Előételek  starters  

   

Padlizsánkrém  pitával  aubergine  cream  with  pita  bread  

750.-­‐      

Házilag  pácolt  lazac  majonézes  tormával,  pirított  bucival  

homemade  marinated  salmon  with  horseradish  mayonnaise    and  toasted  bun  

1090.-­‐      

Serrano  sonkás  mozzarella  tál  serrano  ham  and  mozzarella  plate  

1090.-­‐        

 

Levesek  soups  

   

Gulyásleves  (csésze/tál)  goulash  soup  (small/large)  

650.-­‐  /  950.-­‐      

Erőleves  házi  tésztával,  zöldségekkel  soup  with  homemade  pasta  with  vegetables  

750.-­‐      

Tejszínes  hagymakrémleves  cipóban  onion  soup  with  thyme  in  bread  bowl  

950.-­‐      

Szezonális  hideg  gyümölcskrémleves  seasonal  cold  fruit  cream  soup  

750.-­‐      

 

Főételek  main  dishes  

 Sajttal  grillezett  csirkemell  burgonyapürével,  

friss  salátával  grilled  chicken  breast  fillet  in  cheese  coat  with  

mashed  potatoes  and  salad  1790.-­‐  

 Roston  sült  csirkemell  zöldfűszeres  mártással,  

jázmin  rizzsel  roasted  chicken  breast  fillet  with  herb  sauce,  served  

with  jasmine  rice  1690.-­‐  

 Marhapörkölt  juhtúrós  sztrapacskával  beef  stew  with  ewe  cheese  noodles  

1890.-­‐    

Roston  sült  mézes-­‐chilis  csirkemell   friss  kevert  salátával  

roasted  chicken  breast  fillet    marinated  in  chili    and  honey  with  fresh  salad  

1590.-­‐    

Kolbászos  lecsó  pirított  cipóban  ratatouille  Hungarian  art  served  in  toasted  loaf  

1490.-­‐    

Tojásos  nokedli  salátával  egg  noodles  with  fresh  salad  

1490.-­‐    

Házi  készítésű  tésztáink  homemade  pasta  

 Négysajtos  gnocchi  ruccolával  

four  kinds  of  cheese  gnocchi  with  ruccola  1490.-­‐  

 Cukkinis-­‐csirkés,  paradicsomos  gnocchi  

tomato  gnocchi  with  chicken  and  zucchini  1590.-­‐  

 Juhtúrós  sztrapacska  pirított  hagymával,  füstölt  

szalonnával  ewe  cheese  noodles  with  fried  onion  and  bacon  

1690.-­‐    

Tejszínes,  lazacos  spagetti  spaghetti  with  cream  and  salmon  

1890.-­‐    

Suelto  spagetti  (pirított  fokhagymás  házi  tészta,  friss  bazsalikom,  

paradi-­‐  csom,  mozzarella,  serrano  sonka,  balzsamecet,  szójaszósz)  

suelto  spaghetti    (homemade  pasta  with  roasted  garlic,  fresh  basil,  tomato,  mozzarella,  serrano  ham,  balsamic  vinegar,  

soy  sauce)  1890.-­‐  

 Bolognai  spagetti  

spaghetti  Bolognese  1690.-­‐  

 Házi  spagetti  fokhagymás  garnélával  homemade  pasta  with  garlic  shrimp  

1890.-­‐            

Burgerek  hamburgers  

 Hamburger  1390.-­‐  

 Dupla  hamburger  |  40  dkg  marhahús  

double  hamburger  |  400  gramms  of  beef  2190.-­‐  

 Sajtburger  

cheeseburger  1490.-­‐  

 Dupla  sajtburger  |  40  dkg  marhahús  

double  cheeseburger  |  400  gramms  of  beef  2290.-­‐  

 Kotkodaburger  

grillezett  csirkemell,  fűszeres  majonézes  szósz,  sajt  chickenburger  

grilled  chicken,  spicy  mayonnaise,  cheese  1490.-­‐  

 BBQ  burger  

marhahús,  bacon,  barbecue  szósz,  sajt  BBQ  burger  

beef,  bacon,  barbecue  sauce,  cheese  1590.-­‐  

 QRVerős  burger  

marhahús,  jalapeño,  chili,  sajt  FCK  HOT  burger  

beef,  jalapeño,  chili,  cheese  1590.-­‐  

 Chuck  Norris  burger  

füstölt  csülök,  tormás  majonézes  szósz,  pirított  káposzta  

Chuck  Norris  burger  pork  trotters,  horseradish  sauce,  fried  cabbage  

1690.-­‐  

Championburger  marhahús,  pirított  gomba,  sajt  

championburger  beef,  grilled  mushroom  slices,  cheese  

1590.-­‐    

A  burgerek  20  dkg,  friss,  100%  marhahúsból  készülnek.  Burgonyachipsszel  és  friss  házi  dresszinges  salátával  

tálaljuk.    

