32
YOUR SOUTH WEST MURCIA MAGAZINE OCTOBER/OCTUBRE 2010 Country Music Club raises funds for the Community Ambulance Project. Country Music Club raises funds for the Community Ambulance Project. Is Paramount coming to Murcia? Is Paramount coming to Murcia? Brian Doolan walks Killamanjaro for MABS! Brian Doolan walks Killamanjaro for MABS!

Sunshine Magazine October 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sunshine Magazine October 2010

Citation preview

Page 1: Sunshine Magazine October 2010

YOUR SOUTH WEST MURCIA MAGAZINEOCTOBER/OCTUBRE 2010

Country Music Club raisesfunds for the CommunityAmbulance Project.

Country Music Club raisesfunds for the CommunityAmbulance Project.

Is Paramount coming to Murcia?Is Paramount coming to Murcia?

Brian Doolan walksKillamanjaro for MABS!Brian Doolan walksKillamanjaro for MABS!

Page 2: Sunshine Magazine October 2010

OCTOBER 2010

ContentsSunshine

CrosswordsSudokuHoroscopeParamountClassifiedsMABS

141622232831

EditorialSunshineDear Readers

Welcome to our October issue of Sunshine Magazine.

Is Paramount coming to Murcia? There are many rumours, but it seems that it is on the cards. Read more inside.

Support Brian Doolan who is walking the mountain range of Killamanjaro to raise funds for MABS.

Dance the night away and help raise funds for the Community Ambulance Project.

Do you have any local community news you can let us know about, so we can inform our readers.

If you missed placing an advertisement in our May edition of sunny numbers telephone book, you can still place an advertisement in our on-line edition of the book at www.sunnynumbers.com. See inside for further details.

Till next month ……

The team at Sunshine Magazine.

P2

PublisherSunshine Mediahouse S.L.

CIF: B-54428156

Camino Cementario 303312 Desamparados

OrihuelaAlicante

[email protected]

Sales, Per Jensen699 501 508

Sales, Pamela Robson671 948 475, English

Translated by:I.K.G. Language Services

Layout & Design:Sunshine Mediahouse S.L.

Deadline for all advertisemenand new copy is 28th of the month

Sunshine MagazineApartado de Correos 1039

30850 El Paretón, Totana, Murcia

No part of this magazine may be reproducedwithout the written permission of the publisher

All rights reserved.©2008 Sunshine Mediahouse S.L.

www.sunnynumbers.com

The Sunshine Magazine distributes 5,000 copies every month and is delivered to following areas:- Puerto de Mazarrón, Mazarrón Town, Camposol and house delivery to Sectors A,B & C, Mazarrón Country Club, Polarisworld Alhama, El Alamio, Totana, Alhama de Murcia, Fuente Álamo, Roldan, La Torre, Balsicas, Los Alcazares and surrounding areas.

Page 3: Sunshine Magazine October 2010

P3www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 4: Sunshine Magazine October 2010

P4 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Reservations: Jean-Luc 653 560 423Email: [email protected] Puerto De Mazarron

ADICHATS IIBoat trips on a Catamaran

Page 5: Sunshine Magazine October 2010

P5www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 6: Sunshine Magazine October 2010

P6 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 7: Sunshine Magazine October 2010

P7www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 8: Sunshine Magazine October 2010

P8 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 9: Sunshine Magazine October 2010

P9www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 10: Sunshine Magazine October 2010

P10 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 11: Sunshine Magazine October 2010

P11www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 12: Sunshine Magazine October 2010

P12 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 13: Sunshine Magazine October 2010

P13www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 14: Sunshine Magazine October 2010

P14 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 15: Sunshine Magazine October 2010

P15www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 16: Sunshine Magazine October 2010

P16 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 17: Sunshine Magazine October 2010

P17www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 18: Sunshine Magazine October 2010

P18 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 19: Sunshine Magazine October 2010

P19www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 20: Sunshine Magazine October 2010

P20 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Urb. Camposol, local 28. 30870 Mazarrón (Murcia)

[email protected]

Banking and financial adviceInsurancesFiscal representationProperty management

Wills, inheritanteNIE numbersResidenciaTranslations

Tel: 968 199 251 / Fax: 968 199 175

Page 21: Sunshine Magazine October 2010

P21www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 22: Sunshine Magazine October 2010

