CistopisSTATUTA GORENJE, d.d.

PREAMBULA

DruZba je bila ustanovljena 03.04.1950 (tretjega aprila tisoddevetstopetdeset) kotKovinsko, industrijsko eksploatacijsko podjetie Gorenje, za tem pa spreminjala firmoin pravno organizacijsko obliko, kot sledi:-- Gorenje Tovarna gospodinjske opreme Velenje- Zdruleno podjetje Gorenje-- Sestavljena organizacija zdruZenega dela Gorenje, SOZD, n.sub.o.-- Koncern Gorenje, d.o.o.-- Gorenje d.o.o.-

Dne 31.12.1997 (enaintridesetega decembra tisoddevetstosedemindevetdeset) se jedruZba lastninsko preoblikovala v delniSko druZbo in je registrirana pri OkroZnem sodi5duv Celju, vloZek 5t. 063/10046100, Srg 199800757 .- - -

1. FIRMA IN SEDEZ DRUZBE

-1 (prvi).6len-

SkrajSana firma je: Gorenje, d.d.

Sestavni del firme je blagovna znamka: gorenje.Blagovna znamka je registrirana pri Uradu za varstvo industrijske lastnine RepublikeS loven ije pod Stevi I k o 937 0452 (d evet-tri-sedem-n i6-5ti ri-pet-dve). - -

SedeZ druZbe je: Velenje

Poslovni naslov druZbe s sklepom dolodi uprava druZbe.-

2. DEJAVNOST DRUZBE

-2 (drugi). 6len-

Osnovna dejavnost druZbe je proizvodnja, prodaja in servisiranje elektridnih inneelektridnih gospodinjskih in elektrotoplotnih aparatov:-

- hladilniki, zamrzovalniki in hladilne naprave-- pralni, su5ilni in pomivalni stroji-- elektridni in plinski Stedilniki ter pedice ter kombinirani Stedilniki.-

3 (tretii). dlen

Dejavnost druZbe po standardni klasifikaciji je:

01.620 Storitve za Zivinorejo, razen veterinarskih- -02.400 Storitve za gozdarstvo- -08.120 Pridobivanje gramoza, peska, gline -

K)\\H

09.900 Storitve za drugo rudarjenje10.710 Proizvodnja kruha, sveZega peciva in sla5dic10.720 Proizvodnja prepedenca in pi5kotov; proizvodnja trajnega peciva in sla5dic- - -10.850 Proizvodnja pripravljenih jedi in obrokov10.890 Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov, drugje nerazvr5denih -13.300 Dodelava tekstilij-14.120 Proizvodnja delovnih obladil14.190 Proizvodnja drugih obladil, pokrival ter dodatkov - -15.120 Proizvodnja potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov - - - - - -16.100 Zaganje,skobljanje in impregniranje lesa -16.210 Proizvodnja furnirja in plo5d na osnovi lesa -16.230 Stavbno mizarstvo in tesarstvo - - -16.240 Proizvodnja lesene embalaZe16.290 Proizvodnja drugih izdelkov iz lesa, plute, slame in protja-17.210 Proizvodnja valovitega papirja in kartona ter papirne in kartonske embala2e - -17.230 Proizvodnja pisarni5kih potreb5din iz papirja18.1 10 Tiskanje dasopisov18.120 Drugo tiskanje18.130 Priprava za tisk in objavo18.140 Knjigove5tvo in sorodne dejavnosti - - -18.200 RazmnoZevanje posnetih nosilcev zapisa22.210 Proizvodnja plo56, folij, cevi in profilov iz plastidnih mas22.220 Proizvodnja embalaZe iz plastidnih mas22.230 Proizvodnja izdelkov iz plastidnih mas za gradbeni5tvo-22.290 Proizvodnja drugih izdelkov iz plastidnih mas23.410 Proizvodnja gospodinjske in okrasne keramike23.420 Proizvodnja sanitarne keramike - - -23.440 Proizvodnja druge tehni6ne keramike23.490 Proizvodnja drugih kerami6nih23.310 Proizvodnja kerami6nih plo5dic in oblog23.990 Proizvodnja drugih nekovinskih mineralnih izdelkov - -25.110 Proizvodnja kovinskih konstrukcij in njihovih delov25.210 Proizvodnja radiatorjev in kotlov za centralno ogrevanje -25.290 Proizvodnja drugih kovinskih rezervoarjev in cistern - -25.300 Proizvodnja parnih kotlov, razen kotlov za centralno ogrevanje- -25.500 Kovanje, stiskanje, vtiskovanje in valjanje kovin; pra5na metalurgija - -25.611 Prekrivanje kovin s kovino25.619 Druga povriinska in toplotna obdelava kovin25.620 Mehanska obdelava kovin25.710 Proizvodnja rezil in jedilnega pribora-25.731 Proizvodnja rodnega orodja25.732 Proizvodnja orodja za stroje25.910 Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod25.920 Proizvodnja lahke kovinske embalaZe25.930 Proizvodnja izdelkov iz Lice, verig in vzmeti25.990 Proizvodnja drugje nerazvrsdenih kovinskih izderkov - -26.110 Proizvodnja elektronskih komponent-26.200 Proizvodnja radunalnikov in perifernih naprav26.300 Proizvodnja komunikacijskih naprav

26.40026.51026.70027.11027.12027.31027.32027.33027.40027.51027.52027.90028.11028.12028.13028.14028.15028.21028.22028.230

28.24028.25028.29028.30028.41028.49028.91028.92028.93028.94028.95028.96028.99029.20029.31029.32030.11030.20030.30031.01031.02031.09032.50032.99033.1 1 033.12033.1 3033.140

