POLICIJOS DEPARTAMENTASPRIE VIDAUS REIKALŲ MINISTERIJOS

Valstybės biudžetinė įstaiga Saltoniškių g. 19, LT-08105 Vilnius, Tel. (8 5) 271 9731, faks. (8 5) 271 9978. Duomenys kaupiami ir saugomi juridinių asmenų registre kodas 188785847

LIETUVOS KRIMINALINĖS POLICIJOS BIURO TARPTAUTINIŲ RYŠIŲ VALDYBOS LIETUVOS SIRENE NACIONALINIO PADALINIO

PROGRAMINĖS ĮRANGOS TOBULINIMO PASLAUGŲ MAŽOS VERTĖS PIRKIMO SĄLYGOS

TURINYS

1. BENDROSIOS NUOSTATOS2. PIRKIMO OBJEKTAS3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI4. PASIŪLYMŲ RENGIMAS, PATEIKIMAS5. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS, VERTINIMAS6. PASIŪLYMŲ EILĖ IR SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO LAIMĖTOJO7. KITOS SĄLYGOS8. PAGRINDINĖS SUTARTIES SĄLYGOS1 priedas Pasiūlymo forma.2 priedas Tiekėjo deklaracija.3 priedas Techninė specifikacija.

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

1.1. Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Policijos departamentas) vykdo Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdyba atlieka Lietuvos SIRENE nacionalinio padalinio programinės įrangos tobulinimo paslaugų mažos vertės pirkimą.

1.2. Pirkimas vykdomas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymu (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102; 2008, Nr. 81-3179; 2010, Nr. 25-1174; 2011, 2011, Nr. 2-36; Nr. 123-5813), Policijos departamento pasitvirtintomis supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos policijos generalinio komisaro 2009 m. kovo 25 d. įsakymu Nr. 5-V-2193 „Dėl viešųjų pirkimų organizavimo ir vykdymo“, kitais teisės aktais bei pirkimo sąlygomis.

1.3. Skelbimas apie pirkimą paskelbtas CVPIS. 1.4. Pirkimas atliekamas laikantis lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo,

proporcingumo, skaidrumo principų ir konfidencialumo bei nešališkumo reikalavimų. 1.5. Pirkimas vykdomas CVP IS priemonėmis adresu: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pirkime

gali dalyvauti tik CVP IS registruoti Tiekėjai. Suinteresuoti dalyviai, norintys susipažinti su konkurso

sąlygomis, privalo registruotis CVP IS, nes pirkimo dokumentai Tiekėjams papildomai nebus teikiami. Bet kokia informacija, konkurso sąlygų paaiškinimai, pranešimai ar kitas perkančiosios organizacijos ir Tiekėjo susirašinėjimas vykdomas tik CVP IS priemonėmis – perkančiosios organizacijos pranešimus gaus prie pirkimo prisijungę Tiekėjai.

1.6. Asmuo, įgaliotas palaikyti tiesioginį ryšį su tiekėjais bei gauti iš jų (ne tarpininkų) pranešimus, susijusius su pirkimo procedūromis, yra Investicijų planavimo ir techninės plėtros valdybos vyresnioji specialistė Ona Mišeikienė, tel. 219 8664 el. p. ona.miseikiene@policija.lt.

2. PIRKIMO OBJEKTAS

2.1. Perkamos Lietuvos SIRENE nacionalinio padalinio programinės įrangos tobulinimo paslaugos.

2.2. Reikalavimai programinės įrangos tobulinimo paslaugoms aprašyti pirkimo dokumentų 3 priede pateiktoje techninėje specifikacijoje.

3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI

3.1. Tiekėjas, pageidaujantis dalyvauti pirkime, privalo atitikti šiuos minimalius kvalifikacijos reikalavimus:

1 lentelėBendrieji teikėjų kvalifikacijos reikalavimai

Eil. Nr. Kvalifikacijos reikalavimai Kvalifikacijos reikalavimus patvirtinantys dokumentai

3.1.1 Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (tinkamai patvirtinta kopija*), išduotas ne anksčiau kaip prieš 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje*.

3.1.2 Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

1) Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (tinkamai patvirtinta kopija*), patvirtinantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros, arba išrašas iš teismo sprendimo išduotas ne anksčiau kaip prieš 30 dienų iki

2

pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo

galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

2) Tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 3 priedas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, jam nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

3.1.3 Teikėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu.

Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

3.1.4 Teikėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu.

Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

3.1.5 Teikėjas turi teisę verstis Kompiuterių programavimo veikla, Kompiuterinės įrangos tvarkyba, Duomenų apdorojimo, interneto serverių paslaugos (prieglobos) ir susijusia veikla, Kompiuterių konsultacine veikla, kita informacinių paslaugų veikla, kita informacinių technologijų ir kompiuterių paslaugų veikla, kurios reikalingos pirkimo sutarčiai įvykdyti

Teikėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimo ir įstatų (nuostatų) dalies tinkamai patvirtinta kopija* ar kiti dokumentai, patvirtinantys teikėjo teisę verstis atitinkama veikla arba atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje teikėjas registruotas) išduotas dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija*) ar priesaikos deklaracija, liudijanti teikėjo

3

teisę verstis atitinkama veikla.Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

2 lentelė

Ekonominės ir finansinės būklės, techninio ir profesinio pajėgumo reikalavimai:

Eil. Nr. Kvalifikacijos reikalavimai Kvalifikacijos reikalavimus patvirtinantys dokumentai

3.1.6 Tiekėjo vidutinė metinė bendroji pastarųjų 3 finansinių metų arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas įregistruotas ar veiklą pradėjo vykdyti vėliau, – nuo tiekėjo įregistravimo dienos ar veiklos vykdymo pradžios) apyvarta ne mažesnė nei 100 000 litų

Pastarųjų 3 finansinių metų arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) tinkamai patvirtintos pelno (nuostolių) ataskaitų kopijos* arba šalies, kurioje registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.

Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje

3.1.7 Tiekėjas per pastaruosius 3 (trejus) metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 (trejus) metus) yra tinkamai įvykdęs ne mažiau kaip 1 (vieną) sutartį informacinių sistemų kūrimo ir diegimo srityje, kuri (kurios kartu) atitiktų reikalavimus:a) Sutarties objektas – informacinių sistemų ar registrų modifikavimas. Informacinės sistema ar registras pasiūlymo pateikimo metu turi būti veikianti/-is (vykdoma darbinė eksploatacija su realiais duomenimis);b) informacinių sistemų ar registro kūrimo, diegimo ar plėtros sutartį. Informacinė sistema ar registras yra optimaliai veikiantys (t.y. vykdomos duomenų įvedimo, saugojimo bei koregavimo funkcijos), prie informacinės sistemos ar registro gali prisijungti ne mažiau kaip 50 (penkiasdešimt) sistemos naudotojų, taikant bendrą naudotojų autentifikavimo ir autorizacijos sistemą ir realizuota integracija ne mažiau nei su 1 (viena) kita informacine sistema ar registru (sąveikos lygis ne mažesnis kaip periodiniai automatizuoti duomenų mainai);c) informacinių sistemų ar registrų integravimo sąsajų, veikiančių tinklinių paslaugų (tinklinių paslaugų, teikiamų SOAP protokolu ir vykdomų keičiantis XML formato pranešimais) pagrindu, kūrimo ir diegimo sutartį.

Pateikiama tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 2 priedas)Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formojeNorėdama įsitikinti arba siekdama pasitikslinti, atskiru prašymu perkančioji organizacija gali paprašyti pateikti vykdytų sutarčių kopijas, perdavimo – priėmimo aktų kopijas arba išrašus iš sutarčių ar kitus tiekėjo vykdytų sutarčių objektą apibūdinančių dokumentų kopijas (pvz., techninė užduotis). Perkančioji organizacija pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo susisiekti su dalyvio nurodytu užsakovo atstovu, siekiant pasitikslinti informaciją apie vykdytą sutartį.

3.1.8 Tiekėjas turi turėti kvalifikuotą personalą (t.y., samdomus ekspertus arba dirbančius įmonėje asmenis), galintį teikti reikalaujamas paslaugas:

1) visų siūlomų ekspertų sąrašas, nurodant pareigybę projekte, ir kurio eksperto ar ekspertų grupės reikalavimus atitinka ekspertas;

2) visų siūlomų ekspertų gyvenimo aprašymai (CV), nurodant, kuriuos ekspertų grupės reikalavimus ekspertas atitinka; CV turi atitikti Europass CV formą (http://www.europass.lt/lt/cv);

3) kiekvieno eksperto gyvenimo aprašyme (CV) minimi diplomai;

4) tiekėjo siūlomų ekspertų kvalifikaciją įrodantys sertifikatai arba lygiaverčiai dokumentai (mokymų kursų išklausymo pažymėjimai nevertinami).

Pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje.

3.1.8.1 Ekspertas Nr. 1 – Projekto vadovas (bent vienas ekspertas).

Kvalifikacija ir kompetencija:• Aukštasis išsilavinimas fizinių ar socialinių

mokslų srityje (ne žemesnis nei magistro arba jam prilygintas kvalifikacinis laipsnis).

• Projekto vadovas turi gebėti gerai rašyti, skaityti ir suprasti lietuvių kalbą arba tiekėjas pats turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas ir apmokėti už jas iš bendros sutartyje nurodytos sumos.

• Ne trumpesnė kaip 3 (trejų) metų darbo patirtis informacinių technologijų srityje.

• Turi turėti tarptautiniu mastu pripažįstamą projekto vadovo kvalifikaciją (turi pateikti kvalifikaciją įrodančius dokumentus).

• Specifinė patirtis ir kvalifikacija:

4

• Ne trumpesnė nei 3 (trejų) metų vadovavimo įgyvendinant informacinių technologijų (IT) projektus (sutartis) patirtis.

• Praktinė patirtis projektų/sutarčių IT srityje įgyvendinimui projektų vadovo rolėje ne mažiau kaip 1 (viename) sėkmingai įvykdytame (baigtame) projekte.

• Turi turėti tarptautiniu mastu pripažįstamą projekto vadovo kvalifikaciją patvirtinantį sertifikatą (pavyzdžiui: PMP, Prince2, CompTIA Project+) arba lygiavertį dokumentą.

3.1.8.2 Ekspertas Nr. 2 – IT sistemų analitikas (bent vienas ekspertas):

Kvalifikacija ir kompetencija:• Aukštasis išsilavinimas fizinių mokslų 

srityje.• Ne trumpesnė kaip 2 (dvejų) metų darbo

patirtis informacinių technologijų srityje.• Turi turėti patvirtintą programuotojo

kvalifikaciją.• Ekspertas turi gebėti gerai rašyti, skaityti ir

suprasti lietuvių kalbą arba tiekėjas pats turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas ir apmokėti už jas iš bendros sutartyje nurodytos sumos.

Specifinė patirtis ir kvalifikacija:• Ne trumpesnė kaip 2 (dvejų) metų patirtis,

kuriant informacines sistemas JAVA, WEB ar lygiaverčių technologijų pagrindu.

• IT sistemų analitiko pareigos per pastaruosius 2 (dvejus) metus:

- ne mažiau kaip 1 (viename) sėkmingai įvykdytame (baigtame projekte/sutartyje, kuriant informacinių sistemų spendimų architektūrą, o dalyvavimas ne mažiau kaip 1 (viename) sėkmingai įvykdytame (baigtame) projekte, taikant Microsoft.NET ar lygiavertes technologijas.

- Oracle arba lygiaverčių technologijų taikymo patirtis ne mažiau kaip 1 (viename) projekte/sutartyje.

- Dalyvavimas ne mažiau 1 (viename) sėkmingai pasibaigusiame (baigtame) projekte, kurio apimtyje buvo jau veikiančios informacinės sistemos tobulinimas, papildomo funkcionalumo realizavimas.

• Turi turėti tarptautiniu mastu pripažįstama veiklos procesų analizės ekrperto kvalifikaciją patvirtinantį sertifikatą (pavyzdžiui: OMG UML (OCUP), IBM Certified Solution Designer (Oriented Analysis and Design)) arba lygiavertį dokumentą.

3.1.8.3 Ekspertas Nr. 3 – Duomenų bazių (Oracle) ekspertas (bent vienas ekspertas):

Kvalifikacija ir kompetencija:• Aukštasis išsilavinimas fizinių mokslų

srityje.• Ne trumpesnė nei 2 (dvejų) metų darbo

patirtis informacinių technologijų srityje.• Turi turėti patvirtintą kvalifikaciją duomenų

bazių projektavimo ir diegimo srityje.• Ekspertas turi gebėti gerai rašyti, skaityti ir

suprasti lietuvių kalbą arba tiekėjas pats turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas ir apmokėti už jas iš bendros sutartyje nurodytos sumos.

Specifinė patirtis ir kvalifikacija:• Ne trumpesnė nei 2 (dvejų) metų praktinė

duomenų bazių projektavimo patirtis.• Dalyvavimas ne mažiau 1 (viename)

5

sėkmingai pasibaigusiame (baigtame) projekte/sutartyje, kurio apimtyje buvo jau veikiančios informacinės sistemos tobulinimas, papildomo funkcionalumo realizavimas.

• Turi turėti duomenų bazių projektavimo ir diegimo srities kvalifikaciją patvirtinantį sertifikatą (OCP DBA (Oracle Database Administrator Certified Professional) arba Microsoft Certified Database Administrator (MCDBA) ar lygiavertį dokumentą.

3.1.8.4 Ekspertas Nr. 4 – Programuotojas (ne mažiau kaip 1 (vienas) ekspertas):Kvalifikacija ir kompetencija:

• Aukštasis išsilavinimas fizinių mokslų srityje.

• Ne trumpesnė kaip 2 (dvejų) metų darbo patirtis informacinių technologijų srityje.

• Turi turėti patvirtintą programuotojo kvalifikaciją.

• Ekspertas turi gebėti gerai rašyti, skaityti ir suprasti lietuvių kalbą arba tiekėjas pats turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas ir apmokėti už jas iš bendros sutartyje nurodytos sumos.

Specifinė patirtis ir kvalifikacija:• Ne trumpesnė kaip 2 (dvejų) metų darbo

patirtis informacinių sistemų programavimo srityje.• Praktinė darbo patirtis įgyvendinant bent 1

(vieną) sėkmingą įvykdytą (baigtą) projektą/sutartį informacinių sistemų kūrimo ar modernizavimo srityje.

• Praktinė darbo patirtis įgyvendinant bent 1 (vieną) sėkmingai įvykdytą (baigtą) projektą/sutartį informacinių sistemų kūrimo ar modernizavimo srityje, kurių metu buvo realizuojamas papildomas funkcionalumas.

• Turi turėti programuotojo kvalifikaciją patvirtinantį sertifikatą (OCP (Oracle Certified Profesional) arba MCP (Microsoft Certified Professional) ar lygiavertį dokumentą.

3.1.8.5 Ekspertas Nr. 5 – Informacinių sistemų testavimo ekspertas (bent vienas ekspertas):

Kvalifikacija ir kompetencija:• Aukštasis išsilavinimas fizinių mokslų

srityje.• Ne trumpesnė kaip 2 (dvejų) metų patirtis

informacinių technologijų srityje.• Turi turėti patvirtintą testuotojo

kvalifikaciją.• Ekspertas turi gebėti gerai rašyti, skaityti ir

suprasti lietuvių kalbą arba tiekėjas pats turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas ir apmokėti už jas iš bendros sutartyje nurodytos sumos.

Specifinė patirtis ir kvalifikacija:• Ne trumpesnė kaip 2 (dvejų) metų darbo

patirtis testuojant informacines sistemas, iš jų:- dalyvavimas ne mažiau 1 (viename) sėkmingai

pasibaigusiame (baigtame) projekte/sutartyje, susijusiame su įdiegtų informacinių sistemų testavimu;-  ne mažiau 1 (viename) sėkmingai pasibaigusiame (baigtame) projekte/sutartyje, kurio apimtyje buvo jau veikiančios informacinės sistemos tobulinimas, papildomo funkcionalumo realizavimas. Projekto metu turėjo būti parengti sistemos testavimo planai, parengti testavimo scenarijai ir atlikti testavimai bei parengtos testavimo ataskaitos pagal reikalavimus.

• Turi turėti tarptautiniu mastu pripažįstamą testuotojo kvalifikaciją patvirtinantį sertifikatą

6

(pavyzdžiui: ISEB Certified Tester Foundation Level; ISTQB Certified Tester Foundation Level) arba lygiavertį dokumentą.

*Pastabos:1) jeigu teikėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai

neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracijos skaitmeninė kopija arba oficialios Teikėjo deklaracijos skaitmeninė kopija.

2) užsienio valstybių teikėjų kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 118-4477) ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo (Žin., 1997, Nr. 68-1699).