Extra  feltétek  jalapeno  paprika,  bacon,  gomba  

150.-­‐    

our  hamburgers  are  made  from  200  gr  meat,  100%  FRESH  BEEF,  onions  and  tomatos,  served  with  potato  chips  

and  fresh  salad  with  homemade  dressing    

extra  portion  jalapeno,  bacon,  mushrooms  

150.-­‐      

Quesadilla  quesadillas  

 quesadilla  marhahússal  quesadilla  with  beef  

1890.-­‐    

quesadilla  csirkével  quesadilla  with  chicken  

1490.-­‐    

quesadilla  tonhallal  quesadilla  with  tuna  

1490.-­‐    

quesadilla  vega  quesadilla  with  vegetables  

1090.-­‐    

A  quesadilla  30  cm-­‐es  tortilla  lap,  sajt,  paprika,  lilahagyma,  bab,  kukorica,  házi  salsa  szósz,  mexikói  

fűszerek  hozzáadásával  készül.    

Extra  feltétek:  jalapeno,  tejföl 150.-­‐    

the  quesadilla  is  made  of  a  tortilla  wrap,  cheese,  peppers,  onions,  beans,  corn,  homemade  salsa,  Mexican  

spices.    

extra  portion:  jalapeno,  sour  cream 150.-­‐    

Specialitások  /  specialities    

BBQ  oldalas  héjában  sült  burgonyával,   lyon-­‐i  hagymával  

BBQ  pork  jacket  potatoes  with  lyon  of  onion  1950.-­‐    

 Lazac  steak  grillezett  paradicsommal,  

zöldfűszeres  rizzsel  salmon  steak  with  grilled  tomato  and  jasmin  rise  

2200.-­‐    

Csirke  saslik  steak  burgonyával,   Flash  Gordon  szósszal  

chicken  shashlik  with  steak  potatoes   and  Flash  Gordon  sauce  

1890.-­‐    

Bélszín  steak  borsmártással,  parmezános  polentával,  grill  zöldségekkel  

sirloin  steak  with  bourbon-­‐pepper  sauce,  polenta  with  parmesan  and  grilled  vegetables  

3290.-­‐    

Ráknyárs  édes  chilimártással,  jázmin  rizzsel,   friss  salátával  

shrimp  skewers  with  sweet-­‐chilli  sauce,   jasmine  rice  and  fresh  salad  

2200.-­‐    

Saláták  salads  

 Grillezett  kacsamell  narancsos-­‐ruccolás  salátával,    

füstölt  szezámmag  olajjal    grilled  duck  breast  with  fresh  fresh  salad  made  with  

orange,  ruccola    and  smoked  sesame  oil  

1950.-­‐    

Chilis  bélszínsaláta  sirloin  salad  with  chilli  

1950.-­‐    

Caesar  saláta  pirított  csirkemellel  caesar  salad  with  grilled  chicken  

1590.-­‐    

Görög  saláta  greek  salad  

950.-­‐    

Tonhalsaláta  tuna  salad  

1480,-­‐  

 

Szendvicsek/snack  sandwiches/snack  

   

Sajtos-­‐baconos  bundás  kenyér  french  egg  toast  with  cheese  and  bacon  

750.-­‐      

Füstölt  lazacos  szendvics  sandwich  with  smoked  salmon  

850.-­‐      

Tortilla  chips  sajtkrémmel  és  salsával  tortilla  chips  with  cheese  and  salsa  

650.-­‐      

Chips  potato  chips  

550.-­‐          

 

Desszertek  desserts  

 Nelly  sütije  

Nelly  barátunk  receptje  alapján  fehér  és  barna  csoki,  mézes  puszedli,  mandula,  áfonya,  kókusz  és  más  titkos  

finomságok  hozzáadásával  készül  Nelly’s  cake  

made  from  white  and  brown  chocolate,  honey  biscuit,  almond,  cranberry,  coco  

650.-­‐    

Túrógombóc  pirított  mandulába  forgatva,  forró  meggymártással    

cottage  cheese  dumplings  with  roasted  almonds  and  hot  cherry  sauce    

790.-­‐    

Tejberizs  brulée  rebarbarapürével  rice  pudding  brulée  with  rhubarb  puree  

650.-­‐    

Joghurtos  erdei  gyümölcsös  házi  jégkrém  home  made  joghurt  ice  cream  with  forest  fruits  

490.-­‐  

   

Áraink  Forintban  értendőek  és  tartalmazzák  az  ÁFÁ-­‐t.  Felszolgálási  díjat  nem  tartalmaznak.  

Fél  adag  rendelése  esetén  az  étel  árának  70%-­‐a  kerül  felszámításra.  

Our  prices  are  in  Hungarian  Forint,  VAT  is  included.  Servie  is  not  included.  

If  you  order  half  a  portion,  70%  of  the  original  price  will  be  charged.  

We  accept  €,  but  no  coins.  Refund  in  HUF.  Please  ask  the  staff  about  the  current  exchange  rate.