Srijeda, 12. decembar 2012. Broj 13.002 Godina LXX Cijena ... · - Oslo ba |a ju }e pre su de ko je je Ha {ki tri bu nal izre kao hrvat skim ge ne ra li ma i go to vo is to vre me

www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

na{e je BOQESrijeda, 12. decembar 2012. Broj 13.002 Godina LXX

ProizvedenoU SRPSKOJ

HRONIKAVIJESTI

странa 14

SRBIJA

странa 17странa 2

VIJESTI SPORT Ni {ta od otpi sa du go vafudbalskimklubovima

странa 59

HRONIKA Tuìlaczatraìoo{trijukaznu za ]opi}a

странa 15странa 3

Kqu ~ni za ko ni bi }eusvo je ni do kra ja go di ne

Us ta vni sudBiH kradenadle`nosti

странa 5

Centar "Igri{ta" kod

Vlasenice i ove zime

ostaje bez turista

Istopilo semilion maraka

странa 8

"Po {te Srpske" zbog gubitaka poseù za radikalnim mjerama

Uprkos pa du ci je na, ne ma mo po sla.

Ri jet ki oni ko ji se ra spi tu ju za sta no ve

i ko ji ima ju mo gu }nost da ri je {e

stam be no pi tawe, re kla Ga ta ri }e va

Zgra de se i daqe mo gu gra di ti,

ali }e sta ja ti pra zne jer

ku pa ca si gur no ne }e bi ti,

istakla Ma ri }e va

Cijena stanova

pala za 30 odsto

странa 6

Se la bez struje,

{ko le za tvo re ne странa 7

Sr|an

Ra duq,

za mje nik

mi nis tra

prav de

BiH

Ludi provod od 40 do 100 KM

Kafi}i i restorani

pripremili ponude

za najlu|u no}

странa 23

Nikad

slabija

prodaja

nekretnina

u Srpskoj

Her ce go vi na i is to k RS zavijani snijegom

Zbog mawka po sla od uku pno 264

po {te wih 162 ili 61 od sto os tva ri le

uku pan gu bi tak od 2,3 mi li ona KM

Tre }i na

po {ta u

minusu bi}e

uga{ena

странa 13

2 srijeda, 12. dece mbar 2012. GLAS SRPSKE

Vijesti danaNe odoqiv sam quba vnik. Pri ro da mi je da la ka pa ci tet, na da re -

nost, da la mi je vi {e {ar ma ne go sta sa. [ar mom mo gu da osvo jim

sva ku è nu.

Mi lo{ [mi tran, biv {i na ~el nik Odjeqewa

za bo ra ~ko-in va lid sku za {ti tu Bawalu ka

www.glassrpske.com

Kod nas di re kto ri mi sle, a za kon im to do zvoqava,

da je di re ktor ska fo teqa kro je na iskqu~i vo za wih,

dje do vi na ko ja pre la zi u nasqe|e po tom ci ma... A

{to je jo{ à lo sni je, to smo im mi omo gu }i li.

Qiqana Stje pa no vi}

U vri je me ra dnog vre me na vo dio quba vni ce u stan...

Mi le, ~i ta{ li ti "Glas", ako ~i ta{, daj ura di ne {to,

ras tje ruj ovu ban du, uzmi im pla te, sve im uzmi...

Ale ksan dar Bi je li}

Be ~ki dne vnik "Stan dard"

Na Bal ka nu mno gotem pi ra nih bom bi

BE^ - Na Bal ka nu pos to ji mno go tem pi ra nih bom bi, od

Ko so va, pre ko ju ga Srbi je do Ma ke do ni je i BiH, ocjewuje

be ~ki dne vnik "Stan dard".

- Oslo ba |a ju }e pre su de ko je je Ha {ki tri bu nal izre kao

hrvat skim ge ne ra li ma i go to vo is to vre me no oslo ba |awe ne-

ka da{weg ko sov skog pre mi je ra Ra mu {a Ha ra di na ja iza zva li

su ne go do vawe srpske ja vnos ti, a ne o~e ki va ne odlu ke su da su,

na ra vno, u Hrvat skoj i na Ko so vu poz dravqene op {tom ra -

do{ }u - na vo di list i do da je da se pa u{al ne pre su de u ve zi

sa od go vor no{ }u za zlo ~i ne ne smi ju pri pi sa ti sa mo je dnoj

na ci onal noj ru ko vo de }oj gru pi i je dnoj na ci ji.

UGQEVIK - Ame ri ~ki am-

ba sa dor u BiH Pa trik Mun

izja vio je ju ~e u Ugqevi ku da

SAD po drà va ju ~lan stvo

BiH u Evrop skoj uni ji i NA -TO-u.

- ^lan stvo u EU obe zbi je di -

}e boqu bu du }nost gra |a ni ma,

vi {e ra dnih mjes ta i ve }i

ste pen de mo kra ti je i za {ti te

qud skih pra va - re kao je Mun

to kom po sje te Ugqevi ku.

Na gla sio je da naj ve }e po te -

{ko }e za sve op {ti ne pred-

stavqa otva rawe no vih ra d-

nih mjes ta.

- Pre dnost op {ti ne Ugqevik,

u odno su na dru ge op {ti ne, jes -

te to {to mo e da ko ris ti pri-

ro dna bo gat stva, odno sno

na la zi {te ugqa za proi zvodwu

elek tri ~ne ener gi je - is ta kao

je Mun po sli je sas tan ka sa na -

~el ni kom op {ti ne Va si li jem

Pe ri }em.

R. J.

Pa trik Mun u Ugqevi ku

^lan stvo u EU do no sivi {e ra dnih mjes ta

Mo ni to ring ra da Parlamenta BiH u prvih de vet mje se ci 2012. go di ne

PI [E: VE DRA NA KU LA GAve dra nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Re zul ta -

ti ra da po sla ni ka i de le-

ga ta u Par la men tu BiH su

sve mr{a vi ji, ali su wiho -

ve pla te i daqe as tro nom -

ske, pa su ne ki od wih u

prvih de vet mje se ci ove go-

di ne za ra di li vi {e od

60.000 ma ra ka.

U iz vje {ta ju o mo ni to -

rin gu ra da Par la men ta BiH

ko ji su spro ve li Cen tri ci -

vil nih ini ci ja ti va (CCI)

na vo di se da je de ve to mje se -

~ni rad te in sti tu ci je

obiqeèn blo ka da ma, pre -

kom po zi ci ja ma i zah tje vi ma

za smje ne.

- Gra |a ni od to ga ni su

ima li ni ka kvu ko rist, dok

po li ti ~a ri za vri je me tih

"kri za" ure dno do bi ja ju pla -

te i dru ge be ne fi ci je - na -

ve de no je u iz vje {ta ju CCI.

Pre ma po da ci ma te ne -

vla di ne or ga ni za ci je mje se -

~na pri mawa par la men ta ra ca

na ni vou BiH se kre }u od

4.800 do 7.000 ma ra ka.

Po da ci po ka zu ju da je ve -

}i na pro fe si onal nih par-

la men ta ra ca za de vet

mje se ci 2012. go di ne za ra di -

la izme |u 40.000 i 62.000 ma -

ra ka. Naj ve }e pla te ima li su

pro fe si onal ni po sla ni ci

ko ji do bi ja ju pa u{al sa mje -

se ~nim pri mawima od bli zu

7.000 ma ra ka. Par la men tar -

ci BiH ta ko su za drà li ti -

tu lu naj pla }e ni jih u

re gi onu.

Me |u oni ma ko ji su naj -

vi {e za ra di li u prvih de vet

mje se ci ove go di ne su Ner-

mi na ]e ma lo vi} iz SDP-a

sa 61.771,02 KM, Ner min

Pu ri} iz DNZ-a sa

61.329,90, te Dra go Ka la bi}

iz SNSD-a, ko ji je pri mio

58.690,97 KM. Mla den Iva -

ni} iz PDP-a is to vre me no

je u yep sta vio 58.317,24

mar ke, Ma to Frawi~e vi} iz

HDZ-a BiH 58.003,91, a Kru -

no slav Vrdoqak iz SDP-a

57.566,82 KM.

- To pot vr|u je nes pre m-

nost i ne za in te re so va nost

po li ti ~a ra da, kao {to je to

slu ~aj u ra zvi je ni jim

zemqama, di je le su dbi nu

gra |a na, za ~i ja bi pra va i

in te re se tre ba lo da se bo re

- na vo di se u iz vje {ta ju o

mo ni to rin gu ra da Par la-

men ta BiH.

Pre ma po da ci ma ko je je

CCI do bio od par la men tar -

ne slu be za fi nan si je za

pla te, pa u{al na kna de za

odvo je ni ì vot, smje {taj i

vi kend po sje tu po ro di ci

par la men tar ci ma je za prvih

de vet mje se ci is pla }e no

2,48 mi li ona ma ra ka.

- Pro sje ~na uku pna pri-

mawa par la men ta ra ca izno -

se 5.745,50 KM, a onih ko ji

ko ris te pra vo na na kna du za

odvo je ni ì vot i smje {taj,

po sje tu po ro di ca ma ~e ti ri

pu ta mje se ~no, a ukqu~e ni su

u je dnu ili vi {e ad-hok ko -

mi si ja i do 7.000 KM - na vo -

de u CCI.

Pre ma ra ~u ni ci CCI

sva ki usvo je ni za kon u prvih

de vet mje se ci ove go di ne ko -

{tao je po res ke ob ve zni ke

155.128 KM, a odrà na sje d-

ni ca 91.928 KM.

- Usvo je ni za ko ni su pos -

ku pje li u odno su na prvo po -

lu go di {te ove go di ne, a to

je izu ze tno sku po u odno su na

efe kte ko je gra |a ni ima ju

od usvo je nih za ko na - na vo di

CCI.

Po sla ni ci u Pred sta -

vni ~kom do mu Par la men ta

BiH su za de vet mje se ci na

sje dni ca ma pro ve li oko 100

~a so va ili ne pu nih 13 osmo -

~a so vnih ra dnih da na, {to

zna ~i da su mje se ~no ra di li

ne {to vi {e od de set ~a so va.

De le ga ti u Do mu na ro da su

na sje dni ca ma bi li 20,5 ~a -

so va ili 2,5 osmo ~a so vnih

ra dnih da na.

Ana li zi ra ju }i rad Sa vje ta

mi nis ta ra BiH u prvih de -

vet mje se ci ove go di ne CCI

je oci je nio da su op ti mis ti -

~na obe }awa iz ek spo zea

pred sje da va ju }eg Vje ko sla va

Be van de os ta la sa mo mrtvo

slo vo na pa pi ru.

- Tri mje se ca pri je kra ja

go di ne os tva ren je re zul tat

ko ji ne za do voqava ni po -

lu go di{wi plan ra da ove

in sti tu ci je - oci je nio je

CCI.

Be van da je je di ni bio pri -

su tan na svim sje dni ca ma, a

ni je dan mi nis tar ni je imao

neo prav dan izos ta nak.

SA VJET MI NIS TA RA BiH

De ve to mje se ~ni rad Par la men ta BiH obiqeèn blo ka da ma, pre kom po zi ci ja ma i

zah tje vi ma za smje ne. Gra |a ni od to ga ni su ima li ni ka kvu ko rist, dok su po li ti ~a ri

za vri je me tih "kri za" ure dno do bi ja li pla te i dru ge be ne fi ci je, na veo CCI

SVA KI

usvo je ni za kon

ko {tao 155.128 KM

Profesionalac DA

Izostanci sa sjednica 2

Primawa od

1.1. do 30.9.2012.

58.003,91 KM (bez mi nu log

ra da, to plog obro ka, dne vni ca)

Mato Frawi~evi} (HDZ BiH)

DISKUSIJE/REPLIKE/P.I.

21/5/0

AMANDMANI

2

POSLANI^KA PITAWA

5

ZAKQU^CI

0

Profesionalac DA

Izostanci sa sjednica nema izostanka

Primawa od

1.1. do 30.9.2012.



Krunoslav Vrdoqak (SDP)

INICIJATIVE

0

ZAKONI

0


2/0/0

AMANDMANI

0

POSLANI^KA PITAWA

4

ZAKQU^CI

0

Profesionalac DA


Primawa od

1.1. do 30.9.2012.



Drago Kalabi} (SNSD)

INICIJATIVE

0

ZAKONI

2


14/31/0

AMANDMANI

8

POSLANI^KA PITAWA

1

ZAKQU^CI

2

Profesionalac DA


Primawa od

1.1. do 30.9.2012.



Mladen Ivani} (PDP)

INICIJATIVE

0

ZAKONI

0


16/5/0

AMANDMANI

0

POSLANI^KA PITAWA

3

ZAKQU^CI

0

Profesionalac DA


Primawa od

1.1. do 30.9.2012.



Nermina ]emalovi} (SDP)

INICIJATIVE

2

ZAKONI

0


12/3/0

AMANDMANI

0

POSLANI^KA PITAWA

9

ZAKQU^CI

2

Profesionalac DA


Primawa od

1.1. do 30.9.2012.



Nermin Puri} (DNZ)

INICIJATIVE

1

ZAKONI

0


12/0/1

AMANDMANI

0

POSLANI^KA PITAWA

17

ZAKQU^CI

3

PO SLA NI CI SA NAJ VE ]IM PRI MAWIMA

INICIJATIVE

3

ZAKONI

1

Po sla ni ci sku po

na pla ti li krizu

Ha {ki tri bu nal

Da nas pre su dage ne ra lu To li mi ru

HAG - Ha {ki tri bu nal izre }i }e da nas pre su du pen zi oni -

sa nom ge ne ra lu Voj ske RS Zdrav ku To li mi ru, ko ji je op tu en

za ge no cid u Sre bre ni ci, ja vi le su agen ci je.

To li mir je to kom ra ta bio po mo }nik za oba vje {taj no-bez bje d-

no sne po slo ve ta da{weg ko man dan ta Voj ske RS Rat ka Mla di -

}a. U za vr{noj ri je ~i, kra jem av gus ta ove go di ne, tu i oci su

za tra i li da To li mir bu de pro gla {en kri vim za ge no cid nad

sre bre ni ~kim mu sli ma ni ma i ka`wen do i vo tnim za tvo rom.

To li mir, ko ji se bra nio sam, za tra io je da bu de oslo bo |en,

na vo de }i da ni ka da od Mla di }a i ta da{weg pred sje dni ka RS

Ra do va na Ka rayi}a ni je do bio na re |ewe da svi ra tni za -

robqeni ci iz Sre bre ni ce bu du po bi je ni.

Su |ewe To li mi ru u Ha gu po ~e lo je 26. fe bru ara 2010. go di ne,

u to ku pro ce sa tu i oci su izve li 126 svje do ka, a op tu e ni sa -

mo ~e ti ri.

PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

SA RA JE VO - Za kon ska

rje {ewa ko ji ma su pre dvi -

|e ne iz mje ne na ~i na izbo ra

tu i la ca, izbor nog pro ce -

sa i Spoqno trgo vin ske ko-

mo re BiH, usa gla {e na na

sas tan ku pred sta vni ka

SNSD-a i SDP-a BiH, a

ko ja su pri hva ti le i os ta le

stran ke ko je ~i ne par la-

men tar nu ve }i nu na ni vou

BiH, mo gla bi bi ti usvo je -

na do kra ja go di ne.

Na gla {e no je to ju ~e po -

sli je sas tan ka li de ra

SNSD-a, SDS-a, SDP-a

BiH, SBB-a BiH, HDZ-a

BiH i HDZ-a 1990. u Sa ra je -

vu. Na sas tan ku, ~i ji je do -

ma }in bio li der SBB-a

Fa hru din Ra don ~i}, su mi ra -

ni su do sa da{wi ko ra ci na

re ali za ci ji do go vo ra no ve

{es tor ke i do go vo re ni

daqi prin ci pi ra da.

Pred sje dnik SNSD-a

Mi lo rad Do dik ka zao je da

je raz go va ra no o to me {ta se

od za ko na o ko ji ma su se do-

go vo ri li SNSD i SDP mo -

è re ali zo va ti u naj kra }em

ro ku.

- Ne ki od tih za ko na

vrlo brzo bi tre ba lo da se

na |u u Sa vje tu mi nis ta ra

BiH. Ri je~ je o izbor nom za-

ko nu, ime no vawu tu i la ca,

Spoqno trgo vin skoj ko mo ri

i jo{ ne kim za kon skim rje -

{ewima - re kao je Do dik.

Go vo re }i o mo gu }nos ti

blo ka de ovih za ko na u Do mu

na ro da Par la men ta BiH od

stra ne SDA, Do dik je re kao

da bi to bi la ja sna op stru k-

ci ja.

- SDA to mo e u~i ni ti

je di no svo jim ne pri sus tvom

na sje dni ca ma Do ma na ro da,

ali to ni je do bro - na gla sio

je Do dik.

Ka da je ri je~ o pri mje ni

odlu ke Evrop skog su da u

"slu ~a ju Sej di}-Fin ci", ko ja

je je dan od kqu ~nih uslo va za

na pre dak ka EU, Do dik je

re kao da ne tre ba ra spi ri-

va ti pre ve li ki op ti mi zam.

- Po novqeni su is ti sta -

vo vi. î ni mi se da je do met

ovo {to smo ura di li, a sve

os ta lo su te ku }a pi tawa -

ka zao je Do dik i po no vio da

RS os ta je pri sta vu da izbor

~la na Pred sje dni{ tva BiH

iz RS mo ra bi ti di re ktan.

Li der SDS-a Mla den

Bo si} re kao je da je sas ta -

nak pro te kao u raz mje ni

mi{qewa bez odre |e nih

zakqu~a ka.

- Do go vo ri li smo se oko

ne kih za ko na ko ji su na ~e -

kawu i ~i je do no {ewe tre ba

ubrza ti - ka zao je Bo si}.

Li der SDP-a Zlat ko La -

gumyija re kao je da vje ru je

da }e pa ket za ko na o ko jem su

se do go vo ri li SNSD i

SDP oko No ve go di ne bi ti

usvo jen u Par la men tu BiH.

Do dao je da je do go vo re -

no da 21. de cem bra bu de

odràn sas ta nak, ko jim }e

ko or di ni sa ti pred sje da va ju -

}i Sa vje ta mi nis ta ra BiH

Vje ko slav Be van da, a na ko -

me }e bi ti pre ci zi ran me ha-

ni zam ko or di na ci je svih ni -

voa vlas ti ka da je ri je~ o

evrop skim in te gra ci ja ma.

La gumyija je is ta kao da

je Ra don ~i} do ma }in i idu -

}eg sas tan ka {es tor ke ko ji

}e bi ti po sve }en pri mje ni

odlu ke u "slu ~a ju Sej di}-

Fin ci".

- To pi tawe mo glo bi bi -

ti ri je {e no u prva dva mje -

se ca idu }e go di ne. Ako to ne

ri je {i mo u tom pe ri odu, ula -

zi mo u ve li ke pro ble me - ka -

zao je La gumyija i is ta kao

da SDP ne }e pris ta ti ni na

asi me tri ~na rje {ewa, ni na

tre }u izbor nu je di ni cu.

Pred sje dnik HDZ-a BiH

Dra gan ô vi} ka zao je da je

na sas tan ku ana li zi ra no sve

{to je ura |e no u ve zi sa us-

va jawem buyeta i da je {es-

tor ka na kqu ~nom ele men tu

po lo i la ispit i do bi la

nor mal ni ji am bi jent za rje -

{a vawe "slu ~a ja Sej di}-

Fin ci".

- Do No ve go di ne se mo ra

stvo ri ti am bi jent da se u

FBiH re kon stru i{e iz -

vr{na vlast i ako to uspi je -

mo, op ti mis ta sam da }e mo

do kra ja tre }eg mje se ca ri je -

{i ti izbor ~la no va Pred-

sje dni{ tva i Do ma na ro da

ka ko bi smo idu }i sas ta nak

sa [te fa nom Fi le om do ~e -

ka li sa mo gu }no{ }u da tra -

ì mo kan di dat ski sta tus -

ka zao je ô vi}.

Li der HDZ-a 1990. Bo o

Qubi} re kao je da }e ve} na

sqede }oj sje dni ci Par la men -

ta BiH, ko ja je za ka za na za

idu }u se dmi cu, bi ti ra zma-

tra ni ne ki od za ko na pro is-

te klih iz do go vo ra {es tor ke.

Pred sje dnik SBB-a Fa -

hru din Ra don ~i} ka zao je da

su li de ri po no sni {to je

BiH prvi put po sli je ra ta

usvo ji la buyete na ni vou

BiH i en ti te ta za hvaquju }i

efi ka snos ti stra na ka {es-

tor ke.

GLAS SRPSKE srijeda, 12. decembar 2012. 3

Ra dma no vi}: Vi {ak oru ja i te ro ri zam gla vni iza zo vi

In cko: Stranci iz gra di liSud i Tu i la{ tvo BiH

SA RA JE VO - Pri sus tvo me |u na ro dnih su di ja, tu i la ca, is tra -

ì la ca i sa vje tni ka igra lo je kqu ~nu ulo gu u ra zvo ju Su da i Tu -

ì la{ tva BiH, re kao je ju ~e vi so ki pred sta vnik u BiH Va len tin

In cko, pre ni je le su agen ci je.

On je to kom sas tan ka sa me |u na ro dnim pra vo su dnim zva ni ~ni -

ci ma u pra vo su dnim in sti tu ci ja ma BiH re kao da }e ove in sti tu-

ci je ima ti pu nu po dr{ku me |u na ro dne za je dni ce i po sli je

pres tan ka man da ta me |u na ro dnih ~la no va, sa op {te no je iz OHR-

a. In cko je za hva lio me |u na ro dnim su di ja ma, tu i oci ma i sa vje t-

ni ci ma na wiho voj pro fe si onal nos ti i po sve }e nos ti iz gradwi

vla da vi ne pra va, boqeg pra vo su |a i, ge ne ral no, prav de u BiH.

Odbi je na àl ba srpskeko ali ci je u Sre bre ni ci

SA RA JE VO - Ape la ci ono odjeqewe Su da BiH odbi lo je ju ~e

àl bu "Ko ali ci je za Re pu bli ku Srpsku" i pot vrdi lo ra ni ju od-

lu ku Cen tral ne izbor ne ko mi si je (CIK) BiH da su lo kal ni

izbor u Sre bre ni ci bi li re gu lar ni.

Ovom odlu kom ispuweni su uslo vi da CIK na idu}oj sje dni -

ci pot vrdi re zul ta te izbo ra u Sre bre ni ci. CIK je dos ta vila

4. de cem bra "Ko ali ci ji za RS" i SNSD-u odlu ku ko jom se odbi -

ja zah tjev za po ni {tewe izbo ra u Sre bre ni ci kao neo sno van.

Odlu ka ko mi si je ni je bi la pra vo sna na, jer su ova dva po li ti -

~ka su bje kta ima la pra vo na àl bu Ape la ci onom odjeqewu Su -

da, pre ni je le su agen ci je.

î no vni ci po tro {i li18,4 mi li ona KM mawe

SA RA JE VO - Sa vjet mi nis ta ra BiH usvo jio je ju ~e iz vje {taj

o iz vr{ewu buyeta in sti tu ci ja BiH za prvih de vet mje se ci

ove go di ne, pre ma ko jem je u ovom pe ri odu po tro {e no 637,1 mi -

li on ma ra ka, {to je za 18,4 mi li ona mawe ne go u is tom pe ri-

odu la ni.

Ve }i nom gla so va ut vr|en je i Pri je dlog za ko na o upravqawu

pri vre me no i traj no odu ze tom imo vi nom u kri vi ~nim pos tup -

ci ma u Su du BiH, ko ji }e bi ti upu }en Par la men tu BiH. Ovim

aktom pre dvi |e no je osni vawe agen ci je za upravqawe odu ze-

tom imo vi nom ~i je }e sje di {te bi ti u Sa ra je vu.

V. K.

SA RA JE VO - Pred sje da va ju }i Pred sje dni{ tva BiH Ne boj {a Ra -

dma no vi} ka zao je ju ~e to kom sas tan ka sa ko man dan tom EUFOR-

a Di te rom Haj de ke rom da su uni {ta vawe vi {ka na oru awa i

bor ba pro tiv te ro ri zma gla vni uslo vi za bez bje dnost u BiH i

re gi onu, ja vi le su agen ci je.

Ra dma no vi} i Haj de ker su se usa gla si li da je ve oma va no da

EUFOR i Oru a ne sna ge BiH za je dno dje lu ju u okvi ru svo jih

ulo ga.

SQEDE ]I

sas ta nak bi }e

po sve }en "slu ~a ju

Sej di}-Fin ci"

Li de ri {es tor ke do go vo ri li se o re ali za ci ji di je la spo ra zu ma SNSD-a i SDP-a

Kqu ~ni za ko ni bi }e

usvo je ni do kra ja go di neNe ki od za ko na

vrlo brzo bi

tre ba lo da se

na |u u Sa vje tu

mi nis ta ra BiH.

Ri je~ o izbor nom

za ko nu, ime no vawu

tu i la ca,

Spoqno trgo vin skoj

ko mo ri i jo{

ne kim za kon skim

rje {ewima,

re kao Do dik

Mun

Ko men ta ri {u }i izja vu

ame ri ~kog am ba sa do ra

Pa tri ka Mu na BN te le-

vi zi ji da se sis tem mo e

mi jewati na uli ci, Do -

dik je ka zao da je Mun

bio u po sje ti me dij skoj

ku }i ~i ji je vla snik ra -

ni je bio osu |i van za

uta ju po re za.

- Go vo ri ti u toj ku }i o

bor bi pro tiv ko rup ci je

i kri mi na la je ne pri mje -

re no. Ne pri mje re no je

od je dnog am ba sa do ra da

se na taj na ~in mi je {a u

unu tra{we stva ri je dne

zemqe u ko joj se na la zi -

ka zao je Do dik.

La gumyija je ka zao da ga za -

briwava {to sve tri fra kci je

u SDA svo je mjes to pod sun cem

unu tar stran ke tra e u ra di -

ka li za ci ji po li ti ~ke sce ne.

- To je lo {e i za SDA i za

Bo{wake i za BiH - ka zao je

La gumyija.

FRA KCI JE

Milorad Dodik

Ro|eni direktorJe dnom di re ktor, uvi jek di re ktor! Ova ko bi se mo gao de fi ni sa ti ra dni vi jek u ne kom pre du -

ze }u, ako je su di ti pre ma sta vu su di ja u do boj skom Okru -`nom su du u pos tup ku izme |u #@eqe zni ca RS# i biv {egdi re kto ra Se kto ra za ek splo ata ci ju Ran ka Oro zo vi }a.

Oro zo vi}, na ime, ni je pri hva tio odlu ku o pre mje {ta ju nadru go ra dno mjes to, i to na po zi ci ju gla vnog in ewera za ope -ra ti vne po slo ve, uz obra zlo ewe da mu je iz po ni ewa da ra -di bi lo {ta dru go osim da bu de di re ktor! Ka ko li je po re ~e no,ali ni je ni {ta u po re |ewu sa odlu kom Okru nog su da, ko ji jepre su dio da Oro zo vi} za tu izja vu i ta kav stav od #@eqe zni -

ca# tre ba do bi je 40.000KM ot pre mni ne.

Jer di re ktor je sa modi re ktor i ni {ta dru -go ne do la zi u ob zir, ani po dro bni jeobja{wewe, po wiho -vom mi{qewu, ni je bi -lo po tre bno jer, ipak,di re ktor je di re ktor, awego va se slu {a.

Odlu ka do boj skogOkru nog su da je kon-tro ver zna, uvredqivai, po vrh sve ga, in tir-gan tna.

Na ro ~i to zbog to ga{to je prvo bi tno do bo-j ski Osno vni sud ut vr-dio da pre du ze }e ni jepre kr{i lo ko le kti vniugo vor ka da je Oro zo -vi }a #ski nu lo# sa di-re ktor ske po zi ci je ira spo re di lo na dru go

ra dno mjes to. Iz pre su de i obra zlo ewa se ja sno vi di da mjes to gla vnog

in ewera za ope ra ti vne po slo ve od go va ra Oro zo vi }e vimstru ~nim i ra dnim spo so bnos ti ma, a to iz gle da za wega, a nisu di je ni je bi lo do voqno da do ne su ne ku dru gu odlu ku.

Ovo si gur no ni je je di ni #bi ser# iza {ao iz #@eqe zni ca#,za ko je vi di mo gdje su da nas. Su di ja ma ko je odlu ~u ju u pre d-me ti ma ka kav je ovaj ne bi bi lo na do met da sa gle da ju i {i rikontekst ono ga o ~e mu su de.

Is to ta ko, bi lo bi vrlo ko ri sno za #@eqe zni ce#, a i ~i ta vodru{ tvo, da je u #slu ~a ju Oro zo vi}# pos tavqeno pi tawe ko li koje u ovom pre du ze }u jo{ #Oro zo vi }a# ko ji su tu sa mo i iskqu~i -vo za rad di re ktor ske fun kci je? Nor mal no je bi lo za pi ta ti seda li ~o vjek ko ji na ra dno mjes to gle da kao na prin cip i za slu -ù je da do bi je ika kvo dru go ra dno mjes to? Je su li #@eqe zni ce#spri je ~e ne da na pre du ju zbog #di re ktor skih prin ci pa#?

Na dle ni u #@eqe zni ca ma RS# su na ja vi li àl bu na od-lu ku ko ju je do nio do boj ski Okru ni sud, a odlu ka je predna ma. Od te odlu ke za vi si }e i to ko li ko }e se #Oro zo vi }a#po ja vi ti pred su di ja ma.

4 srijeda, 12. decembar 2012. GLAS SRPSKE

Pi {e:

Vedrana

KULAGA

Ko men tar dana

Okru ni sud

u Do bo ju

Ana na ]et ko vi},

hu ma ni tar ka

iz Bawalu ke

Ve} tre }u go di nu bri ne da dje ca iz Do ma "Ra da Vrawe{e -

vi}" osje te qepo tu ro |en dan skih slavqa i ma tur skih ve ~e ri,

a za hvaquju }i woj u Dom su sti gle i broj ne do na ci je.

Bi lo bi vrlo

ko ri sno za

"@eqe zni ce", a i

~i ta vo dru{ tvo,

da je u "slu ~a ju

Oro zo vi}"

pos tavqeno pi tawe

ko li ko je u ovom

pre du ze }u jo{

"Oro zo vi }a" ko ji su

tu sa mo i iskqu~i vo

za rad di re ktor ske

fun kci je? Nor mal no

je bi lo za pi ta ti se

da li ~o vjek ko ji na

ra dno mjes to gle da

kao na prin cip i

za slu u je da

do bi je ika kvo

dru go ra dno mjes to?

Skan da lo znom pre su dom na lo i li "@eqe zni ca ma RS" da biv -

{em di re kto ru u ovom pre du ze }u, ko ji je odbio pre mje {taj

pod iz go vo rom "da mu je iz po ni ewa da ra di dru ge po slo ve

osim da bu de di re ktor", is pla te 40.000 KM ot pre mni ne.

PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

SA RA JE VO - Pred sje dni -

ci klu bo va po sla ni ka SDA,

Na ro dne stran ke "Ra dom za

boqitak", HSP-a i DNZ-a u

fe de ral nom Par la men tu za -

tra i li su ju ~e od pred sje d-

ni ka FBiH @iv ka Bu di mi ra

da ra zri je {i du nos ti pre-

mi je ra Fe de ra ci je Ner mi na

Ni k{i }a.

Zah tjev za smje nu Ni k{i }a

usli je dio je dan na kon {to je

pre mi jer FBiH Bu di mi ru upu -

tio zah tjev za smje nu osam mi n-

is ta ra iz SDA, HSP-a, i

Na ro dne stran ke "Ra dom za bo-

qitak" zbog svje snog blo ki-

rawa ra da Vla de. Mi nis tri

~i ju je smje nu za tra io Ni -

k{i} po dni je li su pro tiv

wega i kri vi ~nu pri ja vu.

Ra zlo zi na ve de ni za Ni -

k{i }e vu smje nu su li ~no ime n-

o vawe di re kto ra Ra zvoj ne

ban ke FBiH, pro tiv za ko ni to

ut vr|i vawe buyeta za 2013. go d-

i nu i op stru kci ja ra da Vla de

ne sa zi vawem sje dni ca.

- Ne za ko ni tim pos tu pawem

Ni k{i} stva ra ne po dno{qivu

atmo sfe ru u Vla di i iskqu~i -

vo sli je di uput stva po li ti ~ke

sin te ze ko joj pri pa da - na ve de -

no je u zah tje vu za smje nu.

[ef Klu ba po sla ni ka

SDP-a Ja sen ko Se li mo vi} ka -

zao je da zah tjev za smje nu Ni -

k{i }a ni je ni {ta dru go do

je dna u ni zu za mje na te za SDA

i wenih sa te li ta.

- Ovo je ku po vi na vre me na

na ne pri mje ren na ~in, jer je

svi ma ja sno da Ni k{i} uì va

po dr{ku Par la men ta. Na dje lu

je op stru kci ja ra da Vla de, a

Ni k{i} ni je ni {ta dru go

u~i nio osim {to je za tra io

smje nu onih ko ji tu op stru kci -

ju ~i ne - ka zao je Se li mo vi}.

[ef Klu ba po sla ni ka

HDZ-a BiH Ma rin ko â va ra

re kao je da je o~i gle dno da

stran ke ko je ni su u par la men-

tar noj ve }i ni na sve na ~i ne

nas to je da blo ki ra ju fun kci -

oni sawe vlas ti.

- Ovo {to ~i ne je

posqedwi po top. To je ni je ni -

{ta dru go do po li ti kan tstvo i

kon stan tno nas to jawe da se ag-

o ni ja {to vi{e pro du i - ka -

zao je â va ra.

Pred sta vni ~ki dom Par-

la men ta FBiH do nio je ju ~e

odlu ku o for mi rawu ko mi si -

je ovog do ma za ut vr|i vawe

~iweni ca izne se nih na sje d-

ni ci Skup {ti ne Ra zvoj ne

ban ke FBiH, odrà noj 22.

no vem bra ove go di ne. Di re k-

tor Ra zvoj ne ban ke FBiH Ra -

miz Yafe ro vi} je na

po me nu toj sje dni ci Skup {ti -

ne, ko ju ~i ne mi nis tri u Vla -

di Fe de ra ci je, op tu io

stra na ~ke fun kci one re SDA,

Na ro dne stran ke "Ra dom za

boqitak" i HSP-a da su na

wega vr{i li pri tis ke da ne -

za ko ni to do djequje kre di te.

Se li mo vi} je ka zao da je

oba ve za Par la men ta FBiH da

ut vrdi {ta se de {a va lo na sje -

dni ci Skup {ti ne.

- Ako je is ti na to {to je

iznio Yafe ro vi}, on da je to

po sao za tu i la{ tvo, a ako

ni je is ti na, on da tre ba ut -

vrdi ti Yafe ro vi }e vu od go vor -

nost zbog kle ve tawa - ka zao je

Se li mo vi}.

SDA, Na ro dna stran ka "Ra dom za boqitak", HSP i DNZ

upu ti li zah tjev @iv ku Bu di mi ru

Za tra e na smje na

pre mi je ra FBiH

Pred sta vni ~ki dom Par la-

men ta FBiH tre ba lo je ju ~e

da ra zma tra zah tjev za smje -

nu ~la no va Upra vnog odbo ra

FTV-a i ime no vawe Ze hru di -

na Isa ko vi }a, Ni ne ]o ri }a,

Vawe Keqi} i Ran ka Jo vi }a

na wiho va mjes ta. Smje nu ru -

ko vod stva FTV-a za tra i li

su klu bo vi po sla ni ka SDP-

a, SBB-a i dva HDZ-a na sjed-

nici 29. no vem bra.

â va ra je ka zao da je na

FTV-u sve ne za ko ni to.

- Di re ktor ku }e ko me je is te -

kao man dat po tpi su je odlu ke

i one ni su le gi ti mne ni le -

gal ne. Upra vni odbor ove ku -

}e ta ko |e ra di bez man da ta.

Na FTV-u se mo ra ju na pra v-

i ti dras ti ~ni re zo vi - ka zao

je â va ra.

FTV

Ne za ko ni tim pos tu pawem Ni k{i} stva ra ne po dno{qivu atmo sfe ru u Vla di, na ve de no

u zah tje vu za smje nu. Na dje lu op stru kci ja ra da Vla de, re kao Se li mo vi}

MI NIS TRI

po dni je li kri vi ~nu

pri ja vu pro tiv

pre mi je ra

BAWALU KA - Za no vog

gla vnog tu i oca Tu i la{ tva

BiH mo gao bi da bu de iza bran

pred sje dnik Op {tin skog su da

u Sa ra je vu Go ran Sa li ho vi},

ko ji je pre ma sa znawima "Gla -

sa Srpske" do bio po vje rewe

naj ve }eg bro ja ~la no va Pod sa v-

je ta Vi so kog sud skog i tu i la -

~kog sa vje ta (VSTS) BiH.

Sa li ho vi} je na mjes to u

Op {tin ski sud u Sa ra je vu do -

{ao iz Tu zle, gdje je bio su di ja

za pre kr{a je.

Osim Sa li ho vi }a, naj ve }e

{an se da za sje dne u fo tequ

gla vnog tu i oca BiH ima i

gla vni tu i lac Tu i la{ tva

Br~ko dis tri kta Ze ke ri ja Muj -

ka no vi}.

Sje dni ca VSTS-a na ko joj

bi tre ba lo da bu de ime no van

gla vni tu i lac BiH za ka za na

je za danas.

Do pro mje na na ~e lu pra vo-

su dnih in sti tu ci ja u BiH do }i

}e i do no {ewem za ko na o su do -

vi ma BiH, ko ji je u pro ce du ri.

Ovim za ko nom pre dvi |e no

je osni vawe ape la ci onog su da

BiH, ko ji bi tre ba lo da ima

sje di {te u Bawalu ci, a na ~i je

~e lo bi, pre ma kom bi na ci ji

ra spo dje le fun kci ja na ru ko -

vo de }im mjes ti ma u pra vo su |u,

mo gao da do |e Srbin.

Ako na ~e lo Tu i la{ tva

BiH do |u Sa li ho vi} ili Muj -

ka no vi}, ko ji su Bo{waci,

izvor "Gla sa Srpske" bli zak

pra vo su |u ka e da bi sa po zi-

ci je pred sje dni ka Su da BiH, u

tom slu ~a ju, mo gla bi ti ski nu -

ta Medyida Kre so.

Ta da bi za pred sje dni ka

Su da BiH ili VSTS-a BiH

mo gao da bu de iza bran Hrvat.

S. T.

HRVAT

na ~e lu Su da ili

VSTS-a BiH

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

Sli je de pro mje ne na ~e lu pra vo su dnih in sti tu ci ja BiH

Salihovi} blizu izbora,

za glavnog tuìoca BiH

Sjednica Parlamenta FBiH


Vla da Izra ela i grad ska upra va Je ru sa li ma odlu ~i le su da

za je dni ~ki pla te ra ~un za vo du hra ma Vas krsewa Hris to vog u

izno su od 1,8 mi li ona evra, pre ni je le su agen ci je.

Hram ni ka da ni je pla }ao vo du, po {to to ni su tra i li ni

Tur ci, ni Bri tan ci, ni Jor dan ci, pa ni Izra el ci od 1967.

go di ne ot kad upravqaju gra dom. Ra ~un je, me |u tim, sti gao iz

grad skog pre du ze }a ko je upravqa sis te mom snab di je vawa vo -

dom, ali je Je ru sa lim ska pa tri jar {i ja odbi la da pla ti sta -

re du go ve na javquju }i da }e hram za tvo ri ti za ho do ~a sni ke i

tu ris te. Zbog du gog spo ra s vo do vo dnom kom pa ni jom u ve zi sa

du gom za vo du hra mu je po ~et kom no vem bra blo ki ran ban ko -

vni ra ~un.

Hram Vas krsewa Hris to vog je po di gnut na brdu Gol go ta, gdje

je, pre ma hri{ }an skom vje ro vawu, ra za pet Isus Hrist.

RAZ GO VA RA LA: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

a dle nost Us ta v-

nog su da BiH, ko -

ji se svo jim

tre nu tnim pra vi-

li ma po na {a kao

kva zi vrho vni sud, bi }e te ma

idu }e run de stru ktu ral nog

di ja lo ga o re for mi pra vo su -

|a izme |u Evrop ske uni je i

BiH, ko ja bi tre ba lo da bu de

odrà na kra jem ja nu ara ili

po ~et kom fe bru ara idu }e go-

di ne.

Re kao je to u in ter vjuu

"Gla su Srpske" za mje nik mi-

nis tra prav de BiH Sr|an Ra -

duq i do dao da je po tre bno

do ni je ti za kon ko jim bi se

ja sno pro pi sa la na dle nost

Us ta vnog su da BiH.

GLAS: Ka da }e bi ti

odrà na no va run da stru k-

tu ral nog di ja lo ga o re for -

mi pra vo su |a? [ta }e bi ti

gla vne te me sas tan ka?

RA DUQ: Idu }i sas ta nak

u okvi ru stru ktu ral nog di ja-

lo ga tre ba lo bi da bu de

odràn kra jem ja nu ara ili

po ~et kom fe bru ara idu }e go-

di ne. Ta da }e bi ti po kre nu to

pi tawe na dle nos ti i do no -

{ewe za ko na o Us ta vnom su du

BiH. Taj za kon je ne op ho dan,

jer sa da ima mo si tu aci ju da

su u Us ta vnom su du BiH, uva -

à va ju }i di gni tet i su da i

su di ja, do ne se na pra vi la ko ja

od ovog su da pra ve kva zi vrho -

vni sud BiH. Na dle nost Us -

ta vnog su da mo ra bi ti ja sno

de fi ni sa na, jer se ovaj sud u

po je di nim pre dme ti ma, po se -

bno oni ma ko ji su fi nan sij-

ski osjetqivi za in sti tu ci je

RS, po na {a kao vrho vni sud.

On uki da pre su de Vrho vnog

su da RS i os tavqa na sna zi

pre su de okru nih su do va. Je -

dan od na jo sjetqivi jih pre d-

me ta te vrste je "slu ~aj

Ali ja gi }i".

GLAS: Da li je u Mi nis-

tar stvo prav de BiH sti gao

za kon ski pri je dlog o na ~i nu

izbo ra i ime no vawa tu i -

la ca, ko ji pro is ti ~e iz spo-

ra zu ma SNSD-a i SDP-a?

RA DUQ: Ono {to je do

sa da do {lo u Mi nis tar stvo

prav de BiH jes te pri je dlog

za kon skog rje {ewa od stra ne

SDP-a, a ko ji se odno si na

spro vo |ewe po li ti ~kog do go-

vo ra sa SNSD-om. Pri je dlog

se odno si na za kon o VSTS-u

i to na dio ko ji se ti ~e izbo -

ra tu i la ca. O~e ku je mo i

pri je dlog SNSD-a. Mi nis-

tar stvo prav de BiH }e te

pri je dlo ge ima ti u vi du s ob-

zi rom na to da pro is ti ~u iz

po li ti ~kog do go vo ra, a za kon

o VSTS-u }e ko na ~an oblik

do bi ti u Par la men tu BiH.

GLAS: U to ku je izra da

i za ko na o su do vi ma i o Vi-

so kom sud skom i tu i la -

~kom sa vje tu (VSTS) BiH.

[ta su wiho ve osno vne odre -

dbe i ka da se mo e o~e ki va -

ti da bu du za vr{e ni?

RA DUQ: U Mi nis tar -

stvu prav de BiH je pri prem-

qen na crt za ko na o su do vi ma

BiH i na wega je VSTS dao

po zi ti vno mi{qewe. Wime

se pre dvi |a for mi rawe ape-

la ci onog su da BiH kao dru-

gos te pe ne in stan ce. Po red

to ga, zna ~aj no je da je usa gla -

{e no da se bri {e do sa da va -

è }i ~lan se dam, stav dva

Za ko na o Su du BiH ko ji pro-

pi su je na dle nost ovog su da

da su di po kri vi ~nim za ko-

ni ma en ti te ta i Br~ko dis-

tri kta. Da kle, sa da se ja sno

odre |u je da je Sud BiH na dle -

àn da pos tu pa sa mo po Kri -

vi ~nom za ko nu BiH. VSTS

nam je dos ta vio ra dni ma te-

ri jal iz mje na za ko na o

VSTS-u i Mi nis tar stvo

prav de je for mi ra lo ra dnu

gru pu ko ja tre ba da pri pre mi

ko na ~an na crt za ko na. U toj

ra dnoj gru pi su pred sta vni ci

mi nis tar sta va prav de RS i

FBiH, pra vo su dne ko mi si je

Br~ko dis tri kta i Mi nis-

tar stva prav de BiH.

GLAS: Ka da se sva ova

za kon ska rje {ewa mo gu o~e -

ki va ti u Sa vje tu mi nis ta -

ra, a za tim i u Par la men tu

BiH i da li }e se ~e ka ti

idu }i sas ta nak stru ktu ral-

nog di ja lo ga?

RA DUQ: Vje ro va tno }e

se sa ~e ka ti idu }a run da di ja-

lo ga. Sma tram da bi svi za-

ko ni ko ji se ti ~u re for me

pra vo su |a tre ba lo da idu u

pa ke tu da o wima i mi nis tri

i po sla ni ci odlu ~u ju odje d-

nom, jer se ra di o vrlo slo -

è noj ma te ri ji.

SDP PRE DLO @I LA

no vi na ~in

ime no vawa tu i la ca

Sr|an Ra duq, za mje nik mi nis tra prav de BiH

Us ta vni sud

BiH krade

nadle`nosti

SA RA JE VO - Pred sje dnik FBiH @iv ko Bu di mir izja vio je

da u fe de ral noj Vla di ima mi nis ta ra ko ji ne pri pa da ju

SDA, Na ro dnoj stran ci "Ra dom za boqitak" i HSP-u, a ko ji

svo jim ra dom ni su za do voqili.

- To je prven stve no mi nis tar za bo ra ~ka pi tawa iz SDP-a

BiH Zu kan He lez. Pre mi jer Ner min Ni k{i} se o~i gle dno ni je

vo dio kri te ri ju mom o kva li te tu ra da mi nis ta ra ka da je za tra -

ìo smje ne, ne go su u pi tawu ne ki dru gi kri te ri ju mi - ka zao je

Bu di mir fe de ral nim me di ji ma ko men ta ri {u }i Ni k{i }ev zah -

tjev za smje nu osam mi nis ta ra iz SDA, Na ro dne stran ke "Ra dom

za boqitak" i HSP-a zbog blo ka de ra da Vla de do ko jeg je do {lo

na kon {to su te stran ke izba ~e ne iz vla da ju }e ko ali ci je u

FBiH.

Pred sje dni{ tvo SDP-a BiH

SDA ma ni pu li {epri ~om o Sre bre ni ci

SA RA JE VO - Pred sje dni{ tvo SDP-a BiH sa op {ti lo je

da }e o u~e{ }u te stran ke u skup {tin skoj ve }i ni u Sre-

bre ni ci odlu ~i ti SDP-ovi qudi ko ji ì ve u tom gra du, a

ne bi lo ko iz Sa ra je va, ja vi le su agen ci je.

- O{ tro osu |u je mo ja vno ma ni pu li sawe pri ~om o Sre bre -

ni ci od stra ne SDA i po ku {a je da ta stran ka po sva ku ci je -

nu bu de dio skup {tin ske ve }i ne u ovoj op {ti ni. Po vo dom

po ku {a ja raz go vo ra SDP-a sa SNSD-om i SDS-om, iz pa ra -

oba vje {taj nih ka na la SDA je kre nu la sal va mon struo znih

op tu bi i ne is ti na, iako je SDA u pro te kle ~e ti ri go di ne

pra vi la skup {tin ske ve }i ne sa tim stran ka ma - na ve de no je

u sa op {tewu SDP-a.

Pred sje dni{ tvo SDP-a poz dra vi lo je zah tjev pre mi je ra

FBiH Ner mi na Ni k{i }a upu }en pred sje dni ku Fe de ra ci je

@iv ku Bu di mi ru za smje nu mi nis ta ra iz SDA, Na ro dne

stran ke "Ra dom za boqitak" i HSP-a.

GLAS: Je dna od pre po ru ka sa stru ktu-

ral nog di ja lo ga bi la je da se u su do -

vi ma ri je {i pro blem ve li kog bro ja

sta rih pre dme ta?

RA DUQ: U okvi ru di ja lo ga je bi lo raz go vo ra

da se ubrza na pla ta po tra i vawa ko ja ima ju

ko mu nal na pre du ze }a. Pos to je pro cje ne da vi -

{e od 40 od sto pre dme ta u su do vi ma u BiH ~i -

ne upra vo ko mu nal ni pre dme ti. Je dan od mo de -

la za rje {a vawe ovog pi tawa jes te da se oni

iz dvo je iz su do va. Po red to ga, pos to ji mo gu -

}nost da ko mu nal no pre du ze }e u po se ban elek-

tron ski pro gram, ko ji bi imao i sud, uno si

po dat ke o iz vr{e ni ku, {aqe ih su du, a su di ja

elek tron ski do no si rje {ewe. Ta ko bi bio

ubrzan iz vr{ni pos tu pak.

STA RI PRE DME TI

Na dle nost Us ta vnog su da BiH mo ra bi ti

ja sno de fi ni sa na, jer se ovaj sud u

po je di nim pre dme ti ma, po se bno oni ma ko ji

su fi nan sij ski osjetqivi za in sti tu ci je RS,

po na {a kao vrho vni sud. Pri mjer za to

"slu ~aj Ali ja gi }i", re kao Ra duq

Sr|an Ra duq

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

@iv ko Bu di mir, pred sje dnik FBiH

Ima mi nis ta ra ko jini su za do voqili

SA RA JE VO - Biv {i pot-

pred sje dnik SDP-a BiH

@eqko Ko m{i} ka zao je da

ra di na for mi rawu stran ke i

da bi ona tre ba da bu de akti -

vna idu }e go di ne.

On je de man to vao na vo de da

}e se wego va stran ka zva ti

Gra |an ska de mo krat ska so ci ja -

lis ti ~ka par ti ja, ka ko su obja -

vi li ne ki me di ji, ali ni je

e lio da ot kri je wen na ziv.

- Vi dim da su se po ja vi le ve}

ne ke in for ma ci je o to me. Po -

~ev od to ga da je ve} obe zbi je -

|e no 3,5 mi li ona evra, ma ra ka,

ko }e mu ga ve} zna ti ko je va-

lu te, do sa mog ime na stran ke.

Sa mo mo gu re }i da ni je dna od

objavqenih in for ma ci ja ni je

ta ~na - is ta kao je Ko m{i} za

Ana do li ju.

N

BAWALU KA - Pred sje d-

nik Udru ewa po ro di ca nes -

ta lih sa ra jev sko-ro ma nij ske

re gi je Mi lan Man di} upu -

tio je pi smo Agen ci ji za

iden ti fi ka ci ona do ku men -

ta, evi den ci ju i raz mje nu po-

da ta ka (ID DEEA) BiH u

ko jem je za tra io od go vo re

za {to ova agen ci ja ne dos -

tavqa ma ti ~ne bro je ve nes ta -

lih In sti tu tu za nes ta la li -

ca BiH.

Man di} je "Gla su Srpske"

re kao da po ro di ce è le da se

na pra vi na ~in ve ri fi ku je

Cen tral na evi den ci ja nes ta -

lih i da se uno {ewem ma ti -

~nih bro je va spri je ~e

ma ni pu la ci je.

- Ne znam za {to to ne }e

da ura de, ali iden ti fi ka ci -

ja akti vnih slu ~a je va je ne -

op ho dna. Na dle ni u se kto ru

tra ewa mo ra ju da ra spo la -

ù ba zom po da ta ka ko li ko se

qudi i u ko joj op {ti ni tra -

ì - re kao je Man di} i do -

dao da se ra di o kru ci jal nom

pi tawu za tra ewe nes ta lih.

- Ho }e mo is ti nu, jer ni je

ta ~no da je vi {e od 70 od sto

nes ta lih bo{wa ~ke na ci -

onal nos ti - ka zao je Man di}.

V. K.

Pred sta vni ci po ro di ca nes ta lih upu ti li pi smo ID DEEA

Brojne manipulacije

bez ma ti~nih brojeva

CEN TRAL NA

evi den ci ja nes ta lih

ni je ve ri fi ko va na

Osni vawe nove politi~ke partije

Kom{i}: Stranka }e bitiakti vna idu}e godine


Dru{tvo

No vi pra vil nik ga ran tu je zdrav proi zvod

BI JEQINA - Za mje nik di re kto ra Agen ci je za bez bje d-

nost hra ne u BiH Zo ran \e ri} pred sta vio je ju ~e u Bi-

jeqini no vi pra vil nik o bez bje dnos ti hra ne ko ji

ukqu~u je sve stan dar de Evrop ske uni je i ga ran tu je kva -

li te tan i zdrav proi zvod, pre ni je le su agen ci je.

\e ri} je is ta kao da je pra vil nik upu }en Sa vje tu mi n-

is ta ra BiH, te da o~e ku je da }e us ko ro bi ti usvo jen jer

je to oba ve za iz ma pe pu ta ko ja mo ra bi ti ispuwena.

BAWALU KA - Po zi va mo sve gra |a ne i or ga ni za ci je ko -

je su po ka za le do bru voqu i da ru ju na {e naj mla |e pa ci jen -

te, da ih ne odva ja ju i da sva ko di je te, bi lo sa

he ma to on ko lo gi je, pe di ja trij ske kar di olo gi je, pul mo lo gi je,

psi hi ja tri je... do bi je bar je dan slat ki{, sa op {te no je iz

Uni ver zi tet skog kli ni ~kog cen tra Bawalu ka.

- Qudi su spre mni da odvo je ko li ko mo gu i da da ru ju na {u

dje cu ko ja i Ni koqdan i No vu go di nu pro vo de u bol ni ci i

na to me im ve li ko hva la. Me |u tim, pri mi je ti li smo da ve -

}i na qudi in sis ti ra da da ru je He ma to on ko lo gi ju, vo de }i

se mi{qu da se tu na la ze dje ca ko ja su naj vi {e oboqela. To

na a lost ni je ta ko. Sva ko na {e odjeqewe u ko joj su smje -

{te na dje ca ima bar je dan te ak slu ~aj dje te ta ko me je

pa`wa i qubav is ka za na kroz slat ki{, pa ke ti} ili igra -

~ku po tre bna da pre bro di mo da naj te i pe ri od u ì vo tu -

sto ji u sa op {tewu UKC-a.

A. S.

UKC Bawalu ka

Sva dje ca u bol ni citre ba ju pa`wu

BAWALU KA - Mi nis tar stvo sao bra }a ja i ve za RS }e sa

Agen ci jom za bez bje dnost sao bra }a ja i pre du ze }i ma ko ja se

ba ve iz gradwom i odrà vawem in fras tru ktu re u drum skom,

èqe zni ~kom i avi on skom sao bra }a ju, po se bnu pa`wu po -

sve ti ti po ve }awu bez bje dnost sao bra }a ja ka ko bi se, pri je

sve ga, spa si li qud ski ì vo ti i smawili tro {ko vi nas ta -

li kao posqedi ca sao bra }aj nih ne sre }a.

Sa op {te no je ovo iz Mi nis tar stva sao bra }a ja i ve za RS,

po sli je ju ~e ra{weg sas tan ka mi nis tra sao bra }a ja i ve za

Ne deqka û bri lo vi} sa di re kto ri ma ja vnih pre du ze }a i

re pu bli ~kih upra vnih or ga ni za ci ja iz oblas ti za ko je je

na dle no Mi nis tar stvo sao bra }a ja.

M. Mi.

Mi nis tar stvo sao bra }a ja i ve za RS

Pri ori tet ve }a bez bje dnost

BAWALU KA

Go di{wica Sa ve za glu vih BAWALU KA - Mi nis tar stvo

zdravqa i so ci jal ne za {ti te

Re pu bli ke Srpske po drà va

ini ci ja ti vu da bu de usvo jen

za kon o glu vim i na glu vim

li ci ma, re kao je po mo }nik

re sor nog mi nis tra Qubo

Le pir po vo dom 20 go di na od

osni vawa Sa ve za glu vih i

na glu vih u Srpskoj, pre ni je -

le su agen ci je.

Le pir sma tra da vi {e tre ba

ra di ti na stva rawu svi jes ti

pre ma li ci ma sa in va li di -

te tom.

UIO BiH

Pri pre me zaiz gradwupre la za Bi ja ~aBAWALU KA - Mi nis tar stvo

za pros tor no ure |ewe FBiH

iz da lo je odo brewe za pri -

pre mne radwe na iz gradwi

gra ni ~nog pre la za Bi ja ~a, a

ra do vi na LOT-u dva na pre -

la zu Bi ja ~a tre ba lo bi da bu -

du okon ~a ni do 1. ju la 2013.

go di ne ka da Hrvat ska pos ta je

~la ni ca Evrop ske uni je, sa -

op {te no je ju ~e iz Upra ve za

in di rek tno opo re zi vawe BiH.

M. ^.

PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com

BAWALU KA - Ci je ne

sta no va u Re pu bli ci Srpskoj

ove go di ne pa le su i do 30 od -

sto u odno su na la ni, a

uprkos po jef tiwewu ku pa ca

i daqe ne ma.

U agen ci ja ma za ne kre t-

ni ne is ti ~u da su u pret ho d-

nom pe ri odu naj vi {e pa le

ci je ne ve }ih sta no va, te da }e

vla sni ci, uko li ko è le da

pro da ju ne kre tni nu, mo ra ti

jo{ da spus te ci je ne.

Vla snik agen ci je za ne-

kre tni ne "Euro-agent" Bawa-

lu ka Sen ka Ga ta ri} re kla je

da su ci je ne sta no va u Bawalu -

ci pa le za oko 35 od sto u odno -

su na pri je dvi je go di ne.

- Uprkos pa du ci je na, ne-

ma mo po sla. Ri jet ki su oni

ko ji se ra spi tu ju za sta no ve i

ko ji ima ju mo gu }nost da ri je -

{e stam be no pi tawe - re kla je

Ga ta ri }e va i do da la da se za

sta no ve ra spi tu ju mla di bra -

~ni pa ro vi ko ji ima ju mo gu -

}nost da po di gnu kre dit i

ku pe stan.

Ga ta ri }e va je na gla si la

da se ci je ne kva dra tnog me tra

u sta rim zgra da ma u Bawalu ci

kre }u od 1.100 do 1.800 ma ra ka,

dok je za kva dra tni me tar u

no vi jim zgra da ma po tre bno

iz dvo ji ti od 1.800 do 2.300

KM.

- Ci je ne sta no va su u bla-

gom pa du od 2008. go di ne. Te -

{ko je pre dvi dje ti ka kva }e

si tu aci ja daqe bi ti, odno sno

da li }e ci je ne i daqe pa da ti

- re kla je Ga ta ri }e va.

Ona je do da la da ve }e sta-

no ve ni ko ne ku pu je i da se

kup ci ugla vnom ra spi tu ju za

je dno so bne sta no ve.

- Kva dra tni me tar tro so b-

nog sta na u Bo ri ku mo e se

ku pi ti za 1.300 ma ra ka - do da -

la je Ga ta ri }e va.

Vla snik agen ci je "Ma ri}

ne kre tni ne" iz Mo dri ~e Emi-

li ja Ma ri} re kla je da sta no -

ve u Mo dri ~i je di no ku pu ju

qudi iz inos tran stva.

- Ci je ne sta no va stal no

pa da ju, a u odno su na pro {lu

go di nu jef ti ni ji su za 20 od -

sto - re kla je Ma ri }e va i do-

da la da se kva dra tni me tar

sta na u Mo dri ~i mo e ku pi ti

po ci je ni od 700 do 1.000 ma-

ra ka.

Ona je na gla si la da se i

daqe mo e o~e ki va ti pad ci-

je na sta no va.

- Qudi ne ma ju nov ca i ne

mo gu ri je {i ti stam be no pi-

tawe. Zgra de se i daqe mo gu

gra di ti, ali }e sta ja ti pra zne

jer ku pa ca si gur no ne }e bi ti -

re kla je Ma ri }e va.

Sli ~na si tu aci ja je i u

Tre biwu, gdje is ti ~u da su ci-

je ne u odno su na pret ho dnu go-

di nu pa le i do 30 od sto.

- Uprkos po jef tiwewu,

ne ma ku pa ca i pro da ja sta gni -

ra ve} du i pe ri od - re kao je

vla snik agen ci je za ne kre tni -

ne "Tvi ko" u Tre biwu Va so

Mi li} i do dao da je za kva-

dra tni me tar sta na u Tre biwu

po tre bno iz dvo ji ti od 1.000 do

1.300 KM.

BAWALUKA - Odbor za

privredu Narodne skup{tine

RS zaduìo je Vladu RS da do

maja idu}e godine dostavi par-

lamentu informaciju o stawu

u pri v redi za 2012., sa ta~nim

mjerama za stabilizaciju

stawa u ovoj oblasti.

Izvje{taj o stawu u pri -

vredi za 2011. povu~en je ju~e

sa dnevnog reda sjednice na

prijedlog Odbora, {to je

opozicija protuma~ila kao

skrivawe pravog stawa u

privredi. Poslije uvr{ }i v-

awa na dnevni red zakonskih

rje{ewa, koja je Vlada u Sku -

p{tinu uputila po hitnom

postupku, poslanici SDS-a,

PDP-a i DP-a, konstatuju}i

da se radi o kr{ewu poslo -

vnika, napustili su sjednicu.

Predsjednik Narodne

skup{tine RS Igor Radoji~i}

rekao je da se ne radi o

kr{ewu poslovnika.

Poslanik SNSD-a Rado -

van Vi{kovi} rekao je da je

izvje{taj o stawu u privredi

za 2011. povu~en jer su infor-

macije u wemu zastarjele.

- Stawe u privredi koje je

u wemu predstavqeno je puno

boqe nego {to je u 2012, pa ne

bi bilo svrhe da o tome sada

raspravqamo. To je jedini ra-

zlog za povla~ewe - kazao je

Vi{kovi}.

Poslanici su ju~e razma-

trali i prijedlog odluke o

kratkoro~nom zaduìvawu RS

emisijom trezorskih zapisa

kojim je predvi|eno da se RS

ovim putem u 2013. moè

zaduìti maksimalno 66,9 mi-

liona KM. Ministar indus-

trije, energetike i rudarstva

RS @eqko Kova~evi} rekao je

da je u toku imenovawe v. d. di-

rektora preduze}a "Nova

Borja" Tesli} koje }e biti

zavr{eno ve} danas.