3.2. Pirkimo dokumentų 3.1.8.1, 3.1.8.2, 3.1.8.5 punktuose nurodyti ekspertai turi gebėti gerai rašyti, skaityti ir suprasti lietuvių kalbą arba Teikėjas pats turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas ir apmokėti už jas iš bendros sutartyje nurodytos sumos.

3.3. Vietoj 1 lentelės 3.1.1, 3.1.2 ir 3.1.5 punktuose nurodytų dokumentų teikėjas gali pateikti Viešųjų pirkimų tarnybos ar kompetentingos užsienio institucijos, jei jos išduota pažyma patvirtina atitiktį pirmiau nustatytiems reikalavimams, išduotos pažymos skaitmeninę kopiją. Perkančioji organizacija turi teisę paprašyti teikėjo, kad jis pristatytų pažymos originalą.

3.4. Jei bendrą pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, šių konkurso sąlygų 3.1.1 – 3.1.5 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai, o šių konkurso sąlygų 3.1.6 - 1.8 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus bent vienas ūkio subjektų grupės narys arba visi ūkio subjektų grupės nariai kartu.

3.5. Jei teikėjas ketina pasitelkti subteikėjus, subteikėjai turi atitikti šių konkurso sąlygų 1 lentelės punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus ir pateikti nurodytus dokumentus.

3.6. Teikėjo pasiūlymas atmetamas, jeigu apie nustatytų reikalavimų atitikimą jis pateikė melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.

3.7. Pateikiant atitinkamų dokumentų skaitmenines kopijas ir pasiūlymą pasirašant saugiu elektroniniu parašu yra deklaruojama, kad kopijos yra tikros. Perkančioji organizacija pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų.

4. PASIŪLYMŲ RENGIMAS IR PATEIKIMAS

4.1. Paslaugų tiekėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą lietuvių kalba pagal konkurso dokumentų 1 priedą. Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamoje adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Susirašinėjimas vykdomas taip pat lietuvių kalba CVP IS.

4.2. Šis pirkimas į dalis neskirstomas, todėl pasiūlymas turi būti teikiamas visoms pirkimo objekte nurodytoms paslaugoms.

4.3. Pateikdamas pasiūlymą paslaugų teikėjas sutinka su šiomis apklausos sąlygomis ir patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia paslaugų pirkimo sutarties vykdymui.

4.4. Paslaugų kainos pateikiamos litais. Į paslaugų kainą turi būti įskaičiuoti visi mokesčiai ir visos paslaugų teikėjo išlaidos. PVM turi būti nurodomas atskirai.

4.5. Pasiūlyme turi būti nurodytas jo galiojimo laikas. Pasiūlymas turi galioti netrumpiau nei 45 dienas. Jei pasiūlymo galiojimo data nenurodyta ar nurodyta mažesnė, laikoma, kad pasiūlymas galioja 45 dienas.

4.6. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki 2012 m. rugsėjo 25 d. 10.00 val. Vėliau gauti pasiūlymai nebus priimami.

4.7. Pateikdamas pasiūlymą paslaugų teikėjas gali nurodyti konfidencialią informaciją, kurios perkančioji organizacija negali atskleisti tretiesiems asmenims. Tokią informaciją sudaro visų pirma komercinė (gamybinė) paslaptis ir konfidencialieji pasiūlymų aspektai.

7

4.8. Tiekėjai gali kreiptis paaiškinti pirkimo dokumentus iki 2012-09-19.

5. VOKŲ SU PASIŪLYMAIS ATPLĖŠIMO PROCEDŪROS

5.1 Vokai su pasiūlymais atplėšiami dviejuose komisijos posėdžiuose Pradinis susipažinimas su teikėjų pasiūlymais, gautais CVP IS priemonėmis prilyginamas vokų atplėšimui. Pirmajame posėdyje atplėšiami vokai, kuriuose yra pasiūlymo (A dalis), techniniai duomenys ir kita informacija apie teikėjus bei dokumentai, antrajame – vokai, kuriuose nurodytos kainos (pasiūlymo B dalis). Komisijos posėdis, kuriame atplėšiami vokai su pasiūlymų techniniais duomenimis ir informacija apie teikėjus, vyks adresu: Liepyno g. 7, 404 kab., Vilnius, Komisijos posėdyje 2012 m. rugsėjo 25 d. 10 val. 00 val.

5.2. Paslaugų tiekėjai į komisijos posėdžius nekviečiami.5.3 Tuo atveju, kai prisijungimas prie elektroninių prietaisų nepavyksta dėl elektros tiekimo,

interneto ryšio sutrikimų, kompiuterio gedimų ar kitų objektyvių aplinkybių, ir elektroninėmis priemonėmis pateiktas pasiūlymas lieka neatidarytas ar nespėjama paskelbti reikalaujamos informacijos, bandymas prisijungti yra fiksuojamas Komisijos posėdžio protokole, o susipažinimas su šiais pasiūlymais atidedamas iki problemos išsprendimo (jei problema yra ilgalaikė, posėdis gali būti atidėtas ir kitai dienai). Išsprendus problemą dėl prisijungimo prie elektroninių prietaisų, vokų su pasiūlymais atplėšimo posėdis tęsiamas.

5.4. Vokų su pasiūlymų techniniais duomenimis skelbiamas pasiūlymą pateikusio paslaugų tiekėjo pavadinimas, techninės pasiūlymo charakteristikos.

5.5 Vokų su pasiūlymų kainomis atplėšimo komisijos posėdis gali įvykti tik tada, kai perkančioji organizacija patikrina, ar pateiktų pasiūlymų techniniai duomenys ir tiekėjų kvalifikacija atitinka konkurso sąlygose nustatytus reikalavimus. Pasiūlymų techninių duomenų, teikėjų kvalifikacijos patikrinimo ir įvertinimo rezultatus perkančioji organizacija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis praneša visiems teikėjams, kartu nurodo ir antrojo komisijos posėdžio, kurio metu bus atplėšti vokai su pasiūlymų kainomis, vietą ir vokų su pasiūlymų kainomis atplėšimo datą ir laiką (valandą, minutes).

6. PASIŪLYMŲ VERTINIMAS

6.1. Perkančiosios organizacijos neatmesti pasiūlymai vertinami pagal ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo kriterijų.

6.2. Pasiūlymai vertinami remiantis šiais kriterijais (vertinimo kriterijai, parametrai ir lyginamieji svoriai paruošti pagal „Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2006 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1S-53 (Žin., 2006, Nr. 113-4329; 2008, Nr. 150-6150; 2010, Nr. 76-3903) patvirtintas „Dėl viešųjų pirkimų pasiūlymų vertinimo ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo arba mažiausios kainos vertinimo kriterijumi rekomendacijas“:

Vertinimo kriterijaiFunkcinio parametro

lyginamasis svoris

Lyginamasis svoris ekonominio naudingumo įvertinime

Kaina (Cp)   X=40Kokybė   Y=60

1. Siūlomo sprendimo įgyvendinimo aprašymas, atitikimas techninėje užduotyje perkančiosios organizacijos išdėstytiems poreikiams. Pateikiamas detalus siūlomo sprendimo aprašymas, kuriame nurodoma kas ir kaip bus padaryta atliekant TRV IS programinės įrangos funkcionalumo realizavimą, pateikiama sistemos architektūra, identifikuojami pagrindiniai sistemos kūrimo ir diegimo etapai. Detaliai ir aiškiai pateikiama informacija, susijusi su

maks. – 100 balų

L1=0,7

8

techninėje užduotyje pateiktais reikalavimais.

2.

Programinės įrangos įgyvendinimo planas. Pateikiamas projekto įgyvendinimo planas, kuriame nurodomi kertiniai perkamų paslaugų įgyvendinimo etapai. Išsamiai ir aiškiai aprašyti darbai, būtini projektui įgyvendinti bei papildomi ar pagalbiniai darbai, susiję su techninėje užduotyje pateiktais reikalavimais.

maks. – 100 balų L2=0,2  

33.

