographs and articles, is the sole property of Sylvan Lake News. No reproduction of this material is permitted without permission of the publisher.

LETTERS TO THE EDITOR POLICY

Production:Red Deer, Alberta

Published every Thursday by PNG Prairie Newspaper Group in

community with:Publisher Mary Kemmis

[email protected]

[email protected]

Cheryl Hyvonen Sales Assistant

[email protected]

[email protected]

[email protected]

ShannonSmeltSales

JennaSwanEditor

Jasmine O’Hal-loran-HanReporter

RandyHolt

Publisher

LeahBousfi eld

Sales

[email protected]

#SUPPORT THE FORT

Fort McMurray evacuee relief centre seeing success in Sylvan

It was only a few short hours after she had heard about the wildfi res in Fort McMurray before owner of SugarBelle Cakery, Lindsay Quintal made the decision to open her doors to do-nations.

It started slow. On Thursday morning they had one table in the event room fi lled with primarily personal hygiene products and a few basic supplies. By Tuesday afternoon, that same room is now home to one of the largest donation distribution and supply centres in Central Alberta and has serviced over 1,000 displaced persons.

“My initial reaction was I have the space and I knew people were coming,” said Quintal on the fi rst few days following the evacuation. “I’m really good at want-ing to help, not so great at donations. I knew I wanted to take donations, but didn’t know how to go about it – then Giselle Campbell walked through my door.”

Together Quintal,

Evacuees thankful for organized efforts in Sylvan LakeJENNA SWAN

SYLVAN LAKE NEWS

A massive wildfi re looms in the distance near Shari Green and Logan Bingley’s home in Fort McMurray. They are currently staying with friends in Sylvan Lake.

Photo courtesy of Shari Green

Nearly 1,200 hampers full of supplies were delivered to SugarBelle by 99 Hampers of Hope out of Calgary.

Photo courtesy of Lindsay Quintal

Volunteers gather for a photo outside of SugarBelle Cakery where donations are being gathered and distributed to evacuees. Photo courtesy of Lindsay Quintal

Campbell, SugarBelle staff and a team of seemingly round the clock volunteers have been organizing the endless donations dropped off and redistributing them to not only the hundreds of evacuees who have stopped by the location, but also sending a steady stream of supplies north with assis-tance from another local, Brandy Mckenzie.

Mckenzie and her team are currently operating a similar hub out of Red Deer and have sent four semi-truck trailers full of supplies to northern neighbours.

The situation changed drastically at the Sylvan supply centre when 99 Bins of Hope reached out

to organizers.“The fi rst few donations

were manageable,” ex-plained Quintal. “Calgary isn’t getting a tonne of evacuees right now so they had contacted us saying they had extra supplies. They told use they would send 500 hampers full of supplies – they came with 1200.”

The hampers fi lled the event centre of SugarBelle and spread upstairs into offi ces and an upper storage area. Quintal added without the amazing volunteers, the centre would not have been as successful.

“At the end of the day we’re all together. I don’t even know how to explain what has happened here,” said Quintal. “These volun-teers are not here from any organization, they are just here because they know there are people who need their help.”

With a lack of distribution centres in other rural loca-tions where many evacuees have had to temporarily relocate to, people from across much of Central Alberta have been utilizing the Sylvan Lake hub.

Quintal explained she has heard many of the evacuees’ stories, which have included tales of getting bounced from place to place with no one knowing where to send them. She added not only has the Sylvan Lake location become a place to get the bare physical neces-sities – it has also become a central information hub in which social media has held a valuable role.

She added if an item is in high demand or they don’t know where to get certain information they will simply make a post on Facebook and it ‘magically’ appears.

“We now know where to send people to get food, clothing, shelter, gift cards, little household needs – so they can come here and we can actually help them and tell them where to go,” said Quintal.

Currently all of the food donations the local relief effort has received are being turned over to the Sylvan Lake Food Bank as the local organization is struggling to keep food on their shelves following an infl ux of nearly 100 displaced families need-ing their services in the area.

“Right now, we are really encouraging monetary do-nations to local organization like Sylvan Lake and Area Community Partners. Big organizations have red tape put up everywhere for these displaced people - local or-ganizations can give them what they need right then and there when they walk through the door.”

A duo of Fort McMurray evacuees, Logan Bingley and Shari Green agree they have faced a few diffi culties when hoping for help from larger aid agencies. Green added they are happy to have fi nally made it Sylvan Lake.

“We started in Fort McKay.

Had got evacuated north from Fort McMurray,” recalls Green. “Then we got out on the fi rst convoy and went to Lac La Biche for a couple of days where we were just completely overwhelmed by love. It was unbelievable.”

On the day of the evacu-ation, both were working normal days. Green texted Bingley saying the smoke was getting pretty bad and that she had better make the drive home, which was on average 45 minutes.

By the time Green was at home, R.C.M.P. were knocking on the door of their home telling them they needed to get out and go immediately. It later took them six hours to get as far back out of the city as Green’s work as thousands attempted to evacuate at the same time.

“We could see the fi re from the bedroom window. We knew we needed to get out of there and get out now,” said Green, adding they were fortunate to grab their kitty, Maggie.

Bingley and Green are now staying in Sylvan Lake and have as well found a place to foster Maggie in Sylvan Lake until they are able to return to their home in Fort McMurray.They wished to thank not only those in Sylvan Lake who have helped them, but all other Albertans along their jour-ney here.

Donations are still being gathered at SugerBelle Cakery, with items in high demand currently being larger men’s clothes, men’s underwear, women’s under-wear, food for the foodbank, nail clippers, can openers, mouth wash and various other items.

[email protected]


OPEN ‘TIL 12 AMEVERYDAY

OPEN ‘TIL 12 AMEVERYDAY

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL ITEMS WHILE SUPPLIES LAST. ALL PRICES EXCLUDE DEPOSIT AND GST. BONUS ITEMS MAY NOT BE EXACTLY AS SHOWN AND ARE SUBJECT TO CHANGE AND AVAILABILITY.

SALE STARTS THURSDAY TO SUNDAY, MAY 12 - MAY 15, 2016SALE PRICES EFFECTIVE WHILE QUANTITIES LAST.

DRINK RESPONSIBLY PLEASE DON’T DRINK & DRIVE

THURS

12

FRI

13

SAT

14

SUN

15

75 Hewlett Park Landing (Next to No Frills) 403-887-8433

SAVE $7

GREY GREY GOOSEGOOSEVODKAVODKA

750ML

$$35 35 9595

MIX & MATCHANY 6-BT OF WINE AND GET AN ADDITIONAL

10% OFF

WHL ITEMS ILEE

10% O

WHITEMS

JACKSON TRIGGS

CHARDONNAY750ML

$$7 7 45

SAVE $4

ALL PS LAST A

NN

NANA

55

AYYYYYYYYYAYYYYYYYYY

WOLF WOLF BLASSBLASS

YELLOW YELLOW LABEL CAB

1500ML

$$25 25 95

SAVE $10

SAVE $3

PABST BLUEPABST BLUERIBBONRIBBON

15-CN

$$20 20 4545

OLD OLD MILWAUKEEMILWAUKEE

15-CN

$$19 19 4545

SAVE $4

SAVE $9

LONG LONG ISLAND ISLAND

ICED TEAICED TEA1140ML

$$26 26 9595

SAVE $5

BACARDI WHITE RUM

750ML

$$19 19 25

KOKANEE

$27 27 9595

15-CN

SAVE $3

SAVE $6

POLAR ICEVODKAVODKA

750ML

$$1818 25

EALBERTA ALBERTA PREMIUMPREMIUM

RYERYE1140ML

$$25 25 95 95

SAVE $4

SAVE $3

15-CN $27 95BUDWEISER &

BUD LIGHTBUD LIGHT

MIT QUANNTLI TITMIT QUANNT

DR. DR. ZENZENZENZEN

TWO TWO COLOURSCOLOURS

750ML

$$11 11 9595

SAVE $6

SAVE $6

ASSORTED ASSORTED PALM BAYPALM BAY

MIXERSMIXERS12-CN

$$19 19 9595

KKKK

$$$$$

D DIDDIUMUMMUM

2525

SAVE $9

LEMON LEMON HARTHART1750ML

$$46 46 9595

THE RIGEERVE T GHTE THE RIGEERVE T

SAVE $6

J. LOHR CAB J. LOHR CAB SAUVSAUV750ML

$$20 20 9595

EER &EER &&&&&RERER &R &&&&&RR &&

SAVE $1.50

ASSORTED ASSORTED KEYSTONEKEYSTONE

6-CN

$$8 8 4545

SAVE $1.50

LUCKYLUCKY8-CN

$$9 9 4545

ASSORTEDASSORTEDNAKED NAKED GRAPEGRAPE

750ML

$$77 9595

SAVE $3

BBYALUMBAYALUMBAORGANICORGANICSHIRAZ & SHIRAZ &

CHARDONNAYCHARDONNAY750ML

$$13 13 9595

SAVE $9


TOWN STAFF & COMMUNITY VOLUNTEERS ON SITE TO ASSIST WITH:

TOWN SERVICES & REFERRALSSUPPORTIVE RESOURCES

RELOCATION GUIDECOMMUNITY PROGRAMS & EVENTS

www.sylvanlake.ca/public-notices/townofsylvanlake

THE Sylvan Lake WELCOME COMMITTEE PRESENTS:

FORT MCMURRAY FAMILY SPAGHETTI LUNCHEON &

INFORMATION FAIRFort McMurray Evacuees and their Host Families (if applicable), are

invited to a free luncheon and Sylvan Lake information fair.

Drop in on May 13, between 11:30 am and 2:00 pm,At the Sylvan Lake Community &

Fort McMurray Evacuee Welcome Centre,4725 43 Street

www.sylvanlake.ca

Register TODAY at the Recreation & Culture Office to secure your spot!

For more information, check out our Community Programs section on our website or call 403-887-2199.These programs qualify for ‘You Can Play Too’ funding!

Town of Sylvan Lake Recreation, Arts & Culture

The following programs will be starting in May:

May 17Court Sports – Ages 5-8Dodgeball – Ages 9-12 May 18The Travelling Chef – Ages 5-8Get Cooking – Ages 9-12 May 30Show Your Colors – Ages 5-8Crafty Creations – Ages 9-12 June 1Introduction to Watercolor Painting Adults (Ages 14 & up) June 2Taste of Painting – Ages 7-13

Fill out our online contact form, found under “Contact Us”, at www.sylvanlake.ca, or call us at 403 887 2141.

The Town of Sylvan Lake has partnered with the Parkland Airshed Management Zone (PAMZ), to undertake a survey to measure “vehicle idling” awareness in the community.

In doing so, we’re asking residents of Sylvan Lake to tell us about their idling habits, and awareness of the health and economic issues associated with idling. So, you may get this call from our research partner with a request to answer a couple questions... please, kindly spare us a minute!


STUNNING SIGHT - The northern lights, also known as the Aurora Borealis, were stunningly visible on Saturday evening as they danced over the lake and behind the Sylvan Lake Lighthouse.

Photo courtesy of Micheal Saby

UPCOMING MEETINGS

MPC MeetingMay 16, 2016Municipal Government Building6:00 pm

Regular Meeting of CouncilMay 23, 2016Municipal Government Building6:00 pm

Committee of the WholeJune 1, 2016Municipal Government Building6:00 pm

UpcomingMeetings

TakeNotice

ROAD BANS75% AXLE WEIGHT RESTRICTIONS

MARCH 1 – JUNE 1Axle weight restrictions at 75% are now in effect for all Sylvan Lake roads with the exception of the East End and Beju industrial parks, which have no axle weight restrictions.

Please contact Public Works at 403.887.2800 for permit inquiries.

NOTICE OF INTERMITTENT ROAD CLOSURESLAKESHORE DRIVE

There will be Intermittent Road Closures along Lakeshore Drive in the area from 50 Street to 53 Street for construction from May through July. All businesses will be OPEN during this time. Please obey ALL Construction Signage and Follow Detour Routes.

All information can be found on the Town’s website at: www.sylvanlake.ca/projects

If you require more information, please contact Dave Kelham by e-mail at [email protected] or by phone at 403.887.2141.

www.sylvanlake.ca/projects

NOTICE OF ROAD CLOSURE48 AVENUE FROM OLD BOOMER ROAD

TO 60 STREET

48 Avenue from Old Boomer Road to 60 Street will be closed for the construction of a Waste Water Main to 60 Street. Construction will begin on May 18, 2016 and continue through till June 15, 2016. Please obey ALL Construction Signage and Follow Detour Routes.