S. T.

Sa sjednice Narodne skup{tine RS povu~en izvje{taj o stawu u privredi za 2011. godinu

Prijedlog mjera do maja

"NOVA BORJA"

dobija v. d. direktora

PAD CIJENA

moè se o~ekivati

i daqe

Ci je na sta no va

pa la za 30 odsto

Nikad slabija prodaja nekretnina

u Srpskoj

Uprkos pa du ci je na,

ne ma mo po sla,

re kla Ga ta ri }e va.

Zgra de se i daqe

mo gu gra di ti, ali

}e sta ja ti pra zne,

re kla Ma ri }e va

FO

TO

: A

R HI

VA

Pred sje dnik Uni je udru ewa

po slo da va ca RS i vla snik

gra |e vin ske fir me "Ran kom

In ewering" Ran ko Mi li}

re kao je da su ci je ne sta no -

va u Srpskoj u pro te klu go d-

i nu sve de ne na mi ni mum.

- Do {lo je i do smawewa

iz gradwe sta no va u odno su

na ra ni ji pe ri od, ali i

daqe ne ma ku pa ca - re kao je

Mi li} i do dao da ve }i na

qudi ne ma mo gu }nos ti da za -

ra di to li ko da ku pi stan.

MILI]


Ne ma ra zvo ja bez in for ma ci onih te hno lo gi ja

BAWALU KA - Vla da Re pu bli ke Srpske i Mi nis tar stvo na uke i te hno -

lo gi je opre di jeqeni su za iz gradwu in for ma ci onog dru{ tva i ra zvoj

se kto ra in for ma ci onih te hno lo gi ja, bez ko jeg je u sa vre me nom svi je tu

ne za mi sliv ra zvoj bi lo ko jeg dru gog po dru ~ja dje lo vawa, izja vio je re -

sor ni mi nis tar Ja smin Ko mi}, pre ni je le su agen ci je.

Otva ra ju }i u Bawalu ci Re gi onal nu kon fe ren ci ju in for ma ci onih te -

hno lo gi ja i pre du ze tni{ tva, Ko mi} je is ta kao da je se ktor in for ma ci -

onih te hno lo gi ja je dan od naj brè ras tu }ih se kto ra u svjet skim

eko no mi ja ma, ko ji pru a ve li ki spe ktar mo gu }nos ti za rast, za -

po{qavawe i otva rawe no vih ma lih i sredwih pre du ze }a.

PI [U: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.comDO PI SNI CIkro zrs@glas srpske.com

BAWALU KA - Zbog swe -

`nih na no sa sto ti ne se la u

Srpskoj i ju ~e su bi la od sje -

~e na od svi je ta, bez stru je i

vo de, dok su po dru ~ne {ko le

za tvo re ne, a pu te vi ne pro ho -

dni.

U FBiH je hla dno }a

odni je la i prvu `rtvu, gdje je

zbog smrza vawa u mjes tu Da -

bar kod San skog Mos ta pre -

mi nuo Bran ko Miqu{ (49).

Miqu{e vo ti je lo pro na -

|e no je u po ne djeqak u 11.20

~a so va, a po li ci ja je na li cu

mjes ta oba vi la uvi |aj i ut -

vrdi la da je li ce pre mi nu lo

usqed smrza vawa. Si bir ske

hla dno }e to kom vi ken da

odni je le su i dva ì vo ta u

Srpskoj, a od smrza vawa su

pre mi nu li Stan ko Mu ~a lo -

vi} iz Bawalu ke i Goj ko

Gli go ri} iz ê lin ca.

Za tvo re ne {ko le

Swe no ne vri je me ko je

je za hva ti lo is to ~nu Her ce -

go vi nu prou zro ko va lo je ve -

li ke pro ble me u op {ti ni

Ber ko vi }i, gdje su se os ki pu -

te vi za vi ja ni i ne pro ho dni,

a re gi onal ni put Kri va ~a -

Do bio je u pre ki du vi {e ~a -

so va.

Ko lo na auto mo bi la, ka -

mi ona i auto bus na re do vnoj

li ni ji Tre biwe - Mos tar

bi li su za me te ni u mjes tu

Pre vo ra, a auto bus je po sli je

pet ~a so va zas to ja uspio da

kre ne pre ma Mos ta ru. U Ber -

ko vi }i ma je ju ~e pa lo vi {e

od 20 cen ti me ta ra sni je ga, a

swe ni na no si dos ti gli su

vi si nu ve }u od dva me tra.

Osno vna {ko la "Wego{"

i ~e ti ri po dru ~ne {ko le ni -

su ju ~e ra di li jer su u~e ni ci

ve }i nom iz udaqenih mjes ta

i ni su mo gli da do |u na nas -

ta vu.

Sni jeg je do nio mu ke i u

Sre bre ni ci, gdje su u "Prvoj

osno vnoj {ko li" ~a so vi ju ~e

bi li skra }e ni na 30 mi nu ta.

U {ko li su re kli da sis tem

cen tral nog gri jawa fun kci -

oni {e, ali da u~i oni ce ni su

do voqno za gri ja ne, zbog do -

tra ja le sto la ri je i ve li kih

gu bi ta ka ener gi je.

Se la bez stru je

Na po dru ~ju Na ci onal -

nog par ka "Su tjes ka" 35 se la

su ve} tri da na bez stru je.

Vi si na sni je ga je 60 cen ti -

me ta ra, a u se li ma je 150 po -

vra tni ~kih po ro di ca.

Na mu ka ma u snab di je -

vawu elek tri ~nom ener gi jom

zbog sni je ga bi li su i sta no -

vni ci u op{tinama Ne ve -

siwe, Pa le, Ka li no vik,

Fo ~a, âj ni ~e, Ro ga ti ca i

So ko lac.

U Ci vil noj za {ti ti RS

ka u da su to mawi kva ro vi,

~i je je ot klawawe u to ku. Ve -

}i na ma gis tral nih i re gi -

onal nih pu te va u RS je

pro ho dna, osim pu ta Ne ve -

siwe - Ka li no vik, pre ko

pre vo ja Mo ri ne, ali je sao -

bra }aj ote an, na ro ~i to pre -

ko pla nin skih pre vo ja.

Na po dru ~ju doweg Po -

driwa u vi {im pre dje li ma

du vao je jak vje tar, ko ji do -

pri no si stva rawu swe nih

na no sa i sme to va.

Re gi onal ni put Klan ci -

Ulog, pre voj Mo ri ne, i daqe

je ne pro ho dan, kao i prav ci

]e sim - Ber ko vi }i pre ko

pre vo ja Tru si ne i di oni ca

]e sim - Pri dvor ci.

Na ma gis tral nom pu tu

Do bro Poqe - Miqevi na

pos to ji mo gu }nost obru {a -

vawa swe nih la vi na na

put, a iako su pu te vi za sa da

pro ho dni, Auto-mo to sa vez

sa vje tu je da se bez pri je ke po -

tre be ne kre }e na put.

Iz Hi dro me te oro lo {kog

za vo da RS po ru ~u ju da je na

po dru ~ju Her ce go vi ne i u is -

to ~nom di je lu RS pa lo od 20

do 30 cen ti me ta ra no vog

sni je ga.

Me te oro lo zi i idu }ih

da na na javquju pa da vi ne, ali

sla bi jeg in ten zi te ta, dok se

u no }i sa sri je de na ~et -

vrtak, o~e ku je ja ~e za hla |ewe.

U ci vil nim za {ti ta ma

RS i FBiH is ti ~u da su

spre mni da se su o~e sa obil -

ni jim pa da vi na ma, te po ru ~u -

ju da se ne smi je po no vi ti

fe bru ar, ka da je po la zemqe

os ta lo pa ra li zo va no zbog ve -

li kog sni je ga.

U FBiH

hla dno }a odni je la

prvu `rtvu

Sni jeg naj ve }e mu ke stvo rio do ma }in stvi ma u Her ce go vi ni i na is to ku Srpske

Se la bez struje,

{ko le za tvo re ne

Vijesti

Sa ra je vo

Izvo zni cisu o~e ni i sa "nelojalnim ba ri je ra ma"

SA RA JE VO - Izvo zni ci

iz BiH su o~a va ju se sa vi -

{e od 200 ne ca rin skih ba -

ri je ra, od ko jih se ne ke

odno se na stan dar de ko je

BiH mo ra da ispu ni, ali

ima dos ta i "ne lo jal nih ba -

ri je ra" ko je tre ba ot klo ni -

ti, izja vi la je ju ~e u

Sa ra je vu pred sje da va ju }i

Za je dni ~ke ko mi si je za eko -

nom ske re for me i ra zvoj

Par la men ta BiH Da ni je la

Mar ti no vi}, pre ni je le su

agen ci je. Mar ti no vi }e va

je re kla da su ne ki od na ~i -

na uklawawa ba ri je ra di -

plo mat ska akti vnost ili

uvo |ewe kon tra mje ra.

Na siqe u po ro di ci

Ubi je no 68 è na

BAWALU KA - U Srpskoj

su u pro te klih 12 go di na

po ~iwena 123 ubis tva, od

~e ga je 68 ubi je nih è na -

`rtava na siqa u po ro di ci,

po da ci su Yen der cen tra -

cen tra za je dna kost i ra -

vno pra vnost po lo va RS,

pre ni je le su agen ci je.

Tu zla

Protestis pred fa bri ke

TU ZLA - Ra dni ci Fa bri -

ke de teryena ta "Di ta" Tu -

zla do ~e ka li su sni jeg i

mi nu se na le di ni is pred

fa bri ke. Ka u da ima ju

hra ne, ali im nes ta je ogre -

va. Ra dni ci, ko ji po tra u ju

18 pla ta i upla tu pen zi -

onog i zdrav stve nog osi gu -

rawa, pro vo de da ne i no }i

is pred fa bri ke, pre no se

por ta li.

Fe de ra ci ja BiH

[trajk upo zo rewame di ci na ra

SA RA JE VO - Ne za vi sni

stru ko vni sin di kat ra -

dni ka za po sle nih u zdrav -

stvu u FBiH i po sli je

ju ~e ra{weg raz go vo ra re -

sor nog fe de ral nog mi nis -

tra Ru smi ra Me si ho vi }a i

pred sje dni ka Sa ve za sa -

mos tal nih sin di ka ta BiH

Isme ta Baj ra mo vi }a os ta -

je pri sta vu da da nas

odrì je dno ~a so vni

{trajk upo zo rewa, ka ko bi

izra zio ne za do voqstvo

zbog ne us kla |e nos ti pla ta

sa tro {k o vi ma ì vo ta,


Swe no

ne vri je me ko je je

za hva ti lo is to ~nu

Her ce go vi nu

prou zro ko va lo

ve li ke pro ble me

u op {ti ni

Ber ko vi }i, gdje

su se os ki pu te vi

za vi ja ni i

ne pro ho dni, a

{ko le ni su ra di le.

Na po dru ~ju

Na ci onal nog

par ka "Su tjes ka"

35 se la tri

da na bez stru je

U FBiH je zbog sni je ga ote -

àn sao bra }aj na ve }i ni

pra va ca, a po se bno na di -

oni ca ma pre ko pla nin skih

pre vo ja, gdje na ko lo vo zu

ima od dva do pet cen ti me -

ta ra sni je ga.

Jak vje tar stva ra swe ne

na no se na po dru ~ju Ku pre sa,

Li vna, Gla mo ~a, To mi slav -

gra da i Bo san skog Gra ho va.

Na gra ni ~nom pre la zu Iza -

~i} na sna zi je za bra na

sao bra }awa za te re tna vo -

zi la sa pri ko li com i {le -

pe re, zbog lo {ih

vre men skih uslo va u Hrvat -

skoj, dok su na os ta lim pre -

la zi ma za drà vawa

krat ko traj na.

SWE @NI NA NO SI

Ma{ine ~iste

put u Berkovi}ima

Prohodni putevi

u Mrkowi} Gradu

PI [E: GO RAN PE RI]kro zrs@glas srpske.com

VLA SE NI CA - Iako se

sni jeg ve} do bro za bi je lio i

na te re ni ma Ski ja {kog cen-

tra "Igri {ta" kod Vla se ni -

ce, ne ma ~vrstih na zna ka da

}e tim sta za ma, bar u sko ri -

je vri je me, kre nu ti i prvi

ski ja {i.

Vr{i lac du nos ti di re k-

to ra pre du ze }a "Igri {te" Dra -

en ko Er de li}, ka zao nam je da

}e to kom ove se dmi ce po sje ti ti

re sor no Mi nis tar stvo RS, te

da }e na kon to ga vje ro va tno

ima ti ne {to vi {e in for ma-

ci ja o ovoj zim skoj tu ris ti ~koj

se zo ni na "Igri {ti ma".

Vla snik "Igri {ta" je

Vla da RS, ko ja je 2008. go di ne

ku pi la pro pa lo Ugos ti te-

qsko-tu ris ti ~ko pre du ze }e

"Zvi jez da" i for mi ra la no vo

pre du ze }e.

Vla da je odmah ulo i la

mi li on ma ra ka u re kon stru k-

ci ju ski ja li {ta i ku po vi nu

no vog ski-lif ta, obno vu

Spor tsko-re kre ati vnog cen-

tra "Je ze ro" i ho te la "Pa no ra -

ma", te ku po vi nu vo zi la i

dru gih osno vnih sred sta va.

Od ta da, do da nas, "Igri -

{ta" pra kti ~no ni su ima la

us pje {nu zim sku se zo nu, a

pro {lo go di{wa je do da tno

"po dba ci la" po sli je ha va ri je

gla vnog ski-lif ta, ko ja se do-

go di la u je ku ski ja {ke se zo ne.

Di re ktor op {tin ske Tu r-

is ti ~ke or ga ni za ci je (TO)

Ne nad Le lek re kao nam je da

"Igri {ta" ne ra de, a da na ja -

ve o mo gu }em po ~et ku ra da

Ski-cen tra ni su ni ma lo op-

ti mis ti ~ne.

- Ono ~e mu se mo e mo na-

da ti, zna ju }i op {tu si tu aci ju,

jes te da u ne ko do gle dno vri je -

me po ~ne sa ra dom Ja vo ro va po-

qana, odno sno dio ski ja li {ta,

a i to bi, gle da ju }i iz sa -

da{we per spe kti ve, bi la pu na

ka pa. Po mo jim in for ma ci ja -

ma ve li ki ski-lif, ko ji spa ja

naj vi {i u naj ni u ta ~ku ski-

cen tra, jo{ je u kva ru i za po -

pra vak tre ba ju znatna sred stva

- re kao je Le lek.

Zbog ova kve si tu aci je,

vla se ni ~ka TO or ga ni za ci ja

ni je upri li ~i la uobi ~a je nu

pred se zon sku mar ke tin {ku

kam pawu, iako je, tvrdi Le -

lek, bi lo je za in te re so va nih

za bo ra vak na "Igri {ti ma"

to kom pred sto je }ih pra zni ka.

Za si tu aci ju na ski ja li -

{tu za in te re so va ni su i u op -

{tin skim stru ktu ra ma,

pot vrdio je no vi na ~el nik

Dra go slav To do ro vi}.

- Nas to ja }u da ovih da na

kon ta kti ram me nayment u tom

pre du ze }u. Pod sje }am vas da je

to pre du ze }a Vla de RS, no

ciq mi je da vi dim ka kve su

tu na {e in ge ren ci je i ka ko

op {ti na mo e da po mo gne -

ka zao je To do ro vi}.


PanoramaSRE BRE NI CA - Srpske po li ti ~ke par ti je iz Sre-

bre ni ce ko je su na posqedwim izbo ri ma ~i ni le

"Ko ali ci ju za RS" i 15 ne vla di nih or ga ni za ci ja

izra di }e za je dni ~ku pla tfor mu za po pis sta no -

vni{ tva ko ji je na javqen za idu }u go di nu.

- Pla tfor ma }e bi ti do ku ment o za {ti ti na ci onal -

nog in te re sa i na {oj bor bi za ra vno pra vnost

Srba kao kon sti tu ti vnog na ro da na po dru ~ju op -

{ti ne Sre bre ni ca - sa op {te no je iz ove ko ali ci je.

K. ].

Pla tfor ma za po pis sta no vni{ tva

BI JEQINA - Ko mu nal na

po li ci ja u Bi jeqini iz da la

je vi {e od 80 rje {ewa vla s-

ni ci ma po slo vnih i trgo-

vin skih obje ka ta da uklo ne

sni jeg is pred svo jih obje ka -

ta ka ko bi iz bje gli pla }awe

ka zni, ja vi le su agen ci je.

Ko mu nal ni po li ca jac Ja -

sna Ali muj ki} re kla je

agen ci ja ma da su sva pra vna

li ca, vla sni ci radwi, kao i

fi zi ~ka li ca, du na da

uklo ne sni jeg is pred svo jih

po slo vnih obje ka ta u {i ri -

ni od dva me tra i u du i ni

obje kta.

Ona je pod sje ti la da su pre -

dvi |e ne ka zne za ne ~i{ }ewe

sni je ga i le da za pra vna li -

ca od 1.000 KM do 1.500 KM,

za od go vor no li ce u pra vnom

li cu od 150 do 200 ma ra ka, za

vla sni ke radwi od 800 do

1.000 KM, a za fi zi ~ka li ca

od 70 do 90 ma ra ka.

BI JEQINA - Po {tar

iz Bi jeqine Dra en Bu jak

je dan je od 12 mu {ka ra ca u

Srpskoj ko ji ko ris ti po ro-

diqsko bo lo vawe ka ko bi

wego vao k}er ku Ka ta ri nu.

Dra e no va su pru ga Sla -

|a vla snik je pe ka re i vra-

ti la se na po sao dva mje se ca

po sli je ro |ewa tre }eg dje te -

ta.

- A, {to ne bi mo glo? -

od go va ra Bu jak {a lom na pi-

tawe da li mu {ka rac mo e

da se sna |e u ulo zi maj ke.

Dra en je ro |e ni Sa raj-

li ja, ima 40 go di na, po za ni-

mawu je te hni ~ar elek tro ni -

ke, ali ve} 15 go di na ra di

kao po {tar.

- Ovo je mo je ~et vrto di-

je te i ni {ta mi ni je ne po z-

na to ni te {ko. Ni je me

sra mo ta da mi jewam pe le ne.

Uì vam da hra nim i uspav-

qujem k}er ki cu i di vno se

osje }am u ulo zi ro di teqa,

oca, kao i maj ke - ka e Bu -

jak, ja vi le su agen ci je.

Pre ma po da ci ma Fon da

dje ~i je za {ti te RS, ove go-

di ne je me |u 2.915 zah tje va za

po ro diqsko bo lo vawe 12 bi -

lo mu {ka ra ca ko ji ko ris te

ovo pra vo umjes to su pru ga,

od to ga pet u Bawalu ci. Dva

oca na po ro diqskom su iz

Gac ka i po je dan iz Tre-

biwa, Pa la, Bro da, ê lin ca

i Prwavo ra.

Ra dno za ko no dav stvo u

RS omo gu }i lo je mu {kar ci -

ma da ko ris te po ro diqsko

od sus tvo 2002. go di ne, a sva -

ke go di ne ovo pra vo ko ris ti

sve vi {e mu {ka ra ca.

NE MA NOV CA

za po prav ku

ski-lif ta

U BAWALU CI

pet o~e va na

po ro diqskom

GRA DI [KA - Us ko ro }e mo se gra ni ~i ti sa EU i è li -

mo da i os tva ri vawem vjer skih slo bo da i do brog su i vo ta

da mo do znawa svi je tu da smo otvo ren grad, spre mni za sa-

radwu i in ves ti rawe.

Ovo je is ta kao na ~el nik Gra di {ke Zo ran La ti no vi}, ko ji

je ju ~e upri li ~io pri jem za pred sta vni ke vjer skih za je dni ca,

na ko jem je po ru ~io da to le ran ci ja i su i vot u ovoj op {ti -

ni mo gu po slu i ti mno gi ma za pri mjer.

Ar hi je rej ski na mje snik Srpske pra vo sla vne crkve Mir ko

Mi li sa vi} je re kao da op {ti na po ma e u iz gradwi vjer s-

kih obje ka ta i da se na da da }e ta ko i nas ta vi ti iako je tre-

nu tno u te {koj si tu aci ji.

Gla vni efen di ja Islam ske za je dni ce u Gra di {ci Zej nil

La ti fo vi} i ù pnik Gra di {ke ù pe Pe ro ô li} is pred

Ka to li ~ke crkve za do voqni su sa radwom vjer skih za je dni ca.

Oni su u prvi plan sta vi li so ci jal ne pro ble me.

M. V.

Sve vi {e mu {ka ra ca iz RS uzi ma bo lo vawe zbog wego vawa be ba

Tate na po ro diqskom

Pri jem u op {ti ni Gra di {ka

Sa radwa vjer skih za je dni ca za pri mjer

Is to pilo se

mi li on marakaIako je Vla da RS 2008. ulo i la mi li on KM "Igri {ta" ni su ima la us pje {nu zim sku

se zo nu, a pro {lo go di{wa do da tno "po dba ci la" po sli je ha va ri je gla vnog ski-lif ta

Na ~e lu "Igri {ta" se, od

2008. go di ne do da nas, pro -

mi je ni lo se dam di re kto ra.

Ra zlo zi za ~es te pro mje ne na

di re ktor skoj po zi ci ji su, ka -

ù u pre du ze }u, lo{ po slo -

vni am bi jent i gu bi ci ko ji

ras tu iz go di ne u go di nu.

SE DAM DI RE KTO RA

[E KO VI ]I - Vi {e od 60 zah tje va za van re dnu do dje lu po -

mo }i upu ti li su {e ko vi }ki poqo pri vre dni ci ove go di ne

Mi nis tar stvu poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS,

zbog {te ta ko je su pre trpje li na poqo pri vre dnim po sje di ma.

Ovo je, ko men ta ri {u }i iz vje {taj o stawu u poqo pri vre di

re kla op {tin ski re fe rent Du brav ka Mar ko vi}, do dav {i da

je naj ve }i broj zah tje va za po mo} sti gao upra vo iz [e ko vi }a.

- Da li }e bi ti udo voqeno tim zah tje vi ma, ne znam. Ugla v-

nom, go di na je za na {e proi zvo |a ~e bi la krajwe lo {a. To se,

pri je sve ga, ogle da u vre men skim uslovima, po ~ev od ve li kog

sni je ga i ka sni jih mra ze va u prvom tro mje se ~ju ove go di ne.

U ma ju smo ima li po pla ve, on da je u qetwem pe ri odu nas tu-

pi la su {a, pa kao posqedi ca su {e bi li su po a ri, a po sli -

je po a ra, zbog ne dos tat ka vo de i hra ne ima lo smo na jez du

divqih ì vo tiwa - ka za la je Du brav ka Mar ko vi}.

G. P.

Pod sti ca ji u op {ti ni [e ko vi }i

Naj lo {i ja go di na za poqo pri vre dni ke

Cen tar "Igri {ta"

kod Vla se ni ce i ove

zi me bez tu ris ta

Ski-lift se pokvario u jeku sezone

Ko mu nal na po li ci ja Bi jeqina

Iz da to 80 rje {ewaza uklawawe sni je ga

Draèn

Bujak sa

k}erkom

Katarinom


NE VE SIWE - Op {ti na Ne ve siwe kre d-

i tno }e se za du i ti oko 300.000 KM

da bi izmi ri la za os ta le oba ve ze pre -

ma za po sle ni ma u admi nis tra ci ji i do -

bavqa~i ma, re kao je na ~el nik op {ti ne

Mo m~i lo [iqego vi}. On je na po me nuo

da uku pna du go vawa ra dni ci ma na ime

na kna da za to pli obrok, re gres, zi mni -

cu i ogrev izno se oko 60.000 KM.

S. K.

Nevesiwe se za du u je 300.000 KM

PI [U: MA RI JA NA MIQI] I SNE @A NA TA SI]kro zrs@glas srpske.com

BAWALU KA - Swe ne

pa da vi ne obra do va le su sto-

ti ne ski ja {a u Srpskoj, ko ji

su ju ~e is ko ris ti li bes pla -

tno ski jawe na Ja ho ri ni i

ti me ozva ni ~i li po ~e tak

zim ske se zo ne na "olim pij s-

koj qepo ti ci".

Ru ko vo di lac pro da je i

mar ke tin ga u Olim pij skom

cen tru Ja ho ri na Dra gan So ko-

lo vi} re kao je da }e qubi teqi

zim skih ra dos ti i da nas ski-

ja ti bes pla tno.

- Vi si na swe nog po kri -

va ~a je izno si la 90 cen ti me ta -

ra, a zbog lo {ih vre men skih

uslo va po kre nut je bio sa mo

ski-lift "Olim pik" u Raj skoj

do li ni - re kao je ju~e So ko lo -

vi} i do dao da }e za ski ja {e

da nas bi ti po kre nu ti i ski-

lift "Olim pik" i "@eqo" u

Raj skoj do li ni, kao i dvo sjed

Ogor je li cu.

- Spre mno smo do ~e ka li

zim sku se zo nu, a za vi kend }e

bi ti po kre nu to kom ple tno

ski ja li {te - re kao je So ko lo -

vi} i do dao da je ju ~e na Ja ho-

ri ni bi lo oko 300 ski ja {a.

U OC Ja ho ri na is ta kli su

da su ci je ne u ho te li ma is te

kao la ni, dok su ci je ne na ski-

ja li {ti ma vi {e za oko de set

od sto.

Ci je ne smje {ta ja u OC

"Ja ho ri na" za vi se od pe ri oda

bo rav ka na ovoj pla ni ni, pa je

ta ko za po lu pan si on u de cem-

bru po tre bno iz dvo ji ti 59 ma-

ra ka, dok je od prvog pa do

pe tog ja nu ara smje {taj naj s-

kupqi i ko {ta od 83 mar ke.

- Od 5. do 20. ja nu ara ci je -

na smje {ta ja u ho te li ma je 69

KM, dok se po sli je 20. ja nu ara

vra }a sta ra ci je na, odno sno

ona sa po ~et ka se zo ne - 59 ma-

ra ka - is ta kli su u OC Ja ho ri -

na.

Na vi si ni sni je ga od oko

50 cen ti me ta ra na Mra ko vi ci

je po kre nut ski-lift, ~i me je

po ~e la se zo na ski jawa na Ko -

za ri.

U Pla ni nar sko-ski ja -

{kom dru{ tvu "Qubij ski ru -

dar" spre mno su do ~e ka li prvi

sni jeg, a di re ktor ovog dru{ -

tva Bo o Grbi} re kao je da

su stvo re ni svi uslo vi za ski-

jawe, ko je je za sve qubi teqe

zim skih spor to va u ne djequ

na ve ~e bi lo bes pla tno.

- Po sje ti oci ma su na ra s-

po lagawu dvi je ski-sta ze,

lif to vi za ski jawe, te opre -

ma za iznajmqivawe. Put do

Mra ko vi ce je pro ho dan, a i

smje {taj ni ka pa ci te ti su na

za do voqava ju }em ni vou - ka -

zao je Grbi} do da ju }i da su

ove go di ne odlu ~i li da ci je -

ne ski jawa os ta nu na pro {lo-

go di{wem ni vou, ta ko da

cje lo dne vno ski jawe za odra -

sle na Ko za ri ko {ta 15 KM,

dok je ci je na kar te za dje cu de -

set KM.

- Ci je na po lu dne vne kar te

jes te de set, odno sno se dam ma-

ra ka. Za no }no ski jawe po tre -

bno je iz dvo ji ti 13 KM. Za sad

je omo gu }e no sa mo no }no ski-

jawe, dok }e ve} za vi kend u

fun kci ji bi ti i cje lo dne vni

ski-pas - re kao je Grbi}.

BES PLA TNO

ski jawe i da nas

Na Ja ho ri ni vi si na swe nog po kri va ~a izno si la 90

cen ti me ta ra, a po kre nut je bio ski-lift "Olim pik" u Raj skoj

do li ni, re kao So ko lo vi}

Otvorena zimska sezona u Srpskoj

Ja ho ri na

zo ve ski ja {e

Bes pla tno ski jawe

na otvarawu sezone

Ka pa ci te ti

Du i na ski-sta ze na Mra -

ko vi ci je 600 me ta ra, a ka-

pa ci tet ski-lif ta 900

ski ja {a na sat. Ski-sta za

za dje cu du ga je 300 me ta ra.

U pla nu je ure |ewe no ve

ski-sta ze, ~i ja bi du i na

bi la oko 850 me ta ra.

vri je me ski jawa do 23. de cem bra od 23. de cem bra

za tri ~a sa 15 ma ra ka 23 mar ke

za ~e ti ri ~a sa 18 ma ra ka 28 ma ra ka

dne vna 20 ma ra ka 33 mar ke

CI JE NE SKI-PA SA

FO

TO

: A

R HI

VA

Mrakovica


RI BNIK - Obu ka mje -

{ta na za pru awe uslu ga u

se os kom do ma }in stvu, u okvi -

ru pro je kta "Una pre |ewe tu r-

is ti ~ke po nu de u ru ral nom

di je lu sje ve ro za pa dne Re pu b-

li ke Srpske" po ~e la je u Ri b-

ni ku, zbog ~e ga su mje {ta ni

kre nu li na ~a so ve en gles kog

je zi ka.

U edu ka ci ji u~es tvu je 16

po la zni ka, ko je }e obu ~a va ti

pre da va ~i iz Agen ci je za ra -

zvoj RS, Tu ris ti ~ke or ga ni za -

ci je RS i Tu ris ti ~ke or ga ni-

za ci je op {ti ne Ri bnik.

- Obra |i va }e se te me u ve -

zi sa ra zvo jem ma lih i sred-

wih pre du ze }a, izra dom

bi znis pla no va u tu ri zmu, ka -

te go ri za ci jom se os kih smje -

{taj nih je di ni ca, a

ne op ho dan je i kurs en gles kog

je zi ka - re kao je v.d. di re kto -

ra Tu ris ti ~ke or ga ni za ci je

op {ti ne Ri bnik \u ro Vrtu -

ni}.

Pred op {ti nom Ri bnik je

svi je tla bu du }nost kad je u pi -

tawu se os ki tu ri zam, to je

{an sa za ra zvoj i za -

po{qavawe.

- Ono {to BiH, odno sno

Re pu bli ku Srpsku u bu du }nos -

ti o~e ku je u smi slu evrop skih

in te gra ci ja jes te upra vo ra -

zvoj wenih ru ral nih di je lo va.

Evrop ska ko mi si ja i Evrop-

ska uni ja po ma u ve li kim ma-

te ri jal nim sred stvi ma ra zvoj

ru ral nih di je lo va. Se os ki tu -

ri zam je po ten ci jal i {an sa

ra zvo ja op {ti ne Ri bnik.

Flaj-fi {ing je ve} kod nas

pos tao brend, po to me smo po -

zna ti u Evro pi, a i svi je tu -

re kao je Vrtu ni}.

V. K.

BU DU ]NOST

u se os kom tu ri zmu

Obu ka o pru awu uslu ga tu ris ti ma u Ri bni ku

PI [E: SRE TEN MI TRO VI]kro zrs@glas srpske.com

RO GA TI CA - Naj broj ni -

ja, a mno gi tvrde i naj ve se-

li ja na po dru ~ju op {ti ne

Ro ga ti ca jes te po ro di ca

Ma je i Ne na da Glu ho vi }a iz

se la Bo i ne, ko ji ima ju os-

mo ro dje ce.

Wihov naj sta ri ji sin

Bo gdan ima 14 go di na, a naj -

mla |a k}er ka Sne a na ro |e -

na je 2. fe bru ara ove

go di ne.

Izme |u wih su Ne ve na sa

12, Su za na de set, Go ri ca se -

dam, Dra goqub pet i bli zan -

ci Du {i ca i Du {an sa tri

go di ne.

Za nimqivo je da maj ka

ovo osmo ro dje ce Ma ja ima

tek 32 go di ne. Uda la se, pri -

~a, po sli je tek za vr{e ne os-

no vne {ko le sa 16 za 22

go di ne sta ri jeg Ne na da.

- Pre va ri me mla du i lu -

du, ali ni sam se po ka ja la, jer

smo izro di li osmo ro zla tne

dje ce. Uz sve na po re oko po -

di zawa ma li {a na, ja sam sre -

}na maj ka. Ku }a nam je pu na

dje ~i je ra dos ti i ve seqa. Bu -

de tu i pla ~a, ali to je zdrav

dje ~i ji pla~, kao {to su nam,

hva la Bo gu, zdra va i na {a

dje ca i to je na {e naj ve }e bo-

gat stvo - re kla je Ma ja.

Ona je do da la da ~e tvo ro

dje ce po ha |a osno vnu {ko lu i

svi su marqivi |a ci. Su za na

i Go ri ca su odli ka {i u po -

dru ~nom odjeqewu u Stje ni-

ca ma, ko je bro ji sve ga osam

u~e ni ka, a Ne nad u {a li ka -

è da ova se os ka {ko la op-

sta je za hvaquju }i wego voj

po ro di ci. Ma ja do da je da joj

mno go zna ~i to {to Ne na do va

maj ka Voj ka ne se bi ~no po ma -

è kad god za tre ba.

- Iako je du bo ko u osmoj

de ce ni ji ì vo ta, sve krva mi

je de sna ru ka. Po ma e mi u

svim po slo vi ma, po se bno u ~u -

vawu dje ce dok ja obavqam os-

ta le po slo ve - re kla je Ma ja.

Osim {to su po zna ti kao

vi {e ~la na po ro di ca, Glu ho -

vi }e mno gi zna ju kao vri je -

dne do ma }i ne. Zbog to ga ni su

za pos tavqeni ni od {i re za-

je dni ce i po se bno ko m{i ja.

Za hvaquju }i pro je ktu ko ji

je fi nan si ra la Vla da RS

pri je pet go di na iz gra |e na

im je ku }a. Ko m{i je i ro dbi -

na ih po ma u na ra zne na ~i -

ne, a s vre me na na vri je me

obi |u ih i iz Cen tra za so-

ci jal ni rad i Crve nog krsta

iz Ro ga ti ce.

Ima ju Ma ja i Ne nad dos -

ta to ga {to tre ba je dnoj se -

os koj po ro di ci. Tu su

dva de se tak ova ca, dvi je kra -

ve, ja to ko ko {a ka, ne ko li ko

sviwa, a ne à le se ni na

rod po vr}a i vo }a, ko je, kao

i sve os ta lo kod wih, do bro

na pre du je.

MAJ KA

Ma ja ima 32 go di ne

Glu ho vi }i is ti ~u da bi im

mno go zna ~i lo ka da bi ima -

li vo du, pa ne bi mo ra li da

upo trebqava ju ki {ni cu.

- Ima mo ma {i nu za prawe

ve {a, ali od we ne ma mo ni -

ka kve ko ris ti, jer ne ma mo

vo du. Rje {ewe vi dim u iz-

gradwi ~atrwe, u ko ju bi se

skupqala ki {ni ca sa ku }e.

Ali, za to tre ba dos ta ce-

men ta i dru gog gra |e vin skog

ma te ri ja la, a mi ne ma mo

nov ca - re kao je Ne nad, ne -

za po sle ni bo rac prve ka te-

go ri je, ko ji se ne li bi da

ra di za na dni cu sva ko me ko

ga po zo ve.

KI [NI CA

Osmoro djece za

pun dom radostiPre va ri me mla du

i lu du, ali ni sam

se po ka ja la, jer smo

izro di li osmo ro

zla tne dje ce. Uz

sve na po re oko

po di zawa ma li {a na,

ja sam sre }na

maj ka, re kla Ma ja

Mi nis tar stvo sao bra }a ja RS

Si nu Maj ke Hra brost da ro va li 1.500 ma ra ka

BAWALU KA - Mi nis tar sao bra }a ja i ve za RS Ne deqko

û bri lo vi}, u do go vo ru sa za po sle ni ma u Mi nis tar stvu,

odlu ~io je da 1.500 KM na mi jewenih za no vo go di{wi pri-

jem upla ti na ra ~un Ni ko le Du no vi }a, si na pre mi nu le Je le -

ne Tri ki}.

Na ovaj na ~in Mi nis tar stvo se ukqu~i lo u hu ma ni tar nu

akci ju ~i ji je ciq po mo} Ni ko li i wego voj po ro di ci.

- Vri je me pra zni ka ko ji se bli e pra vi je tre nu tak da bu-

de mo so li dar ni i po mo gne mo oni ma ko ji ma je po mo} naj po-

tre bni ja - na ve de no je u sa op {tewu Mi nis tar stva

sao bra }a ja i va ze Re pu bli ke Srpske.

Tri de se to go di{wa Je le na Tri ki}, po zna ti ja kao Maj ka

Hra brost, umrla je 18. no vem bra u Kli ni ~kom cen tru Bawa-

lu ka, 39 da na na kon {to je ro di la dje ~a ka Ni ko lu.

Ona je odbi la da pri ma te ra pi ju sa ja kim ci tos ta ti ci ma

pri li je ~ewu tu mo ra na moz gu da bi mo gla pos ta ti maj ka.

A. P.

Tri bi na u Mrkowi} Gra du

Odbor ni ci po lo i li ispit kod u~e ni ka

MRKOWI] GRAD - Odbor ni ci Skup {ti ne op {ti ne

Mrkowi} Grad u okvi ru ja vne tri bi ne pod na zi vom "Op -

{ti ne - pri ja teqi dje ce" od go vo ri li su |a ci ma na mno ga pi-

tawa i obe }a li da }e ra zmo tri ti wiho ve pri je dlo ge ka ko da

po boq{a ju ì vot dje ce i mla dih u ovoj lo kal noj za je dni ci.

Osim od odbor ni ka, u~e ni ci osno vnih {ko la mo gli su da

do bi ju ko ri sne od go vo re i od pred sta vni ka ja vnih us ta no va

i sa vje ta ro di teqa. Pro fe sor en gles kog je zi ka Dra ga na

Ili ~i} je is ta kla da je ciq tri bi ne ja ~awe sis te ma so ci-

jal ne za {ti te i in klu zi je dje ce u mrkowi }koj op {ti ni.

- Za u~e ni ke je to bio ve li ki do ivqaj {to su mo gli da

izne su svo je mi{qewe o kul tu ri, spor tu i dru gim po tre ba -

ma mla dih, kao i da pos tavqaju pi tawa ~el ni ci ma op {ti ne,

{to je ne ka da bi lo ne za mi sli vo u lo kal nim sre di na ma - re -

kla je Ili ~i }e va.

S. D.

BI JEQINA - Vrti} "î ka

Jo va Zmaj" u Bi jeqini re ali zu -

je pro je kat "Vrti} za sva ko di-

je te", ko jim je obu hva }e no 100

ma li {a na iz so ci jal no ugro -

e nih po ro di ca, po vra tni ka i

Ro ma.

Di re ktor vrti }a Dra go \u -

ri} re kao je agen ci ja ma da se

ovaj pro gram, ko ji je po drào

UNI CEF, re ali zu je u dvi je gru -

pe u cen tral nom vrti }u i po

je dnoj gru pi u Dvo ro vi ma i u

Osno vnoj {ko li "Me {a Se li -

mo vi}" u Jawi.

- Broj ni ro di teqi u Jawi su

za in te re so va ni za ovaj pro je -

kat, te smo, za hvaquju }i po mo -

}i grad ske upra ve, ofor mi li

i dru gu vrti }ku gru pu u ovoj

{ko li - re kao je \u ri}.

Grad Bi jeqina i vrti} "î -

ka Jo va Zmaj" re ali zo va }e pro-

je kat "Vrti} za sva ko di je te" u

sqede }ih {est mje se ci, sva kog

ra dnog da na po tri ~a sa.

Pro je kat UNI CEF-a u Bi jeqini

Vrti} za dje cu iz ugro e nih po ro di ca

FO

TO

: S. D

A KI

]

FO

TO

: S

. TA

SI

]

Stanovnici u~e

en gles ki je zik

FO

TO

: AR HI

VA

U selu Bo i ne ìvi naj broj ni ja po ro di ca u op {ti ni Ro ga ti ca

FO

TO

: S. M

I TRO

VI

]

Baka Vojka pomaè

u podizawu djece

Ni ko la

Du no vi }

sa tetkom

Sawom


Te sli}

Op {ti nabri ne o in va li di ma

TE SLI] - Uklawawe

ar hi te kton skih ba ri je ra,

iz gradwa pri la znih ram -

pi, obez bje |ewe pros to ra

i opre me za rad ne ki su

od pro je ka ta zna ~aj nih za

in va li de ko ji su za vr{e -

ni u pro te klom pe ri odu u

op {ti ni Te sli}.

Na ~el nik op {ti ne

Mi lan Mi li ~e vi} re -

kao je da u lo kal nom

buyetu ne ma pros to ra za

po ve }awe sred sta va za

rad or ga ni za ci ja oso ba

sa in va li di te tom, ali

da ima na ~i na da se pro -

na |u do da tni izvo ri fi-

nan si rawa.

- Udru ewa oso ba sa

in va li di te tom pu tem op -

{ti ne mo gu da u~es tvu ju

u me |u na ro dnim pro je k-

ti ma us mje re nim ka rje -

{a vawu pro ble ma ove

ka te go ri je stanovnika -

re kao je Mi li ~e vi}.

V. T.

Pri je dor

Vo }a ri nagu bit ku

PRI JE DOR - Proqe -

}ni mra ze vi i qe tna su -

{a uze li su da nak, pa se

pri je dor ski vo }a ri à -

le da im je pro te kla go d-

i na bi la ka tas tro fal na

i da }e ubra ti sve ga 20

od sto ro da.

Pred sje dnik Udru ewa

vo }a ra op {ti ne Pri je dor

Stan ko Mr{i} ka e da

vo }a ri od lo kal ne za je d-

ni ce i re sor nog mi nis -

tar stva o~e ku ju po mo},

ali jo{ ne ma kon kre tnih

obe }awa, iako su ko mi si je

ut vrdi le stawe na te re nu.

- Obra }a li smo se ne -

ko li ko pu ta Mi nis tar -

stvu poqo pri vre de, dva

pu ta lo kal noj za je dni ci,

ali be zus pje {no - is-

takao je Mr{i}.

P. [.

Kotor Varo{

Ulovilise dam divqih sviwa

KO TOR VA RO[ - Od

po ~et ka lo va, lov ci ko-

tor va ro {kog Lo va ~kog

udru ewa "Uzlo mac" od -

stri je li li su se dam di-

vqih sviwa.

Na jus pje {ni ji su bi li

~la no vi Lo va ~ke se kci je

Vrbawci, ko ji su od stri-

je li li ~e ti ri divqe

sviwe.

Prvog ve pra od 110 ki -

lo gra ma u re jo nu Crqen -

ka od stri je lio je Ra do van

Ke re zo vi}, a on da i dru-

gog od 135 u lo vi {tu Vi -

len ska vre la. U lis tu

us pje {nih lo va ca upi sao

se i Mir ko Te pi}, od -

stri je liv {i u Bu ko va ~i

divqeg ve pra od 110 ki -

lo gra ma.

D. K.

Vijesti

PRI JE DOR - @rtve po -

ro di ~nog na siqa u Pri je do ru

sva ko dne vno tra e po mo} po -

li ci je, ali na dle ni tvrde

da je pos ti gnut na pre dak u

zbriwava ju oso ba ko je trpe

mal tre ti rawa svo jih naj bli -

ìh.

- Pos ta li smo pre po z-

natqivi kao pri mjer or ga ni-

zo va nog, ko or di ni sa nog i

efi ka snog ra da u za je dni ci.

Me |u tim, i po red to ga ja vnost

jo{ ni je upo zna ta sa ovim

dru{ tve nim pro ble mom - re -

kla je ko or di na tor pri je dor -

skog Cen tra za so ci jal ni rad

na po slo vi ma na siqa u po ro d-

i ci Mi le na Mio dra go vi}.

Ona je do da la da mno gi

jo{ sma tra ju da je pri javqi-

vawe na siqa pri va tni pro b-

lem po ro di ce. Za to }e, ka e,

nas to ja ti da ra zvi ja ju svi jest

u dru{ tvu o zna ~a ju pre po zna -

vawa i pri javqivawa na siqa

u po ro di ci.

Pred sta vnik Sta ni ce ja -

vne bez bje dnos ti Pri je dor Zo -

ran In |i} is ta kao je da

par tne ri u ovom pro je ktu nas-

tavqaju rad na pri mje ni no -

vog Za ko na o spre ~a vawu na -

siqa u po ro di ci, a pri ori tet

je za je dni ~ko dje lo vawe na

wego vom spre ~a vawu.

- No vi na je {to se, pre ma

no vom za ko nu, u slu ~a ju na -

siqa u po ro di ci iz vje {taj

po dno si tu i la{ tvu, a do sa -

da je bi la pra ksa po kre tawe

pre kr{aj nog pos tup ka - ka zao

je In |i}.

Cen tar za so ci jal ni rad u

Pri je do ru, za je dno sa par tne r-

i ma u lo kal noj za je dni ci, or-

ga ni zo vao je in fo-{tand i

po dje lu pro mo ti vnog ma te ri-

ja la u cen tru gra da, ~i me su

èqeli da da ju svoj do pri nos

obiqeà vawu 16 da na akti -

vi zma u bor bi pro tiv ro dno

za sno va nog na siqa.

S. Ta.

PI [E: KRSTI NA ]IR KO VI]kro zrs@glas srpske.com

SRE BRE NI CA - Pre-

duze}e "Gu ber" bez do zvo le

gra di obje kat na zemqi {tu

ko je je, pre ma kon ce si onom

ugo vo ru, do di jeqeno mo joj

fir mi, a posqedi ce ne za-

ko ni tog dje lo vawa trpje }e

op {ti na Sre bre ni ca, ko ja

ni je sta vi la van sna ge rje -

{ewe o do zvoqenoj gradwi

obje ka ta na spor nom

zemqi {tu.

Ovo je "Gla su Srpske"

pot vrdio vla snik sre bre ni -

~ke fir me "Ar gen tum 09"

Mi lo rad Mo ti ka.

- Pre ma ugo vo ru o kon ce-

si ji za ko ri{ }ewe qeko vi te

vo de Crnog Gu be ra, ko ji smo

u ju lu po tpi sa li sa Mi nis -

tar stvom in dus tri je, ener ge -

ti ke i ra zvo ja Re pu bli ke

Srpske, tre ba lo je da u|e mo

u po sjed 1. de cem bra, ali

nam je to one mo gu }e no. Za to

smo pri nu |e ni da tu i mo

sre bre ni ~ku op {ti nu, na

~i ji }e te ret i}i svi tro -

{ko vi ko ji nas ta nu zbog ne -

od go vor nog po na {awa

na dle nih u lo kal noj upra -

vi - re kao je Mo ti ka.

Do dao je da je o sve mu up-

o znao v. d. na ~el ni ka op -

{ti ne ]a mi la Du ra ko vi }a.

- Op {ti na je do bi la

ugo vor o kon ce si ji i oba vje -

{tewe od Re pu bli ~ke ge o-

det ske upra ve o pre no su

zemqi {ta na "Ar gen tum 09"

i ni po ko ju ci je nu ne }e mo

odus ta ti od ek splo ata ci onog

pra va ko je smo do bi li i sve -

ga {to iz to ga pro is ti ~e -

is ta kao je Mo ti ka, na po -

miwu}i da AD "Bawa Gu ber"

i po red to ga nas tavqa da

gra di obje kte na tom zemqi -

{tu.

- Blo ki ra }e mo ra ~un op -

{ti ne, a na {a po tra i vawa

pre ma {i }e go di{wi buyet.

O to me bi tre ba lo da ra -

zmi{qaju oni ko ji ne po -

{tu ju za kon ske pro pi se -

zakqu~io je Mo ti ka.

Na ~el nik op {tin skog

Odjeqewa za pri vre du Ve sna

Ko ~e vi} pot vrdi la je na {em

lis tu da je op {ti na do bi la

ugo vor o kon ce si ji, te is ta -

kla da ona ne zna za {to "Ar-

gen tum 09" jo{ ni je uve den u

po sjed.

- Op {ti ni je ve oma va -

`no da po ~ne re ali za ci ja

tog ugo vo ra zbog otva rawa

no vih ra dnih mjes ta, pri ho -

da po osno vu kon ce si je i po -

re za, te uku pnog ra zvo ja ove

za je dni ce - oci je ni la je Ko -

~e vi }e va.

Pred sje dnik Skup {ti ne

op {ti ne Sre bre ni ca Ra do -

mir Pa vlo vi} upo zo rio je da

pri je ti po tpu na blo ka da

buyeta ako "Ar gen tum 09" tu -

ì op {ti nu za do bit po

kon ce si onom ugo vo ru.

- Mje se ~na po tra i vawa

od sre bre ni ~ke op {ti ne po

tom osno vu bi la bi u izno su

na {eg go di{weg buyeta. Ra -

do ji ca Rat ko vac "ima u {a -

hu" Du ra ko vi }a, jer on ne

è li da spro ve de odlu ke na -

dle nih mi nis tar sta va u

Vla di RS i ne za ko ni to {ti -

ti Rat kov ca, {to je jo{ je -

dna pot vrda da mu je on po-

mo gao na posqedwim

izbo ri ma u trci za na ~el ni -

ka - tvrdi Pa vlo vi}.

Re pu bli ~ka upra va za

ge odet ske i imo vin sko-pra -

vne po slo ve (RU GIPP) po -

dni je la je ra ni je kri vi ~nu

pri ja vu pro tiv Rat kov ca,

ko ji je 2008. go di ne ku pio

sre bre ni ~ku bawu, a ko jeg

je op tu i la da je na osno vu

zemqi {no-kwi nog izvo -

da, "ko ji je do bio na pre va -

ru", do bio od na dle nih

slu bi op {ti ne Sre bre ni -

ca gra |e vin sku do zvo lu za

iz gradwu ~e ti ri tu ris ti -

~ka obje kta.

Na te ret mu se stavqa da

je pre va rom, u po dru ~noj je-

di ni ci RU GIPP u Sre bre -

ni ci, uspio da dru{ tve nu

svo ji nu ukwiì kao vla -

sni{ tvo AD "Gu ber".

"Glas Srpske" ju ~e ni je

uspio da stu pi u kon takt sa

Du ra ko vi }em, jer je bio ne-

dos tu pan.

RAT KO VAC

dru{ tve nu zemqu

ukwiìo na AD "Gu ber"

Ja vnost u Pri je do ru ne do voqno upo zna ta sa pro ble mom na siqa u po ro di ci

Nasiqe zajedni~ki problem

NA SIQE

shva ta ju kao

pri va tni pro blem

Vla snik sre bre ni ~ke fir me "Ar gen tum 09" prinu|en da tu i op {ti nu Sre bre ni ca

Rat ko vac bez do zvo le

gra di na tu |oj zemqi

Ra do ji ca Rat ko vac tvrdi da

je za kon na stra ni ovog ak-

ci onar skog dru{ tva i ne gi -

ra da je do zvo lu za

iz gradwu tu ris ti ~kih obje -

ka ta pri ba vio pre va ra ma.

- AD "Gu ber" je vla snik

zemqi {ta, ko je je bi lo pre -

dmet kon ce si je. Mi smo vi -

{e pu ta do bi li sud ske pre-

su de u ve zi s tim, a u skla -

du sa za ko nom - tvrdi

Rat ko vac, ko ji je re kao da

se "na sva ki na ~in" po ku {a -

va one mo gu }i ti iz gradwa

tu ris ti ~kog kom ple ksa u zo -

ni ne ka da{weg bawskog

qe~i li {ta u Sre bre ni ci.

RAT KO VAC

Tre ba lo je da

u|e mo u po sjed 1.

de cem bra, ali nam

je to one mo gu }e no.

Za to smo pri nu |e ni

da tu i mo

sre bre ni ~ku

op {ti nu, na ~i ji }e

te ret i}i svi

tro {ko vi ko ji

nas ta nu zbog

ne od go vor nog

po na {awa

na dle nih,

ka e Mo ti ka

FO

TO

: S. T

A S

I]

Obje kat "Bawe Gu ber"

[tand sa

promotivnim

materijalom


Biznis

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

SA RA JE VO - Iako }e

mli je ~ni proi zvo di iz BiH

umjes to do 1. ja nu ara mo }i

da se izvo ze u Hrvat sku do

30. ju na 2013. go di ne pod is -

tim uslo vi ma kao i do sad,

do ma }i proi zvo |a ~i sma tra -

ju da to ni je do voqno i da su

vlas ti tre ba le ra ni je da re -

agu ju.


proi zvo |a ~a mli je ka iz RS

Mi lo{ Ra doj ~i} ka e da su

vlas ti BiH ka sno re ago va le i

da }e zbog to ga posqedi ce si -

gur no osje ti ti proi zvo |a ~i,

po se bno ma li.

- Pi tawe je da li }e se i

do sre di ne 2013. us pje ti ispu -

ni ti svi po tre bni uslo vi, a

re al no ima li smo vre me na da

se to sve ura di, s ob zi rom na

to da se za ula zak Hrvat ske u

EU ni je sa zna lo ju ~e. Ni je se

smio ~e ka ti zadwi tre nu tak

da bi se re ago va lo. Ako izvoz

u Hrvat sku bu de do ve den u pi -

tawe, bi }e do ve de na u pi tawe

i proi zvodwa - na gla sio je

Ra doj ~i}.


proi zvo |a ~a mli je ka FBiH

Me hmed Ni k{i} je is ta kao da

je naj ve }i pro blem u to me {to

pod sti ca ji ne sti u do pri -

mar nih proi zvo |a ~a, a no vac

ne ri jet ko bu de us mje ren pre du -

ze }i ma ko ja ne ma ju ve ze sa

proi zvodwom.

- Iz vr{na i za ko no da vna

vlast su sro za le proi zvo |a ~e

i ne o~e ku ju vaqda sa da da im

apla udi ra mo {to je pro du en

ovaj rok. Mi smo u te {koj si -

tu aci ji za hvaquju }i wima, a

oni pri ~u o ovim ro ko vi ma

po ten ci ra ju ka ko ne bi go vo -

ri li o ko rup ci ji i kri mi na -

lu - ogor ~en je Ni k{i}.

Pred sje dnik Spoqno trgo -

vin ske ko mo re BiH Bru no Bo -

ji} re kao je da je BiH do sa da

izvo zi la 42-43 mi li ona KM

mli je ~nih proi zvo da go -

di{we, te da bi ne mo gu }nost

izvo za u Hrvat sku ne ga ti vno

uti ca la na to.

Po mo }nik mi nis tra za

spoqnu trgo vi nu BiH Du {an

Ne {ko vi} is ta kao je da je na

ni vou BiH usvo je no 90 od sto

re gu la ti ve, ko ja je u skla du sa

stan dar di ma EU, ali da je

pro blem u to me {to sa da te

pro pi se tre ba spro ves ti na

te re nu.

- Na {im proi zvo di ma ne -

dos ta ju sa mo ser ti fi ka ti ko -

ji bi pot vrdi li kva li tet,

odno sno stan dar de u lan cu

proi zvodwe, a Mi nis tar stvo

}e u na re dnom pe ri odu po ku -

{a ti da osi gu ra pod sti ca je

za proi zvo |a ~e ko ji bi im po -

mo gli u te {kim vre me ni ma -

ka zao je Ne {ko vi}.

Duì izvoz

ni je za apla uz

VA [IN GTON - Po sli je

vi {e go di{wih uza ja mnih

spo ro va o trgo vin skim pi -

tawima, ame ri ~ki i evrop -

ski zva ni ~ni ci ra zmi{qaju

o dra ma ti ~noj pro mje ni

prav ca - udru i vawu u ono

{to bi mo glo da bu de naj ve -

}i svjet ski spo ra zum o slo -

bo dnoj trgo vi ni, u okvi ru

nas to jawa da pod sta knu svo -

je po srnu le eko no mi je.

Raz go vo ri su jo{ u pre -

li mi nar noj fa zi i pred sto -

ji pre va zi la ewe zna ~aj nih

pre pre ka, ukqu~u ju }i ogro -

mne ra zli ke u oblas ti ma po-

qo pri vre de, bez bje dnos ti

hra ne i za ko na o kli mat -

skim pro mje na ma, pre no se

agen ci je.

Vi so ki evrop ski i ame -

ri ~ki zva ni ~ni ci è le da

to bu de pre va zi |e no, pri ~e -

mu je Ame ri ~ka ra dni ~ka

fe de ra ci ja, ko ja je ~es to

naj ve }i pro ti vnik ame ri -

~kim trgo vin skim spo ra zu -

mi ma, sa op {ti la da se ne }e

is pri je ~i ti na pu tu pos ti -

zawa ovog spo ra zu ma.

- Uko li ko ovo ura di mo

ka ko tre ba, spo ra zum ko ji

otva ra trì {ta i li be ra -

li zu je trgo vi nu mo gao bi da

pod sta kne na {u glo bal nu

kon ku ren tnost za idu }i vi -

jek, stva ra ju }i no va ra dna

mjes ta i ge ne ri {u }i hiqade

mi li jar di do la ra za na {u

eko no mi ju - re kla je ame ri -

~ki se kre tar Hi la ri Klin -

ton.

Evrop ski zva ni ~ni ci,

ukqu~u ju }i ko me sa ra za trgo -

vi nu EU Ka re la de Gu hta, ta -

ko |e su izra zi li en tu zi ja zam.

Obje stra ne sa da o~e ku ju iz -

vje {taj ra dne gru pe ko ja je

an ga o va na ka ko bi ra zmo -

tri la ovo pi tawe. Iz vje {taj

se o~e ku je kroz ne ko li ko se -

dmi ca, a po zi ti vna pre po ru -

ka bi mo gla re zul ti ra ti ti me

da ve} po ~et kom idu }e go di ne

po ~nu pre go vo ri.

Mo gu} spo ra zum SAD i EU ko ji otva ra trì {ta

Slo bo dna trgo vi na spas

Lloyds Banking Group PLC

Vodafone Group PLC

Barclays PLC

Tesco PLC

HSBC Holdings PLC

46.65

161.5

249.25

340.95

644.4

-0.16%

-0.03%

-0.12%

1.49%

0.50%

Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERS

CijenaNaziv kompanije

Cisco Systems Inc

Bank of America Corp

Hewlett-Packard Co

Microsoft Corp

Pfizer Inc

19.79

10.57

14.16

26.92

25.41

0.00%

0.00%

0.00%

0.00%

0.00%

Promjena

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

CijenaNaziv kompanije

Cijena (KM) Promjena

4,50 10,84% 6,68

Cijena (KM) Promjena

ZIF Polara invest fond

a.d. Bawaluka

DOBITNIKZIF Zepter fond

a.d. Bawaluka

GUBITNIK

-1,76%

KOTACIJA KOMPANIJA

Dioni~ko dru{tvo

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

BH Telekom d.d. Sarajevo

Energoinvest d.d. Sarajevo

JP Elektroprivreda HZHB Mostar

IK Banka d.d. Zenica

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo

Sredwi kurs

Promjenakursa Vrijednost

0.0014.00 13,538.00Bosnalijek d.d. Sarajevo

18.59

2.98

31.50

62.40

65.42

10,355.20

16,077.36

1,753.50

4,243.20

2,355.00

-0.26

9.01

4.97

0.00

0.07

Sredwi kurs

Promjenakursa Vrijednost

KOTACIJA FONDOVA

ZIF Naprijed d.d. Sarajevo

ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo

ZIF CROBiH Fond d.d. Mostar

ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo

2.50

3.75

5.61

3.59

12,500.00

2,238.75

2,244.00

2,513.00

0.00

0.54

0.00

0.00

Dioni~ko dru{tvo

Sredwi kurs Vrijednost

Promjenakursa

Investicioni fond

Prosje~nacijena Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitenta

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,40

3,00

2,93

3,70

8,23

0,04

3,67

5,16

4,50

1,18

0,60

3,28

3,98

6,68

0,00

0,00

0,34

0,00

0,24

0,00

0,27

0,00

10,84

0,00

0,00

0,00

0,00

-1,76

91,80

0,00

293,00

0,00

2.650,06

16.061,75

2.266,80

2.322,70

180,20

0,00

0,00

278,80

0,00

2.430,00

FONDOVI

Prosje~nacijena

Promjena PrometNaziv emitenta

Република Српска - стара девизна штедња 4

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 6

Боксит а.д. Милићи


Нова банка а.д. Бањалука


Република Српска - обавезе добављачима 1


87,29

1,65

46,95

0,90

53,06

0,75

46,69

45,96

52,00

0,21

0,61

-0,06

0,00

1,63

0,13

0,00

0,00

0,17

341.036,66

127.261,10

72.877,29

30.469,99

14.300,45

11.250,00

9.346,87

5.170,50

5.114,72

DRA MA TI NA

pro mje na prav ca

Di re ktor Se kto ra za pri -

vre du u Spoqno trgo vin skoj

ko mo ri BiH Zdrav ko Ma rin -

ko vi} ka e da Hrvat ska u

izvo zu mli je ka i mli je ~nih

proi zvo da iz BiH u~es tvu je sa

52 do 53 od sto i to trì {te

je vrlo zna ~aj no za BiH.

- Pro blem je {to je na {a

gra ni ca po tpu no otvo re na i

ne mo e mo spri je ~i ti uvoz iz

Hrvat ske i dru gih ze maqa u

BiH i na ta kav na ~in obe zbi -

je di ti da do ma }i proi zvo |a -

~i ov dje pro da ju svo je mli je ko

- re kao je Ma rin ko vi}.

MA RIN KO VI]

USVO JE NO

90 od sto re gu la ti ve

Pi tawe da li }e se i do sre di ne

2013. us pje ti ispu ni ti svi po tre bni

uslo vi, a re al no ima li smo vre me na da

se to sve ura di, s ob zi rom na to da se

za ula zak Hrvat ske u EU ni je sa zna lo

ju ~e, re kao Ra doj ~i}

Eko nom ski rast idu }e go di ne oko je dan od sto

SA RA JE VO - Eko nom ski rast u sqede }oj go di ni mo gao

bi izno si ti oko je dan od sto, a tek u 2014. mo gao bi

bi ti di na mi ~ni ji. Spoqni dug }e u sqede }oj go di ni

izno si ti 6,9 mi li jar di KM, pri ~e mu je za ser vi si -

rawe pre dvi |e no 788 mi li ona KM, is ta kao je gu ver -

ner Cen tral ne ban ke BiH Ke mal Ko za ri}, pre ni je le su

agen ci je.