Ekspertų atsakomybės paskirstymas. Tiksliai nustatytos ir pagrįstos visų ekspertų funkcijos, indėlis projekte, parodyta darbų tarpusavio priklausomybė (kurie darbai yra būtini kitiems atlikti) bei funkcijų sąsaja su darbais, darbams ir funkcijoms nustatytas kritiškumo laipsnis.

maks. – 100 balų L3=0,1  

Ekonominio naudingumo apskaičiavimas:Ekonominis naudingumas (S) apskaičiuojamas sudedant teikėjo pasiūlymo kainos C ir kitų

kriterijų (T) balus:

;TCS

Pasiūlymo kainos (C) balai apskaičiuojami mažiausios pasiūlytos kainos (Cmin) ir vertinamo pasiūlymo kainos (Cp) santykį padauginant iš kainos lyginamojo svorio (X):

XC

CC

p

min

;

Kriterijų (T) balai apskaičiuojami sudedant atskirų kriterijų (Ti) balus:

i

iTT;

Kriterijaus (Ti) balai apskaičiuojami šio kriterijaus parametrų įvertinimų (Ps) sumą padauginant iš vertinamo kriterijaus lyginamojo svorio (Yi):

is

si YPT

;

Kriterijaus parametro įvertinimas (Ps) apskaičiuojamas parametro reikšmę (Rp) palyginant su geriausia to paties parametro reikšme (Rmaks) ir padauginant iš vertinamo kriterijaus parametro lyginamojo svorio (Ls).

Kriterijaus parametras (Ps) įvertinamas pagal šią formulę (geriausia parametro reikšme yra didžiausia jo reikšmė):

sp

s LRR

P max ;

Kriterijų (Ti) parametrų (Pis) balų reikšmių (Ris) įvertinimo būdas:

9

Siekiant palengvinti vertinimą ir suvienodinti galimas balų interpretacijas, 100 balų skalė padalinta į kokybinius intervalus:

silpnai (0 – 40); vidutiniškai (41 – 60); gerai (61 – 80); puikiai (81 – 100).

Visiems parametrams skiriamas įvertinimas silpnai – nuo 0 iki 40 balų – jei: Kyla pagrįstas įtarimas, kad pasiūlymo atitikimas techninės užduoties sąlygoms pagal šį

kriterijaus parametrą yra tik formalus, nepakankamai pagrįstas pasiūlyme pristatomais sprendimais ir parodyta kompetencija. Įvertinimas, artimas nuliui, praktiškai reikštų, jog kriterijaus parametras neatitinka techninėje užduotyje keliamų reikalavimų;

Aprašymas, kaip bus vykdomi techninės užduoties reikalavimai pagal atitinkamą parametrą, yra mažai įtikinamas arba blogai parengtas, neaprašyti svarbūs komponentai ar darbai, deklaruojami techninės užduoties reikalavimai, o ne aprašomi jų pasiekimo būdai; įžvelgiama rizika, kad nebus pasiektas kokybiškas rezultatas ar rodikliai pagal atitinkamą kriterijaus parametrą.

Parametro „Siūlomo sprendimo įgyvendinimo aprašymas, atitikimas techninėje užduotyje perkančiosios organizacijos išdėstytiems poreikiams“ balo reikšmės:

Vidutiniškai – nuo 41 iki 60 balų – kai pateiktas detalus ir aiškus siūlomo sprendimo aprašymas, atitinkantis techninėje užduotyje apibrėžtus perkančiosios organizacijos poreikius, tačiau yra neesminių trūkumų ar prieštaravimų;

Gerai – nuo 61 iki 80 balų – kai pateiktas detalus ir aiškus siūlomo sprendimo aprašymas, atitinkantis techninėje užduotyje apibrėžtus perkančiosios organizacijos poreikius;

Puikiai – nuo 81 iki 100 balų – kai išsamiai, aiškiai ir logiškai aprašytas siūlomas sprendimas bei jo įgyvendinimo procesas, nurodoma kas ir kaip bus padaryta, siekiant sėkmingai įgyvendinti TRV IS programinės įrangos papildomo funkcionalumo realizavimą, identifikuojami pagrindiniai ir papildomi sistemos kūrimo ir diegimo etapai. Pasiūlytas sprendimas atitinka perkančiosios organizacijos techninėje užduotyje apibrėžtus poreikius. Labai gerai išnagrinėta siūlomo sprendimo aplinka (pvz.: infrastruktūra, policijos sistema, policijos poreikiai, priklausantys nuo veiklos principų, procedūrų ir pan.). Siūlomo sprendimo komponentai ir veikimo principai suprantamai ir vaizdžiai iliustruoti schemomis, ekranų pavyzdžiais, maketais. Detaliai ir aiškiai pateikta informacija, susijusi su techninės užduoties reikalavimais ir sistemos architektūra.

Parametro „Programinės įrangos įgyvendinimo planas“ balo reikšmės: Vidutiniškai – nuo 41 iki 60 balų – kai pateiktas detalus ir aiškus programinės įrangos

sukūrimo planas, susietas su kitomis pasiūlymo dalimis, tačiau yra neesminių trūkumų ar prieštaravimų,

Gerai – nuo 61 iki 80 balų – kai pateiktas aiškus, detalus ir racionalus programinės įrangos sukūrimo planas, paremtas standartine metodologija, susietas su kitomis pasiūlymo dalimis. Parodytas perkančiosios organizacijos vaidmuo ir aprašyta logistika bei sprendimų derinimo procedūros;

Puikiai – nuo 81 iki 100 balų – kai pateiktas aiškus, detalus ir efektyvus programinės įrangos sukūrimo planas, susietas su kitomis pasiūlymo dalimis, paremtas pripažinta projekto įgyvendinimo metodologija. Puikiai išnagrinėtas perkančiosios organizacijos vaidmuo ir aprašyta logistika bei sprendimų derinimo procedūros.

Parametro „Ekspertų atsakomybės paskirstymas, pagrindinių ekspertų specifinės darbo patirties, susijusios su projekto veikla apibūdinimas“ balo reikšmės įvertinimas:

Vidutiniškai – kai būtini projektui įgyvendinti darbai ir ekspertų funkcijos aprašytos,

10

tačiau nėra išsamiai pagrįstos, aprašyme yra neesminių trūkumų ar neatitikimų projekto tikslams. Aprašytos ir racionaliai paskirstytos ekspertų atsakomybės už konkrečius darbus ir nurodyti darbų rezultatai, tačiau aprašyme ir/ar projekto valdymo plane yra neesminių trūkumų ar neatitikimų projekto tikslams, valdymo planas išsamus, tačiau ne visiškai nuoseklus;

Gerai – nuo 61 iki 80 balų – kai aiškiai aprašyti darbai, būtini projektui įgyvendinti. Tiksliai nustatytas visų ekspertų indėlis į projektą, ekspertų funkcijos, parodyta funkcijų sąsaja su darbais. Aiškiai aprašytos ir racionaliai paskirstytos ekspertų atsakomybės už konkrečius darbus ir darbų rezultatai, parodyti darbams atlikti reikalingi ištekliai, pateiktas išsamus projekto valdymo planas, paremtas vieningu požiūriu ir (ar) įvardinta metodologija, atitinkanti realias aplinkybes. Taip pat, kai šiais aspektais pagal patirtį yra atsižvelgta į praktinės analogiškų projektų įgyvendinimo viešajame sektoriuje aplinkybes, darbo su organizacijomis ir institucijomis realijas;

Puikiai – nuo 81 iki 100 balų – kai išsamiai ir aiškiai aprašyti ne tik darbai, būtini projektui įgyvendinti, bet ir papildomi ar pagalbiniai darbai. Tiksliai nustatytos ir pagrįstos visų ekspertų funkcijos, indėlis projekte, parodyta darbų tarpusavio priklausomybė (kurie darbai yra būtini kitiems atlikti) bei funkcijų sąsaja su darbais, darbams ir funkcijoms nustatytas kritiškumo laipsnis. Išsamiai ir aiškiai aprašytos, lanksčiai ir racionaliai paskirstytos ekspertų atsakomybės už konkrečius darbus ir darbų rezultatai, parodyti darbams atlikti reikalingi ištekliai, nagrinėjamos alternatyvos, pateiktas išsamus projekto valdymo planas, paremtas vieningu požiūriu ir (ar) įvardinta metodologija, orientuota į projekto specifiką. Taip pat, kai šiais aspektais pagal patirtį yra aiškiai išdėstytos ir susietos praktinės analogiškų projektų įgyvendinimo viešajame sektoriuje aplinkybės, darbo su organizacijomis ir institucijomis realijos.

6.3. Komisija, patikrinusi ir įvertinusi pasiūlymų techninius duomenis, apie jų rezultatus praneša teikėjams. Pasiūlymai baigiami vertinti vadovaujantis ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo kriterijumi tik po antrojo vokų atplėšimo posėdžio, kai yra sužinomos teikėjų pasiūlytos kainos.