NOTICEROAD CLOSURE

50 A Avenue (at Centennial Street to Post Offi ce)Every Thursday from May 19 to September 29 - 10 am to 8 pm

50 A Avenue (between Centennial Street and the Post Offi ce) will be closed every Thursday from May 19 to September 29 at 10 am – 8 pm for “Food Truck Thursdays”.

Please obey all signage and follow the detour route as required. Local businesses remain open and accessible.

Please contact the Business Licensing Department with your questions or concerns at 403.887.2141.

50 A Ave. closed every Thursday (May 19 to Sept. 29) 10 am-8 pm

NOTICE OF INTERMITTENT ROAD CLOSURESLAKESHORE DRIVE

There will be Intermittent Road Closures along Lakeshore Drive in the area from 33 Street to Highway 20 Roundabout for construction from May through October. All businesses will be OPEN during this time. Please obey ALL Construction Signage and Follow Detour Routes.




get connected.What’s Happening at the Town of Sylvan Lake

5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141 @Sylvan100Town of Sylvan Lake

CONSOLIDATED STATEMENTS

2015 Consolidated Financial Statement’s and Auditor’s Report for the Town of Sylvan Lake, are now available online atwww.sylvanlake.ca/government/reports

Copies are available for pick up and/or review at the Municipal Government Building- 5012 48 Avenue.

CommunityPrograms

VOLUNTEER CENTRE - Numerous special events in Sylvan Lake are coming up in the

next few months. If you are interested in learning more about how you can volunteer and get involved in your community, log on to the Volunteer Centre page for more information.

- The Yard Busters program is getting started and we are

looking for volunteers to assist a senior with mowing their grass. Please contact the Volunteer Centre at 403-887-1137 ext 233 for more information.

- Every third Friday of the month the Volunteer Centre host an

informal coffee get-together at the Sylvan Lake Municipal Library at 10:30 - 12:00. All volunteers and community members interested in connecting with other volunteers and learning more about volunteering are invited to join.

For more information go to www.sylvanlake.ca/fcss/volunteer/volunteer-centre

Are you ODD?or are you even?

Mandatory Water Conservation in Sylvan Lakeruns annually from May 1 to September 30.

If your house address is an odd number, you may water your lawn, garden, yard, or grounds on odd numbered days of the month.

If your house address is an even number, you may water your lawn, garden, yard, or grounds on even numbered days of the month.

Watering by hand is permitted, and exemptions are made for yards with new sod or seed.

Watering of lawns, gardens, yards, or grounds between the hours of 12:00 pm (noon), and 7:00 pm, is strictly prohibited.

Let's all do our part; use water wisely!


Local detachment commander gives report on crime

During a regular meeting of Town Council on Monday evening Sylvan Lake RCMP Staff Sergeant and Detachment Commander, Gary Rhodes gave a spe-cial report to Council on crime in the area throughout 2015.

A number of statistics were present-ed, detailing the many robberies the town faced, as well as the top ten gen-erated fi les in Sylvan Lake which in-cluded theft of vehicles. 108 fi les were generated for stolen vehicles in 2015 within the town.

“This type of crime has increased throughout Central Alberta and has been one of the crime types focused on by the Priority Crimes Task Force which Sylvan Lake Detachment supports and provides resources to,” said Rhodes.

He added one of the vehicles mostly commonly seen being stolen are cer-tain years of Ford F-350’s.

“We had a bait vehicle here, rigged with GPS. A young woman stole that truck and from the time she walked up to it to the time she left took eight seconds,” said Rhodes. “So if you hear your truck running, it’s already leaving the yard.”

Rhodes stated the local RCMP’s priori-ties include increased policing on alco-hol abuse, property crime, drug abuse and prevention, as well as cracking down on impaired driving and ensur-ing safe roads.

A considerable jump in statistics could be seen in the number of individ-uals charged with drug related offenc-es such as possession and traffi cking, with 58 charges in 2015 and 82 in 2015.

“2015 was a busy year for the RCMP detachment,” stated Rhodes.

Total crime in Sylvan Lake has risen 15%, which Rhodes informed Council could mean the need for more staff.

Currently the detachment has 16 mu-nicipal members and 6 rural members.

“A 15% increase in Crime translates into a requirement for an increase of our municipal police members from 16 to 18.4 to maintain our present service level,” he explained. “We will monitor crime stats for 2016 to see if these high-er crime levels continue.”

Other notable 2015 statistics present-ed included 270 assault charges, 75 break and enter charges, 290 mischief to property charges, 58 possession charges, 21 traffi cking charges.

[email protected]

BY JENNA SWANSYLVAN LAKE NEWS

PublicHearing

CR

ES

TVC

R5R3

R1A

PF

AG

FD

R3

R3

R5

R1A

CN

50 S

TRE

ET

CR

AIG

RO

AD

CR

ES

TVIE

W B

OU

LEVA

CONCORD RISE

MEMORIAL TRAIL

Town of

FROM: FDTO: R3

SYLVAN LAKEBylaw No. 1706/2016

Key Map

´

FD - FUTURE DESIGNATION DISTRICTPF - PUBLIC FACILITY DISTRICTR1A - MEDIUM LOT RESIDENTIAL DISTRICTR3 - HIGH DENSITY RESIDENTIAL DISTRICTR5 - NARROW LOT GENERAL RESIDENTIAL DISTRICT

LEGAL LAND DESCRIPTION: PART OF SW28 -38-1-5

FROM: FDTO: R1A

FROM: FDTO: R5

FROM:FDTO: PF

MEMORIAL TRAIL

TOWN OF SYLVAN LAKENOTICE OF A PUBLIC HEARING

REGARDING PROPOSED BYLAW NO. 1706/2016

Being a Bylaw to amend the Land Use Bylaw No. 1695/2015.

WHEREAS it is deemed necessary and expedient to amend Bylaw No. 1695/2015 in the manner hereinafter appearing:

NOW THEREFORE, the Council of the Town of Sylvan Lake, in the Province of Alberta, duly assembled and under the powers conferred upon it by the Municipal Government Act, RSA 2000, Chapter M-26, and amendments there to, enacts as follows:

THAT Part 13, being the Land Use Bylaw Districts Map of the Land Use Bylaw, be amended as shown on the sketch that is attached to and forms part of this bylaw, by redesignating portions of the S.W. ¼ 28-38-1-5 as highlighted:

FROM: Future Designation District (FD)

TO: Public Facility District (PF) Medium Lot Residential District (R1A) Narrow Lot Residential District (R5) High Density Residential District (R3)

A Public Hearing regarding the proposed Bylaw will be held on Tuesday, May 24th, 2016 at 6:00 p.m. in the Council Chambers of the Municipal Government Building at 5012 48th Avenue, Sylvan Lake, Alberta.

All persons in favour or opposed to the Bylaw will have the opportunity to be heard. If you are unable to attend personally, written submissions must be submitted to the Municipal Government Building no later than 4:00 p.m. on the day of the hearing.

If you submit comments on this bylaw, either orally or in writing, the information you provide may be recorded in the minutes of the Public Hearing, or otherwise made public, subject to the provisions of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

A copy of the proposed Bylaw and any related documents can be seen during regular offi ce hours from 8:00 a.m. to 12 noon and 1:00 p.m. to 4:00 p.m. at the Municipal Government Building. The style of the hearing will be informal and persons wishing to speak will be requested to state their name and address for the record upon being recognized by the Chairperson.

Date of fi rst publication of this notice: May 5th, 2016 edition of the Sylvan Lake News.

Date of second publication of this notice: May 12th, 2016 edition of the Sylvan Lake News.

TOWN OF SYLVAN LAKENOTICE OF A PUBLIC HEARING

REGARDING PROPOSED BYLAW NO. 1703/2016

Being a Bylaw to amend the Water and Sewer Bylaw #1692/2015.

WHEREAS it is deemed necessary and expedient to amend Bylaw No. 1692/2015 in the manner hereinafter appearing:

NOW THEREFORE, the Council of the Town of Sylvan Lake, in the Province of Alberta, duly assembled and under the powers conferred upon it by the Municipal Government Act, RSA 2000, Chapter M-26, and amendments there to, enacts as follows:

THAT Schedule “B” being the wording used to calculate rates for water and waste-water services is replaced in its entirety.

A Public Hearing regarding the proposed Bylaw will be held on Tuesday, May 24th, 2016 at 6:00 p.m. in the Council Chambers of the Municipal Government Building at 5012 48th Avenue, Sylvan Lake, Alberta.

All persons in favour or opposed to the Bylaw will have the opportunity to be heard. If you are unable to attend personally, written submissions must be submitted to the Municipal Government Building no later than 4:00 p.m. on the day of the hearing.

If you submit comments on this bylaw, either orally or in writing, the information you provide may be recorded in the minutes of the Public Hearing, or otherwise made public, subject to the provisions of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

A copy of the proposed Bylaw and any related documents can be seen during regular offi ce hours from 8:00 a.m. to 12 noon and 1:00 p.m. to 4:00 p.m. at the Municipal Government Building. The style of the hearing will be informal and persons wishing to speak will be requested to state their name and address for the record upon being recognized by the Chairperson.

Date of fi rst publication of this notice: May 5th, 2016 edition of the Sylvan Lake News.

Date of second publication of this notice: May 12th, 2016 edition of the Sylvan Lake News.

get connected.What’s Happening at the Town of Sylvan Lake

5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141 @Sylvan100Town of Sylvan Lake

Request forQuote

REQUEST FOR QUOTATIONSWATER METERS/REGISTERS

The Town of Sylvan Lake Public Works Division is accepting sealed quotations for the supply of water meters for a three (3) year period.

Quotation packages are available on the Alberta Purchasing Connection website. This quotation opportunity closes at 10:00 A.M. local time on Tuesday, May 17, 2016. Inquiries may be made by e-mail to [email protected] or by calling 403.887.2800.

REQUEST FOR QUOTATIONS (R.F.Q.)2016 ROADWAY PATCHING (PAVING)

The Town of Sylvan Lake Transportation Department is accepting sealed quotations for the provision of pavement patching at numerous locations within roadways and trails throughout Sylvan Lake.

Quotation packages are available on the Alberta Purchasing Connection website. This quotation opportunity closes at 10:00 A.M. local time on Wednesday, May 18, 2016. Inquiries may be made by e-mail to [email protected] or by calling 403.887.2800.

www.sylvanlake.ca

REQUEST FOR PROPOSALSRFP OP1531

INFLOW AND INFILTRATION STUDY

The Town of Sylvan Lake is seeking Proposals from qualifi ed engineering fi rms to provide engineering services to conduct an Infl ow and Infi ltration (I&I) investigation/study of the Town’s sanitary sewer collection system. The primary intent of the study is to develop a comprehensive I&I reduction program with project priorities and estimated costs which will limit the I&I into the Town’s sewage lagoons.

Documents (electronic only) will be available on and after Friday, May 6, 2016 from the Alberta Purchasing Connection.

Proposals must be presented or delivered in sealed packages, clearly marked with the RFP number and title. Faxed or other electronically transmitted submissions will NOT be accepted.

Completed Proposals must be received at:

Town of Sylvan Lake5012 48th AvenueSylvan Lake AB T4S 1G6

no later than Tuesday, May 31, 2016 at 2:00 p.m., MDT. Late submissions will NOT be accepted.

All inquiries related to this Request for Proposal shall be directed to:

Mr. David Yee, P.Eng.Project Manager/Asset ManagementTown of Sylvan LakeEmail: [email protected]

INVITATION TO SUBMIT PROPOSAL

Call for Proposal to provide the design and installation of the Indoor Play Space for the NexSource Centre. .The Town will receive Proposals, in a sealed envelope clearly marked “Proposal for the Design and Installation of the Indoor Play Space for the NexSource Centre” until Friday June 17, 2016 at 4:30p.m. MST (“Tender Closing”). Faxed Proposals or Proposals submitted by email will not be accepted and will be returned to the Bidder.

Inquiries can be directed to:Rick LadouceurRecreation and Culture [email protected] 403-887-22199

Full Proposal Packages including Proposal Forms are found on The Town of Sylvan Lake’s website.

THE SYLVAN LAKE WELCOME COMMITTEE PRESENTS:Fort McMurray Family Spaghetti Luncheon & Information Fair

Fort McMurray Evacuees and their Host Families (if applicable) are invitedto a free luncheon and Sylvan Lake information fair.