- Sa sta no vi {ta gra |a na BiH, a po go to vo ne za po sle nih,

ni u 2013. ne }e se mo }i o~e ki va ti po boq{awe standar da

ni ti pri li ka za za po{qavawe - izja vio je Ko za ri}.

Mqeka ri ne za do voqni an ga o vawem vlas ti BiH ka ko bi se

ubla i le posqedi ce ulas ka Hrvat ske u Evropsku uniju

FO

TO

: AR HI

VA

BAWALUKA - Iako su u zemqama u regionu sniène cijene naftnih

derivata, stanovnici RS takvo pojeftiwewe u skorijem periodu ne

mogu o~ekivati. Predsjednik Skup{tine Udruèwa vlasnika benzin-

skih pumpi RS Qubo Stevi} rekao je "Glasu Srpske" da se cijene

goriva u idu}ih sedam dana u RS ne}e mijewati. U Hrvatskoj je od ju~e

cijena goriva snièna od {est do deset lipa po litru, prenose agen-

cije. Na pumpama u Srbiji cijene su niè od pola do dinar za litar.

A. S.

Gorivo pojeftiwuje u regionu, u RS nema promjene


Gol dman Saks

Ubrzan rast idu }e go di ne

LON DON - Op ti mis ti -

~ni pro gno ze ri Gol dman

Sa ksa pre dvi |a ju da }e u

dru goj po lo vi ni idu }e go-

di ne, prvi put od po ~et ka

fi nan sij ske kri ze, eko no -

mi ja ubrza no ras ti, pi {e

"Bi znis in saj der". Ta kvo

pre dvi |awe za sni va se na

o~e ki vawu da }e pri va tni

se ktor iz bje }i no ve udar ce

i po vra ti ti iz gubqenu

mo}, uspo re do s otpu -

{tawem fis kal nih ste ga,


Vol strit

Ula ga ~iopre zni

WUJORK - Na Vol stri tu

su ber zanski in de ksi bla -

go po ra sli, za hvaquju }i

uspo nu ci je na akci ja u te -

hno lo {kom i ru dar skom se -

kto ru, ali se trgo va lo

opre zno jer uvi jek ne ma na -

pret ka u pre go vo ri ma u Va -

{in gto nu o iz bje ga vawu

"fis kal ne li ti ce". Dau

Yons in deks oja ~ao je u po -

ne djeqak 14 bo do va, na

13.169 bo do va, dok je S&P

500 po ras tao 0,03 od sto, na

1.418 bo do va, a Nas daq in-

deks 0,30 od sto, na 2.986

bo do va.

Mer vin King

Oba ra ju vri je dnostva lu ta

WUJORK - Gu ver ner

Ban ke En gles ke Mer vin

King upo zo rio je da pre v-

e li ki broj ze maqa nas to ji

da osla bi svo je va lu te ka -

ko bi neu tra li sa le uti caj

uspo ra vawa glo bal ne eko -

no mi je, kao i da bi taj

trend od idu }e go di ne mo -

gao da kre ne uzla znom pu -

tawom, pre no se agen ci je.

Vijesti

WUJORK - O~e ku je se da

re gu la to ri EU op tu e ne ko-

li ko ba na ka zbog po ku {a ja ma-

ni pu la ci je me |u ban kar skom

ka ma tnom sto pom euri bor, pi -

{e ame ri ~ki dne vnik "Vol-

strit ùr nal".

List na vo di da je oko dva -

na est ba na ka pod is tra gom

zbog po ku {a ja ma ni pu la ci je

euri bo rom.

Me |u ove ban ke spa da ju

fran cus ke Kre dit agri kol i

So si je te è ne ral, bri tan ska

HSBC i wema ~ka Doj ~e ban ka.

Evrop ska ko mi si ja, ko ja

vo di is tra gu o fi nan sij skim

uslo vi ma euri bo ra, ni je

èqela da ko men ta ri {e no -

vin ski iz vje {taj, pre ni je le su

agen ci je.

Op tu be po ve za ne sa euri-

bo rom usli je di le su po sli je

odvo je nog ovo go di{weg skan-

da la sa na mje {tawem ka ma t-

nih sto pa, ka da je ot kri ve no

da je oko 20 ba na ka bi lo u do -

slu hu ka ko bi ma ni pu li sa le

lon don skom me |u ban kar skom

ka ma tnom sto pom ili li bo -

rom.

Euri bor i li bor ko ris te

se za odre |i vawe ka ma tne sto -

pe po zaj mi ca {i rom svi je ta.

Ma ni pu la ci je me |u ban kar skom ka ma tnom sto pom

Banke pod is tra gom

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - "Po {te

Srpske" u idu }oj go di ni

pla ni ra ju da smawe broj po -

{ta ko je po slu ju ne ga ti vno

naj mawe za 30 od sto, na vo di

se u pla nu ra da i po slo vawa

ovog pre du ze }a za 2013. go di -

nu.

U pla nu, ko ji }e bi ti ra -

zma tran na van re dnoj sje dni -

ci Skup {ti ne akci ona ra

"Po {ta Srpske" ko ja je za ka -

za na za 24. de cem bar, na vo di

se da su zbog mawka po sla od

uku pno 264 po {te wih 162

ili 61 od sto os tva ri le uku-

pan gu bi tak od 2,3 mi li ona

KM. U prvih de vet mje se ci

ove go di ne za tvo re no je pet

po {ta.

Pla nom za idu }u go di nu

"Po {te Srpske" pre dvi dje le

su ra ci ona li za ci ju po {tan -

ske mre e kroz za tva rawe

po {ta i pro mje nu or ga ni za-

ci onog obli ka.

- Pla ni ra se smawewe

bro ja po {ta ko je po slu ju ne g-

a ti vno za mi ni mum 30 od sto.

Po mo }ne po {te sa mawim

pri ho dom i mawim dos ta -

vnim po dru ~jem bi }e za tva ra -

ne, dok }e po mo }ne po {te sa

ve }im pri ho dom i ve }im dos -

ta vnim po dru ~jem bi ti pre t-

va ra ne u po {te - na vo di se u

pla nu za 2013. go di nu.

Por tpa rol "Po {ta

Srpske" @eqka Koqan ~i}

ka e da bi "Po {te" po zi ti -

vno po slo va le da se po {tu je

Za kon o po {tan skim uslu ga -

ma RS. Ona is ti ~e da "Po -

{te" ne mo gu da do ne su odlu -

ku o za tva rawu bez sa gla s-

nos ti Vla de RS.

- Ako se nas ta vi trend

nepo{tovawa Za ko na o po -

{tan skim uslu ga ma, "Po {te

Srpske" bi }e pri mo ra ne da

za tvo re odre |e ni broj po {ta,

odno sno na pi sa }e mo pro gram

o za tva rawu i tra i ti sa-

gla snost Vla de RS. Ali pri -

je to ga, vje ru jem da bi Vla da

tre ba lo da po ku {a da nam, u

skla du sa za ko nom, odo bri

sub ven ci ju za sve po {te ko je

po slu ju ne ga ti vno - ka za la je

Koqan ~i }e va.

Ona je is ta kla da je Za -

kon o po {tan skim uslu ga ma

oba ve zao "Po {te" da wiho va

uslu ga bu de dos tu pna sva kom

sta no vni ku RS, ali da je

oba ve zao i dru ga ja vna pre du -

ze }a, ka blov ske ope ra te re,

su do ve, ko mu nal na pre du ze }a

da svo je ra ~u ne dos tavqaju

pu tem "Po {te".

- To ni ko osim "Te le ko ma

Srpske" ne po {tu je i mi smo

zbog to ga u gu bit ku - na gla -

si la je Koqan ~i }e va.

Pla nom za idu }u go di nu

pre dvi |e no je i uki dawe ra -

da po {ta su bo tom, {to bi

tre ba lo da re zul tu je

smawewem tro {ko va ra da

kao i tro {ko va pre vo za po -

{iqaka, kao i uvo |ewe no ve

uslu ge ko ja omo gu }a va do bi-

jawe in for ma ci je o po -

{iqci pu tem SMS po ru ke.

Ako se nas ta vi

trend nepo{tovawa

Za ko na o

po {tan skim

uslu ga ma, "Po {te

Srpske" bi }e

pri mo ra ne da

za tvo re odre |e ni

broj po {ta,

odno sno na pi sa }e mo

pro gram o

za tva rawu i

tra i ti sa gla snost

Vla de RS, is ta kla

Koqan ~i }e va

OP TU @BE

usli je di le

po sli je skan da la

sa li bo rom

PRE DVI \E NO

i uki dawe

ra da su bo tom

Plan ra da i po slo vawa "Po {ta Srpske" za 2013. go di nu

Ga se tre }i nu po {ta

koje ne ga tivno po slu ju

"Po {te Srpske" u prvih de vet

mje se ci os tva ri le su pri ho de

od 35,8 mi li ona KM, dok ras -

ho di izno se 41,7 mi li ona KM.

- Gu bi tak pre du ze }a je 5,9 mi -

li ona KM, ali se ova ra zli ka

po kri va sred stvi ma ko jo "Po -

{te Srpske" ima ju od "Te le ko -

ma Srpske". Ova sred stva

ima mo jo{ sa mo za ovu go di nu,

ta ko da u 2013. go di ni ne }e -

mo bi ti u mo gu }nos ti da obe -

zbi je di mo li kvi dnost pre du ze -

}a na ovaj na ~in. Zbog to ga se

na da mo po tpu noj pri mje ni Za-

ko na o po {tan skim uslu ga ma

RS - na gla si la je Koqan ~i }e -

va.

PO SLO VAWE

FO

TO

: G. [

UR L

AN

Od uku pno 264 po {te,

162 os tva ri le gu bi tak

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu

Australija 036 AUD 1 1.540210 1.611297Kanada 124 CAD 1 1.487468 1.556120Hrvatska 191 HRK 100 25.343002 26.304737Danska 208 DKK 1 0.255645 0.267444Japan 392 JPY 100 1.785829 1.857043Norveška 578 NOK 1 0.259889 0.271884Švedska 752 SEK 1 0.218323 0.230313Švajcarska 756 CHF 1 1.569184 1.638603V. Britanija 826 GBP 1 2.361821 2.456293SAD 840 USD 1 1.460136 1.528627Srbija 941 RSD 100 1.628313 1.756864BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830

Važi za dan 12.12.2012.

Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.


Pri je tio pre mi je ru FBiH

HronikaSA RA JE VO - Pred sje dnik Sa ve za poqo pri vre dnih udru -

èwa FBiH Av do Mu sli mo vi} ju ~e je pri ve den zbog op tu -

`bi da je pri je tio smr}u pre mi je ru FBiH Ner mi nu

Ni k{i }u, po sli je ~e ga je pu {ten na slo bo du.

- Mu sli mo vi} je pri ve den po na lo gu Tu i la{ tva Kan to -

na Sa ra je vo zbog neo sno va ne op tu be sa vje tni ka pre mi-

je ra Admi ra Mu ja no vi }a da je na vo dno pri je tio smr}u

Ni k{i }u - sa op {te no je iz Sa ve za poqo pri vre dnih

udru ewa FBiH.

G. O.

Po sli je ha p{ewa u Br~kom

Jo vi ~i} pre dat tu i la{ tvu

BR^KO - [ef Se kto ra za re for mu ja vne upra ve i evrop -

ske in te gra ci je u Vla di Br~ko dis tri kta Bra no Jo vi ~i},

ko ji se te re ti za zlo upo tre bu slu be nog po lo a ja, ne sa vjes tan

rad u slu bi i mi to, pre dat je Tu i la{ tvu Br~ko dis tri kta.

Jo vi ~i} je uha p{en u po ne djeqak u okvi ru akci je "Lo bi" ko ju

je spro ve la po li ci ja Br~ko dis tri kta. Por tpa rol po li ci je

dis tri kta Ha lid Em ki} re kao je }e Tu i la{ tvo u sqede }a 24

~a sa, po sli je sa slu {awa Jo vi ~i }a, odlu ~i ti da li }e da za tra -

ì odre |i vawe pri tvo ra. Do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa

Srpske" tuìla{tvo ni je bi lo do ni je lo odlu ku.

Jo vi ~i} obavqa i fun kci ju ge ne ral nog se kre ta ra Sa ve za op -

{ti na i gra do va RS. N. T.

DO BOJ - Biv {i osu |e nik

Pe ro Tutwevi} (50) izja vio je

ju ~e u do boj skom Okru nom

su du da mu je biv {i di re ktor

Ka zne no-po pra vnog za vo da

Do boj Mi lo rad No va ko vi}

(54), ko ji je op tu en za pri-

mawe mi ta, tra io 3.000 evra

da bi od slu io ka znu za tvo ra

u tra jawu od 12 mje se ci u

otvo re nom odjeqewu na Spre -

~i, gdje su boqi uslo vi.

Za je dno sa No va ko vi }em za

pri mawe mi ta op tu en je i

wegov za mje nik za po slo ve

pre va spi tawa Mir ko Bla a -

no vi} (58). Tutwevi}, ko ji je

2007. go di ne od slu io ka znu

zbog sao bra }aj ne ne sre }e, na -

veo je da je No va ko vi }u po -

sred stvom svo je su pru ge dao

1.000 evra. On je do dao da mu

je No va ko vi} vra tio no vac

dvi je go di ne na kon {to je iz -

drào ka znu.

D. D.

Su |ewe u do boj skom Okru nom su du

No va ko vi} tra io no vac od osu |e ni ka

Ha p{ewe u Prwavo ru

Pro na |e ne 122 la ne nov ~a ni ce evra

PRWAVOR - Du {an Jo vi} iz Prwavo ra uha p{en je na kon

{to je ra ~u ne pla }ao fal si fi ko va nim nov ~a ni ca ma evra.

Po li ci ja je kod wega pro na {la 122 fal si fi ko va ne nov ~a ni ce

od po 100 evra. Pri je ha p{ewa po li ci ji je pri javqeno da je ne -

po zna ta oso ba u auto mo bi lu "ko ra do" na benzinskoj pum pi u

Prwavo ru na to ~i la go ri vo, za ko je je pla tio falsifikovanom

nov ~a ni com od 100 evra.

- Ra dom na te re nu po li ci ja je ubrzo uhap si la Jo vi }a i o svim

sa znawima oba vi jes ti la tu i oca Tu i la{ tva BiH.

Po li ci ja je pretresla i wegov stan i tom pri li kom pro na {la

122 nov ~a ni ce u apo eni ma od 100 evra i dru ge pre dme te ko ji se

mo gu do ves ti u ve zi sa fal si fi ko vawem nov ~a ni ca. G. O.

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Sa van Si -

mi} (60) iz Gorweg Za bla }a

kod Ri bni ka, ko ji se te re ti

za ubis tvo su pru ge Je le Si -

mi} (52), zakqu~io je sa tu -

ì la{ tvom spo ra zum o

pri znawu kri vi ce pre ma ko -

jem bi tre ba lo da bu de osu |en

na de set go di na za tvo ra, sa z-

na je "Glas Srpske".

Si mi} je ovaj spo ra zum

zakqu~io sa okru nim tu i -

ocem Go ra nom Ra ki }em u pri -

sus tvu svog advo ka ta. Tu i lac

Ra ki} je re kao da je ovaj spo-

ra zum pri hva ti lo vi je }e

bawalu ~kog Okru nog su da.

Si mi }a bawalu ~ko Okru -

`no tu i la{ tvo te re ti da je

su pru gu Je lu ubio udar cem ok-

la gi jom po gla vi u no }i izme -

|u 1. i 2. sep tem bra ove

go di ne, a po tom ti je lo za ko -

pao u dvo ri {tu po ro di ~ne ku -

}e u Gorwem Za bla }u kod

Ri bni ka.

U op tu ni ci se na vo di

da je ubis tvu pret ho di la sva |a

izme |u Sa va na i Je le. To kom

sva |e op tu e ni je uzeo de be lu

drve nu okla gi ju i ubio su pru -

gu je dnim udar cem. Ka da je vi -

dio da je ubio, umo tao je

ti je lo ne sre }ne è ne u du pli

sloj naj lo na, a po tom za li je-

pio se lo tej pom. Po tom je po -

red {ta le is ko pao ru pu u ko ju

je uba cio ti je lo, te ga po krio

}e ba di ma i za ko pao. Pre ko

to ga je sta vio drva i ra zne

pre dme te iz dvo ri {ta ka ko ne

bi bi lo vidqivo da je zemqa

na tom mjes tu ko pa na, a ko -

m{i ja ma je is pri ~ao da je we-

go va su pru ga otpu to va la.

Je la je 2. sep tem bra tre ba -

lo da otpu tu je u Beo grad na

kon tro lu qeka ru i u po sje tu

ro dbi ni u Srbi ji. Ka da su

weni ro |a ci vi dje li da se

ona ni je ja vi la na qekar ske

pre tra ge u Beo gra du, po ku {a -

li su da je po zo vu pu tem mo-

bil nog te le fo na, ali je bio

iskqu~en i wima je to bi lo

sumwivo. Sa van je 4. sep tem-

bra oti {ao u Po li cij sku sta -

ni cu u Ri bni ku i pri ja vio

nes ta nak su pru ge Je le. To kom

ispi ti vawa po li caj ci ma je

wego va pri ~a bi la ne lo gi ~na

i po sumwali su da je ubio su -

pru gu, po sli je ~e ga ih je odveo

na mjes to gdje je za ko pa na.

Sa van je ta da u po li ci ji

pri znao ubis tvo i is pri ~ao

da se ~es to sva |ao sa su pru-

gom. Izvor bli zak is tra zi ra -

ni je je ka zao da je Sa van

re kao da se to ve ~e po sva |ao

sa Je lom i da ni je imao na m-

je ru da je ubi je. Po li ci ji je

jo{ is pri ~ao da je wego va su -

pru ga ~es to bi la na sil na

pre ma wemu i da je ba ca la

stva ri po ku }i.

PO SLI JE

ubis tva za ko pao

ti je lo supruge

Sa van Si mi} è nio se pet

pu ta, a sa su pru gom Je lom do -

se lio se u Gorwe Za bla }e

pri je 15 go di na, ka da se pen-

zi oni sao. Pri je to ga ra dio

je u Srbi ji kao po li ca jac.

@E NI DBA

BAWALU KA - Po li ci ja

tra ga za ne po zna tom oso bom

ko ja je u po ne djeqak na pa la

dvi je è ne u Bawalu ci i

ote la im tor bi ce sa nov cem

i do ku men ti ma, re kli su u

Cen tru ja vne bez bje dnos ti

Bawalu ka.

Izvor bli zak is tra zi

re kao je da po li ci ja sumwa

da je ri je~ o is tom lo po vu

ko ji je ve} ne ko li ko mje se ci

vo ze }i bi cikl na pa dao è ne

po Bawalu ci i oti mao im

tor bi ce.

Ovog pu ta ne po zna ti lo pov

je bio bez bi ci kla. On je u po -

ne djeqak oko 16.50 ~a so va u

uli ci Pa tri jar ha Ar se ni ja

âr no je vi }a u bawalu ~kom na -

sequ Obi li }e vo na pao S. D.

iz Bawalu ke.

- @e ni je pri {ao s le |a i

iz ru ke joj je is trgnuo tor bi cu

u ko joj se na la zio mo bil ni te -

le fon, zla tni prsten, kar ti ca

te ku }eg ra ~u na, kqu~e vi vo zi -

la i wena li ~na do ku men ta.

Po tom je po bje gao u ne po zna -

tom prav cu - re kli su u po li-

ci ji.

Oni su do da li da, pre ma

izja vi napadnute è ne, pri -

~iwena joj je {te ta od oko 650

ma ra ka. Sa mo je dan ~as ka sni je

ne po zna ta oso ba je u Bu le va ru

@i vo ji na Mi {i }a u bawalu -

~kom na sequ Bo rik na pa la N.

P. i ote la tor bi cu.

- Woj je ta ko |e lo pov pri -

{ao s le |a i is trgnuo tor bi -

cu u ko joj se na la zio no vac,

kar ti ca te ku }eg ra ~u na,

kqu~e vi sta na i do ku men ta, a

{te ta, pre ma izja vi N. P.,

izno si oko 300 ma ra ka - do da -

li su u po li ci ji.

Za ovog misterioznog lo -

po va po li ci ja sumwa da je po -

~i nio vi {e od de set kra |a u

ovoj go di ni, a kra jem okto bra

u pet da na na pao je jo{ dvi je

è ne ko ji ma je oteo oko 620

ma ra ka i dru ge vri je dne stva -

ri. Ve }i na na pa da je po -

~iwena u na sequ Obi li }e vo.

Sumwa se da je is ti na pa -

da~, ta ko |e u na sequ Obi li }e -

vo, usred da na na bi ci klu

pri {ao Bawalu~anki Na di H.

i oteo joj tor bi cu. Na pad je

po ~iwen u bli zi ni zgra de u

ko joj ona sta nu je. Vra }a la se

ku }i iz ban ke ka da joj je lo pov

na bi ci klu pri {ao s le |a i sa

ra me na joj strgnuo tor bi cu. U

tor bi je ima la dva mo bil na

te le fo na, zla tni prsten i

nov ~a nik sa 300 ma ra ka i li -

~nim do ku men ti ma, ban ko vnim

kar ti ca ma, kao i vla sni ~ki

list i kqu~ auto mo bi la. Sli -

~na kra |a po ~iwena je 26. ok-

to bra u na sequ Ko ~i }ev

vi je nac, a `rtva je bi la Mi le -

na \. iz Bawalu ke. Lo pov joj

je pri {ao s le |a i oteo nov -

~a nik sa 320 ma ra ka.

G. O.

Bawalu~ka po li ci ja tra ga za nepoznatim mu{karcem

Lopov na pa da è ne i oti ma tor be

ZA JE DAN

dan ukrao oko

hiqadu ma ra ka

Bawalu ~ki Okru ni su d pri hva ti o spo ra zum o pri znawu kri vi ce

Ubici

supruge de set

go di na zatvora

FO

TO

: A

R HI

VA

Biv {i po li ca jac Sa van Si mi} pri znao da je okla gi jom ubio su pru gu Je lu, a spo ra zu mom

ko ji je zakqu~io sa tu i la{ tvom pre dvi |e no da mu bu de izre ~e no de set go di na za tvo ra

PolicijaLa i ra li sao bra }aj nu ne sre }u da na pla te osi gu rawe

TRE BIWE - Pro tiv D. ^. i V. R. iz Tre biwa, zbog sumwe da su in sce -

ni ra li sao bra }aj nu ne sre }u da bi na pla ti li no vac od osi gu ra va ju -

}eg dru{ tva, po dne sen je iz vje {taj Okru nom tu i la{ tvu u Tre biwu.

Po li ci ji je 26. av gus ta pro {le go di ne pri javqeno da se u mjes tu

]a sak kod Tre biwa do go di la sao bra }aj na ne sre }a u ko joj su u~es -

tvo va li "opel", ko jim je upravqao D. ^. i "pa sat", ko ji je vo zio V. R.

Vje {ta ~ewem je ut vr|e no da se ne sre }a ni je do go di la pre ma okol-

nos ti ma ko je su opi sa li u~e sni ci, ve} da su je laìrali ka ko bi na -

pla ti li no vac od osi gu rawa.

G. O.


PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Spe ci jal -

ni tu i lac RS Slo bo dan ]e -

li} za tra io je od vi je }a

Vrho vnog su da da izre kne o{ -

tri ju ka znu Zo ra nu ]o pi }u

(46), ko ji je prvos te pe nom

pre su dom bawalu ~kog Okru -

`nog su da osu |en na pet go di -

na za tvo ra zbog "prawa

nov ca" ko ji po ti ~e od trgo vi -

ne dro gom nar ko-bo sa Dar ka

[a ri }a.

O{ tri ju ka znu tu i lac je

tra io i za di re kto ra ]o pi -

}e vog pre du ze }a "Avi orent" iz

Bawalu ke Dra gu Ni o la (53),

ko ji je osu |en na ~e ti ri mje se -

ca za tvo ra, jer je prawe nov ca

po ~i nio iz ne ha ta.

Advo ka ti Mir ko Da bi} i

@iv ko Bo ji} tra e od su da da

izre kne oslo ba |a ju }u pre su du,

jer sma tra ju da Okru ni sud

ni je pra vil no ut vrdio

~iweni ~no stawe.

Pre ma na vo di ma u prvos te-

pe noj pre su di Zo ran ]o pi} je

od 2008. pa do po lo vi ne 2010.

go di ne "oprao" ve }u ko li ~i nu

nov ca ko ji je ste ~en od pro da je

dro ge nar ko-bo sa Dar ka [a -

ri }a iz Srbi je. Na vo di se da

je to ~i nio udru e no sa vi {e

li ca, me |u ko ji ma su di re kto -

ri bawalu ~kih pre du ze }a

"Avi orent" Dra go Ni ol i

"Agro kop" Qubo Mr|en, ko ji

je osu |en na {est mje se ci za -

tvo ra, na osno vu spo ra zu ma o

pri znawu kri vi ce, ko ji je

zakqu~io sa Spe ci jal nim tu -

ì la{ tvom.

Izno se }i àl bu tu i lac

]e li} je ka zao da prvos te pe ni

sud ni je pra vil no oci je nio

ote a va ju }e okol nos ti za op -

tu e ne pri li kom izri cawa

pre su de. ]e li} je za tra io da

se odbi ju àl be od bra ne.

Advo ka ti Da bi} i Bo ji} s

dru ge stra ne su na gla si li da

ni je do ka za no ni da je no vac

ko ji je ]o pi} ulo io u pri -

vre dne to ko ve RS "prqav". Da -

bi} je tra io i da se uki ne

pri tvor ]o pi }u, ko ji ve} tra -

je go di nu i {est mje se ci.

U prvos te pe noj pre su di

bawalu ~kog Okru nog su da na -

vo di se da je ]o pi} do go vo rio

is pla tu oko 4,1 mi li on evra

"prqavog nov ca", ko ji je iz 14

of-{or kom pa ni ja u vla sni{ -

tvu nar ko-bo sa Dar ka [a ri }a

i wego vih sa ra dni ka li je gao

na ra ~u ne bawalu ~kog "Agro ko -

pa". Za tim je, da bi pri krio

pra vo po ri je klo nov ca, iako je

znao da je za ra |en kri vi ~nim

dje lom, taj no vac ula gao u le -

gal ne to ko ve, ku pu ju }i pre du ze -

}a u pri va ti za ci ji.

"Prqav no vac" upo tri je-

bqen je i za po kre tawe Fa b-

ri ke {e }e ra u Bi jeqini, ~i ji

je ve }in ski vla snik pos tao

]o pi}. Naj vi {e "prqavog

nov ca" na ra ~un bawalu ~kog

"Agro ko pa" upla ti le su of-

{or kom pa ni je u vla sni{ tvu

[a ri }a i wego vih sa ra dni ka

"La fi no trejd" mi li on i po

evra i "Me ta ni ko" iz SAD mi -

li on evra. No vac je upla }en na

osno vu fi kti vnih fa ktu ra ko -

je je sas ta vio Mr|en po na lo gu

]o pi }a. Pre ma tim fa ktu ra -

ma "Agro ko pu" je no vac upla -

}en za ispo ru ku sje men skog

ku ku ru za u SAD. Pred sta vni -

ci "Agro ko pa" to su kwiì li

kao avan sno pla }awe, iako do

ispo ru ke ku ku ru za ni ka da ni je

do {lo. Pre ma pre su di, Ni ol

je dio "prqavog nov ca" po na-

lo gu ]o pi }a is ko ris tio za

ku po vi nu avi ona "ce sna" i ka -

mi ona "mer ce des". Na vo di se da

je Ni ol po na lo gu ]o pi }a

po tpi sao ugo vor sa di re kto -

rom "DTM Re la ti ons" Ni ko lom

Di mi tri je vi }em. Ti me je

"Avi oren tu" us tupqen osni va -

~ki ka pi tal u vri je dnos ti od

454.512 evra. Ta ko je "Avi -

orent", ko ji je u ve }in skom

vla sni{ tvu ]o pi }a, pos tao

vla snik akci ja u pre du ze }u

"Mi tro srem" ko je je po sje do va -

lo "DTM Re la ti ons". Na osno vu odlu ke sud skog

vi je }a Zo ra nu ]o pi }u bi }e

odu ze ta imo vi na u vri je dnos ti

od oko 20 mi li ona ma ra ka.

Blo ki ra no mu je ra spo la gawe

akci ja ma u vri je dnos ti od 18

mi li ona KM, ko je wego vo pre-

du ze }e "Agro kop" iz Bawalu ke

ima u vla sni{ tvu u Fa bri ci

{e }e ra u Ve li koj Obar skoj kod

Bi jeqine. Odlu kom je pri vre-

me no odu zet avi on i zgra da

pre du ze }a "Avi orent" od 92

kva dra tna me tra, ka mi on "mer-

ce des", kao i 454.512 evra os-

ni va ~kog ulo ga u pre du ze }u

"DTM Re la ti ons".

Der ven ta

Po vri je |e nasa pu tni ca

DER VEN TA - Sa pu tni ca

u auto mo bi lu "po lo" M. T.

za do bi la je te {ke po vre de

u sao bra }aj noj ne sre }i ko -

ja se do go di la u Ka len de -

rov ci ma kod Der ven te,

re kli su u po li ci ji.

"Po lom" je upravqao M.

S., a do ne sre }e je do {lo

ka da se auto mo bil za nio

pri li kom ko ~ewa na kli -

za vom ko lo vo zu i uda rio u

ogra du mos ta.

G. O.

La kta {i

Osumwi~e niza kra |e

LA KTA [I - Pri li kom

pre tre sa ku }e i dru gih ob-

je ka ta na ~e ti ri lo ka ci je

u Ale ksi }i ma kod La kta -

{a po li ci ja je kod Bo i -

da ra Vu ko ma no vi }a i

Go ra na Sam ca, obo ji ca iz

La kta {a, pro na {la 65

pre dme ta, ugla vnom ra znih

vrsta ala ta, ko ji po ti ~u iz

kra |a.

Kod G. S. je pro na |e na i

po lu ato mat ska pu {ka. Oni

su osumwi~e ni da su u pe-

ri odu od sep tem bra 2008.

do de cem bra ove go di ne po -

~i ni li de set te {kih kra -

|a u ku }a ma i dru gim

obje kti ma u Ale ksi }i ma.

G. O.

Te sli}

Pi jan pro va lio u stan

TE SLI] - Po li ci ja u

Te sli }u uhap si la je T. J. iz

tog gra da ko ji je pi jan vri -

je |ao i na pao su gra |a ni na

D. ]., pot vrdi li su u CJB

Do boj.

Pri je ha p{ewa on je no -

gom i drve nom le tvom lu -

pao po vra ti ma, a po tom i

pro va lio u stan u ko jem su

se na la zi li D. ]. i wego -

va k}er ka.

G. O.

Uhva tio kradqiv ca i pre dao ga po li ci ji

PRI JE DOR - Bawalu ~a nin Os to Ma ~ki} uha p{en je na kon

{to je za te ~en u kra |i u Qubij skoj uli ci u Go mje ni ci kod Pri je-

do ra, is ta kli su u po li ci ji.

Pri je ha p{ewa Ma ~ki} je do {ao do po ro di ~ne ku }e P. G., is -

ko ris tio ne pa`wu vla sni ka i oti {ao do drve ne {u pe na ko joj

su bi la otvo re na vra ta, iz ko je je ukrao bu {i li cu i bru si li cu,

po sli je ~e ga se upu tio pre ma auto mo bi lu "se at kor do ba" ko ji je

bio par ki ran na pu tu po red dvo ri {ta. Ta da ga je uo~io vla snik

ku }e, ko ji ga je uhva tio i za drào do do las ka po li ci je. To kom

kri mi na lis ti ~ke obra de ut vr|e no je da je on od av gus ta 2010. do

de cem bra ove go di ne po ~i nio jo{ pet sli ~nih kra |a.

G. O.

Is tra ga pro tiv dràvqanaBiH zbog kri ju m~a rewa

VINKOVCI - Kan ce la ri ja za su zbi jawe ko rup ci je i or ga-

ni zi ra nog kri mi na li te ta u Hrvat skoj (US KOK) po kre nu la je

is tra gu pro tiv tri hrvat ska po li caj ca i ~e ti ri dràvqani -

na BiH zbog kri ju m~a rewa qudi, ja vi le su agen ci je.

Oni se sumwi~e da su omo gu }i li ne za ko nit pre la zak gra ni -

ce za 46 stra nih dràvqana na gra ni ~nom pre la zu @u pawa.

Te re te se za kri vi ~na dje la udru i vawa za ~iwewe kri vi -

~nih dje la, zlo upo tre bu po lo a ja i o vla{ }ewa, pod stre ki-

vawe na zlo upo tre bu po lo a ja i o vla{ }ewa i pri mawe i

da vawe mi ta.

Oni su kri vi ~na dje la po ~i ni li na gra ni ~nom pre la zu @u -

pawa, od 8. av gus ta do 16. no vem bra 2012. go di ne.

Hi cem iz pu {ke ra nio po zna ni ka zbog du ga

TRE BIWE - Dra gan Kne e vi} iz Tre biwa osumwi~en je da

je hi cem iz pu {ke la k{e po vri je dio po zna ni ka Al mi ra Be {i -

ro vi }a iz tre biwskog na seqa Iva ni ca.

Izvor bli zak is tra zi re kao je da je Be {i ro vi} po vri je |en od

di je lo va hi ta ca ko ji su se odbi li od po dlo ge i po go di li ga u

ru ku i no gu. Iz CJB Tre biwe je, na vo de }i wiho ve ini ci ja le,

pot vr|e no da je Be {i ro vi} rawen u pucwavi u po ne djeqak uve ~e

i da je na wega pu cao po zna nik. Pre ma ne zva ni ~nim in for ma-

ci ja ma, Kne e vi} je Be {i ro vi }u bio du an oko 800 ma ra ka, pa

su se pret ho dno do go vo ri li da se sas ta nu da bi izmi ri li du go v-

awa. Me |u tim, do {lo je do sva |e i rawavawa Be {i ro vi }a.

N. T.

OD BRA NA

tra i oslo ba |a ju }u

pre su du

Vijesti

Op tu ni ca pro tiv Zo ra na

]o pi }a, Dra ge Ni o la i

Qube Mr|e na, ko ji je pri z-

nao kri vi cu, po di gnu ta je

21. sep tem bra pro {le go di -

ne, a su |ewe je po ~e lo 6. no-

vem bra te go di ne. To kom

su |ewa pre slu {a no je vi {e

od 200 ~a so va snimqenih

raz go vo ra izme |u ]o pi }a i

sa ra dni ka. Izve de no je vi {e

od pet hiqada do ka za Spe ci-

jal nog tu i la{ tva. U

bawalu ~kom Okru nom su du

to kom ovog sud skog pos tup ka

odrà na su 22 ro ~i {ta i

tra ja lo je ne {to mawe od

de set mje se ci, do 2. av gus ta

ove go di ne, ka da je izre ~e na

pre su da. ]o pi} je uha p{en

26. apri la pro {le go di ne u

akci ji po li ci je "Ma {i na".

SU\EWE

U Vrho vnom su du RS odrà no ro ~i {te o àl ba ma na pre su du za prawe nov ca

Tra e o{ tri ju

ka znu za ]o pi }a Spe ci jal ni

tu i lac Slo bo dan

]e li} ka zao

da bawalu ~ki

Okru ni sud ni je

pra vil no ocijenio

ote a va ju }e

okol nos ti te

Zo ra nu ]o pi }u i

Dra gi Ni o lu

izre kao pre bla ge

ka zne. Advo ka ti

Mir ko Da bi} i

@iv ko Bo ji}

sma tra ju da

op tu ni ca ni je

do ka za na

Izricawe

presude

u Okru`nom

sudu


SrbijaKo so vo ka men ~i} u ci pe li ko ji sme ta Srbi ji.

Ven san De er,

{ef De le ga ci je EU u Srbi ji

LO ZNI CA

Mla di fi zi ~a ri iz Lo zni ce

osvo ji li su pet me daqa na

nau ~noj olim pi ja di. Pet

pred sta vni ka Srbi je iz Lo -

zni ce vra ti lo se ju ~e iz

Ira na sa osvo je nom bron za -

nom me daqom Me |u na ro dne

ju ni or ske nau ~ne olim pi ja de.

PE]

Vi {e se la u oso jan skoj ko -

tli ni i na po dru ~ju op {ti -

ne Pe}, u ko ji ma ì ve

srpske po vra tni ~ke po ro -

di ce, os ta la su bez stru je

zbog swe nog ne vre me na

ko je je za hva ti lo Ko so vo i

Me to hi ju.

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

BEO GRAD - Ras pra va o

ra du Ha {kog tri bu na la 10.

apri la po sledwa je {an sa da

se u okvi ru UN na je dan

tran spa ren tan na ~in ras -

pravqa o ra du te in sti tu ci -

je, izja vio je pred sje dnik

Ge ne ral ne skup {ti ne Uje -

diwenih na ci ja Vuk Je re -

mi}, pre no si Ta njug.

Je re mi} je re kao da je

ras pra va zna ~aj na jer }e kao

zakqu~ak ima ti zva ni ~an

do ku ment UN, kao i da je to

do bra pri li ka za Srbi ju da

izne se svoj stav o tom pi -

tawu.

Je re mi} je is ta kao da je

od pre su dnog zna ~a ja pu na

sa gla snost drà vnog vrha o

u~e{ }u u ja vnoj ras pra vi o

ra du Ha {kog tri bu na la u

Ge ne ral noj skup {ti ni UN.

- Od izu ze tnog zna ~a ja je

da na je dan zva ni ~an na ~in u

UN bu de po kre nu ta ras pra va

o to me ko li ko je rad Ha {kog

tri bu na la bio le gi ti man,

sve obu hva tan i ka kve su bi le

po sle di ce wego vog ra da.

Ras pra va }e za svoj zakqu~ak

ima ti zva ni ~an do ku ment

UN u ko jem }e mo i mi ima ti

pra vo da ka e mo na {e gle -

dawe na to - re kao je on.

Vuk Je re mi}, pred sje dnik GS UN, o ras pra vi o ra du Ha {kog tri bu na la

RAS PRA VA

}e kao zakqu~ak

ima ti zva ni ~an

do ku ment UN

KO SOV SKA MI TRO VI -

CA - Po je di ni pri vre dni ci

à li li su se da su im ko sov -

ski ca ri ni ci re kli da ro bu

mo ra ju da vo ze na ter mi nal u

ju nom de lu Ko sov ske Mi tro -

vi ce, izja vio je ju ~e pred sje -

dnik op {ti ne Ko sov ska

Mi tro vi ca Krsti mir Pan -

ti}, pre no si Ta njug.

On je oci je nio da je, po -

sli je uspos tavqawa re i ma

in te gri sa nih pre la za po je -

dnos tavqen pre la zak iz cen -

tral ne Srbi je na Ko so vo, ali

i uka zao na pri mje dbe po je di -

nih pri vre dni ka ko ji su, ka ko

ka e, po ku {a li da pre ne su ro -

bu iz cen tral ne Srbi je na sje -

ver po kra ji ne, ali su ih ko sov -

ski ca ri ni ci upo zo ri li da

ro bu mo ra ju da vo ze na ter mi -

nal u ju nom di je lu Ko sov ske

Mi tro vi ce.

Pan ti} je re kao da su ko -

sov ski ca ri ni ci upo zo ri li

pri vre dni ke da im sqede }i

put ne }e bi ti do zvoqeno da

pro |u admi nis tra ti vni pre laz

na Ja riwu.

- Pri pa dni ci MUP-a su

upo zna ti s tom ~iweni com,

izve {taj o to me je po slat pre -

mi je ru i o~e ku jem da }e Vla da

Srbi je re ago va ti, upo zo ri ti i

me |u na ro dnu za je dni cu i ko sov -

ske Al ban ce da to pred stavqa

kr{ewe spo ra zu ma i da sa ta -

kvom ne tre ba da se nas ta vi -

na veo je Pan ti}.

Krsti mir Pan ti} je jo{

po me nuo da, uko li ko se nas ta vi

s pra ksom ko ja je ju ~e pri mi -

jewena na pri vre dni ke na ad-

mi nis tra ti vnim pre la zi ma,

pos to ji mo gu }nost po no vnih

pro tes ta Srba, jer, na veo je,

odlu ka o pri vre me nom obus -

tavqawu pro tes ta gra |a na ni je

ve za na za ro ko ve.

Di re ktor Upra ve ca ri na

Ti ho mir Bo gi }e vi} obja snio

je da }e in sti tu ci ja na ~i jem je

~e lu bi ti ukqu~e na u sis tem

in te gri sa nog upravqawa pre -

la zi ma (na admi nis tra ti vnoj

li ni ji sa Ko so vom i Me to hi -

jom) i to na na ~in i u for ma tu

ko je odre di Vla da Srbi je, ali

da te hni ~ki de taqi jo{ ni su

do go vo re ni.

- Ca ri na }e sva ka ko, na

ovaj ili onaj na ~in, bi ti

ukqu~e na pre sve ga na na ~in i

u for ma tu ko ji odre di Vla da

Srbi je - re kao je Bo gi }e vi}.

Krsti mir Pan ti} je

pod sje tio da sta no vni -

ci sje ve ra Ko so va tra -

è da in te gri sa ni

pre la zi ne pos ta nu i

gra ni ~ni pre la zi, da

pre ko wih pre la ze sa

srpskim do ku men ti ma,

kao i da ne pla }a ju ca -

ri nu ni dru ge ta kse

pri {tin skim in sti tu -

ci ja ma.

- To je je di ni uslov.

Uko li ko ne bu de

kr{ewa tog na {eg za -

hte va, ne ma ra zlo ga da

gra |a ni pro tes tu ju -

na gla sio je Pan ti}.

PAN TI]:

Pos to ji mo gu }nost

po no vnih pro tes ta

Srba

Pri vre dni ke iz Srbi je vra }a li na ter mi nal u Ko sov skoj Mi tro vi ci

Ko sov ski ca ri ni ci

pre kr{i li

spo ra zum

Zahtjevi

Pri pa dni ci MUP-a upo zna ti s tom ~iweni com, izve {taj

o to me je po slat pre mi je ru i o~e ku jem da }e Vla da Srbi je

re ago va ti, na veo Pan ti}

Ale ksan dar Vu lin o situaciji na Kosovu

Srpska do ku men ta va e na pre la zi ma

BEO GRAD - Di re ktor Kan ce la ri je za Ko so vo i Me to hi ju

Ale ksan dar Vu lin izja vio je ju ~e da }e pred sta vnik pri -

vre me nih in sti tu ci ja Pri {ti ne u Beo gra du, kao i pred sta -

vnik Vla de Srbi je u Pri {ti ni, bi ti ofi cir za ve zu i ne }e

ima ti ni ka kve di plo mat ske sta tu se, i do dao da na in te gri -

sa nim pre la zi ma va e sva do ku men ta ko ja su iz da li na dle -

`ni or ga ni Srbi je, pre no si Ta njug.

- Sva li ~na do ku men ta iz da ta od na dle nih or ga na Srbi je

su va e }a - re kao je Vu lin po vo dom po ~et ka pri mje ne spo ra -

zu ma o in te gri sa nom upravqawu na pre la zu Ja riwe.

Vu lin je re kao da za wega, ipak, ta kav re im ne }e va i ti,

jer se kao pred sta vnik Vla de Srbi je obra }a i na javquje po -

sje tu EULEX-u, ko ji da je ili ne do zvo lu.

Ra da Traj ko vi}, po sla nik u Skup {ti ni Ko so va

Srbi tra e su sretsa Da ~i }em

BEO GRAD - Srbi ko ji ì ve ju no od re ke Ibar upu ti li

su za htev pre mi je ru Srbi je Ivi ci Da ~i }u da s wim raz go -

va ra ju, ali ni su do bi li od go vor, re kla je po sla ni ca Je din -

stve ne srpske lis te u Skup {ti ni Ko so va Ra da Traj ko vi},

pre no si Ta njug.

Traj ko vi }e va je izja vi la da bi po sli je ga ran ci ja za admi -

nis tra ti van pre laz Ja riwe, ko je je Vla da Srbi je da la Srbi -

ma sa sje ve ra Ko so va, "lo gi ~no bi lo da drà vni vrh

raz go va ra i sa Srbi ma ko ji ì ve ju no od Ibra".

Na vo de }i pri mjer Ra ni lu ga, "po tpu no srpske op {ti ne u

Ko sov skom Po mo ravqu, ko ja ima is tu po zi ci ju kao Le po sa -

vi} - na la zi se na pre la zu izme |u KiM i os tat ka Srbi je",

Traj ko vi }e va pi ta "za {to su ti Srbi dis kri mi ni sa ni u od-

no su na Le po sa vi}".

MOS KVA - Ru si ja ni je

pro mi je ni la po zi ci ju o Ko -

so vu i nas ta vi }e da po drà -

va Srbi ju u za {ti ti wenih

na ci onal nih in te re sa, izja -

vio je ju ~e pred sje dnik

Skup {ti ne Srbi je Ne boj -

{a Ste fa no vi} po sli je

raz go vo ra s ru ko vod stvom

doweg do ma rus ke Drà -

vne du me, pre ni je le su

agen ci je.

Ste fa no vi} je

ju ~e u Mos kvi

na mar gi na ma

me |u na ro dnog

par la men tar -

nog fo ru ma

"Sa vre me ni

par la men -

ta ri zam i

bu du }nost

de mo kra ti -

je" raz go va -

rao s

pred s j e dni kom

Drà vne du me Ser ge jem Na -

ri {ki nom i pred sje dni kom

Ko mi te ta za spoqne po slo ve

Ale kse jem Pu {ko vim.

- Na ri {kin je re kao

da se po zi ci ja Ru si je

ka da je u pi tawu Ko -

so vo ni je, ni ti }e

se pro mi je ni ti, da

Ru si ja sna no sto ji

uz Srbi ju ko ju sma tra

kqu ~nom zem-

qom u re -

gi onu -

re kao je

S t e f a -

n o v i }

srpskim

no vi na -

r i m a

po sli je

raz go vo -

ra.

Ne boj {a Ste fa no vi} u Moskvi

Ru si ja os ta je pri svom sta vu o Ko so vu

Jedinstvo vrha Srbije

od presudnog zna~aja

Pre laz

Ja riwe

FO TO: TA NJUG

Ne boj {a

Ste fa no vi}

BEO GRAD - Pre mi jer Ivi ca Da ~i} qut je {to na dle ni u Srbi ji da ni ma

ne uspi je va ju da o~is te sneg.

- Odlu ke mo ra ju da se do no se brzo. Kad sam ja mo gao sa Ta ~i jem da se sre -

tnem i do ne se mo odlu ku, ovo sve os ta lo je mno go mawe bol no. I za to svi

ko ji ne bu du na vre me re ago va li i do no si li pra ve odlu ke, bi }e smeweni -

po ru ~io je Da ~i} iz Kos tol ca.

Pre mi jer se to kom pu ta od Beo gra da do Kos tol ca uvje rio da pu te vi po Sr-

bi ji, ka ko ka e, "ni {ta ni su o~i{ }e ni".

- Ne mo gu gra |a ni bi ti `rtve ne ~i jeg ne ma ra, Srbi ja mo ra da ima stru je i

ga sa, a pu te vi mo ra ju da se ~is te. Pa ni smo mi u Si bi ru - re kao je Da ~i}.

Da ~i}: Ako sam mo gao da se sre tnem sa Ta ~i jem, mo e te i vi da o~is ti te sneg


Sni jeg blo ki rao sao bra }aj u Beo gra du

BEO GRAD - Sni jeg ko ji je ju ~e in ten zi vno pa dao u Beo gra du

uspo rio je sao bra }aj, po go to vo kod Auto ko man de, na Pan ~e va -

~kom mos tu, po red saj ma, na auto pu tu kroz pres to ni cu, kao i na

Bran ko vom mos tu, pre no si Ta njug.

Jak sni jeg ju ~e je pa dao i u Ve li kom Gra di {tu, Ne go ti nu,

Kraqevu i Kru {ev cu. Swe ne pa da vi ne na po dru ~ju Kraqeva

pri je ti le su da ugro ze sao bra }aj na Ibar skoj ma gis tra li.

- Sao bra }aj ne pa tro le po na lo gu {ta ba ne pres ta no pra te si -

tu aci ju na pu te vi ma i, ako bu de po tre bno, pra vo vre me no }e na

Ibar skoj ma gis tra li, ko ja je jo{ pro ho dna, iskqu~i ti te re tni

sao bra }aj - ka zao je na ~el nik grad skog {ta ba za van re dne si tu -

aci je Ra do ica Ko ~o vi}.

Novi sas ta nak Da ~i }a i Ta ~i ja u ja nu aru

BRI SEL - Vi so ki pred sta vnik EU Ke trin E{ton izja vi la

je ju ~e da }e raz go vo ri pre mi je ra Srbi je Ivi ce Da ~i }a i ko -

sov skog pre mi je ra Ha {i ma Ta ~i ja bi ti nas tavqeni u ja nu aru,


E{to no va je is ta kla da se o~e ku je daqi na pre dak u di ja lo gu.

Pri mje na do go vo ra o in te gri sa nom upravqawu na dva pre la -

za na Ko so vu u te {kim uslo vi ma uvje ra va da }e jo{ zna ~aj ni ji

na pre dak mo }i da se pos ti gne na sqede }em sas tan ku, ka za la je

Ke trin E{ton. Ona je {e fo ve evrop ske di plo ma ti je oba vi -

jes ti la o po li ti ~kom na pret ku pos ti gnu tom to kom pret ho dna

tri sas tan ka Da ~i }a i Ta ~i ja ko ji ma je po sre do va la u Bri se lu

pro te klih mje se ci.

Ze mun

Kom bi jem uda rio ot pra vni ka

ZE MUN - Ot pra vni ka

GSP Mio dra ga @. (26)

uda rio je ju ~e oko 10.15

~a so va kom bi kod okre -

tni ce auto bu sa u Ku pre -

{koj uli ci. Mio drag

@. je u tre nut ku ne sre -

}e re gu li sao sao bra }aj

kod okre tni ce Ze mun -

No vi Grad ka da je na

wega na le tio kom bi ko -

ji ga je obo rio, ka u u

GSP "Beo grad". Vo za~ je

po sli je ne sre }e po bje -

gao s li ca mjes ta, a po -

li ci ja in ten zi vno tra ga

za wim. Vo zi lo na vo dno

pri pa da "Brzim po {ta -

ma".

Pri {ti na

Do mi ni ka pri zna la Ko so vo

PRI [TI NA - Do mi -

ni ka, os trvska drà va u

ju nim Ka ri bi ma, pri -

zna la je Ko so vo, sa op {ti -

lo je ju ~e Mi ni s tar stvo

inos tra nih po slo va Ko so -

va. Mi nis tar spoqnih

po slo va Ko so va En ver

Hoyaj je pri mio pi smo

zva ni ~nog pri znawa Re -

pu bli ke Ko so vo od Do mi -

ni ke. Do mi ni ka je

os trvska drà va po vr{i -

ne od 750 kva dra tnih ki -

lo me ta ra i sa 73.000

sta no vni ka.

Kur {u mli ja

DS i URS na ja vi li pro tes te

KUR [U MLI JA -

Opo zi ci one par ti je u

Kur {u mli ji, De mo krat -

ska stran ka i Uje diweni

re gi oni Srbi je za pri je -

ti li su ju ~e da }e or ga -

ni zo va ti pro tes te jer }e

iz grad skih pre du ze }a

bi ti otpu {te no 16 ra -

dni ka wiho vih ~la no va.

Vijesti

BEO GRAD - Pred sje dnik

Odbo ra za evro in te gra ci je

Skup {ti ne Srbi je Mi li ca

De le vi} izja vi la je ju ~e da }e

pra vi evrop ski test za vla du

do }i tek ka da Srbi ja do bi je

da tum za otpo ~iwawe pre go -

vo ra sa EU i do da la da se

pro ble mi mo ra ju rje {a va ti

bez ob zi ra na evro in te gra ci -

je, pre no si Ta njug.

- Pos to je tri stva ri ko je

se ne }e pro me ni ti, a to je da

je Srbi ja u di ja lo gu os tva ri la

na pre dak, po di gla ga na naj vi -

{i po li ti ~ki ni vo i da ispu-

wava ono {to je ra ni je

do go vo re no - re kla je De le vi -

}e va i do da la da }e EU to po -

hva li ti.

Ona je uka za la na to da je

va no su o~i ti se sa pro {lo{ -

}u i to ne za vi sno od to ga da

li Srbi ja ide ka EU ili ne.

Na pi tawe da ono {to je

ju ~e izja vi la pot pred sje dnik

Vla de za evrop ske in te gra ci je

Su za na Gru bje {i} da vi {e ne -

ma po li ti ke EU i Ko so vo, De -

le vi }e va je ka za la da ne vje ru je

da je ona mi sli la da se odus ta -

je i od je dnog i dru gog.

- Akci oni plan ne }e bi ti

na dva ko lo se ka - i EU i Ko so -

vo - a to zna ~i da se pre ta pa ju u

je dan put. Ne bih re kla da izja -

va Gru bje {i }e ve zna ~i da }e se

Srbi ja odre }i da bra ni ono

{to sma tra svo jim le gi ti -

mnim in te re si ma - na gla si la

je De le vi }e va i do da la da mi -

sli da to zna ~i da }e po li ti ka

pre ma Ko so vu bi ti fle ksi bil -

ni ja.

Ona je ka za la da su sve

vla de od 2.000. go di ne do da nas

mo ra le da tra e ra vno te u da

idu ka EU us kla |u ju }i sa na ~i -

nom na ko ji bra ne ono {to de -

fi ni {u kao na ci onal ne

in te re se.

Pre ma wenim ri je ~i ma,

ova vla da u Skup {ti ni ima

ve }u po dr{ku i to zna ~i da }e

se po sla ni ci pri je odlu ~i ti

da po dr e odlu ke vla de.

- Pret ho dna vla da je u~i -

ni la dos ta to ga, ali mi je ào

{to se nas ta vak di ja lo ga na

po li ti ~kom ni vou ni je de sio

ta da. Pro {la vla da je u~i ni la

dos ta va nih i te {kih po te za

ko ji su nas pri bli i li EU i

re {i li va na pi tawa, po put

sa radwe sa Ha {kim tri bu na -

lom i bor be pro tiv kri mi na -

la - ka za la je De le vi}.

Ona se os vrnu la i na pri -

mje nu Spo ra zu ma o in te gri sa -

nom upravqawu pre la zi ma ko ji

je u po ne djeqak po ~eo da se

pri mjewuje i is ta kla da wego -

va pri mje na mo e sa mo da ko -

ris ti Srbi ji na pu tu na EU.

Na pi tawe da li mi sli da

su ofi ci ri za ve zu di plo ma te,

ka ko se to tu ma ~i u Pri {ti -

ni, De le vi }e va ka e da su se

ra zli ~i ta tu ma ~ewa dvi je

stra ne u do go vo ri ma mo gle i

ra ni je ~u ti.

- In ter pre ta ci ja spo ra zu -

ma i pos ti gnu tih do go vo ra su

se i ra ni je ra zli ko va le ka da

su dve stra ne u pi tawu. Ne bih

re kla da je ofi cir za ve zu di -

plo ma ta uko li ko se di u kan ce -

la ri ji Evrop ske ko mi si je -

na gla si la je ona.

Upi ta na ka ko }e se stran -

ka ko joj pri pa da odno si ti pre -

ma po te zi ma vla de, De le vi }e va

je od go vo ri la da }e se tru di ti

da bu du kon stru kti vna opo zi -

ci ja, a to zna ~i da }e po drà -

va ti ono {to pro ci je ni da

vlast do bro ~i ni, ali i da }e

kri ti ko va ti one stva ri ko je

sma tra da je po tre bno dru ga ~i -

je ra di ti.

PO LI TI KA

pre ma Ko so vu }e

bi ti fle ksi bil ni ja

Na kon sta ta ci ju da se sti ~e

uti sak da je DS jo{ okre nu -

ta se bi, a ne Srbi ji, ona je

od go vo ri la da je to ra -

zumqiv i ve oma va an pro -

ces kroz ko ji DS mo ra da

pro |e ka ko bi se vi dje lo

{ta ni je bi lo do bro u

pret ho dnom pe ri odu.

- To prei spi ti vawe se mo -

glo de si ti i dok je stran ka

bi la na vlas ti, ali je uvek

u po li ti ~kom ì vo tu gu bi -

tak vlas ti ne {to {to vas

na te ra da po gle da te una zad

i pri zna te se bi {ta ste

mo gli da ura di te brè,

boqe - na gla si la je De le -

vi }e va.

Upi ta na da li Dra gan \i -

las, kao no vi pred sje dnik

DS mo e ade kva tno da od -

go vo ri na po te ze ko je vlast

po vla ~i, ona je od go vo ri la

da ve ru je da mo e i da }e

to vri je me po ka za ti.

DEMOKRATSKA STRANKA

Mi li ca De le vi}, pred sje dnik Odbo ra za evro in te gra ci je Skup {ti ne Srbi je

Pregovori

sa EU pra vi

test za

Vla du Akci oni plan ne }e bi ti na dva ko lo se ka -

i EU i Ko so vo - a to zna ~i da se

pre ta pa ju u je dan put, is ta kla De le vi}eva

Mi li ca

De le vi}

FO

TO

: AR HI

VA


RegionJa ko vi ni tre ba je dna os tav ka da po pra vi imiy.

To mi slav Ka ra mar ko,

li der HDZ-a

POD GO RI CA

Pra zni ~ni sa jam, na ko jem }e

se pred sta vi ti ra di oni ce na -

ki ta, proi zvo di za de ko ra ci ju

do ma }in stva, ori gi nal ni po -

klo ni i os ta li uni ka tni i ru -

~no ra |e ni proi zvo di, bi }e

odràn za vi kend u {o ping

cen tru "Mol of Mon te ne gro".

Sa jam se or ga ni zu je u su sret

pred sto je }im pra zni ci ma.

IMOT SKI

Ti je lo jo{ ne iden ti fi ko va -

nog mu {kar ca pro na |e no je u

{u mi na po dru ~ju mjes ta

Svib. Po li ci ja je na mjes tu

do ga |a ja oba vi la uvi |aj. Ni -

su pro na {li tra go ve ko ji bi

upu }i va li na na sil nu smrt.

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

Snijeg izazvao kolaps u Crnoj Gori

Za tvo ren aero drom u Pod go ri ci

POD GO RI CA - Sni jeg je ju ~e uju tru pre krio go to vo ci je lu

Crnu Go ru, osim ja dran ske oba le, a vi {e pu te va je za tvo re no za

sao bra }aj, kao i aero drom u Pod go ri ci, pre ni je le su agen ci je.

Za sao bra }aj su za tvo re ni pu te vi od Ni k{i }a do [a vni ka i

@abqaka, od Moj kov ca do mos ta na \ur |e vi }a Ta ri, u prav cu

@abqaka i Pqevaqa, a {le pe ri ma i ka mi oni ma je za braweno

kre tawe na pu te vi ma od Pod go ri ce do Ko la {i na i do Ce tiwa i

Bu dve. Vo zo vi iz Srbi je ka sne i po ne ko li ko ~a so va. U Pod go ri -

ci je pa lo pe tna es tak cen ti me ta ra sni je ga, a ve }i dio Crne Go re

os tao je ju ~e uju tru i bez stru je go to vo 60 mi nu ta. Na @abqaku su

iz mje re na 72 cen ti me tra sni je ga, a u tom gra du tem pe ra tu ra je ju -

~e uju tru bi la - 13 ste pe ni. U Ko la {i nu je na pa da lo po la me tra

sni je ga, a u Ni k{i }u i na Ce tiwu 30 cen ti me ta ra.

ZA GREB - Su |ewe u "slu ~a ju

Fi mi me di ja", pre ko ko je se

na vo dno pu nio HDZ-ov crni

fond, ju ~e je nas tavqeno svje -

do ~ewem ra dni ka kom pa ni je

ko ji su mar ke tin {koj agen ci ji

po ko joj je na zva na naj ve }a

hrvat ska ko rup cij ska afe ra

pla }a li po za ma {ne svo te za

po slo ve ko ji ni ka da ni su

obavqeni, pre ni je le su agen -

ci je.

Je dan od svje do ka, su vla snik

fir me "Che mi na" Mla den

Drpi} pot vrdio je da je putem

~e ti ri fi kti vna ugo vo ra

"Fi mi me di ji" dao go to vo

625.000 ku na (83.000 evra) uvje -

ren da }e mu to "po mo }i u po -

slo vawu" te da je no vac u

stva ri do na ci ja HDZ-u.

Drpi} je na za gre ba ~kom @u -

pa nij skom su du is pri ~ao da je

za "Fi mi me di ju" prvi put ~uo

jo{ 2005. go di ne od Mla de na

Bra da ~a iz CROS CO-a.

Na vr{e na 21 go di na od ubis tva 19 Srba

Go di{wica zlo ~i nau Pa uli nom Dvo ru

ZA GREB - Od stra vi ~nog ra tnog zlo ~i na nad srpskim ci vi -

li ma u se lu Pa ulin Dvor, ne da le ko od Osi je ka, u Hrvat skoj, ju ~e

je na vr{e na 21 go di na, pre no si Ta njug.

Pri pa dni ci Hrvat ske voj ske su 11. i 12. de cem bra 1991. go di ne

ubi li 19 ci vi la od ko jih su 18 bi li Srbi, a je dan ma |ar ske na ci -

onal nos ti. Ubi je ni su bi li sta ri od 41 do 85 go di na, me |u wima

se na la zi lo i osam e na. Pret ho dno, oni su se ve} na la zi li u

ku }nom pri tvo ru na pri va tnom imawu u tom se lu oda kle su sa mo

~as ili dva dne vno mo gli obi la zi ti svo je ku }e ka ko bi na hra ni -

li sto ku. Wiho vi le {e vi su naj pri je bi li za ko pa ni na pros to ru

voj nog skla di {ta Lug, kod ê pi na, a 1997. go di ne, u vri je me mir -

ne re in te gra ci je Is to ~ne Sla vo ni je u us ta vno-pra vni po re dak

Hrvat ske, pre ba ~e ni su u se lo Ri zva nu {a na po dru ~ju Li ke.

QUBQANA - Gra |a ni

Qubqane pro tes tu ju }i pred

grad skom ku }om u tom gra du

za tra i li su os tav ku gra do -

na ~el ni ka Zo ra na Jan ko vi -

}a, a de mon stra ci je su

po no vo odrà ne i u Ma ri bo -

ru, pre ni je le su agen ci je.