Proizvodnja elektronskih naprav za Siroko rabo -Proizvodnja merilnih, preizku5evalnih, navigacijskih instrumentov in naprav - -Proizvodnja optidnih instrumentov in fotografske opremeProizvodnja elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev - - -Proizvodnja naprav za distribucijo in krmiljenje elektrikeProizvodnja kablov iz optidnih vlakenProizvodnja drugih elektridnih kablov in ZicProizvodnja vti6nic, stikal in drugih naprav za olilenje - - -Proizvodnja naprav in opreme za razsvetljavo -Proizvodnja elektridnih gospodinjskih napravProizvodnja neelektridnih gospodinjskih napravProizvodnja d rugih elektridnih napravProizvodnja motorjev in turbin , razen za letala in motorna vozilaProizvodnja naprav za fluidno tehnikoProizvodnja drpalk in kompresorjevProizvodnja pip in ventilovProizvodnja leZajev, zobnikov in elementov za mehanski prenos energijeProizvodnja pedi in gorilnikov - - -Proizvodnja dvigalnih in transportnih napravProizvodnja pisarni5kih strojev in naprav (razen radunalnikov in perifernih - - -naprav)Proizvodnja rodnih strojev in napravProizvodnja hladilnih in prezradevalnih naprav, razen za gospodinjstvaProizvodnja drugih strojev in naprav za splo5ne nameneProizvodnja kmetijskih in gozdarskih strojev - - -Proizvodnja strojev za oblikovanje in obdelavo kovinProizvodnja drugih obdelovalnih strojevProizvodnja metalur5kih strojevProizvodnja rudarskih in gradbenih strojev - - -Proizvodnja strojev za Zivilsko in tobadno industrijoProizvodnja strojev za tekstilno, obladilno in usnjarsko industrfo - -Proizvodnja strojev za industrijo papirja in kartonaProizvodnja strojev za plastiko in gumoProizvodnja strojev za druge posebne nameneProizvod nja ka roser t1 za v ozila; proizvod nja pri kol ic, polprikolicProizvodnja elektridne in elektronske opreme za motorna vozilaProizvodnja drugih delov in opreme za motorna vozilaGradnja ladij in plavajodih konstrukcfi - - -Proizvodnja Zelezni5kih in drugih tirnih vozilProizvodnja zradnih in vesoljskih plovilProizvodnja pohi5tva za poslovne in prodajne prostoreProizvodnja kuhinjskega pohisWa- -Proizvodnja drugega pohiStvaProizvodnja medicinskih instrumentov, naprav in pripomodkov -Drugje nerazvr5dene predelovalne dejavnosti - - -Popravila kovinskih izdelkovPopravila strojev in napravPopravila elektronskih in optidnih napravPopravila elektridnih naprav

33.1 9033.20035.1 1 I35.12035.1 3035.14035.21035.22035.23035.30036.00037.00038.11038.12038.21038.22038.31038.32039.00041.10041.20042.11042.12042.13042.21042.22042.91042.99043.11043.12043.21043.22043.29043.31043.32043.33043.34143.34243.39043.91043.99045.11045.1 9045.20045.31045.32045.400

Popravila drugih napravMontaZa industrijskih strojev in napravDruga proizvodnja elektridne energije - - -Prenos elektridne energijeDistribucija elektridne energijeTrgovanje z elektridno energijoProizvodnja plina-Distribucija plinastih goriv po plinovodni mreZiTrgovanje s plinastimi gorivi po plinovodni mreZiOskrba s paro in vro6o vodoZbiranje, predi5devanje i n d istrib ucija vode-Ravnanjezodplakami --Zbiranje in odvoz nenevarnih odpadkov - - -Zbwanje in odvoz nevarnih odpadkovRavnanje z nenevarnimi odpadki - -Ravnanje z nevarnimi odpadkiDemontaZa odpadnih napravPridobivanje sekundarnih surovin iz ostankov in odpadkov *Saniranje okolja in drugo ravnanje z odpadkiOrganizacija izvedbe stavbnih projektovGradnja stanovanjskih in nestanovanjskih stavbGradnja cest -Gradnja 2eleznic in podzemnih Zeleznic- - -Gradnja mostov in predorov - - -Gradnja objektov oskrbne infrastrukturc za tekodine in plineGradnja objektov oskrbne infrastrukture za elektriko in telekomunikacijeGradnja vodnih objektovGradnja drugih objektov nizke gradnjeRu5enje objektovZemeljska pripravljalna delaIn5taliranje elektridnih napeljav in naprav-In5taliranje vodovodnih, plinskih ogrevalnih napeljav in naprav-Drugo in5taliranje pri gradnjah- - -Fasada in Stukaterska dela-Vgrajevanje stavbnega pohi5tva - - -Oblaganje tal in stenSteklarska dela -Pleskarska delaDruga zakljudna gradbena dela -Postavljanje ostre5ij in krovska dela -Druga specializirana gradbena delaTrgovina z avtomobili in lahkimi motornimi voziliTrgovina z drugimi motornimi voziliVzdrZevanje in popravila motornih vozilTrgovina na debelo z rezewnimi deli in opremo za motorna vozilaTrgovina na drobno zrezewnimi deli in opremo za motornavozilaTrgovina, vzdrlevanje in popravila motornih koles; trgovina z njihovimi deli - - -in opremo

$

46.110

46.12046.1 3046.14046.150

46.16046.17046.1 8046.1 9046.21046.24046.39046.41046.42046.43046.44046.45046.460

46.47046.48046.49046.51046.52046.61046.62046.63046.64046.65046.66046.69046.71046.72046.73046.740

46.75046.76046.77046.90047.11047.19047.25047.410

47.420

Posredni5tvo pri prodaji kmetijskih surovin, Zivih Zivali, tekstilnih surovin,polizdelkov - - -Posredni5tvo pri prodaji goriv, rud, kovin, tehnidnih kemikalijPosredni5tvo pri prodaji lesa in gradbenega materiala - - -Posredni5tvo pri prodaji strojev, industrijske opreme, ladij, letalPosredni5tvo pri prodaji pohi5tva, predmetov in naprav za gospodinjstvo inZelezninePosredni5tvo pri prodaji tekstila, obladil, krzna, obutve, usnjenih izdelkovPosredni5tvo pri prodajiZivil, pija6, tobadnih izdelkovSpecializirano posredni5tvo pri prodaji drugih dolodenih izdelkovNespecializirano posredni5tvo pri prodaji raznovrstnih izdelkovTrgovina na debelo zZiti, tobakom, semeni in krmoTrgovina na debelo s koZami, usnjemNespecializirana trgovina na debelo zZivili, pijadami, tobadnimi izdelkiTrgovina na debelo s tekstilomTrgovina na debelo z obladili in obutvijoTrgovina na debelo z elektridnimi gospodinjskimi napravami - - -Trgovina na debelo s porcelanom, steklenino, distili -Trgovina na debelo s parfumi in kozmetiko - -Trgovina na debelo s farmacevtskimi izdelki ter medicinskimi potreb5dinami - -inmateriali ---