7. PASIŪLYMŲ EILĖ IR SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO LAIMĖTOJO

7.1. Perkančioji organizacija nustato pasiūlymų eilę (išskyrus atvejus, kai pasiūlymą pateikia tik vienas paslaugų teikėjas) ir laimėjusį pasiūlymą.

7.2. Pasiūlymų eilė nustatoma kainų didėjimo tvarka. Jeigu keli pasiūlymai pateikiami vienodomis kainomis, sudarant pasiūlymų eilę pirmesnis į šią eilę įrašomas paslaugų teikėjas, kurio vokas su pasiūlymais įregistruotas anksčiausiai.

7.3. Perkančioji organizacija paslaugų teikėjams nedelsdama praneša apie priimtą sprendimą sudaryti pirkimo sutartį, nurodo nustatytą pasiūlymų eilę, laimėjusį pasiūlymą, tikslų atidėjimo terminą.

7.4. Perkančioji organizacija iki sutarties sudarymo turi teisę nutraukti pirkimo procedūras.

8. KITOS SĄLYGOS

8.1. Pirkimo sutartis turi būti sudaroma, ne anksčiau negu pasibaigė atidėjimo terminas.8.2. Jeigu paslaugų teikėjas, kuriam buvo pasiūlyta sudaryti pirkimo sutartį, raštu atsisako ją

sudaryti, iki nurodyto laiko neatvyksta sudaryti pirkimo sutarties ar atvykęs jos nepasirašo, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Tuo atveju perkančioji organizacija siūlo sudaryti pirkimo sutartį paslaugų teikėjui, kurio pasiūlymas pagal patvirtintą pasiūlymų eilę yra pirmas po paslaugų teikėjo, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį.

8.3. Sudaroma pirkimo sutartis turi atitikti laimėjusio paslaugų teikėjo pasiūlymą ir šias pirkimo sąlygas.

11

8.4. Pirkimo sutarties sąlygos sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias pirkimo sutarties sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti Viešųjų pirkimų įstatyme nustatyti principai ir tikslai bei tokiems pirkimo sutarties sąlygų pakeitimams yra gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas.

9. PAGRINDINĖS SUTARTIES SĄLYGOS

9.1. Sudaroma pirkimo sutartis atitinka laimėjusio tiekėjo pasiūlymą ir šiuos pirkimo dokumentus. 9.2. Paslaugos turi būti suteiktos iki 2012-12-10.9.3. Paslaugų priėmimas ir perdavimas įforminamas priėmimo–perdavimo aktu.9.4. Už tinkamai atliktas paslaugas pagal pateiktą sąskaitą faktūrą, vadovaudamasi priėmimo –

perdavimo aktu, perkančioji organizacija apmoka per 30 kalendorinių dienų.9.5. Sutartis galioja, kol įvykdomi visi numatyti įsipareigojimai, t.y. iki kol pasibaigs 1 metų

garantinės priežiūros laikotarpis, kuris pradedamas skaičiuoti nuo galutinio perdavimo–priėmimo akto dienos.

Policijos departamento mažos vertėsViešojo pirkimo komisijos pirmininkė Edita Siaurusevičiūtė

12

1 priedas

Konkurso sąlygų2 priedas

Herbas arba prekių ženklas

(Teikėjo pavadinimas)

(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie teikėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas,

jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)

_______________________(Adresatas (perkančioji organizacija))

PASIŪLYMASLIETUVOS KRIMINALINĖS POLICIJOS BIURO TARPTAUTINIŲ RYŠIŲ VALDYBOS

LIETUVOS SIRENE NACIONALINIO PADALINIOPROGRAMINĖS ĮRANGOS TOBULINIMAS

A DALIS. TECHNINĖ INFORMACIJA IR DUOMENYS APIE TEIKĖJĄ

_____________ Nr. ______(Data)

_____________(Sudarymo vieta)

Teikėjo pavadinimas (Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių pavadinimai: Atsakingasis partneris: Partneris Nr. 1:Partneris Nr. 2 ir t.t.:)Teikėjo adresas (Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių adresai)Už pasiūlymą atsakingo asmens vardas, pavardėTelefono numerisFakso numerisEl. pašto adresas

Šiuo pasiūlymu pažymime, kad sutinkame su visomis pirkimo sąlygomis, paskelbtomis Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje 2012 m. d. bei pirkimo dokumentų paaiškinimuose, papildymuose.

Atsižvelgdami į pirkimo dokumentuose išdėstytas sąlygas, teikiame savo pasiūlymą, sudarytą iš dviejų dalių, pateiktų atskiruose vokuose. Šioje dalyje nurodome techninę informaciją bei duomenis apie mūsų pasirengimą įvykdyti numatomą sudaryti pirkimo sutartį.

2. Vykdant pirkimo sutartį pasitelksiu šiuos subteikėjus (pildyti tuomet, jei pirkimo sutarties vykdymui bus pasitelkti subteikėjai):

13

EEil. Nr.

Subteikėjo pavadinimas

3. Šiame pasiūlyme yra pateikta ir ši konfidenciali informacija (pildyti tuomet, jei bus pateikta konfidenciali informacija. Teikėjas negali nurodyti, kad konfidencialus yra pasiūlymo įkainis (kaina) arba, kad visas pasiūlymas yra konfidencialus): Eil. Nr.

Pateikto dokumento pavadinimas Dokumentas yra įkeltas šioje CVP IS pasiūlymo lango eilutėje („Prisegti dokumentai“ arba

„Kvalifikaciniai klausimai“ prie atsakymo į klausimą)

4. Mes siūlome šias paslaugas:Eil. Nr.

Paslaugų pavadinimas Kiekis Mato vnt.

1 2 3 41. Tarptautinių ryšių valdyba atlieka Lietuvos SIRENE

nacionalinio padalinio programinės įrangos tobulinimas1 sistema

5. Siūlomos paslaugos visiškai atitinka pirkimo dokumentuose nurodytus reikalavimus ir jų savybės tokios:Eil. Nr.

Paslaugų techniniai rodikliai Rodiklių reikšmės

1 2 3Siūlomo sprendimo įgyvendinimo

aprašymas, atitikimas techninėje užduotyje perkančiosios organizacijos išdėstytiems poreikiams. Pateikiamas detalus siūlomo sprendimo aprašymas, kuriame nurodoma kas ir kaip bus padaryta atliekant TRV IS programinės įrangos funkcionalumo realizavimą, pateikiama sistemos architektūra, identifikuojami pagrindiniai sistemos kūrimo ir diegimo etapai. Detaliai ir aiškiai pateikiama informacija, susijusi su techninėje užduotyje pateiktais reikalavimais.

Programinės įrangos įgyvendinimo planas. Pateikiamas projekto įgyvendinimo planas, kuriame nurodomi kertiniai perkamų paslaugų įgyvendinimo etapai. Išsamiai ir aiškiai aprašyti darbai, būtini projektui įgyvendinti bei papildomi ar pagalbiniai darbai, susiję su techninėje užduotyje pateiktais reikalavimais.

Ekspertų atsakomybės paskirstymas. Tiksliai nustatytos ir pagrįstos visų ekspertų funkcijos, indėlis projekte, parodyta darbų tarpusavio priklausomybė (kurie darbai yra būtini kitiems atlikti) bei funkcijų sąsaja su darbais, darbams ir funkcijoms nustatytas kritiškumo laipsnis.

14

6.Kartu su pasiūlymu pateikiami šie dokumentai (pasirašydamas pasiūlymą ar kiekvieną dokumentą saugiu elektroniniu parašu patvirtinu, kad dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros):Eil. Nr.

Pateiktų dokumentų pavadinimas Dokumento puslapių skaičius

Pasiūlymas galioja iki (laikotarpį, nurodytą pirkimo dokumentuose).

_________________(Teikėjo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas*)

____________(Parašas*)

____________(Vardas ir pavardė*)

*Pastaba. Šis dokumentas teikiamas pasirašytas saugiu elektroniniu parašu. Tais atvejais, kai pirkimo dokumentuose nustatyta, kad visas pasiūlymas pasirašomas saugiu elektroniniu parašu, šio dokumento atskirai pasirašyti neprivaloma.

15

Herbas arba prekių ženklas

(Teikėjo pavadinimas)

(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie teikėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas,

jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)

______________________(Adresatas (perkančioji organizacija))

PASIŪLYMASLIETUVOS KRIMINALINĖS POLICIJOS BIURO TARPTAUTINIŲ RYŠIŲ VALDYBOS

LIETUVOS SIRENE NACIONALINIO PADALINIOPROGRAMINĖS ĮRANGOS TOBULINIMAS

B DALIS. KAINOS

_____________ Nr. ______(Data)

_____________(Sudarymo vieta)

Teikėjo pavadinimas (Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių pavadinimai: Atsakingasis partneris: Partneris Nr. 1:Partneris Nr. 2 ir t.t.:)

Mūsų pasiūlymo B dalyje yra nurodytos pasiūlymo A dalyje siūlomų paslaugų kainos. Kainos nurodytos šioje lentelėje:

Pasiūlymo valiuta: LtEil. Nr.