Mawi pro tes tni skup u

Qubqani or ga ni zo van je pod

pa ro lom "Zo ki, pa kuj se!", a

de mon stran ti u Ma ri bo ru su

za hti je va li da se iz za tvo ra

pus ti ne ko li ko mla dih ko ji su

u~es tvo va li u ra ni jim de mon -

stra ci ja ma u tom gra du.

De mon stra ci je u Ma ri bo -

ru su bi le us mje re ne pro tiv

drà vne i lo kal ne vlas ti, po -

sli je ~e ga je gra do na ~el nik

Franc Kan gler dao os tav ku,

ko ja }e stu pi ti na sna gu na

kra ju go di ne.

U to ku de mon stra ci ja, ko -

je su pre ra sle u ne mi re, uha -

p{en je ve li ki broj u~e sni ka,

a ne ko li ko mla dih se jo{ na -

la zi u pri tvo ru.

Gra |a ni tim pro tes ti ma,

ko ji su se iz Ma ri bo ra pro -

{i ri li na ci je lu Slo ve ni ju,

izra a va ju ne za do voqstvo

zbog vla di nih mje ra {tedwe,

a pro tes to va li su i stu den ti,

tra e }i kva li te tni je i dos -

tu pni je stu di je.

Pre mi jer Slo ve ni je Ja nez

Jan {a ra ni je je izja vio da su

pro tes ti u toj zemqi us mje re -

ni na des ta bi li za ci ju wego ve

vla de, da se ko or di ni {u i da

ni su bez po li ti ~ke po za di ne.

On je do dao da ni je slu ~aj -

no {to su no vi ve li ki pro -

tes ti u vi {e gra do va

na javqeni za 21. de cem bar, ka -

da {traj ko ve pla ni ra ju i sin -

di ka ti za po sle nih u

obra zo vawu (SVIZ), ko ji je

ne za do voqan pri je dlo gom

buyeta za idu }u go di nu ko jim

je pre dvi |e no smawewe sred -

sta va za obra zo vne us ta no ve i

smawewe pla ta za ci je li ja -

vni se ktor.

Slo ve na ~ki me di ji pod sje -

}a ju da je pro test us mje ren

pro tiv svih eli ta, eko nom -

skih i po li ti ~kih i pro tiv

li je ve i pro tiv de sne stra ne,

na po miwu}i da po li ti ~a ri, u

stva ri, ima ju ~e ga da se bo je.

Pro tes ti su pos ta li na -

sil ni ka da su se u wih

ukqu~i le ek stre mne gru pe.

Ina ~e, ri je~ je o mir nim de -

mon stra ci ja ma pro tiv po li -

ti ~ke eli te, ko rup ci je,

ne je dna kos ti.

Po bu na je do {la zbog to ga

{to su stvar no eli te pre uze le

sve u svo je ru ke, kao da na rod

je dnos ta vno ne pos to ji, na vo -

de me di ji.

POD GO RI CA - Pot pred -

sje dnik DPS-a Sve to zar Ma -

ro vi} pot vrdio je da }e

pre uze ti upravqawe tom

stran kom, na kon {to je wen

li der Mi lo \u ka no vi} po no -

vo pos tao pre mi jer Crne Go re,

pre no si Ta njug.

Ma ro vi} je gos tu ju }i u

emi si ji "U cen tar" na Te le vi -

zi ji Crne Go re re kao da je \u -

ka no vi} sa tim upo znao Gla vni

odbor i Pred sje dni{ tvo De mo -

krat ske par ti je so ci ja lis ta.

- S ob zi rom na ~i tav niz

no vih oba ve za ko je sa da \u ka -

no vi }a ~e ka ju kao pred sje dni ka

Vla de, u ovim po se bnim spe ci -

fi ~nim uslo vi ma, pos ta ja -

}e po tre ba ne ke dne vne

ko or di na ci je u par ti ji

i u tom

pe ri odu

wego vog od -

sus tva, tu fun kci ju ko or di na -

ci je kao prvog ~o vje ka u par ti -

ji bi tre ba lo da ra dim ja -

ka zao je Ma ro vi}.

Upi tan da li o~e ku je

da to pi tawe ubrzo bu de i

for mal no ri -

je {e no, na veo

je da se to ve} de si lo ~iweni -

com in for mi sawa i pri hva -

tawa te okol nos ti.

\u ka no vi} je 4. de cem bra,

se dmi put, iza bran za pred sje -

dni ka Vla de Crne Go re.

\u ka no vi} je na ja vio da }e

pri ori te ti no ve Vla de bi ti

~lan stvo u NA TO i nas ta vak

pro ce sa evrop skih in te gra ci -

ja, te po boq{awe ì vo tnog

stan dar da.

Mi lo \u ka no vi} pre pus tio vo| stvo stran ke pot pred sje dni ku

Ma ro vi} pre uzi ma DPS

PRO TES TI

na javqeni za

21. de cem bar

\U KA NO VI]

4. de cem bra iza bran

za pre mi je ra

Du go su Slo ven ci bi li pri -

mjer us pje {ne tran zi ci je os -

ta li ma iz biv {e Ju go sla vi je,

pa i ci je le Is to ~ne Evro pe.

Iz so ci ja li zma su uze li ra -

vno pra vnu bri gu o svi ma i na

to do da li vri je dan rad, do -

bro pla }en. Po re di li su se

sa zemqama Za pa dne Evro pe

o ko ji ma je Is tok sa mo

sawao. Osve{ }ewe je do ni -

je la kri za, ra dna mjes ta u

posqedwe ~e ti ri go di ne po -

~e la su da se za tva ra ju, iako

su i daqe zna tno boqi od ve -

}i ne biv {ih ze maqa.

PRI MJER

Su |ewe za "Fi mi me di ju"

Bi zni smen upla tio 83.000 evra HDZ-u

Pro tes tni skup

u Qubqani

or ga ni zo van pod

pa ro lom "Zo ki,

pa kuj se!", a

de mon stran ti u

Ma ri bo ru

za hti je va li da se iz

za tvo ra pus te

mla di ko ji su

u~es tvo va li u

de mon stra ci ja ma

Slo ven ci protestovali pro tiv drà vne i lo kal ne vlas ti

Traìli ostavku

Jankovi}a

Sve to zar Ma ro vi}

FO

TO

: A

RHI

VA

Pro tes ti u Ma ri bo ru

FO

TO

: AGEN

CI

JE

TOP STORIES CNNSvijet


SAD

[es to go di{wa Ema Vaj thed,

ko ja je pro {log qeta za ma -

lo umrla od lim fo ci tne le -

uke mi je, pod vrgnu ta je

ek spe ri men tal noj te ra pi ji

u Dje ~i joj bol ni ci u Fi la -

del fi ji. Qeka ri su je spa -

si li po mo }u

"one spo sobqenog" obli ka

vi ru sa ko ji iza zi va si du i

ubi ja kan ce ro ge ne }e li je.

TUR SKA

Re kor dan broj no vi na ra {i -

rom svi je ta uha p{en je ove go -

di ne - ~ak 232, {to je za 53

vi {e ne go 2011, sa op {tio je

Ko mi tet za za {ti tu no vi na ra.

Tur ska predwa~i po bro ju no -

vi na ra iza re {e ta ka - 49, a

iza we su Iran sa 45 i Ki na

sa 32 za tvo re na no vi na ra.

Ko mi tet pre ci zi ra da se ra di

o naj ve }em bro ju uha p{e nih

no vi na ra od 1990. go di ne.

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

Raweno de ve to ro de mon stra na ta u Ka iru

KA IRO - De vet oso ba raweno je ju ~e ka da su na pa da ~i otvo -

ri li va tru na kamp de mon stra na ta na ka ir skom trgu Ta hrir

uo~i no vih pro tes ta pro tiv pred sje dni ka Mo ha me da Mor si ja.

Po li cij ska vo zi la ra spo re |e na su oko trga, {to je prvi

put da su se po ja vi la od 23. no vem bra, ne po sre dno na kon {to

je Mor si do nio de kret ko jim je se bi dao pre ve li ka ovla{ -

}ewa, {to je do ve lo do ma so vnih pro tes ta, pre ni je le su

agen ci je.

- Na pa da ~i, me |u ko ji ma su ne ki bi li mas ki ra ni, ba ca li

su i ek splo zi vne na pra ve ko je su iza zva le i mawi po ar -

re kli su o~e vi ci. Po je di ni de mon stran ti uzvi ki va li su

"Na rod è li oba rawe re i ma", {to je bio je dan od gla vnih

slo ga na to kom pro tes ta pro tiv re i ma Ho sni ja Mu ba ra ka.

Augus to Pi no ~e znao za sve zlo ~i ne

SAN TJA GO - Pen zi oni sa ni ~i le an ski su di ja Vrho vnog su -

da izja vio je da je biv {i pred sje dnik î lea Augus to Pi no ~e

znao sve o zlo ~i ni ma taj ne po li ci je to kom di kta tu re.

Po vo dom {es to go di{wice Pi no ~e ove smrti, pen zi oni sa -

ni su di ja Ale han dro So lis je re kao da je za vi {e od de set

go di na na re dio ha p{ewe ne ko li ko de se ti na ~i le an skih

ofi ci ra bez bje dnos ti pod op tu ba ma ve za nim za nes ta nak i

ubis tvo qevi ~ar skih di si de na ta to kom bru tal nog re i ma

di kta to ra, pre ni je le su agen ci je.

î le an ska vla da pro cjewuje da je 3.095 qudi ubi je no to -

kom Pi no ~e ovog re i ma, me |u tim, po miwe se da je jo{

oko 30.000 ne is to mi{qeni ka mu ~e no to kom wego ve vla da -

vi ne.

Si ri ja

Ra ke te uver ti ra za napad

DA MASK - Si rij ski

dne vni list "El-Va tan",

bli zak vlas ti ma, obja vio

je ju ~e da je pos tavqawe

NA TO-ovih ra ke ta "pa -

tri ot" u su sje dnoj Tur skoj

uver ti ra za "voj nu in ter -

ven ci ju" pro tiv Si ri je.

Je dan od ciqeva tur ske

kam pawe za ra spo re |i -

vawe ra ke ta "pa tri ot" je

da na ve de NA TO da voj no

in ter ve ni {e u Si ri ji

ka ko bi po drào te ro -

ris ti ~ke gru pe, obja vi le

su no vi ne po zi va ju }i se

na je dan zva ni ~ni izvor.

Ju na Afri ka

Man de laima upa lu plu }a

JO HA NE SBURG - Biv -

{i pred sje dnik Ju noa -

fri ~ke Re pu bli ke

Nel son Man de la (94)

ima upa lu plu }a, ali od -

go va ra na te ra pi ju, sa op -

{tio je ju ~e por tpa rol

pred sje dni{ tva. Iko na

bor be pro tiv apar thej da,

Man de la pri ma od go va -

ra ju }u te ra pi ju na ko ju

do bro re agu je, re kao je

por tpa rol Mek Ma ha raj,


Svi jet 2030.

Azi ja ja ~a od EU i SAD

VA [IN GTON - Azi ja

}e ima ti vi {e glo bal ne

mo }i od Evro pe i SAD

za je dno do 2030. go di ne,

sma tra ju stru~waci ame -

ri ~ke vla de. Oba vje {taj -

na za je dni ca SAD (NIC),

ko ju ~i ni 16 vla di nih

agen ci ja, u iz vje {ta ju

"Glo bal ni tren do vi

2030" na vo di i da }e za

mawe od dvi je de ce ni je

Ki na pres ti }i SAD i

pos ta ti vo de }a eko no mi -

ja svi je ta.

Vijesti

LON DON - Bri tan ska

ban ka HSBC pot vrdi la je

da }e ame ri ~kim vlas ti ma

upla ti ti 1,9 mi li jar di do -

la ra u sklo pu na go dbe za

slu ~aj prawa nov ca, {to je

naj ve }a svo ta ko ju }e ne ka

in sti tu ci ja is pla ti ti u

pra vnom slu ~a ju ta kve

vrste, ja vi li su ju ~e por ta -

li.

Ban ka je op tu e na za po -

ma gawe u prawu nov ca nar -

ko-kar te la i ze maqa ko je se

na la ze pod ame ri ~kim san -

kci ja ma.

Ra ni je ove go di ne HSBCje pot vrdi la da ima "lo {u

kon tro lu prawa nov ca", a

pro {log mje se ca je pot vrdi -

la da je iz dvo ji la 1,5 mi li -

jar di do la ra za po kri vawe

tro {ko va even tu al ne od {te -

te ili na go dbe u tom sud -

skom slu ~a ju.

- Pre uzi ma mo od go vor -

nost za na {e pro {le gre -

{ke. Ra ni je smo re kli da

zbog wih du bo ko à li mo, a

to po navqamo i sa da - re kao

je iz vr{ni di re ktor ban ke

Stju art Gu li ver.

On je do dao da je ban ka

po tro {i la 290 mi li ona do -

la ra na una pre |ewe sis te ma

da bi bi lo spri je ~e no

prawe nov ca i smawila

odre |e ne bo nu se ko je je ra -

ni je is pla }i va la vi {im me -

nayeri ma.

Vi jest o ka zni usli je di -

la je po sli je sli ~ne vi jes ti

o mawoj po go dbi bri tan ske

Stan dard â te red ban ke ko ja

je pla ti la 300 mi li ona do -

la ra zbog na ru {a vawa ame -

ri ~kih san kci ja. Ovi

slu ~a je vi su dio akti vnos ti

na sla mawu prawa nov ca i

na ru {a vawa san kci ja ko je

vo de ame ri ~ke fe de ral ne

slu be i in sti tu ci je iz

drà ve Wujork.

Ra ni je je i ame ri ~ki Se -

nat o{ tro kri ti ko vao kon -

tro lu prawa nov ca u HSBC-

u, pro zvav {i ban ku da wene

ra ~u ne u Me ksi ku i SAD ko -

ris te {e fo vi nar ko-kar te -

la za prawe nov ca, a na ve li

su i ne ke pri mje re iz 2007. i

2008. go di ne.

Ta ko |e ih je op tu io za

kr{ewe san kci ja u po slo -

vawu s Ira nom, Sje ver nom

Ko re jom i dru gim zemqama

ko ji ma su SAD uve le san -

kci je.

U iz vje {ta ju Se na ta na -

vo di se da ban ka ni je sma -

tra la akti vnos ti svo jih

me ksi ~kih po dru ni ca vi -

so kori zi ~nim, uprkos pra -

ksi prawa nov ca u Me ksi ku.

Ta ko |e, me ksi ~ka ban ka je

pre ba ci la se dam mi li jar di

do la ra u ame ri ~ku po dru -

`ni cu HSBC-a, ali to u

bri tan skoj ban ci ni su sma -

tra li sumwivim.

- Ban ka je su vi {e pro -

{i ri la svo je po slo vawe i

ne sa mo ula ze }i u po slo ve sa

ne kre tni na ma ve} i ku pu ju -

}i po slo vne kom pa ni je u Me -

ksi ku o ~i jem po slo vawu su,

ka ko se to ispos ta vi lo, ma -

lo zna li - re kao je biv {i

za mje nik gu ver ne ra Bank of

En gland Yon Giv.

RA U NE

u Me ksi ku i SAD

ko ris ti li {e fo vi

nar ko-kar te la

î ta oci bri tan skog lis ta "Gar di jan"

iza bra li su za li ~nost 2012. go di ne

ame ri ~kog voj ni ka Bre dli ja Me nin ga,

ko me se su di za oda vawe drà vnih taj -

ni veb saj tu "Vi ki liks".

- Za bo ra vi te olim pij ce ili ~es ti ce u

fi zi ci. Gla sawe na {eg lis ta je za vr{e -

no i po bje dnik je Bre dli Me ning, voj nik

ko me se su di zbog oda vawa drà vnih taj -

ni - pi {e ju ~e "Gar di jan".

Bri tan ska ban ka sklo pi la naj ve }u na go dbu sa ameri~kim vlastima

HSBC ma sno pla }a

prawe nov ca za

nar ko-kar te le

Ban ka op tu e na za

po ma gawe u prawu

nov ca nar ko

-kar te la i ze maqa

ko je se na la ze

pod ame ri ~kim

san kci ja ma.

Pre uzi ma mo

od go vor nost za

na {e pro {le

gre {ke. Ra ni je smo

re kli da zbog wih

du bo ko à li mo, a

to po navqamo i

sa da, re kao

Gu li ver

Ek spert za po slo vawe Ro -

bert Pes ton re kao je da,

iako ka zna od 1,9 mi li jar -

di iz gle da ve li ka, ona je

mo gla bi ti zna tno go ra.

- HSBC je po tpi sa la spo ra -

zum o od go |e nom pro ce su za

na ru {a vawe ame ri ~kog Za -

ko na o ban ko vnoj taj ni i

Za ko na o trgo vawu sa ne -

pri ja teqima. Zbog to ga se

ban ka sa da na la zi na svo -

je vrsnoj uslo vnoj slo bo di -

ka zao je Pes ton.

KA ZNA

HSBC ban ka

Stju art

Gu li ver

FO

TO

: ARHI

VA

SE UL - Sje ver na Ko re ja

je, zbog kva ra, po vu kla iz zo -

ne lan si rawa ra ke tu du gog

do me ta, ko ju je na mje ra va la

da lan si ra sqede }ih da na,

uprkos osu di me |u na ro dne za-

je dni ce.

Dio spor ne ra ke te du gog

do me ta ko ja je ra ni je pos -

tavqena na lan sir nu ram pu,

ski nut je u nas to jawu da se ot -

klo ni te hni ~ki pro blem, {to

je bar malo smirilo svjetske

sile koje su protiv lansir-

awa. Ni je ja sno da li se ra di

o nas to jawu stru~waka da sa -

mo uklo ne pro blem uo~en to -

kom pri pre ma ili oni

ra zmi{qaju da ot ka u cje lo -

ku pnu ope ra ci ju, ja vi la je ju -

`no ko rej ska agen ci ja Jon hap

ci ti ra ju }i vla din izvor.

Ta zemqa je pri je dvi je se -

dmi ce sa op {ti la da }e u or-

bi tu lan si ra ti me te oro lo {ki

sa te lit, ali kri ti ~a ri ka u

da je to pro ba te hno lo gi je za

ba lis ti ~ke ra ke te na ko je bi

mo gle even tu al no da se sta ve

nu kle ar ne bo je ve gla ve.

Sje ver noj Ko re ji je odlu -

ka ma Sa vje ta bez bje dnos ti UN

za braweno izvo |ewe ra ke tnih

i nu kle ar nih pro ba na kon

{to je 2006. i 2009. izve la

atom ske pro be. Pjon gjang je u

apri lu lan si rao ra ke tu ko ja je

po ni je la sa te lit, ali se ona

ra spa la ubrzo po po li je tawu.

Sa da je zbog "te hni ~kih pro b-

le ma" pro du en pe ri od lan si -

rawa do 29. de cem bra, sa

pri ja{weg 22. de cem bra.

- Do {li smo do in di ka ci -

ja da je dio ra ke te ski nut sa

lan sir ne ram pe u Ton g~ang-

rij - ja vio je Jon hap.

Ime se odno si na ra ke tni

cen tar u za pa dnom di je lu

zemqe u bli zi ni gra ni ce sa

Ki nom. Dru gi izvor ko ji je

go vo rio za Jon hap re kao je da

"ne ma pro mje na u odlu ci Sje v-

e ra da lan si ra ra ke tu". Zva ni -

~ni ci voj ske Ju ne Ko re je i

wiho ve stra ne ko le ge ni su mo -

gli da pot vrde ove iz vje {ta je,

ja vio je Roj ters.

Sa op {te no mo gu }e vri je -

me lan si rawa ra ke te po kla pa

se sa prvom go di{wicom od

smrti Kim Jong Ila 17. de-

cem bra i odrà vawem pred sje -

dni ~kih izbo ra u Ju noj

Ko re ji 18. de cem bra, kao i

par la men tar nih izbo ra u Ja -

pa nu 16. de cem bra. Pla no vi i

pri pre me za lan si rawe sje v-

er no ko rej ske ra ke te sa sa te li -

tom nai {li su na osu de SAD,

Ju ne Ko re je, Ja pa na, Ru si je,

kao i NA TO-a i UN. Pjon g-

jang in sis ti ra da je to

iskqu~i vo "mi roqubi va i

nau ~na" mi si ja ko ja ima za

ciq da u or bi tu oko Zemqe

pos ta vi sa te lit, ali su za pa -

dni sa ve zni ci ve} po ~e li da

ra zma tra ju mo gu }nost uvo |ewa

o{ tri jih san kci ja.


Okon ~a na par ni ca u Wujor ku

Stros-Kan se na go diosa so ba ri com

WUJORK - Biv {i di re ktor MMF-a Do mi nik

Stros-Kan na go dio se sa Na fi sa tu Di ja lo, so ba ri com

ho te la "So fi tel" na Men he tnu, ko ja ga je op tu i la za

se ksu al ni na pad pro {le go di ne, pre ni je le su agen ci je.

Na go dbom je ta par ni ca okon ~a na pred wujor {kim su -

dom. U gra |an skoj par ni ci pro tiv Stros-Ka na pred

Vrho vnim su dom ame ri ~ke drà ve Wujork u zgra di op -

{ti ne Bron ks, opu no mo }e ni advo kat Da glas Me ki on iz-

ja vio je da }e uslo vi do go vo ra os ta ti ne dos tu pni

ja vnos ti.

- Pri je de se tak mi nu ta pos ti gli smo spo ra zum u ovom

pro ce su ko ji je stavqen u za pi snik - pot vrdio je Me ki -

on na po ~et ku pre tre sa u sud skom pro ce su ko ji je po kre -

nu la Di ja lo pro tiv 63-go di{weg fran cus kog

po li ti ~a ra.

Osuje}en napad u Bonu

Pos ta vi li bom bu na èqe zni ~ku sta ni cu

BON - Dvo ji ca sa la fis ta sumwi~e se za po ku {aj te -

ro ris ti ~kog na pa da na èqe zni ~ku sta ni cu u Bo nu, na -

kon {to su ih dva stu den ta iden ti fi ko va la na

po li cij skim fo to gra fi ja ma kao oso be ko je su os ta vi le

bom bu na na ve de noj sta ni ci, pre ni je li su ju ~e por ta li.

Ri je~ je, ka ko tvrdi po li ci ja, o dvo ji ci isla mis ta za ko-

ji ma je ra spi sa na me |u na ro dna po tjer ni ca i ko ji su i ra -

ni je po ku {a li da izve du te ro ris ti ~ke na pa de u Wema ~koj.

Bom ba je na èqe zni ~koj sta ni ci os tavqena u pla voj

vre }i ci, na vidqivom mjes tu u ~e ka oni ci. Pi ro te hni ~a ri

su ut vrdi li da se ra di lo o vrlo opa snom ek splo zi vu, ko ji

bi us mrtio ve li ki broj qudi i na nio ve li ku ma te ri jal nu

{te tu u slu ~a ju da je bio akti vi ran.

EKVA DOR

Spre mnida otvo revra ta Asa duSAN FRAN CIS KO DE KI TO

- Pred sje dnik Ekva do ra Ra -

fa el Ko rea izja vio je da }e

wego va zemqa u slu ~a ju da

Ba {ar al-Asad za tra i

sklo ni {te, otvo ri ti svo ja

vra ta si rij skom pred sje dni ku,

a Ekva dor }e ra zmo tri ti sva -

ki ta kav zah tjev, pre ni je li su

ju ~e por ta li. Po wego vim ri -

je ~i ma, Ekva dor }e ra zmo tri -

ti sva ki zah tjev "za

sklo ni {tem, bu du }i da je ot-

va rawe vra ta ugro e ni ma u

skla du sa po {to vawem osno -

vnih qud skih pra va". Ko rea je

de man to vao na vo de me di ja da

je ra ni je ra zma tran zah tjev

azi la za Asa da i wego vu po -

ro di cu u Ekva do ru.

GR^KA

Aus tri ja vi {e ni jeim pe ri jaBRI SEL - Am ba sa dor Gr~ke

pri EU Te odo ros So ti ro pu-

los je, to kom sas tan ka na

am ba sa dor skom ni vou, ne-

da vno iza zvao di plo mat ski

skan dal u ve zi sa ime nom

Ma ke do ni je, pre no si be ~ki

dne vnik "Pre se". To kom raz-

go vo ra o op ho |ewu pre ma

Ma ke do ni ji, na kon {to je

stal ni pred sta vnik Aus tri je

u EU Val ter Gra ha mer pred-

sta vio pri je dlog kom pro mi -

sa u ime 14 ze maqa

~la ni ca, So ti ro po los je, na

wema ~kom je zi ku, po ru ~io

da Aus tri ja vi {e ni je im pe -

ri ja i da sa da vi {e ne mo -

è da na me }e svo ju po li ti ku

na Bal ka nu.

MI LA NO - Sud u Mi la -

nu na lo io je po li ci ji da

tra i ma ro kan sku "egzo ti ~nu"

ple sa ~i cu Ka ri mu El Ma hrug,

po zna ti ju kao Ru bi, ko ja se na -

{la u cen tru se ksu al nog skan-

da la u ko ji je uple ten i biv {i

pre mi jer Ita li je Sil vio

Ber lus ko ni, po {to se ona ni -

je po ja vi la na su |ewima.

Slu ~aj ko ji se do go dio dva

da na po {to je Ber lus ko ni na-

ja vio da pla ni ra da se kan di -

du je na izbo ri ma ko ji }e se

vje ro va tno odrà ti u fe bru-

aru 2013. pod sje tio je na se ksu-

al ni skan dal ko ji je uz drmao

posqedwu vla du Ber lus ko ni ja

i do pri nio wego voj os tav ci,


- Ka ri ma El Ma hrug je

tre ba lo da svje do ~i, ali se

ni je po ja vi la i ni je po nu di la

oprav dawe za svoj izos ta nak -

re kla je tu i lac Il da Bo ka -

si ni. Advo kat ~u ve ne Ru bi je

ka zao da ne zna gdje se na la zi

wegov kli jent.

Tu i lac Bo ka si ni je op -

tu i la Ber lus ko ni je ve advo -

ka te da na mjer no odu go vla ~e

pro ces u ko jem je biv {i pre-

mi jer op tu en za pla }awe se -

ksu al nih uslu ga Ru bi dok je

ona bi la ma loqe tna.

- To je stra te gi ja odu go -

vla ~ewa pro ce sa dok ne kre ne

pre di zbor na kam pawa - re kla

je Bo ka si ni.

Ber lus ko ni jev advo kat

Ni ko la Ge di ni je re kao da tu -

ì oci nas to je da ubrza ju do -

no {ewe pre su de pri je izbo ra,

po {to je pre mi jer Ma rio

Mon ti na ja vio da }e ra ni je

po dni je ti os tav ku.

RU BI

se ni je po ja vi la

na su |ewu

Ita li ja tra ga za Ma ro kan kom uple te nom u seks skan dal sa biv {im pre mi je rom

Po li ci ja tra i Ru bi

PJON GJANG:

To je iskqu~i vo

"mi roqubi va i

nau ~na" mi si ja

Pjon gjang je i po sli je do -

las ka na vlast Kim Jong

Una odlu ~io da nas ta vi sa

pro ba ma ra ke ta i ra zvo jem

nu kle ar nog pro gra ma zbog,

ka ko na vo di, ne pri ja teqske

po li ti ke SAD pre ma Pjon g-

jan gu.

NU KLE AR NI PRO GRAM

Sje ver na Ko re ja ski nu la sa lan sir ne rampe projektil dugog dometa

Ra ke ta povu~ena,

svijet odahnuoNi je ja sno da li se ra di o nas to jawu stru~waka da sa mo uklo ne pro blem

uo~en to kom pri pre ma ili oni ra zmi{qaju da ot ka u cje lo ku pnu ope ra ci ju

Ka ri ma

El Ma hrug

FO

TO

: AR HI

VA

FO

TO

: RO

J TERS

Pra }ewe pri pre ma

za lan si rawe ra ke ta

Ra ke ta pos tavqena

na lan sir nu ram pu

FO

TO

: A

R HI

VA


Tur ska

Za pli jeweno 45 ki lo gra ma he ro ina

CA RI GRAD - Tur ski ca -

ri ni ci za pli je ni li su 44,5

ki lo gra ma he ro ina na pre -

la zu De re }oj - Ma lo Trno -

vo, na tur sko-bu gar skoj

gra ni ci, pri po ku {a ju da

ile gal no bu de pre ne sen iz

Tur ske u Bu gar sku. Dro ga je

za pli jewena po sli je do ja ve

ko ju su do bi le tur ske sna ge

za bor bu pro tiv trgo vi ne

dro gom i or ga ni zo va nog

kri mi na la, ja vi le su ju ~e

agen ci je. Tur ski me di ji ja -

vi li su da je he ro in bio

sa kri ven u spe ci jal nom

bun ke ru u po du je dnog auto-

mo bi la i da se na la zio u

88 pa ke ta. Uha p{en je ~e -

trde set dvo go di{wi vo za~

auto mo bi la i wegov sa pu t-

nik, mu {ka rac star 64 go-

di ne.

Bel fast

Pro tes tizbog zas ta ve

BEL FAST - Pro bri tan-

ski lo ja lis ti na pa li su je -

dnu po li cij sku pa tro lu

zbog odlu ke da se bri tan ska

zas ta va ski ne sa grad ske

skup {ti ne u Bel fas tu,

pre ni je le su agen ci je. Pod-

sje ti mo, ta odlu ka je iza zva -

la se ri ju pro tes ta osmi

dan uzas to pno. Iz go mi le

de mon stra na ta iz dvo ji lo se

oko 15 mas ki ra nih oso ba

ko je su ra zbi le pro zo re po -

li cij skog vo zi la i u wega

uba ci le Mo lo tovqev ko k-

tel, dok je u auto mo bi lu bio

je dan po li ca jac. Po li ca jac

je ne po vri je |en iz bje gao

in ci dent, a Po li cij ska

slu ba Sje ver ne Ir ske sa -

op {ti la je da }e ovo sma-

tra ti kao po ku {aj ubis tva.

Bu gar ska

[ver co vao zmi je otrovnice

SO FI JA - Bu gar ski ca -

ri ni ci su na pre la zu Ka -

lo ti na, na gra ni ci sa

Srbi jom, za drà li

stru~waka za gmi zav ce ko -

ji je po ku {ao da pro kri ju -

m~a ri 16 otro vnih zmi ja,

pre ni je le su agen ci je. Ca -

ri ni ci su pri mi je ti li da

je pu tnik bio vidqivo

ner vo zan pri li kom pre -

las ka gra ni ce, po sli je ~e -

ga su pris tu pi li

ru tin skoj kon tro li i u

wego vim yepo vi ma ot kri -

li epru ve te sa zmi ja ma.

Oko le |a mu {kar ca, za ko -

jeg je ka sni je ut vr|e no da

je her pe to log, ot kri ven je

spe ci jal no na pravqen po -

jas sa jo{ ne ko li ko otro-

vnih zmi ja, sa op {te no je

iz Upra ve ca ri na Bu gar -

ske. Pu tnik je obja snio da

se ba vi ras plodwom zmi ja,

te da je zbog fi nan sij ske

kri ze odlu ~io da je dan

broj ovih gmi za va ca pro da

u Wema ~koj.

Vijesti

KA RA KAS - Pred sje dni -

ku Ve ne cu ele Ugu â ve zu

os ta lo je jo{ sa mo ne ko li -

ko mje se ci ì vo ta, tvrde

qeka ri.

Qekar Ho ze Ra fa el

Mar ki na, ko ji ra di u SAD

i upo znat je sa zdrav stve -

nim stawem pred sje dni ka

â ve za, re kao je za ra dio

RCN da je â ve zu os ta lo

"izme |u dva i tri mje se ca

ì vo ta".

- Bo lest je pre {la u

agre si vnu fa zu. On ima me -

tas ta ze u lum bal nom di je lu

ko je pri ti{ }u ner ve oko

ki ~me, {to mo e da do ve de

do pa ra li ze - re kao je Mar -

ki na, ko ji tvrdi da ima

pris tup in for ma ci ja ma i

po uz da nim po da ci ma o

zdravqu â ve za, pre ni je le

su agen ci je.

â vez je u ne djequ po no -

vo otpu to vao na Ku bu, gdje

}e bi ti ope ri san od ra ka i

ime no vao pot pred sje dni ka

i {e fa di plo ma ti je Ni ko-

la sa Ma du ra za mo gu }eg

nasqe dni ka.

â vez (58), ko ji je na

~e lu Ve ne cu ele 13 go di na,

pro {ao je ve} tri ope ra ci -

je ra ka i ~e ti ri ci klu sa he-

mo te ra pi je na Ku bi i

Ve ne cu eli za go di nu. On je

re kao da su posqedwi tes -

to vi ot kri li ma li gne }e -

li je.

â vez se pred po la zak za

Ku bu sas tao u pred sje dni -

~koj pa la ti s voj nim ru ko -

vod stvom, gdje im je po ru ~io

da ima u wih po tpu no po vje -

rewe i upo zo rio ih na opa -

snost od even tu al nih

ne pri ja teqskih za vje ra, do -

ma }ih i stra nih.

TEL AVIV - Pre mi jer

Izra ela Bewamin Ne ta ni ja -

hu op tu io je me |u na ro dnu

za je dni cu za "za glu {u ju }u

ti {i nu" po sli je ne da vnog

obe }awa li de ra Ha ma sa da

}e se bo ri ti pro tiv Izra ela

dok ga ne uni {ti, dok je

{ef izra el ske di plo ma ti je

Avi gdor Li ber man kri ti ko-

vao EU, na gla siv {i da se

tre tman je vrej ske drà ve

mo e upo re di ti sa po li ti -

kom za vri je me ho lo ka us ta.

Ne ta ni ja hu je op tu io

me |u na ro dnu za je dni cu da ima

dvos tru ke stan dar de, jer je os-

u di la jo{ ne iz gra |e na na -

seqa na Za pa dnoj oba li, dok

je }u ta la to kom po sje te li de -

ra Ha ma sa, Ha le da Ma {a la,

po ja su Ga ze.

Ma {al je do {ao na pa -

les tin sku te ri to ri ju po sli je

50 go di na pro ve de nih u egzi -

lu i tom pri li kom re kao da

}e nas ta vi ti bor bu pro tiv

Izra ela. Ne ta ni ja hu je kri ti -

ke upu tio i pa les tin skom

pred sje dni ku i Ha ma so vom

ri va lu Ma hmu du Aba su.

- Ovog vi ken da je li der

Ha ma sa otvo re no po zvao na

uni {tewe Izra ela. Gdje su

bi le kri ti ke? Gdje su bi le re-

zo lu ci je UN? Gdje je bio pred-

sje dnik Abas? Ni je bi lo

ni ~e ga, bi la je ti {i na i to je

bi la za glu {u ju }a ti {i na - up-

i tao je izra el ski pred sje dnik.

Ne ta ni ja hu je kri ti ko vao

UN zbog usva jawa nei zba lan-

si ra ne re zo lu ci je ko jom je po -

drà na pa les tin ska

ne za vi snost, ali ko jom ni je

od go vo re no na za bri nu tost

Izra ela za bez bje dnost.

Izra el je na re zo lu ci ju

od go vo rio pla no vi ma o iz-

gradwi no vih je vrej skih na -

seqa na Za pa dnoj oba li i

is to ~nom Je ru sa li mu, {to je

iza zva lo za bri nu tost u EU i

kri ti ke ~ak i naj ve }ih sa ve -

zni ka Izra ela, ukqu~u ju }i

SAD.

[ef izra el ske di plo ma -

ti je Avi gdor Li ber man kri-

ti ko vao je EU, izja viv {i da

se tre tman je vrej ske drà ve

mo e upo re di ti sa po li ti -

kom za vri je me ho lo ka us ta.

On je re kao da je Evro pa

za mu ri la na go vor vo |e Ha -

ma sa Ka le da Ma {a la pro te k-

log vi ken da, u ko me je

na gla sio da Pa les tin ci ne }e

da ti ni je dan cen ti me tar is-

to rij ske Pa les ti ne, ko ja

ukqu~u je ve }i dio sa da{weg

Izra ela.

- Evro pa po no vo igno ri -

{e po zi ve na uni {tewe Izra -

ela. Ve} smo vi dje li to kra jem

1930-tih i po ~et kom 1940-tih,

ka da je Evro pa zna la {ta se

do ga |a u kon cen tra ci onim lo-

go ri ma i ni je dje lo va la.

Evro pa je sa ma se be o{a ma ri -

la - re kao je Li ber man.

Evrop ski mi nis tri spo-

qnih po slo va u po ne djeqak su

u Bri se lu izra zi li za pre -

pa{ }e nost te "o{ tro pro-

tivqewe izra el skim

pla no vi ma o pro {i rewu na -

seqa" na Za pa dnoj oba li,

ukqu~u ju }i is to ~ni Je ru sa -

lim te po se bno zo nu E1.

Evrop ski mi nis tri sma-

tra ju da bi iz gradwa izra el-

skih na seqa mo gla do ves ti u

pi tawe op sta nak pa les tin ske

drà ve.

BO LEST

pre {la u

agre si vnu fa zu

LI BER MAN:

Evro pa sa ma

se be o{a ma ri la

Izra el ski zva ni ~ni ci osu di li po na {awe me |u na ro dne za je dni ce

Za glu {u ju }a ti {i na

na po ziv za uni {tewe

- Ka da se Je vre ji `rtvu ju,

mo ra te se upi ta ti ko }e

bi ti sqede }i. U Tu lu zu te -

ro ris ta, ko ji je ubio je -

vrej sku dje cu je ta ko |e

ubio fran cus ke voj ni ke -

do dao je Li ber man, alu di-

ra ju }i na Mu ha me da Me ra -

ha ko ji je u mar tu ubio

tro je je vrej skih u~e ni ka,

u~i teqa i tri voj ni ka u

fran cus kom gra du Tu lu zu.

On je do dao da te ror na-

pa da Je vre je, ali ciqa sve

zemqe sa za pa dnim vri je d-

nos ti ma.

- Izra el je sa mo pre dje lo -

re kao je Li ber man.

TE ROR

â ve zu jo{ tri

mje se ca ì vo ta?

Po ra a va ju }e pro gno ze qeka ra o zdrav stve nom stawu ve ne cu elan skog pred sje dni ka

Ovog vi ken da

li der Ha ma sa

otvo re no po zvao

na uni {tewe

Izra ela. Gdje su

bi le kri ti ke? Gdje

su bi le re zo lu ci je

UN? Gdje je bio

pred sje dnik Abas?

Ni je bi lo ni ~e ga,

re kao Ne ta ni ja hu

Bewamin Ne ta ni ja hu

i Avi gdor Li ber man

Iz gradwa na seqa

na Za pa dnoj oba li

Ugo âvez

FO

TO

: AR HI

VA


Bawaluka

Va`ni telefoni

Informacije 1185

Hitna pomo} 124, 230- 620

Vatrogasci 123

CJB 122, 337-100

Ta~no vrijeme 125

Meteorolo{ka stanica

307-943

S.O.S. telefon 1264

(Linija za pomo} `rtvama

nasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100

Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221

Euromedik 463-025

Intermedik 216-661

Jelena 324-310

Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska stanica 315-355

@eqezni~ka stanica 301-229

Aerodrom Bawaluka 535-210

Biletarnica

(centar) 315-867

prevoz

GRADSKI

VODI^

"Bosna" 215-775

"Palas" 218-723

"Ideja" 217-444

"Vidovi}" 217-217; 245-800

"Cezar" 326-400

"Grand" 380-105

"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475

Trì{na 244-479

Inspekcija rada 244-479

Prosvjetna 334-600

Komunalna 306-464

Republi~ka uprava za

inspekcijske poslove 334-627

Republi~ki devizni

inspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686

Kvarovi na telefonima 1275

kvarovi

VIJESTI IZ PORODILI[TA

MUL TI PLEKS "PA LAS"

UBIJ IH WE @NO

@anr: tri ler

Ulo ge: Bred Pit, Yej ms Gan dol fi ni

Ter mi ni: 20, 22

SA VR[EN PLAN

@anr: ro man ti ~na ko me di ja

Ulo ge: De jan Kru ger, Da ni jel Bun

Ter mi ni: 18.15, 20.15, 22.15

SOWA I BIK

@anr: ko me di ja

Ulo ge: Ju di ta Fran ko vi},

Go ran Bo gdan

Ter mi ni: 17.15, 19.15, 22.15

PET LE GEN DI 3D@anr: avan tu ra, ani mi ra ni

Ulo ge: Alek Bol vin,

Hju Ye kmen, Aj sla Fi {er

Ter mi ni: 16.15, su bo tom i ne djeqom

u 12.15, 14.15

ZAM KA

@anr: tri ler, dra ma

Ulo ge: Erik Ba na, âr li Ha nam,

Oli vi ja Vaj ld

Ter min: 21.15

SMRT Ô VJE KA NA BAL KA NU

@anr: ko me di ja, dra ma

Ulo ge: Emir Hayiha fi zbe go vi},

Ra do slav Mi len ko vi},

Na ta {a Nin ko vi}

Ter min: 20.30

SU MRAK SA GA: PRAS KO ZOR JE 2

@anr: fan ta zi ja, avan tu ra

Ulo ge: Kris ten Stju art,

Ro bert Pa tin son

Ter mi ni: 16, 18.15,

su bo tom i ne djeqom u 13

GU ME NI TAR ZAN

@anr: ani mi ra na ko me di ja

Ulo ge: Yens An der sen,

Bjern Hen ri ksen

Ter mi ni: su bo tom

i ne djeqom u 11.45

SKYFALL 007@anr: akci ja

Ulo ge: Da ni jel Krejg, Ha len Me kro ri

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 14.30

MAR KO MA KA KO

@anr: ani mi ra ni, ko me di ja


AS TE RIKS I OBE LIKS

U BRI TA NI JI 3D@anr: ko me di ja, avan tu ra

Ulo ge: @e rar De par di je, Edu ard Ber


PRI A O SAWARU

@anr: ani mi ra ni, avan tu ra

Ulo ge: Ro bi Daj mond, De bra Re pa {i


RE VI JA ITA LI JAN SKOG FIL MA

Ter mi ni: sva kog da na u 18

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE

Stal na izlo be na pos tav ka

"Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"

Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"

Izlo ba "Kon zer va tor ski do si je"

Izlo ba "Ri be, vo do zem ci i gmi zav ci

na {ih kra je va"

GA LE RI JA UDAS

"Je sen gra fi ke 2012'"

Izlo ba gra fi ka

Ka ta ri ne \or |e vi}

4

REPERTOAR

8 dje~akadjevoj~ice

PI [E: NE DA DRE^ne dad@ glas srpske.com

Ma li {a ni iz vrti }a

"Na {a dje ca" ju ~e su ne umor -

no pje va li i ta p{a li uz

kom po zi ci je ko je su stu den -

ti Aka de mi je umje tnos ti

izve li za dje cu u ovoj us ta -

no vi, ka ko bi naj mla |i od

ma lih no gu ra zvi li qubav

pre ma mu zi ~koj umje tnos ti.

Ovo je ~et vrti kon cert

odràn u okvi ru pro je kta

"Ma la mu zi ~ka {ko la", ko ji

je po kre nu lo Udru ewe gra -

|a na "Oksi gen" u sa radwi sa

Cen trom za pred {kol sko va -

spi tawe i obra zo vawe i stu-

den ti ma Aka de mi je, a ko ji je

po drà lo i Mi nis tar stvo

pros vje te i kul tu re Re pu bli -

ke Srpske.

"Quba vna se re na da" ne -

po zna tog auto ra, Mo car tov

"Kon cert za fla utu i or kes -

tar u D-du ru", Gla vna te ma iz

fil ma "Kum", Mo car tov "Vi-

olin ski kon cert br. 5" ne ke

su od kom po zi ci ja ko je su

mla di mu zi ~a ri izve li na

gi ta ri, fla uti, kla vi ru i

vi oli ni, a ma li {a ni su ima -

li pri li ku da uì va ju i pje-

va ju i uz kom po zi ci je "Dje ca

su ukras svi je ta" i "Kad si

sre }an".

Te odo ra ka e da joj je bi -

lo li je po dok je pje va la i

dru i la se sa dru ga ri ma i

stu den ti ma aka de mi je i da bi

voqela da po no vo po sje te

wen vrti}.

- Naj vi {e mi se svi dje la

vi oli na i voqela bih da na -

u~im da na woj svi ram - ka za -

la je ova pe to go di{wa

dje voj ~i ca.

Ga vri lo, ko ji ta ko |e ima

pet go di na, ka e da bi je dnog

da na ka da po ras te vo lio da

svi ra na gi ta ri.

- Od in stru me na ta mi se

naj vi {e svi dje la gi ta ra, a

najqe p{a pje sma mi je "Dje ca

su ukras svi je ta". Vo lio bih,

ka da po ras tem, da na u~im da

svi ram ovu pje smu, jer ve}

znam da je pje vam - re kao je

Ga vri lo.

Umje tni ~ki di re ktor i

ko or di na tor pro je kta "Ma la

mu zi ~ka {ko la" Ste fan Ni -

ki} is ta kao je da je gla vni

ciq ovog pro je kta, ~i ja su

ciqna gru pa dje ca od pet do

se dam go di na, da se ma li {a -

ni jo{ u ra nom pe ri odu ì -

vo ta upo zna ju ka ko sa kla si -

~nom i kva li te tnom mu zi kom,

ta ko i sa mu zi ~kim in stru-

men ti ma.

- Je dan od ciqeva je da na

ovaj na ~in uti ~e mo i do pri-

ne se mo stva rawu kul tur no ja -

kih li ~nos ti sa zdra vim,

iz gra |e nim es tet skim sta vom

- ka zao je Ni ki}.

Pro je kat je osmi{qen

ta ko da na kon cer tu na sva -

kom od in stru me na ta, a to su

gi ta ra, vi oli na, kla vir i

fla uta, bu de izve de na po je -

dna kom po zi ci ja i da se o

wima sa dje com odrì za n-

imqiv, in for ma ti vni raz go -

vor ka ko bi se boqe upo zna li

sa in stru men ti ma.

- Po sli je to ga kom ple tan

mu zi ~ki an sam bl izvo di dvi -

je kom po zi ci je iz opu sa dje -

~i je mu zi ke - re kao je Ni ki}

i pod sje tio da mu zi ka vrlo

po zi ti vno uti ~e na ra zvoj

dje te ta, jer obo ga }u je wegov

emo ci onal ni ì vot.

Ni ki} je za hva lio Mi n-

is tar stvu jer je pre po zna lo

va nost i ozbiqnost ovog

pro je kta, Cen tru za pred -

{kol sko obra zo vawe i va spi -

tawe, stu den ti ma aka de mi je

Zla ta nu Mi ri }u, Sla vi {i

Su bo ti }u, Na ta {i Vu ko je vi}

i Jo va ni Raqi}, kao i svi ma

oni ma ko ju su na bi lo ko ji

na ~in po drà li pro je kat

"Ma la mu zi ~ka {ko la".

VI OLI NA

i gi ta ra dje ci

naj dra i

in stru men ti

Stu den ti Aka de mi je umje tnos ti pri re di li kon cert za dje cu iz vrti }a "Na {a dje ca"

U~i li ma li {a ne

da za vo le mu zi kuJe dan od ciqeva

je da na ovaj na~in

uti ~e mo i do pri ne-

se mo

stva rawu kul tur no

ja kih li ~nos ti

sa zdra vim,

iz gra |e nim

es tet skim sta vom,

ka e Ni ki}

Ovo je ve} ~et vrti kon cert ko ji

su stu den ti odrà li u okvi ru

pro je kta, a os tao je jo{ je dan.

Ciq je bio da se pro je kat

spro ve de kroz pet kon ce ra ta

ko ji }e bi ti odrà ni u vrti }i -

ma "Pla vi ~u pe rak", "Na {a dje -

ca", Bam bi", "Sun ce" i "An drej".

ÊT VRTI KON CERT

Na re per to aru

bi le i dje ~i je pje sme

FO

TO

: G. [

UR L

AN

GRADSKE VIJESTI


Zbog ra do va na elek tro -

mre i da nas }e do }i do

pri vre me nog pre ki da u

snab di je vawu po tro {a ~a

stru jom u na seqima Ra ko -

va ~ke ba re, Dowi Dra ku -

li}, Gorwi Dra ku li},

[ar go vac i Mo ti ke od 13

do 15 ~a so va, sa op {te no

je iz "Elek tro kra ji ne".

U sa op {tewu se na vo di da

je u to ku sve obu hva tna ak-

ci ja iskqu~ewa po tro {a -

~a ko ji ima ju du go vawa za

elek tri ~nu ener gi ju.

D. S.

Na seqa bez stru je

PA@WAMATI^NI URED

Ro |e ni:

Mar ti na Ja }i mo vi}, k}i Sa {e i Da -

ri je; An |e la Ni {i}, k}i Ne deqka i

\ur |i ce; Mi haj la Te ki}, k}i Sla vi -

{e i Da ni je le; Ne boj {a Iva no vi},

sin Mar ka i Tawe; Da vid Doj ~i no -

vi}, sin Da vo ra i Mi la ne; Ni ko li -

na Lu gowa, k}i Mi lo va na i Sawe;

San dra Ili}, k}i Je len ka i Ra da ne;

Ale ksa Ku riya, sin Sa ve i Mi le ne;

Je le na La zi}, k}i Sve ti sla va i

Ines; Mia Krwaja, k}i Bo ja na i

Sowe; Ana Kne i}, k}i Go ra na i

Ne deqke; Da ni ca Roqi}, k}i Si ni -

{e i Ja sne; Tea Ku requ{i}, k}i

Mar ka i Dra ga ne; Iva i Duwa Kne -

è vi}, k}e ri Sa {e i Du {ke; De nis

Vrawe{, sin Ve dra na i Su ade; Mia

Mi la no vi}, k}i Jo ve i Miqane;

Uro{ Pi li}, sin Si ni {e i Da li -

bor ke; Iri na Mi ja to vi}, k}i Dra ga -

na i Dra ga ne; An |e la Kne e vi}, k}i

Mi lo va na i Dra ga ne; Mar ko Pa {i},

sin Vla di mi ra i Lej le.

Umrli:

Mir ko (Te odor) Jawi}, ro |en 1943.

go di ne.

Kli za li {te na spor -

tskim te re ni ma Vo de nog

par ka "Akva na" bi }e otvo -

re no da nas, a prvog da na

ra da ulaz za sve po sje ti oce

bi }e bes pla tan.

- Otva rawe kli za li {ta

od ga |a no je vi {e pu ta zbog

vre men skih uslo va. Za for -

mi rawe le de ne po vr{i ne

po tre bno je ne ko li ko da na,

pod uslo vom da tem pe ra tu re

bu du ispod nu le i da ne bu de

pa da vi na. Kli za li {te }e

pri ma ti po sje ti oce ra dnim

da nom od 12 do 22, a vi ken -

dom od de set do 22 ~a sa.

Ulaz je iz uli ce Mi {e Stu -

pa ra. Ci je ne }e os ta ti na

pro {lo go di{wem ni vou.

Dne vna kar ta bez vre men -

skog ogra ni ~ewa ko {ta }e

~e ti ri mar ke, a iznajmqi-

vawe kli zaqki dvi je mar ke -

sa op {te no je iz "Akva ne".

A. P.

Kroz igru do zdra vog ra zvo ja

Udru ewe gra |a na [ko la spor ta "Ka sper" odrà lo je

ju ~e u Osno vnoj {ko li "Jo van Cvi ji}" fi nal no ta kmi -

~ewe za ma li {a ne u ra znim spor tskim po li go ni ma, u

okvi ru pro je kta "Zdrav duh no ve ge ne ra ci je".

- Dje ca se ta kmi ~e u ra znim ele men tar nim igra ma kroz

po li go ne ko ji ma je obu hva }en, fu dbal, odboj ka, ko {ar ka,

ru ko met... To su po li go ni ko ji pod sti ~u ra zvoj wiho ve mo -

to ri ke {to je izu ze tno zna ~aj no za wihov ra zvoj. Tri mje -

se ca je tra jao pro je kat ko ji je ra |en u pet osno vnih

{ko la. Obu hva }e na su dje ca ra zre dne nas ta ve od prvog do

~et vrtog ra zre da, a kroz pro je kat je pro {lo oko 2.000 ma -

li {a na. Ciq ovih akti vnos ti je po di zawe svi jes ti o va -

`nos ti bavqewa spor tom kod dje ce ra nog {kol skog

uzras ta - re kao je pred sje dnik udru ewa gra |a na [ko la

spor ta "Ka sper" Fi lip Ba bi}.

A. P.

Kli za li {te otva ravra ta po sje ti oci ma

PI [E: NE DA DRE^ne dad@ glas srpske.com

Iako nas od No ve go di ne

di je li jo{ mawe od 20 da na,

ve }i na res to ra na i ka fi }a

su pri pre mi li po nu du za pro -

vod u naj lu |oj no }i, za {ta

tre ba iz dvo ji ti od 40 do 100

ma ra ka.

U ne kim od klu bo va i ka f -

i }a u ci je nu ula zni ce ura ~u na -

ta je neo gra ni ~e na ko n zu ma ci ja

hra ne i pi }a, dok kod ne kih za

is ta knu ti iznos go s ti do bi ja ju

sa mo {ved ski sto i pi }e do -

bro do {li ce.

Ta ko oni mu {kar ci ko ji u

2013. odlu ~e upo lo vi ti pro vo -

de }i se u no }nom klu bu "Mi le -

ni jum" za ula zni cu tre ba da

iz dvo je 80 KM, dok }e da me do -

~ek u ovom klu bu pla ti ti 60

KM. U ci je nu ula zni ce ura ~u -

na ta je bes pla tna kon zu ma ci ja

hra ne i pi }a to kom no }i.

Ta ko }e bi ti i u ka fi }u

"De da Lu ka" s tim da je ci je na

ul a zni ce ni a, pa za mu {kar ce

izno si 55 KM, a za dje voj ke 45.

- Na po nu di }e bi ti ve li -

ki broj ra zli ~i tih vrsta pi }a,

a za do bru atmo sfe ru po bri nu -

}e se dva di-yeja - re kli su u

ka fi }u "De da Lu ka".

Bend "Rio Fank" i DJ Sa -

{a uqe p{a }e no vo go di{wu

no} oni ma ko ji je odlu ~e pro -

ves ti u pa bu "Mac Ti re".

- Or ga ni zu je mo do ~ek za -

tvo re nog ti pa, {to zna ~i da je

broj mjes ta ogra ni ~en i to na

150. Ci je na ula zni ce je 50 KM,

u {ta je ura ~u na ta ve ~e ra - ka -

za li su u ovom pa bu.

Oni ko ji No vu go di nu

odlu ~e do ~e ka ti u ne kom od

res to ra na tre ba ju iz dvo ji ti

oko 100 KM.

U res to ra nu "Ha ri zma" u

sk lo pu ho te la "Pa las" re kli su

da je u ci je nu od 100 KM ura ~u -

n a ta kon zu ma ci ja hra ne u izno -

su od 80 KM i pi }a u izno su od

20 KM. Do ~ek u ho te lu "Bo sna"

ko {ta }e ta ko |e 100 KM, s tim

da gos ti ko ji ni su iz Bawalu ke

do bi ja ju gra tis so bu za dvi je

os o be.

- Gos te }e za bavqati bend

"Mo de ra to", a u ci je nu }e bi ti

ura ~u nat no vo go di{wi me ni i

je dno pi }e - re kli su u ho te lu

"Bo sna".

Mla |i Bawalu ~a ni naj lu -

|u no} }e ugla vnom pro ves ti u

ne kom od klu bo va, dok su se

oni sta ri ji ipak odlu ~i li za

to plu po ro di ~nu atmo sfe ru

ili ne ki od res to ra na.

Dva de se to go di{wa Mir ja -

na Sa vi} ka e da }e No vu go -

di nu do ~e ka ti u ne kom od klu -

bo va, ali da jo{ ni je odlu ~i la

ko ji }e to klub bi ti.

- Po {to }u No vu go di nu sla vi -

ti u broj nom dru{ tvu ni ka ko

ne mo e mo da se usa gla si mo,

ali mi slim da }e mo mo ra ti

ovih da na ko na ~no oda bra ti

klub da ne bi smo os ta li bez

re zer va ci je. Ovu no vu go di nu

do ~e ka la sam u klu bu "Kris tal"

i is kre na da bu dem ne mo gu za -

mi sli ti da no vo go di{wu no}

pro ve dem kod ku }e - ka za la je

ova mla da Bawalu ~an ka.

Za to plu, po ro di ~nu atmo -

sfe ru u no vo go di{woj no }i

odlu ~io se Jo van Bi je li}, ko ji

ka e da }e u 2013. go di nu uplo -

vi ti uz osmi je he i dru{ tvo

naj dra ih oso ba u wego vom

ì vo tu.

- Sa su pru gom i dje com do -

~e ka }u No vu go di nu. Mo da

nam se pri dru e i ne ki pri ja -

teqi, ma da je jo{ ra no de -

taqno se do go va ra ti o to me.

Ni smo u mo gu }nos ti da iz dvo -

ji mo no vac za slavqe u ne kom

res to ra nu, ali sam si gu ran da

}e nam i kod ku }e bi ti li je po -

re kao je Bi je li}.

VE ]I NA MJES TA

ve} re zer vi sa na

Ka fi }i i res to ra ni pri pre mi li po nu de za naj lu |u no}

Lu di pro vod od

40 do 100 KMU res to ra nu "Ha ri zma" u ci je nu od 100 KM ura ~u na ta kon zu ma ci ja hra ne i pi }a, a po is toj

ci je ni po sje ti oci van gra da uz slavqe u ho te lu "Bo sna" ima }e gra tis so bu za dvi je oso be

Za sve ko ji ni su za do ~ek u

klu bo vi ma, a ne os ta je im se

ni kod ku }e, ove go di ne na

Trgu Kra ji ne naj lu |u no} mo }i

}e da do ~e ka ju uz do ma }e ben -

do ve "Bal kan ek spres", "Vawa

d frog" i Kra ji {ke tru ba ~e,

uz ve li ki no vo go di{wi va tro -

met i niz dru gih izne na |ewa

ko ja su pri pre mi le grad ske

vlas ti. Na trgu }e 31. de cem -

bra u 11 ~a so va bi ti or ga ni -

zo va na i dje ~i ja No va go di na

uz "Vra p~i }e" i Dje da Mra za.

DO EK NA TRGU

Nor ve a ni pomaùu preradi otpada

Sa radwa sa Nor ve {kom na pro je kti ma u oblas ti eko -

lo gi je, re ci kla e i pri kupqawa otpa da, kao i po di -

zawe ni voa svi jes ti gra |a na u rje {a vawu eko lo {kih

pro ble ma bi le su te me ju ~e ra{weg sas tan ka gra do na ~el -

ni ka Slo bo da na Ga vra no vi }a i am ba sa do ra Nor ve {ke u

BiH Vi bek Li lo.

- Izra e na je spre mnost za re ali za ci ju eko lo {kih pro -

je ka ta o ~e mu }e mo u bu du }nos ti raz go va ra ti i vi dje }e mo

ko je po slo ve kon kre tno mo e mo kan di do va ti za ovaj vid

po dr{ke - ka zao je Ga vra no vi}.

D. S.

Pri kupqaju slat ki {e za ma li {a ne

Ape lu je mo na sve su gra |a ne da se prikqu~e akci ji pri kupqawa slat -

ki {a za ma li {a ne iz so ci jal no ugro e nih po ro di ca u tr`nim cen -

tri ma "Mer ka tor" i "Tem po" - sa op {te no je iz Omla din skog cen tra

"Zdra vo da ste".

- Ova akci ja }e tra ja ti od 13. do 20. de cem bra, a gra |a ni mo gu svoj

pri log da do ne su u pros to ri je na {eg cen tra, sva ki dan od de set do

20 ~a so va. Vi {e in for ma ci ja za in te re so va ni mo gu da do bi ju na

bro je ve te le fo na 051/465-590 i 065/206-553, a na ra spo la gawu

je i in ter net adre sa oc @zdra vo das te.org - do da je se u sa op {tewu.

A. P.

FO

TO

: G. [

UR L

AN

Ugos ti teqi obe }a va ju

do bru za ba vu

FO TO: AR HI VA

Kultura


Xon Grin

U POTRAZI

ZA AQASKOM

Filip Vilkinson

MITOVI

I LEGENDE

Mu zej po zo ri {ne ume tnos ti Srbi je

Izlo ba po sve }e na Oli ve ri Mar ko vi}

LON DON - Ne ka da{wa ku -

}a pis ca âr lsa Di ken sa u

Lon do nu otvo re na je za ja -

vnost po sli je osam mje se ci

res ta ura ci je vri je dne pet mi -

li ona do la ra, ja vi le su agen -

ci je.

Di kens je sa svo jom po ro di -

com ì vio u Do ti uli ci u

cen tral nom Lon do nu, izme |u

1837. i 1839. go di ne, i tu je

na pi sao "Oli ve ra Tvis ta" i

"Ni ko la sa Nik lbi ja".

- @eqeli smo da od ove

zgra de po no vo na pra vi mo dom

ka ko bi po sje ti oci ima li uti -

sak da do la ze u po sje tu âr lsu

Di ken su - re kao je di re ktor

mu ze ja Flo ri jan [vi cer.

Ku }a je res ta uri sa na po vo -

dom 200 go di na od Di ken so vog

ro |ewa i prvi put po sje ti oci

mo gu da vi de i ku hiwu i ta van

ku }e.

Re no vi ran mu zej âr lsa Di ken sa

Otvo re na so ba Oli ve ra Tvis ta

LOS AN \E LES - Tri ler o lo vu na Osa mu bin La de na "Ze roDark Thirty", dra ma o ta oci ma u Ira nu "Ar go" i ko me di ja "Sil verLi nin gs Playbo ok" na {li su se me |u de set naj boqih fil mo va 2012.

go di ne pre ma mi{qewu Ame ri ~kog in sti tu ta za film, ja vi le su

agen ci je.

Na lis ti se na {ao i no vi film An ga Li ja "Pi jev ì vot",

"Lin koln" Sti ve na Spil ber ga, mju zikl "Ja dni ci", blo kbas ter

"Uspon mra ~nog vi te za"... Tri pri znawa ko ja }e do di je li ti In -

sti tut pred stavqaju re la ti vno po uz da ne in di ka to re ko }e do bi -

ti "Os ka ra" u fe bru aru. Za nimqivo je da se na lis ti In sti tu ta

ni su na {li fil mo vi "Ho bit" i "Go spo dar".