Trgovina na debelo s pohi5tvom, preprogami in svetiliTrgovina na debelo z urami in nakitomTrgovina na debelo z drugimi izdelki Siroke porabeTrgovina na debelo z radunalni5kimi napravami - - -Trgovina na debelo z elektronskimi in telekomunikacijskimi napravami in deli -Trgovina na debelo s kmetijskimi stroji, prikljudki, opremoTrgovina na debelo z obdelovalnimistroji-Trgovina na debelo z rudarskimi in gradbenimi stroji -Trgovina na debelo s stroji za tekstilno industrijoTrgovina na debelo s pisarniSkim pohi5tvom * -Trgovina na debelo s pisarni5kimi stroji in opremoTrgovina na debelo z drugimi napravami in opremo - - -Trgovina na debelo s trdimi, tekodimi in plinastimi goriviTrgovina na debelo s kovinami in rudami - - -Trgovina na debelo z lesom, gradbenim materialom in sanitarno opremoTrgovina na debelo s kovinskimi proizvodi, instalacijskim materialom,napravami za ogrevanje -

Trgovina na debelo s kemi6nimi izdelkiTrgovina na debelo z drugimi polizdelkiTrgovina na debelo z ostanki in odpadki - - -Nespecializirana trgovina na debeloTrgovina na drobno v nespecializiranih prodajalnah, pretezn o z ziviriDruga trgovina na drobno v nespecializiranih prodajalnah - - -Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s pijadami - - -Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z radunarniskiminapravami in programi - -Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s telekomunikacijskiminapravami - - -

5

V

47.430

47.51047.520

47.530

47.540

47.590

47.62147.630

47.64047.650

47.71047.720

47.740

47.750

47.762

47.77047.78147.78247.78947.79047.810

47.82047.89047.91047.99049.39149.41049.42052.10052.21052.24052.29053.20055.1 0055.20956.10156.1 02

Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z avdio in videonapravami - - -

Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s tekstilom - -Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z gradbenim materialom,kovinskimi izdelki, barvami in steklomTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s preprogami, talnimi instenskimi oblogamiTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z elektridnimi -gospodinjskimi napravami -Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s pohi5tvom, svetili in - - - - -drugje nerazvr5denimi predmeti za gospodinjstuoTrgovina na drobno s dasopisi in revijamiTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z glasbenimi in videozapisiTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s Sportno opremoTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z igradami in rekviziti za - - -igre in zabavo

Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z obladili - - -Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z obutvijo in usnjenimi - - - -izdelki

Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z medicinskimi in - -ortopedskimi pripomodki -

Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s kozmetidnimi in - -toaletnimi izdelkiTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z vrtnarsko opremo in - - - - -hiSnimi ZivalmiTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z urami in nakitomTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z o6aliTrgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z umetni5kimi izdelkiDruga trgovina na drobno v drugih specializiranih prodajalnahTrgovina na drobno v prodajalnah z rabljenim blagomTrgovina na drobno na stojnicah in trZnicah zZivili, pijadami in tobadnimi - - - -izdelki

Trgovina na drobno na stojnicah in trznicah s tekstirijami in obutvijoTrgovina na drobno na stojnicah in trZnicah z drugim blagom-Trgovina na drobno po po5ti ali po internetuDruga trgovina na drobno zunal prodajaln, stojnic in trZnic-Medkrajevni in drug cestni potniski prometCestni tovorni prometSelitvena dejavnostSkladi5denje - -Spremljajode storitvene dejavnosti v kopenskem prometuPretovarjanje - -Spedicija in druge spremljajode prometne dejavnosti - -Druga po5tna in kurirska dejavnostDejavnost hotelov in podobnih nastanitvenih obratovDruge nastanitve za kraj5i das -Restavracije in gostilne - -Okrepdevalnice in podobni obrati

56.1 0356.1 0456.21056.29056.30058.1 1 058.12058.1 3058.14058.1 9058.21058.29059.20060.1 0060.20061.10061.20061.30061.90062.01062.02062.03062.090

63.11063.12063.99064.20064.30064.92064.990

65.20065.30066.12066.30066.1 90

68.1 0068.20068.31068.32069.1 01

69.10269.1 0369.20070.10070.210

Sla5didarne in kavarne - -Zadasni gostinski obrati-PriloZnostna priprava in dostava jediDruga oskrba z jedmiStreZba pijad -lzdajanje knjig -lzdajanje imenikov in adresarjev - -lzdajanje 6asopisovlzdajanje revij in druge periodikeDrugozaloZniStvo - - -lzdajanje radunalni5kih igerDrugo izdajanje programjaSnemanje in izdajanje zvodnih zapisov in muzikal[ - - -Radijska dejavnostTelevizijska dejavnost - -Telekomunikacijske dejavnosti po vodihBrezZidne telekomunikacijske dejavnosti - - -Satelitske telekomunikacijske dejavnosti - - -Druge telekomunikacijske dejavnosti - - -Radunalni5ko programiranjeSvetovanje o radunalni5kih napravah in programih - -Upravljanje radunalni5kih naprav in sistemov -Druge z informacijsko tehnologijo in radunalni5kimi storitvami povezanedejavnosti - - -Obdelava podatkov in s tem povezane dejavnosti- - - -Obratovanje spletnih portalovDrugoinformiranje---Dejavnost holdingovDejavnost skrbni5kih in drugih skladov ter podobnih finandnih subjektov - - - -Drugokreditiranje---Drugje nerazvr5dene dejavnosti finandnih storitev, razen zavarovalni5tva indejavnosti pokojninskih skladov * - -Dejavnost pozavarovanja -Dejavnost pokojninskih skladovPosredni5tvo pri trgovanju z vrednostnimi papirji in borznim blagomUpravljanje finandn ih skladovDruge pomoZne dejavnosti za finandne storitve, razen za zavarovalni5tvo inpokojninske skladeTrgovanje z lastnimi nepremi6ninamiOddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremidnin -Posredni5tvo v prometu z nepremidninami - - -Upravljanje nepremidnin za pladilo ali po pogodbiOdvetni5tvo - - -NotariatDruge pravne dejavnosti, razen zastopanja strankRadunovodske, knjigovodske in revizijske dejavnosti; davdno svetovanjeDejavnost uprav podjetijDejavnost stikov z javnostjo

a7,v,

70.22071.11171.11271.12171.12971.20072.11072.190

72.200

73.11073.12073.20074.10074.20074.30074.90077.11077.12077.21077.22077.29077.31077.32077.33077.39077.400