Drop in on May 13 between 11:30 am and 2:00 pmat the Sylvan Lake Community & Fort McMurray Evacuee Welcome Centre, 4725 43 Street

Staff & Volunteers on site to assist with: Town services & referrals,supportive resources, relocation guide, community program & events.

www.sylvanlake.ca/public-notices


THE PEOPLE OF FORT McMURRAYNEED OUR HELP.Crowdfunding for family & friends in Fort McMurray?Set-up a personal crowdfunding campaign on BlackPress4Good.com for someone that has been affected by the fi re in Fort McMurray and we’ll WAIVE THE ADMINISTRATION FEES*

*CREDIT CARD FEES STILL APPLY

blackpress4good.com

No Job Too SmallDriveways • Walkways

Patios • Courtyards

Parking Lots • Asphalt Paving

Contact us anytime to arrange a free, no-obligation, on-site consultation and estimate.

587-337-9111

Mention this ad & receive

10%

OFF

ICA INC.

Commercial & Residential

HOTASPHALTPAVING

Stan Williamson, Sales: 587-876-3302Email Stan: [email protected]

Email Robert: [email protected]

Call today for a FREE Estimate

• Commercial, Residential and Municipal

• Driveways, Parking Lots and Streets• Seal Coatings and Repair

• Chip Seal and Hot Rubber Crack Filling

• Recaps over OLD Asphalt or Concrete

Fully Insured, Licensed and Bonded. Serving Alberta Wide!

Enter to Win Now!

Enter to win atwww.sylvanlakenews.com

Enter to win one of two ticket packages oftwo tickets to the Jazz at the Lake

“Swing into spring” dance

Shannon SmeltAdvertising [email protected]: 403-887-2331Fax: 403-887-2081AB Toll Free Ph: 1-888-882-2331AB Toll Free Fax: 1-888-999-2081

www.sylvanlakenews.comSuite 103, 5020-50A StreetSylvan Lake, AB T4S 1R2


THIS WEEK AT TOWN COUNCIL

33 Street renamed as part of Lakeshore DriveDuring a regular Meeting of Town Council on Monday

evening, Council voted to proceed with the renaming of 33 Street as a continuation of Lakeshore Drive.

Along with 50 Street, Lakeshore Drive is the most prominent road in the Town’s downtown core and for the most part, runs parallel to the lakefront. Towards the northeast side of the Town’s lakefront, Lakeshore Drive turns into 33 Street, which runs east west. On the eastern side, 33 Street meets Highway 11a at the railway tracks.

Councillor Dale Plante said he felt the renaming showed excellent continuity on the Town’s part.

“To me it is the most logical way to fi nish out Lakeshore Drive and it seems natural,,” said Councillor Plante.

Property owners, business owners and residents along

33 Street will be required to do a formal change of address. Mayor Sean McIntyre expressed a concern in which he hopes the Town is able to make the transition as seamless as possible for those affected.

“My question is – is there anything we can do to help?” McIntyre asked Town staff on the issue of making the address change easier.

Staff advised the Mayor they will be contacting everyone affected by the change, and will include information packages that will assist them in the change over.

Town Council approves Animal Control BylawFollowing the last regular Meeting of Town Council,

where concerns were brought forward as to the proposed rates and fi nes associated with the new Animal Control Bylaw, Council directed staff to look into rates and fees associated with pet ownership in comparable commu-nities to ensure their rates were in line with others.

Staff found the proposed rates were in line with other communities, if not even lower in some cases.

Following a discussion, Town Council voted to pass the Animal Control Bylaw, which will replace the previously separate dog and cat bylaws.

Changes in the Animal Control Bylaw include expand-

ed defi nitions and restrictions on animals beyond cats and dogs only, additional clarifi cation on bylaw to allow for increased probability of enforcement, as well added sections on restricted animals and vicious animals.

Sections were also added on nuisance animals, off-leash dog areas, animals in vehicles, communicable disease control and the regulation of exotic and wild animals.

The fi ne schedule has also been changed in compar-ison to other communities and follows the philosophy of the fi ne being a deterrent to prevent future actions. The Town also added a reduced early payment amount for fi nes.

Request for assistance from Sylvan Lake LacrosseTown Council received a written request from both

the Sylvan Lake Lacrosse Association and the Yetti Jr B Lacrosse Association asking for assistance with the increased cost in fl oor time by having to play games in Red Deer due to the closure of the NexSource Centre.

The Lacrosse Association states that they are being charged $126.00 per hour to rent fl oor space in Red Deer.

“The difference in the total cost for the season is the $5,800 for all our home games for all of our eight teams. This was an expense that our association did not budget for and did not charge the players for,” read the letter.

The Yetti Association letter reports that they have eight home games that will be billed at $124.05 per hour versus the $48.03 per hour that we would have paid in Sylvan Lake. The difference in their total cost for the season is the $1,515.04 for all home games.

The local lacrosse associations were writing to ask that the Town provide them compensation for the total $7,315.

After much discussion, Council voted to instead loan the organization the money the lacrosse associations needed with a payback date set in 2018, citing it would be unfair to the many other minor sport organizations that were without a facility over the past months to provide them with a grant.

“I do have a lot of sympathy here. Like many other groups in town, there are families involved with lacrosse who are in situations we all wish we weren’t in that impact their fi nances,” said McIntyre. “In that specifi c scenario I think of the Nauticals [swim club]. They had no notice [of the aquatic centre being close], they were told to get out now and they have lost their facility longer than anyone else has.”

A full facility funeral home with arrangement office, chapel, reception area,

casket and urn displays, providing traditional, non-traditional and memorial

services and prearrangement plans.

Upon request we will make arrangements in the comfort of your home.

Have questions about funerals and cremation? We invite you to come in and discuss your questions with us at no cost or obligation.

SERVING SYLVAN LAKE & AREA SINCE 1923

Ed Stevenson MANAGER

Laurie Flinn-Wade FUNERAL DIRECTOR/CELEBRANT

John Flinn FUNERAL ATTENDANT

PHONE: 403-887-2151Toll Free: 1-886-787-2151

5019-47A Avenue, Sylvan Lake

Authorized Counsellor forRemco Memorials

Authorized Co

complete memorial servicesM E M O R I A L S LT D.

Sylvan Lake Funeral Home

& CrematoriumOwned & operated by Flinn Funeral Services Ltd.


STEP program benefi cial for local students and businesses

Students are taking ad-vantage of the STEP pro-gram (Summer Temporary Employment Program) in Sylvan Lake.

Five positions were ap-proved for the program in town.

The students working in the program can still be in high school, or in post secondary.

It is a 4-16 week program that provides funding to eli-gible Alberta employers.

The program subsidizes the hourly income by $7 per hour for a maximum of 37.5 hours per week.

The minimum wage is $11.20 per hour. If the em-ployer is paying the student minimum wage per hour, they make up the difference by paying that student $4.20 per hour.

The program is for summer employment running May to August and can help small businesses afford to hire more employees if they need extra help.

There are about 40 seasonal workers, many of them in parks or another seasonal position.

The program is benefi cial for the student, allowing for more job opportunities and

for students to be hired and gain more real life experience.

By holding a seasonal job the students learn how to be ready for another work place later on in their careers.

“The students are taught a lot of ways to be ready for the work place, how to deal with the public, how to deal with customer service, how to en-sure they work safely and not get hurt,” Scott said. “When they graduate they have some of these pre-employment skills already built in.”

They learn how to handle responsibility and how to handle a working opportunity, said Danny Scott, Human Resources Manager for the Town of Sylvan Lake.

The program helps to cut costs a bit, helps with getting more seasonal employees and helps maintain the budget.

Scott said the program has been targeted at the employer for helping them get seasonal staff.

The program is open to students studying in any fi eld.

“It’s a great support for particularly small businesses,” Scott said. “If a small business is looking to hire one, maybe they can hire two and get a lot more done and give twice as many people the experience.”

[email protected]

BY JASMINE O’HALLORAN-HANSYLVAN LAKE NEWS

– SERVICES THIS WEEK –– SERVICES THIS WEEK –sponsored by churches of Sylvan Lake Ministerial Associationsponsored by churches of Sylvan Lake Ministerial Association

www.sylvanlakeanglican.ca

Our Lady of the AssumptionRoman Catholic Church

Parish Priest: Father Les Drewicki5033-47a Avenue

Sylvan Lake 403-887-2398 • Rimbey [email protected] • www.ourloa.weebly.com

Mass ScheduleWednesday & Friday 9am • Saturday 5pm

Sunday 11am (last Sunday of the month 9am)

FAITH LUTHERAN CHURCH

“Experience the unconditional love of God in Jesus Christ.” (John 3:16)

#2-21 Beju Industrial DrivePastor Larry Brotherton 403-505-4438

Church phone: 403-877-9634info@lutheranchurchsylvan.comwww.lutheranchurchsylvan.com

Sunday Worship10:30 am

403-887-5687 Pastor Barry Sigurdson

Ecole Steffie Woima School 4720 45th Ave.Sunday School 9:45am • Service 11:00am

Sylvan Lake Apostolic Lutheran Church3 miles south, 2 1/2 miles west of Sylvan Lake

Sunday School 10:00 amChurch Services 11:00 am

www.sylvanlakealc.org403.887.2450

www.slmpc.ca • memorial_offi [email protected]

Memorial Presbyterian Church5020 48 STREET, SYLVAN LAKE, AB T4S 1C6 403-887-57025020 48 STTRRERERE TETETET,, ,, SYSYSYLVLVANANN LLLAKAKA EE,E,,, AAABBB T4T4T4SS S 1C1CC666 40403-887-5702

Minister: Rev. Jin Woo KimWorship Service ~ 10:30 AM

May 15 Sermon: Ephesians 16 - Spiritual Gifts

4308 - 50 Avenue403-887-1401

Sunday Services& Sunday School

10 AM

Anglican Church

Rev. Chris Roth“In Full Communion

with the ELCIC.” www.sylvanlakeanglican.ca

Let’s respond!We are deeply saddened by the fi res of Fort McMurray. Our thoughts and prayers are clearly with everyone facing these challenges.

In Matthew 25, Jesus talks about the fi nal judgment, the sheep and the goats. This passage is engraved and indelibly imprinted into our soul. This passage lives deep within us. I was hungry and you gave me … FOOD. I was thirsty and you gave me…DRINK. I was a stranger and you …WELCOMED ME. I was naked and you…CLOTHED ME. I was sick and you took…CARE OF ME. I was in prison, and you…VISITED ME. When you do these things to the least of people, you do them to…ME.

You got it. You know the essentials of this classic passage about the fi nal judgment, and God’s call to care for hurting people in the

world. We know that when we care for the hungry, thirsty, the stranger, the naked, the sick, the imprisoned, we are actually taking care of Jesus who lives behind these faces of these people. Jesus lives within these hurting people, behind their eyes, their tears, their pain.

We are not responsible for feeding every hungry person or clothing everyone who is needy or visiting every person who is alone. God calls us to do our part, to use our gifts to respond to those who are in need, together. As we respond, we form bonds of love, we widen and broaden the kingdom and miraculously it becomes something beyond which any of us could imagine.

Let’s keep the people of Fort McMurray in our thoughts today and in the future as they embark on one of the most diffi cult journeys of their lives.

WEEKLY EVENTSCLUB DJ Ages 4-11 (Mondays)TLC STUDIES Wednesdays)THE BRAVE YOUTH Gr. 7-11 (Thursdays)

4290 50th Street403-887-2004

[email protected]

SUNDAY CELEBRATION10:30am

NurseryJr. Kids (ages 3-5)

Kids church (Gr. 1-6)

CONTACT US

Alliance Community Church4404 - 47th Avenue 403-887-8811

Senior Pastor: Rev. Kevin Haugan Associate Pastor: Rev. Jim RillingYouth Pastor Rev. Owen ScottChildren’s Ministry Coordinator: Khristie Looy

www.alliancecommunitychurch.ca o [email protected]

Worship Services • 9:00 am & 10:45 am

Lead PastorTodd Pratt

Youth PastorJules Fletcher

Children’s PastorAshley Butcher

THANK YOU!Bibles for Grads committee

thanks all the businesses and individuals for their

generous donations.