PI [E: ALE KSAN DRA MAXAR ale ksan drar @glas srpske.com

IS TO NO SA RA JE VO -

"Je sewe ju tro po ezi je" oku pi -

lo je ju ~e pje sni ke 11. fes ti -

va la po ezi je za dje cu ko ji se

odrà va u Is to ~nom Sa ra je -

vu u or ga ni za ci ji "Fo rum

tea tra".

U~e ni ci Osno vne {ko le

"Ale ksa [an ti}" iz Voj ko -

vi }a u okvi ru "Je seweg ju tra

po ezi je" ima li su pri li ku

da se dru e sa pje sni ci ma.

Swe`no jutro |aci su prov-

eli uz stihove pjesnika

Dare Sekuli}, Boìdara

[kobi}a, Dejana \onovi}a

i Tode Nikoleti}a.

Na fes ti va lu je pred -

stavqena an to lo gi ja srpske

po ezi je za dje cu i mla de u BiH

"Le po slo vo", u iz dawu Za vo da

za uybe ni ke i nas ta vna sred -

stva Is to ~no Sa ra je vo, ko ju su

pri re di li Mir ko Vu ko vi} i

Qubo mir Mi lu ti no vi}.

- Pro fe sor Mi lu ti no vi}

i ja kre nu li smo sa ide jom da

pri ka e mo sa mo po ezi ju ko ja

je pi sa na na srpskom je zi ku i

da da mo dru gu sli ku kwiè -

vnos ti za dje cu u BiH. Na {a

sli ka je "Le po slo vo", na lik

na sredwo vje ko vne

ini ci ja le. To

slo vo je ukra {e -

no or na -

men ti ma,

osli ka no

je i pred -

stavqeno

kao es -

tet ski

do m i -

nan tno i sna no - re kao je

kwi e vnik Mir ko Vu ko vi}.

Vu ko vi} sma tra da ova kva

sli ka po ezi je ko ju ~i ne dva -

de set tri pje sni ka i wiho ve

po tpu no ori gi -

nal ne po eti ke

u najqe p{em

svje tlu pri -

ka zu je po -

ezi ju za

dje cu u

BiH.

- Uvrsti li smo kwiè -

vni ke po na {im kri te ri ju mi -

ma za ko je sma tra mo da

za slu u ju da bu du tu u vre men -

skom ra spo nu od se dam de se tih

go di na do da nas - ka e Vu ko -

vi}.

Izlo ba ka ri ka tu ra "Pi -

sac crta pis ca" Mir ka Vu ko vi -

}a otvo re na je na fes ti va lu, a

autor ka e da je ri je~ o pu tu ju -

}oj pos tav ci. Ona je nas ta la

ta ko {to je Vu ko vi} go di na ma

crtao svo je ko le ge kwi e vni -

ke, ko je je po zna vao i ~i ju je le -

kti ru ~i tao. Vu ko vi} do da je da

je na taj na ~in pred sta vio dru -

èwe kwiè vni ka sa li te ra -

tu rom ko je se pre tva ra lo u

ka ri ka tu re.

Ka ko ka e, go di na ma je

nas ta lo oko 150 ka ri ka tu ra, a

ova izlo ba obi la zi la je ra -

zne fes ti va le u Srbi ji, Crnoj

Go ri i Re pu bli ci Srpskoj i

pri la go |a va la se ti pu ma ni -

fes ta ci je i mjes tu gdje se

odrà va.

BAWALU KA - Go di{wi

kon cert Mje {o vi tog ho ra

Srpskog pje va ~kog dru{ tva

"Je din stvo" bi }e odràn 21.

de cem bra u 20 ~a so va u kon -

cer tnoj dvo ra ni Ban skog

dvo ra Kul tur nog cen tra.

Tra di ci onal nom kon -

cer tu pret ho di }e re tro spe -

kti vna izlo ba "Je din stva",

ko ja }e bi ti otvo re na u uto -

rak, 18. de cem bra, u crve nom

sa lo nu Ban skog dvo ra.

- U okvi ru pos tav ke bi -

}e emi to va na emi si ja i vi -

deo-za pi si sa ve li ke

fran cus ke tur ne je ko ju je

hor re ali zo vao u sep tem bru

2012. go di ne - re kao je di ri -

gent ho ra Ne mawa Sa vi}.

On je is ta kao da }e se

ovim go di{wim kon cer tom

na ja vi ti ve li ki ju bi lej, 120

go di na od osni vawa dru{ -

tva, ko ji }e hor "Je din stvo"

obiqeì ti sqede }e go di ne.

Kao so lis ti na go -

di{wem kon cer tu nas tu pi }e

so pra ni Ka ro li na Mi haj -

lo vi} i Biqana Ker kez, ba -

ri ton La zar Ra do ja,

pi ja nis ta Mla den Jan ko vi}

i Ra di {a Ra ~i} sa uda -

raqka ma.

Bawalu ~ka pu bli ka ima -

}e pri li ku da uì va u bo ga -

tom pro gra mu ko ji }e hor

"Je din stvo" izves ti.

Kom po zi ci je Isa ija

Srbi na, Pa ve la ê sno ko va,

Ste va na Mo krawca, kao i

crna ~ka du ho vna mu zi ka sa -

mo su dio re per to ara ko ji

}e "Je din stvo" izves ti u

kon cer tnoj sa li Ban skog

dvo ra.

A. M.

Srpsko pje va ~ko dru{ tvo "Je din stvo"

Go di{wi kon cert ho ra

na ja va za ve li ki ju bi lej

IZLO @E NE

ka ri ka tu re pi sa ca

Ame ri ~ki in sti tut za film

"Pi jev ì vot"fa vo rit za "Os ka ra"

Swe`no jutro uz

stihove pje sni ka

BEO GRAD - Izlo ba fo to gra fi ja ko ja je otvo re na u Mu ze ju

po zo ri {ne ume tnos ti Srbi je po sve }e na je je dnoj od naj zna ~aj ni -

jih srpskih glu mi ca 20. vi je ka, Oli ve ri Mar ko vi}, ja vi le su

agen ci je.

Autor pos tav ke je kus tos Mir ja na Oda vi}, a izlo ba je dio ci -

klu sa ko ji je po sve }en do bi tni ci ma ve li kog glu ma ~kog pri znawa

"Do bri ~in prsten".

- Bo e, ka kve sam le pe ulo ge igra la - go vo ri la je Oli ve ra, ko ja

je bi la Ko {ta na, go spo |a mi nis tar ka, Ma {a u "Tri ses tre", Eli -

za Du litl u "Pi gma li onu".

Po tpu no ra zli ~i tim ulo ga ma da va la je pe ~at svo jom umje tni -

~kom pri ro dom.

- Ima la je ispuwen ì vot, ja ko je bi la po pu lar na, qudi su je

vo le li, ce ni li. To {to je ra di la bi lo je ja ko le po - re kao je re -

di teq Go ran Mar ko vi}, sin ~u ve ne glu mi ce.

Pro fe sor Mi lu ti no vi} i ja kre nu li smo sa ide jom da pri ka e mo sa mo po ezi ju ko ja je

pi sa na na srpskom je zi ku i da da mo dru gu sli ku kwiè vnos ti za dje cu u BiH, ka e Vu ko vi}

RE TRO SPE KTI VNA

izlo ba u

su sret kon cer tu

Fes ti val

po ezi je

za dje cu u

Is to ~nom

Sa ra je vu

Fes ti val po ezi je u Is to ~nom

Sa ra je vu bi }e za vr{en da -

nas, ka da }e u okvi ru pro -

gra ma "Pje sme da ro vi tih"

bi }e pro gla {e ni po bje dni ci

ovo go di{weg kon kur sa. Na -

gra de }e uru ~i ti kwiè vni ca

Da ra Se ku li}, a na gra |e ne

sti ho ve go vo ri }e glu mi ce

"Fo rum tea tra" Ale ksan dra

Mi tri}-[ti fa ni} i Ja smin -

ka Po eg-Bo u ta.

"PJE SME DA RO VI TIH"

FO

TO

: "FO

RUM

TE A

TA

R"

Mirko Vukovi}

Dejan \onovi} i

Tode Nikoleti}

Na gra da

"Nu {i}" za"Egze ku to ra"

BEO GRAD - Na gra da

"Bra ni slav Nu {i}" za naj -

boqi dram ski tek st i pla -

ke ta "Ben Aki ba" bi }e

do di jeqena dra mi "Egze ku -

tor" pod {i from "Ta la mit",

sa op {tio je ju ~e ì ri za

do dje lu na gra de ko ja no si

ime naj ve }eg srpskog ko me -

dio gra fa, ja vi le su agen ci -

je. @i ri u sas ta vu Bo i dar

Ze ~e vi}, Sto jan Srdi} i Go -

ra na Ba lan ~e vi} na vo di da

se tek st odli ku je pre ci znom

dra ma tur {kom stru ktu rom,

efek tnim di ja lo zi ma i li -

te rar nom vri je dno{ }u.

Bi bli ote ka

Ve ~e hu mo ra i sa ti re

BAWALU KA - êt vrta

"No so ro go va no vo go di{wa

ze zan ci ja" bi }e odrà na ve -

~e ras u 19 ~a so va u ho lu Na -

ro dne i uni ver zi tet ske

bi bli ote ke Re pu bli ke

Srp ske, ja vi li su iz ove

in sti tu ci je. Or ga ni za tor

pro g ra ma je ~a so pis za sa -

ti ru, hu mor i ka ri ka tu ru

"No so rog", a u~es tvo va }e

Mi la din Be ri}, Slo bo dan

Jan ko vi}, @iv ko Vu ji},

Goj ko Man di}, Er nest Bu -

~in ski, @i v ko \u za...

A. M.

Film

"Uva la"u Bawalu ci

BAWALU KA - Do ku men -

tar ni film "Uva la" pri ka -

zan je ju ~e u Do mu omla di ne.

Film ana li zi ra i prei -

spi tuje ja pan sku kul tu ru lo -

va na del fi ne, a 2010.

go di ne je na gra |en "Os ka -

rom" za naj boqi do ku men ta -

r ni film. Film na g la {a va

~iweni cu da je broj del fi -

na ugi nu lih u uva li Ta iji

ne ko li ko pu ta ve }i od bro ja

ki to va ubi je nih na An tar -

kti ku.A. M.

Do boj

Pred sta va"Ta mo i na zad"

DO BOJ - Pred sta va "Ta mo

i na zad", Tea tra "Fa vi" iz

Beo gra da, bi }e izve de na

ve ~e ras u 19 ~a so va u ve li -

koj sa li Cen tra za kul tu ru

i obra zo vawe u Do bo ju, ja -

vi li su iz ove in sti tu ci je.

Ko mad po tek stu Ste va na

Ko pri vi ce i u re i ji Ju ga

Ra di vo je vi }a igra ju Ma rin -

ko Maygaq i An dri ja Mi -

lo {e vi}. Ula zni ce se mo gu

ku pi ti na bla gaj ni Cen tra,

a ci je na je de set ma ra ka.

A. M.

Vijesti


Po ~e lo sni mawe de ve tog di je la Ha ri ja Po te ra

LON DON - Jo{ ni je kraj fran {i ze o Ha ri ju Po te ru, dje ~a ku ~a -

robwaku. Ci je la eki pa je u taj nos ti okupqena u ju go is to ~noj En gles -

koj, gdje je, na vo dno, u to ku sni mawe de ve tog di je la, ja vi le su

agen ci je.

Me |u tim, fa no vi }e de ve ti film mo }i da vi de sa mo u te mat skim Ha -

ri Po ter par ko vi ma i tra ja }e mno go kra }e od do sa da{wih fil mo va.

Film }e prvo bi ti pri ka zan u "The Wizar ding Wor ld of Harry Pot ter"na Flo ri di, a za tim i u dva no va te mat ska par ka u Ka li for ni ji i

Ja pa nu, ko ji }e bi ti otvo re ni 2014, odno sno 2016. go di ne. U ovom

mi ni-fil mu bi }e, na vo dno, ura |en pre sjek ci je le fran {i ze.

RAZ GO VA RA LA: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

pla nu je iz da vawe

mo jih sa bra nih de la

u ~e trde set kwiga,

dva de set za de cu i

dva de set za odra sle. Ugo vo rom

sam se oba ve zao da u sa bra nim

de li ma bu du bar dva po tpu no

no va na slo va. Tre nu tno pri -

kupqam i oda bi ram pe sme za

kwigu ko ja }e se zva ti "Pe sme

ko je sam pi sao kad ni sam bio

pe snik". Za mo ran, ali lep po -

sao.

Re kao je ovo u in ter vjuu za

"Glas Srpske" kwiè vnik

Qubi vo je R{u mo vi}, do bi -

tnik no vo us ta novqene me |u -

na ro dne kwiè vne na gra de

"Ta ber na kul", ko ja mu je uru ~e -

na u Skopqu.

- Tek sa da sam ot krio da

sam sa ~e trna est go di na na pi -

sao so ne tni ve nac de voj ~i ci u

ko ju sam se zaqubio. î ta ju }i

ga sa da, shva tio sam da ne mam

{ta ni da do dam ni da mu odu z -

mem. Bi }e objavqen u ce los ti

u no voj kwizi - re kao je R{u -

mo vi}.

GLAS: [ta Vam zna ~i

ovo pri znawe, ko je osim nov -

~a nog di je la po dra zu mi je va i

ob javqivawe do sa da neo b ja v -

qenog dje la na gra |e nog auto -

ra na ma ke don skom je zi ku?

R[U MO VI]: Na gra du

"Ta ber na kul" us ta no vi la je

Kwiè vna aka de mi ja "Ta ber -

na kul", a wihov ì ri, u sas ta -

vu Ven ko An do nov ski, Fe rid

Mu hi}, Go ran Ste fa nov ski i

Cve tan Vra i vir ski odlu ~io

je da ove go di ne bu de mo na gra -

|e ni Mi lan Kun de ra, ~e {ki

pi sac ko ji ì vi u Pa ri zu, za

pro zu i ja - za po ezi ju. Auto ri -

tet ì ri ja i auto ri tet Mi la -

na Kun de re te ra ju me da bu dem

po no san. Na gra da je, ina ~e,

pod "vi so kim po kro vi teqstvom

pred se dni ka ma ke don ske vla de

Ni ko le Gru ev skog", ko ji je

pri sus tvo vao uru ~ewu. Cve tan

Vra i vir ski je pre pe vao "Bu -

kvar de ~jih pra va" na ma ke don -

ski, svi ka u odli ~no i to je

dva na es to iz dawe ove kwige,

se dmo na stra ni je zik. Kun de -

ra i ja ovom na gra dom pos ta je -

mo ~la no vi Kwiè vne

aka de mi je "Ta ber na kul", {to je

ta ko |e las ka vo pri znawe i

ima mo pra vo da odlu ~u je mo o

sle de }im do bi tni ci ma. Ta ber -

na kul je, ina ~e, ma ke don ska re~

za Za ve tni kov ~eg, ko ji je da -

vno iz gubqen i jo{ se tra i!

GLAS: Na sve ~a nos ti uru -

~ewa pro mo vi sa na je Va {a

kwiga "Bu kvar de ~jih pra va".

Ka ko je na pro mo ci ji u Ma ke -

do ni ji pri hva }e no ovo dje lo

ko je je do bi lo na gra du UNES -CO-a?

R[U MO VI]: "Bu kvar"

je, po red ja vne pro mo ci je na

do de li na gra de imao i pro mo -

ci ju na te le vi zi ji. Slu {a ju }i

mla dog vo di teqa ko ji je ~i tao

sti ho ve, uve rio sam se da je

pre pev ura |en u ri tmu mo jih

sti ho va, a po {to znam une ko -

li ko i ma ke don ski, shva tio

sam da je i sa drìn ski ko rek -

tno pre pe van. Ako jo{ ka em

da je na pro mo ci ji pro da to vi -

{e od sto ti nu pri me ra ka

kwige, on da ne ka to bu de od go -

vor na va {e pi tawe ka ko je

kwiga pri hva }e na.

GLAS: Pi {e te li no vu

kwigu i, ako pi {e te, ka da }e

se ona po ja vi ti?

R[U MO VI]: U pla nu je

iz da vawe mo jih sa bra nih de la

u ~e trde set kwiga, dva de set za

de cu i dva de set za odra sle.

Ugo vo rom sam se oba ve zao da u

sa bra nim de li ma bu du bar dva

po tpu no no va na slo va. Tre nu -

tno pri kupqam i oda bi ram pe -

sme za kwigu ko ja }e se zva ti

"Pe sme ko je sam pi sao kad ni -

sam bio pe snik". Za mo ran, ali

lep po sao. Tek sad sam ot krio

da sam sa ~e trna est go di na na -

pi sao so ne tni ve nac de voj ~i -

ci u ko ju sam se zaqubio.

î ta ju }i ga sa da, shva tio sam

da ne mam {ta ni da do dam ni

da mu odu zmem. Bi }e objavqen

u ce los ti.

GLAS: Do bi tnik ste broj -

nih ugle dnih kwi e vnih na -

gra da kao {to su "Ne ven",

na gra da "Zma je vih de ~jih iga -

ra", "Bran ko va na gra da", "Vu -

ko va na gra da", "Du {ko

Ra do vi}", "Mi ro slav An -

ti}"... Da li ne ka od wih ima

po se bno zna ~ewe za Vas?

R[U MO VI]: Na gra da

eko lo {ke ko mu ne "Po ro di ca

bis trih po to ka" mi je me |u naj -

dra im. Sas to ji se od pla ke te

na hras to vom okor ku, od li tra

izvor ske vo de sa izvo ra Sve -

tiwa na Ru dni ku, od crne po -

ga ~e ko ju je ume sio pe snik

Bo {ko Man di}, ro do na ~el nik

"Po ro di ce" i od nov ~a nog

izno sa od de set di na ra. Ve ru -

jem da }e vre me nom ova na gra -

da pos ta ti po zna ta i

pres ti na, bar kao Gon ku ro va

u Fran cus koj, ko ja ta ko |e ima

nov ~a ni deo od 10 (de set) fra -

na ka. Ali, ko do bi je "Gon ku ro -

vu" na gra du, za go di nu pos ta je

mi li oner sa ogro mnim ti ra -

ì ma objavqenih kwiga. Za

sa da la ure ati "Po ro di ce bis -

trih po to ka" su mi li one ri u

zagrqaji ma i dru gar stvu.

GLAS: Va {e kwige su

pre ve de ne na vi {e stra nih

je zi ka. Ko li ko je za pis ca

zna ~aj no da iza |e sa svo jim

dje li ma van go vor nog po dru -

~ja ma terweg je zi ka?

R[U MO VI]: Le po je, a

ne znam ko li ko je zna ~aj no.

Pri me tio sam u Ma ke do ni ji

da me vi {e uva a va ju i ko le ge

i na rod, ne sa mo zbog ove na -

gra de, ne go zbog mog ra da na

te le vi zi ji, i zbog po ezi je, da -

kle zbog mog mi nu log ra da, ne -

go {to to po ka zu ju ko le ge i

na rod u Srbi ji. Ka da je vo za~

ko ji je do {ao po me ne iz

Skopqa re kao da ni je mo gao

auto mo bi lom da pri |e mo joj ku -

}i u Ba }ev cu, ne ki okupqeni

ban ka ri i po li ti ~a ri su re -

kli: - Daj, mi }e mo da ti na pra -

vi mo taj put! Eto le pe ko ris ti

od sop stve nog zna ~a ja "van go -

vor nog po dru ~ja ma terweg je -

zi ka".

GLAS: Me |u 86 Va {ih

objavqenih kwiga naj -

vi {e je onih za dje cu.

Je su li dje ca za is ta

naj za hval ni ja ~i ta la -

~ka pu bli ka?

R[U MO VI]: De ca su, de -

fi ni ti vno, naj za hval ni ja

pu bli ka, iz pros tog ra zlo -

ga {to ste sa wima odmah

na ~is to, ne ma la i, ne ma

pre va re. Ako im se ne {to

do pa da, odmah vas vo le i

odmah vas ~i ta ju, ako im se

ne {to ne do pa da, ako ih

gwavi, odmah vam sta ve do

znawa da je to ta ko, da ne

ì vi te u za blu di.

DJE CA NAJBOQA PU BLI KA

"BU KVAR

de ~jih pra va"

ras pro dat u Skopqu

Kwiè vnik Qubi vo je R{u mo vi} o na gra di "Ta ber na kul"

Pri pre mam sa bra na

dela u 40 kwiga Tek sad sam

ot krio da sam sa

~e trna est go di na

na pi sao so ne tni

ve nac de voj ~i ci u

ko ju sam se

zaqubio. î ta ju }i

ga sa da, shva tio

sam da ne mam {ta

ni da do dam ni da

mu odu zmem,

re kao R{u mo vi}

Qubi vo je

R{u mo vi}

FO TO: GLAS SRPSKE

U

Ku pi li do ktor i Ci ga plac do pla ca,

is te ve li ~i ne. Sa gra de oni je dna ke ku }e. Sa gra di do k-

tor ga ra u, Ci go u~i ni is to to. Sta vi do ktor i ek stra

ogra du oko pla ca, kad i Ci ga ne bu di li jen, ura di is to.

Pro da je do ktor ku }u za 100.000 evra. A Ci ga sta vio

ta blu da pro da je ku }u za 300.000 evra. Ode do ktor

kod Ci ge da vi di za {to sad ni je

ura dio is to {to i on.

- Ka ko ti Ci go, pro da je{ ku }u za 300, a ja za 100

hiqada evra? - pi ta ga do ktor.

- La ko. Ti ima{ Ci gu za ko m{i ju, a ja do kto ra – od go v-

o ri Ci ga.

Razbibriga


Ova hra na

ni je te {ka

za pri pre -

mu.

Naro~ito

ka da se zna

da je

omiqeno

je lo oso ba -

ma ko je vo -

le va ri vo.

I zdra va

je. Osim

to ga sve

{to tre ba

za pri pre -

mu mo e se

na }i u sva -

koj ba {ti.

РЈЕШЕЊЕ:К, Н, С, М, ИНДОНЕЗИЈА, КК, ПАНТОМИМИЧАРИ, СЛАВКО, О, АЛАТ, ИО, АА, УНИКАТ, АЛГЕ, ТАМИШ, СЕТ, ОО, П, ТОД, КИРИ, АНДРЕЈ,РАК, АУТОРИ, АН, АВАР, ОТЕТО, СТАНАР, И, АВ, ЛЦД, МАСЕРИ, Е, АЛАВЕ, ИС, ТД, ИЊЕ, ИНА, АДАМ, ТЕЛАД,

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

Ju ne }i gu la{ uzkne dle od hqeba

8 7 2

9 4

6 4

4 5 6

2 1 3

6 4 2

5 4 9

8 3

9 8

483167952

197582463

265497718

349258176

852716349

671349825

5

9

7

16834297

28671534

34925681

Тежина: средње Рјешење

Od tra~a do istine

Al bum. na kom su ve }in ski

auto ri Fi lip Mi le ti} i

Mi lo{ Ro ga no vi}, do i -

vje }e pro mo ci ju ubrzo i u

Beo gra du, pi {u srpski me -

di ji. Se ve vje ru je u se be i

svo je sa ra dni ke. Pre za do -

voqna je, ka e.

Se ve ri na Vu ~ko vi} or ga-

ni zo va la je u Za gre bu za

pri ja teqe, sa ra dni ke i

fa no ve pre slu {a vawe al-

bu ma "Do bro do {ao u

klub". Uje dno, ovo je bi la i

pre mi je ra no vih pje sa ma,

bu du }i da ih do sa da ni gdje ni je pu {ta la. Ka ko ek sklu zi vno sa z-

na je mo, al bum, na kom su ve }in ski auto ri Fi lip Mi le ti} i Mi -

lo{ Ro ga no vi}, pro mo ci ju }e u ja nu aru do i vje ti i u Beo gra du,

kao i u os ta lim gra do vi ma biv {e Ju go sla vi je.

Za nimqivo je do da ti da je ve }i na pje sa ma u brèm ri tmu, dok je

ba la du "Os tavqena" Se ve ri na sa ma na pi sa la. A da su o~e ki-

vawa ve li ka, pri zna la je i Se ve ri na.

- Ovo je al bum mo je ka ri je re! Sav trud i ener gi ju u wega sam

ulo i la i ne mo gu do ~e ka ti da vi dim rea kci ju qudi ka da ga ~u ju -

re kla je Se ve pri ja teqica ma ne po sre dno pred pre slu {a vawe

al bu ma. Me di ji ot kri va ju tek st i za pje smu "Uzbu na", ko ji }e se

na }i na no vom al bu mu.

Se ve ri na spremapromociju u Beogradu


Ula zi seqak u pre pun grad ski

auto bus kad je dna go spo |a na -

ga zi ga {ti klom i po ~e se

izviwava ti:

- Opros ti te mo lim

vas ni je bi lo na mjer no!

- Ma ne moj te se

bri nu ti go spo |o, mi seqaci

na vi kli smo da nas

ga zi sto ka!

- Si ne, dro gi ra{ li

se ti?

- Ne, oda kle ti to?

- Re kla mi pti ~i ca.

- Ti pri ~a{ s pti ca -

ma,

a ja se kao

dro gi ram!

Uko li ko se na la zi te

u ne koj osjetqivi joj

psi ho lo {koj fa zi, pre-

pus ti te svo jim sa ra dni ci ma da

se ba ve kom pli ko va ni jim za da ci -

ma ko ji izis ku ju ve }i men tal ni

na por.

Mo ra te ima ti do bru pro cje nu, ko

mo e da vas za mi je ni u odlu ~u ju -

}em tre nut ku. Pos ta vi te odre |e -

na pra vi la u quba vnom di ja lo gu.

Dje vi ca

(22.8 - 22.9)

Su o~a va te se sa do-

da tnim kom pli ka ci ja -

ma u po ku {a ju da

us kla di te ra zli ~i ta in te re so-

vawa i zah tje ve sa svo jom oko li-

nom. Ipak, sva ko od vas ima svo ju

lis tu pri ori te ta. Ne ma po tre be

da po navqate pri ~u ko ja ne os-

tavqa po zi ti van odjek na va {e

sa ra dni ke. Ne è li te da se po mi -

ri te sa ne ~i jom sa mo voqom.

Ri be

(19.2 - 20.3)

Po tru di te se da

odlo i te ne ke oba ve -

ze, pos to je stva ri ko je za-

hti je va ju kre ati vno ra zmi{qawe

ili fa zu in ku ba ci je. Po tre bno

vam je do bro rje {ewe, ko je bi za -

do voqilo ra zli ~i te kri te ri ju me.

U va {oj gla vi je tre nu tno vi {e pi -

tawa, ne go za do voqava ju }ih od go -

vo ra. Ne ko po bu |u je va {e

emo ti vno in te re so vawe i aso ci -

ra vas na pri ja tne uspo me ne.

Vo do li ja

(20.1 - 18.2)

Ve li ki efe kti po ne -

kad brzo i{ ~e za va ju.

Ne ma po tre be da se po vo -

di te za la nim utis ci ma ili da

vas ne ko za va ra va po gre {nom

pri ~om o do brim po slo vnim pri-

li ka ma. Uko li ko trpi te ne us pjeh,

sa gle daj te sve pra ve ra zlo ge. Va -

{e emo ti vno ne za do voqstvo je

pro la zna fa za. Si tna pre ba ci-

vawa i "emo ti vne var ni ce", sa mo

po gor {a va ju za je dni ~ki odnos.

Lav

(21.7 - 21.8)

Umi je te da na pra -

vi te do bru pro cje nu

u po slo vno-fi nan sij -

skim pre go vo ri ma.

Me |u tim, do ga |a ji ko ji vas pra -

te u pri va tnom ì vo tu ne mo gu

da se izje dna ~e sa va {im po -

slo vnim re zul ta ti ma.

Ra zmi sli te u kom prav cu tre ba

da tra i te no ve od go vo re i rje -

{ewa ko ja vam ne dos ta ju.

Ja rac

(21.12 - 19.1)

Po ku {a va te da im-

pre si oni ra te svo ju

oko li nu na ra zli ~i te na -

~i ne. Sta lo vam je da pri vu ~e te

ne ~i ju pa`wu i da afir mi {e te

svo je ide je. Ipak, mno ge stva ri ko -

je ~i ni te podsje}aju na kla si ~no

pre uve li ~a vawe ili na li ~no ek-

spo ni rawe. Umjes to da se op te re -

}u je te ra zmi{qawem o ne ~i jim

ma na ma, boqe je da ozbiqni je

ana li zi ra te se be.

Stri je lac

(23.11 - 20.12)

Po ne kad qubav i za -

do voqstvo ne idu u za-

je dni ~koj kom bi na ci ji.

Is kus tvo vas opo miwe da os ta ne te

uz drà ni, pred oso bom za ko ju va -

{i sa ra dni ci go vo re u ne ga ti vnom

kon tek stu. Oslo ni te se na svo je

znawe i spo so bnos ti.

Za drà va te emo ti vnim dis tan cu i

dje lu je te su vi {e opre zno pred svo-

jim par tne rom.

Iz bje ga vaj te pre tje r-

a no ek spo ni rawe u

dru{ tvu sa ra dni ka i ne mo-

j te pri ~a ti o stva ri ma ko je ne po zna-

je te do voqno. Uvi jek pos to ji fa ktor

izne na |ewa i mo gu }nost za po slo vne

pro mje ne. Ko rek tno ispu ni te svoj dio

oba ve za. U quba vnom di ja lo gu umi je te

da os ta vi te eqeni uti sak, ali ne -

moj te pot cjewiva ti ni par tne ro ve

ra zno vrsne mo gu }nos ti i do met.

Va ga

(23.9 - 22.10)

Osje }a te pri liv po -

zi ti vne ener gi je i

mi sli te da sve {to

zapo~nete, mo e te da pri ve de te

kra ju boqe ne go va {i sa ra dni -

ci.

U na le tu do brog ra spo lo ewa

uspi je va te da za vr{i te ra zli ~i -

te oba ve ze i da bu de te od ve li ke

po mo }i. î ni vam se da voqena

oso ba spre mno re agu je na sva ki

va{ mig.

Rak

(21.6 - 20.7)

Tre nu tni po lo aj

Mje se ca uti ~e na va -

{u emo ti vnu ne si gur -

nost ili na su bje kti vne pro cje ne u

po slo vno-fi nan sij skoj sa radwi.

Va no je da na pra vi te lis tu pri-

ori te ta i da pri hva ti te ne ~i ji

sa vjet.

Tre nu tni ne us pjeh tre ba da vas

mo ti vi {e na do da tnu upor nost.

Voqena oso ba do bro po zna je va -

{u }ud i ka ra kter.

Bli zan ci

(21.5 - 20.6)

Ne uspi je va te da

pre dvi di te ne ~i ji od -

go vor na za da tu te mu ili

da uspos ta vi te do bar odnos u ko-

mu ni ka ci ji sa sa ra dni ci ma. Ne -

ma po tre be da se po na {a te

su vi {e ra zmetqivo, za tra i te

na vri je me ne ~i ju mo ral nu ili

ma te ri jal nu po dr{ku. î ni vam

se kao da iz ne kog ~u dnog ili ne-

ja snog ra zlo ga, voqena oso ba

upor no igno ri {e va {e ide je.

Bi k

(21.4 - 20.5)

Uko li ko vas pri vla -

~e ne ke ta jan stve ne

ili ne po zna te si tu aci je,

ne op ho dno je da pri hva ti te i

odre |e ni ste pen po slo vnog ri zi -

ka. Boqe je da se ne za no si te su -

vi {e ne kim ne obi ~nim ide ja ma,

ve} da sa ~u va te svoj po slo vni ili

dru{ tve ni ugled. Su sret sa je dnom

oso bom za vas pred stavqa ve li ko

emo ti vno za do voqstvo i uì tak.

Ovan

(21.3 - 20.4)

HO ROS KOP Pri pre ma

1. Me so isi je ci te na koc ki ce i po wemu po spi te

po la ka {i ke so li, ma lo "ve ge te", ma lo bi be ra i

si tno sjec ka ni bi je li luk, ne ka se ma ri ni ra ba -

rem 24 ~a sa.

2. Na uqe sta vi te sjec ka ni luk ne ka se ma lo pro -

prì za tim do daj te me so i ri ba no po vr}e mrkvu,

ce ler, per {un, ze le nu ja bu ku, su ve {qive, lo vor,

bo siqak, ne ka se la ga no din sta, po dli je va ju }i vo -

dom.

3. Ka da me so ome ka ni sta vi te "fant", bi je lo vi no,

so, bi ber, "ve ge tu", paradajz, senf, aj var, to pre -

ma va {em uku su. Ako vam se ~i ni da je pre ri je dak

sta vi te ma lo bra {na umu }e nog s ma lo vo de.

4. Sta ri hqeb isi je ci te na koc ki ce i sta vi te u

tep si ju ko ju ste na ma za li bu te rom i sta vi te u rer -

nu na 200 ste pe ni oko 20 min. za tim pre ba ci te u

po su du do daj te je dno ja je, je dnu ka {i ku bra {na, si -

tno sjec ka ni per {un i po la ka {i ~i ce "ve ge te", za -

tim do si paj te mli je ko to li ko dok ne bu de te mo gli

da ra di te kne dle. Kne dle ku vaj te u bla go po so-

qenoj vo di de set min. Ka da ih izva di te ma lo ih

pouqite.

Ci je ne u KM

CIJENA RU^KA

ju ne }e me so 17,5

bi je li luk 0,2

crve ni luk 0,5

mrkva, ce ler 0,3

bi je lo vi no, sos pa ra dajz,0,2

18,7

[kor pi ja

(23.10 - 22.11)

[kol ska dje ca su ne ri-

jet ko op te re }e na oba ve za ma i

ako è le da pos ti gnu odli -

~an us pjeh ne os ta je im mno go

vre me na za igru.

Ako po ha |a ju ne ke van nas-

ta vne akti vnos ti, ba ve se

spor tom, idu na kur se ve stra -

nih je zi ka i sli ~no, ve oma je

te {ko pro na }i vri je me za

kva li te tno dru ewe, igru i

odmor, a da pri tom ne ispa -

{ta ju {kol ske oba ve ze. Ali,

da li je za is ta ta ko? Evo ne -

ko li ko sa vje ta ko ji ma mi sa -

mi mo e mo po mo }i dje ci da

la k{e sa vla da va ju {kol ske i

dru ge oba ve ze, a da pri tom

bu du opu {te ni, ra zi gra ni i

odmor ni.

Ni ka da ne do zvo li te dje -

te tu da pres ko ~i do ru ~ak.

Kva li te tan do ru ~ak }e mu da -

ti do voqno ener gi je u to ku

da na.

Pro bu di te di je te do vo-

qno ra no, da bi se iz bje gla

ju tarwa ùr ba. Ne ka di je te

us ta ne 15 mi nu ta ili po la

~a sa ra ni je ne go ina ~e, jer

ra zbu |e no di je te ko je je po je -

lo kva li te tan do ru ~ak i bez

ùr be kre nu lo u {ko lu je di-

je te ko je }e opu {te no i sa ve-

li kom kon cen tra ci jom mo }i

da pra ti nas ta vne akti vnos -

ti.

Ra ni odla zak u kre vet.

Po bri ni te se da di je te ide

na spa vawe do voqno ra no da

bi ima lo do voqno sna.

[kol skoj dje ci od 5 do 12 go-

di na po tre bno je u pro sje ku

de set ~a so va sna, da bi od go v-

o ri li svim oba ve za ma. Us-

pos ta vi te ru ti nu ko ja

iskqu~u je ka sno gle dawe te -

le vi zo ra i igrawe igri ca.

Do bra dje ~i ja kwiga pred

spa vawe je so li dno rje {ewe.

Ne ka di je te uve ~e pri -

pre mi sve {to mu je po tre bno

za sqede }i dan: odje }u, obu }u,

{kol ske kwige i pri bor, pa

~ak i {na li ce, tra ke za ko su

i sli ~ne si tni ce.

Naj boqi pri ja teq us pje ha je

or ga ni za ci ja. [kol ska tor ba

(kwige, sves ke i pri bor) tre-

ba lo bi da ima svo je mjes to u

so bi – i uvi jek na tom mjes tu

da sto ji. Ta ko }e je dnos ta vno

pro na }i sve {to mu tre ba,

bez do da tne ner vo ze i

gubqewa vre me na.

Ne za bo ra vi te ~es to da

po hva li te di je te i da mu da te

po zi ti van pod sti caj. Kon-

stan tno mu stavqaj te do

znawa da ste tu za wega, kad-

god mu za tre ba te. To na ra vno

ne zna ~i da za wega tre ba da

obavqate stva ri, vi ste po -

dr{ka i po mo}.

Po mo zi te dje te tu da kre -

ira ru ti nu u~ewa. Pos ta vi te

pra vi la i di je te }e ih po sli -

je ne kog vre me na sli je di ti, a

da vi {e ni je ni svje sno da je

pra vi lo na me tnu to. Odli ~no

pra vi lo je pi sawe za da }e

odmah po sli je do las ka iz

{ko le.

Sas toj ci

2 kg ju ne }eg me sa dio

krtog dio s kos ti ma

5 ~e na bi je log lu ka

4 gla vi ce crve nog lu ka

4 mrkve, po la ko ri je na

ce le ra

1 ko ri jen per {u na

1 ze le na ja bu ka

5 su vih {qiva, po la

"fan ta" za gu la{,

1 dl bi je log vi na, sos pa -

ra daj za,

3 lis ta lo vo ra, so, bi -

ber, "ve ge ta"

NE DO ZVO LI TE

ni ka da dje te tu da

pres ko ~i do ru ~ak

Pro bu di te di je te

do voqno ra no,

da bi se iz bje gla

ju tarwa ùr ba.

Ne ka di je te

us ta ne 15 mi nu ta

ili po la ~a sa

ra ni je ne go

ina ~e, jer

ra zbu |e no di je te

}e boqe pra ti ti

nas ta vu

Po dr{ka dobrom

i vrijednom |aku


FeqtonBI LO JE TO 1991.

(Mno gi mje {o vi ti bra ko vi se ra spa da ju) (12)

U Slo ve ni ji 15. ju la

oslo bo |en i posqedwi

za robqeni voj nik,

ka pe tan [ef ket Suqevi}.

Crve ni krst sa op {ta va

po dat ke o `rtva ma:

po gi nu lo 37 pri pa dni ka

JNA, osam pri pa dni ka

Te ri to ri jal ne od bra ne

Slo ve ni je, ~e ti ri

mi li ci one ra, {est

ci vi la i de set stra na ca

Po sli je ~e trna es to ~a so vnih

pre go vo ra usvo je na

De kla ra ci ja o mir nom

rje {a vawu ju go slo ven ske

kri ze i odlu ka o

tro mje se ~nom od ga |awu

de kla ra ci ja o

ne za vi snos ti Slo ve ni je

i Hrvat ske.

Do go vo re no da gra ni ce u

Slo ve ni ji kon tro li {e

slo ve na ~ka po li ci ja, a

da se pri ho di od ca ri ne

upla }u ju u sa ve znu ka su

MI HAL RA MA^

U Slo ve ni ji se pu ca, a u Ri mu 29. ju na

ju go slo ven ski ko {ar ka {i, pe ti put uku pno

i dru gi put za re dom, pos ta ju prva ci Evro pe.

U Beo grad do la zi mi nis tar ska troj ka EZ,

za hte va ju }i tre nu tni pre kid va tre, po vra -

tak voj ske u ka sar ne i su spen zi ju slo ve na ~ke

i hrvat ske de kla ra ci je o ne za vi snos ti na

tri me se ca.

Po red to ga, tra e da se hi tno obno vi

us ta vni po re dak, odno sno da se iza be re

pred se dnik i pot pred se dnik Pred se dni{ -

tva SFRJ. U no }i izme |u 30. ju na i 1. ju la, u

pri sus tvu mi nis ta ra inos tra nih po slo va

Lu ksem bur ga, Ho lan di je i Ita li je, po sle

vi {e ~a so vnog ra zja{wavawa i na te zawa,

Stje pan Me si} iza bran je za pred se dni ka,

Bran ko Kos ti} iz Crne Go re za pot pred se -

dni ka Pred se dni{ tva SFRJ. No vi pred se -

dnik izjavquje: "Iako je o~i gle dno

is tro {en, sis tem mo ra da fun kci oni {e do

pos ti zawa spo ra zu ma o no vom mo de lu".

Mi jewa se kar ta Evro pe

Ne za us tavqivo se mewa po li ti ~ka i

eko nom ska kar ta Is to ~ne Evro pe. U Pra gu

je odràn po sledwi sas ta nak Po li ti ~ko-

kon sul ta ti vnog ko mi te ta Var {av skog ugo vo -

ra, voj nog pa kta ko mu nis ti ~kih ze maqa

osno va nog 14. ma ja 1955. Is to vre me no, po sle

32 go di ne ra spu {ten je Sa vet za uza ja mnu

eko nom sku po mo} (SEV). Tu or ga ni za ci ju

~i ni li su SSSR, Is to ~na Ne ma ~ka, Po-

qska, ê ho slo va ~ka, Ru mu ni ja, Bu gar ska, Vi -

je tnam, Mon go li ja i Ku ba. Po sledwa

se dni ca u Bu dim pe {ti tra ja la je sa mo 15

mi nu ta.

Ju go sla vi ja se ra spa da, a u Ri mu mi nis tar

\a ni de Mi ke lis otva ra izlo bu na ko joj je

za je dno pred stavqeno se dmo ro ju go slo ven skih

ume tni ka: Os kar Her man, Pe tar Do bro vi},

Vla da Ve li ~ko vi}, Met ka Kra {o vec, Kse ni ja

Ma ri}, Ma ri ja Uje vi}, \u ro Se der. Ju go sla -

vi ja se ra spa da, a ju go slo ven ska re pre zen ta tiv -

ka Ta ma ra Ma le {ev iz No vog Sa da na

Me di te ran skim igra ma osva ja zla to u sko ku

udaq, pres ko ~iv {i 6,60 me ta ra, {to je no vi

me di te ran ski re kord.

U Srbi ji je ha oti ~no stawe. Ro di teqi ne -

deqama ne ma ju kon takt sa si no vi ma ko ji slu e

voj sku u Slo ve ni ji i ne kim de lo vi ma Hrvat ske

i BiH. Ve li ka gru pa voj ni ~kih ro di teqa, pre -

te no maj ki, upa da 2. ju la u Skup {ti nu Srbi -

je. Oni tra e da se wiho vi si no vi odmah vra te

ku }i. Uz wih su i ne ki po li ti ~a ri. "Sa mo Ci -

ga ni ni su iz da li Srbe", ka e Mi lo rad Jo va -

no vi}, otac voj ni ka.

Dra ma ti ~ne ves ti sti u sa svih stra na.

Na Ba ni ji na rod je u zbe go vi ma. U Dvo ru na

Uni svi su na ba ri ka da ma. Ten ko vi tutwe uli -

ca ma Osi je ka, u grad se ne mo e u}i ni iza }i,

u na pa du na ka sar nu raweno je 13 ci vi la. Ubi -

jen je Jo sip Raj hl Kir, na ~el nik Po li cij ske

upra ve Osi je ka, ko ji je upor no nas to jao da za -

us ta vi su ko be. Pred se dni{ tvo SPO odlu ~i lo

je da osnu je Srpsku gar du.

U Sla vo ni ji su blo ki ra ni svi gra do vi i

se la. U Voj vo di ni ima vi {e od {est hiqada

izbe gli ca, da no no }no sti u no ve. Sa du bro va -

~kog aero dro ma u dva da na 20 avi ona odve zlo

je vi {e od tri hiqade stra nih tu ris ta.

Slo bo dan Mi lo {e vi} 6. ju la po ru ~u je:

"Obra }am se gra |a ni ma Srbi je pre sve ga

da bih re kao da svi bu du spre mni za od -

bra nu svo je zemqe... Srbi ja se ne mo e za -

{ti ti ti od ra ta ko me mo e bi ti

izlo e na, ako za taj rat ni je spre mna,

odno sno ako bu de uspa va na, u uve rewu da se

on ne mo e do go di ti... Mo ra mo pos tu pa ti

odlu ~no, ali smi re no i bez pa ni ke. Za pa ni ku

ni ti ima ra zlo ga, ni ti je pa ni ka do bar sa ve -

znik. Ne pla {i mo se bor be, ali }e mo vo di ti

sa mo onu ko ja je u in te re su na ro da i otaybi ne.

Ali pre ne go {to bu de mo pri mo ra ni da bor bu

po ve de mo, za la ga }e mo se za mir i sve }e mo u~i -

ni ti da on bu de sa ~u van."

De kla ra ci ja o mi ru

Po sle ~e trna es to ~a so vnih pre go vo ra usvo -

je na je De kla ra ci ja o mir nom re {a vawu ju go -

slo ven ske kri ze i odlu ka o tro me se ~nom

odla gawu de kla ra ci ja o ne za vi snos ti Slo ve -

ni je i Hrvat ske. Do go vo re no je da gra ni ce u

Slo ve ni ji kon tro li {e slo ve na ~ka po li ci ja, a

da se pri ho di od ca ri ne upla }u ju u sa ve znu ka -

su; da se voj ska po vu ~e u ka sar ne i da slo ve na -

~ke sna ge pre ki nu blo ka du ka sar ni.

Spro vo |ewe De kla ra ci je nad zi ra }e ne na oru -

à ni i ne uni for mi sa ni me |u na ro dni po sma -

tra ~i, ko jih }e bi ti od 30 do 50.

U Slo ve ni ji je 15. ju la oslo bo |en i po -

sledwi za robqeni voj nik, ka pe tan [ef ket

Suqevi}. Crve ni krst sa op {ta va po dat ke o

`rtva ma: po gi nu lo je 37 pri pa dni ka JNA,

osam pri pa dni ka Te ri to ri jal ne od bra ne Slo -

ve ni je, ~e ti ri mi li ci one ra, {est ci vi la i

de set stra na ca. Raweno je 146 pri pa dni ka

JNA, 116 pri pa dni ka TO Slo ve ni je, 28 mi li -

ci one ra i 38 ci vi la. Za robqen je 3.091 pri pa -

dnik JNA i 139 pri pa dni ka sa ve zne mi li ci je.

@rtve su bi le uza lu dne. Pred se dni{ tvo

Ju go sla vi je 18. ju la izne na da do no si odlu ku o

po vla ~ewu JNA iz Slo ve ni je. To je naj vi {e za -

bri nu lo Hrvat sku. I gra |a ni i oni ko ji odlu -

~u ju o wiho voj su dbi ni zna ju da je rat u toj

re pu bli ci nei zbe an. U is to ~noj Sla vo ni ji

za po sledwa tri me se ca po gi nu lo je naj mawe 90

li ca. Ofi ci ri {aqu svo je po ro di ce u Srbi ju,

mno gi iz me {o vi tih bra ko va na pu {ta ju voj nu

slu bu. Mno gi me {o vi ti bra ko vi se ra spa da -

ju. Pri pre me za rat se ne kri ju. "Po li ti ka" pi -

{e: "U oko li ni Kni na sa mo u je dnom lo go ru

obu ~a va se vi {e od se dam hiqada srpskih do -

bro voqaca, na rod ih odmi la zo ve "kninye". Ko -

man dant, ko ji "ne ma ime", s uo~qivom

pri me som en gles kog ka e: "Ni sam ~e tnik ni

ko mu nis ta. Ja sam se du go bo rio pro tiv ko mu -

nis ta, ja sam sa mo Srbin..."

(Nas ta vi }e se)

U PRA GU ODR@AN

po sqedwi sas ta nak

ko mi te ta Var {av skog ugo vo ra

Te {ka po li ti ~ko-eko nom ska kri za od 1990. uda ri -

la je u sa me te meqe SFR Ju go sla vi je. Na sve stra ne

ne za do voqstva, kao da je pu kla fi nan sij sko-po li ti -

~ka bom ba. U to vri je me pa na daqe Za pad ni je imao

slu ha za Ju go sla vi ju, ne go je bio za okupqen Per sij -

skim za li vom. Srbi su u Hrvat skoj odlu kom Sa bo ra

od kon sti tu ti vnog na ro da pre tvo re ni u na ci onal nu

mawinu i ti me je uz drma na biv {a drà va u te mequ.

Hrvat ska se taj no na oru a va...

Ra spad

Pro tje ra niTur ci izBeo gra da

12. de cem bar 1806. go di ne

1806 - U Prvom srpskom us tan -

ku oslo bo |e na je beo grad ska

va ro{ i Tur ci su po ti snu ti u

Ka le me gdan sku tvr|a vu. Kon da,

Uzun Mir ko Apos to lo vi} i pe -

to ri ca do bro voqaca su se

pred zo ru ne opa e no pre ba ci -

li pre ko be de ma, po bi li tur ske

stra a re kod Sa va ka pi je i us -

ta ni ci ma otvo ri li ka pi ju, {to

je bi lo odlu ~u ju }e za is hod bit -

ke. U vi {e ~a so vnoj bi ci za va -

ro{ po gi nu lo je oko 300 Tu ra -

ka i 54 srpska us ta ni ka.

Uvi djev {i da je od bra na tvr|a -

ve be zna de na, Gu {a nac je po -

bje gao niz Du nav 29. de cem bra,

a 6. ja nu ara 1807. pre da le su

se sna ge no vog tur skog ko man -

dan ta Su lej man-pa {e i Beo grad

je po sli je tri vi je ka po no vo

pos tao cen tar srpske drà ve.


1873 - U Srbi ji je Za ko nom

o ko vawu sre brne mo ne te

uve den di nar kao nov ~a na

je di ni ca. Srbi ja je pret ho -

dno pris tu pi la Nov ~a noj

kon ven ci ji ko ju su u Pa ri zu

1865. po tpi sa le Fran cus ka,

Bel gi ja, Ita li ja i [vaj car -

ska. Ti me je ot klowen mo ne -

tar ni ha os i do ta da{wa

upo tre ba vi {e od 40 ra zli -

~i tih mo ne ta - du ka ta, fo -

rin ti, ta li ra.

Di nar je uzet kao na ziv za

nov ~a nu je di ni cu po {to je

taj na ziv pos to jao u sredwo -

vje ko vnoj Srbi ji jo{ u XIIIvi je ku (kraq Uro{). Di nar je

je dna od naj sta ri jih va lu ta u

Evro pi. Jo{ nekoliko ze-

maqa u svijetu tako|e imaju

dinar.


1940 - Kraqevi na Ju go sla -

vi ja je po tpi sa la s Ma |ar -

skom ugo vor o "vje ~nom

pri ja teqstvu", ko ji je Bu -

dim pe {ta po ga zi la po sli je

mawe od po la go di ne, oku -

pi rav {i Ba ~ku i Ba rawu

ubrzo po agre si ji na cis ti -

~ke Wema ~ke na Ju go sla vi ju

u apri lu 1941.

Ma |ar ski pred sje dnik vla -

de, po tpi snik Ugo vo ra o

pri ja teqstvu s Kraqevi nom

Ju go sla vi jom, grof Pal Te -

le ki je 3. apri la 1941. ka -

da je pos ta lo ja sno da }e

Ma |ar ska u~es tvo va ti u

na pa du na Ju go sla vi ju, iz -

vr{io sa mo ubis tvo - sma -

tra ju }i da je osra mo }en

po {to je wego va ri je~ po ga -

è na.

Spo ra zum sMa |a ri ma opri ja teqstvu

Uve de nava lu ta di nar

Po sli je ratovawa,

de kla ra ci ja o mi ru


ISPRAVKA JAVNOG KONKURSA

Objavqenog dana 6.12.2012. godine

^lan I mijewa se i glasi:

Raspisuje se Javni konkurs za izbor 2 (dva) ~lana Upravnog odbora zavisnog dru{tva

MH "ERS"-MP a.d. Trebiwe – ZD IRCE AD Isto~no Sarajevo, ispred MH "ERS"-

MP a.d. Trebiwe, akcijskog fonda i fonda za restituciju.

U ~lanu II dodaje se ta~ka 8 koja glasi:

- Biografija o kretawu u slu`bi

Predsjednik Skup{tine akcionara

Qeposava [krba

OBAVJE[TEWEo javnoj odbrani magistarskih radova

1. Javna odbrana magistarskog rada kandidata Ogwena Eri}a pod nazivom: Uticajpolitike otvarawa slobodnih zona na ravnomjeran razvoj Evropske unije zakazuje se

za subotu, 22.12.2012. godine u 10 ~asova.

2. Javna odbrana magistarskog rada kandidata Mi{e Markovi}a pod nazivom: Osno-vne tendencije i problemi razvoja me|unarodne trgovine uslugama, zakazuje se za su-

botu, 22.12.2012. godine u 12 ~asova.

Javne odbrane }e se odràti u sve~anoj sali na Ekonomskom fakultetu Univerziteta

u Bawoj Luci, ul. Majke Jugovi}a br. 4.

Zainteresovani mogu ostvariti uvid u sadràj magistarskih radova do dana odbrane

u biblioteci Fakulteta.

DEKAN

Prof. dr Novak Kondi}

78000 Bawa Luka, Majke Jugovi}a broj 4

tel: 051/430-010

faks: 051/430-053

[email protected]://www.efbl.org

Osjetan pad originalnosti prilikom odabira

poklona povodom predstoje}ih praznika uslovqen

je naj~e{}e nedostatkom inspiracije, a dobre na-

mjere i pa`wa koju ukazujemo onima koji su zavri-

jedili na{e po{tovawe, ~esto bezrazlo`no

optere}ujemo hipotekom visoke vrijednosti i

tako nesmotreno zadu ujemo darivane osobe. Pro-

mislite, veoma ~esto smo i sami isku{enici

ustaqenog mi{qewa da poklon, osim {to mora

biti dopadqiv, neizostavno mora imati veliku

vrijednost. Zanemaraju}i ~iwenicu da je pa`wa

prema bli`wima vrijednosno nemjerqiva, htjeli

to priznati ili ne, i sami ~esto bivamo

zato~enici te duboko ukorijewene predrasude.

Priu{tite sebi trenutak racionalnosti i zapi-

tajte se imaju li va{i najbliì poneku

zajedni~ku, jo{ neostvarenu, jedinstvenu equ?

Razmi{qajmo zajedno. Pretpostavimo da ste povo-

dom predstoje}ih praznika po eqeli najmla|ima

pokloniti DVD Diznijevih crtanih filmova, za

suprugu ulaznicu za tradicionalni

Novogodi{wi koncert Be~ke filharmonije,

kuvar boì}nih specijaliteta za majku, najboqem

prijatequ kartu za davno eqeni odlazak na trke

"formule 1", ili jedno zajedni~ko putovawe oko

svijeta? Sve ove i mnoge druge èqe moète

ispuniti jednim, jedinstvenim poklonom.

Poklonite svojim najbliìm open trenutak i sve

novogodi{we eqe bi}e ispuwene, a svi nedosa-

wani snovi ostvareni. Djeca }e, uìvati u

odli~nom izboru kanala koji poput MiniMax-aemituju programe primjerene wihovom uzrastu, a

enski dio va{e porodice }e uz poneku seriju na

FOX Life kanalu svakodnevno prona}i novu in-

spiraciju u receptu preporu~enom na 24 Kitchen, u

kome }ete zajedno uìvati dok pratite sportske

doga|aje na Eurosport i Arenasport kanalima, ili

gledate bogate programske sadràje HBO kanala.

U toku prazni~ne akcije, do 1.4. mo ete bespla-

tno uìvati u jedinstvenom HBO paketu koji se

sastoji od kanala HBOÙ HBO Comedy i HBO Vi-

deoteke. HBO i HBO Comedy donose vam najboqe

filmske sadràje i serije bez reklama. Pun

doìvqaj videoteke, bez dodatnih tro{kova

pruà HBO Videoteka sa ponudom od preko 100

najboqih serija i filmova me|u kojima za ovu

priliku predstavqamo: Neodoqivog i lukavog

Ma~aka u ~izmama koji je po{ao na herojsko

putovawe da ukrade legendarnu gusku koja leè

zlatna jaja, zatim mje{avinu romanse, trilera,

misterije i humora pod nazivom Prava krv koja

govori o Suki, dobro}udnoj konobarici sa

telepatskim darom, koju neodoqivo privla~i vam-

pir Bil Kompton, i na kraju Carstvo prorokadramu iz vremena prohibicije koja prati ìvot

Nakija Tompsona, neprikosnovenog vladara At-

lantik Sitija, politi~ara i gangstera istovre-

meno. HBO Videoteka je On Demand servis, a to

zna~i da odabrani film ili seriju mo ete po-

gledati koliko god puta elite, u vrijeme koje vi

odredite.

U zavisnosti od odabranog open paketa, mo ete

uìvati u izboru najboqih regionalnih i ino-

stranih TV sadràja (open ipTV start paket), pa-

ketu od preko 90 digitalnih TV kanala (openipTV paket) i ekskluzivnim open TV sadràjima

poput: 24 KitchenÙ Viasat NatureÙ Viasat History i Via-sat Explorer. Posjetite nas na adresi mtel.ba i

putem programskog vodi~a uputite se u termine

emitovawa odabranih sadràja.

Povjerite nam svoje trenutke odmora nakon na-

pornog radnog dana, intenzivne nedjeqe u {koli

i fakultetu i ne}emo vas razo~arati, jer uz sve

blagodeti ipTV-a mo ete uìvati i u besplatnim

razgovorima u m:tel fiksnoj mreì, m:tel prija-

teq broju u mobilnoj mreì i neograni~enom in-

ternetu putem WiFi modema.

Ne propustite priliku da predstoje}e praznike

provedete sa svojim najbliìm uìvaju}i u broj-

nim open sadràjima. U nastupaju}oj godini

elimo vam mno{tvo otvorenih {ansi za uspjeh.

Open-otvoreno za sve!

PR

Vrijeme je darivawa,poklonite sebiopen trenutak!Open ipTV pretplata i do ~etiri mjeseca za

samo 1 KM i besplatni kanali HBO, HBO Comedy i HBO Videoteka do 1.4.2013.

30 srijeda, 12. decembar 2012. GLAS SRPSKE OGLASI


Prodajem ku}u, nova gradwa, pa-

piri uredni 1/1, tel. 051/413-418,

063/ 116-489.

Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,

prizemqe poslovni prostor, sprat

i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-

719.

Prodajem u Bawaluci, na Star -

~evici, stariju ku}u sa placem od

857 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem u Bawaluci dvije ku}e,

ul. Kozarska, sa razli~itim

kvadraturama placa, tel. 065/698-

012.

Prodajem ku}u u êlincu kod

Doma zdravqa i plac u Trnu, tel.

065/322-144; 065/398-459; 051/436-

593.

Prodajem ku}u u Novom Sadu ili

mijewam za stan u Bawaluci, tel.

065/214-822, 065/465-181.

Prodajem ku}u, 50 m2

stambenog

prostora, sanirana sa dvori{tem

120 m2, u ulici Gavrila Principa.

Hitno, tel. 065/636-545, 065/192/000.

Hitno prodajem ku}u u Srpskim

toplicama ~etiri KM od centra

Bawaluke, cijena 43.000 KM, tel.

066/750-139.

Povoqno prodajem ku}u 8,5h9,5

metara na 1.000 m2

zemqe, deset

kilometara od centra, tel. 065/544-

103.

Prodajem ku}u na sprat, 170 m2, u

Bugojnu u ulici Armije BiH, prema

fabrici "Slavko Rodi}", sa 670 m2

oku}nice, jako lijepa i sre|ena

ku}a, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem stariju ku}u sa podru-

mom (struja, voda), 21 dunum

obradive zemqe, tri {ume, 1/1,

povoqno. Op{tina Gradi{ka, tel.

051/371-200.

Prodajem ku}u s oku}nicom, 800

m2u Du{anovu kod Nove Topole, tel.

066/360-674; 065/585-908.

Prodajem ku}u u centru Doweg

Vakufa, tel. 051/437-187.

Prodajem useqivu nedovr{enu

ku}u, novogradwa, u Jablanu ili

mijewam za mawi stan uz dogovor,

tel. 065/297-732.

Prodajem povoqno ku}u i 12

dunuma zemqe u Mi{inom Hanu -

Vukovi}i 210, cijena povoqna, tel.

051/466-170, 065/192-390.

Prodajem ku}u s poslovnim pros-

torom u centru Omarske, tel.

066/115-180.

Prodajem imawe, starija pri -

zemna ku}a, zemqi{te 16.000 m2

u

Kuqanima, cijena 50 KM, tel.

065/763-941.

Prodajem ku}u i placeve u Dra -

go~aju, 300 m od {kole (moè zam-

jena za mawi stan), tel. 065/522

-838.

Prodajem vi{e ku}a na podru~ju

grada Bawaluke, tel. 066/391-747.

Prodajem useqivu prizemnu ku}u u

Bawaluci, mo e zamjena za stan uz

dogovor, tel. 051/454-066; 065/528-

247.

Prodajem povoqno u Debeqacima

staru ku}u i novu neizgra|enu (sa

papirima), sa oku}nicom od deset

dunuma zemqe, tel. 065/547-969.

Prodajem useqivu ku}u, dupleks

vel. 13h11m (P+1+1) sa garsowe -

KU]E

PRODAJA

Prodajem ku}u, strogi centar

grada, ul. Pave Radana br. 19, tel.

065/849-110.

Prodajem imawe sa 11 dunuma

zemqe, struja, gradska voda, as-

falt, rijeka, Gradi{ka-Drageqi,

tel. 065/569-294.

Prodajem stariju ku}u sa 17

dunuma zemqe, {uma, ostalo

obradivo, gradska voda, struja,

ârda~ani, tel. 00381-112150-443;

051/314-523.

Na placu od 460 m2prodajem pola

ku}e, dva stana sa podrumom,

mogu}a izgradwa stana u

potkrovqu, pogodno za pred-

stavni{tvo, objekat je sa dva

lica, tel. 051/307-445.

Prodajem ku}u VP sa dvo -

ri{nim objektima na 700 m2

zemqi{ta u ul. @. Zgowanina,

tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u, tri stana na

Petri}evcu, garaà, grijawe, 400

m2zemqe, tel. 065/202-446.

Prodajem ku}u 10,5h9m2P+S+P,

sprat 80 m2

sre|en, u Debeqacima

kod marketa "Luki}", plac 549 m2,

papiri 1/1, urbanisti~ka, tel.