78.10079.1 1079.12079.90080.10080.20080.30081 .1 0081.21081.22081.29082.11082.190

82.20082.30082.91082.92082.99084.250

Drugo podjetni5ko in poslovno svetovanjeArh itektu rno projektiranjeKrajinsko arhitekturno, urbanistidno in drugo projektiranje - - -Geo-meritve, kartiranje - -Drugo tehni6no projektiranje in svetovanjeTehni6no preizku5anje in analiziranjeRaziskovalna in razvojna dejavnost na podrodju biotehnologijeRaziskovalna in razvojna dejavnost na drugih podrodjih naravoslovja intehnologije - -Raziskovalna in razvojna dejavnost na podrodju druZboslovja inhumanistike - - -Dejavnost ogla5evalskih agencrj - - -Posredovanje ogla5evalskega prostoraRaziskovanje trga in javnega mnenjaOblikovan je, aranilerstvo, dekoraterstvo -Fotografska dejavnost - -Prevajanje in tolmadenje - -Drugje nerazvr5dene strokovne in tehnidne dejavnosti - - -Dajanje lahkih motornih vozil v najem in zakupDajanje tovornjakov v najem in zakupDajanje Sportne opreme v najem in zakupDajanje videokaset in plo56 v najem-Dajanje drugih izdelkov za Siroko rabo v najem in zakupDajanje kmetijskih strojev in opreme v najem in zakupDajanje gradbenih strojev in opreme v najem in zakupDajanje pisarni5ke opreme in ra6unalni5kih naprav v najem in zakupDajanje drugih strojev, naprav in opredmetenih sredstev v najem in zakup - - -Dajanje pravic uporabe intelektualne lastnine v zakup, razen avtorskoza5ditenih del - -Dejavnost pri iskanju zaposlitveDejavnost potovalnih agencijDejavnost organizatorjev potovanj -Rezervacije in druge s potovanji povezane dejavnosti - -VarovanjeNadzorovanje delovanja varovalnih sistemov - -Poizvedovalne dejavnosti -VzdrZevanje objektov in hi5ni5ka dejavnost - -Splo5no di5denje stavbDrugo di5denje stavb, industrijskih naprav in opremeeiSeenie cest in drugo 6i56enje-Nudenje celovitih pisarni5kih storitevFotokopiranje, priprava dokumentov in druge posami6ne pisarni5kedejavnosti - - -Dejavnost klicnih centrovOrganiziranje razstav, sejmov, sredanjZbiranje terjatev in ocenjevanje kreditne sposobnostiPakiranjeDrugje nerazvr5dene spremljajode dejavnosti za poslovanje -ZaSdita in reSevanje pri poZarih in nesredah - - - a\(\"t

85.32085.510

85.520

85.59085.60088.91090.01090.02090.04091.01191.01291.02093.11093.12093.1 9093.29995.11095.12095.21095.22095.23095.24095.29096.090

Srednje5olsko poklicno in strokovno izobraZevanjelzobraLevanje, izpopolnjevanje in usposabljanje na podrodju Sporta in - - - - -rekreacijelzobralevanje, izpopolnjevanje in usposabljanje na podro6ju kulture in - - - - -umetnostiDru gje nerazvr5deno izob raZevanje, izpopol njevanje i n usposabljanjePomoZne dejavnosti za izobraZevanjeDnevno varstvo otrokUmetni5ko uprizarjanje - -Spremljajode dejavnosti za umetni5ko uprizarjanje - -Obratovanje objektov za kulturne prireditve - - -Dejavnost knjiZnicDejavnost arhivovDejavnost muzejevObratovanje Sportnih objektovDejavnost Sportnih klubovDruge Sportne dejavnosti - - -Drugje nerazvr5dene dejavnosti za prosti 6as -Popravila in vzdrZevanje radunalnikov in perifernih enot

Popravila komunikacijskih naprav - -Popravila elektronskih naprav za Siroko rabo -Popravila gospodinjskih in hi5nih naprav in opreme

Popravila obutve in usnjene galanterijePopravila pohiStvaPopravila drugih osebnih ali gospodinjskih izdelkov

Druge storitvene dejavnosti, drugje nerazvr5dene -

3. OSNOVNI KAPITAL IN DELNICE- - -

4. --(6etrti)6len-

Osnovni kapital druZbe znasa 101.922.103,97 (stoenmilijondevetstodvaindvajsettisod-

stotri 97/1OO) EUn in je razdeljen na 24.424.613 (Stiristo5tiriindvajsettisodseststotrinajst)

i1"39111':'1"- ?':1o-'!i:'1 'l"l'-1h-*-o:o-u1'! 9:'!': - : : - : : : - : --- - - - - - - - ---Osnovni kapital druZbe se je na podlagi odobrenega kapitala povedal iz92'240'139,36 -(dvaindeveidesetmilijonovdvesto5tiridesettisodstodevetintrideset 36/100) EUR za znesek

S.+Bg.OgO,aZ (petmilijonov5tiristooseminosemdesettisoddevetdeset 471100) EUR s

stvarnim vloZkom s konverzijo terjatev upnika Gorenjska banka d.d., Kranj do druZbe v

skupni vi5ini 5.668.356,46 (petmilijonov5eststoosemin5estdesettisodtristo5estinpetdeset46/i00)EUR, pri 6emer je bilo za to izdanih 1.315.166 (enmilijontristopetnajsttisoC-

:t:'-":t]1':']1"-':t|T"1t]h_pj"-'l1pj"_T:|lu]h-iT::'I|}:1"]iil9"]1'._Osnovni kapital druZbe se na podlagi odobrenega kapitala poveda s 97.728.229,83 - - -(sedemindevetdesetmilijonovsedemstoosemindvajsettiso6dvestodevetindvajset 83/100)

EUR za znesek 4.193.874,14 (Stirimilijonestotriindevetdesettisod-osemsto$tiriinsedemdeset 14t1OO) EUR s stvarnim vloZkom s konverzijo terjatev upnika

lnternational Finance Corporation do druZbe v skupni vi5ini 4.331.336,20 (Stirimilijone-

tristoenaintridesettisodtristo5estintrideset 201100) EUR, pri 6emer je bilo za lo izdanih

e

1.005.020 (enmilijonpettisoddvajset) navadnih prosto prenosljivih imenskih kosovnihdelnic.-

Vse delnice so v celoti vpladane.-

5. --(petildlen-

Vse delnice so delnice enega razreda.