• Alliance Church• Anglican Church• Benalto Baptist• Lutheran Churches

• Frontline• Gospel Chapel• Memorial Presbyterian• Church of the Nazarene

• Our Lady of the Assumption

• Seventh Day Adventist• Withrow Gospel Mission

A big thank you to the Christian community, pastors and congregations for their incredible support:

• A&E Plumbing• Adventist Book Centre• Amanda Arnason -

Mary Kay• Arts vs Craft s• Balloons Galore• BarnZee Sportswear• Beagle Plumbing • Big Moo• Blondie’s• Booster Juice• Boston Pizza• Canadian Tire• Chopped Leaf• Color by Amber• Comfort Inn and Suites• Dairy Queen• Gideons International• Guardian Ambulance• Grade Eh! Painters• Dr. Hill • Industry Skate & Snow

• Jari Construction and Renovations

• Joan Barnes Real Estate• Johansen Realty Inc. • Lakeside Go-Karts &

Mini Golf• Lakeview Contracting• Lakewood Golf Course• Lakeside Insurance• Linde Canada Ltd• Lokal• Magical Moments• Medicine River

Environmental Ltd • Michelle Irvine - Arbonne • Natural Solutions• Nomads• Parkland Fuel Corporation• Pizza Hut• Prairie Hills Trucking• Print Wizard• Rapid Auto Solutions

• Rockin Red Enterprises• Seabreeze Cleaners &

Alterations Services• Sew What Embroidery• Shoppers Drug Mart• Snap Fitness• Sobeys• Steener Plumbing• Subway• Sugar Belle Cakery• Sun Sport Recreation• Sylvan Auto Center• Sylvan Lake News• Taco Time• Tim Hortons• Th e Paint Stop• Top O’ Th e Hill Golf &

Event Center• Trophy Collision• Wok Box• X-Calibur Pipeline &

Utility Location Inc.


FA M I LY O W N E D A N D O P E R AT E D F O R 4 Y E A R S !

www.trail-appliances.com

*On approved credit if paid in full by the end of the promotional date. Financing provided by CitiFinancial Canada Inc., interest accrues from the purchase date and will be waived if the entire purchase amount is paid in full by the due date (6 month from purchase), otherwise interest will be charged in accordance with your card holder agreement. A $21.00 annual membership fee may be charged to your account subject to certain conditions. See in-store and your card holder agreement for details.

Ph. 403.342.0900

New Location!

DISCONTINUEDITEMS

& FLOOR MODELSSCRATCH& DENTS

INSTANTREBATESON SELECT MODELS

6 Months No Interest No Payments oac*

May 12-15 * Starts Thursday

RANGES STARTING AT $399DISHWASHERS STARTING AT $299FRIDGES STARTING AT $599MICROWAVES (OVER-THE-RANGE) STARTING AT $299

MORE SELECTION AVAILABLE IN-STORE

*On approved credit. A $21 annual membership fee may be charged to your Account subject to certain conditions. Financing is provided by CitiFinancial Canada, Inc. and is subject to all the terms and conditions in your cardholder agreement and the credit promotional plan disclosure statement (collectively the “Account Agreement”). Finance Charges will accrue on the purchase from the beginning of the credit promotional period of 6 months, but no minimum payments will be due during the credit promotional period. However, if you pay the purchase price in full by the expiration date of the credit promotional period, all of the accrued Finance Charges will be waived and no Finance Charges will be assessed on the purchase. Otherwise, if you choose to not pay the purchase price in full by the expiration date of the credit promotional period, all of the accrued Finance Charges will be assessed at that time. On termination or expiry of the credit promotional plan (or for purchases that are not part of the credit promotional plan), the standard APR of 29.99% and the terms of the Regular Credit Plan will apply to all outstanding balances owing. This offer is valid up to and including December 31, 2016, cannot be used for previous purchases and cannot be combined with any other offers, promotions or special incentive programs. Certain terms and conditions apply. See store and Account Agreement for further information.

557 Lantern StreetPh. 403.342.0900

FA M I LY O W N E D A N

Practically everything in-store is

On Sale!N

THS

NNNNNN

LARGECLEARANCE

CENTRE IN STORE!

•SCRATCH & DENTS •FLOOR MODELS •SHOW HOME RETURNS •ONE ONLYS

$469$349

$699$299

Urgent Care Rally postponed - Committee urges residents to

share their storiesFollowing the provincial declaration of a

State of Emergency due to the wildfi res burning across the province, the Sylvan Lake and Area Urgent Care Committee have made the decision to postpone the urgent care rally scheduled for May 25. The decision came after much careful deliberation, with committee members feeling it is the right option at this time.

The committee asks that until a date is set later in 2016 for the rally, that residents con-tinue with the letter writing campaign.

A message from Susan Samson - Chair, Sylvan Lake and Urgent Care Committee

SHARE YOUR “EMERGENCY VISIT” STORYMany of you have one. Tell us what hap-

pened. What type of medical attention did you need? What time of day/night did it happen? Where did you go. How long did it take? If you thought you should seek medical attention, but didn’t, tell us why.

STAND UP FOR YOUR URGENT CARE CENTRE NOW

Your stories will be crucial in asking the Government to acknowledge our dire need for expanded health services.

HOW DO YOU SUBMIT/SHARE YOUR STORY?

Post it on the Facebook page Sylvan Lake & Area Urgent Care. By sharing it publicly, you may just inspire someone else to share their story. Use this hashtag #StandUpForUrgentCare

Alternatively, you may phone Joanne at the Town (403)887-2141 and sign up to be part of our video that shows real people telling their medical stories.

An open letter from a concernedgrand mother

To Whom It May Concern,Two years ago on a long weekend, my eight

year old grandson was visiting us in Sylvan Lake. He got his foot caught in the pedal part of an exercise bike. He was a young diver with Dive Calgary and very tough after having fallen off mats and broken his wrists. He was in pain like I’ve never seen him before.

We were panic stricken, and all I could think of was getting him to the doctor - right now. There was a note on our doctor’s offi ce to call a doctor on call. We did immediately and within ten minutes that wonderful doctor was at this offi ce downtown and took wonderful care of my little grandson.

He did leave on crutches and still in pain, but we were all so thankful for the medical care we had in Sylvan Lake. Now I would an-ticipate a four hour emergency room with lots of sick people. We are very, very disappointed and worried about our quality of health care in Sylvan Lake now, especially with summer coming and the thousands of visitors we get at the lake.

I am asking the Alberta Government to re-verse their decision on denying urgent care in Sylvan and to consider the burden this will put on a the hospitals in our area who can’t even look after the people in their immediate communities. This is not a good decision on the Alberta Government’s part and it’s time they started making good decisions for the people.

Thank you,Donna Vert

2015 Canadian Coldwell Banker

Rookie of the Year!

“To all of myclients, family, friends & offi ce staff . I am honored and grateful for your continuous encouragement & support.” Jeremy Martins,Real Estate Agent 403-357-3360

ONTRACK REALTY315, 3715 - 47TH AVENUE

RYDERS SQUARE, SYLVAN LAKE

www.coldwellbankerontrack.com

“1-800-222-TIPS(1-800-222-8477)

We want your INFO......NOT your name


#100, 4918 - 46 Street, Red Deer403.343.7266 | thedenturecentre.net Scan this

Book TODAY to Receive

Your Complimentary In-Office

Tooth Whitening

DENTURES!!DO YOU GET:

– Sore Gums?

– Looseness?

– Food Under Your Teeth?

WE HAVE A SOLUTION!!

Why do people litter even though they know it is wrong?

Many friends, families, neighbours and co-workers came together last week to help with keeping our envi-ronment clean taking time out of their busy schedules to help out with the picking of litter during Sylvan’s an-nual Pitch In Week.

It is nice to see so many doing their part in creating a cleaner, greener community. Picking up litter on nature trails, along the lake, beside the roadways, in empty lots and parks. Whether you were only able to help out for 20 minutes, by getting involved you are making a positive impact on our environment and what you do truly makes a difference.

Many people don’t realize that sometimes it’s our day to day actions that can have the greatest impact on the environment.

BY LEANNE BERTRAMSYLVAN LAKE NEWS COLUMNIST

What is litter? Whenever waste is not properly dis-posed of, it is considered litter. Litter is found every-where and includes every-thing from candy wrap-pers,pieces of paper, pop cans and even cigarette butts.

While I was participating in Pitch In Week, I couldn’t help but wonder, why do people litter? Are they really that lazy? Is it accidental or do they just not care? Attitudes maybe? Are there really no garbage bins ac-cessible?

Just thinking of how long it takes for these items to decompose is enough to keep me from littering:• Cigarette butts, 15 years• Plastic grocery bags, 100

years• Disposable diaper, 450

years• Aluminium can, 200 to

500 years• Styrofoam Cup, 1000 years• Plastic Bottle, up to 1 mil-

lion years• Glass bottle, 1 million

yearsThe benefi ts of picking

up littering, as well as not littering in the fi rst place are endless. You are protecting animals, fi sh, birds, and plant life from the risks that trash bring. You are sending a message to others that you care about your surroundings and people should not discard their unwanted items just any-where. You are leading by example, instilling positive change eventually more people will start to help.

On friday of last week I was out with my fami-ly picking up litter along Memorial Drive. And what item did I pick up the most of? If you guessed cigarette butts you are correct.

Did you know that ciga-rette butts are one of the most littered item in the world?

Globally, approximately 4.3 trillion cigarette butts are littered every year. In most Western countries cig-arette butt litter accounts for around 50% of all litter. Almost 1 in 3 cigarette butts end up as litter and it can take up to 12 years for a cigarette butt to break down.

Cigarette butts can leach chemicals such as cadmi-um, lead and arsenic into our marine environment within an hour of contact with water and have been found in the stomachs of fi sh, whales, birds and other marine animals which leads to ingestion of hazardous chemicals and digestive blockages

Fire season is upon us, please dispose of your butts responsibly. Proper disposal is important.

We all need to generate less waste, reuse and recycle more often.


SPECIAL EVENTS

• Sylvan Lake Seniors Bus to Yellowhead Casino in Edmonton, Wednesday, May 25. Leaves 8:30 a.m. Call Joan for more info. 403-887-7614.

SUPPORT PROGRAMS

• Sylvan Lake AA meetings. Tuesdays 7:30 pm Lions Hall; Sundays 8 pm Presbyterian Church (north door). For more information call male 403-887-4470, 403-588-5491 or female 403-887-4297.

• Sylvan Lake Al-Anon (for families and friends of alcoholics) 8 pm Sundays, Presbyterian Church (north door), 403-887-4470 or 403-887-2961.

• T.O.P.S. weight loss support group meets at St. Mary’s and St. Timothy’s Anglican Church Hall every Thursday from 7 to 8 p.m. Anyone welcome. Please call Joanne at 403-887-5200 for more info.

• Surrender in Sylvan Saturday at 7:30 p.m., Bethany Care Centre, 4700-47 Ave., Sylvan Lake.

WEEKLY EVENTS

• Mondays - Toastmasters Sylvan’s Slick Speakers meeting at Sylvan Lake Alliance Church, 4404 47 Ave. from 7-8:15 pm. Our club is open to everyone wishing to improve

their communication and leadership skills. For info call Shawn Palm at 403-887-2577.

• At the Seniors Centre: Mondays-Wii bowling; Tuesdays-Men’s Yoga, Exercise Class, Drop In Scrabble/Games; Tuesday night-drop in crib; Wednesdays-lunches, Bible Study; Thursdays-Bingo; Fridays-Yoga.

• At the Sylvan Alliance Church - Bible Study on Revelation starting

at 7 p.m. - Call Al at 587 377 1085 for more information

• Thursdays - Sylvan Lake Seniors Bus to Red Deer. Pick-up starts at 9:15 am. Returning to Sylvan 1 pm from Parkland Mall. Call Dick at 403-505-0977.

• Thursdays - Community Bingo at Sylvan Lake Seniors’ Centre. Pre-call at 6:30 bingo starts at 7 pm. Canteen opens at 5:30 pm.

• Fridays - Meat draw at the Sylvan Lake Legion beginning at 6:30 p.m.

MONTHLY EVENTS

• First Wednesday of every month - 55+ Club Potluck at Sylvan Lake Legion starting at 12 noon. Jam session to follow. Everyone Welcome.

• The fi rst Wednesday of every month is devoted to teen art projects at the Library! Everything from baked clay art to graffi ti! 4-5 p.m. See you there!

• First Sunday every

month - Sylvan Lake Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary breakfast at the Legion. 4916 50 Ave. 9 am to 1 pm. Everyone welcome.

• Welcome Wagon: If you are new to the area, have a new baby, are a bride to be, new grandparent, or new executive/ business professional you may be eligible to request a basket. Contact the organization online at www.welcomewagon.ca

VOLUNTEERS WANTED

• Sylvan Lake Meals on Wheels is looking for drivers Monday - Friday. Contact Candis at 403 887 2555 ext. Kitchen.