Paslaugų pavadinimas Kiekis Mato vnt. Vieneto kaina (įkainis) (be PVM)

Suma (be PVM)*

1 2 3 4 5 61

1.Tarptautinių ryšių valdyba atlieka Lietuvos SIRENE nacionalinio padalinio programinės įrangos tobulinimas

1 Vnt.

Bendra suma* (be PVM)PVM (21 proc.) suma:

Bendra pasiūlymo kaina* (su PVM)

Bendra pasiūlymo kaina be PVM – Kaina žodžiais:

Bendra pasiūlymo kaina su PVM – Kaina žodžiais:

Jei suma skaičiais neatitinka sumos žodžiais, teisinga laikoma suma žodžiais.

Į šią sumą įeina visos išlaidos ir visi mokesčiai.

16

(Pastabos1) * kainos pasiūlyme nurodomos suapvalintos, paliekant du skaitmenis po kablelio.2) tais atvejais, kai pagal galiojančius teisės aktus teikėjui nereikia mokėti PVM, teikėjas

atitinkamų i skilčių nepildo ir nurodo priežastis, dėl kurių PVM nemoka).

_________________(Teikėjo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas**)

____________(Parašas**)

____________(Vardas ir pavardė**)

**Pastaba. Šis dokumentas teikiamas pasirašytas saugiu elektroniniu parašu. Tais atvejais, kai pirkimo dokumentuose nustatyta, kad visas pasiūlymas pasirašomas saugiu elektroniniu parašu, šio dokumento atskirai pasirašyti neprivaloma.

17

2 priedas(Tiekėjo deklaracijos formos pavyzdys)

Herbas arba prekių ženklas

(Tiekėjo pavadinimas)(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie

Tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)

__________________(Adresatas (perkančioji organizacija))

TIEKĖJO DEKLARACIJA_____________ Nr. ______

(Data)____________

(Sudarymo vieta)1. Aš, ___________________________________________________________________

(Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė)tvirtinu, kad mano vadovaujamas (-a) (atstovaujamas (-a)), _______________________________

(Tiekėjo pavadinimas)dalyvaujantis (-i) _______________________________________________________________________________

(Perkančiosios organizacijos pavadinimas)atliekamame ___________________________________________________________________________________

(Pirkimo pavadinimas, pirkimo numeris, pirkimo būdas)skelbtame ______________________________________________________________________

(Leidinio pavadinimas, kuriame paskelbtas skelbimas apie pirkimą, data ir numeris)nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, jam nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros.

Informacija apie tinkamai įvykdą (-as) sutartį (-is) informacinių sistemų kūrimo ir diegimo srityje, kuri (kurios kartu) atitiktų reikalavimus:a) Sutarties objektas – informacinių sistemų ar registrų modifikavimas. Informacinės sistema ar registras pasiūlymo pateikimo metu turi būti veikianti/-is (vykdoma darbinė eksploatacija su realiais duomenimis);b) informacinių sistemų ar registro kūrimo, diegimo ar plėtros sutartį. Informacinė sistema ar registras yra optimaliai veikiantys (t.y. vykdomos duomenų įvedimo, saugojimo bei koregavimo funkcijos), prie informacinės sistemos ar registro gali prisijungti ne mažiau kaip 50 (penkiasdešimt) sistemos naudotojų, taikant bendrą naudotojų autentifikavimo ir autorizacijos sistemą ir realizuota integracija ne mažiau nei su 1 (viena) kita informacine sistema ar registru (sąveikos lygis ne mažesnis kaip periodiniai automatizuoti duomenų mainai);c) informacinių sistemų ar registrų integravimo sąsajų, veikiančių tinklinių paslaugų (tinklinių paslaugų, teikiamų SOAP protokolu ir vykdomų keičiantis XML formato pranešimais) pagrindu, kūrimo ir diegimo sutartį.

Eil. Nr. Trumpas sutarties apimties ir tiekėjo (neįskaitant jungtinės veiklos partnerių ir / ar subrangovų) suteiktų paslaugų aprašymas

Paslaugų gavėjo pavadinimas, adresas, telefonas, kontaktinio asmens vardas, pavardė, pareigos, telefonas, el. pašto adresas

Sutarties pradžios ir pabaigos datos

Sutarties/sutarties dalies vertės su PVM

Sutarties/sutarties dalies vertės įvykdymo data (Metai/mėn)

Nurodyti kurį reikalavimą sutartis atitinka (a, b ar c)

1.2. ...

5. Man žinoma, kad, jeigu mano pateikta deklaracija yra melaginga, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio 2 dalies 1 punktu (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102; 2008, Nr. 81-3179; 2010, Nr. 25-1174; 2011, 2011, Nr. 2-36; Nr. 123-5813) pateiktas pasiūlymas bus atmestas.6. Tiekėjas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumą atsako įstatymų nustatyta tvarka.7. Jeigu viešajame pirkime dalyvauja ūkio subjektų grupė, deklaraciją pildo kiekvienas ūkio subjektas.

______________(Deklaraciją sudariusio asmens pareigų pavadinimas*)

____________(Parašas*)

____________(Vardas ir pavardė*)

*Pastaba. Šis dokumentas teikiamas pasirašytas saugiu elektroniniu parašu. Tais atvejais, kai pirkimo dokumentuose nustatyta, kad visas pasiūlymas pasirašomas saugiu elektroniniu parašu, šio dokumento atskirai pasirašyti neprivaloma

18

3 priedas

TECHNINĖ SPECIFIKACIJA

Tiesioginiai naudos gavėjaiTiesioginis Projekto naudos gavėjas yra Lietuvos kriminalinės policijos biuras.

Susijusios informacinės sistemos ir registraiSu TRV IS susijusi Nacionalinė Šengeno informacinė sistema.

Terminologija 1 lentelė: TerminologijaSantrumpa, terminas

Paaiškinimas

VRM Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijaPD Policijos departamentas prie VRMLKPB Lietuvos kriminalinės policijos biurasTRV LKPB Tarptautinių ryšių valdybaTRV IS TRV informacinė sistemaSIS2 Antros kartos Šengeno informacinė sistema

19

I. Esamos situacijos aprašymas ir pirkimo tikslas2007 m. Lietuvai prisijungus prie Šengeno susitarimo pradėjo veikti nacionalinis SIRENE

padalinys. Vykdant PHARE projektą „Nacionalinio SIRENE padalinio ir būtinos infrastruktūros sukūrimas“ buvo sukurta Tarptautinių ryšių valdybos Informacinė sistema (TRV IS). TRV IS paskirtis – panaudojant informacines technologijas padėti darbuotojams įgyvendinti Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos funkcijas, keistis informacija su kitų Susitarančių Šalių SIRENE nacionaliniais padaliniais, užtikrinti informacijos apsikeitimą su kitomis tarptautinėmis organizacijomis (Europolu, Interpolu), Lietuvos teisėsaugos institucijomis.

Siekiant paruošti TRV IS atitikti antros kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS2) reikalavimus, pagerinti sistemos administravimą ir dokumentavimą, išplėsti funkcionalumą yra būtina atnaujinti programinę įrangą, jos dokumentaciją bei sistemos išeities kodo valdymo mechanizmą.

Šios sutarties rėmuose atliktų darbų pagrindu bus vykdomas kitas projektas, skirtas sistemos pritaikymui darbui su SIS2.