Delnice so izdane v nematerializiraniobliki. V skladu z zakonom in podzakonskimi predpisi

so vpisane v centralni register pri Klirin5ko depotni druZbi, d.d., Ljubljana.- - - -

Pravice iz delnic se prena5ajo s preknjiZbo v centralnem registru pri Klirin5ko depotni

9'::ol'-o-o:'lr-u9l'l? : - - - - : -- - : - : : : - - : : : : - - - -: : - : : - : : : - : - - - -- :Za delnifarja velja tisti, ki je vpisan kot delnidar v delni5ko knjigo, ki jo za druZbo vodi

Klirin5ko depotna druZba, d.d., Ljubljana.-

6. (5esti) ilen-

Delnica daje imetniku pravico do:- -- enega glasu na skup5dini delnidarjev,-- sorazmernega dela bilandnega dobidka, ki se razdeli delniEarjem (dividende),- -- sorazmernega dela premoZenja iz ostanka stedajne ali likvidacijske mase v primeru

stedajnega ali likvidacijskega postopka nad druZbo'- - -

7. - (sedmi) 6len-

DruZba lahko pridobiva lastne delnice pod pogoji, kijih doloda zakon.-

4. POVEEANJE IN ZMANJSEN.IE OSNOVNEGA KAPITALA-

8. --(osmi)6len-

O povedanju in zmanj$anju osnovnega kapitala odloda skup5dina delnidarjev s 3/4 (tri

skozi Stiri) vedino pri sklepanju zastopanega kapitala.

-lap5. ORGANI DRUZoc

A. Uprava

9. - (deveti) dlen*

DruZbo vodi uprava v dobro druZbe, samostojno in na lastno odgovornost. - -

Uprava je pristojna in odgovorna za izvr5evanje vseh tistih nalog, ki so dolo6ene zzakonom, kot tudi tistih, za katere po zakonu ali tem statutu niso pristojni drugi organidruZbe.-

10. (deseti) dlen-

A(\)((

Upravo imenuje in odpoklide nadzorni svet in s sklepom doloda Stevilo dlanov in delovnapodro6ja posameznih dlanov uprave.-

Mandat uprave traja 5 (pet) let z moZnostjo ponovnega imenovanja.-

Upravo sestavlja predsednik in najmanj dva 6lana, od katerih je eden delavski direktor. -

Delavski direktor je dlan uprave in zastopa ter predstavlja interese delavcev gledekadrovskih in socialnih vpra5anj.- - -

Nadzorni svet lahko preddasno odpokliEe dlane uprave.

- - 11(enajsti). dlen-

Predsednik uprave in 6lani uprave zastopajo druZbo posamidno in brez omejitev.

Prizastopanju 6lani uprave upo5tevajo s poslovnikom uprave dolodena razmeria med dlani

uprave.-

Uprava sprejema odloditveima vsak 6lan uprave en

iz svoje pristojnosti z navadno vedino vseh 6lanov, pri demerglas. V primeru enakega Stevila glasov je odlodilen glas

predsednika uprave.-

Uprava za delo sprejme poslovnik.

- 12 (dvanaisti).6len-

nastala kot posledica kr5itvenatandno izpolnjevali svoje

elani uprave solidarno odgovarjajo druZbi za Skodo, ki jenjihovih dolZnosti, razen, 6e dokaZejo, da so vestno in

dolZnosti.- -

Uprava odgovarja ne glede na prenos poslovnih pooblastil za vodenje posameznihpodrodij v druZbi na druge osebe.-

13 (trinajsti).6len-

Prejemki dlanov uprave morajo biti v ustreznem sorazmerJuodgovornostmi posameznega 6lana ter finandnim stanjem druZbe.-

s pristojnostmi in

V primeru poslab5anja finandnega stanja druZbe, ko je ogroZeno gospodarsko stanjedruZbe, lahko nadzorni svet prejemke dlanov uprave enostransko zniZa.-

Uprava je lahko udeleZena na delu dobidka na predlog nadzornega sveta in de tako skleneskupSdina

- 14 (Stirinajsti). 6len-

Uprava lahko podeli prokuro.-

Uprava lahko pri uresnidevanju svojih pooblastil, dolodenih z veljavno zakonodajo, temstatutom ali sklepom nadzornega sveta, prenese opravljanje posameznih zadev naposamezne delavce s posebnimi pooblastili in odgovornostmi, prav tako pa lahko spooblastili prenese na te delavce tudi pravico zastopanja druZbe v okviru podrodja, ki ga

vodijo. Uprava ne more prenesti pooblastil v celotnem obsegu, kot jih ima sama

Z delavci s posebnimi pooblastili predsednik uprave sklene menedZerske pogodbe, v

katerih se dolodijo medsebojne obveznosti in pravice ter prejemki za opravljeno delo. - -

B. Nadzorni svet-

15 (petnajsti). 6len-

Sedem 6lanov nadzornega sveta, ki zastopajo interese delnidarjev, voli skup5dina. V

nadzorni svet so lahko izvoljeni strokovnjaki s podrodja gospodarstva in drugih sorodnih

DruZba ima nadzorni svet, ki Steje enajst dlanov.-

dejavnosti.