• Light Haven Wellness Retreat Society is looking for volunteers to assist in establishing a community based wellness centre for cancer patients and their supports. The main goal of this organization is to

ensure that no one has to face cancer alone. If you are interested in volunteering please email: [email protected]

• Volunteers are required for Friends of the Library committee. Do you enjoy the library? Would you like to make a diff erence? We are looking for enthusiastic friends to support the library in many diff erent ways. Please join us and have fun, meet like-minded people, volunteer and feel good about supporting a service that benefi ts everyone

in the community! Call Debbie at 403-887-0968.

• Are you organized and dedicated and want to be part of a great team? Veterans Voices of Canada is now searching for volunteers to fi ll a variety of volunteer positions within our organization. Be a part of our upcoming annual events and tributes such as our Veteran Appreciation Day and Flags of Remembrance. Also needed are interview transcribers and committee members. Help us in our mission of keeping history alive by volunteering with us. Thanks in advance. Contact us at [email protected].

• GROUPS & ACTIVITIES

• Sylvan Lake Quilters Guild meetings are the second Wednesday of each month at the Seniors Centre at 7 p.m. New members welcome. For information, please contact Joyce Thrush at 403-887-3287.

• C.H.I.P.S - Children’s Indoor Play Space is a non-structured playtime for children 0-5 years old. Riding, climbing and bouncing toys provided and parents and caregivers can socialize. Mondays 9-11am, Wednesdays and Fridays 9:30-11:30am, Thursdays 12:30-2:30pm at the community centre. Contact Kari for info 403-392-0323.

SUBMIT YOUR EMAILS TO [email protected]

AL EVENTS

COMMUNITY EVENT CALENDAR PUBLISHEDTHE 2ND & 4TH THURSDAY OF EACH MONTH

Brought to you by: 5007 - 46 Street

SYLVAN LAKE

PHARMACYPHARMACY

OPENOPENMON. TO FRI. 9 AM - 6 PM;MON. TO FRI. 9 AM - 6 PM;

SAT. 10 AM - 4 PMSAT. 10 AM - 4 PM

NOWOPEN SUNDAY11 AM - 3 PM

YOURINDEPENDENT

PHARMACY

CONVENIENTLY LOCATED IN THE CONVENIENTLY LOCATED IN THE

SYLVAN MEDICAL CENTERSYLVAN MEDICAL CENTER

403.864.0688403.864.06885007 - 46 ST | SYLVAN LAKE5007 - 46 ST | SYLVAN LAKE

SYLVAN LAKE

PHARMACYPHARMACY

$1 from every McCafé from every McCafé beverage sold betweenggggMAY 13 – 17, 2016,

in Sylvan Lakeyyyywill go to supportingwill go to supporting

families from families from Fort McMurray

Thank you for supporting our

Albertan neighbours!

50 Hewlett Park Landing

The Sylvan Celebrationof Music Festival

Thank you to our generous sponsors:

To our awesome volunteers for their time:- Donna Hughes- Laura Lee Lewis- Elizabeth McCallum - Elaine Rowthorne- James McCallum - Carmen Winter- Ainsley McCallum - Erin Dunn- Nadine Harshenin - Craig Gomez- Carmen Therriault - Corey Ennis

- Jenaya Therriault- Dee Farion- Carol Callan- Mike Fraser- Patrick Callan- Brett White- Tara Bickley- Cindy Lundy- Tammy Clark- Karen Habinski- Colton Shell- Julie Olive

Thank you to ourwonderful Adjudicators:- Parkland Audio

- House of Music- Chopped Leaf- Wok Box- Tim Hortons- Booster Juice

To Our Awards Concert MC:- Jennifer Johnson

Special congratulations to award winners:- Jenaya Therriault - Charles Austin Award- Owen Dyke – Outstanding Jazz Performance- Ainsley McCallum - Composition Award

Scholarship winners:- Joshua Johnson - drums- Brendan Kearney - musical theatre- Caleb Johnson - violin

Participating Teachers:- Tammy Clark- Megan Epp- Sharon Sayers- Brenda Fuss-Dutz- Corey Ennis- Shallon Green- Laura Lee Lewis- Hope Callan- Chandra Lamontagne- Elaine Rowthorne

- Erin Dunn- Naomi Delafi eld- Carmen Winter- Craig Gomez- Malcolm Bell- Michael Veenstra- June Rivers- Maureen Miller- Colton Shell- Julie Olive- Tara Kearney

Committee Members:

- Megan Epp- Anna Olive- Shallon Green- Hope Callan

- Lenore Dyke- Renee Fraser- Kelly White- Nadine Harshenin

The Sylvan Celebration of Music committee would like to thank all of our wonderful supporters for

helping to make The 17th Annual SylvanCelebration of Music Festival a success.

- The Town of Sylvan Lake- Servus Credit Union- Sylvan Family Health Centre- Sylvan Lake Alliance Community Church

- Melanie Smith - Violin- Jeremy Doody - Guitar, drums, rock band, & composition- Morgan McKee - Piano- Anita Kennedy - Piano, rock band, composition, & scholarships- Haeley Ginter - Voice, scholarships- Kimberley Denis - Musical theatre, voice, contemporary solos

Finally a huge thank you and congratulations to all of thetalented students, and their parents for your participation


Leaders of Tomorrow Awards recognizes outstanding youth in the community

The Leaders of Tomorrow Awards were held at the Sylvan Lake Community Centre Friday evening where youth were recognize for their leadership contributions in the community.

Family members and friends showed their support to the nominees.

Before the nominees were announced and the awards given out Mayor for the Town of Sylvan Lake Sean McIntyre said a few words about what youth in leadership positions meant to the community.

“It always inspires me to see the youth in our commu-nity stepping up into leadership roles,” McIntyre said. “It’s this type of leadership and service that makes our

community so great.”He pointed out how leaderships doesn’t require a title

or special recognition but rather leadership is serving, inspiring, motivating and appreciating others.

“Leadership is doing and setting an example with our own actions,” McIntyre said. “Leaders are those who see a need and meet it. They are the fi rst to ask ‘What can I do to help?’ not ‘What can someone else do?’. Leadership is taking action to do the right thing.”

He pointed out how the young leaders have been rec-ognized because those around them have taken note to their hard work.

“I want to congratulate every person nominated for the Leaders of Tomorrow Awards. You are the difference makers and the game changers. You are the leaders of tomorrow,” McIntyre said.

Kennedy Lanciault – Kennedy Lanciault was awarded the Leader of Tomorrow Award for the age 6-11 category.

Molly Cocks – Molly Cocks received the Leader of Tomorrow Award for the age 12-14 category.

Annika Vetter – Annika Vetter received the Leader of Tomrrow Award for the age 15-18 category.

PHOTOS AND STORY BY JASMINE O’HALLORAN-HANSYLVAN LAKE NEWS

66 individual youth were nominees, with six groups consisting of 111 youth.

As the nominee’s names were called out, they made their way to the stage where they were greeted by the mayor who shook their hand, smiled, handed them their certifi cate and congratulated them.

Leaders of Tomorrow Awards included three age cate-gories: 6-11, 12-14 and 15-18 as well as a group category.

Nominees for the 6-11 category included Jenna Abram, Parker Allred, Rachel Braitenback, Hanna Caines, Aimee Dorsey, Rowan McCulloch, Rylyn Morse, Marissa Ratzlaff, Erica Robertson, Stephanie Warnick and Kennedy Lanciault.

Kennedy Lanciault was awarded the Leaders of Tomorrow Award for this category.

continued on page 16


Leaders of Tomorrow Awards

Breakfast Girls – Mayor Sean McIntyre and FCSS Youth Services Krista Carlson stand beside Grace Degenhardt, Sarah McClelland and Rebecca Kingston from the Fox Run Breakfast Program Volunteers who received the group Leaders of Tomorrow Award. Missing: Jade Caines, Eraca Dolan, Gabby Gauvin, Cheyne Halvorson, Trinity Larson and Reece Millar.

She is described as being a part of guiding for many years and has taken on responsibility within her groups. Being a guide, Kennedy helps out with the Brownies two evenings a week. She is described as always being prepared to do her best each week and speaks to her fellow guides and the adults with high respect.

She also visits the Bethany Care Society once a months to read and play games with the seniors.

Nominees for the 12-14 category included Elizabeth Balon, Annika Bender, Madison Bennett, Reece Brigley, Paige Cameron, Emma Cassels, Jayla Currie, Zoe Dickens, Sara Duske, Jordyn Engler, Aime Gruntman, Sierra Hilman, Lauren Howse, Jared Howse, Daryn Jackson, Sadie Jefferies, Janelle Katterhagen, Aurora Knox, Bryce Knudsen, Ava Kooiman, Tasia Lozo, Eliana Mulholland, Jory Neish, Grace Perry, Alicia Poffenroth, Brooklynn Pollitt, Keagen Pratt, Baily Quintal, Mikayla Ratzlaff, Charlotte Raycraft, Chelsey Richardson, Grace Richtor,

Jamie Robertson, Jaidra Russell, AJ Sandulac, Hailey Shaw, Keara Slimmon, Hayden Smith, Violet Smith, Brynne Takar, Sara Talon, Hannah Yabut and Molly Cocks.

Molly Cocks was awarded the Leaders of Tomorrow Awards for the age category.

Molly is described as being a phenomenal worker in and out of her classroom. She is often called ‘our right and left hand’ with offering

assistance where ever she can. This includes helping other students with their work. When time allows, she completes enrichment activities. She has been trained on the photocopier and other offi ce tools to help out. She also fundraises for ‘We Day’.

Being an academic perfec-tionist, she hands in assign-ments on time and properly. When not at school Molly has been involved with the

Sylvan Lake Nauticals swim team and plays volleyball for the Sylvan Lake Wave.

She was also involved in a fundraiser to help a young local golfer make it to Niagara Falls for a golf tournament. These are just some of the activities and responsibility Molly has taken on.

Nominees for the 15-18 category included Jared Alward, Kendra Dale, Alex Goulet, Darion Hamilton,

continued from page 15 Ethan Howell, Daryl-Lynn Jimmo, Josiah MacIntyre, Christine Paquin, Vincent Stoesz, Adam Sylvester, Cassie Waters, Baylee White and Annika Vetter.

Annika Vetter was awarded the Leaders of Tomorrow Awards for this age category.

She is described as being one incredible young woman. She is on the honour roll at school, with her intelligence going beyond the classroom. She makes people smile with her wit and brain. She shows courage by laughing at her own jokes and by speaking to adults explaining a project she is working on.

Annika is known to be the type to be involved, work hard and be respectful - all of which have gone a long way for people trusting in her leadership capabilities. She is respected and trusted by her peers when guiding them in a theatrical produc-tion or acting as a co-chair for the Flipside Advisory Team.

Annika never seems to run out of energy. She is a part of her school’s Interact Club, is on several committees include the graduation, year book, grad history and is also in the choir.

With Annika’s work ethic

she will be prepared to work hard to be what she wants to be - an astronaut. She has currently obtained her private pilot license thorugh ground school.

The group category in-cluded Get Real Volunteers from H.J. Cody School, Girl Guides, 4H Shadow Riders, Pathfi nders, Beyond the Hurt and Fox Run Breakfast Program Volunteers.

The group award for the Leaders of Tomorrow Awards was given to the Fox Run Breakfast Program Volunteers.

The group of six girls include Jade Caines, Grace Degenhardt, Eraca Dolan, Gabby Gauvin, Cheyne Halvorson, Rebecca Kingston, Trinity Larson, Sarah McClelland and Reece Millar.

They are described as the girls who come to school everyday to prepare, serve and clean up breakfast for all the students.

These early bird girls en-sure the students eat from at least two food groups per day and serve breakfast to around 100 students.

They are described as being enthusiastic and con-scientious workers.

[email protected]

RV TAKE-OVERL I Q U I D A T I O N

We’re Clearing Out Top-Quality Units Acquired From Another Alberta Dealer,

Now Available To You At Liquidation Prices!

Manufacturer Warranty In Place Financing Available

NEWLY ACQUIRED INVENTORY, UNBEATABLE PRICINGUltra-Lite Trailers Hybrids Bunk Models Couples Units Luxury Fifth Wheels & More!

Rang

e Rd

. 271

Rang

e Rd

. 272

Range Rd. 272

12

2

On The Corner Of Hwy 2 & 12,West Of Lacombe

FRASERWAY LACOMBELacombe, AB96-27211 Hwy 12

403-782-4544 1-888-782-4544

HURRY! ONCE THESE UNITS ARE GONE, THEY’RE GONE!