Organizacinė struktūra, funkcijos ir istorijaLietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdyba atlieka Lietuvos SIRENE

nacionalinio padalinio funkcijas, taip pat Interpolo, Europolo nacionalinių padalinių funkcijas ir yra kontaktinis taškas įgyvendinant Europos Sąjungos Tarybos sprendimą 2008/615/TVR „Dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje“. TRV IS paskirtis – panaudojant informacines technologijas padėti darbuotojams įgyvendinti Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos funkcijas, keistis informacija su kitų Susitarančių Šalių SIRENE nacionaliniais padaliniais dėl nusikalstamų veikų tyrimo ir prevencijos pagal 1990 m. birželio 19 d. Konvencijos dėl 1985 m. birželio 14 d. Šengeno susitarimo įgyvendinimo, sudaryto tarp Beneliukso ekonominės sąjungos valstybių, Vokietijos Federacinės Respublikos ir Prancūzijos Respublikos vyriausybių, dėl laipsniško jų bendrų sienų kontrolės panaikinimo įgyvendinimo (toliau – Šengeno konvencijos) 25, 95-100 straipsnius, vykdyti dokumentų siuntimą, gavimą, užduočių vykdymo kontrolę, registravimą, tikrinimą, archyvavimą, keičiantis informacija dėl nusikalstamų veikų tyrimo ir prevencijos su kompetentingomis Lietuvos Respublikos ir užsienio institucijomis bei atlikti kitas su LKPB TRV funkcijomis susijusias užduotis.

Šiuo metu Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdyboje dirba 40 darbuotojų, kurie visi yra TRV IS naudotojai.

Kiti Lietuvos kriminalinės policijos biuro darbuotojai naudoja TRV IS kaip informacijos šaltinį vykdant nusikaltimų tyrimo funkcijas.

Informacinės sistemos ir informacijos srautaiŠiuo metu naudojama TRV IS buvo įdiegta 2006 metais. Sistemos naudojimo pradžios joje yra

užregistruota apie 850 000 dokumentų ir apie 135 000 bylų. Per metus yra užregistruojama iki 80 000 naujų dokumentų (iš jų iki 20 000 SIRENE formų) ir iki 10000 naujų bylų.

TRV IS programinę įrangą sudaro:Oracle Database server 10g (10.2.0.3.0)SIRENE formų siuntimo/gavimo programa (Windows service)Klientinė programinė įranga sukurta Microsoft.NET pagrindu, veikianti naudotojų darbo vietose.Pagalbinė tinklo infrastruktūros įranga: Active directory, e-mail server.Duomenų bazėje saugoma 50 GB informacijos.Programinę įrangą sukūrė UAB „NRD" (www.nrd.lt).TRV IS vartotojo, administratoriaus ir diegimo vadovai, duomenų bazės schema ir kliento

programinės įrangos išeities kodai bus pateikti paslaugos tiekėjui.

II. Reikalavimai programinės įrangos modernizavimuiBendri reikalavimai programinės įrangos kokybei:

20

Eil. Nr.

Reikalavimas

Bendri reikalavimai funkcionalumui1. Reikalavimai programinės įrangos modernizavimui/sukūrimui turi būti detalizuoti analizės –

projektavimo metu.2. Programinės įrangos pakeitimai turi tenkinti funkcionalumo kokybės atributus: tinkamumas

(angl. suitability), tikslumas (angl. accuracy), bendradarbiavimas (angl. interoperability) ir apsauga (angl. security).

3. Programinės įrangos pakeitimai neturi prieštarauti su projektu susijusiems teisės aktams. Turi būti užtikrintas laikymasis (angl. compliance) standartų ir teisės aktų.

Bendri reikalavimai patikimumui4. Programinės įrangos pakeitimai neturi neigiamai paveikti sistemos veikimo stabilumo.

Bendri reikalavimai vartosenai5. Programinės įrangos modernizavimas neturi turėti neigiamo poveikio vartosenai. Naujos bei

atnaujintos programinės įrangos funkcijos neturi turėti neigiamos įtakos programinės įrangos veikimui (angl. operability) ir suprantamumui (angl. understandability). Turi būti užtikrinta, kad vartotojo pastangos, reikalingos programos operacijų atlikimui būtų minimalios.

Bendri reikalavimai našumui6. Programinės įrangos pakeitimai neturi neigiamai paveikti sistemos veikimo. Programinės

įrangos keitimai turi būti atlikti išlaikant ir gerinant ankstesnį funkcionalumą bei atsižvelgiant į naudotojų našumo poreikius.

7. Vienu metu su TRV IS turi galėti dirbti ne mažiau kaip 50 naudotojų.

III. Reikalavimai TRV IS funkcionalumo modernizavimuiEil. Nr.

Reikalavimas

Reikalavimai TRV IS funkcionalumo modernizavimui8. Realizuojant naują programinės įrangos funkcionalumą ir funkcionalumo pakeitimus neturi

keistis principinė TRV IS architektūra, išskyrus jei tai reikalinga programinės įrangos našumo užtikrinimui. Jei tokie pakeitimai reikalingi, jie atliekami teikėjo sąskaita.

9. Teikėjas turi numatyti visas reikiamas išlaidas programinės įrangos sukūrimui, modernizavimui, įdiegimui, eksploatavimui, garantinei priežiūrai ir kitoms būtinoms veikoms, užtikrinančioms TRV IS veikimą.

10. Turi būti pateikta visa reikiama standartinė ir nestandartinė programinė įranga.11. Naujo programinės įrangos funkcionalumo ir funkcionalumo pakeitimų realizavimas neturi

pareikalauti papildomos techninės ir licencijuojamos standartinės ir nestandartinės programinės įrangos įsigijimo užsakovui.

Naudotojų administravimas12. Turi būti paliktas esamas principinis TRV IS naudotojų ir jų teisių administravimas,

patobulinant pagal kitus užduotyje nustatytus reikalavimus.13. Turi būti patobulintos TRV IS naudotojų teisės pagal naujai sukurtą/tobulinamą

funkcionalumą.Auditavimas

14. Turi būti paliktas esamas principinis TRV IS naudotojų veiksmų auditavimas, patobulinant pagal kitus užduotyje nustatytus reikalavimus.

Užduočių ir veiklos eigos mechanizmo atnaujinimas15. Užduoties lange turi būti funkcija, leidžianti užduoties vykdytojui perduoti užduotį kitam

vykdytojui.16. Kiekvienam sistemos naudotojui turi būti galima nurodyti pavaduojantį asmenį ar grupę.

Pavaduojantis darbuotojas ar visi pavaduojančioje grupėje esantys darbuotojai turi matyti savo užduočių sąraše pavaduojamo darbuotojo užduotis ir vykdomus dokumentus, taip pat turi galėti daryti pakeitimus jo bylose. Pavadavimo valdymui turi būti sukurta forma (lentelė), kurioje

21

būtų nurodomas naudotojas, jį pavaduojantis naudotojas ar grupė, pavadavimo statusas (aktyvus arba ne). Pavadavimo valdymo teises turi turėti tik naudotojai, priskirti atitinkamai rolei.

17. Dokumento lange turi būti įdėtas priminimo funkciją nustatantis kalendoriaus valdymo elementas. Kiekvienam dokumentui turi būti galima nustatyti ir pakeisti priminimo datą. Dokumentai su atėjusia priminimo data turi būti rodomi vartotojo užduočių lange išskirti kita spalva.

18. Nuėmus dokumento požymio lygio indikatorių, požymio duomenys turi būti panaikinami.Dokumentų patvirtinimo funkcijos pakeitimas

19. Turi būti pakeisti dokumentų sukūrimo ir peržiūros langai: Gautų dokumentų lange patvirtinimo funkcija turi būti nerodoma; Siunčiamų dokumentų lange patvirtinimo funkcija turi būti atvaizduojama trimis

mygtukais su atitinkamais užrašais, iš kurių tik vienas gali būti nuspaustas; Patvirtinimo būklės pasikeitimai turi būti fiksuojami audito žurnale.

Bylos raktinių žodžių redagavimo funkcijos pakeitimas20. Turi būti pakeistas dokumentų peržiūros langas, taip, kad būtų galima redaguoti jame rodomus

bylos raktinius žodžius.Raktinių žodžių automatinis rūšiavimas turi veikti tik peržiūros režime.