Stiri 6lane nadzornega sveta, kizastopajo interese delavcev, izvoli svet delavcev v skladu

z zakonom o sodelo-vanju delavcev pri upravljanju in splo5nimi akti sveta delavcev. Svet

delavcev je dolZan z imenovanjem seznaniti skup5dino.-

Za 6lanedruZbah.-

nadzornega sveta ne smejo biti podane ovire iz zakona o gospodarskih

16 (Sestnaisti).6len-

Clani nadzornega sveta so izvoljeniza dobo Stirih let in lahko neomejeno ponovijo mandat.

predlog za izvolitev dlanov nadzornega sveta, ki zastopajo interese delni6arjev, poda

predhodni nadzorni svet.-

17 (sedemnaisti). 6len-

elan nadzornega sveta je lahko odpoklican pred potekom mandata. O odpoklicu odloda

:Y!'-'r':-'-310-(yi-'I-i'-t'jil:"6iT:1d-'l'!9'3:o-u:--:--:--:e lane nadzornega sveta, ki zastopajo interese delavcev, razre$uje svet delavcev v skladu

z zakonom o sodelovanju delavcev pri upravljanju in splo5nimi akti sveta delavcev.- - - -

18 (osemnajsti). dlen-

Nadomestne volitve za 6lana nadzornega sveta se izvedejo za preostanek mandatnega

obdobja nadzornega sveta, 6e skupSdina s posebnim sklepom ne odloii druga6e.

19 (devetnajsti). 6len-

Nadzorni svet izvoli predsednika izmed 6lanov, ki zastopajo interese delnidarjev in enega

ali ve6 namestnikov predsednika.-

a-^\V

Predsednik sklicuje in vodi seje nadzornega sveta in objavlja odloditve nadzornegasveta.-

Nadzorni svet je sklepden, de je prisotna najmanj polovica 6lanov, vsaj eden izmed njih pa

mora biti predstavnik delavcev.-

Nadzorni svet veljavno sklepa brez prisotnosti 6lanov, ki zastopajo interese delavcev, 6e

teh svet delavcev ni izvolil ali o njihovi izvolitvi ni obvestil skup5dine

Odsotni 6lan nadzornega sveta lahko sodeluje pri sprejemanju sklepov na ta nadin, daposreduje pisno svoj glas oziroma odloditev.-

Nadzorni svet sprejema sklepe z navadno vedino oddanih glasov. V primeru enakegaStevila glasov je odlo6ilen predsednikov glas. Kadar sejo zaradi odsotnosti predsednika

nadzornega sveta vodi namestnik predsednika, ima ta enak poloZaj kot predsednik.- - -

elan nadzornega sveta ne sodeluje pri odlodanju o zadevah, ki se nanaSajo nanj.- - - -

Rezultat glasovanja mora predsednik ugotoviti na zapisnik'- -

20 (dvajseti).6len-

Nadzorni svet lahko imenuje komisije in odbore ter s posebnim aktom opredeli njihovepristojnosti in zadolZitve ter s sklepom dolodi pladilo in povrnitev stro5kov osebam, ki

:'_d"lyr_"r_" v dety d3r::njh-99'-:T:"-':1s3-':"-ti

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Nadzorni svet podrobneje uredi na6in svojega dela in pogoje za svoje delo sposlovnikom.- -

21 (enaindvajseti). 6len-

Nadzorni svet nadzoruje vodenje poslov druZbe. Svojo nadzorno vlogo uresniduje s tem,

da obravnava porodila uprave o:- - -- nadrtovani poslovni politiki in drugih nadelnih vpra5anjih poslovanja;- - -- donosnosti druZbe, 5e posebej od donosnosti kapitala;- finandnem stanju druZbe;-- poslih, ki lahko pomembno vplivajo na donosnost in pladilno sposobnost druZbe,

kot tudi-- druga vpra5anja poslovanja druZbe in z njo povezanih druZb.-

Nadzorni svet opravlja tudi druge naloge, zlasti:-- imenuje 6lane uprave in predsednika uprave ter odloda o odpoklicu uprave;- - - -- doloda merila za sklepanje menedZerskih pogodb in obseg prejemkov predsednika

in dlanov uprave;-- predlaga skup5dini revizorja druZbe;-- predlaga skup5dini sklepe, de tako dolo6a zakon;-- odobri vmesno dividendo;- - -- usklajuje besedilo statuta druZbe z veljavnimi odloditvami skupS6ine in-- opravlja druge naloge.-

22 (dv aindvajseti). 6len -

Predsednik nadzornega sveta zastopa druZbo proti dlanom uprave. -a

\\J,

Nadzorni svet preveri letno porodilo in predlog uprave za uporabo bilandnega dobi6ka, ki

ju predloZi uprava druZbe. O rezultatih preveritve letnega porodila sestavi pisno porodilo

za'skup56ino, v katerem navede tudi nadin in obseg preverjanja vodenja druZbe med.

poslovnim letom ter zavzame stali5de do revizijskega poro6ila. Ce nadzorni svet potrdi

9I:r:":'lo: j:1"1'-"r:::i9-'l:"r-"lo:---------

Nadzorni svet je dolZan svoje porodilo izroditi upravi v roku enega meseca od predloZitve

letnega porodiia. V primeru,-da nadzorni svet tudi v dodatnem roku enega meseca, k! tYga jjpostavila uprava, porodila ne izrodi, se Steje, da nadzorni svet letnega poro6ila ni

Predsednik nadzornega sveta zastopa druZbo pri sklenitvi pogodbe z revizorjem letnegain konsolidiranega letnega porodila.-

23 (triindvaiseti). 6len-

potrdil.-24 (Stiriindvajseti). dlen -

dlani nadzornega sveta za svoje redno delo na sejah prejmejo pladilo in povrnitev

stroikov, kar s sklepom dolodi skup5dina

Clanom nadzornega sveta se lahko za njihovo delo zagotovi dodatno pladilo, kar lahko s

sklepom dolodi sliup56ina. Pladilo mora biti v ustreznem razmerju z nalogami dlanov

nadzornega sveta in finandnim poloZajem druZbe.