065/611-803.

Prodajem ku}u na placu 660 m2,

blizu zgrade Vlade, tel. 065/513-

006.

Prodajem staru ku}u na 500 m2

zemqi{ta u nasequ Nova varo{,

dozvoqena gradwa objekta Po+

P+2, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u, prelaz Trn -

Jablan, prizemnica sa placem od

830 m2

sa centralnim grijawem,

tel. 065/698-012.

Hitno prodajem ku}u, ~etiri

kilometra od centra Bawaluke,

cijena 43.000 KM, tel. 066/235-240.

Prodajem nedovr{enu ku}u u

Drago~aju, struja i voda razvedane,

na placu 1.000 m2, tel. 065/213-691.

Prodajem ku}u u Glamo~anima,

asfalt, struja, voda i svi objekti

koji se posjeduju, 40 dunuma

obradive zemqe, tel. 585-613;

066/668-355.

Prodajem stariju ku}u sa 1.300 m2

zemqi{ta u Kuqanima, cijena

30.000 KM, tel. 065/763-941.

Hitno porebna ku}a na ~uvawe

bra~nom paru sa dvoje djece iz

Bawaluke, tel. 064/434-97-75.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

poslovna prostora, garaòm i

oku}nicom, 500 m2

u Krfskoj

ulici, hitno i povoqno, papiri

1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-

545.

Ku}u sa zemqom na putu Ba -

waluka - Krupa na Vrbasu proda-

jem ili mijewam za stan u

Bawaluci, tel. 065/448-808;

065/549-200.

Prodajem ku}u sa poslovnim

prostorom, 4.220 m2

zemqe,

Mi{in Han, tel. 066/063-560.

Prodajem ku}u pored autoputa,

tri kilometra od centra, pred -

vi|ena poslovna zgrada, tel. 065/

522-838.

Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri

uredni, tel. 064/4499-077.

Prodajem blizu Naprijedovog

igrali{ta ku}u na sprat, 130 m2, u

ulici Gavrila Principa sa

oku}nicom od 500 m2, povoqno, uz

ulicu, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u sa oku}nicom

vrlo povoqno, tel. 065/586-500.

Prodajem useqivu ku}u u

Bawaluci, mo e zamjena za stan uz

dogovor, tel. 051/454-066; 065/528-

247.

Prodajem ku}u i dva dunuma

zemqe u Krupi na Vrbasu pored

mlinova, tel. 066/540-966.

ZAMJENA

Mijewam ku}u na Crnogorskom

primorju za stan u Bawaluci uz

dogovor, tel. 065/528-247; 051/454-

066.

Mijewam useqivu ku}u za stan u

Bawaluci uz dogovor, tel. 065/528-

247.

Mijewam ku}u u Bawaluci za

stan uz dogovor, tel. 051/454-066;

065/972-569.

IZDAVAWE

Izdajem studentima mawi jed-

nosoban stan u ku}i u centru

Bawaluke, TA grijawe, 230 KM +

reìje, tel. 065/384-318; 051/314-

932.

Izdajem ku}u (dvije sobe,

kuhiwa, kupatilo, hodnik) preko

tranzita blizu medicinske {kole,

150 KM, namje{teno, tel. 065/373-

794.

Izdajem namje{tenu dvori{nu

zgradu 40 m2, Rosuqe, 240 KM, tel.

065/667-484.

Izdajem luksuzno opremqenu

ku}u sa parkingom kod Rebrova~ke

crkve, tel. 065/631-613.

Izdajem prazan sprat ku}e i

garaù, Borik, tel. 065/297-962.

Izdajem ku}u za dnevni odmor

ili preno}i{te, povoqno, tel.

065/984-166.

Izdajem sprat ku}e, dvosoban

stan, nenamje{ten, Bawaluka, li-

jeva Novoselija, tel. 065/947-053.

Izdajem namje{tenu ku}u na

Star~evici za tri studenta, ci-

jena 300 KM, tel. 065/828-437.

Izdajem polunamje{tenu ku}u u

Dervi{ima, povoqno, tel. 065/259-

596.

Izdajem u Novoj varo{i pri -

zemqe mawe ku}e, soba, kuhiwa,

hodnik, kupatilo, namje{teno za

dvoje, veliki parking, bez gazde,

cijena 200 KM + struja, tel.

066/897-405.

Izdajem namje{tenu ku}u 150 m2

(predvi|ena za osam osoba sa

odvojenim sobama), 150 KM po

osobi, ukqu~eno grijawe, ulica

Vasilija Ostro{kog br.1,

Lazarevo (iznad "Centrum" mar-

keta), zvati do 17 ~asova, tel.

066/117-190.

POTRA@WA

Hitno potrebna ku}a na ~uvawe

bra~nom paru sa dvoje djece, tel.

064/4349775.

Stariji bra~ni par traì ku}u

ili stan na ~uvawe uz pla}awe

reìja, tel. 065/176-625.

Prodajem dvosoban stan od 57 m2,

~etvrti sprat, ul. Drage Mali}a

br. 5, naseqe Ante Jaki}a,

Bawaluka, tel. 387 65/662-919.

Prodajem stan u nasequ Sunce,

67,4 kvadrata, visoko prizemqe, u

STANOVI

PRODAJA

rom u potkrovqu i lokalom u

prizemqu, sa centralnim gri-

jawem, plac 500 m2, Bawaluka, ul.

Jovice Savinovi}a 101, tel.

065/696-353.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

stana po 80 m2, odvojeni ulazi, s

dvori{tem, garaòm, po~etak

ulice Jovice Savinovi}a ili mi-

jewam za mawi stan uz dogovor,

hitno i povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u sa 1.000 m2

oku}nice na Petri}evcu kod

ùtih zgrada, papiri uredni, tel.

065/363-103.

Prodajem u Kneìci ku}u 9h8,

visoka prizemnica, useqiva i

namje{tena, sa ~istim papirima,

podru~je K. Dubice, zvati uve~e,

tel. 051/307-088.

Prodajem ku}u na placu od 640 m2

preko puta bolnice na Pa-

prikovcu, ul. J. Ra{kovi}a, tel.

065/421-795.

Prodajem mawe imawe u Kos-

jerovu kod Lakta{a, cijena po do-

govoru, tel. 065/622-572.

Prodajem sprat ku}e sa oku} nic-

om u ul. Rade Kondi}a 66, Bawa -

luka, tel. 066/204-912; 051/354-596.

Prodajem povoqno useqivu ku}u

sa visokim potkrovqem na placu

od 1.300 m2

u Ko~i}evu, Gradi{ka,

ogra|eno, struja, voda i dvori{na

zgrada, sa gra|evinskom dozvolom,

tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u kod Zelenog

mosta, Bawaluka, sa poslovnim

prostorom i plac od 397 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem namje{tenu ku}u i

prate}e objekte, godina gradwe

2003, kod Srpca, tel. 065/751-710.

Prodajem ku}u u Kqu~u (pos -

lovni+garaà+stambeni pros-

tor) ili mijewam za ku}u ili

stan u Bawaluci, M. Gradu, Prije-

doru ili Gradi{ci, tel. 065/644-

785.

Prodajem ku}u sa oku}nicom u

Glamo~anima kod {kole, tel.

065/912-912.

Prodajem ili izdajem novu ku}u

sa 500 m2

oku}nice, Lakta{i, kod

jezera, tel. 066/136-177.

Prodajem ku}u sa lokalom

15h10, prizemqe, sprat-pot -

krovqe, 450 m2, novogradwa na

putu Kla{nice - Slatina, mo e i

stan u cijenu, 1/1, tel. 066/668-

612,066/091-527.

Prodajem ku}u za ru{ewe sa

placem od 480 m2

na Petri}evcu,

po~etak ulice Jovice Savinovi}a,

regulacionim planom predvi|ena

gradwa ku}e 9h8, P+S+M, tel.

065/763-941.

Prodajem ku}u na Paprikovcu

9h10 na placu od 640 m2, pri -

zemqe, sprat, potkrovqe nije

izra|eno, ima centralno grijawe,

tel. 065/448-763.

Prodajem ku}u 9h9, P+S, sa 300

m2

zemqi{ta, na Petri}evcu,

ulica Jovice Savinovi}a, cijena

po dogovoru, tel. 065/763-941.

Prodajem stariju ku}u 8h8 P+S

sa 900 m2

zemqi{ta u Trnu, kod

plave zgrade, cijena 110.000 KM,

tel. 065/763-941.

Prodajem ku}u i 3,5 dunuma

zemqe u Glamo~anima, kod nad -

vo`waka kraj "Robota", tel. 065/

560-345.

Ku}a na divnom placu izme|u

hotela "Dva goluba" i Damisa, pro-

daje se sa prate}im objektima, tel.

057/225-160,065/396-710.

Prodajem ku}u sa tri dunuma

zemqe i ~etiri dunuma {ume, tel.

066/416-816.

Prodajem ku}u na sprat s

potkovqem i oku}nicom oko 900

m2, ogra|eno, pod vo}em, vlastito

centralno grijawe, preko puta

"Glasa Srpske", ulica âire,

Hiseta, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem dvije totalno sani-

rane ku}e, garaà, ogra|eno, sa

placem od 3.500 metara, blizina

petqe, asfalt do ku}e, struja,

voda, odmah useqivo u ulici

Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-

545.

Prodajem mawu ku}u i deset

dunuma zemqe na magistralnom

putu Bawaluka - Prijedor, preko

puta "Petog neplana" ili mijewam

za stan u Bawaluci, tel. 066/626-

734.

Prodajem ku}u na 1.000 m2

zemqe

u ul. Bra}e Jugovi}a, tel. 065/291-

076.

Prodajem ku}u P+1 u Dervi -

{ima, Bawaluka, 370 m2

placa,

stara gradi{ka cesta, tel.

065/698-012.

Prodajem u centru ku}u sa 1.000

m2

zemqe, predvi|ena regula-

cionim planom zgrada, tel.

065/291-076.

Prodajem dvije stare ku}e na

1.670 m2

zemqi{ta u nasequ kod

biv{e "Mqekare", dozvoqena

gradwa stambenog objekta

Po+P+5, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u i zemqi{te oko

600 m2

u êlincu dowem preko

mosta, hitno i povoqno, tel.

065/636-545.

Prodajem hitno ku}u na sprat

sa dvori{tem i velikim

poslovnim prostorom u Obi -

li}evu, u ulici Bra}e Jugovi}a,

tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u centru u ul. Jo-

vana Du~i}a, tel. 065/291-076.

Prodajem povoqno ku}u, lokal i

dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka,

Lazarevo, tel. 065/591-823.

Prodajem ku}u niskoprizemnicu

sa dvori{tem i garaòm, 1.000 m2

placa, 1/1, po~etak Kuqana, tel.

065/687-698.

Prodajem ku}u sagra|enu 2008.

godine, 9h8 m, na povr{ini od

1.300 m2, prvi sprat zavr{en,

potkrovqe nije zavr{eno u

Rami}ima, cijena 80.000 KM,

hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u nasequ Ada u

Bawaluci, tel. 051/429-720.

Prodajem ku}u i 730 m2

zemqe u

ul. Milana Brankovi}a 49, preko

puta Doma "Rada Vrawe{evi}"

Bawaluka, tel. 051/212-771; 065/

096-547.

Povoqno prodajem imawe u

Aleksandrovcu (Borac), ku}a,

dvori{na ku}a i {tala, sa 22

dunuma obradive zemqe, tel.

065/230-677; 051/580-500.

Bakinci, prodajem ku}u pod

krovom, 10h9 m, P+1, na 3.650 m2

zemqi{ta, uz asfalt, dva kilome-

tra od aleksandrova~ke petqe, ci-

jena fiksna 50.000 KM, tel.

065/979-003.

Oglasi

Oglase, reklame i ~ituqe moète predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com


odli~nom stawu, sa podrumima i

prostorijom za su{ewe ve{a, ci-

jena po dogovoru, tel. 387 65/930-

931.

Prodajem dvosoban stan. Hitno i

veoma povoqno, u Obili}evu, tel.

065/287-095; 387 65/220-567.

Prodajem ili mijewam za automo-

bil do 10.000 KM garsoweru, 22 m2,

u [argovcu, cijena 30.000 KM, tel.

065/344-722.

Prodajem stan, 45 m2, Rosuqe, ek-

stra sre|en, drugi sprat, kod hotela

"Cezar", ima i gara`no mjesto, tel.

065/583-683.

Prodajem trosoban stan u Boriku,

92 m2

ili mijewam za mawi

dvosoban, tel. 065/262-917.

Prodajem stan, 37 m2, u nasequ

Ante Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka,

tel. 065/698-012.

Prodajem ~etvorosoban stan 109

m2, drugi sprat, u Boriku, cijena po

dogovoru, tel. 066/307-992.

Prodajem trosoban stan 82 m2

Bulevar cara Du{ana - centar,

~etvrti sprat, cijena 1.570 KM/m2,

tel. 065/524.505, 051/316-955.

Prodajem stan u Obili}evu 45 m2

suteren, renoviran, klima,

kablovska, zaseban vawski ulaz,

povoqno, tel. 065/528-232.

Prodajem jednosoban stan, 30 m2,

~etvrti sprat, sa balkonom, ul. M.

Kraqevi}a, cijena 55.000, tel.

065/978-485.

Prodajem dvoiposoban stan, 74 m2,

nov, u nasequ Sunce, ulica Mak-

sima Gorkog, mo e zamjena za mawi

stan, tel. 065/763-941.

Prodajem trosoban stan 86 m2,

tre}i sprat, na Star~evici - ulica

Ogwena Price, tel. 065/763-941.

Prodajem dvosoban stan 61 m2

sa

garaòm, 18 m2, u novoj zgradi kod

"Mqekare", tel. 065/763-941.

Hitno prodajem dvosoban stan 74

m2, potkrovqe, ul. Ilije Gara -

{anina, novogradwa, 1.200 KM/m2,

tel. 065/284-450.

Prodajem stan 46 m2, drugi sprat,

kod Poqoprivredne {kole u

Bawaluci, tel. 065/763-941; 051/300-

465.

Prodajem renoviran dvoiposoban

stan 63 m2

u crvenim zgradama,

tre}i sprat, tel. 065/763-941.


drugi sprat, preko puta supermar-

keta "Maksi", Borik, tel. 065/763-

941.

Prodajem troiposoban stan, 94 m2,

generalno renoviran, u zgradi

Pentagon, prvi sprat, moè

pla}awe na rate, zamjena, tel.

065/583-683.

Prodajem dvosoban stan, 47 m2, u

Br~kom ili mijewam za Bawaluku,

tel. 065/889-959.

Prodajem u centru Bawaluke nov

dvosoban stan, 64 m2, peti sprat, sa

podzemnom garaòm, tel. 065/785-

526.

Prodajem stan u centru grada, 50

m2, stara gradwa, tel. 065/394-923.


tre}i sprat, ostava od {est

kvadrata, ul. Marije Bursa} (strogi

centar), kod parka "Petar Ko~i}",

tel. 065/524.505; 051/316-955.

Prodajem stan u Novoj varo{i, 40

m2, prvi sprat, renoviran, zvati

poslije 17 ~asova, tel. 051/300-076.

Prodajem stan u Novoj varo{i, 40

m2, prvi sprat, renoviran, zvati

poslije 17 ~asova, tel. 065/478-746;

051/300-076; 065/614-627.

Prodajem nov jednosoban stan, 33

m2

i trosoban, 82 m2, ul. Vladimira

Rolovi}a (kod "Juvente"), cijena

Prodajem noviji dvosoban stan,

47 m2, ul. Majke Jugovi}a, Obi -

li}evo (sa ugra|enom kuhiwom,

klimom i plakarima), blizu

fakulteta, tel. 065/524-9505;

051/316-955.

Prodajem nov jednosoban stan, 38

m2, u Lakta{ima, ulica Mladena

Stojanovi}a, 60.000 KM, tel.

065/763-941.

Prodajem nov dvosoban stan kod

parka "Mladen Stojanovi}", ci-

jena 2.100 KM/m2, tel. 065/677-154.

Prodajem nov dvosoban stan 42

m2i trosoban 78 m

2prvi sprat (sa

garaòm i ostavom), ul. Milana

Stevkovi}a, Rosuqe, tel. 065/524-

505, 051/316-955.

Prodajem dvosobne stanove od 44

i 49 m2

u izgradwi, ul. Despota

Stefana Lazarevi}a, cijena 1.299

KM/m2

sa PDV-om, tel. 065/

524.505; 051/316-955.

Prodajem nov trosoban stan, 66

m2, tre}i sprat, Skendera Kulen-

ovi}a - Aragostina zgrada, tel.

065/733-555.

Prodajem stan u izgradwi, 46 m2,

tre}i sprat, Nova varo{, tel.

065/685-800.

Prodajem dvosoban, ure|en stan

50 m2

u centru Soluna - Gr~ka ili

uz dogovor mijewam za ve}i u


Prodajem trosoban stan, 70 m2,

prvi sprat, komplet renoviran i

garaù od 20 m2, ul Du{ka

Ko{~ice (kod SUP-a), tel.

065/524.505; 051/316-955.

Prodajem jednosoban stan u

Boriku 43 m2, ~etvrti sprat,

ukwièn, cijena 70.000 KM, tel.

065/324-935.

Prodajem dva useqiva stana u

centru grada, 82 i 61 m2, cijena po

dogovoru, papiri uredni 1/1, tel.

065/986-453.


ul. Pave Radana i 78 m2, Nova

varo{, tel. 065/524.505; 051/316-

955.

Prodajem stan, 70 m2, u centru

grada ili mijewam za dvije gar-

sowere uz dogovor, prvi sprat, tel.

051/305-604; 065/926-305.

Prodajem nov stan, 47 m2, Bulevar

Desanke Maksimovi}, prvi sprat.

Cijena povoqna, tel. 066/633-885.

Prodajem stan 64 m2

u Boriku u

"Titaniku", hitno, tel. 065/636-

545.

Prodajem garsoweru 33 m2, drugi

sprat, kod SUP-a, tel. 065/685-800.

Prodajem nov stan, 56 m2, u ulici

Stepe Stepanovi}a, drugi sprat,

dvije sobe + dnevni boravak, tel.

065/685-800.

Prodajem stanove 62 m2

i 42 m2,

prvi sprat. Mogu da ~ine jednu

cjelinu, a moè i odvojeno. Trg

Desanke Maksimovi}, podno`je

Star~evice, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 48 m2, u Gajevoj,

drugi sprat, bez posrednika, tel.

066/283-150.

Prodajem komforan stan, 63 m2

na Star~evici u ulici Kosovke

djevojke, tre}i sprat, hitno, nema

lift, tel. 065/636-545.

Prodajem stan 38 m2, ~etvrti

sprat, Star~evica, bez posred-

nika, cijena 75.000 KM, tel.

051/437-407.

Prodajem ~etvorosoban stan 116

m2, novogradwa, ure|en, odmah use-

qiv, ul. Stepe Stepanovi}a, tel.

066/528-897.

Prodajem namje{ten jednosoban

stan 40 m2

u ul. Kraqa Petra Dru-

gog br. 43, crvene zgrade, tel. 051/

436-009.

nosoban stan, 43 m2

u centru Tre-

biwa za stan u Bawaluci, tel.

066/670-145.

Mijewam stan 51 m2u centru Bi-

jeqine za stan u Beogradu, tel.

0038755210811.

Mijewam dvosoban stan 61 m2,

drugi sprat, Obili}evo, Krfska

ulica, za ve}i stan, tel. 066/528-

485.

Mijewam nov stan, 52 m2, drugi

sprat, za trosoban u Bawaluci,

tel. 066/913-106.

Mijewam stan 65 m2, za stan 35

m2ili prodajem, cijena po m

21.870

KM, drugi sprat, Borik 1, tel.

066/113-778.

Mijewam stan u Boriku za dva

mawa stana, ima tri sobe, kuhiwu,

kupatilo, ostavu, dva hodnika i ve-

liki balkon, tel. 065/403-057;

065/824-918.

Mijewam stan u Lazarevu, 50 m2,

za ve}i u centru uz doplatu, tel.

065/984-166.

Stan od 79 m2kod "Glasa Srpske"

mijewam za mawi, za Ko~i}ev vi-

jenac ili âjni~e, tel. 051/463-

419.

Mijewam jednosoban stan 40 m2u

ul. Kraqa Petra Drugog br. 43, cr-

vene zgade, za podno`je Star -

~evice, tel. 051/436-009.

Star~evica - mijewam dvosoban

stan, 62 m2, drugi sprat, za jed-

nosoban, prednost Star~evica,

tel. 065/965-881.

Mijewam jednosoban stan, 40 m2,

u ul. Kraqa Petra Drugog br. 43,

crvene zgrade, za podno`je Star -

~evice, tel. 051/436-009.

IZDAVAWE

Izdajem trosoban stan -

prizemqe ku}e 78,2 ul. Maksima

Gorkog br. 2, tel. 051/214-169.

Izdajem stan sa centralnim gri-

jawem u nasequ Dervi{i, tel.

38766807068.

Iznajmqujem potpuno opremqen

stan u zgradi, prvi sprat, 40 m2,

vlastito grijawe, Majke Jugovi}a,

zgrada "Centrum", Bawaluka, tel.

38766888718.

Izdajem nov prazan dvosoban

stan, tel. 38766985386; 051/372-

244.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan sa grijawem zaposlenim

mu{karcima i studentima, tel.

065/604-488.

Izdajem studentima dvosoban

stan kod PMF-a, Nova varo{,

Bawaluka, tel. 066/973-063.

Izdajem garsoweru dvojici stu-

denata, 40 m2, ul. Stevana Bulaji}a,

Obili}evo, tel. 065/983-590.

Izdajem namje{ten trosoban

stan u ku}i sa centralnim gri-

jawem u ul. Jovana Cviji}a br. 2,

tel. 065/644-933.

Izdajem jednosoban i dvosoban

stan u centru Obili}eva kod

"Klasa", prednost bra~ni par, tel.

065/333-770.


zgradu, Borik, tel. 051/258-613.

Izdajem jednosoban stan, cijena

150 KM, tel. 065/189-137.

Izdajem nov dvosoban stan, 51 m2,

nenamje{ten, centar, Skendera

Kulenovi}a br. 30 A, Bawaluka,

tel. 051/216-931; 066/273-233.

Izdajem namje{ten dvosoban

stan u Boriku u stambenoj zradi

"Titanik" na duì period, hitno,

tel. 065/636/545, 065/192-000.

Izdajem stan u ku}i, zaseban

ulaz, cijena 200 KM, Obili}evo,

tel. 065/961-045.

Izdajem stan - ku}u, sprat, cen-

1.800 KM/m2

sa PDV-om, tel.

065/524.505; 051/316-955.

Prodajem nov stan 27 m2, u

Boriku, kod kampusa, ~etvrti

sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem stan 96 m2, prvi sprat,

Centar, ekstra gradwa sa

gara`nim mjestom, tel. 065/698-

012.

Prodajem stan u Obili}evu,

hitno, tel. 065/399-243.

Prodajem stan 107 m2, drugi

sprat, bli e centru ili mijewam

za jedan ili dva dvosobna po 50 m2,

cijena 1.650 KM/m2, tel. 066/243-

894; 065/048-109.

Prodajem stan 59 m2u Bawaluci,

Star~evica, drugi sprat, tel.

065/698-012.

Prodajem dvosoban stan 60 m2,

drugi sprat, novogradwa, lift,

useqiv, naseqe Centar, tel.

066/528-897.

Prodajem u Bawaluci stan, nova

gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a,

56 m2, prvi sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem jednoiposoban stan u

novijoj zgradi, podno`je Star -

~evice, 44 m2, klima, lift, inter-

fon, tre}i sprat, 87.000 KM, tel.

065/601-288 i 065/779-685.

Prodajem stan od 59 m2

u centru

grada. Godina izgradwe 2004. Ci-

jena po m2

je 1.900 KM, tel.

066/429-971.

Prodajem dvosoban stan u

Obili}evu, 61 m2, tel. 066/125-704.


tre}i sprat, ekstra renoviran,

Borik, Bawaluka, cijena 131.000,

tel. 065/901-781.

Prodajem stan u Gavrila Prin-

cipa, prvi sprat, cijena 75.000

KM, tel. 065/485-178.

Prodajem stan, 70 m2, blok 23,

Novi Beograd, zvati poslije 16

~asova, tel. 065/561-195.

Prodajem stan, 57 m2, u centru,

cijena 100.000 KM, tel. 065/227-

292.

Prodajem namje{ten jednosoban

stan, 40 m2, u ul. Kraqa Petra Dru-

gog br. 43, crvene zgrade, tel.

051/436-009.

Prodajem stan u centru Prwa-

vora, 74 m2, prvi sprat, tel.

065/603-637.

Prodajem nov useqiv trosoban

stan 78 m2

i garaà 13 m2, ul.

Kozarske brigade (preko puta

parka), cijena 1900 KM/m2

sa

PDV-om, tel. 065/524.505, 051/316-

955.

Prodajem jednosoban stan 37 m2u

centru grada u ul. Sime Matavuqa

10, Bawaluka, tel. 051/213-832;

065/160-928.


prvi sprat, Obili}evo,, tel.

065/757-031, 051/666-271.

Prodajem dvosoban stan u cen-

tru, 58 m2, prvi sprat, podrum 12

m2, a moè i garaà, 16 m

2, Vase

Pelagi}a 7, Bawaluka, tel. 065/

461-655.

Prodajem ~etvorosoban nov stan,

tre}i sprat, cijena 2.100 KM/m2,

tel. 065/677-154.

Prodajem dvosoban stan 63 m2

prvi sprat renoviran (sa

ugra|enom kuhiwom, klimom,

plakari) ul. Sr|e Zlopogla|e -

Mejdan, tel. 065/524.505, 051/316-

955.

Prodajem veoma povoqno dvo -

soban stan, suteren, na Star~e -

vici, tel. 065/598-839.

Prodajem povoqno namje{ten

stan, cijena 2.400 KM/m2, tel.

065/677-154.

Prodajem jednosoban stan, 47 m2,

u zgradi, ul. \ure \akovi}a,



VP, novija gradwa, useqiv, naseqe

Sunce, tel. 066/528-897.

Prodajem nov stan, 66 m2, drugi

sprat, na Star~evici, ul. Sime

Miqu{a, tel. 065/526-714.

Prodajem dvosoban stan, 64 m2,

podno`je Star~evice, mogu}e

preure|ewe u trosoban, cijena

1.600 KM/m2, tel. 065/299-735.

Prodajem dvosoban komforan

stan, 61 m2, povoqno, u Obi -

li}evu, ulica Carice Milice,

biv{a Kaporova ili mijewam za

ve}i uz dogovor, tel. 065/636-545.


~etvrti sprat, ekstra saniran,

lift, odmah useqiv, naseqe Pen-

tagon, tel. 066/528-897.

Prodajem dvoiposoban stan 58

m2, ~etvrti sprat, lift, stara

gradwa, odmah useqiv, Obili}evo,

tel. 066/528-897.

Prodajem stan, dvosoban, prvi

sprat, naseqe Ko~i}ev vijenac,

tel. 051/300-452.

Prodajem garsoweru 33 m2, drugi

sprat, novogradwa, lift, useqiva,

naseqe Centar, tel. 066/528-897.


drugi sprat, saniran, ekstra

ure|en, odmah useqiv, naseqe Cen-

tar, tel. 066/528-897.

Prodajem stan 57 m2, prvi sprat,

generalno renoviran, Bawaluka,

Ante Jaki}a, tel. 065/569-294.

Prodajem stan, 64 m2, na

Star~evici, 1.500 KM/m2

sa kuhi-

wom i vlastitim grijawem, tel.

065/548-396.

Prodajem stan 50 m2, podno`je

Star~evice, suteren, povoqno, tel.

065/698-012.

Prodajem dvosoban komforan

stan u ulici Talijankog bataqona

Mateoti kod {kole "Jovan Cviji}"

i kafi}a "007" u Bawaluci, 1/1, 55

m2, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem ili mijewam ~et -

vorosoban dvoeta`ni stan u cen-

tru Sarajeva za Bawaluku, tel.

+387/62-468-546.

Prodajem novoizgra|en stan, 85

m2, tre}i sprat, ul Jevrejska 119,


Prodajem dvosoban stan, 67 m2,

drugi sprat, Gunduli}eva 82,

preko puta Bor~evog stadiona, sa

kuhiwom, ugradnim plakarom,

ADSL, ostava 8,5 m2, tel. 051/463-

039; 065/656-660.

KUPOVINA

Kupujem ~etvorosoban stan u

centru, prvi ili drugi sprat, tel.

065/763-941.

Kupujem stan do 40 m2Borik, pod

Star~evicom i dva stana do 50 m2,

tel. 065/763-941.

Kupujem dvosoban stan do 50 m2u

Bawaluci, bliè centru, gotov-

ina, tel. 066/939-995.

ZAMJENA

Mijewam stan, 91 m2, u Ba -

waluci, kod Karingtonke za mawi

do 50 m2

moè i prodaja, tel.

065/512-345.

Mijewam stan, 43 m2, podrum pet

m2, prvi sprat, Star~evica, za stan

do 30 m2, tel. 066/818-356.

Dvosoban stan 54 m2

u Bawaluci

mijewam za stan u Bijeqini, mo e

i ku}a, tel. 051/253-285.

Mijewam stan na Star~evici, 91

m2, renoviran, funkcionalan, za

dva jednosobna od 36 i 40 m2

ili

prodajem, tel. 065/688-888.

Mijewam ili prodajem jed-

OGLASI

GLAS SRPSKE srijeda, 12. decembar 2012. 33OGLASI

tralno grijawe, poseban ulaz, tel.

065/644-933.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan blizu ùtih zgrada. Hitno, ci-

jena 180 KM, tel. 066/946-555.

Izdajem stan u Bawaluci u

nasequ Obili}evo, tel. 065/651-605.


stan sa centralnim grijawem, u

Kosovskoj ulici, 250 KM, tel.

051/281-632.


stan sa centralnim grijawem, pose-

ban ulaz i garaà, tel. 065/203-924.

Izdajem nepu{a~ima ekskluzivno

namje{ten stan, 40 m2, kod MUP-a u

centru, 400 KM + reìje stana,

tel. 066/234-000.


stan sa parnim grijawem blizu cen-

tra povoqno, tel. 066/546-523.

Izdajem garsoweru, ulaz poseban,

prednost imaju studenti, tel.

051/306-392.

Izdajem ve}u namje{tenu gar-

soweru, poseban ulaz, ul. Stepe

Stepanovi}a, naseqe Ada, kod "In-

cela", tel. 051/429-582; 065/368-341.

Izdajem jednosoban stan,

namje{ten, privatna ku}a kod sta-

diona "Lau{", B. @eraji}a 32, tel.

051/282-872.

Izdajem dvosoban stan u strogom

centru Lakta{a, zgrada, tre}i

sprat, useqiv od 1. aprila, tel.

065/378-617.

Izdajem prazan stan sa kuhiwom u

ul. Srpskih rudara 48, na Lau{u,

tel. 280-922; 066/884-431, 065/370-

524.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

55 m2, novogradwa, naseqe Nova

varo{, tel. 066/528-897.

Izdajem studentima mawi jed-

nosoban stan u Bawaluci, u ku}i -

centar, TA grijawe, 230 KM, tel.

065/384-318; 051/314-932.

Potrebna djevojka u stanu, centar

grada, tel. 066/675-019.


stan kod stadiona Lau{, privatna

ku}a, B. @eraji}a 32, tel. 051/282-

872.


stan sa grijawem u ul. Koste

Jari}a, novogradwa, tel. 065/410-

485; 065/971-583.

Izdajem luksuzno opremqen stan

kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-

613.

Izdajem u centru dvoiposoban,

namje{ten stan 60 m2, prvi sprat,

ulica Sime [olaje, tel. 066/039-

025.

Izdajem jednosoban stan kod

kasarne "Kozara", privatna ku}a,

poseban ulaz, kablovska, tel.

065/439-072, 051/380-520.

Izdajem jednosoban stan u ul. Mi-

lana Brankovi}a 12 A, tel. 065/582-

290.

Izdajem prazan, jednosoban stan,

sve posebno, tel. 051/460-002.


stan, Stevana Bulaji}a 12,

Obili}evo, tel. 065/983-590.

Izdajem namje{ten stan u odvo-

jenoj privatnoj ku}i za dvije zapos-

lene djevojke ili dva zaposlena

momka, tel. 065/305-308.


stan, prizemqe ku}e, kod ùte

pasarele, tel. 66/488-811.


stan, poseban ulaz, u ul. Jasimira

Mal~i}a 35, Bawaluka, cijena 250

KM, tel. 065/513-609.

Izdajem jednosoban nenamje{ten

stan na Star~evici, ul. Akademika

Milana Vasi}a br. 40, stan je u

Izdajem stan u Wego{evoj, nije

namje{ten, cijena 180 KM, tel.

387 66/786-381; 051/355-135.


ku}u blizu Venecije mosta

skladi{ni prostor od 20 m2, tel.

065/327-969.


stan za jednu ili dvije osobe (za-

poslenim), kablovska, internet

wi-fi, Rosuqe, tel. 051/315-530.

Izdajem dvosoban stan u ku}i sa

centralnim grijawem, tel.

065/057-536, 051/280-281.


stan u ul. Ranka [ipke 26, stan

slobodan, 1.12.2012, tel. 066/406-

241.


stan u stambenoj zgradi na

Obili}evu, sa odli~nim central-

nim grijawem, tel. 065/733-225;

066/259-618.


stan u centru blizu Ekonomske

{kole 28 m2, poseban ulaz, sprat

ku}e, grijawe na struju, tel.

065/754-152.

Izdajem polunamje{ten jed-

nosoban stan, ul. Kara|or|eva 445,

Bawaluka, jeftino, tel. 051/282-

106; 065/635-449.


stan u dvori{nom objektu, Dr-

varska 2, tel. 065/309-494.

Izdajem garsoweru, 21 m2, prvi

sprat, Bulevar cara Du{ana, dvo-

jici studenata, u~enika, ne-

namje{tena, tel. 065/859-063.

Izdajem trosoban namje{ten

stan u ulici Marka Miqanova br.

8, Bawaluka, tel. 051/381-051.

Izdajem garsoweru dvori{ni

objekat, @ivka Weì}a br. 13,


Izdajem prazan stan u ku}i, u ul.

Du{ana Suboti}a 8, tel. 065/710-

776.

Izdajem jednosobne stanove u

centru grada, prednost imaju stu-

dentkiwe, tel. 065/607-068.

Izdajem dvosoban stan sa gri-

jawem, ul. Ilije Gara{anina br.

62, tel. 065/518-881.


stan, ul. Vladana Desnice br. 8,

tel. 051/352-776.

Izdajem stan za dva studenta u

Prijedoru, tel. 066/844-382;

052/224.587.

Izdajem namje{tenu garsoweru u

centru, Nova varo{, Bawaluka,

tel. 065/620-595.


stan u centru Bawaluke, tel.

051/216-228; 065/318-350.

Izdajem stan, potkrovqe ku}e, u

Prije~anima, tel. 385-259.


stan (90 m2) u centru Bawaluke,

tri spava}e sobe, dnevna, klima,

sopstveno grijawe i ostale pogod-

nosti, poslovnim qudima i

strancima, tel. 065/618-241.


stan mawoj porodici i za-

poslenim licima, Bra}e Jugovi}a

23, Obili}evo, tel. 065/820-355.

Izdajem studentima namje{tenu

garsoweru sa dva leàja sa cen-

tralnim grijawem, ul. Gavrila

Principa 32, tel. 065/900-474.


stan u Obili}evu, za dvije-tri

studentkiwe ili mladi bra~ni

par, tel. 065/963-038.

Izdajem prazan dvosoban stan,

46 m2, Ilije Gara{anina, Bawa -

luka, tel. 066/230-000.

Izdajem jednoiposoban ne-

Izdajem poslovni prostor 22 m2

+ magacin za sve namjene, povo-

qno, cijena po dogovoru, tel.

051/282-106; 065/635-449.

Izdajem dvosoban namje{ten

stan, Obili}evo, tel. 066/614-773.

Bawaluka, centar, izdajem

poslovni prostor, kancelarija od

36 m2, preko puta hotela "Palas",

tel. 066/240-509; 066/240-509.

Izdajem nov vi{enamjenski

poslovni prostor pored glavne

ulice, sa vlastitim parkingom,

grijawem, internetom, kablov -

skom, povoqno na duì period,

tel. 065/784-849.

Izdajem vi{e poslovnih pros-

tora na podru~u grada Bawaluka,

tel. 066/391-747.

Izdajem kancelarijski prostor

85 m2, sa grijawem, uì centar

grada, ul. Ranka [ipke 28, tel.

051/300-490, 065/176-559.

Izdajem poslovni prostor 55 m2,

ul. Veselina Masle{e, na drugom

spratu, tel. 066/649-723.

Izdajem poslovni prostor na

Hani{tu, povoqno, tel. 065/417-

141.

Izdajem povoqno u Bawaluci,

centar, poslovni prostor, 50 m2,

pogodan za kancelarije, pred-

stavni{tva, biroe, tel. 065/936-

987.

Iznajmqujem poslovni prostor u

centru grada, prostorije vezane,

sa mokrim ~vorom i ~ajnom kuhi-

wom oko 50 m2, tel. 066/615-193.


20 m2iza SUP-a, tel. 065/840-850.


u Zelengorskoj ulici, cijena po


Iznajmqujem lokal, stari

Zanatski centar, cca deset m2, tel.

065/587-337.

U centru kod po{te izdajem

poslovni prostor od 73 m2, tel.

065/291-076.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor 125 m2

u centru grada uz

mogu}nost kori{}ewa garaè,

povoqno, tel. 066/528-897.

Izdajem vi{enamjenski pos -

lovni prostor 130+130 m2,

upotrebna dozvola, ul. Bra}e

Pi{teqi}a, tel. 065/217-909.


(dvije prostorije i sanitarni

~vor) u Bawaluci, ul. M. Sto-

janovi}a 93, tel. 051/314-780,

065/769-537.

Izdajem prostor, 20 i 200 m2

i

prodajem 20 m2, centar Bawaluke,

tel. 066/136-177.

Izdajem poslovni prostor, 40 m2

sa upotrebnom dozvolom, Kara -

|or|eva 5, Bawaluka, tel. 066/006-

271.

Povoqno izdajem poslovni pros-

tor sa upotrebnom dozvolom za tr-

govinu, mesnicu ili apoteku,

ulica Jovana Ra{kovi}a 7, tel.

051/303-722; 065/367-413.


Aleja Svetog Save 70, ima

potrebnu dokumentaciju, tel.

065/512-186, 051/215-695.

Izdajem povoqno mawi kance-

larijski prostor u uèm centru,

tel. 065/826-713.

Izdajem restoran u funkciji na

Petri}evcu, papiri uredni, ci-

jena 600 KM, tel. 051/355-572;

066/658-775.


Aleja Svetog Save 59, lokal br. 4,

preko puta SD "Borik", tel.

051/461-019, 066/286-960.

Izdajem kafi} na Paprikovcu, u

ku}i, tel. 065/822-382.

Izdajem namje{tenu garsoweru

sa centralnim grijawem za dva

studenta i traìm cimera u

dvosobnom stanu, ul. Gavrila

Principa 32, tel. 065/900-474.

Izdajem potpuno namje{ten

trosoban stan u privatnoj ku}i,

centralno, poseban ulaz, parking,

Petri}evac ul. Majevi~ka, tel.

065/515-094.

Izdajem dvosoban namje{ten

stan sa grijawem u Rosuqama,

Lazari~ka 50 kod "Lesnine", tel.

051/318-634, 065/332-044.

Izdajem u~enicama i studentki-

wama nov ve}i dvosoban namje -

{ten stan u potkrovqu, sa cen -

t ralnim grijawem, ul. Jasi mira

Mal~i}a, tel. 065/348-669.

Izdajem stan, garsoweru i sobu,

namje{teno, ima grijawe, veoma

povoqno, tel. 065/636-195,051/212-

691.


stan u ku}i, poseban ulaz, kod

auto-{kole "Volan", cijena 120

KM ,mo e i sobe samcima, cijena

60 KM, tel. 065/697-062m 051/465-

729.

Izdajem poslovnim qudima ili

porodici namje{ten stan, 67 m2,

Aleja centar, Gunduli}eva 82, ci-

jena 600 + reìje, tel. 065/518-

784.

Izdajem dvosoban i trosoban

stan, veoma komforni, moè

namje{teni ili nenamje{teni, a

povoqno i na duì period, tel.

065/768-821.

Izdajem namje{ten stan na

Lau{u, privatna ku}a, prvi

sprat, centralno grijawe, pose-

ban ulaz, povr{ina 70 m2, tel.

065/512-216.

Izdajem veoma povoqno dvo -

soban namje{ten stan u ulici

Stevana Bulaji}a 58 u Obili}evu,

tel. 051/465-708; 051/465-726.

Izdajem kvalitetan dvosoban

stan 58 m2, sa grijawem, tel.

066/465-202.

Izdajem namje{ten komforan

stan, 40 m2, u ul. Bra}e Jugovi}a 70,

Obili}evo, tel. 062/181-603.


stan sa grijawem, bliè centra,

djevojkama ili momcima, tel.

051/351-680, 065/450-544.

Izdajem namje{ten, jednosoban

stan 54 m2

sa centralnim gri-

jawem, ul. Podgrme~ka, kod {kole,

na Lau{u, tel. 065/612-648.

Izdajem dvosoban stan kod

zgrade Vlade, ul. Prvi kraji{ki

korpus b.b., tel. 051/464-599;

066/420-296.

U centru Lakta{a izdajem

dvosoban namje{ten stan, poseban

ulaz, centralno grijawe i kab -

lovska, tel. 051/530-063; 065/580-

730.

Izdajem stan 60 m2, ul Boìdara

Ayije Lau{, 1,5 km od centra

namje{ten sa grijawem djevo-

jkama., tel. 065/470-842.

Izdajem dvosoban stan, sa cen-

tralnim grijawem, Obili}evo,

blizu vrti} i {kola, iskqu~ivo

ba~nom paru, tel. 065/047-548.

Izdajem namje{ten dvosoban

stan kod Gradskog mosta, tel.

051/467-406; 066/320-436.


stan u ku}i sa grijawem kod

igrali{ta na Lau{u, ul. Bogdana

@eraji}a 32, tel. 066/383-977;

051/282-396.

Izdajem dvosobno namje{teno

potkrovqe ku}e blizu Zelenog

mosta, tel. 065/046-852.

namje{ten stan u Lakta{ima, ul.

Majke Jugovi}a 10, 200 KM, tel.

065/618-932.

Izdajem stan u centru grada, tri

spava}e sobe, kuhiwa, dnevna,

namje{teno, novogradwa, blizu RK

"Nama", tel. 066/235-816.

Izdajem namje{ten stan u pri-

vatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel.

065/528-247; 051/454-066.


stan u Novoj varo{i, tel. 066/357-

709.

Izdajem jednosoban stan, ul.

Kara|or|eva kod "Jadranke", tel.

065/588-889.

POTRA@WA

Potrebna djevojka u stanu (cen-

tar grada), tel. 066/675-019.

Porodici hitno potreban stan

ili ku}a na Malti ili Obi -

li}evu, tel. 066/779-109.

PONUDA

Potrebne dvije djevojke u stanu u

centru grada, povoqno, tel.

065/561-087.

Prodajem poslovni prostor od

85 m2, atraktivna lokacija, uz

restoran "Marko Polo", prizemqe

i sprat, sve u staklu, tel. 066/650-

000.

Prodajem poslovni prostor -

kancelarija 14 m2

u Bawaluci,

ulica M. Selimovi}a, tel. 065/

512-345.

Prodajem ili izdajem poslovni

prostor, 24 m2, ul. Dragana Bubi}a

14A, tel. 065/699-569.

Prodajem halu 25h25 sa 26.000 m2

zemqi{ta, ulica Blagoja Paro -

vi}a, tel. 065/763-941.

Prodajem motel u Bawaluci, tel.

065/513-006.

Prodajem nove poslovne pros-

tore 31, 61, 77 m2

cijena 2.100/m2,

tel. 065/677-154.

Poslovni prostor za prodaju 69

m2

za vi{e djelatnosti, sve u

staklu, prizemqe i sprat, atrak-

tivna lokacija veliki broj park-

ing mjesta, tel. 066/650-000.

Prodaje se poslovni prostor 95

m2, atraktivna lokacija, dvos-

trano orijentisan sve u staklu,

Bulevar Stepe Stepanovi}a, tel.

066/650-000.

Izdajem dva poslovna prostora

od 30 i 11 m2

u ulici \ure

Dan~i}a 12 kod Gradske tr`nice u

Bawaluci, podesno i za kancelar-

ije, cijena 350 i 180 KM, nema

upotrebne dozvole, tel. 065/193-

035.

Prodajem poslovni prostor, 100

m2, vi{enamjenski, ulica Kara -

|or|eva kod "Jadranke", tel.

065/588-889.

Prodajem nov poslovni prostor,

23 m2, ul. Jevrejska 119, Bawaluka,

tel. 065/529-284.

Prodajem ili iznajmqujem

poslovni prostor, 90 m2, renovi-

ran i namje{ten, vlastiti park-

ing, centar Bawaluke, tel. 065/

668-266.

IZDAVAWE

Izdajem vi{enamjenski moderan

lokal na dobroj lokaciji u

Obili}evu, povr{ine 50 kvadrata,

povoqno, tel. 051/385-131; 387

66/154-289.

Izdajem povoqno vi{enamjenski

moderan lokal na dobroj lokaciji,

u Obili}evu, povr{ine 50 kva -

drata, tel. 051/385-131; 387 66/154-

289.

POSLOVNI

PROSTORI

PRODAJA


Jakupovaca, tel. 066/467-752.

Prodajem osam dunuma zemqe,

jedan dunum ko{ta 3.000 KM, tel.

065/189-137.

Prodajem 30.000 m2

zemqe u

Motikama, ogra|ena, pored as-

falta, sva infrastruktura, tel.

066/325-606.

Prodajem 2.150 m2

zemqe kod

"Frika", sa svom infrastruk-

turom, tel. 066/325-606.

Prodajem u Bawaluci zemqu,

6.700 m2, uz magistralni put za

Prijedor, tel. 065/698-012.

Prodajem 2.140 m2

zemqe kod

"Frika", voda, struja, asfaltni put

granica, tel. 066/325-606.

Prodajem dva dunuma zemqe u

Drago~aju (prema Motikama), povo-

qno, pogodno za sve namjene, tel.

065/251-944.

Prodajem plac od 600 m2

u ul. 14.

kuqanske, pored rijeke, vlasni -

{tvo 1/1, u ra~un uzimam i auto,

tel. 065/540-835.

Prodajem od ~etiri do 14 dunuma

zemqe u Mahovqanima, 1/1, uz

glavni put, povoqno, tel. 066/791-

259.

Prodajem dva placa po 1.000 m2uz

asfaltni put Bawaluka - Sara -

~ica, od centra {est km, tel.

051/305-585; 065/607-482.

Prodajem plac u [argovcu, 500

m2, kod prodavnice "Jabuka", tel.

066/314-262.

Prodajem plac u Gorwem

Drakuli}u od 930 m2, papiri

uredni 1/1, tel. 066/225-568.

Prodajem plac 1.650 m2

u Kuqan-

ima vl. put, voda, struja, cijena

deset KM/m2, tel. 065/763-941.

Prodajem placeve 500, 800, 900 i

1.050 m2

u Kuqanima, cijena deset

KM/m2, tel. 065/763-941.

Prodajem plac u Ma|iru, 1/1,

ogra|en, struja, voda i vo}wak,

1.911 m2, tel. 065/522-640.

Prodajem plac, 600 m2, ulica

Vida Weì}a, Bawaluka, tel.

065/857-159.

Prodajem zemqi{te 1.500 m2

pored Vrbasa u Trnu, predvi|ena

gradwa ku}e P+S+M 10h10 ci-

jena 55.000 KM, tel. 065/763-941.

Prodajem osam dunuma zemqe, sve

1/1, u Novoj Topoli, naseqe Kra -

ji{nik kod Gradi{ke, tel. 00385

52/543-601.

Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva

monta`na objekta - voda, struja, ze-

lena ograda, 400 m od bazena

Lakta{i, tel. 051/282-772.


u desnoj

Novoseliji kraj glavnog puta 800 m

od Vodovoda, tel. 065/354-500;

051/413-257.

Prodajem plac na moru, 227 m2,

cijena 9.000 evra, Milna, Bra~, pa-

piri uredni, put, voda, struja, tel.

066/818-425.

Prodajem placeve, 1/1, UT uslovi,

ul. Vida Weì}a 103, Rebrovac,

tel. 065/697-245.

Prodajem plac u centru Rami}a

vel. 610 m2, imam urban. saglasnost,

put, voda, struja do placa, tel.

065/846-572.

Prodajem plac za ku}u, kraj as-

falta, 1/1, dozvoqena gradwa, 500

m2, sa papirima, Tuzlanska 76,

Star~evica, tel. 051/424-876,

066/523-197.

Prodajem tri dunuma zemqe, 1/1,

Sara~ica, struja, voda, kraj

glavnog puta, dozvoqena gradwa,

tel. 051/272-438; 066/977-719.

Povoqno prodajem placeve kod

motela "Brvnara", Gorwe Motike,

1/1, tel. 066/111-371.

skog salona, butika ili {ta ko

mo e i ho}e, tel. 065/711-666.

Prodajem zidanu garaù u ul.

Vilsonova, Bawaluka, tel. 066/941-

888.

Prodajem garaù 15 m2, ul. \ure

\akovi}a, vl. 1/1, tel. 065/614-050.

Izdajem garaù kod Okru`nog

suda uz semafor, 17 m2, povoqno,

tel. 065/979-805.

Bawaluka, velika garaà u stro-

gom centru, ul. Kraqa Alfonsa,

vlasnik, izgra|ena 1975, bez pa-

pira, 9.000 KM, tel. 063/066-076.

Prodajem garaù, 11 m2, u

prizemqu zgrade u ul. Jug Bogdana

92, tel. 066/007-405.

Prodajem garaù u ul. Simeuna

\aka 62, vl. 1/1 15 m2, tel. 065/512-

822.

IZDAVAWE

Izdajem zidanu garaù sa strujom

za parkirawe auta, a namjena je za

rad mehanike, u Obili}evu kod Ze-

lenog mosta, tel. 065/051-243.

Izdajem garaù u ulici Nikole

Tesle, tel. 066/946-555.

Izdajem gara`no mjesto kod Med-

icinske elektronike, ul. Sve-

tozara Markovi}a, Bawaluka, tel.

065/750-732.

POTRA@WA

Traìm za iznamqivawe pod -

zemnu garaù u stambenim zgra -

dama u ulici Kraqa Alfonsa,

Srpska ili Jevrejska, tel. 066/810-

515.

Prodajem imawe 7,5 km od

Bawaluke, tel. 065/857-636.

Prodajem 2.744 m2

placa u

Jablanu. Cijena osam KM po m2,

tel. 38765518375.

Prodajem 10.000 m2

{ume -

pa{wak, mali Prwavor - ôkori,

cijena 3,5 KM/m2, tel. 051/253-753;

065/218-101.

Prodajem 3.000 m2

zemqe,

ogra|eno, zasa|eno orasima, prva

klasa, G. Slatina - \uki}i, tel.

051/253-753; 065/218-101.

Prodajem 20 dunuma zemqe pored

magistralnog puta Prijedor -

Bawaluka. Pogodno za industri-

jski pogon, tel. 051/317-719.


u

Novoseliji izme|u magistralnog

puta Bawaluka - Jajce i Vrbasa,

pogodno za poslovni prostor,

vikend ku}u, dozvoqena gradwa,

tel. 065/763-941.

Prodajem u êsmi gra|evinsku

parcelu, 840 m2, za gradwu objekta,

povoqno, tel. 066/913-106.

Podajem parcelu u Motikama,

1.200 m2, struja, gradska voda, pa-

piri uredni, tel. 065/375-853.

Prodajem plac u Krupi na Vrbasu

pored rijeke Krupe, atraktivna

lokacija, tel. 065/639-585.

Prodajem 11 dunuma zemqe u

Vakufu kod Aleksandrovca, 100 m

od glavnog puta, tel. 051/538-195.

Prodajem deset dunuma zemqe u

Maglajanima kod Aleksandrovca,

100 m od asfalta, tel. 051/538-195.

Prodajem u Bawaluci, u êsmi,

placeve 920 m2, 870 m

2i 503 m

2, tel.

065/698-012.

Prodajem 2.000 m2

zemqe u

Bawaluci, ul. Starog Vujadina, as-

falt, voda, struja, kanalizacija,

dozvoqena gradwa, zasa|eno 30 sta-

bala vo}a, cijena 35 KM/m2, tel.

065/465-516.

Prodajem mawe placeve, cijena

povoqna, nalaze se na po~etku

PLACEVI

PRODAJA

Prodajem plac 350 m2, sa

dozvolom, Vrbawa, R. Petrovi}a,

tel. 065/644-713.

Povoqno prodajem dunum zemqe,

{est kilometara od grada prema

Sara~ici (asfalt, struja, voda,

telefon), dva pojedina~na grobna

mjesta na grobqu G. Drakuli} ili

mijewam za drva, tel. 066/726-106.


u Desnoj

novoseliji, kraj glavnog puta, 800

m od Vodovoda, veoma povoqno, tel.

066/354-500; 051/413-257.

Prodajem povoqno placeve u

Pavlovcu, tel. 065/902-744.

Prodajem plac 600 m2, N.

Piva{evi}a, Ada, tel. 065/644-713.

Prodajem 750 m2zemqi{ta sa in-

frastrukturom (struja, voda, as-

falt) u Slatini u neposrednoj

blizini bawe, tel. 065/648-424.

Prodajem 13 dunuma zemqe na

Kr~maricama, cijena 13.000 KM,

hitno, tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem 18 dunuma zemqe na

ôkorskim poqima, asfalt,

struja, voda (blizu Kowi~kog

kluba), tel. 065/819-555.

Prodajem plac, 350 m2, Vrbawa,

ul. R. Petrovi}a, tel. 065/644-713.

Prodajem placeve od 800 do 1.000

m2

za gradwu stambenih objekata,

lokacija Prije~ani, tel. 066/528-

897.

Prodajem 120 dunuma zemqe,

pogodno za razne namjene, pored

rijeke, hitno, tel. 051/588-150;

065/964-929.

Prodajem plac u [argovcu 940 m2

+ 140, vlasni{tvo 1/1, povoqno,

dozvoqena gradwa, tel. 051/388-

094, 066/252-990.

Prodajem placeve blizu Kla{ -

nica, cijena povoqna, tel. 065/159-

677.

Prodajem dva placa po 1.000 m2

u

centru êlinca, iza hotela "Tur-

ist", tel. 065/437-918.

Prodajem 100 dunuma zemqe za

vo}arstvo, cijena po dogovoru, tel.

051/588-150; 065/964-929.

Prodajem dunum zemqe pod vo}em

u blizini bawe Slatina, hitno,

tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem gra|evinske placeve u

ul. @arka Zgowanina od 600 m2do

800 m2, dozvoqena gradwa stam-

benih objekata P+1+M, tel.

066/528-897.

Prodajem 30 dunuma zemqe sa

vikendicom s pogledom na grad,

hitno, tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe u

Drugovi}ima, tel. 051/318-170.

Prodajem ~amovu {umu sa

zemqom, povoqno, tel. 066/886-747.

Prodajem 300 m2

placa ispod ci-

jene, Ponir, Bawaluka, tel.

065/268-156.

Prodajem plac od 636 m2

na

po~etku Motika, {est kilometara

od centra grada, put, voda, struja,

papiri 1/1, 22 KM/m2, tel. 066/668-

786.

Prodajem 2.000 m2

(tri placa) uz

glavni put i rijeku ili mijewam

za mawi stan, tel. 065/882-511.

Prodajem gra|evinski plac 260

m2, dozvoqena gradwa objekta

P+1, naseqe Paprikovac, tel.

066/528-897.

Prodajem plac, vo}wak, vino-

grad, zemqu, {umu, lokacija Der-

venta, tel. 066/485-496.

Prodajem gra|evinski plac,

vlasni{tvo 1/1, 326 m2, Republika

Hrvatska, op{tina Medlin. Plac

je blizu mora, pristup uslovan, sa

prilaznim putem automobilom,

tel. 065/970-900.

Zelengorskoj ulici u Bawaluci,

tel. 065/956-967.

Izdajem poslovni prostor, 11

m2, u TC u Jevrejskoj ul., prvi

sprat, klima, grijawe, tel. 065/

546-333.

Izdajem povoqno prostor, stari

zanatski centar, tel. 066/808-510.

Izdajem poslovni prostor, 130

m2, grijawe i pet parking mjesta,

Borik, tel. 065/668-475.

Izdajem poslovni prostor kod

Rebrova~ke crkve, ul. Vojvode

Stepe Stepanovi}a, 40 m2, tel.

065/227-280.


~etiri kancelarije, Jovana

Du~i}a 55, tel. 065/228-870.

Izdajem kancelarijski pos -

lovni prostor 100 m2

u Rosuqama,

ul. Vo`dova~ka mogu}nost iz-

davawa dva zasebna prostora od

40 i 60 m2, tel. 065/528-419.

Izdajem u centru poslovne pros-

tore od 30, 50 i 140 m2, tel.

065/522-838.

Izdajem kancelariju u centru

Bawaluke, veoma povoqno,, tel.

066/263-040.

Izdajem poslovni prostor u

Novoj varo{i povr{ine 140 m2,

pogodan za razne djelatnosti, tel.

065/527-849.

Izdajem halu u Glamo~anima,

pored autoputa, kod naplatne

rampe, tel. 051/220-170; 065/664-

074.


u Drugovi}ima, pored puta

Kla{nice - Prwavor, tel.

065/394-908.


veli~ine 80 m2

u ulici Ive

Andri}a 14 u Bawaluci, tel.

051/220-170; 065/664-074.

Izdajem mawi lokal u centru

Nove varo{i, tel. 065/643-506.

Izdajem poslovni prostor tr-

govinske namjene na Paprikovcu,

tel. 065/956-967.

Izdajem lokal u centru Prwa-

vora 20 m2, tel. 065/603-637.

Izdajem poslovni prostor u

centru grada (tri kancelarije)

pogodan za vi{e namjena, sa

upotrebnom dozvolom, tel.

065/415-752; 051/466-112.

Izdajem poslovni prostor,

novogradwa, kod hotela "Bosna",

33 m2, tel. 066/235-816.

Izdajem kancelarijski prostor,

100 m2, prvi sprat, ul. Veselina

Masle{e 28 (Gospodska), tel.

066/649-723.

Izdajem kancelarijski pos -

lovni prostor, 16,71 m2, ul. Gun-

duli}eva 76, Bawaluka, tel.

065/433-995; 065/539-678.


povr{ine 94 m2

u centru

Bawaluke, Jevrejska ulica L3,

1/25, preko puta hotela "Vidovi}",

tel. 051/310-056; 051/302-385.

POTRA@WA

Potrebni poslovni prostori od

deset do 15 m2

u uèm centru

grada, tel. 066/915-710.

Prodajem garaù, Borik,

@ivojina Mi{i}a 49 A, nova

zgrada, tel. 065/034-822.

Prodajem zidanu garaù u cen-

tru, ul. Vase Pelagi}a 1, Bawa -

luka kod parkinga Rajfajzen

banke, tel. 065/461-655.

Prodajem garaù, 17 m2, 1/1,

ima uslove za otvorawe frizer-

GARA@E

PRODAJA

Prodajem plac u ul. Jovana Ra -

{kovi}a - Paprikovac, tel.

066/152-155.

Prodajem 4.000 m2

placa u Ve-

likom Bla{ku, odmah uz ulicu i

1.000 m2na Kr~maricama, Slatina,

blizina vode i struje, hitno, tel.

065/636-545; 065/355-359.


u Krmi-

nama pod borovima i plac 1.900 m2

u Velikom Bla{ku, hitno i povo-

qno, tel. 065/636-545.

Prodajem plac 1400 m2ul. @arka

Zgowanina, Bawaluka, tel.

065/199-199.

Prodajem dva gra|evinska placa

od 700 i 500 m2, dozvoqena gradwa

ku}a za stanovawe, ul. Franca [u -

berta, Bawaluka, tel. 051/437-862.

Prodajem vi{e placeva u Der -

vi{ima, od 444 do 587 m2, voda i

struja, uz Vrbas, tel. 065/698-012.

Prodajem plac, 400 m2, iza OBI-

ja, tel. 065/685-800.

Prodajem 14 dunuma obradive

zem qe, 1,5 kilometara od centra

Sla tine, tel. 051/436-206; 066/817-

930.

Prodajem plac, 500 m2, ul. Slobo-

dana Dubo~anina, Star~evica,


Prodajem plac u Lakta{ima, 600

m2, povoqno, po dogovoru, 1/1,

odmah prepis, tel. 065/297-493;

065/068-663.

Prodajem plac, 2.049 m2, uz glavni

put, dozvoqena gradwa, Mi{in

Han, tel. 066/063-560.

Prije~ani, 100 m iza {kole,

ravan, struja, voda, telefon, 520 m2,

cijena 20.000 KM, mo e zamjena za

gra|evinske radove, tel. 065/644-

214.

Prodajem 4.000 m2

zemqe, ôko-

rska poqa, papiri 1/1, kraj puta,

povoqno za p~elarewe, tel. 065/178-

581.

Prodajem 3,5 dunuma zemqe mo e

i mawe parcele nalazi se blizu

Kla{nica, tel. 065/159-677.

Prodajem zemqu u Orlovcima kod

Prijedora, prekrasan plac uz as-

falt, blizina vode, struje, tel.

065/636-545.

Prodajem plac u êsmi, nalazi

se blizu pekare pored puta,

povr{ina 520 m2, cijena 65 KM po

m2, tel. 065/903-800.

Prodajem zemqi{te 27.000 m2

u

Kuqanima u blizini prodavnice

"Luka~", cijena sedam KM/m2, tel.

065/763-941.

U selu Kokori ispod crkve pro-

dajem 30 dunuma obradive zemqe sa

dijelom {ume u komadu pored puta,

tel. 062/135-353.

Prodajem plac, 800 m2, kod

"Tropika", ulica Dragana Bubi}a,

predvi|ena gradwa ku}e 12h12,

P+2+M, tel. 065/763-941.