*

Lean Ground Beef Ground From 100% Western Canadian Beef

399/lb8.80/kg349

/lb 7.69/kg

Regular Ground BeefGround From 100% Western Canadian Beef

499/lb 11.00/kg

Extra Lean Ground BeefGround From 100% Western Canadian Beef

*Compared to our regular in store everyday price.

SHOP THIS WEEKEND AND GET UP TO

20O BONUS MILESALL THIS WEEK YOU CAN

GET 75 BONUS MILES OFFER VALID MAY 13 MAY 15, 2016

or

Watermelon Regular Seedless Product of Mexico

599each

Heinz Beans or Pasta Selected varieties, 398 mL, Limit 12

69¢each

Coca-Cola or Pepsi Products Selected varieties, 12 x 355 mL, Limit 6

Coca-Cola or10983 for

Corn on the Cob Product of USA,No. 1 Grade295

5 for

complete list of exclusions.

*With coupon and a minimum $150 grocery purchase made

200SPEND $150,GET…

7 70974 01235 3

Friday, May 13 - Sunday, May 15, 2016Coupon valid only in Southern Alberta and Southern Saskatchewan

3 DAYS ONLY

complete list of exclusions.

*With coupon and a minimum $75 grocery purchase made in

75SPEND $75,GET…

Friday, May 13 - Thursday, May 19, 2016

7 70974 01232 2Coupon valid only in Southern Alberta and Southern Saskatchewan

THIS WEEK ONLY

safeway.ca sobeys.comPROUDLY CANADIAN

Flyer prices effective May 2016FRI

13SAT

14SUN

15MON

16TUE

17WED

18THUR

19


RECYCL ING

CLEANCONSCIENCE

NOW OFFERINGTotal Waste &

Recycling SolutionsCall NOW for a FREE QUOTEBook NOW for Pick-up Service

REDUCE • REUSE • RECYCLECall Leanne @ 403.318.4991

Recycles with

CHANGETHE WAY

YOUTHINK


SPORTSSPORTSMcDiarmid and Weller preparing

to play for ABC Border BowlsTwo local football players - Matthew

McDiarmid, 14, and Jacob Weller, 15, will be playing on the Future Stars Team for the ABC Border Bowls in Vernon, B.C. on May 28 at the Greater Vernon Athletics Park.

This game can be watched online at www.vbnsports.com

McDiarmid played for the Lions football team this year, with Weller playing for Central Alberta’s Prairie Fire football team.

It will be Weller’s second season playing for the ABC Border Bowls and McDiarmid’s fi rst season.

Weller will be playing lineman position with McDiarmid playing receiver.

Both boys are excited to play football at a higher competition level.

“It’s exciting to go and compete against another group of kids that have about the same level of experience that we both have,” Weller said. “It’s more competition and it’s electric when you step in that stadium and play.”

Playing for the ABC Border Bowls last year Weller said it was a super fun experience.

The coaches gave a lot of knowledge to the players. Other players were there for their second year and Weller said his fi rst year he picked up on some of their knowledge.

Now this being his second year, he has the opportunity to give younger players tips.

“It’s exciting to come back now and give my experience,” Weller said.

With this year being McDiarmid’s fi rst year playing he said he is looking forward to being able to play outside of Alberta.

He expects the football to be better com-petition, seeing how the best players from Alberta and B.C. will be competing against each other.

Both boys had tried out for the team in early March and were happy to be notifi ed

they had made the team.“I was really happy because it was the

fi rst major team that I tried out for so it was really exciting,” McDiarmid said.

He said he thought he had the chance of making the team because during try outs he saw the competition level.

“I thought I had a pretty good shot. I got the email and I was really happy,” he added.

Weller reacted happily to being notifi ed that he had made the team for a second time.

“I was very happy about it and excited to come back and get some revenge from loosing last year,” Weller said.

Weller remembers what he envisioned the football experience to be last year prior to going to play the game.

He said he envisioned it as this big thing and being able to come out of his shell from playing hometown football. He was going into something bigger.

“The kids there take football a lot more seriously than here and that helps with their knowledge and you growing as a football player,” Weller said. “If you go play there, the energy there is so much better and it’s more exciting and more competition and people take it seriously.”

In his fi rst year of playing for the ABC Border Bowls Weller said his respect for the game and the other players grew sig-nifi cantly.

He realized that he would have to work harder to be playing a professional level of football.

“It was like a big fl ash in my life where a switch went on and it was work,” Weller said.

From speaking with Weller and other players who have gone to ABC Border Bowls McDiarmid said he is looking forward to playing the game and meeting and be-friending other players.

He said the coaches seem nice and people

Football Players – Matthew McDiarmid, 14, and Jacob Weller, 15, prepare to play for the ABC Border Bowls on the Future Stars Team May 28 in Vernon, B.C.

Jasmine O’Halloran–Han/Sylvan Lake News


he can learn a lot from.McDiarmid said he thinks he will learn

new techniques and how to do things better from the coaches as the coaches there are position specifi c coaches.

There are coaches who will help the players be better at their specifi c football positions.

Knowing how the coaches teach, Weller said there are individual coaches and those coaches have all played the position they are coaching.

“They teach you the perfect technique and the exact things you know to play that position to your absolute perfection,”

Weller said.What motivated McDiarmid to try out for

the team is not only learning how to play his football position better, there are many scouts at the game as well, giving more opportunities to be recognized.

Weller said he was pretty upset about loosing to B.C. last year. This year he aims to go back and help Alberta beet B.C.

“I want to come back and show them that Alberta can play football too and just as well as they can,” Weller said.

“I want to beet B.C. and have a really good game,” McDiarmid added.

[email protected]


Lacrosse coaches educated on concussion

symptoms

Local lacrosse coaches were treated to a night of learning how to recognize symp-toms of concussions, presented by special guest speaker Dr. Norman Hoffman.

Hoffman has training and experience in chiropractic work with a focus on neurology.

The meeting, held at the Comfort Inn and Suites, is where 13 lacrosse coaches learned the symptoms of a concussion and how to respond.

Each coach was given detailed information on what questions to ask when evaluating for concussion symptoms.

The questions included how to evaluate cognitive and physical reactions in eye movement, verbal response, motor move-ment, balance and coordination.

The coaches practiced asking the dif-ferent questions listed on the sheet with each other and circling the numbers in evaluation.

This was practice for knowing how to respond in the case of a player showing the signs of a concussion, enabling the coaches to react that much quicker for getting their athletes help.

Hoffman said it is important for coaches to

be able to recognize concussion symptoms in the fi rst place.

“Most people, up until recently have en-couraged their athletes to shake it off, be tough and just keep going and that’s just the sign of being a man or being a good athlete,” he said.

Hoffman emphasized the great impor-tance of being able to recognize a possible concussion.

“If the athlete seems disoriented to time, place and person in any way, shape, or form, that lets you know there’s something that should be evaluated by an appropriate medical professional,” he said.

An athlete showing signs of a concus-sion should be checked out by a doctor, preferably one who has been trained in concussion management.

Hoffman said coaches should not be treating their athletes, but should be rec-ognizing signs of injury when their athletes are performing.

“As the athlete tries to do activities it will bring on concussion symptoms the coaches should be familiar with,” Hoffman said. “Whether it’s headaches, disorientation, fatigue, nausea, blurred vision, confusion or just simply don’t feel right, a coach should be able to recognize that and hopefully get

Eye Movement – Dr. Norman Hoffman demonstrates an eye movement test on one of the lacrosse coaches during a short concussion symptoms training evening at the Comfort Inn and Suites Wednesday. Jasmine O’Halloran–Han/Sylvan Lake News


them to be properly evaluated.”Hoffman said his goal was to train the

coaches enough for them to be able to recognize when something isn’t right and when to call 911 in medical emergency situations.

It is important for coaches to recognize when their athletes need to be checked out for a possible concussion the fi rst time around.

If the athlete does in fact have a con-cussion that goes untreated there is a possibility of the athlete having a second concussion referred to as second impact syndrome or double impact syndrome.

“The worst thing that can happen to an athlete that’s already got a concussion is

they get a second concussion,” Hoffman said.

Having a double impact syndrome can cause permanent brain injury, hence the importance of ensuring a fi rst concussion is taken care of properly.

To ensure an athlete is ready to go back to playing their game, they have to be properly examined by appropriate medical profes-sionals, be well rested, fully recovered and have a doctors permission to play again.

“If they get a double impact injury that doesn’t just end their game, that ends their season, and possibly their career and possibly other things they would have liked to have done in their life,” Hoffman said.

[email protected]

CLASSIFIEDS - VICTORIA DAYHours & Deadlines

Offi ce & Phones CLOSEDMonday, May 23, 2016

SYLVAN LAKE NEWSPublication Date:

THURSDAY, May 26, 2016Deadline is: Friday, May 20 @ 3 p.m.

ECKVILLE ECHOPublication Date:

THURSDAY, May 26, 2016Deadline is: Friday, May 20 @ 3 p.m.

CALL CLASSIFIEDS403-309-3300

[email protected]

GET MORECOVERAGE

WITH YOUR AD JUST ASK FOR THE

CLASSIFIED N.W. BUY

• Ponoka • Rimbey• Eckville• Sylvan Lake• Lacombe• Pipestone Flyer

Starting at 25 words for $45.90

Call toll free 1-877-223-3311

or Local 403-309-3300

ComingEvents 52

ComingEvents 52

BENALTO FAIRJuly 8, 9, & 10

Win cash prizes for sewing, baking, horticulture,

school work, crafts, photography, etc.

Fair books available atBenalto General Store,www.benaltosociety.ca

under events - bench fairor call Leora at403-746-3556Entry forms by June 18, 2016

ComingEvents 52

Sylvan Lake Farmers’ MarketOPENING DAY FRIDAY, MAY 204:00 – 7:30Railway Promenade North Lot - across from CIBC & LegionSomething for everyone! Fresh fruits & veggies, delicious baking, preserves, honey, wine, cheese, meats, soaps, crafts of all kinds, clothing, concessions & much more!Contact Crystal 403-887-3461www.sylvanlakefarmersmarket.ca

Parking available on south side

of tracks

CHALMERS

It is with a heavy heart that we say goodbye to Gregory Leroy Chalmers of Gull Lake, Alberta, who passed away at his home on Friday, May 6, 2016 at the age of 60 years.Greg was born on January 21, 1956 in Lacombe, Alberta. He did rock crushing and a year of custom combining across the U.S.A., and was building houses for Dowling Brothers when he married Vicky Steiger in 1981. They took over a dairy farm near Hoadley, Alberta. In the early 90s, Greg moved back into home construction with Spectrum Enterprises, which he started with his close friends, Jim and Blake. Greg and Vicky sold the dairy business and relocated to Gull Lake a short time later. Greg and his family moved into Rimbey for a few years, and this is where he met his second wife, Barb. They were united in marriage in 1999, and moved back to the Gull Lake area where Greg spent the rest of

his life on his dad’s original property, eventually planning to open a golf course under the Diamond C name. In those last years at Gull Lake, Greg’s career path included a variety of jobs from home restoration, to construction, to truck driving. At the time of his passing, he had just purchased his own truck and was starting up his new company, Twin Coulee Ventures. Greg was a great man who will be missed dearly by many people. Greg will be lovingly remembered and sadly missed by his wife, Barb; and his children, Luke (Brandy) of Gull Lake; Crystal (Rickie) of Blackfalds; Jessica (Chris) of Blackfalds; Carl of Edmonton; Carolyn also of Blackfalds; and Nicholas (Natasha) of Rimbey. “Opa” will also be missed by his seven cherished grandchildren: Morgan, Davis, Zane, Samuel, Autumn, Blake, and Maddi. He will also be lovingly remembered and sadly missed by two brothers: Craig (Sue) of Beaumont; and Darcy (Marlene) of Sherwood Park; in addition to numerous nieces, nephews, other family members, and a host of treasured friends. Greg was predeceased by his parents, Ron and Elsie; and his fi rst wife, Vicky in 1997. Family and Friends are invited to a Prayer Vigil which will be held today, Thursday, May 12, 2016 at 7:00 p.m., at St. Margaret’s Catholic Church, Rimbey. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Margaret’s Catholic Church, Rimbey on Friday, May 13, 2016 at 11:00 a.m. with the Reverend Father Les Drewicki, Celebrant. Interment will follow in the Gull Lake Cemetery, Gull Lake. If friends desire, memorial tributes in Greg’s Memory may be made directly to the Edmonton Emergency Relief Services Society ~ Fort McMurray Fire, 10255 - 104 Street, Edmonton, Alberta T5J 1B1 (www.eerss.org); or to the Red Deer Live-In Society, Box 20005, Red Deer, Alberta T4N 6X5. Condolences to the Chalmers Family may also be expressed by e-mail to: special_refl [email protected]

Funeral and Burial Arrangements for the Late Gregory Leroy Chalmers entrusted to the care of

OBERHAMMER FUNERAL CHAPELS LTD.1-403-843-4445

HOFFART, Evelyn Mary May 19, 1931 - May 10, 2015

In memory of Evelyn, one year has passed.