C. Skup56ina-

25 (Petindvajseti). 6len- -

Delnidarji uresnidujejo svoje pravice na skup56ini'-

Skup5dina odloda zlasti o:- - -- statutu ter njegovih spremembah in dopolnitvah;- -- uporabi bilancirega dobicka in podelitvi razre5nice - razbremenitvi dlanov uprave in

nadzornega sveta;-- o letnem porodilu v primerih dolodenih z zakonom;- - -- ukrepih za povedanje in zmanj5anje osnovnega kapitala;- - -- imenovanju revizorja;-- izvolitvi in odpoklicu 6lanov nadzornega sveta;-- statusnih spremembah in prenehanju druZbe;- - -

--:-9'yg'!11d-"Yt:!'i19"]"_?:11"13l.-"'9l,]-:-::-----:Skup5dina je pri odlodanju o uporabi bilandnega dobidka vezana na sprejeto letno

porodilo.

26 (Sestindvaiseti). dlen-

Skup5cina odlo6a o sprejemu letnega porodila samo v primeru, de nadzorni svet letnega

porodila ni potrdil ali 6e uprava in nadzorni svet prepustita odlo6itev o sprejemu letnega

porodila skup5dini.- -

iz prej5njega odstavka morajo biti v porodilu, ki ga nadzorni svet predloZi

navedeni ustrezni sklepi uprave in nadzornega sveta

(3M

V primeruskupSdini,

Ce skup5dina spremeni sestavljeno letno porodilo, ki mora biti po dolodbah zakonarevidirano, ga mora v roku dveh tednov po sprejemu na skup5dini ponovno pregledati

revizor.

- - - 27 (sedemindvaiseti). ilen-

Skup5dino sklide uprava v skladu zzakonom.-

Uprava je dolZna sklicati skup5dino tudi na zahtevo nadzornega sveta ali na pisno zahtevo

delnidarjev, katerih skupni deleZi dosegajo dvajsetino osnovnega kapitala. Zahteva

delnidarjev mora vsebovati namen in razlog sklica skupSdine

SkupS6inosklicatelja.

vodi predsednik, ki ga izvolijo delnidarji z navadno vedino na predlog

28 (osemindvaiseti). 6len-

Skup56ina se praviloma skli6e enkrat na leto. Skup5dina se opravi na sedeZu druZbe ali

9rug j:,-d:1"-91"-"i9i":-'l':y1I'yib-"-------------

9f '-'-'!'!:'11" ':-oli:: y'-"iT:Y -o:'l:"-o-'3'-"9:r11T:k-'ts-6i: -u-6T-oli:i ?::o-Sklic skup5dine mora vsebovati dnevni red in predloge sklepov k posameznim todkam

dnevnega reda.-

Gradivo za skup5dino je na vpogled na sedeZu druZbe

29 (devetindvajseti). 6len- -

Pogoj za udeleZbo na skuP5dini in

najpozneje konec detrtega dne preduresnidevanje glasovalne pravice je, da delnidar

zasedanjem skup5dine pisno prijavi upravi svojo

udeleZbo na skup56ini.-

Delni6ar uresniduje glasovalne pravice sam oziroma njegov zakonitizastopnik neposredno

?|ipj:1p-"-"!916:i.::!TyT:'-9It':i"-p-"-"!9']'|":--:------:--Delni6ar lahko imenuje poobla5denca tudi z uporabo elektronskih sredstev. Delnidar

posreduje druZbi potrd-ilo o imenovanju poobla5denca z uporabo eleklronskih sredstev po

elektroniki po5ti, podpisani z digitalnim podpisom na osnovi veljavnega digitalnega

potrdila.-

Vsaka delnica daje imetniku en glas'- - -

Skup56ina sprejema sklepe z vedino oddanih glasov, razen v primerih, ko je za posam.ezni

sklep z zakonom ali tem statutom zahtevana drugadna vedina oddanih glasov ali pri

sklepanju zastopanega osnovnega kapitala' - -

30 (trideseti). 6len-

Skup5dina lahko s svojim poslovnikom dolodi podrobnosti glede odlodanja.

31 (enaintrideseti). dlen- n^/\ ]\\ \V

Stro5ke udeleZbe na skup5dini krijejo delnidarji sami.-

6. LETNO POROEILO, REZERVE DRUZBE, UPORABA EISTEGA INBILANENEGA DOBIEKA-

32 (dvaintrideseti). dlen-

Uprava sestavi letno porodilo za poslovno leto v rokih, ki jih doloda zakon in drugi splo5nipredpisi.-

Poslovno leto je koledarsko leto.-

Uprava sestavi letno porodilo na podlagizakona in standardov radunovodskega porodanja,

o katerih uporabi odlodi skup5dina druZbe.-

33 (triintrideseti). 6len-

DruZba ima zakonske in statutarne rezerye, oblikuje pa tudi rezerve za lastne deleZe,

kadar pridobiva lastne delnice, in druge rezerve iz dobidka

34 (Stiriintrideseti). 6len-

Statutarne rezerve se prvi6 oblikujejo v poslovnem letu, ki se je zadelo 01.01'2003 - - -(prvega januarja dvatisodtri).- - - - - -

Statutarne rezerve se oblikujejo letno v vi5ini 10 (deset) % distega dobidka poslovnega

leta, ki ostane po kritju prenesene izgube, oblikovanju zakonskih rezerv in morebitnih

rezeN za lastne deleZe, njihov skupni znesek pa lahko doseZe najved vi5ino 30 - - - - -(trideset) 7o osnovnega kapitala.- -

Statutarne rezerve se lahko uporabijo:- za povedanje osnovnega kapitala;- - -- za'pokrivanje izgube in prenesene izgube, de ni mogode pokriti izgube iz drugih

virov;-- za umik delnic v primeru prisilnega umika delnic in umika delnic s pridobitvijo s

strani druZbe;-- za umik delnic po postopku poenostavljenega zmanjianja osnovnega kapitala;- -- za oblikovanje lastnih deleZev v primeru, de niso na razpolago drugi viri;- -- za uravnavanje dividendne politike

35 (petintrideseti). dlen-

eisti Oobidek poslovnega leta uprava najprej uporabi po naslednjem vrstnem redu:- - - -1. za kritje prenesene izgube;-2. za oblikovanje zakonskih rezerv;-3. za oblikovanje rezerv za lastne deleZe in- - -4. statutarne rezerve,-