Dokumentų išsiuntimo elektroniniu paštu mechanizmo sukūrimas21. Dabartinėje TRV IS naujai sukurti dokumentai, skirti išsiųsti elektroniniu paštu, yra siunčiami

rankiniu būdu (naudojant pašto programą Outlook). Siekiant automatizuoti šį procesą, turi būti sukurtas mechanizmas, išsiunčiantis elektroninį pranešimą tiesiogiai iš sistemos. Šio mechanizmo funkcijos ir savybės:

Siunčiamo dokumento lange turi būti įdėtas mygtukas "Siųsti dokumentą", iškviečiantis funkciją, kuri sudaro elektroninį laišką ir išsiunčia jį per SMTP serverį;

Elektroninio laiško adresai turi būti imami iš adresatų lentelės; Laiško turinys (message body) sudaromas iš nustatytų šablonų ir dokumento teksto; Jei laiško tekstas yra binariniame faile (.doc, .pdf ir pan.) šis failas turi būti prisegamas

kaip priedas; Priklausomai nuo adresato grupės, laiškas turi turėti skirtingą atgalinį adresą (Reply to:)

ir nustatytą teksto šabloną; Laiškas turi turėti pagrindiniam adresatui nematomą (BCC) gavėjo adresą, kurį nustato

administratorius; Iškviečiant siuntimo funkciją turi būti parodomas langas, leidžiantis pasirinkti ir

prijungti laiško priedus iš atitinkamos bylos failų rinkinio ir iš naudotojo kompiuterio failų sistemos;

Laiško teksto šablonuose turi būti galima naudoti duomenų bazės laukų reikšmes; Turi būti atliekama laiško dydžio kontrolė pagal administratoriaus nustatytus limitus; Laiško išsiuntimo funkcijai vykdyti, sistemos vartotojas turi turėti atitinkamą teisę

(rolę); Laiško išsiuntimo įvykis turi būti rodomas siunčiamo dokumento lango antraštėje ir

fiksuojamas audito žurnale.Sisteminių klaidų analizė ir ištaisymas

22. Nuo sistemos įdiegimo, naudojimo metu išaiškėjo eilė dažnai pasitaikančių klaidų, kurios trukdo efektyviam darbui ir įtakoja duomenų praradimą. Šios klaidos pasireiškia kliento aplikacijos darbo nutraukimu – darbo tęsimui reikia iš naujo paleisti aplikaciją. Klaidos yra registruojamos naudotojo personalinio kompiuterio įvykių žurnale (Event log) ir duomenų bazės atitinkamoje lentelėje.Dažnai pasitaikančių klaidų pavyzdžiai:

Attempted to read or write protected memory. This is often an indication that other memory is corrupt;

Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection; The directory name C:\Documents and Settings\...\Local Settings\Temp\SiBIS\ is

22

invalid; Cannot access a disposed object; Attempted to divide by zero; ORA-02292: integrity constraint (SIRENE.SIRENE_OUTBOX_FK1) violated - child

record found.Turi būti nustatytos 10 dažniausiai pasitaikančių klaidų priežastys ir klaidos ištaisytos arba nurodyti būdai kaip sumažinti klaidų pasireiškimo dažnį.

Dokumentacija23. Visa dokumentacija turi būti parengta laikantis bendrinės lietuvių kalbos taisyklių.24. Dokumentų galutinės versijos turi būti pateiktos dviem formatais: elektroniniu (MS Word arba

kitu su Policijos departamentu suderintu redagavimui tinkamu formatu) ir popieriniu (2 egz.). Jų preliminarios (projektinės) versijos pateikiamos elektroniniu formatu.

25. Turi būti parengta/atnaujinta TRV IS naudotojų sąsajos dokumentacija.26. Turi būti parengtas TRV IS tobulinimo projekto valdymo planas.27. Turi būti parengta/atnaujinta TRV IS administravimo dokumentacija (administratoriaus

vadovas).28. Turi būti parengta/atnaujinta TRV IS diegimo techninė dokumentacija.29. Turi būti parengti testavimo dokumentai (funkcinių ir nefunkcinių).30. Turi būti pateikti išeities tekstai (kodai), atlikus pakeitimus garantinės priežiūros metu –

atnaujinti išeities tekstai (kodai).31. Programinės įrangos išeities tekstai teikėjui bus perduoti įrašyti į kompiuterinę laikmeną tokie,

kokie yra. Teikėjas atsakingas už programinės įrangos, pagamintos iš perduotų išeities tekstų, funkcionavimą pilna apimtimi.

32. Teikėjas privalės programinės įrangos išeities tekstus perkelti į Policijos departamento pateiktą versijų kontrolės sistemos aplinką. Policijos departamentas naudos Apache™ Subversion®

sistemą (http://subversion.apache.org/) – toliau SVN.33. Teikėjas privalės sukonfigūruoti (ir dokumentuoti) programinės įrangos diegimo į Policijos

departamento testinę ir darbinę aplinką procesą ir priemones, taip, kad:Atsakingas Policijos departamento darbuotojas iš TRV IS išeities tekstų esančių Policijos departamento SVN galėtų pagaminti (angl. build) TRV IS programinę įrangą, valdyti gaminimo konfigūraciją.Atsakingas Policijos departamento darbuotojas TRV IS programinę įrangą galėtų įdiegti į testinę ir darbinę aplinką, valdyti diegimo konfigūraciją.

34. Bet kokie TRV IS programinės įrangos atnaujinimų diegimai (į testinę ir darbinę aplinkas) bus galimi tik iš Policijos departamento SVN esančių TRV IS programinės įrangos išeities tekstų pagal nurodytą procesą.

35. Bet kokius TRV IS programinės įrangos diegimus perkančioji organizacija vykdys tik kartu su teikėjo atsakingais darbuotojais.

IV. Reikalavimai įdiegimui į darbinę ir testinę aplinkąEil. Nr.

Reikalavimas

Bendri reikalavimai36. Turi būti atliktas įdiegimas į pateiktą tarnybinių stočių techninę įrangą.37. Turi būti užtikrinamas programinės įrangos veikimo našumas ir nepertraukiamumas.38. Įdiegimas testinėje aplinkoje ir testavimas39. Prieš diegiant ir konfigūruojant gamybinėje aplinkoje, programinė įranga turi būti įdiegta į

testinę aplinką ir ištestuota priėmimo testais, kurių scenarijai turi būti parengti ir suderinti iš anksto.

40. Į testinę aplinką bus diegiama tik iš Policijos departamento SVN esančių TRV IS programinės įrangos išeities tekstų pagaminta TRV IS programinė įranga.

41. Įdiegimas darbinėje aplinkoje

23

Eil. Nr.

Reikalavimas

42. Programinė įranga turi būti įdiegta ir sukonfigūruota turimoje Pirkėjo pateiktoje gamybinėje aplinkoje. Po įdiegimo turi nesutrikti gamybinėje aplinkoje įdiegtos taikomosios programinės įrangos ir sąsajų veikimas.

43. Į darbinę aplinką bus diegiama tik iš Policijos departamento SVN esančių TRV IS programinės įrangos išeities tekstų pagaminta TRV IS programinė įranga.

V. Projekto darbų etapai ir rezultatai

Eil. Nr.

Darbų etapo pavadinimas Darbų etapo trumpas turinys ir rezultatai

Darbų etapo pabaiga

44. Analizė ir struktūros paruošimas

Parengtas projekto valdymo planas:o Detalizuoti (valdymas,

komunikacija, projekto pažangos ataskaitos);

o Detalus darbų etapų vykdymo grafikas.

Turi būti parengta/atnaujinta TRV IS administravimo dokumentacija (administratoriaus vadovas).

Nurodo paslaugos teikėjas

45. Projektavimas ir kūrimas

Sukurta programinė įranga Parengti priėmimo testai

Nurodo paslaugos teikėjas

46. Įdiegimas testinėje aplinkoje ir testavimas

Programinė įranga įdiegta testinėje aplinkoje

Atlikti priėmimo testai Parengtos testų rezultatų ataskaitos

Nurodo paslaugos teikėjas

47. Įdiegimas darbinėje aplinkoje, garantijos procedūra

Atnaujinti ir/ar papildyti esami TRV IS dokumentai

Programinė įranga įdiegta darbinėje aplinkoje

2012-12-10

VI. Reikalavimai garantinei priežiūraiEil.Nr.

Reikalavimas

48. Paslaugos teikėjas turi suteikti ne mažiaus nei 1 metų garantinę priežiūrą (skaičiuojama nuo galutinio perdavimo–priėmimo akto dienos) modernizuojamų TRV IS, ir šio projekto metu patobulintų sistemų programinės įrangos funkcionalumui, integracijos su išorinėmis sistemomis funkcionalumui, analizės, techninės bei vartotojams skirtos dokumentacijos atnaujinimui numatytuose šiuose reikalavimuose, projekto įgyvendinimo metu ir garantinės priežiūros laikotarpiu užtikrinti TRV IS programinės infrastruktūros tinkamą funkcionavimą.

49. Maksimalūs laikai nuo Pirkėjo paskurtų atsakingų asmenų pranešimo apie TRV IS klaidą paslaugos teikėjo nurodytais el. pašto adresais arba telefonu:Reakcijos laikas ne daugiau kaip 2 darbo valandos;Gedimo šalinimas ne ilgiau, kaip 2 darbo dienos;Atnaujinimų diegimas neilgiau, kaip 2 darbo dienos.

24