Deep in our hearts memories are kept,To have, to cherish, and never forget,

Remembered every day, forever loved and missed,

Lots of Love,Ed and Family.

1-877-223-3311Four Great Deals to Choose from!

Announcements What’s Happening50-70

Employment700-920

Services Directory1010-1430

Items Buy/Sell1500-1990

Agriculture2010-2210

Rental & Real Estate3000-4310

Vehicles5010-5240

Public Notice6010

6 PACK8 PACK

ADPACKALL IN 1

CALL TOLL FREE:

REACHING OVER

217,000217,000READERS!

Suite 103, 5020-50A Street • Sylvan Lake, AB • T4S 1N8 FAX: 403-887-2081 EMAIL: [email protected]


announcementsObituaries In Memoriam

Celebrate Your MarriageCelebrate Your MarriageWith a Milestone Announcement • 1.877.223.3311Remember to share the news with your friends & family!

What’s Happening#45 - #70

ComingEvents 52

CLASSIFIED RATE:1-25 WORDS $15.30

additional words .26 cents each

Ask about our 6 pack8 pack Adpack

All-In-1 Pack

Caregivers/Aides 710IN-HOME caregiver/nanny, $11.25/hr., live-out or live-

in - no accommodation charge. Send resume to

[email protected]

ComingEvents 52

BusinessOpportunities 870

Janitorial 770HELP WANTED RED

DEER * OLDS * SYLVANLAKE STETTLER *

DRUMHELLER * Benefi ts /Uniforms / competitive

Wages /workIndependently / Great

Opportunities / TrainingProvided ***** Sweeping /

Moping / Windows / Strip &Wax / Dusting.***** SendInfo To Modern [email protected]

Legal 780INVITATION TO TENDER. Crown Grazing Lease for sale by tender (SW, NW & NE 30-85-21-W5 and SE & SW 25-85-22-W5, 154

AUMs, 838.3 acres, 20 km north of Peace River on Highway 743). Detailed

terms of tender available by emailing

[email protected]. Deliver tenders marked

“WILLIBAR FARMS TEN-DER” with 5% of tender before Noon, June 10,

2016 to Messner Gelineau, Box 6750, 9913 - 100 Ave., Peace River, AB,

T8S 1S5. Closing June 30, 2016. Further information

call 780-618-2186.

Medical 790MEDICAL

TRANSCRIPTION! In-demand career!

Employers have work-at-home positions available.

Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or

1-855-768-3362 to start training for your work-at-

home career today!

MEDICAL TRANSCRIPTION,

Healthcare Documenta-tion, Medical Terminology online courses. Train with CanScribe, the accredited

and top-rated online Canadian school. Work

from home careers! 1-866-305-1165;

www.canscribe.com [email protected].

Medical 790MEDICAL TRAINEES

needed now! Hospitals & doctor’s offi ces need

certifi ed medical offi ce & administrative staff! No experience needed! We

can get you trained! Local job placement assistance available when training is

completed. Call for program details! 1-888-627-0297.

Restaurant/Hotel 820

WHISTLE STOP, Domo Gas in Mirror Ab. is currently looking for 2 full time servers for a fast

pasted environment. Please only seriously

application apply.Whistlestop2012@

outlook.com or in person at the

Whistle Stop.

BusinessOpportunities 870

20 UNIT MOTEL $750,000. More than just a retirement business. In the

heart of Radium Hot Springs. Would consider diesel pusher on trade. Call Bill 403-947-2427.

CONTROL YOUR FINAN-CIAL future selling Watkins

products. Watkins has provided stability & high income for its associates

for over 145 years. Join for less than $50.

1-800-279-6104. Email: [email protected].

HIGH PROFIT high cash producing loonie vending machines. All on locations - Turnkey operation, per-

fect home based business. Full details call now!

1-866-668-6629. Website: www.tcvend.com.

Misc.Help 880JOURNALISTS, Graphic

Artists, Marketing and more. Alberta’s weekly

newspapers are looking for people like you. Post

your resume online. Free. Visit:

awna.com/for-job-seekers.

Business Services#1000 - #1430

Misc.Help 880

Automotive 1029 Construction 1085

Contractors 1100

Fencing 1169ACRE FENCING Supply & Install

CHAIN LINKResidential, Industrial

& Commercial. 42 years experience.

Located in Leduc Serving All of Alberta.

780-986-0267

FENCE WAREHOUSESUPPLY ONLY

Chain link, Wood and Barbed Wire.

Buy Direct From the Manufacturer

James @ 780-803-6491, Scott @ 780-668-8940.

Financial 1170GET BACK on track! Bad

credit? Bills? Unemployed? Need

money? We lend! If you own your own home - you

qualify. Pioneer Accep-tance Corp. Member BBB.

1-877-987-1420; www.pioneerwest.com.

LegalServices 1260

CRIMINAL RECORD? Think: Canadian pardon.

U.S. travel waiver. Divorce? Simple. Fast.

Inexpensive. Debt recovery? Alberta

collection to $25,000. Calgary 403-228-1300/

1-800-347-2540.

EASY ALBERTA DIVORCE. Free

Consultation 1-800-320-2477;

www.canadianlegal.org. CCA Award #1 Paralegal.

A+ BBB Reputation. 26 Years Experience.

Open Mon. - Sat

Misc.Help 880

Misc.Services 1290

CANADA BENEFIT GROUP - Do you or

someone you know suffer from a disability? Get

up to $40,000 from the Canadian Government. Toll free 1-888-511-2250

or www.canadabene-fi t.ca/free-assessment.

REACH OVER 1 Million Readers Weekly. Advertise Province Wide Classifi eds. Only $269 + GST (based

on 25 words or less). Call now for details

1-800-282-6903 ext. 228; www.awna.com

VISIT NEWMOM.CA to get money saving coupons

that help you save on your favourite brands. 25+ new online and store coupons

every month. Check in regularly to see how much you can save! Join new-mom.ca today and start saving! Register code

LEARN.

PersonalServices 1315

HIP OR KNEE Replacement? Restrictions

in walking/dressing? $2,500 yearly tax credit.

$20,000 lump sum cheque. Disability Tax Credit.

Expert Help: 1-844-453-5372.

Roofing 1370METAL ROOFING & SID-ING. 32+ colours available

at over 55 Distributors. 40 year warranty. 48 hour Express Service available

at select supporting Distributors. Call 1-888-263-8254.

Septic Service 1375

Auctions 153031 FULLY SERVICED LAKE LOTS - Murray Lake, Saskatchewan.

Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction, June

27 in Saskatoon. Lots range from 0.28 +/- to

0.35 +/- acres. Brennan LeBlanc: 306-280-4878; rbauction.com/realestate.

INDUSTRIAL PROPERTY & SHOP - Strathmore, Alberta. Ritchie Bros.

Auctioneers Unreserved Auction, June 15 in Ed-monton. 2+/- title acres

industrial property & 8000 sq. ft. shop. Jerry Hodge: 780-706-6652. Broker: All

West Realty Ltd.; rbauction.com/realestate.

Auctions 1530LAKE FRONT RESI-

DENCE - Pigeon Lake, Alberta. Ritchie Bros.

Auctioneers Unreserved Auction, June 15 in Ed-monton. 1313 +/- sq. ft.,

1 1/2 storey home - 0.2 +/- title acres. Jerry Hodge:

780-706-6652; Broker: All West Realty Ltd.;

rbauction.com/realestate.

MEIER AUCTION SALE for Park Auto & Diesel

Repair. Saturday, May 14, 11 a.m. 52323 Range

Road 225 Sherwood Park. $300,000 of Snap-On

Tools & Equipment. For details phone

780-440-1860.

POLICEBike AuctionSunday May 15

11 a.m. Viewing 9 a.m.

Location: Ridgewood Community Hall

Weather PremittingFor Directions visit

www.cherryhillauction.comCherry Hill Auction &

AppraisalsPhone 403-342-2514

Equipment-Misc. 1620

A-STEEL SHIPPING CONTAINERS. 20’, 40’

& 53’. 40’ insulated reefers/freezers.

Modifi cations possible windows, doors, walls, as offi ce, living work-shop, etc., 40’ fl atrack/bridge.

1-866-528-7108; www.rtccontainer.com.

Firewood 1660LOGS

Semi loads of pine, spruce, tamarack, poplar, birch.

Price depends on location of delivery. Lil Mule

Logging 403-318-4346

GardenSupplies 1680

BEAUTIFUL SPRUCE TREES 4-6 feet, $35 each. Machine planting: $10/tree (includes bark mulch and fertilizer). 20 tree minimum

order. Delivery fee $75-$125/order.

Quality guaranteed. 403-820-0961

Misc. forSale 1760

POLE BARNS, Shops, steel buildings metal clad or fabric clad. Complete supply and installation.

Call John at 403-998-7907; jcameron@

advancebuildings.com.

REFORESTATION NURSERY SEEDLINGS of hardy trees, shrubs, & berries for shelterbelts or

landscaping. Spruce & Pine from $0.99/tree. Free

shipping. Replacement guarantee.

1-866-873-3846 or www.treetime.ca.

SAWMILLS from only $4,397. Make money &

save money with your own bandmill. Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & dvd:

www.NorwoodSaw-mills.com/400OT.

1-800-566-6899 ext. 400OT

403-887-3260403-887-3260#201 37 Beju

Industrial DriveSylvan Lake, Alberta

www.strategisgroupca.com

Chartered Accountants & Business Advisors

Full service, imports, domestic, full diagnostic Out of province inspections & safety inspections

Wheels, tires & brakes, alignments Truck accessories

Monday – Saturday 8 am – 5pm5016 50 Ave. • 403-887-5005

www.rapidauto.org403-887-2340

#6, 20A Sylvaire CloseHours: M-F 8-5

Domestic, Domestic, Import Import

& Diesel Repair& Diesel Repair

DRYWALL AND PAINTING•Taping •Ceiling & Wall Textures

•Spray Painting • Boarding•Painting New & Old Constructions

RICK’SRICK’S

“A Real Mudder”Rick Schwartz

House: 403-864-0387

Wall Finishing

ReasonableReasonable

SENIORS DISCOUNT$28/HR FOR ALL WORK

35 YRSEXPERIENCE

• Chain Link Fences• Wood Fences• Decks• Interior Framing• Finish Work

ART LAKE403-304-0727 (cell)

403-887-3760

Parkand Septic Service

403.396.3409

Call for quotes!

Kurt BileskiRed Deer CountyServicing Central Alberta

Campgrounds • Farms & AcreagesCottages • Porta Potties

Festivals & Community Events

12345Place your ad in this newspaper and province wide

with a combined circulation of over 800,000 for only...

$995plus GST/HST

Value Ad NetworkAlberta Weekly Newspapers Association toll free 1-800-282-6903 x228 email [email protected] or visit this community newspaper

the MOST out of your advertising dollars Squeeze

12345Nominate your rural healthcare hero

for a 2016 RPAP Award

For information and nomination packages, visit rpap.ab.ca/awards

+ =

Reporter/PhotographerReporter/PhotographerThe Sylvan Lake News, one of Alberta’s leading community newspapers, has an immediate opening for a reporter/photographer.This is a full time shared position between the Sylvan Lake News and the Eckville Echo. Both papers are a part of the Black Press Group which publishes more than 150 other publications.Primary Focus:Covering community news for both communities. Providing a range of feature/human interest stories as well as local sports writing. There is some weekend and evening work required.The successful applicant will have exceptional writing and communication skills and a strong understanding of grammar and Canadian Press Style. Strong photography skills required. Experience in video an asset. A valid drives license, reliable vehicle and your own camera equipment is a must.Black Press off ers competitive compensation, a team environment, benefi ts and opportunity for career advancement.Interested candidates should forward their resume to:Randy Holt, PublisherSylvan Lake News,Email: [email protected] phone calls please.We thank everyone for their application however; only those selected for an interview will be contacted.

12345

The Crossing Resort

NOW HIRINGLocated on The Icefield Parkway in Banff National Park, Alberta, The Crossing is

now hiring for the following positions: Service Station Attendants, Servers,

Bartenders, Cooks, Dishwashers, Housekeepers, Cashiers and Maintenance

personnel. Room and board provided at a minimal cost.