Prodajem 1.700 m2

zemqe u Krupi

na Vrbasu, blizu rijeke, voda,

struja, asfalt, 1/1, tel. 051/216-067;

051/218-415.

Prodajem 2,2 dunuma zemqe sa

mawim objektom (mawa vikendica)

u Velikom Bla{ku, povoqno, tel.

051/462-032.

Prodajem plac, 958 m2, u ulici

Strog Vujadina, kod EKO-Bela, na

Star~evici, tel. 065/085-097.

Prodajem plac u nasequ Ada u


Prodajem plac u Slatini, 1.000

m2, gradska voda, struja i telefon,

tel. 065/510-918.

Prodajem povoqno plac 1.700 m2,

4,5 km od centra grada za gradwu

ku}e ili vikendice, tel. 051/282-

106; 065/635-449.


upotrebom kuhiwe, blizu bol-

nice, tel. 051/351-680; 065/450-

544.

Izdajem studentkiwama dvo -

krevetnu namje{tenu sobu, pose-

ban ulaz, kuhiwa, dnevni

boravak, kupatilo, grijawe, ci-

jena 130 KM, tel. 051/436-587;

065/668-870.

Izdajem studentima sobu u

Boriku blizu kampusa, odmah use-

qiva, tel. 065/208-543;i 051/250-

173.

Izdajem sobu u stanu, ko -

ri{}ewe kuhiwe, kupaonice i

ostalih prostorija, bez gazde,

zvati od 12 do 16 ~asova, tel.

065/735-897.

Izdajem djevojkama, studentki-

wama dvokrevetnu sobu, poseban

ulaz, centralno grijawe, inter-

net i kuhiwa, Borik, tel.

051/254-408.

Izdajem djevojkama jedno -

krevetnu sobu (grijawe, kab -

lovska) u zgradi u centru Obi -

li}eva, zvati od 16 ~asova, tel.

462-531.

Izdajem leàj i traìm

cimerke studentce, za stan u pri-

vatnoj ku}i, sa super grijawem,

120 KM po leàju, blizu Ekonom-

skog i Pravnog fakulteta, tel.

065/270-797.

Izdajem djevojkama sobe sa gri-

jawem, tel. 051/305-036; 065/846-

256.

Izdajem namje{tenu sobu kod

Gimnazije sa grijawem, poseban

ulaz, tel. 065/588-889.

Izdajem ozbiqnoj studentkiwi

sobu sa balkonom u centru grada,

grijawe, kablovska, cijena povo-

qna, zvati poslije 17 ~asova, tel.

051/313-477.

Izdajem djevojci jednokrevetnu

sobu, TV kablovska, upotreba

kuhiwe i kupatila, centralno,

Obili}evo, tel. 063/893-982;

051/924-198.

Izdajem dvokrevetnu sobu, cen-

tralno grijawe, TV, kablovska,

centar grada, tel. 065/695-156.

Izdajem studentu mu{karcu

nepu{a~u sobu u centru grada,

tel. 065/797-368.

Izdajem luksuzno opremqene

sobe studentu i studentkiwi u

blizini kampusa, ul. Mi{e Stu-

para, centralno, internet,

kablovska, tel. 065/940-106.

Prodajem vikendicu i 1.500

placa (vo}wak) u Rije~anima kod

Lakta{a sa gra|evinskom i ur-

banisti~kom dozvolom, papiri

1/1 uredni, hitno, tel. 065/636-

545.

Prodajem u ârda~anima ve}u

vikendicu, voda, struja, vo}wak,

sedam dunuma zemqe, useqivo,

moè zamjena za stan, Bawaluka

ili Lakta{i, tel. 051/783-583.

Prodajem vikendicu (devasti-

ranu), kod Slatine u Gorwim

Kadiwanima, od Bawaluke 18 km,

struja, asfalt, vo}e, ograda,

~etiri metra od rijeke, tel.

065/319-295.

Prodajem povoqno vikend ku}u

u Kneìci 1/1, na 1 dunumu

zemqe okru ena borovom {umom

u blizini asfaltni put, dva

balkona, garaà, tel. 051/466-

955.

Prodajem vikend ku}u na

Kr~maricama 7h8 metara, tri

dunuma zemqe pod vo}em, voda,

struja, asfalt, tel. 066/449-683.

VIKENDICE

PRODAJA

servisna kwiga, u odli~nom

stawu, tel. 066/528-897.

Prodajem "ford fijesta kurir"

1,8 dizel, registrovan, 1997.

godi{te, povoqno, mogu}a zam-

jena, tel. 065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "golf 3" karavan,

1994. g. p. TD 55 kW, registrovan

do 5/2013. cijena 5.000 KM, tel.

065/533-295.

Prodajem "audi 2.0", g. p. 92, tek

registovan ili mijewam za jef-

tiniji automobil, tel. 065/385-

405.

Prodajem "golf 2" dizel,

godi{te 1986, registrovan, ci-

jena 1.200 KM, tel. 065/540-588.

Prodajem "golf 2", benzin 1,3,

1987. godi{te, 1.000 KM, tel.

065/540-588.

Prodajem "oktaviju 1,9 SDI", g. p.

2000, tek registrovana ili mije-

wam za jeftiniji automobil, tel.

065/385-405.

Prodajem "jugo koral" 55 GVL, g.

p. 1989, registrovan do januara

2013, cijena po dogovoru, tel.

065/905-823.

Prodajem "mercedes" A klasa 1,7

dizel 2001. g. p. u super stawu,

mo e zamjena, tel. 065/528-247.

TAM 2001, 1988. g. p. kiper, ci-

jena 4.000 KM, tel. 065/540-588.

"Peò 406", 1,8 benzin, 2002.

god., metalik siva boja, 210.000

km, cijena po dogovoru, tel.

065/237-113.

"Opel kalibra 2.oi", 1990,

klima, alu. felge, metalik crna,

istekla registracija, hitno,

2.100 KM, Bawaluka, tel. 065/843-

252.

"Ford sijera" 1.8 benzinac,

1990, limuzina, ghia oprema,

novi model, Bawaluka, tamnocr-

vena, neregistrovana, prvi lak,

1.100 KM, tel. 065/317-474.

Prodajem "mercedes" kombi

vito el. 110, 8 sjedi{ta, god.

proizvodwe 2004, dizel, drugi

vlasnik, auto je neocariweno,

tel. 065/630-561.

Prodajem automobil "hjundai

santano" benzin pumpa 2000 g. p.

sedam sjedi{ta, registrovan,

mogu}a zamjena, cijena 4.400 KM,

tel. 065/903-800.

Prodajem "kedi", 1999. godi{te,

ùti, dobro stawe. Cijena 4.500

KM, tel. 065/660-211.

"Ford orion" 1.6 dizel, 1986, u

voznom stawu, kompletan, is-

tekla registracija, ~etvoro

vrata, crno-sivi, Bawaluka, sol-

idan, 680 KM, tel. 065/204-890.

Prodajem "audi 80" jaje, g. p.

1990, 1.9 benzin u ekstra stawu,

tel. 065/639-713.

Prodajem "mercedes" 190 D u do-

brom stawu, {iroka lajsna ABS,

centralno zakqu~avawe 1992 g. p.,

tel. 051/305-585; 065/217-039.

Prodajem "golf 4", kraj 2001,

limuzina, 1.9 TDI, tek uvezen iz

Wema~ke, sve pla}eno do regis-

tracije, ekstra stawe, tel. 065/

417-119.

Prodajem "sitroen ZX" dizel,

cijena povoqna, g. p. 1995, tel.

065/788-435.

"Pasat CC 2.0 tdi", 2008.

godi{te, kao nov, pre{ao 44.000

kilometara, redovno servisiran,

37.000 KM - ke{, Bawaluka, tel.

065/370-454.

Prodajem "gof 1" dizel, 1983. g.

p., o~uvan, registrovan, cijena

povoqna, tel. 066/225-356,

065/578-220.

Prodajem "reno megan sedan"

1,6, 16 V, 2006. godina, metalik

pusa, odmah useqivo, povoqno,

tel. 065/208-543; 065/208-543;

051/250-173.

Izdajem jednoj ili dvjema djevo-

jkama sobu u Boriku, blizu kam-

pusa, parno grijawe, kablovska,

ul. Reqe Krilatice 9, tel.

065/485-926.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom, centralno, kablovska,

poseban ulaz, Lakta{i, tel.

066/323-935.

Izdajem samcima namje{tenu

sobu kod "Medicinske elektron-

ike", tel. 066/981-536; 051/302-550.

Izdajem dvokrevetne sobe sa

balkonom, kuhiwom, kupatilom i

kablovskom u stambenoj zgradi u

Boriku, tel. 051/251-182; 065/664-

698.

Izdajem studentu sobu, centar,

preko puta parka "Petar Ko~i}",

tel. 066/699-054.

Izdajem studentima smje{taj

kod Rebrova~ke crkve, tel.

065/631-613.

Izdajem zaposlenim licima

namje{tenu sobu u centru grada

sa kablovskom TV i grijawem,

tel. 066/792-751.

Slobodna soba za dvije studen-

tkiwe u dvosobnom stanu blizu

kampusa, tel. 065/760-689.

Izdajem djevojci namje{tenu

sobu u centru grada, cijena 130

KM, tel. 066/220-249.

Izdajem dvokrevetne sobe, cen-

tralno grijawe, poseban ulaz,

Pobr|e, tel. 065/523-246; 051/281-

664.

Izdajem studentima dvokre -

vetnu sobu sa centralnim gri-

jawem, internetom, poseban ulaz,

u blizini fakulteta, tel.

051/438-590; 065/093-187.

Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-

jkama u stambenoj zgradi, cen-

tralno grijawe, upotreba ku -

hiwe, kablovska TV, tel. 065/713-

688.

Izdajem profesorima i studen-

tima dvokrevetnu sobu ili leàj,

preko puta kampusa, tel. 051/255-

425; 066/834-204.

Izdajem sobu sa kupatilom,

poseban ulaz, Rosuqe, Bawaluka,

tel. 051/351-062.

Izdajem studentima ili za-

poslenim osobama sobu sa ku-

patilom, Star~evica, tel. 065/

026-193.

Izdajem jednokrevetnu sobu u

centru grada, centralno gri-

jawe, tel. 065/573-046.

Izdajem sobu sa posebnim ula-

zom blizu Ekonomskog fakulteta,

povoqno, tel. 066/850-650.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe

djevojkama, poseban ulaz, cen-

tralno grijawe, odli~ni uslovi,

Nova varo{, Bawaluka, tel.

051/305-072.

Izdajem studentkiwi sobu,

upotreba kuhiwe, grijawe,

kablovska TV, u neposrednoj

blizini kampusa (pet min), tel.

065/195-881 051/255-621.

Izdajem sobu dvjema djevojkama

u stambenoj zgradi, centralno

grijawe, Borik, cijena 130 KM,

tel. 066/219-543.

Izdajem namje{tenu sobu i

kuhiwu, ulaz poseban, ul. Jovana

Du~i}a br. 60, Bawaluka, tel.

051/306-282.

Izdajem sobu sa kupatilom,

poseban ulaz, Rosuqe, Bawaluka,

tel. 051/351-062.

Izdajem ènskoj osobi na -

mje{tenu sobu sa grijawem,

Prodajem plac 500 m2u Drakuli}u,

od {kole 1.000 m, sa komplet

gra|evinskim papirima i projek-

tom, cijena 18.500 KM, tel. 065/588-

889.

Prodajem gra|evinski plac u

Adi, Bawaluka, sa gra|evinskom

dozvolom za izgradwu stambeno-

poslovnog objekta Po+P+4, tel.

066/709-382.

Prodajem 4.500 m2

zemqe kod

Tuwica u neposrednoj blizini

budu}eg biznis parka, 19 KM/m2,

tel. 065/526-708.

Prodajem mawe placeve na

po~etku Jakupovaca blizu novog au-

toputa, cijena povoqna, tel.

066/467-752.

Prodajem ekolo{ki ~istu zemqu s

vinovom lozom i drigim vo}kama,

prostorom za ba{tu i drvenu

ku}icu, tel. 051/464-813.

Prodajem parcelu zemqe, 1.230

m2, u Lakta{ima, Rije~ani, Tri -

{i}a brdo, po obodu zasa|eno

tre{wama i {qivama, tel. 065/

970-900.

Prodajem 3.000 m2

zemqe u

[u{warima isparcelisano, na

parceli struja, voda, asfalt,

pla}ene urbanisti~ke saglasnosti,

povoqno, tel. 061/107-264.

Prodajem ili izdajem kiosk, tel.

065/682-573.

Prodajem mawi metalni kiosk

postakqen od polovine sa svih

strana, 200 KM, tel. 066/679-527;

051/258-744.

Prodajem tri aluminijumska

kioska N[P "Oslobo|ewe" u Pri-

jedoru, devet i sedam kvadrata, tel.

065/983-794.

Prodajem metalni kiosk, 20 m2, u

odli~nom stawu, mogu}a zamjena,

tel. 065/544-215.

Prodajem ili izdajem kiosk, tel.

065/496-480.

Izdajem sobu sa kuhiwom i ku-

patilom, poseban ulaz (dvori{na

ku}a), tel. 066/093-105.

Izdajem studenkiwama i |acima

dvokrevetnu sobu sa grijawem,

kuhiwom, kupatilom, poseban ulaz,

u centru, 130 KM, tel. 387 65/671-

417.

Izdajem studentkiwama dvo -

krevetnu sobu sa kuhiwom i ku-

patilom, poseban ulaz, centralno

grijawe, centar grada, tel. 38765

585524066 240 360.

Izdajem sobu mu{karcima, pose-

ban ulaz, internet, grijawe, tel.

051/453-968; 387 65/064-605.

Izdajem dvokrevetne sobe sa kuhi-

wom, kupatilom i centralnim gri-

jawem, Obili}evo, tel. 387 65/

515-135.

Izdajem studentima ili u~eni-

cama namje{tenu dvokrevetnu sobu

sa kupatilom, poseban ulaz,

Obili}evo, tel. 051/464-366; 065/

988-020.

Izdajem namje{tenu sobu, poseban

ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259,

Lau{, tel. 051/281-948; 066/114-644.

Izdajem sobu za dvije djevojke na

Star~evici, tel. 051/439-949.

Izdajem studentkiwama sobe u

centru grada, tel. 065/974-535.

Izdajem namje{tenu sobu sa gri-

jawem, tel. 065/062-707.

Izdajem studentkiwi jedno -

krevetnu sobu u Boriku blizu kam-

KIOSCI

PRODAJA

SOBE

IZDAVAWE

Prodajem u Slatini vikendicu

od 110 m2

na zemqi{tu od 1.100

m2, tel. 051/257-206; 065/218-467;

065/000-834.

IZDAVAWE

Izdajem vikendicu u Kneèvu

4+1 leàja 30 KM, sedam dana

minimalno, tel. 065/811-058.

Prodajem "ford eskort" kara-

van, 1.6 kubika, 16 V, benzin,

1997. g. p., registrovan do decem-

bra 2012. godine, klima, servo,

ABS, el. podiza~i, air beg, tel.

065/528-238.

Prodajem "jugo 45" u dobrom

stawu, cijena povoqna, tel.

065/797-511.

"Nisan 100 -nx targa 2.oi", 1994,

koà, kupe, ~vrsti krov, kabrio-

let, alu, bijeli, registrovan, 225

KM/~, drugi vlasnik, redovno

servisiran, 3.550 KM, tel.

065/549-568.

Prodajem ~etvoroto~ka{, 200

cm3, "jamaha", tel. 065/631-613.

Prodajem "ford sijeru", 1987. g.

p., lakirana, u dobrom stawu,

registrovana do aprila 2013,

hitno, 1.150 KM, tel. 065/354-915.

"Ford eskort" 1.3 benzin 1992.

g. p., registrovan do maja 2013. go-

dine, tel. 065/365-163.

Prodajem "trabant", tel. 065/

631-613.

Prodajem "mercedes 126" genser

300 D, god. 1985., tel. 063/893-982.

Prodajem motor "tomos APN 6alpino", god. 1999, registrovan,

tel. 065/864-293.

Prodajem "alfa romeo" GT, 1.9TD, ful oprema, metalik, crni,

servisna kwiga, u odli~nom

stawu, strane table, povoqno,

tel. 066/528-897.

Prodajem yip "hjundai santa fe

2,0 crdi", 4h4, 2001, tel. 065/512-

345.

Prodajem "mercedes" E300 TD,

1997. godina, povoqno ili mije-

wam za "mercedes" E220, 2005. go-

dina, tel. 065/631-613.

Prodajem "golf 1", g. p. 1981,

benzin - gas, tel. 065/621-750.

Prodajem "suzu" g. p. 1970, reg-

istrovana, u ispravnom stawu,

tel. 051/460-963.

Prodajem kamion hladwa~u

furgon "fijat", kombinovani sa

termo kingom, pet tona, pogodan

za ugostiteqstvo, cijena 6.000

KM, tel. 065/585-733.

Prodajem "reno megan" 2003. 1,5

DCI registrovan, pre{ao 166.000

km, servisna kwiga, cijena po


Prodajem kamion "mercedes

813" sa rampom, automatik, 1984.

godi{te, cijena 3.500 KM, nije

registrovan, tel. 065/540-588.

Prodajem "opel korsu" 1,2 god.

proizvodwe 2000. registrovan,

nove gume, klima, tel. 066/399-

212.

Prodajem "mercedes E-220"

dizel, automatik, 2002. godina,

okac, registrovan, srebrni,

o~uvan, vlasnik, koà, 12.500

KM, Bawaluka, tel. 065/416-311.

Prodajem "ford eskort" kara-

van, 1.6 kubika, 16 V, benzin,

1997. g. p., registrovan do decem-

bra 2012. godine, klima, servo,

ABS, el. podiza~i, air beg, tel.

065/528-238.

Prodajem "peò 207", g. p. 2007,

1.4 benzin, 90 KS, ful oprema,

pre{ao 70.000 km, prvi vlasnik,

MOTORNA

VOZILA

PRODAJA


dizalicu za podizawe kamiona i

autobusa, tel. 064/4499-077.

Prodajem alu. felge za "audi

jaje", petokrake, 15 cola, ekstra,

cijena 250 KM, tel. 065/828-

437.

Prodajem mjewa~ za "fijat

bravo" 1.400 m3, tel. 065/470-842.

Originalne aluminijumske

felge za "opel", ~etiri rupe, 14

cola, 110 KM i ì~ane "bbs"alu. felge, pet rupa, tri komada,

100 KM, Bawaluka, tel. 063/962-

774.

Prodajem nov far za "opel

astru", tel. 065/931-383.

Prodajem aluminijumske felge

za BMW, "opel", "folksvagen",

"reno", 15 cola, ~etiri rupe,

vi{e modela, sa ili bez guma,


Prodajem dijelove za "ford

{korpion", 2.0 benzin, 1997. g. p.,

bez limarije sve super, tel.

065/608-035.

Prodajem povoqno ma{inu za

prawe auta "kercher" u odli~nom

stawu sa crijevom i pi{toqem,

profesionalna, do 150 bara i

usisiva~ "ghibli" profesionalni,

tel. 38765940821.

Prodajem ru~nu ma{inu za

mqevewe vo}a, tel. 065/548-

744,051/303-603.

Prodajem sjeka~ za plo~ice,

nareziva~ za vodovodne cijevi i

kilogram i po kaqa, tel. 065/546-

523.

Prodajem univerzalni rukohvat,

teleoptik i brener -2-2,5 bora,

malo kori{}eno, o~uvano, za au-

togeno zavarivawe, tel. 065/011-

065.

Prodajem aparat za prawe auto-

mobila, ima vru}u vodu i kompre-

sor sa dvije glave, tel. 065/931

-383.

Prodajem traktor "kormik",

~etiri cilindra, brna~e,

kosa~ica, traktorska prikolica,

tel. 065/776-099.

Prodajem pisa}u ma{inu

"olimpija", o~uvanu i ispravnu,

tel. 064/4499077.

Prodajem motor cirkular 11

kW, zup~anike, crijevo za vazduh,

tel. 066/063-560.

Prodajem ispravnu ve{ ma -

{inu marke "Ei-Ni{", tel.

065/411-568.

Prodajem novu ma{inu za

rezawe karami~kih plo~ica,

hitno, 80 KM, tel. 066/946-555.

Prodajem ma{inu-pe} za kono-

kornet picu, tel. 066/034-900.

Prodajem stubnu ugaonu

bu{ilicu za metal "metalac SB -

26 profesional MK-2", is-

pravna, kao nova, povoqna ci-

jena, tel. 066/814-693.

Prodajem aparat za giros ili

kebab, cijena 1.000 KM, rostfra-

jnu napu, cijena 850 KM, dva

okrugla barska stola, cijena 80

KM po komadu, rashladnu rost-

frajnu vitrinu, 120 cm, cijena

550 KM, tel. 065/414-555.

MA[INE

I ALATI

PRODAJA

Hitno prodajem ma{inu

"Mio standard" Osijek,

mlin, cirkular, oblarica,

brusilica, o~uvan ekstra,

tel. 065/656-431.

UGOSTITEQSTVO

PRODAJA

nosivost pet tona, ispravan,

o~uvan, al. stranice + karoser-

ije, sa pokretnom rampom, nereg-

istrovan, cijena po dogovoru,

tel. 065/644-550; 052/911-266.

Prodajem "peò 206" automatik

1.4i, registrovan, plavi, kao nov,

troja vrata, mali potro{a~, 6.300

KM, Bawaluka, tel. 066/659-817.

Prodajem "fijat uno", 2000. g. p.,

registrovan do novembra 2013.

godine, tel. 065/949-750.

Prodajem "opel askona" 87

motor 1,3 neregistrovanu, povo-

qno, tel. 065/771-251.

Prodajem "golf 5" dizel SDI, g.p. novembar 2004, klima, cen.

zakqu~avawe, petoro vrata, drugi

vlasnik, pre{ao 163.000 kilo-

metara, ima servisnu kwigu, tel.

065/156-249.

Prodajem "golf 1 D", 1983. g. p.,

o~uvan, registrovan, cijena

povoqna, tel. 066/225-356; 065/

578-220.

Prodajem "peò 306" 1,9 dizel,

g. p. 1995, u odli~nom stawu, tel.

065/528-247.

KUPOVINA

Kupujem skuter do 500 E, tel.

065/631-613.

Kupujem sve vrste automobila

do 300 KM, tel. 065/636-004.

Kupujem "mercedes vito" kombi,

putni~ki, tel. 065/631-613.

Otkupqujem sve vrste vozila

koja su za otpis do 300 KM, tel.

065/859-069.

DIJELOVI I OPREMA

Prodajem ~etiri nove ~eli~ne

feluge 16-ke za "audija A4,A6"

ili "golf 4", tel. 38765518375.

Prodajem dvije zimske gume

225/60/16 i 225/55/16 zimske ultra

grip, tel. 065/513-795.

Prodajem sve vrste retrovizora

za autobuse, kamione, kombi

vozila, yipove, te kriva i rezana

ogledala sa ugradwom, farovi za

"golf" i "mercedes", tel. 065/538-

048.

Prodajem stakla za "opel kadet"

1200, 1979. g. p. cijena 70 KM,

tel. 065/185-856.

Prodajem stop svjetla za "{kodu

oktaviju", 2010 g. i ~etiri zimske

gume za "mercedes jumba{", tel.

065/931-383.

Prodajem zimske gume 215/

55/16 "mi{elin alipn", tel.

065/513-795.

Prodjaem dvije zimske gume

235/65/18, dvije gume 235/60/18

"{korpion pireli", tel. 065/513-

795.

Prodajem polovne zimske gume

16,17, 18, coli za yipove, tel.

065/513-795.

Prodajem ~etiri gume M+S 14

za "mercedes jumba{", tel. 065/

931-383.

Prodajem aluminijumske felge

original za "reno", 16 cola, sa

ili bez guma, Bawaluka, tel.

066/138-032.

Prodajem dvije gume 255-35+20,

tel. 065/931-383.

Prodajem stare i nove polovne

dijelove, dijagnostiku i dizal-

ice, tel. 065/668-475.

Prodajem prikolicu, neto no-

sivost 400 kg, sa ceradom, jamovi

rostfraj, 450 KM, tel. 066/499-

664.

Prodajem auto-prikolicu ru~ni

rad, odli~na, povoqno, ka~i pa

vozi, tel. 065/297-493; 065/068-

663.

Prodajem novu hidrauli~nu

plava, klima, al. felge, ful

oprema, 8.100 KM, tel. 066/344-099.

"Pasat 1,6 TD", karavan, dobar

motor i limarija, sve ispravno

2.200 KM (odli~an), tel. 065/297-

493; 065/068-663.

Prodajem "golf 4", 1998. god.

proizvodwe, TDI 66 kW, crveni

metalik, petoro vrata, cijena 7.800

KM, tel. 065/612-185.

Prodajem "peò 306" 1,9 dizel,

1995. g. p. u odli~nom stawu, tel.

065/528-247.

Prodajem "fijat bravo" 1,6 16 V1998. crveni metalik, ~etvoro

vrata, klima i ostala oprema,

odli~an, 2.960 KM, tel. 065/611-359.

Prodajem "pasat" 1998. benzin-

plin koà, ful oprema, karavan,

zimske i qetne set guma i felgi,

cijena 8.500 KM, tel. 065/530-290.

Prodajem "jugo 55" 1,9 tempo, cr-

vene boje, 1977. g. p. u odli~nom

stawu, cijena 750 KM, tel. 065/611-

359.

Prodajem "sitroen ksara" karavan,

plin, registrovan godinu, dosta

oprene, cijena 5.800 KM, tel.

065/644-214.

Prodajem "kadet suzu" dizel,

godi{te 1988, cijena 700 KM, tel.

065/540-588.

Prodajem "ford kurir" dizel 1,8,

u odli~nom stawu, 1996. godina,

povoqno, mogu}a zamjena, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem povoqno "mercedes 124"

dizel, odli~an, registrovan,

mogu}a zamjena za yip, tel. 065/297-

493; 065/068-663.

Prodajem "reno 5" u dobrom stawu,

registrovan, sjedi i vozi, 1.200

KM, mali potro{a~, 950 cm3, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "reno 5" 1,1, 1991. g. p.,

ekstra stawe, tek registrovan,

1,800 KM, tel. 065/279-176.

prodajem "sitroen ksara" plin,

ful oprema, 1998. g. p., cijena 6.000

KM, tel. 063/282-578.

Prodajem automobil "reno klio"

1,5 DCI, 2001. g. p. ful oprema,

pla}ena carina i PDV, cijena

5.300 KM, moè zamjena, tel.

065/903-800.

Prodajem "mercedes 250 TD" (tip

124 - {krga{) klima, turbo, reg-

istrovan, alarm, 1993. godina, tel.

065/666-435.

Prodajem "nisan laurel" 2,3 dizel,

1988. g. p., u super stawu, 2.500 KM,

lak dobar, limarija, motor, sve, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem mazdu "primaci" 2,0 D2002. g. p. crna metalik, boja klima

- ful oprema, odli~no stawe, ci-

jena 6.200 KM, tel. 066/344-099.

Prodajem "mercedes 220 CDI",1998. godina, karavan, pre{ao

224.000 km, registrovan, povoqno,

tel. 065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "pasat" 19. 66 kW, dizel,

sivi metalik, 1998. g. p. alarm,

zeder, cijena 8.400 KM, tel. 066/925-

495,065/922-499.

Prodajem "pasat 3" karavan, 1.600

cm3, benzin-plin, ispravan, o~uvan,

neregistrovan, tel. 065/600-993.

Prodajem "ford eskort" karavan,

kuka, 1998. g. p., 1,8, sva oprema osim

koè, dobro stawe, cijena 2.150

KM, tel. 065/638-889.

Prodajem "golf 3", godina 1994,

1,9 dizel, cijena 2.800 KM, tel.

065/517-781.

Prodajem "opel kadet (suza) 1,3",

1989., benzinac registrovan do jan-

uara 2013. godine, tel. 065/712-316,

051/922-112.

Prodajem kamion "ford bedford",

POTRA@WA

Potrebne djevojke koje ele da

pjevaju narodne i starogradske

pjesme, primaju se i po~etnice,

tel. 051/460-898.

Prodajem DVD "daevu" nov

video-rikorder, fotoaparat

"olimpus" sa puwa~em za baterije,

mikrotalasnu pe}nicu, odli~na,

tel. 065/011-065.

Prodajem friìder "gorewe",

200 l u odli~nom stawu, cijena

190 KM, tel. 065/983-892.

Prodajem TV "gorewe" u

odli~nom stawu, a povoqno, 145

KM, tel. 051/467-557.

Prodajem ugaonu garnituru,

fotequ na razvla~ewe, sto sa

~etiri stolice, komodu puno

drvo, cijena po dogovoru, tel.

065/ 857-636.

Prodajem trosjed sa klasi~nim

stranicama kao nov, i pe} usku

nova, tel. 065/980-038.

Prodajem bra~ni krevet eko

koà, bez du{eka ima prostor za

posteqinu 180h2,00 cijena 350

KM godina 2009, tel. 065/524-978.

Prodajem "gorewe" {poret sa

staklokerami~kom plo~om star

jednu god. i friìder, tel. 065/

638-666.

Prodajem kau~, bra~ni krevet,

dvosjed, trosjed, regal i tepih,

tel. 066/546-523.

Prodajem o~uvan trosjed, cijena

50 KM, tel. 065/663-203.

Prodajem francuski leàj, ci-

jena 250 KM, tel. 065/441-115.

Prodajem {poret za parno gri-

jawe polovan kao nov (desni),

tel. 065/696-071.

Prodajem komodu duìna 1,47 m,

{irina 0,53 m, tel. 065/980-969.

Prodajem radni sto duìna 1,20

m, {irina 0,60 m, tel. 065/980-969.

Prodajem nov kau~ 120 KM,

mini pe}nica LUXELL nije ot-

pakovana 80 KM, tel. 065/323-119.

Prodajem ve{-ma{inu "gorewe

PS 102 NW", ispravnu i jednu

neispravnu, tel. 065/980-038.

Prodajem elektri~ni {poret i

{poret struja-gas, idealno

stawe, cijena povoqna, tel. 065/

357-498.

Prodajem ugaonu se}iju, eko

koà, o~uvana, povoqno, tel.

066/664-569.

Prodajem o~uvan trosjed, cijena

250 KM, tel. 066/664-569.

Prodajem {iva}u ma{inu

marke "Pfaff" timpatic 1035, tel.

065/529-275.

Prodajem stoli} za sobu, staklo

120h160 cm, povoqno, 20 KM, tel.

066/994-042.

Prodajem elektri~ni {poret,

odi~an, cijena 100 maraka, tel.

065/687-698.

Prodajem povoqno staklo

stoli} sobni 120h60, samo 20

KM, tel. 066/994-042.

Prodajem bra~ni krevet

180h200, puno drvo, boja bukve,

kao nov i dva du{eka, luks "an-

drija{evi}" 90h200, povoqno,

tel. 065/530-290.

Prodajem trpezariju "barbara"

neraspakovanu, sto, stolice,

dvije komode i vitrina, novo,

tel. 065/510-969.

APARATI ZA

DOMA]INSTVO

PRODAJA

NAMJE[TAJ

PRODAJA

IZDAVAWE

Izdajem (zakupqen) lokal-ugos-

titeqski (konoba) uz otkup in-

ventara, tel. 065/948-436.

Prodajem sija~icu za krompir,

tel. 065/931-383.

Prodajem krovnu konstrukciju

od suve hrastove gra|e sa pla-

fonskim gredama za ku}u ili

vikendicu, vel. 5h6 metara, tel.

065/611-654.

Prodajem hrastova ulazna vrata

sa dva krila 205h125, lijeva,

skoro nova, tel. 066/776-188.

Prodajem ostakqene prozore sa

roletnama 210h140 jedan komad,

80h90 jedan komad i ulazna vrata

105h242 dva komada, lijeva, tel.

065/265-314; 051/439-935.

Prodajem novi crijep "kikinda

333", 700 kom., cijena kom. 0,60

KM, tel. 065/925-909.

Prodajem armiranobetonske

stubove raznih duìna za mreù

i bodqikavu ìcu, tel. 051/388-

094; 066/252-990.

Prodajem madru od tre{we de-

bqine osam centimetara, sedam

kubika, tel. 065/510-098.

Prodajem dva radijatora 30 i 25

rebara, tel. 065/569-147.

Prodajem hrastov parket, 400

h42h16 mm, klase standard, tel.

065/617-033.

Prodajem polovnu drvenu sto-

lariju: vrata 200h90 balkonska

vrata 220h80, prozori 140h140;

120h140, tel. 065/213-691.

Kupujem LCD monitor 17, 18

ili 19 in~a uz garanciju, tel.

065/870-004.

Prodajem mobilni telefon

"huavei" 8650 T.S. "osan driod"

2.3.6. slu{alice, puwa~, cijena

170 KM, tel. 066/209-884.

Prodajem neraspakovan tele-

fon "samsung seh-e 1150 red" ci-

jena 80 KM, tel. 066/429-643.

Dijelovi za mobilne telefone,

baterije, displeji, puwa~i,

slu{alice... brzi servis, mogu -

}nost ugradwe, novo-polovno,


Mobilni telefoni, sa i bez

kamere, o~uvani, garancija, uvoz

iz Austrije, prethodna gen-

eracija, sa puwa~ima, besplatna

dostava, tel. 065/023-467.

Prodajem povoqno polovnu

muzi~ku liniju AIWA, i dvo -

eta`ni stoli} za isti, tel.

065/716-678.

Prodajem harmoniku polovna

120 basova "rojal standard", ci-

jena 400 KM, Bawaluka, tel.

066/469-404.

Prodajem klavir pijanino

vrlo povoqno, hitno, tel. 065/

591-419.

Prodajem vufer sa poja~alom i

zvu~nicima, 250 W, cijena 100

KM, tel. 065/470-842.

RAÛNARI

PRODAJA

MOBILNI

TELEFONI

PRODAJA

MUZIKA

PRODAJA

POQOPRIVREDA

PRODAJA

GRA\EVINARSTVO

PRODAJA


Limarsko-bravarske poslove

obavqam kvalitetno i povoqno,

tel. 065/513-672.

Profesorka daje instrukcije

iz fizike i matematike (dvo~as

deset KM), tel. 065/561-087.

Povoqno dajem instrukcije

u~enicima od prvog do petog

razreda, tel. 065/956-000.

Ozbiqna ena nepu{a~ ~uvala

bi dijete od jedne do pet godina u

va{em stanu, Bawaluka, tel.

065/832-837.

Vr{im selidbe, prevoz qudi i

robe kombijem mercedes "sprin -

ter", imam radnu snagu, tel.

065/011-183.

@ena bila trgovac, traì

posao ~uvawa djeteta ili starije

polupokretne osobe, moè i

povremeno, tel. 065/170-051.

Dajem ~asove matematike

u~enicima i studentima, cijena

~asa dijeli se sa brojem po-

laznika, tel. 051/465-553; 066/430-

105.

Nastavnica matematike daje

instrukcije u~enicima osnovne

{kole, tel. 051/302-196.

Dimwa~ar - ~istim dimwake

centralne pe}i i kotlove za gri-

jawe, uz vaè}u potvrdu, tel.

051/483-144; 065/670-639.

[kola ra~unara "Giga Comput-ers" nudi sve vrste kurseva za rad

na ra~unarima, polagawe serti-

fikata, zvati svaki dan od osam

do 16 ~asova, tel. 051/213-088.

Sve vrste masaà povoqno,

dolazim na va{u adresu, tel.

066/235-240.

Ozbiqna ena ~uvala bi djecu,

starije osobe, spremawe stana i

kuvawe sve po dogovoru, tel.

065/680-861.

Instrukcije iz engleskog za

sve uzraste, fonetika, gra-

matika, idiomi, konverzacija,

tel. 065/054-805.

Prevozim putnike automobilom

u zemqi i inostranstvu, povoqno

i profesionalno, po dogovoru,

tel. 066/034-484.

Instrukcije iz matematike

u~enicima osnovnih i sredwih

{kola daje profesorica matem-

atike, tel. 065/481-325.

Radim sve zidarske radove, mal-

terisawe i postavqawe plo~ica,

tel. 051/488-959; 066/691-216;

066/698-107.

@ena traì ~uvawe djeteta,

samo ozbiqne ponude, tel.

066/226-935.

Gradimo ran~eve, kamine,

pecane, fontane, bazene i

radimo sve od kamena, povoqno,

tel. 066/256-211.

Vodoinstalater radi kvali -

tetno i povoqno sve poslove, tel.

065/304-476.

Povoqno dajem instrukcije iz

wema~kog jezika, dolazim ku}i,

tel. 065/543-303.

Profesorka razredne nastave

davala bi instrukcije djeci od

prvog do petog razreda, tel.

065/767-645.

Izvodim molersko-farbarske

radove, tel. 065/605-835.

Fizioterapeut pruà usluge

kompletne i parcijalne masa e u

va{em domu, tel. 065/373-906.

Lijepim kerami~ke plo~ice,

tel. 051/272-647; 065/304-476.

Traìm ènu za ~uvawe dvije

starije osobe u Mrkowi} Gradu,

obezbije|eno stanovawe i nadok-

nada, tel. 066/392-576.

Otkupqujem vrlo stare pred-

Ku}ni majstor obavqa sve vrste

ku}nih poslova, elektro, vodoin-

stalacije moleraj, kvalitetno i

brzo, tel. 065/898-454.

VKV zidar radi kvalitetno

malterisawe, cijena 3,5 KM/m2i

ostale poslove, tel. 066/850-695.

Brusim i lakiram parket i

brodski pod, tel. 065/178-743.

Masaè profesionalno i

povoqno, na poziv dolazim na

va{u adresu, tel. 066/750-139.

Instrukcije iz matematike za

osnovce i sredwo{kolce, dvo~as

15 KM, dolazim kod vas, tel.

065/562-027.

Vodoinstalater izvodi sve

sitne vodoinstalaterske radove,

tel. 065/875-684.

Ma|ioni~ar - pozovite ekstra

ma|ioni~ara za (dje~ije ro|en-

dane, privatnu zabavu, Novu god-

inu, svadbe), tel. 065/399-041.

Ma{inske glazure, fasade,

moleraj, sanacije, tel. 066/777-

377.

Profesor geografije daje in-

strukcije osnovcima i sredwo -

{kolcima, tel. 065/390-670.

VKV moler brzo, kvalitetno i

povoqno radi kompletan moleraj,

gletovawe, kre~ewe i lakirawe

stolarije, tel. 066/818-425.

Besplatno odvozim stare ve{-

ma{ine, {porete, zamrziva~e,

kade, radijatore i sli~no, tel.

065/898-589.

Popravqam digitalne i ana -

logne fotoaparate, Miki, tel.

065/573-349.

Servisiram ra~unare, dièm

sisteme, instaliram sve vrste

programa, tel. 066/852-373.

Popravqam okvire svih vrsta

nao~ara brzo i kvalitetno, Aleja

Svetog Save 16, tel. 051/318-227.

Povoqno ~i{}ewe stanova

zgrada poslovnih prostora,


Traìm posao pomagawa u ku}i

~uvawa djeteta ili ~i{}ewa

kancelarija, moè i povremeno,

tel. 065/170-051.

Profesor matematike daje in-

strukcije u~enicima i studen-

tima. Po potrebi dolazimo na

adresu, cijena povoqna, tel.

066/233-318.

Selidbe kamionom, prevoz au-

tomobilom, odgovorno i povo-

qno, tel. 065/198-933; 065/317-840.

Kvalitetno i sa garancijom

presvla~im i popravqam na -

mje{taj, prevoz obezbije|en,

gratis, tel. 051/429-108; 065/844-

689.

Iznajmqujem luksuzan smje{taj

i wegu stranim penzionerima,

tel. 066/886-747.

Izra|ujem {amote za "alfa"

{porete "sedmicu" i "devetku",

{amotiram i ostala loì{ta,

tel. 051/350-923; 065/831-729.

îstila bih ku}e, stanove,

stubi{ta, poslovne prostore,

tel. 064/4349775.

Po naruybi radim slavske

u{tipke i ukrasne poga~e (oblik

zeca, bubamare, cvijeta), sve vrste

peciva, slatke i slane pite, tel.

051/218-849.

U~enicima osnovne {kole od

prvog do petog razreda pruàm

kvalitetnu pomo} u u~ewu, gov-

orim wema~ki, tel. 065/867-635.

Servis televizora, muzi~kih

linija, poja~ala, sli~nih ure|aja,

prevoz i dijagnostika bespla-

tani, tel. 051/435-000; 065/965-

291.

Prodajem kuhiwske elemente, su-

doper, radni sto, vise}e elemente,

vrlo povoqno i uqni radijator 14

rebara, tel. 065/357-498.

Prodajem ~etvorokrilni ormar,

kau~ + dvije foteqe, sto, fotequ

od bambusa, tel. 065/767-888.

Prodajem "Cepter" sto sa ~etiri

stolice, tel. 065/767-888.

KUPOVINA

Kupujem pe} "kraqicu", tel.

051/466-248; 065/037-530.

uvala bih starije i nepokretne

osobe, ~istila stanove i ku}e,

065/752-559, 051/211-863.

Postavqawe kerami~kih plo~ica

i kompletna sanacija kupatila,

povoqno i brzo, tel. 066/338-840.

Brzo kvalitetno i sa garancijom

radim vodoinstalacije i kanal-

izaciju kao i sitne popravke, te

ma{insko od{topavawe,Rako, tel.

38765546390; 051/211-763.

Kwigovodstvene usluge za sve dje-

latnosti, prijava i odjava radnika,

PDV, poreska. Dolazimo po doku-

mentaciju. Povoqne cijene. Do|ite

da se dogovorimo, tel. 38765940821.

Izra|ujem predmete od drveta za

doma}instvo (stolove, stolice, sti-

jene...), tel. 065/388-044.

Dajem instrukcije iz matematike,

fizike i elektrotehnike, tel.

051/218-568; 387 65/632-890.

Profesor engleskog jezika daje

~asove (sedam KM) i instrukcije

(osam KM), prevodi tekstove i

dokumenta, sudski tuma~ - prevodi-

lac, tel. 065/938-401.

Profesor wema~kog jezika vr{i

prevod uz ovjeru i daje instrukcije,

tel. 065/597-780.

Za va{e proslave zabave, ro|en-

dane, slave sve vrste koktel peciva,

tel. 066/250-720.

Povoqno vr{im usluge terapijske

i relaks masa e, cijena le|a deset

KM, a cijelog tijela 20 KM, tel.

051/200-221.

Iskusni ku}ni majstor obavqa

sve vrste ku}nih poslova, elektro i

vodoinstalacija, moleraj, bravarske

i ostale poslove, vrlo kvalitetno i

profesionalno, tel. 065/980-038.

Dajem ~asove na harmonici i sin-

tisajzeru, na programu su narodne

pjesme i kola, tel. 051/460-898.

Elekti~ar-ugradwa, zamjena au-

tomatskih osigura~a, interfona,

grija~a, bojlera, senzora, indika-

tora, gromobrana, instalacija.

Dolazak besplatan, Bawaluka.

Hitna intervencija 0-24 ~asa, tel.

065/566-141.

Elektri~ar vr{i zamjenu dotra-

jale opreme, popravqa stare i

ugra|uje nove elektroinstalacije,

tel. 065/418-878.

Ma|ioni~ar, prodajem kwigu za

ma|ioni~arske trikove sa kartama,

deset KM, tel. 065/399-041.

Maserka radi masaù relaks, par-

cijalnu i masaù cijelog tijela,

tel. 066/252-905.

Vr{im usluge klawa sviwa,

prasi}a, teladi, jaradi i ostalo,

tel. 065/566-181.

Ku}ni majstor - voda, struja, pop -

ravke, ot~epqavawe odvoda, os-

talo, stru~no povoqno, tel. 065/

882-511.

Ozbiqna ena traì da ~uva di-

jete ili stariju osobu, tel. 066/520-

931.

Radim metalne ograde, kapije i

nadstre{nice, tel. 051/463-329;

065/321-392.

USLUGE

OSTALO

o~uvan, Bawaluka, 200 KM, tel.

063/674-534.

Prodajem bocu gasa 44 litra, za

automobil, tel. 065/385-405.

Prodajem duwe, cijena 1,5

KM/kg, Bawaluka, tel. 065/276-

398.

Prodajem pi{toq "bereta"

kalibar 7,65 mm, licima sa

dozvolom i 40 metaka, tel. 065/

321-176.

Prodajem pi{toq CZ M-70,

7,65 mm sa futrolom i malo mu-

nicije, tel. 065/587-843.

Prodajem telefaks "panasonik"

uhf -90 sa "sekretaricom", tel.

065/587-843.

Prodajem pumpe za grijawe

"gruns", wema~ka proizvodwa, za

hale, tel. 065/983-794.

Prodajem vuneni tepih povo-

qno, tel. 065/672-507.

Ugaona garnitura, 220 KM,

kolor TV, ekran 66, daqinski,

"âjavec", 55 KM, mali kuhiwski

bojler "tiki-gorewe", 45 KM,


Prodajem bicikl "mountinbike-ALPINA", {iroke gume, model

"pacifik", srebrni, "{imano"

oprema, Bawaluka, 140 KM, tel.

065/518-850.

Prodajem "soni plejstej{n 2",

posqedwi model, silver, ot -

kqu~an, kao nov, igrice, yojstik,

Bawaluka, 200 KM, tel. 065/754-

572.

Prodajem bojler 50 l, "mebo{" i

programator za ve{-ma{inu, tel.

051/255-691.

Prodajem dvoja blindirana va-

trogasna vrata dim 85h205 cm,

cijena 150 KM/kom, tel. 066/230-

996.

Prodajem dje~iji sintisajzer iz

Wema~ke, cijena 40 KM, tel.

066/429-643.

Prodajem iz Wema~ke neras-

pakovan funk i hren radio, ci-

jena 50 KM, tel. 066/429-643.

Prodajem debele sviwe do 150

kg, obavqam i klawe, pravim po-

lutke, tel. 051/272-438; 066/977-

719.

Prodajem metalnu cisternu od

2.000 litara i plamenik za cen-

tralno grijawe, tel. 065/514-837;

437-698.

Zbog zatvarawa prodajem inven-

tar za mawi butik, fiskalnu

kasu "altera" i lutke, povoqno,

tel. 065/237-113.

Prodajem doma}e kupinovo

vino, deset KM/l, tel. 279-012;

065/697-835.

Prodajem povoqno nekori{}en

"vitafon", tel. 051/501-642;

065/830-352.

Prodajem grobnicu {esticu u

novom dijelu Rebrova~kog grob -

qa, tel. 065/517-528.

Prodajem pi{toq "italijanska

bereta", {estica, na dozvolu, tel.

066/152-155.

Prodajem ili dajem u zakup

parking mjesta pod objektom,

Bulevar D. Maksimovi}, blizu Re-

brova~ke crkve, tel. 066/939-992.

Prodajem TV i ma{inu za

ve{, tel. 052/333-666.

Prodajem sviwu 100-120 kg, tel.

065/249-183.

Povoqno prodajem ili mije-

wam za drva ili rakiju dobro

o~uvane stvari: ulazna èqezna

vrata, stolove za ro{tiqnice,

kadu za kupatilo, dva friì -

dera, ispravna i drugo, tel.

066/726-106.

Prodajem lova~ki CZ karabin

mete i stvari, tel. 065/984-166.

Profesionalna wegovateqica

prima stare i iznemogle osobe

na cjelokupno izdràvawe 24

~asa, tel. 066/888-142; 051/585-

637.

Stalni sudski vje{tak vr{i

procjene vrijednosti vozila i

radnih ma{ina, kod podizawa

kredita zvati od 16 do 20 ~asova,

tel. 065/248-876.

Prodajem povoqno polovne

mu{ke odjevne predmete i cipele

u dobrom stawu za zimu i qeto,

tel. 051/307-514.

Radi zatvarawa butika prodajem

ènsku garderobu - omladinski

program, sve od pet KM, tel.

065/680-861.

Prodajem dva nova zimska duksa

"nortbrook" (vel. L i XXLk, boja

siva, 75 odsto pamuk, 25 odsto

poliester, cijena 28 KM (jedan),

tel. 052/233-550; 065/819-819.

Prodajem povoqno crnu bundu

od nerca, tel. 066/485-496.

Prodajem ensku kratku bundu,

krzno lisica, tel. 051-214-787.

Povoqno prodajem kratku bundu

od pravog krzna, tel. 051/464-813.

Prodajem radi zatvarawa bu-

tika ènsku garderobu, kostim

enski, 50 KM, tel. 065/767-888.

Ugaq banovi}ki i kreka za

centralno grijawe i ogrevno

drvo bukva, grab, moè i u vre -

}ama, povoqno, tel. 38765894241.

Prodajem sobni stalak, lampu

uspravnu 130 cm visine, dvije

pomo}ne reflektorke na woj,

tel. 065/011-065.

Prodajem kopir aparat "kanon"

3050 Japan, u ispravnom stawu,

tel. 065/512-186, 051/215-695.

Prodajem fiskalnu kasu "in-

venta", tel. 065/902-804.

Prodajem 25 metara pocin -

~anih cijevi za vodu, veliku bocu

80 l za auto-gas, pogodna za kombi

ili ve}i automobil, tel. 065/011-

065.

Prodajem "Rojalovo" kraqevsko

posu|e, dva kompleta 2h6, origi-

nal, u kutijama, tel. 066/168-191.

Prodajem dje~ija obi~na kolica

dupla, odli~na sjedalica, qu -

qa{ka, klackalica, tel. 066/168-

191.

Prodajem sliku Bekira Mi -

sirli}a "Makovi", uqe, tel.

066/168-191.

Prodajem sef-kasu, pogodna za

kancelariju, jeftino, tel.

065/522-220.

Prodajem "soni plejstej{n 1",

sa svom opremom, vi{e igrica,

svi kablovi, ispravan, Bawaluka,

100 KM, tel. 062/124-525.

Puwa~i za digitalne fotoa-

parate, laptope, video-kamere,

mobilne telefone, novo, garan-

cija, Bawaluka, tel. 065/485-

955.

Pogoni za pe~ewe, zidani i

limeni, sa jednim i dva ra`wa,

okreta~i i sa ra`wevima za

teìnu od 20 do 150 kg, tel.

065/548-744,051/303-603.

Prodajem muzi~ku liniju, tel.

051/302-196.

Yepna konzola "soni ple-

jstej{n", PSP, model PS-VITA,

osam igrica, otkqu~ana, puwa~

RAZNA ROBA

PRODAJA

GARDEROBA

PRODAJA


Otkupqujemo sve vrste zlatnog i

srebrenog nakita po najboqim cije-

nama u Prwavoru, tel. 38766381700.

Otkupqujemo sve vrste srebrnog i

zlatnog nakita po najboqim cije-

nama, Modri~a, tel. 387 66/257-048.

Otkupqujemo sve vrste zlatnog i

srebrnog nakita po najpovoqnijim

cijenama, Bawaluka, tel. 38765927

809.

Kupujemo zlatni i srebrni nakit u

Lakta{ima, tel. 387 66/614-955.

Kupujem rakijski kazan, tel. 065/

631-613.

Kupujem monofazni mlin za

mqevewe ìta, tel. 065/631-613.

Kupujem 15 polovnih ispravnih sa-

lo nit plo~a, Bawaluka, tel. 065/478-

256.

Kupujem stara odlikovawa, tel.

066/144-538.

POTRA@WA

Primam etno-stvari na poklon, tel.

065/631-613.

Prodajem kanarince, tel. 065/833-

659.

POTRA@WA

Primam na poklon psa maltezera,

tel. 065/631-613.

Ako vam treba dodatna zarada, a ne-

mate puno slobodnog vremena, bez ula-

gawa i rizika moète ostvariti

dodatni prihod, tel. 065/886/125.

Ozbiqan mu{karac bi ~uvao pos -

lovne prostore i kafi}e, tel.

066/997-237.

Traìm partnera za posao koji pos-

jeduje {tampariju. Hitno, tel.

066/235-240.

Ozbiqna ena traì posao ~uvawa

starije osobe ili povremene pomo}i

u ku}i, tel. 065/386-143.

Iskusan konobar traì posao, tel.

065/425-835.

Mu{karac, iskren i po{ten,

traì posao voza~a kombija, ku}nog

majstora, elektri~ara, ~uvara,

poslovi telekomunikacija i ostalo,

tel. 066/135-000.

NK radnik bez iskustva, 32 god.

traì bilo kakav posao, mo e dije-

qewe letaka i propagandnog materi-

jala, tel. 066/051-292.

Potrebne djevojke za rad u kafi}u u

centru Bawaluke, tel. 065/750-732.

Ozbiqna ena sa iskustvom ~uvala

bi starije osobe i djecu, te ~istila

poslovne prostore, stepeni{ta (ne

odgovaram na SMS), tel. 066/790-685.

Sobe za no}ewe i dnevni odmor u

Bawaluci, cijene povoqne, tel.

051/305-644; 065/934-310.

Ozbiqan mu{karac traì poz-

nanstvo djevojke ili ene do 36 god-

ina za povremene susrete, tel. 387

65/510-242.

Mu{karac, slobodan, traì èn -

sku osobu za upoznavawe i ozbiqnu

vezu, tel. 38765380223.

KU]NI

QUBIMCI

PRODAJA

ZAPO[QAVAWE

TURIZAM

IZDAVAWE

LI^NI

KONTAKTI

Slobodan mu{karac 50 godina

ìvi i radi u Austriji - Be~,

èlio bi da upozna slobodnu

ènu od 35 do 40 godina radi

mogu}eg braka. Mo e i SMS, tel.

00436818117922 27882 G.

Prodajem kwige "Pelagi}ev naro-

dni u~iteq" (tvrdi povez, 957 str., 40

KM), "Trave i melemi" Jove Mija-

tovi}a (tvrdi povez, 284 str. 145 KM),

obje kwige su u dobrom stawu, tel.

052/233-550; 065/819-819.

Prodajem dje~iju harmoniku "Wes-

master Stela" u solidnom stawu, tel.

065/565-949.

Prodajem veliki atlas svijeta u iz-

dawu SN "Liber", ekstra stawe,

tvrdi povez, 248 str, cijena 70 KM,

tel. 052/233-550; 065/819-819.

Prodajem povoqno termoakumula-

cionu pe}, tri kW, malo kori{}ena,

tel. 051/355-933.

Prodajem osam kg doma}e sviwske

masti, cijena po kg pet KM, tel.

065/612-185.

Prodajem tovqene sviwe od 120 do

180 kg, tel. 051/380-018.

Prodajem dvije umjetni~ke slike,

slikar Kevi}, tel. 066/946-555.

Prodajem tablet "prestija" 7 in~a,

nov, garancija, cijena 200 KM, tel.

065/644-214.

Grijawe, radijator, nov, tri rebra,

70x10, ventili i drà~i, 30 KM, tel.

065/988-047.

Prodajem tri grobna mjesta, zemqa,

mo e jedno ili dva mjesta na grobqu

"Sveti Pantalija" u Boriku, tel.

065/819-546.

Prodajem betonsku grobnicu za

~etiri sanduka u grobqu "Car Lazar"

u Drakuli}u, tel. 051/380-798.

Prodajem betoniranu grobnicu

(tri mjesta) na pravoslavnom grobqu

u Boriku, tel. 066/681-873.

Povoqno prodajem rje~nik wema -

~kog jezika (aut. Gustav [am{a -

lovi}), tel. 065/543-303.

Prodajem tepih, i muzi~ku liniju,

povoqno, tel. 051/302-196.

Prodajem dje~iji ènski bicikl

"pinki", kao nov, za uzrast od pet do

12 godina, 70 KM, Bawaluka, tel.

064/414-39-70.

Prodajem fiskalnu kasu "ekspert" u

odli~nom stawu, defiskalizovana,

tel. 065/680-861.

Novo posu|e med. ~elik 10/10 "so -

lin gen" 24+16 predmeta, tel. 065/398-

182.

Povoqno prodajem drvo ìvota

preko 220 cm visine, tel. 051/464-813.

Prodajem okvire za goblene sa stak-

lima, tel. 066/926-781.

Prodajem jabuke zelenike i bali-

rano sijeno, tel. 066/818-263; 051/272-

647.

Prodajem grobnicu {esticu oblo -

ènu mermerom na grobqu "Sveti

Pantelija" iza kapele, uredna doku-

mentacija, tel. 065/527-758.

Prodajem pi{toq 7,62 osobi sa

dozvolom, cijena povoqna, tel.

065/814-132.

Prodajem pet kubika drveta, bukva i

grab, u Drugovi}ima, tel. 066/860-892.

Prodajem dva grobna mjesta sa

zavr{enim spomenikom, grobqe

"Sveti Pantelija", cijena povoqna,

tel. 065/541-492.

Prodajem mu{ki ru~ni sat sa po-

zla tom marke "roleks", tel. 064/449-90-

77.

Prodajem jabuku zeleniku i bali-

rano sijeno, tel. 065/304-476; 051/272-

647.

Prodajem rakiju {qivu, Gole{i,

degustacija, dostava, tel. 065/033-027.

Prodajem video-rikorder, tel.

066/946-555.

Prodajem gara`na vrata 2,65h1,8,

tel. 065/033-027.

KUPOVINA

Otkup zlata i srebra, Derventa,

tel. 38766299097.

sa dozvolom, tel. 065/988-109; 051/301-

571.

Prodajem doma}u rakiju od {qiva, 54

stepena, cijena osam KM/litar, 50-100

litara sedam KM, tel. 462-128.

Prodajem aparat za ~i{}ewe "klinsi-

cepter" (veoma o~uvan), tel. 065/692-030.

Prodajem dva grobna mjesta na novom

grobqu, pogodna za gradwu grobnice sa

~etiri mjesta, tel. 066/316-867.

Prodajem pozla}en mu{ki ru~ni ~a sov -

nik marke "roleks", tel. 064/449-90-77.

Prodajem usisiva~ "rekord" 1400 Wodli~an, mawi model, tel. 065/011-065.

Prodajem betonsku grobnicu za dvoje

sa mogu}no{}u pro{irewa, "Sveti

Pantelija", Bawaluka, tel. 066/681-620.

Prodajem 3,5 m3

ogrevnog grabovog

drveta, tel. 065/846-572.

Prodajem iz Wema~ke neraspakovan

Hydraulisch zatvara~ vrata, cijena 180

KM, tel. 066/429-643.

Prodajem dva televizora ekran 60 cm

i 50 cm, tel. 065/931-383.

Prodajem cepter tigaw tri l, nov, tel.

065/980-969.

Monitori TFT, ispravni, 25 KM,

crno-bijeli TV 35 KM, mala grijalica

sa to~ki}ima, kerami~ka 40 KM,


Gipsane plo~e za spu{tene plafone i

ugradne plafowerke sa ~etiri neonke,

povoqno, Bawaluka, tel. 063/977-080.

Prodajem futrovane gumene ~izme br.

42, Bawaluka, tel. 066/485-496.

Prodajem dva prozora, 120h80, cijena

70 KM, tel. 065/393-953.

Prodajem profesionalni kozmeti~ki

sto sa usisiva~em i hidraulikom i

kozmeti~ku stolicu, tel. 065/711-563.

Prodajem zavr{enu grobnicu na

grobqu u Drakuli}u, duplu, tel. 065/565-

949; 065/575-338.

Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom

grobqu u Bawaluci, tel. 066/953-305.

Prodajem vrlo povoqno kupinovo

vino, razne rakije i likere vrhunskog

kvaliteta, tel. 066/519-466; 051/465-626.

Prodajem ovna teìne oko 70 kg,

~etiri km po kilogramu, tel. 066/681-

873.

Digitalni fotoaparat "samsung", 12

MPH, metalik crveni, kao nov, 105 KM

i digitalni fotoaparat "pakard bel",

tri MPH, o~uvan, 55 KM, Bawaluka, tel.

063/674-646.

Prodajem grobnicu ~etvorku,

izra|enu, na Perduvovom grobqu, tel.

065/318-054.

Pisa}a ma{ina "olimpija", o~uvana,

ispravna, 60 KM, Bawaluka, tel.

064/414-3246.

Prodajem kru`nu vagu, va e 20 kg, ide-

alna za mesnice i trgovine, tel.

051/314-756; 321-460.

Prodajem veoma povoqno TA pe} tro-

jku, tel. 065/708-747.

Prodajem kafe-aparat sa mlinom i

fiskalnu kasu "altera", tel. 065/429-104.

Prodajem betoniranu grobnicu za

dvoje kod crkve u Kla{nicama,

Lakta{i, tel. 065/771-282.

Prodajem grobnicu na Drakuli}u,

zavr{ena dva mjesta, tel. 065/565-949.

Prodajem ku}ni bicikl, steper i or-

bitrek iz uvoza, u odli~nom stawu,

povoqno, tel. 051/216-969; 065/516-441.

Prodajem liniju za dejonizaciju vode

i ma{ine za proizvodwu sokova, povo-

qno, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493;

065/068-663.

Prodajem termoakumulacionu pe} od

tri kW, tel. 065/257-003.

Prodajem nov risiver za satelitsku

antenu, tel. 064/4499-077.

Prodajem ma{inu za izradu kqu~eva

wema~ke proizvodwe, original, povo-

qno, tel. 065/297-493; 065/068-663.

IZDAJE SE

poslovni prostor u centru grada

od 1.000 m2

pogodan za

skladi{te ili proizvodwu

- utovarna rampa

- teretni lift

- portirska slu`ba

- video-nadzor

051/231-077

Zvati od osam do 16 ~asova

KUPON ZA BESPLATNE

MALE OGLASE

moète predati u "Minutica" kiosku br. 39

kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici

kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu:

"Glas Srpske" AD,

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,

(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)

Tekst:

Telefon:

JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE

REPUBLIKE SRPSKE – Pale

Filijala Bawaluka

Migracioni servisni centar

Migracioni servisni centar vam pruà:

• informacije,

• savjete i

• upu}uje vas na nadle`ne slu`be

o migracijama u Evropsku uniju, [vajcarsku, SAD,

Kanadu, Novi Zeland i Australiju.

Na}i }ete informacije o:

vizama,

zaposlewu i uslovima ìvota,

studirawu u inostranstvu,

imigracionim programima,

pravima migranata i podr{ci,

spajawu porodica i

programima reintegracije u Bosni i Hercegovini

za migrante koji su se vratili.

Napomena: Migracioni servisni centar nije

predstavnik ambasade, ni konzulata, ne posreduje

pri zapo{qavawu, niti obra|uje vize i pruà

druge konzularne usluge.