P22 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 23: Sunshine Magazine October 2010

P23www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 24: Sunshine Magazine October 2010

P24 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 25: Sunshine Magazine October 2010

P25www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 26: Sunshine Magazine October 2010

P26 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 27: Sunshine Magazine October 2010

P27www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

CLINICA DENTALDr. Oliver Houdusse

Ed. El Molinero, 1ª-Pla. 15

Avenida Tierno Galvan Above Upper supermercado “El Arbol”

Every day:Mo - Sat: 9.00 am -14.00 pm

& 16.00 pm - 21.00 pmTh & Sat only mornings

Täglich von:Mo - Sa: 9.00 - 14.00

& 16.00 - 21.00Do & Sa nur vormittags

968 153 645

Page 28: Sunshine Magazine October 2010

P28 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

FOR SALEAstral Telescope (very strong) with stand, cost over 1,000€ will accept 400€. Tel: 639 737 944

FOR SALE2 seater bed setee (double size), mid green fabric. 300€. Tel: 639 737 944.

WANTEDJacuzzi, Spa or hot tub. In working order or not. Tel: 650 722 905

FOR SALEYamaha Motorbike. Special 250 cc. with box. 970€. Tel: 699 501 508 HOUSE CLEARANCE we buy the best and remove the rest. Tel: 639 737 944

FOR SALELarge Double Sofabed, 4 seats, 230cm long, grey fabric, 150€. Glass Top Dining Table with 6 white leather chairs with chrome arm rests 990€. Solid wood cabinet, 2 doors (inside shelving) with 6 small drawers under. Good condition 490€. Tel: 699 501 508

Ground floor of country house to let On the Sierra Espuna nature reserve, will sleep up to 5 persons, 50€ per night or 250€ per week. Tel: 968631008, [email protected], website...www.espuna-adventure.com/id23.html

PROPERTY MAINTENANCE & REPAIR SERVICESGeneral Building Work, Brickwork, CeramicsRendering, Interior/Exterior Painting, Gardening Etc….Free, no obligation quotation….Call Brian: 679 116 430For a reliable, professional service

FOR SALESPANISH GUITAR FOR SALE NEW CAN DELIVER CAMPOSOL 35 euros ring 618423025

FOR SALEMamas & Papas Push Chair Transport SystemIn very good condition finished in brownConsists of Push Chair, Infant Carrier andbase to fit Infant Carrier into car. Carrier also fits onto push chair. It will suit new baby to 4year old child. Only €65Tel 650570234 (Mazarron area)

VILLA FOR RENTDetached spacious villa - 2 bed/2 bathSituated - Camposol, MazarronWell furnished, pool with large patio, English TVDriveway, central heating, Sun room,For viewing or more details/pictures, [email protected] phone: 968131843 FOR SALE1 3ft x 6ft Massage Mattress Lambs WoolWith Remote in Perfect Condition

Will massage all different areas of the Body.Bought from the Blanket Factory, only used 3 times having to sell for medical reasons.Paid 499 euro will sell for 150 euroStill got all papers with Guarantee for 10 years.Telephone 968 575 803 or Mobile 626255540 Los Alcazares Area

FOR SALEMasa kitchen for sale. Range of base units, drawers and wall cupboards. Standard white finish. Can be priced individually or as a complete kitchen. Stainless steel sink and drainer with mixer tap. Work surfaces in grey/black/white marble effect. 680 588 377. 966 260 700. Fagor dishwaser. 12 place setting. Silver/grey finish. 120Euros. 680 588 377 or 966 260 700. Fagor fridge/freezer. Large fridge capacity and 3 drawers to freezer. Excellent condition. Silver/grey finish. 240 Euros. 680 588 377 or 966 260 700.

FOR SALELadies Bike, no gears, new condition 50€ ono.7 metre metal ladder 50€ ono.2 Bedside cabinets 25€ ono. Tel: 968 484 272 or 676 912 150.

FOR SALEHonda Prelude 2000, American versionYear 1992. 110CV. Perfect condition. All extras at time of manufacture.ABS & Power Steering. Electric windows, sunroof etc.4995€. Tel: 666 693 146.