To apply and for further information please visit our web site: www. thecrossingresort.com and apply online or send your resume to

[email protected].

Sylvan LakeMULTI-FAMILY garage

sale. This is A BIG garage sale. Way to many items to

list . . . Everything from furn., household appl.,

cookware, books, clothing, carpentry tools . . . etc.

Aspen Drive, Sylvan Lake, Sat., May 14, 9 a.m.

Employment#700 - #920

A Star MakesYour Ad

A Winner!CALL:

1-877-223-3311

Accounting 1010

Buy & Sell#1500 - #1990

Agricultural#2000 - #2290

SIMPLE!It’s simple to run a Garage Sale Ad in the Classified section and make quick cash. P h o n e C l a s s i f i e d s 1-877-223-3311.

SYLVAN LAKE NEWS 21THURSDAY,MAY 12, 2016

Garage Sales

Livestock 2100FOR SALE. Simmeron

Simmentals, fullblood full Fleckvieh bulls, yearlings and 1-2 year old polled and horned, A.I. blood-

lines, very quiet, muscled. 780-913-7963; www.sim-

meronranch.ca.

Grain, FeedHay 2190HEATED CANOLA buying Green, Heated or Spring-thrashed Canola. Buying:

oats, barley, wheat & peas for feed. Buying damaged

or offgrade grain. “On Farm Pickup” Westcan

Feed & Grain, 1-877-250-5252.

Auctions 1530

Houses/Duplexes 3020SYLVAN: fully furn. rentals incld’s all utils. & cable.

$550 - $1300. By the week or month. 403-880-0210

ManufacturedHomes 3040AVAIL. immed. in Benalto, 3 bdrm. older mobile plus addition, lrg. fenced yard,

$750/mo. plus util., $800/dd. 403-843-4379

Suites 30603 BDRM. 1,000 sq. ft. apt.

for rent in Sylvan Lake. Ref. req. No pets.

$1,100/mo. Viewings avail. Apt. avail. June 1.

403-307-5505

Cottage/Seasonal 3070SYLVAN: Weekly Vacation

Rentals. 403-880-0210

HousesFor Sale 4020

5 BDRM, 3 bathroom, walkout at 5 Regal Close in Lacombe. Many extras like air conditioning, cus-tom steam-room, heated

garage, many recent updates including new shingles and eaves-

troughs. Lots of trees. Well maintained. Asking $425 000. Please call for more info. 403-782-2031

GardenSupplies 1680

Farms/Land 4070

5 PARCELS OF FARMLAND near Hondo,

Alberta. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction on June 9. Over 475 acres of Farmland & Grazing Lease. Contact

Cody Rude: 780-722-9777;

rbauction.com/realestate.

PASTURE & hay land. 400 - 8000 acres year round

water. Management available. Central Sask. Natural springs excellent water. Grazing available. Other small & large grain & pasture quarters. $150k

- $2.6m. Doug Rue 306-716-2671; sask-

[email protected].

Financial#4400 - #4430

Investments ......................4410Money Wanted ................4420Money to Loan ................4430

MoneyTo Loan 4430

NEED A LOAN? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free

1-866-405-1228; www.fi rstandsecond

mortgages.ca.

Boats &Marine 5160

Motorcycles 5080

2008 SUZUKI C109, 1800 CC

No shortage of powerALL the Bells & Whistles!!

44,600 kms. MINT CONDITION

Never laid down. $7600. o.b.o.

(403)318-4653

SYLVAN LAKE BUSINESS DIRECTORYGet your business out there! Call Shannon or Leah at 403.887.2331!

SEPTIC TANK ServiceJIM’S

www.jimsseptic.ca

We also off er PORTABLE TOILET RENTALS

• Septic Tanks• Campgrounds

• Camps• RVs• Holding Tanks

• Barn Pits• Lagoons

403-748-2628Toll Free 1-877-292-6777 [email protected]

Leah Bousfi eldAdvertising Sales

[email protected]

Phone: 403-887-2331Fax: 403-887-2081

Suite 103, 5020-50A Street,Sylvan Lake, ABT4S 1R2

www.sylvanlakenews.com

H&R BLOCK Affordable Fees

"Drop Off Service Available"

A2, 5043 50A Street Tel: 403-887-2234 Fax: 403-887-3223 [email protected]

Approved by Brolaws & CMCD as seen on Homes & Garden(HGTV)• General Contractors • Design & Custom Builds• Renos & Decks

• Outdoor Living Space • BBQ’s & Fireplaces• Plumbing, HVAC & Boilers

Serving Central Alberta, Edmonton & Saskatoon

403.373.1067 / 1.888.459.9869

Mechanical Development Corp.Mechanical Development Corp.

“One Call Does It All!”

James L. LazzariSylvan Lake, AB [email protected]

RESTRICTED NON-RESTRICTED

CANADIAN FIREARMS CANADIAN FIREARMS SAFETY COURSESAFETY COURSE

See our website for course dates & times! www.albertagunsafety.com

12345Wednesday, May 18th, 2016, 10:00 am sharp

12842-141 Street, Edmonton, ABVIEWING: Tuesday, May 17th, 11:00 am – 4:00 pm

and Sale Day from 9:00 am to Sale Time. RING 1, STARTS AT 10AM: Selling office furniture, wood working tools, hand & power tools. RING 2, STARTS AT 10:30AM: Selling restoration equipment, cleaning equipment and inventory, approximately 20 trucks from 2006 – 2015, a 20ft seacan, and a Clark electric forklift

Visit www.auctions.ca For More Info,Photos And Listings

Major Unreserved Bankruptcy Public Auction Sale as awarded by MNP Ltd: Complete Dispersal Of Rainbow

International Restoration Of Alberta

GARY HANNA AUCTIONS LTD. (780-440-1075) 11303 Yellowhead Trail NW, Edmonton

12345SATURDAY, MAY 14TH, 2016Sale at 10:00 am

VIEWING: FRIDAY MAY 13th, 2016 FROM 1:00 PM TO 4:00 PM Call today for info on consigning your RV units

GARY HANNA AUCTIONS LTD.11303 Yellowhead Trail NW, Edmonton • 780-440-1075

Check our Website for Photos & Listings @ www.auctions.ca

MAJOR ANNUAL SPRING R.V. REPOSSESSED & CONSIGNMENT AUCTION SALE

selling all manner of RVs: trailers, boats, quads, motorcycles and miscellaneous items

Hw

y 78

1

Hwy 596 (Burnt Lake Trail)

RR13

H

wy

20

Mon-Sat: 9-5Closed Sundays

Hwy 11

GREENHOUSES

Fairy Gardens & Succulents Available

4 PACK OF BEDDING PLANTS $24 PACK OF BEDDING PLANTS $2

YOUR LOCAL SOURCE FORVEGETABLE, HERB & FRUIT PLANTS

Enjoy our cozy greenhouses. 5 minutes south of Sylvan Lake. 3.6 km south of the lights at the

intersection of Hwy 11 & 20 on Range Road 13

12345

780 440 4037 | SEACAN.COM

Steel containers from 8' - 53'. 20' & 40' skids with optional 4' landings available. Mount with twist locks.

Customizable and secure. From storage to workspace. Boat Slips Available For Sale or RentSylvan Lake, AB

[email protected]

B t Sli A il bl F S l R t

WatersEdge MarinaWatersEdge Marina

For Rent#3000 - #3200

Real Estate#4000 - #4190

Transportation#5000-5300

,Potential

Buyers???TRY

Classified AdvertisingSERVING CENTRALALBERTA RURAL

REGION

CALL1-877-223-3311

CLASSIFIEDS1-877-223-3311

CALL NOWTO FIND OUT MORE

A Star MakesYour Ad

A Winner!CALL:

1-877-223-3311 AN EXCELLENTCHOICE

WHERE YOURAD

REACHESRURAL

READERS

CALL1-877-223-3311

CLASSIFIEDSHOT-LINE

WHATEVER YOU’RESELLING...

WE HAVE THE PAPERYOU NEED!

TELL it all! Tell it well! Make your ads sell for you by giving full description of goods or services offered. Include prices and terms. Phone 1-877-223-3311 for a friendly ad taker.



RCMP News Release: April 23rd-29th

April 23rd 1:08 a.m. – RCMP attended a noise complaint at a resi-

dence on Lakeway Boulevard. A house party had been on-going for a few days. The property owner was warned that a fi ne would be issued as a result of further disturbances.

2:26 a.m. – A road rage incident resulted in a charge against a Rocky Mountain House female. A 26-year-old female and a 29-year-old male in one vehicle became involved in a verbal argument against a 20-year-old male in another vehicle on Highway 11 near Range Road 21. The argument turned physical with the female stabbing the 20-year-old male. He sustained non-life threatening injuries. The female is charged with assault with a weapon.

3:07 a.m. – A taxi driver alerted police to a possible intoxicated driver on 60th Street at 48th Avenue in Sylvan Lake. The vehicle was stopped by RCMP members on 60th Street where the driver was questioned after exhibiting signs of impairment. A 39-year-old Sylvan Lake male was issued a 24 hour suspension and his vehicle was towed at the scene.

12:33 p.m. – A two vehicle collision on Highway 20 at 47th Avenue in Sylvan Lake resulted in a charge being laid against a 23-year-old male. The male was attempting to make a left turn at the intersection when he collided with an oncoming vehicle driven by a 56-year-old female. The male was issued a fi ne for operating a vehicle while manipulating a cell phone.

April 24th 2:50 p.m. – A report of a male panhandling in Sylvan

Lake resulted in police attendance. The 21-year-old male, a resident of Sylvan Lake, exhibited signs of intoxication and was asking people for money at the Sobeys parking lot on 47th Avenue. The male was arrested for public in-toxication and was lodged in cells until sober.

4:57 p.m. – Charges of fraud have been laid against two males in relation to an incident at the Sylvan Lake Walmart. Security contacted the RCMP after the males were witnessed changing price tags at the store. The males, in their mid-twenties, are charged with fraud under $5000. An additional charge of theft under $5000 was also laid against one of the males.

April 26th6:34 a.m. – A report of an abandoned vehicle in Sylvan

Lake resulted in the recovery of a stolen vehicle. A witness reported that a 2002 Ford F350 was blocking a lane east of the Highway 20 at Township Road 384 intersection. A

check on the vehicle confi rmed that it was stolen out of Sylvan Lake. The vehicle was towed and the owner notifi ed.

10:01 a.m. – A two vehicle collision on Range Road 12 at Highway 592 resulted in a fi ne against one of the drivers. RCMP attended the intersection where a car and a van had collided. The driver of the car, a 26-year-old Edmonton male, was charged with following too closely after rear-ending the van.

10:16 p.m. – RCMP attended a report of an assault at an address in Eckville. A 30-year-old male from Eckville reported that he was grabbed and assaulted by another male while he sat in his vehicle on 52nd

Avenue. The males were known to each other. Charged with assault is a 26-year-old Eckville male.

April 27th 6:29 p.m. – A 54-year-old male is facing charges in

relation to a domestic dispute at a residence in Bentley. A 55-year-old female contacted RCMP to advise that she had been threatened and harassed by her ex-spouse. Investigation resulted in the accused being charged with uttering threats against a person; uttering threats against property; and criminal harassment.

On Saturday, May 7th, 2016 at 1:29 p.m., Sylvan Lake RCMP along with the Eckville Fire Department and Associated EMS were dispatched to a report of a plane crash in a rural area about 13 kilometres west of Sylvan Lake.

Upon arrival, a small single engine 2 seat air plane was discovered in a cultivated fi eld. The lone occupant of the aircraft was found deceased on scene. Witnesses to the crash have been identifi ed and are assisting with the investigation.

Investigators with the Transportation Safety Board are now on scene to assist with the investigation. The cause of the crash is unknown at this time.

The aircraft is registered out of Saskatoon, Saskatchewan.With the families permission, the identity of the de-

ceased is as follows:Mike Paul Chysyk, 70 years old, of Saskatoon,

Saskatchewan.This is a joint investigation between the Sylvan Lake

RCMP, Alberta Transportation Safety Board and the Calgary Medical Examiner’s Offi ce.

April 28th 10:24 p.m. – A complaint of an ongoing domestic assault

in Bentley resulted in multiple charges against a 28-year-old male. A 49-year-old female called 911 to report that she had been assaulted by her common law spouse who had also damaged the property. The male was later located in a garage behind 50th Street in Bentley. He is charged with assault; sexual assault; mischief under $5000; and failing to comply with conditions of court orders.

Sylvan Lake RCMP,Eckville Fire Department respond to plane crash