Ilry:"-ll1::t"-'1"y1','-z-"-o!::'li"i9T:s-"-p:11ilaa----Uprava in nadzorni svet lahko iz ostanka dobi6ka, ki ostane po uporabi le-tega za namene

iz prej5njega odstavka tega dlena, oblikujeta druge rezerve iz dobi6ka, vendar ne smeta

$

zata namen uporabiti ved kot 50 (petdeset) % ostanka distega dobidka poslovnega leta.-

36 (Sestintrideseti). 6len-

Bilandni dobidek se na podlagi sklepa skup5dine lahko uporabi za:- -- oblikovanje drugih rezerv iz dobi6ka;- - -- za razdelitev med delni6arje (dividenda);- - -- za izpladila nagrad oziroma za udelelbo na dobidku dlanom uprave in dlanom

nadzornega sveta.-

Bilandni dobidek se lahko tudi prenese. - -

37 (sedemintrideseti). 6len-

Uprava lahko izplata vmesno dividendo med letom glede na predvideni 6isti dobicek

poslovnega leta, ki pa ne sme presegati polovice zneska, ki ostane po oblikovanju rezerv

iz dobi6ki in ne sme presegati polovice bilandnega dobidka preteklega leta'-

|zp|a6i|ovmesnihdividendmoraodobritinadzornisvet'-

7. OBJAVE IN OBVESEAN.IE DELNIEARJEV-

- - 38 (osemintrideseti)' dlen-

DruZba z objavami zagotavlja enakomerno obve5denost delnidarjev in zainteresirane

javnosti.-

DruZba zagotavlja obvesdanje delnidarjev in druge zainteresirane javnosti z objavami

elektronski obliki na spletni strani Ljubljanske bbrze, d.d., v skladu z njenimi praviliV

in

navodili.-

DruZba zagotavlja objave tudi v dnevnem dasopisu DELO, ki izhaja na celotnem teritoriju

Republike'slovenije, kadar zakon ali drug splo5ni predpis to izrecno zahteva'-

8. POSLOVNA SKRIVNOST IN PREPOVED KONKURENCE

- ------ - : - : : : : : - - : - : :': !1"11T-t':1"-":t!'--6-r"-n----- --- -------- : : - : : - : : :DruZba dolo6a, da Stejejo kot poslovno skrivnost vse listine in podatki, za katere je oditno,

da bi za dru1bo nastala obdutna Skoda, 6e bi zanje izvedela nepoobla5dena oseba, zlasti

p tl']": :i 1"j"j"-r:'-t1k3 -o:':1"T Y !"-'::1"T-11' djg!?

- : - - - - : - - - -Delni6arji, delavci, dlani organov druZbe in druge osebe so odgovorni za krSitev, 6e so

:1d:!ir:blT::"1Y"-d:l=-'-t?k-=::i1!"-d-"y::Dru2ba zdelni6arje,skrivnost.

aktom dolodi, kateri Podatkidelavce in 6lane organov,

se Stejejo za poslovno skrivnost in o tem obvestikot tudi druge osebe, ki so dolZne varovati tako

9. SPLOSNI AKTI DRUZBE-

//-A(\\

- - 40 (5tirideseti). 6len-

Poleg statuta ima druZba tudi interne splo5ne akte, s katerimi ureja vpra5anja notranjeorganizacije, pravila in standarde delovanja ter postopke in navodila za ravnanje na posameznih.

podrodjih delovanja druZbe. -

DruZba ima tudi splo5ne akte, kijih zahtevajo splo5ni predpisi.-

: 1"-'1"-'y: :p:"|"T : ipj"li l1t!": -- -- -- --

1, TRAJANJE IN PRENEHANJE DRUZBE-

- - - 41(enainStirideseti). ilen-

DruZba je ustanovljenaza nedoloden 6as. -

42 (dvain5tirideseti). 6len-

DruZba preneha izrazlogov in po postopku dolo6enim z zakonom.-

2. PREHODNE IN KONENE DOLOEBE_ -

- 43 (triinStirideseti). 6len-

Spremembe in dopolnitve statuta zadnejo veljatiz dnem vpisa v sodni register.-

44 (Stiriinitirideseti). 6len -

Za razlago statuta je pristojna skupSdina.-

Predsednik nadzornega sveta druZbe Gorenje, d-d.

Cl8od l8

Notarka Katja FinkStanetova ulica 16,3000 Celje

TARJEVO POTRDILO PO EL. 332/I ZGD-L

Dne 08.07.2016 (osmega julija dvatisodsestnajst) je druZba GORENJE gospodinjski aparati,

d.d., s sedeZem Partiza]rska iesta 12 (dvanajst), 3320 (tritisodtristodvajset) Velenje, vpisana vposiovni register Slovenije, z matidno Stevilko 5163676000 (pet-ena-5est-tri-5est-sedem-5est-

nid-nid-nid), meni notarki Katji Fink iz Celja, Stanetova ulica 16 (Sestnajst)' predloZila

predi5deno besedilo Statuta druZ-be GORENJE gospodinjski aparati d.d., s spremembo, ki jo je

sprejela Skup5dina druZbe z dne 08.07.2016 (osmega julija dvatisodsestnajst), kot izhaia iz

iapisnikaskupsdine delniske druZbe GORENJE gospodinjski aparati, d.d. !,,,,,,,,,,,,,,,,v

55312016

(petstotriinpetdeset skozi dvatisodsestnajst) z dne 08.07.2016 (osmega julija dvatisodsestnajst),

sv 554/2016

pod todko petid.

dvatisod5estnajst).

Notarka Katja Fink sem to predisdeno besedilo Statuta delniske druZbe GORENJE gospodinjski

aparati,d.d., preudila in ugoiovila, da je v predi5denem besedilu zajet sklep o spremembi statuta

stupsjin. druZbe z dne -o8.oz.zoto -(osmega julija dvatisod5estnajst), zato potrjujem, da se

spremenjene dolodbe statuta druZbe GORENJE- gospodinjski aparati' d'd', 9\la$ajo s sprejetim

sklepom o spremembi statuta, sprejetim po SkupSdini druZbe z dne 08.07.2016 (osmega julija

V Celju, dne 08.07.2016 (osmega julija dvatisod5estnajst)'

Notarka Katja Fink