FOR SALERound dining table, extends, teak. Roof rack. Brother sewing machine (needs tension adjustment). OFFERS. Tel: 968 150 978

FOR SALEFridge (new) 120€. Tabletop 2 ring electric hob (new), microwave 50€ (in box). Gas boiler (needs slight repair) 60€. Tel: 646 310 232

FOR RENTRebecca on Camposol C. 285€ per month. Tel: 646 310 232

FOR RENTApartment in Puerto De Mazarron. From 140€ per week, or 350€ per month. Tel: 646 310 232

FOR SALEFridge, new condition 120€.Tel: 699 501 508.

FOR SALEFreezer, new condition 75€. Tel: 699 501 508.

FOR SALECompact vacuum cleaner, dirt devil CentrixxTS, 3 years old, still in original box 25€. Tel: 649 207 376. Can deliver camposol/mazarron.

FOR SALE4 wheels with NEW Tyres “Pneumant” (Made in Germany) 65/80/R13€120 Tel:666 693 146

Page 29: Sunshine Magazine October 2010

P29www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Avda. de la Constitución, 145

30870 Mazarrón (Murcia)

Tfn. 968333152

Fax [email protected]

E V NG I N E RI E

TH SA I , S I TH P C

Page 30: Sunshine Magazine October 2010

P30 www.sunnynumbers.com

TRADERS OCTOBER 2010

Servicios / Services

p 8

p 4

p 6

p 6

p15

p19

p18

p 8

p 1

p18

p 4

p21

p10

p 4

p 4

p18

p29

p46

p29

p 7

p 8

p32

p29

p20

p13

p19

p 5

p26

p29

p12

F & C Rent a Car

Flatpaxabia

Fruiteria Alonso

Glitzy Bitz

Hotel Costa Narejos

IKG Language Svcs

Kennedy Financial Svcs

Klarofix

Kohn Pool Svcs

Koolklimate

La Via Electrodomesticos

La Voz

Linea Directa

Lords Removals

Louis Harris Electrical

Low Cost Parking

Luciano

Lyndyloo Bridal

Massage 4 All

Max Confort

Parapanda Projects

Piscina´s Sa y mi

Profiltration Koi Shop

Puerto Aluminio

Radio Cope

Sanle

Solarsky Spain

Tubesco

Viajes Iberia

Vitrolux

968 199 156

902 881 121

676 078 470

634 318 679

968 583 980

968 503 183

966 429 435

968 138 638

968 592 065

652 229 211

968 592 459

902 123 691

902 123 691

619 712 821

966 733 314

663 397 126

676 976 512

968 960 141

606 462 988

646 731 652

655 341 821

968 591 082

966 283 321

968 631 364

968 591 913

968 432 132

968 153 707

968 088 662

636 666 258

968 661 648

Clinica Dental Olivier 968 153 645

Dentista / Dentist

p27

Costa Calida

Spanish Hideaways

968 199 251

958 003 391

Restaurantes y Bars

p 6

p23

p27

p17

Campbells

La Mariposa

Rest Amaro

Scottees

696 096 042

968 631 008

968 48 40 19

634 103 696

Vehiculos / Vehicles

p 5

p26

Neumaticos de Totana

Talleres Norberto

968 424 605

968 591 221

Veterinaria / Vets

p27 Veterinary Clinic Puerto 968 153 931

Servicios / Services

p 4

p20

p32

p 6

p 6

p25

p25

p25

p25

p 9

Adichats II

Aqua Mania

Aquabel

Artesana Almollodi

Axa Insurance

Aznar

B & H Construction

Bahia Fitness Sur

C M Constructions

Cool Solutions

653 560 423

650 802 892

968 529 101

968 171 005

968 591 471

868 555 202

968 595 812

659 159 948

600 418 220

Inmobilaria / Estate Agents

p20

p12

Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 31: Sunshine Magazine October 2010

P31www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

Page 32: Sunshine Magazine October 2010

Aquabel PerfumeríasAquabel Perfumerías

Grandes descuentos en parfumería y magnificas ofertas en droguería y tambien en nuestra tienda de la Plaza de Abastos una magnifica colección en complementos.

Aquel ParfumesLarge discounts on perfume and magnificent offers in our drugstore, and in our store in the Plaza de Abastos, a magnificent collection accessories.

Para ella y él - for her and him

PARFUMERÍAS