Adresa: Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske

Filijala Bawaluka

Save Mrkaqa 14

Telefon: 051/ 211 – 382

E-mail: [email protected]: http://www.migrantservicecentres.org

O[ "SVETI SAVA"

Ul. Svetosavska br. 2

KOTOR VARO[

K O N K U R S

za popunu upra`wenog radnog mjesta

1. Nastavnik srpskog jezika.......................1

izvr{ilac odre|eno radno vrijeme do povratka

radnika sa bolovawa

Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa

predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da

ispuwavaju i posebne uslove predvi|ene ~lanom

105., ~lanom 111. i ~lanom 123. Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS"

br. 74/08, 71/09 i 104/11) i Pravilnikom o

stru~nim profilima i zvawima nastavnika,

stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glasnik RS"

br. 77/09 i 86/10).

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni

priloìti:

- ovjerenu fotokopiju diplome

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih

- uvjerewe o dràvqanstvu

- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom

osu|ivan za krivi~na djela protiv dostojanstva

li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine

qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-

siqa nad djetetom i maloqetnim licem (uvjerewe o

neosu|ivanosti [kola }e slu`beno zatraìti za

radnika kojeg primi u radni odnos, nakon {to bude

izabran putem konkursa a prije zasnivawa radnog

odnosa)

- qekarko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-

nosti za rad sa u~enicima (kandidat je duàn do-

staviti nakon {to budu odabran po konkursu, a

prije zasnivawa radnog odnosa ).

Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-

vawa.

Prijave sa dokumentima dostaviti po{tom na

adresu [kole ili predati neposredno u sekretari-

jatu {kole.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-

trati.

REPUBLIKA SRPSKA

JU O[ "BRANISLAV NU[I]"

SRPSKE TOPLICE - BAWALUKA

Tel. 412-022

K O N K U R S

1. Istorija - 2 ~asa (do 30.6.2013. godine) i

2. Demokratija i qudska prava - 2 ~asa (do

30.6.2013. godine)

Kandidat treba ispuwavati op{te i posebne

uslove, propisane Zakonom o osnovnom obrazovawu

i vaspitawu ("Sl. glasnik RS", broj: 74/08)

Posebni uslovi:

1. Vi{a ili visoka {kolska sprema odgovaraju}eg

smjera,

2. Poloèn stru~ni ispit,

3. Vaè}a licenca za rad,

4. Psihofizi~ki zdrav-a.

5. Za demokratiju i qudska prava - odgovaraju}i

sertifikat o osposobqenosti za izvo|ewe nastave

iz tog predmeta.

Za sve predwe dostaviti, uz prijavu na konkurs,

odgovaraju}e dokaze i to original ili ovjerene

fotokopije, osim qekarskog uvjerewa koje je duàn

dostaviti samo izabrani kandidat, o ~emu }e biti

blagovremeno obavije{ten-a, a to uvjerewe ne moè

biti starije od 6 mjeseci.

Uz navedeno kandidati su du`ni dostaviti i

sqede}e:

1. Uvjerewe Republi~kog zavoda za zapo{qavawe o

duìni ~ekawa na posao nakon sticawa odre|ene

{kolske spreme, ako je na evidenciji nezaposlenih,

2. Uvjerewe o duìni dosada{weg radnog staà od

poslodavca kod kojeg je bio-la zaposlen-a u

obrazovawu i van obrazovawa,

3. Potvrdu fakulteta o prosjeku ocjena tokom

studija,

4. Odgovaraju}i dokaz (odluka, uvjerewe, potvrda i

sl.) o progla{ewu tehnolo{kim vi{kom, vi{kom

zaposlenih i sl.,

5. Rje{ewe nadle`nog organa o priznatom statusu

borca, RVI, odnosno ~lana porodice poginulog

borca,

6. Posqedwe rje{ewe ili odluku o prestanku

radnog odnosa sa naznakom da taj radni odnos nije

prestao krivicom tog kandidata.

Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa

dostaviti, u navedenom roku, na adresu ove {kole.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}emo

razmatrati.

O[ "RADE MARIJANAC"

STROJICE

raspisuje

OGLAS

za sqede}e upra`weno radno mjesto

1. Nastavnik razredne nastave – jedan izvr{ilac,

sa radnim iskustvom u struci, na odre|eno radno

vrijeme (do povratka direktora {kole sa radnog

mjesta direktora).

Kandidati koji se prijave na oglas za navedeno

radno mjesto treba da ispuwavaju uslove propisane

Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 74/08,

106/09 i 104/11 ~lan 105. Zakona).

Uslovi:

- Potrebno radno iskustvo u struci u trajawu od

najmawe 2 (dvije) godine,

- Da kandidati nisu osu|ivani za krivi~na djela

u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, morala,

slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlostav-

qawa djeteta i drugih oblika nasiqa nad djetetom

ili maloqetnim licem.

Kandidati koji se prijave na oglas su du`ni do-

staviti sqede}u dokumentaciju:

- Potvrdu o vremenu provedenom na evidenciji ne-

zaposlenih lica,

- Uvjerewe od fakulteta o prosjeku ocjena tokom

studija,

- Potvrdu o socijalnom statusu (ako je kandidat so-

cijalno ugroèn),

- Potvrdu o duìni radnog staà,

- Uvjerewe o neka`wavawu.

- Kandidat koji bude primqen na navedeno radno

mjesto je duàn dostaviti i qekarsko uvjerewe o

zdravstvenoj sposobnosti.

Navedena dokumentacija je neophodna zbog bodo-

vawa kandidata u skladu sa Pravilnikom o proce-

duri i kriterijumima prijema radnika u radni

odnos u osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS" broj:

45/12).

Obavezno navesti broj telefona u u zahtjevu za pri-

jem u radni odnos.

Oglas ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-

qivawa u sredstvima javnog informisawa ("Glas

Srpske").

Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Rade Ma-

rijanac" Strojice 70273 Strojice.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti

u razmatrawe.

O[ "PETAR KOÎ]" [IPRAGE

[iprage bb, telefon-faks:051-765-092,

e-mail:[email protected]

K O N K U R S

za prijem radnika u radni odnos

1. Nastavnik ruskog jezika - 1 izvr{ilac na ne-

odre|eno vrijeme - 16 ~asova


predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da

ispuwavaju uslove predvi|ene ~lanom 107. Zakona o

osnovnom obrazovawu ("Sl. glasnik RS" broj:74/08,

71/09 i 104/11) i ~lanom 3. ta~ka |. Pravilnika o


stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glasnik RS"

broj:77/09) a moè i pripravnik.

Uz prijavu dostaviti:

- prijavu na konkurs sa kratkom biografijom

- original ili ovjerenu kopiju diplome

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu

- rodni list


- uvjerewe o neka`wavawu

- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak

- uvjerewe ili potvrda izdata od Zavoda za

zapo{qavawe na podru~ju lokalne samouprave gdje

je kandidat prijavqen o vremenu provedenom na

evidenciji nezaposlenih lica

- uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o

prosjeku ocjena koji je kandidat ostvario tokom

studirawa ili dodatak koji izdat uz diplomu

- rje{ewe ukoliko je utvr|en status socijalno

ugroènog lica izdato od nadle`nog centra za so-

cijalni rad

- uvjerewe o radnom staù ste~enog nakon sticawa

stru~ne spreme i profila traènog konkursom iz-

dato od poslodavca kod kojeg je kandidat bio zapo-

slen

- kandidat koji bude izabran naknadno }e donijeti

uvjerewe o zdravstvenoj fizi~koj i psihi~koj spo-

sobnosti za rad u prosvjeti i uvjerewe da se protiv

wega ne vodi krivi~ni postupak.

Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-

vawa.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzi-

mati u razmatrawe.

Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa bi}e

obavije{teni putem telefona o vremenu testirawa

i davawa intervjua.

Prijave na oglas sa traènim dokumentima slati

na adresu {kole: O[ "Petar Ko~i}", [iprage bb,

78224 [iprage, sa naznakom "ZA KONKURS".

Kandidati koji ne budu primqeni svoja dokumenta

mogu podi}i u upravi {kole.

REKTORAT UNIVERZITETA U BAWALUCI

Bulevar Petra Bojevi}a br. 1 A

BAWALUKA

ISPRAVKA DIJELA TEKSTA KONKURSA

U konkursu Rektorata Univerziteta u Bawaluci,

Univerzitetski grad – Bulevar vojvode Petra Bo-

jovi}a 1A, objavqenom u dnevnom listu "Glas Sr-

pske" od 5.12.2012. godine ispravqa se dio teksta

konkursa, i to:

pod brojem III ZA IZBOR NASTAVNIKA STRA-

NOG JEZIKA

- pod rednim brojem 1. umjesto naziva nastavnog

predmeta "Ruska terminologija", treba da stoji

"Ruska pravna terminologija".

Ostali dio teksta Konkursa ostaje na snazi.

REPUBLIKA SRPSKA

"SREDWA [KOLA PRWAVOR"

PRWAVOR

K O N K U R S


- Profesor ekologije, genetike i biologije za punu

normu na odre|eno radno vrijeme, do povratka rad-

nika sa bolovawa.

Op{ti i posebni uslovi:

Za navedeno radno mjesto, pored op{tih uslova

predvi|enih Zakonom o radu-Pre~i{}eni tekst

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 55/07)

kandidati treba da ispuwavaju uslove u skladu sa

Zakonom o sredwem obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08,

106/09, 104/11), Pravilnikom o vrsti stru~ne

spreme nastavnika i saradnika u sredwim

tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 29/12)

.

Prijem radnika vr{i se u skladu sa Pravilnikom

o proceduri i kriterijumima prijema radnika u

radni odnos u sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske", broj 45/12.)

Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:

- ovjerenu kopiju diplome

- ovjerenu kopiju uvjerewa o poloènom stru~nom

ispitu

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili ovjerenu ko-

piju li~ne karte

- uvjerewe o dràvqanstvu RS-BiH

- uvjerewe o vremenu provedenom na evidenciji ne-

zaposlenih lica koju izdaje Zavod za zapo{qavawe

na podru~ju jedinice lokalne samouprave gdje je

kandidat prijavqen

- uvjerewe o prosje~noj ocjeni tokom studirawa

koje izdaje visoko{kolska ustanova ili je dodatak

diplomi

- rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno

ugroènog lica doneseno od nadle`nog centra za

socijalni rad (dostavqaju samo kandidati koji

imaju priznat status socijalno ugroènog lica)

- uvjerewe o radnom staù (uvjerewe treba da

sadrì podatke iz kojih se jasno vidi vrsta posla,

stepen stru~ne spreme i duìna ostvarenog radnog

staà po vrstama posla)

Qekarsko uvjerewe o radnoj sposobnosti, koje ne

moè biti starije od {est mjeseci dostavqa samo

onaj kandidat koji bude prvi na listi, a prije za-

snivawa radnog odnosa.

Uvjerewe da nije pravosna`nom presudom osu|ivan

{kola }e slu`benim putem traìti za kandidata

koji bude izabran, a prije zasnivawa radnog od-

nosa.

Sa kandidatima koji budu ispuwavali uslove kon-

kursa bi}e obavqen intervju i testirawe, o ~emu

}e kandidati biti blagovremeno obavije{teni

putem kontakt telefona (obavezno u prijavi nave-

sti kontakt telefon).

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-

mati u razmatrawe.


vawa.

Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu

"Sredwa {kola Prwavor"

Rade Vrawe{evi} br.1. Prwavor.

O[ "VUK KARAYI]"

@IVINICE - KNE@EVO

K O N K U R S

za popunu radnog mjesta

1. Nastavnik matematike-fizike puna norma do

povratka radnika sa funkcije a najduè do

30.6.2013. godine...............................1 izvr{ilac,

2. Nastavnik fizike 6 ~asova na odre|eno vrijeme

do 30.6.2013. godine ....... 1 izvr{ilac,

3. Nastavnik TO 8 ~asova na odre|eno vrijeme do

30.6.2013. godine .............. 1 izvr{ilac,

4. Nastavnik ruskog jezika 16 ~asova na odre|eno

vrijeme do 30.6.2013. god... 1 izvr{ilac,

5. Nastavnik demokratije i qudskih prava 1 ~as na

odre|eno vrijeme do 30.6.2013. godine

Sertifikovani nastavnik.....................1 izvr{ilac.

Uslovi: Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom

o radu kandidati treba da ispuwavaju uslove pro-

pisane ~lanom 105. Zakona osnovnom obrazovawu i

vaspitawu ("Sl. glasnik RS", br. 74/08,71/09 i

104/11) i Pravilnikom o stru~nim profilima i

zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-

spita~a u osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS"

br.77/09 i 86/10).

Uz prijavu dostaviti ovjerenu kopiranu dokumenta-

ciju:

- diplomu o zavr{enom fakultetu ili {koli,

- IMKR,

- uvjerewe o dràvqanstvu,

- potvrda o provedenom vremenu na evidenciji ne-

zaposlenih lica,

- uvjerewe o prosje~noj ocjeni tokom studirawa,

- potvrda o radnom staù,


ugroènog lica donesenom od nadle`nog Centra za

socijalni rad (ako kandidat ima utvr|en taj sta-

tus).

Kandidat koji bude primqen po konkursu, a prije

zasnivawa radnog odnosa dostavqa:

- qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdrav-

stvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima i

- ovjerenu fotokopiju uvjerewe da nisu pravosud-

nom presudom osu|ivani za krivi~na djela.

Sa kandidatima }e se obaviti intervju i pismeni

dio testa utvr|en Pravilnikom o proceduri i

kriterijumima prijema radnika u radni odnos u os-

novnoj {koli "Sl. gl. RS" broj 45/12 dana

27.12.2012. godine u 14 ~asova. Ukoliko kandidat ne

pristupi zakazanom intervju i pismenom testu,

smatra}e se da je odustao od konkursa.


vawa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se

razmatrati.

Napomena: Putem po{te na adresu {kole: O[ "Vuk

Karayi}" @ivinice bb, 78230 Kneèvo slati

iskqu~ivo ovjerenu kopiranu dokumentaciju koju

{kola ne}e vra}ati zainteresovanim kandidatima.

"L A N A C O" d.o.o.

Ul. Kwaza Milo{a br. 15

BAWALUKA

K O N K U R S

1. PR i marketing saradnik

filijala BAWALUKA

REPUBLIKA SRPSKA

JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE

Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org

OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA


Uslovi koje kandidati treba da ispuwavaju:

- Zavr{en Filozofski fakultet, smjer ùrnali-

stika

- Odli~no poznavawe engleskog jezika

- Radno iskustvo, nije neophodno

Svoju biografiju (CV) dostaviti na adresu

[email protected] ostaje otvoren 15 dana od dana objave.

REPUBLIKA SRPSKA

O[ "NEMAWA VLATKOVI]"

[IPOVO

Ul. Omladinska 1

Tel. 050/371-407

K O N K U R S

za popunu upra`wenih radnih mjesta na

odre|eno vrijeme

1. Nastavnik ruskog jezika, u Centralnoj {koli -

16 ~asova sedmi~no, do povratka nastavnika sa

funkcije direktora {kole, a najduè do 31.8.2013.

godine ...................................................... 1 izvr{ilac

2. Nastavnik ruskog jezika, u PO Pqeva - 8

~asova sedmi~no, do 31.8.2013. godine

..................................................................... 1 izvr{ilac

3. Nastavnik razredne nastave, do povratka rad-

nice sa porodiqskog odsustva................1 izvr{ilac

4. Nastavnik razredne nastave, do 30.6.2013. go-

dine............................................................. 1 izvr{ilac


o radu, kandidat traba da ispuwava uslove iz

~lana 105. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

74/08, 71/09 104/11) i uslove propisane Pravilni-

kom o stru~nim profilima i zvawima nastavnika,

stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske", broj 77/09, i 86/10), te da

ima radno iskustvo od najmawe jedne godine.

Uz prijavu na konkurs potrebno je dostaviti:

1. diplomu o zavr{enoj {koli,

2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili kopiju

li~ne karte,

3. uvjerewe o dràvqanstvu,

4. prosjek ocjena koje je kandidat ostvario tokom

studirawa,

5. uvjerewe o vremenu provedenom na evidenciji

nezaposlenih lica na podru~ju op{tine na kojoj

lice ima prijavqeno prebivali{te,

6. uvjerewe o radnom staù po vrstama posla,

7. rje{ewe o utvr|enom socijalnom statusu (ako se

radi o socijalno ugroènom licu)

8. qekarsko uvjerewe }e dostaviti kandidat koji

bude primqen u radni odnos

Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawu

ulova slati na adresu {kole.

Sva dokumenta moraju biti u originalu ili ovje-

rene kopije.

Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e raz-

matrati.


vawa.

O[ "JOVAN JOVANOVI] ZMAJ"

Ul. Mome Vidovi}a br. 14

SRBAC 78420

K O N K U R S

za prijem nastavnika u radni odnos

1. Nastavnik tehni~kog obrazovawa ---1 izvr{ilac

na neodre|eno radno vrijeme sa nepunim radnim

vremenom, 92,50% radnog vremena

Uslovi:

- Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa

propisanih Zakonom o radu, kandidati treba da

ispuwavaju i uslove propisane Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu RS ("Slu`beni glasnik

RS", broj 74/08, 71/09, 104/11), te uslove o vrsti

stru~ne spreme nastavnika i stru~nih saradnika u

osnovnoj {koli propisanih Pravilnikom o



nik RS", broj 77/09).

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-

viti:

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- Uvjerewe o dràvqanstvu,

- Diplomu o zavr{enom prvom ciklusu studijskog

programa i stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili

ekvivalent, odnosno visokoj ili vi{oj stru~noj

spremi.

- Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima ne starije od 6 mje-

seci dostavqa kandidat koji bude izabran po

konkursu a prije zasnivawa radnog odnosa,

- Uvjerewe o neosu|ivanosti pribavi}e {kola

slu`benim putem za kandidata koji bude izabran po

konkursu a prije zasnivawa radnog odnosa,

- Uvjerewe Zavoda za zapo{qavawe o vremenu pro-

vedenom na evidenciji nezaposlenih lica u

stru~noj spremi traènoj konkursom.

- Uvjerewe o prosjeku ocjena tokom studirawa;

- Uvjerewe o radnom staù ste~enom nakon sti-

cawa stru~ne spreme traène konkursom ili ovje-

rena kopija radne kwiìce,

- Rje{ewe o utvr|ivawu statusa socijalno


socijalni rad, prilaù kandidati kojima je

rje{ewem nadle`nog centra utvr|en status soci-

jalno ugroènog lica.

Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana jav-

nog ogla{avawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e razma-

trati.

Potrebna dokumenta mogu biti i ovjerene fotoko-

pije.

Prijave slati na adresu {kole.

GOLD EXCHANGE d.o.o.

predstavqa kompaniju koja se bavi otkupom zlata i

srebra. Usko specijalizovana, izuzetno

profesionalna i diskretna firma, koja u svojim

poslovnicama {irom BiH nudi svojim klijentima

najpovoqnije uslove otkupa.

Na{a kompanija je u potrazi za motivisanim

pojedincima koji su u potrazi za odli~nim

uslovima za rad, onima koji èle da rade na sebi,

koji su odgovorni, vrijedni i prijatni.

Ukoliko èlite da postanete dio takvog tima, koji

je spojio iskustvo ste~eno u oblasti zlatarstva

{irom Evrope, energiju i èqu za uspjehom,

prijavite se na raspisani konkurs za radno mjesto:

TRGOVAC - MANIPULANT

(2 izvr{ioca za svaki grad)

Gradovi obuhva}eni konkursom: (preko 10000 st.)

Bijeqina, Bile}a, Bratunac, Vi{egrad, Vlasenica,

Gacko, Zvornik, Isto~na Iliya, Kneèvo,

Kozarska Dubica, Kotor Varo{, Lakta{i, Lopare,

Isto~no Novo Sarajevo, Mili}i, Nevesiwe, Pale,

Petrovo, Rogatica, Sokolac, Srbac, Srebrenica,

Trebiwe, Ugqevik, Fo~a, êlinac, [ipovo

Od Vas o~ekujemo:

- Pouzdanost, posve}enost i veliku odgovornost

- Samostalnost i samoinicijativnost u radu

- Izraène komunikacione i prodajne vje{tine

- Izraènu qubaznost i prijatan pristup

klijentima, nenametqivost, preciznost i

efikasnost na poslu

- Aktivno znawe rada na ra~unaru

Uslovi:

- Mogu}nost odlaska na obuku u Hrvatsku u vrlo

kratkom roku

- Potvrda o neka`wavawu

Nudimo:

- Stalni radni odnos

- Stimulativnu zaradu

- Profesionalnu obuku

- Motivacionu radnu okolinu

Zainteresovane pozivamo da biografiju po{aqu

elektronski.

Neophodno je naglasiti za koji grad aplicirate.

Samo uì krug kandidata bi}e pozvan na razgovor.

Rok za konkurisawe: hitno

Kontakt mail.: [email protected] tel.: 0038766702927

Menayer zapo{qavawa: Suzana Te{anovi}

REPUBLIKA SRPSKA

GIMNAZIJA "SVETI SAVA" PRIJEDOR

Broj: 1900-1/12.

Datum: 4.12.2012.

Na osnovu ~lanova 75. i 76. Zakona o sredwem

obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" 74/08,

106/09 i 104/11), ~lana 9 Pravilnika o unutra{woj

organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta

Gimnazije "Sveti Sava" Prijedor, i ~lanova 1, 2. i

3. Pravilnika o proceduri i kriterijumima pri-

jema radnika u radni odnos u sredwoj {koli ("Sl.

glasnik RS" 45/12), direktor Gimnazije "Sveti

Sava" Prijedor r a s p i s u j e:

K O N K U R S

za prijem radnika na upra`weno radno mjesto

1. Profesor fizi~kog vaspitawa, na neodre|eno

vrijeme – 1 izvr{ilac, na 20 ~asova fizi~kog va-

spitawa u {kolskoj 2012/13. godini.

3. Radni odnos se zasniva po okon~awu konkursnog

postupka, prema Pravilniku o proceduri i krite-

rijumima prijema radnika u radni odnos u sredwoj

{koli ("Sl. glasnik RS" 45/12).

I Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu -

Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske", broj: 55/07), kandidati treba da ispuwa-

vaju i posebne uslove propisane ~lanom 75. Zako-

nom o sredwem obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:

74/08,106/09 i 104/11) i Pravilnikom o vrsti

stru~ne spreme nastavnika i stru~nih saradnika u

Gimnaziji ("Sl. glasnik" 11/93).

II Potrebna dokumenta (kao dokaz o ispuwavawu

op{tih i posebnih uslova):

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,


- diploma o zavr{enom o visokom obrazovawu VIIstepen ili ekvivalent (4-godi{wi studij, 240

ECTS),

- uvjerewe o prosjeku ocjena tokom studirawa, sa

izra~unatim prosjekom ocjena,

- ukoliko je kandidat prijavqen ili je bio prijav-

qen na Zavodu za zapo{qavawe priloìti uvje-

rewe o provedenom vremenu na evidenciji Zavoda

za zapo{qavawe,

- ukoliko je kandidat radio ili radi, kopirati

radnu kwiìcu (izvod o radnom statusu) i donijeti

uvjerewe poslodavca o radnom staù u kojem je pre-

cizirano: vrsta posla, stepen stru~ne spreme i

duìna ostvarenog radnog staà po vrstama posla,

- ukoliko je kandidat primalac stalne socijalne

pomo}i, donijeti potvrdu Centra za socijalni rad

da je socijalno ugroèn,

- ukoliko se nalazi u nekoj od sqede}ih kategorija,

donijeti potvrdu: rje{ewe o statusu ~lana poro-

dice poginulog borca Vojske Republike Srpske,

rje{ewe o statusu ratnog vojnog invalida, rje{ewe

o statusu borca.

U skladu sa dopisima Ministarstva prosvjete i

kulture Republike Srpske, broj: 07.020/610-187/11

od 18.2.2011. godine i 07.020/059-56/12 od 20.1.2012,

kandidat prilikom prijema u radni odnos do-

stavqa qekarsko uvjerewe a uvjerewe o neosu|iva-

nosti zatraì}e vaspitno-obrazovna ustanova koja

prima radnika u radni odnos nakon {to kandidat

bude izabran putem konkursa a prije zasnivawa

radnog odnosa.

Priloèna dokumenta kao dokaz o ispuwavawu

op{tih i posebnih uslova moraju biti originali

ili ovjerene kopije. Prijave sa dokazima o ispu-

wavawu uslova konkursa dostaviti iskqu~ivo

putem po{te, u zatvorenoj koverti sa naznakom "za

konkurs/fizi~ko vaspitawe – ne otvarati" na

adresu:

Komisija za izbor, Gimnazija "Sveti Sava" Prije-

dor, Ul. Nikole Pa{i}a br. 6.

Na koverti obavezno navesti ime, prezime i adresu

kandidata.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti

u razmatrawe.

III Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqi-

vawa u dnevnim novinama "Glas Srpske".

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA PRIJEDOR

O[ "JOVAN CVIJI]"

BREZIÂNI

Dj. broj: 553/12

Datum: 6.12.2012. godine

Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnoj {koli

("Sl. glasnik RS" 74/08) direktor {kole

r a s p i s u j e:

K O N K U R S

za upra`weno radno mjesto

1. Profesor razredne nastave - 1 izvr{ilac, na

odre|eno vrijeme.

Kandidati treba da ispuwavaju uslove iz ~lana

105. Zakona o osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS"

74/08 ).

Zainteresovani kandidati svoje dokumente mogu

dostaviti li~no u prostorije {kole ili putem

po{te.

Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u

"Glasu Srpske".

O[ "DOSITEJ OBRADOVI]"

PRIJEDOR

Broj: 781/12

Dana: 7.12.2012. god.

Na osnovu ~lana 129. Zakona o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj 74/08, 71/09 i 104/11),

r a s p i s u j e se

K O N K U R S

za izbor nastavnika

1. Nastavnik razredne nastave, 1 izvr{ilac, na

odre|eno do 30.6.2013. godine;

2. Nastavnik fizike, 1 izvr{ilac, na odre|eno do

30.6.2013. godine;

3. Nastavnik biologije, 1 izvr{ilac, na pola

norme, na odre|eno do 30.6.2013. g.

Uslovi konkursa:

Osim op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu

- pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj:55/07), kandidati treba da imaju i

odgovaraju}u stru~nu spremu, odnosno da is-

puwavaju uslove iz ~lana 105. ta~. (1) a) i v) Zakona

o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske" broj 74/08, 71/09 i

104/11), te ~lana 3. Pravilnika o stru~nim pro-

filima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika

i vaspita~a ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj:77/09)

Uz prijavu za konkurs neophodno je dostaviti i

sqede}e dokumente:

- diplomu ili uvjerewe o stru~noj spremi;

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili kopija

li~ne karte;

- izvod iz mati~ne kwige dràvqana;

- dokumentaciju potrebnu za bodovawe regulisane

~lanom 9. Pravilnika o proceduri i kriteriju-

mima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj

{koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"

broj:45/2012)

Sve naprijed navedene dokumente dostaviti u orig-

inalu ili ovjerene fotokopije istih

Svi kandidati su du`ni u prijavi na konkurs

navesti ta~nu adresu i broj telefona kako bi bili

obavije{teni o terminu testirawa i intervjua.

Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu skladu

sa Pravilnika o proceduri i kriterijumima pri-

jema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli

("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:45/12)

Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana ob-

javqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".

Prijave sa dokazima o ispuwavawu op{tih i poseb-

nih uslova dostaviti li~no u {kolu ili putem

po{te na adresu {kole, O[ "Dositej Obradovi}",

Pe}ani bb, Prijedor, sa naznakom "za konkurs".

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti

uzete u razmatrawe.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA PRIJEDOR

O[ "PETAR PETROVI] WEGO["

BUSNOVI

BROJ: 154/2012.

DATUM: 11.10.2012. godine

Na osnovu ~lana 105. i 114. stav 1. Zakona o osnov-

nom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske", broj: 74/08, 71/09, 104/11), di-

rektor {kole r a s p i s u j e:

K O N K U R S


1. Nastavnik razredne nastave na odre|eno vrijeme

do povratka radnika sa bolovawa u P[ Krivaja, 1

izvr{ilac;

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,

kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove

predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazovawu i va-

spitawu, Pravilnikom o stru~nim profilima i

zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-

spita~a u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Re-

publike Srpske" broj 77/09) kao i Pravilnikom o

proceduri i kriterijumima prijema radnika u

radni odnos u Osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik

RS", broj: 45/12).


dostaviti originalne ili ovjerene kopije

sqede}ih dokumenata:

1. Diplomu o stru~noj spremi,

2. Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu;

3. Uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove ili

dodatak diplome o prosje~noj ocjeni tokom studi-

rawa.

4. Uvjerewe o dràvqanstvu

5. Uvjerewe ili potvrda od Zavoda za zapo{qavawe

na kojem je kandidat prijavqen o vremenu provede-

nom na evidenciji nezaposlenih lica, ako se lice

nalazi na evidenciji zavoda;

6. Uvjerewe o utvr|enom statusu Socijalno

ugroènog lica doneseno od nadle`nog Centra za

socijalni rad, ukoliko kandidat ima navedeno

rje{ewe;

7. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

Qekarsko uvjerewe i uvjerewe o neosu|ivawu kan-

didat dostavqa nakon {to bude odabran na

konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa.

Oglas ostaje otvoren 8 dana po objavi u javnom

glasilu "Glas Srpske".

Prijave sa naznakom "Za konkurs" slati na adresu

{kole.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA NOVI GRAD

O[ "DRAGAN VUJANOVI]"

SVODNA

Broj: 7/01-457/ 12.


Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu

i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"

broj 74/08) i Zakona o izmjenama i dopunama Zakona

o osnovnom obrazovawu ("Slu`beni glasnik RS" br.

104/11), direktor Osnovne {kole "Dragan Vuja-

novi}" u Svodni, op{tina Novi Grad, raspisuje:

K O N K U R S

za popunu sqede}ih radnih mjesta

1) Nastavnika matematike za 20 ~asova sedmi~no,

odre|eno radno vrijeme do 31.8.2013. godine

- 1 izvr{ilac

Nastavnika fizike za 8 ~asova sedmi~no, odre|eno

radno radno do 31.8.2013. godine

-1 izvr{ilac

Nastavnika tehni~kog obrazovawa za 5 ~asova

sedmi~no, odre|eno radno do 31.8.2013. godine

– 1 izvr{ilac

Nastavnika hemije za 4 ~asa sedmi~no, odre|eno

radno vrijeme do povratka radnice sa porodiqskog

bolovawa

- 1 izvr{ilac

filijala PRIJEDOR


Uslovi:

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,

kandidati moraju ispuwavati i posebne uslove

predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazovawu i Pra-

vilnikom o stru~nim profilima i zvawima nasta-

vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a u osnovnoj

{koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj

77/09).


viti ovjerene kopije sqede}ih dokumenata:

1. Diplomu o zavr{enom fakultetu,

2. Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu

3. Izvod iz Mati~ne kwige ro|enih

4. Uvjerewe o dràvqanstvu,

5. Uvjerewe ili potvrda od Zavoda za zapo{qavawe

na podru~ju jedinice lokalne samouprave gdje je

kandidat prijavqen o vremenu provedenom na evi-

denciji nezaposlenih lica,

6. Uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove ili

dodatak diplomi o prosje~noj ocjeni tokom studi-

rawa,

7. Rje{ewe o utvr|enom statusu Socijalno

ugroènog lica doneseno od nadle`nog Centra za

socijalni rad, ukoliko kandidat ima navedeno

rje{ewe,

8. Uvjerewe o radnom staù izdato od poslodavca

kod kojeg je kandidat bio zaposlen ili ovjerena ko-

pija radne kwiìce (Poslije sticawa diplome

Prvog ciklusa studija).

Qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdrav-

stvenoj sposobnosti i uvjerewe da pravosna`nom

presudom nisu osu|eni za krivi~na djela za koja je

izre~ena kazna u trajawu duèm od {est mjeseci,

izabrani kandidat }e dostaviti naknadno, prije

potpisivawa Ugovora o radu.


pozvani na testirawe i intervju.

Prijem kandidata u radni odnos vr{i}e se na

osnovu Pravilnika o proceduri i kriterijumima

prijema radnika u radni odnos u Osnovnoj {koli

("Slu`beni glasnik RS", broj: 45/12).

Dokumenti priloèni uz prijavu na Konkurs ne}e

se vra}ati kandidatima.


javqivawa preko Zavoda za zapo{qavawe Republike

Srpske u dnevnom listu "Glas Srpske".

Rok stupawa na rad nastavnika je 21.1.2013. godine.

Prijave i dokaze o ispuwavawu uslova konkursa do-

staviti po{tom, preporu~enom po{iqkom, na

adresu Osnovna {kola "Dragan Vujanovi}" Svodna,

Svodna bb 79229 Svodna sa naznakom "Za konkurs za

popunu upra`wenog radnog mjesta" .


trati.

O[ "19. APRIL" DERVENTA

SVETOG SAVE 4

74 400 DERVENTA

Tel: 053/333-093

KONKURS

za prijem radnika

Na odre|eno vrijeme:

1. Nastavnik matematike ........................1 izvr{ilac

- do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa

2. Nastavnik matematike - 8 ~asova .....1 izvr{ilac

- do 30.6.2013. godine

3. Nastavnik engleskog jezika ................1 izvr{ilac

- do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa

Kandidat mora ispuwavati op{te uslove

predvi|ene Zakonom o radu – pre~i{}en tekst

("Slu`beni glasnik RS", broj: 55/07), uslove propi-

sane ~lanom 105. i 106. stav 1, 2. i 3. Zakona o

osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni

glasnik RS", broj: 74/08, 71/09 i 104/11) i Pravil-

nikom o stru~nim profilima i zvawima nasta-

vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni

glasnik RS", 77/09 i 79/10).

Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa Pra-

vilnikom o proceduri i kriterijumima prijema

radnika u radni odnos u osnovnoj {koli

("Slu`beni glasnik RS", broj: 45/12).

Kandidat je duàn uz prijavu dostaviti:

- Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom i

kontakt telefon,

- Original ili ovjereni prepis diplome o

zavr{enom fakultetu,



- Uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o

prosjeku ocjena koji je kandidat ostvario tokom

studirawa ili dodatak koji je izdat uz diplomu,

- Uvjerewe ili potvrda izdata od Zavoda za

zapo{qavawe na podru~ju lokalne samouprave gdje

je kandidat prijavqen o vremenu provedenom na

evidenciji nezaposlenih lica,

- Rje{ewe ukoliko je utvr|en status socijalno

ugroènog lica izdato od nadle`nog Centra za so-

cijalni rad,

- Uvjerewe o radnom staù ste~enom nakon sti-

cawa stru~ne spreme i profila traènog konkur-

som izdato od poslodavca kod kojeg je kandidat bio

zaposlen.

- Kandidat koji bude izabran naknadno }e doni-

jeti uvjerewe o zdravstvenoj, fizi~koj i psihi~koj

sposobnosti za rad u prosvjeti,

- Uvjerewe o neosu|ivanosti pribavi}e {kola

slu`benim putem za izabranog kandidata, a prije

zasnivawa radnog odnosa.

Napomena: Dokumenta ne}e biti vra}ena po{tom,

jer {kola nema sredstava, pa se mogu preuzeti

li~no, a nepotpune i neblagovremene prijave ne}e

se razmatrati.

Testirawe i davawe intervjua sa kandidatima

obavi}e se

- 25.12.2012. godine u 10.15 ~asova u O[ "19. april"

Derventa.

Prijave slati na adresu {kole: O[ "19. APRIL"

DERVENTA

Ul. Svetog Save br. 4

74 400 Derventa


vawa.

JU O[ "[AMAC" [AMAC

DOSITEJA OBRADOVI]A 4

76 230 [AMAC

Tel: 054/612-414

KONKURS


1. Nastavnik wema~kog jezika – 2 ~asa .......................

.......................................................................1 izvr{ilac

- pripravnik, na odre|eno vrijeme do 30.6.2013. go-

dine

2. Nastavnik razredne nastave................1 izvr{ilac

- pripravnik, na odre|eno vrijeme, do povratka

radnice sa porodiqskog odsustva

3. Nastavnik srpskog jezika – 8 ~asova

.......................................................................1 izvr{ilac

- pripravnik, na neodre|eno vrijeme

Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu,

kandidat treba da ispuwava uslove propisane

~lanom 105. Zakona o osnovnom obrazovawu i va-

spitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj: 74/08, 71/09

i 104/11) i ~lanom 2. i 3. Pravilnika o stru~nim

profilima i zvawima nastavnika, stru~nih sarad-

nika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS" broj:

77/09 i 86/10).


viti ovjerene kopije sqede}ih dokumenata:



- Diplomu o zavr{enom prvom ciklusu studijskog

programa i stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili

ekvivalent, odnosno visoka ili vi{a stru~na

sprema,

- Uvjerewe o prosjeku ocjena tokom {kolovawa,

- Uvjerewe sa biroa za zapo{qavawe o vremenu

provedenom na evidenciji nezaposlenih,

- Rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno

ugroènog lica (ukoliko kandidat ima status so-

cijalno ugroènog lica),

- Qekarsko uvjerewe.

Qekarsko uvjerewe kandidat }e dostaviti nakon

izbora po konkursu, a prije zasnivawa radnog od-

nosa.

Uvjerewe o neosu|ivanosti za izabranog kandidata

{kola }e pribaviti slu`benim putem, a prije za-

snivawa radnog odnosa.

Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.

Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol

{kole ili putem po{te na adresu JU Osnovna

{kola "[amac" [amac, ul. Dositeja Obradovi}a

br. 4, 76 230 [amac, sa naznakom prijava na kon-

kurs. U prijavi obavezno navesti e-mail adresu i

broj telefona. Kandidati koji ispuwavaju uslove

bi}e pozvani na intervju i testirawe.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti

razmatrane.

Prijem kandidata u radni odnos vr{i}e se u

skladu sa Pravilnikom o proceduri i kriteriju-

mima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj

{koli ("Slu`beni glasnik RS", broj: 45/12).

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA LOPARE

NA ELNIK OP[TINE

Cara Du{ana 61, 75240 Lopare,

tel. 055/ 650-178, tel./faks 055/ 650-304

Na osnovu ~lana 120. Zakona o lokalnoj samoupravi

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

101/04, 42/05 i 118/05) na~elnik op{tine Lopare

raspisuje

JAVNI KONKURS

za popuwavawe upra`wenih radnih mjesta

u Administrativnoj slu`bi op{tine Lopare

I Na~elnik op{tine Lopare raspisuje Javni kon-

kurs za popuwavawe upra`wenih radnih mjesta na

neodre|eno vrijeme u Administrativnoj slu`bi

op{tine Lopare i to:

1. Stru~na slu`ba na~elnika op{tine – kabinet

na~elnika

1.1. Samostalni stru~ni saradnik – [ef kabi-

neta.............................................................. 1 izvr{ilac

2. Odjeqewe finansije

2.1. Samostalni stru~ni saradnik za buyet

..................................................................... 1 izvr{ilac

II OPIS POSLOVA

1. 1. Samostalni stru~ni saradnik - [ef kabi-

neta:

- organizuje rad Stru~ne slu`be Na~elnika i

brine se o izvr{avawu poslova i zadataka,

- vr{i izradu nacrta i prijedloga odluka, rje{ewa,

zakqu~aka i drugih akata koje donosi Na~elnik

op{tine, a koje ne priprema op{tinska admini-

strativna slu`ba,

- ostvaruje saradwu sa na~elnicima odjeqewa, od-

sjeka i slu`bi,

- ostvaruje saradwu sa republi~kim organima

dràvne uprave,

- priprema za Na~elnika nacrte programa rada,

izvje{taja o radu,

- obavqa poslove na ja~awu veza sa dijasporom,

- pruà stru~nu pomo} pri izradi projekata fina-

nsiranih od strane dijaspore,

- sara|uje sa predstavnicima dijaspore na podru~ju

ekonomske saradwe,

- obavqa i druge poslove odre|ene Pravilnikom o


op{tinske Administrativne slu`be ("Slu`beni

glasnik op{tine Lopare", broj: 3/09, 7/09, 7/10,

8/10, 10/10, 1/11, 2/11, 4/11, 7/11, 3/12, 6/12 i 7/12).

2.1. Samostalni stru~ni saradnik za buyet

- priprema i obra|uje dokumentaciju za izradu na-

crta buyeta i plana buyeta.

- koordinira sve aktivnosti u procesu izrade na-

crta buyeta, kao i sve aktivnosti usmjerene prema

korisnicima buyetskih sredstava.

- u~estvuje u javnim raspravama u postupku izrade

buyeta.

- priprema izvje{taj o izvr{ewu buyeta.

- priprema sva akta vezana za izvr{ewe buyeta:

Odluku o izvr{ewu buyeta, Odluke o izvr{ewu

buyetskih pozicija i sl.

- priprema odluke i rje{ewa Na~elnika o odobra-

vawu sredstava u skladu sa Zakonom i planom

buyeta.

- vr{i kontrolu namjenskog kori{}ewa buyeta i u

saradwi sa Komisijom za buyet, prati izvr{ewe

buyeta po svim pozicijama.

- vr{i unos zakonskog buyeta u sistem trezora.

- u~estvuje u izradi operativnog buyeta i isti

unosi u sistem trezora.

- predlaè preraspodjele - realokacije sredstava u

skladu sa Odlukom o izvr{ewu buyeta i obra|uje

primqene zahtjeve za realokacije od organizacio-

nih cjelina op{tine i buyetskih korisnika.

- vr{i kontrolu obrazaca korisnika buyetskih

sredstava i wihovu uskla|enost sa opera-

tivnim i godi{wim buyetom prije unosa u sistem.

- provjerava usagla{enost svih zahtjeva za unos u

sistem trezora sa operativnim i godi{wim

buyetom op{tine i vodi brigu o aùrnosti i

ta~nosti zaprimqenih zahtjeva.

- prima i kontroli{e mjese~ne zahtjeve za trans-

fer sredstava buyetskih korisnika i predlaè di-

namiku mjese~nih rasporeda.

- kontroli{e namjensko trebovawe sredstava buyet-

skih korisnika i korisnika grantova u skladu sa

planom buyeta i

- obavqa druge poslove odre|ene Pravilnikom o


op{tinske Administrativne slu`be ("Slu`beni

glasnik op{tine Lopare", broj: 3/09, 7/09, 7/10,

8/10, 10/10 i 1/11).

III Op{ti uslovi:

1. da je dràvqanin Republike Srpske, odnosno BiH,

2. da je stariji od 18 godina,

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

4. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,

5. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu

kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za

krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-

qawe poslova u administrativnoj slu`bi jedinice

lokalne samouprave,

6. da nije otpu{ten iz dràvne slu`be na osnovu

disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u

BiH u periodu od tri godine prije raspisivawa

konkursa i

7. da ne sluì kaznu izre~enu od Me|unarodnog

suda pravde za biv{u Jugoslaviju i da nije pod

optu`bom tog suda, a da se nije povinovao po na-

logu da se pojavi pred Sudom (~lan IX ta~ka 1.

Ustava BiH).

IV Posebni uslovi:

Za radno mjesto ozna~eno pod brojem 1.1.

- visoka stru~na sprema ekonomskog smjera,

- poloèn stru~ni ispit i

- dvije godine radnog iskustva.

Za radno mjesto ozna~eno pod brojem 2.1.

- VII stepen stru~ne spreme – ekonomski fakultet,

- poloèn stru~ni ispit za rad u organima uprave,

- poznavawe rada na ra~unaru i

- jedna godina radnog iskustva u traènom stepenu

obrazovawa.


priloìti dokaze o ispuwavawu op{tih i poseb-

nih uslova.

V Sukob interesa

Kandidat ne moè obavqati du`nosti ili biti na

poloàju koji dovodi do sukoba interesa kako je to

propisano ~lanom 151. Zakona o lokalnoj samou-

pravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

101/04, 42/05 i 118/05).

VI Potrebna dokumenta

Uz prijavu na konkurs sa kra}om biografijom,

kandidati su du`ni priloìti dokaze o ispuwa-

vawu op{tih i posebnih uslova i to:



- ovjerenu fotokopiju li~ne karte,

- uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti dostavi}e

samo izabrani kandidati,

- uvjerewe nadle`nog suda da se protiv wega ne

vodi krivi~ni postupak, ne starije od tri mjeseca,

- uvjerewe o neka`wavawu (za kandidate koji su

ro|eni u Republici Srpskoj uvjerewe }e se

traìti slu`benim putem, a kandidati koji su

ro|eni van Republike Srpske li~no }e dostaviti

traèno uvjerewe),

- potpisanu i od strane nadle`nog organa ovjerenu

li~nu izjavu o ispuwavawu uslova iz ta~ke 6. i 7.

op{tih uslova,

- potpisanu i od strane nadle`nog organa ovjerenu

li~nu izjavu da ne postoji sukob interesa, kako je

navedeno u ta~ki V - sukob interesa

- ovjerenu fotokopiju diplome,

- dokaz o radnom iskustvu i

- dokaz o poloènom stru~nom ispitu za rad u admi-

nistrativnoj slu`bi.

VII Objavqivawe

Javni konkurs bi}e objavqen putem JU Zavod za

zapo{qavawe RS.

VIII Rok za podno{ewe prijava

Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objav-

qivawa.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti

u razmatrawe.

Sa svim kandidatima koji budu u{li u uì izbor

Komisija za izbor kandidata po konkursu }e oba-

viti razgovor – intervju, o ~emu }e kandidati biti

blagovremeno obavije{teni.

Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol

op{tine ili putem po{te na adresu

Op{tina Lopare – Na~elnik op{tine, Cara

Du{ana 61, sa naznakom "Komisija za sprovo|ewe

javnog konkursa za izbor kandidata za administra-

tivne slu`benike".

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA UGQEVIK

O[ "FILIP VI[WI]"

DOWA TRNOVA

Broj: 894/2012.

Na osnovu ~lana 114. stav (1) i ~lana 129. stav 3.

ta~ka m) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/2008, 71/2009

i 104/2011) VD direktora Osnovne {kole "Filip

Vi{wi}" Dowa Trnova r a s p i s u j e:

K O N K U R S

za upra`weno radno mjesto

1. Nastavnik biologije, 1 izvr{ilac sa 8 ~asova

biologije sedmi~no na neodre|eno vrijeme.

Kandidati treba da ispuwavaju op{te uslove

predvi|ene Zakonom o radu.

Za pomenuto radno mjesto predvi|ena je stru~na

sprema prema ~lanu 106. Zakona o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu i ~lanu 3. Pravilnika o



nik Republike Srpske" broj 77/2009 i 86/2010).

Kandidat uz prijavu na konkurs treba da priloì:

- Dokaz o stru~noj spremi,



- Uvjerewe iz suda da se protiv kandidata ne vodi

krivi~ni postupak (ne starije od 3 mjeseca),

- Uvjerewe ili potvrda o duìni vremena provede-

nom na evidenciji nezaposlenih lica izdata od Za-

voda za zapo{qavawe,

- Dokaz o prosjeku ocjena tokom studirawa -

Uvjerewe visoko{kolske ustanove ili dodatak

Diplomi;

- Rje{ewe, ukoliko je utvr|en status socijalno

ugorènog lica, izdato od nadle`nog Centra za so-

cijalni rad

- Uvjerewe o ostvarenom radnom staù izdatu od

poslodavca kod kojeg je sta` ste~en ili ovjerena

kopija radne kwiìce,

Prijave sa kompletnim dokumentima dostaviti na

adresu:

Osnovna {kola "Filip Vi{wi}" 76335 Dowa Tr-

nova.

- Fotokopije dokumenata moraju biti ovjerene.

Prijave sa nekompletnim dokumentima ne}e se uzi-

mati u razmatrawe.

filijala BIJEQINA

filijala DOBOJ


Potrebne informacije moète dobiti putem tele-

fona broj 055/552-287.


vawa.

REPUBLIKA SRPSKA

Grad Bijeqina

O[ "SVETI SAVA"

CRWELOVO

Broj: 604/12

Na osnovu ~lana 114. stav 2. Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Re-

publike Srpske", broj 74/08, 71/09 i 104/11),

r a s p i s u j e m

K O N K U R S

za prijem radnika u radni odnos u {kolskoj

2012/13 godini

1. Profesor/nastavnik fizike...........1 izvr{ilac

za 2 ~asa redovne nastave na odre|eno radno vri-

jeme do 31.8.2013. godine.

2. Profesor/nastavnik biologije ........1 izvr{ilac

za 2 ~asa redovne nastave na odre|eno radno vri-

jeme do 31.8.2013. godine.

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu -

pre~i{}eni tekst, ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske", broj 55/07), kandidat treba da ispuwava i

posebne uslove u skladu sa ~lanom 105. i 106. Za-

kona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 74/08,

71/09 i 104/11) i ~lana 3. pod m. i q. Pravilnika o



nik Republike Srpske", broj: 77/09).

Uz prijavu na konkurs sa kratkom biografijom, ad-

resom prebivali{ta i kontakt telefonom kandi-

dat prilaè i sqede}a dokumenta:

1 Diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome o po-

trebnoj stru~noj spremi prema Pravilnika o



nik Republike Srpske", broj: 77/09);

2. Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu ili ov-

jerenu fotokopiju (ne stariju od {est mjeseci) -

ako je poloèn;

3. Izvod iz MKR-ih - ne stariji od {est mjeseci -

(Original ili fotokopija izvoda iz MKR-ih

izdat poslije 1.9.2010. godine vaì trajno);

4. Uvjerewe o dràvqanstvu BiH – Republike

Srpske - ne starije od {est mjeseci;

5. Uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presu-

dom za krivi~na djela od nadle`nog suda i

6. Potvrdu izdatu od strane sekretarijata

zavr{enog fakulteta o prosjeku ocjena tokom

studirawa;

7. Potvrdu o vremenu provedenom na evidenciji

nezaposlenih lica, koju vodi Zavod za

zapo{qavawe;

8. Uvjerewe o radnom staù izdato od strane poslo-

davca kod kojeg je kandidat bio zaposlen ili ovjer-

ena fotokopija radne kwiìce (nakon sticawa

Diplome Prvog ciklusa studija) i

9. Rje{ewe ukoliko je utvr|en status socijalnog

ugroènog lica izdato od nadle`nog Centra za so-

cijalni rad.

Konkurs }e biti otvoren 8 (osam) dana. Rok za

podno{ewe prijava se ra~una od prvog narednog

dana od dana objavqivawa na oglasnoj tabli Zavoda

za zapo{qavawe u Bijeqini i u dnevnom listu

"Glas Srpske".

Kandidat prijavu na konkurs sa dokazima o ispu-

wavawu uslova, dostavqa na adresu {kole (Osnovna

{kola "Sveti Sava" Crwelovo, 76328 Crwelovo, sa

napomenom "Komisija za izbor radnika" ili li~no

donosi u sekretarijat {kole.

Nepotpuna, neovjerena, zastarjela i neblagovre-

meno dostavqena dokumentacija ne}e se uzeti u raz-

matrawe, jer ne ispuwavaju uslove konkursa.

Izabrani kandidat dostavqa qekarsko uvjerewe o

psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~eni-

cima naknadno, a prije zasnivawa radnog odnosa

(ne starije od {est mjeseci).

[kola }e obezbijediti Uvjerewe od nadle`nog

MUP-a da lice nije osu|ivano za krivi~na djela

iz ~lana 105. stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu

i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Sr-

pske", broj 74/08, 71/09 i 104/11), nakon {to kandi-

dat bude izabran, a prije zasnivawa radnog odnosa.


naknadno obavije{teni o terminu i vremenu testi-

rawa i davawa intervjua.

Svi kandidati }e pisanim putem biti

obavije{teni o Odluci o prijemu u roku od 8

(osam) dana od dana dono{ewa Odluke.

Za sve dodatne informacije obratite se na tele-

fon {kole 055/301-278, ili li~no u vremenu od 7

do 15 ~asova.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA UGQEVIK

O[ "ALEKSA [ANTI]" UGQEVIK

Br. 698/12


vawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj 74/08) i

~lana 4. Pravilnika o proceduri i kriterijumima

prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli

("Sl. glasnik RS" broj 45/12 od 22.5.2012.) direktor

{kole raspisuje javni

K O N K U R S

za upra`wena radna mjesta

1. Nastavnik razredne nastave – jedan izvr{ilac,

puna norma na odre|eno vrijeme,

2. Nastavnik demokratije i qudskih prava – 4 ~asa

sedmi~no na odre|eno vrijeme.

Uz prijavu dostaviti sqede}a dokumenta:

- ovjerenu fotokopiju diplome,


- uvjerewe o dràvqanstvu BiH ili RS,

- potvrdu o duìni evidencije u Zavodu za

zapo{qavawe,

- potvrdu o prosjeku ocjena tokom studija, ako nije

upisan u diplomu,



socijalni rad (ako je kandidat iz te kategorije),

- potvrdu o duìni radnog staà ostvarena u ili

izvan vaspitno-obrazovne ustanove nakon sticawa

stru~ne spreme i profila traènog konkursom,

Qekarsko uvjerewe i uvjerewe da se protiv wega

ne vodi krivi~ni postupak dostavqa izabrani kan-

didat, a prije zasnivawa radnog odnosa.

Izbor radnika }e se izvr{iti nakon testa i in-

tervjua sa ~lanovima

Komisije i bodovawa u skladu sa Pravilnikom o

proceduri i kriterijumima prijema radnika u

radni odnos u osnovnoj {koli.


javqivawa u "Glasu Srpske".

Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na

adresu:

O[ "Aleksa [anti}", ]irila i Metodija 44,

76330 Ugqevik, sa naznakom "Komisiji za izbor

radnika".

Kontakt telefoni: 055/ 771- 252 i 055/ 773-008.

Napomena: Nepotpuna, neovjerena i neblagovre-

meno dostavqena dokumentacija ne}e se razma-

trati.

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BIJEQINA

GRADONA ELNIK

Administrativna slu`ba grada Bijeqina

Gradona~elnik grada Bijeqina, na osnovu ~lana

120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske", broj: 101/04 , 42/05 i

118/05); ~lana 14. Zakona o gradu Bijeqina

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:

70/12); ~lana 60. Statuta op{tine Bijeqina

("Slu`beni glasnik op{tine Bijeqina" broj: 5/05,

6/05 i 6/06); ~lana 12. i ~lana 13. Pravilnika o

radu zaposlenih u Administrativnoj slu`bi

op{tine Bijeqina ("Slu`beni glasnik op{tine

Bijeqina", broj: 27/08), ~lana 51. odjeqka VI-1 ,

odjeqka VI-2 odjeqka VI-3, odjeqka VI-4, odjeqka

VI-5, odjeqka VI-6, odjeqka VI-7 i odjeqka VI-8Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji rad-

nih mjesta u Administrativnoj slu`bi op{tine

Bijeqina ("Slu`beni glasnik op{tine Bijeqina",

broj: 26/08, 3/09, 4/09, 17/09, 19/09, 22/09, 32/09,

2/2010, 18/2010, 25/2010, 14/12, 16/12 i 17/12) i ~lana

8. Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika

o organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u

Administrativnoj slu`bi grada Bijeqina broj: 02-

020-9/12 od 16.11.2012. godine, r a s p i s u j e

JAVNI KONKURS

za popunu upra`wenih radnih mjesta u

Administrativnoj slu`bi grada Bijeqina

I - Gradona~elnik grada Bijeqina, raspisuje javni

konkurs za popunu upra`wenih radnih mjesta, na

odre|eno vrijeme (na vrijeme trajawa mandata

Skup{tine Grada) u Administrativnoj slu`bi

grada Bijeqina:

1. Na~elnika Odjeqewa za privredu i poqopri-

vredu ..........................................................1 izvr{ilac.

2. Na~elnika Odjeqewa za prostorno

ure|ewe........................................................1 izvr{ilac

3. Na~elnika Odjeqewa za stambeno-komunalne po-

slove i za{titu ìvotne sredine

......................................................................1 izvr{ilac

4. Na~elnika Odjeqewa za finansije

.....................................................................1 izvr{ilac

5. Na~elnika Odjeqewa za dru{tvene djelatno-

sti................................................................1 izvr{ilac

6. Na~elnika Odjeqewa za inspekcijske poslove

......................................................................1 izvr{ilac

7. Na~elnika Odjeqewa za bora~ko-invalidsku i

civilnu za{titu.......................................1 izvr{ilac

8. Na~elnika Odjeqewa za op{tu upravu

.......................................................................1 izvr{ilac

9. Na~elnika Komunalne policije.........1 izvr{ilac

II - Opis poslova na~elnika Odjeqewa:

1. Organizuje i rukovodi procesom rada u Odje-

qewu; uskla|uje rad Odjeqewa sa drugim organiza-

cionim jedinicama Administrativne slu`be;

uskla|uje rad Odjeqewa sa nadle`nim dràvnim

organima, organizacijama i institucijama u

okviru ovla{tewa; daje sugestije za izradu pla-

nova, programa rada i izvje{taja o radu Odjeqewa;

donosi upravna akta Odjeqewa; kontroli{e rad

{efova odsjeka i drugih radnika u Odjeqewu;

vr{i prijem stranaka, predstavnika udruèwa i

pojedinaca, po poslovima iz djelokruga rada Odje-

qewa; kontroli{e i potpisuje sva akta (rje{ewa,

odluke, izvje{taje, dopise i dr.) za koje je

nadle`no Odjeqewe; sprovodi aktivnosti defini-

sane Strategijom razvoja grada i drugim planovima

i programima iz djelokruga rada Odjeqewa; in-

formi{e Gradona~elnika grada o poslovima iz

djelokruga rada Odjeqewa; dostavqa mjese~ne

izvje{taje o radu Odjeqewa predstavniku rukovod-

stva za kvalitet; pokre}e disciplinski postupak

za radnike Odjeqewa; daje sugestije za izradu

op{tih i pojedina~nih akata po nalogu

Gradona~elnika grada i Skup{tine grada; odo-

brava trebovawa potro{nog materijala za potrebe

Odjeqewa; predlaè Gradona~elniku grada raspo-

red radnika u Odjeqewu; obavqa i druge poslove

koje mu povjeri Gradona~elnik grada kao i poslove

utvr|ene posebnim propisima; odgovara za zakoni-

tost, efikasnost i ekonomi~nost izvr{avawa po-

slova u Odjeqewu; odgovara za rad Odjeqewa;

odgovara za kvalitetnu i efikasnu pripremu i

obradu materijala koji se predlaù Skup{tini

grada; odgovara za izvr{ewe odluka i zakqu~aka

Skup{tine grada koje se odnose na Odjeqewe.

- Opis poslova na~elnika Komunalne policije:

2. Organizuje i rukovodi radom Odjeqewa i obavqa

poslove komunalnog policajca; uskla|uje rad Odje-

qewa sa drugim odjeqewima i slu`bama u Admini-

strativnoj slu`bi i nadle`nim organima,

organizacijama i institucijama u okviru

ovla{tewa; vr{i raspored poslova i zadataka na

izvr{ioce po planu rada, prima izvje{taje o

izvr{ewu poslova, sastavqa statisti~ke i druge

pokazateqe o radu Odjeqewa i dostavqa

nadle`nim organima i slu`bama; prati propise

iz nadle`nosti komunalne policije i o tome upoz-

naje izvr{ioce, priprema i izra|uje godi{wi

plan rada Odjeqewa i izvje{tava o radu komuna-

lnih policajaca; izra|uje op{ta i druga akta, ana-

lize, izvje{taje i informacije za potrebe

Skup{tine grada i Gradona~elnika iz svog djelo-

kruga rada; vodi evidenciju zakqu~aka Skup{tine

grada iz djelokruga komunalne policije i

obezbe|uje wihovo izvr{ewe; vodi evidenciju i

daje odgovore na odborni~ka pitawa koja se odnose

na poslove komunalne policije; priprema buyetske

zahtjeve za finansirawa rada Odjeqewa i plan ja-

vnih nabavki za potrebe Odjeqewa; odobrava i

ovjerava trebovawa potro{nog materijala za po-

trebe Odjeqewa, kontroli{e pravilnost i namjen-

sko kori{tewe materijalnih resursa u Odjeqewu;

potpisuje putne naloge za zaposlene u Odjeqewu,

izra|uje i potpisuje naloge za plate, topli obrok i

tro{kove prevoza zaposlenih u Odjeqewu; obavqa i

druge poslove iz djelokruga rada po nalogu Gra-

dona~elnika; odgovoran je za zakonito i blagovre-

meno izvr{avawe povjerenih poslova, organizaciju

i efikasan rada Odjeqewa.

III - Op{ti uslovi:

Op{ti uslovi za kandidate su:

- da je dràvqanin Republike Srpske, odnosno

BiH,

- da je stariji od 18 godina,

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu


krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-

qawe poslova u administrativnoj slu`bi jedinice

lokalne samouprave,

- da nije otpu{ten iz dràvne slu`be po osnovu

disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti u

BiH ili entiteta, u periodu od tri godine prije

dana objavqivawa ovog konkursa.

- da ne sluì kaznu izre~enu od strane Me|unarod-

nog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije pod

optu`bom tog suda, a da se nije povinovao po na-

logu da se pojavi pred Sudom (~lan 9. ta~ka 1. Us-

tava BiH).

IV - Posebni uslovi:

Pored op{tih uslova kandidati treba da is-

puwavaju i posebne uslove:

1. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za privredu

i poqoprivredu:

- VII-1 stepen stru~ne spreme - VSS - ekonomski,

poqoprivredni, tehnolo{ki, ma{inski ili elek-

trotehni~ki fakultet; 5 godina radnog iskustva u

struci; poloèn stru~ni ispit za rad u adminis-

trativnoj slu`bi i poznavawe rada na ra~unaru

2. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewe za pros-

torno ure|ewe:

- VSS, VII-1 , arhitektonski ili gra|evinski

fakultet ili fakultet dru{tvenog ili tehni~kog

smjera obrazovawa; 5 godina radnog iskustva u



3. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za stam-

beno-komunalne poslove i za{titu ìvotne sre-

dine:

- VII-1- VSS, zavr{en arhitektonski ili gra|evin-

ski fakultet ili fakultet dru{tvenog ili

tehni~kog smjera; 5 godina radnog iskustva u



4. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za finan-

sije:

- VII-1, VSS, ekonomski fakultet; 5 godina radnog

iskustva u struci; poloèn stru~ni ispit za rad u

administrativnoj slu`bi i poznavawe rada na

ra~unaru

5. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za

dru{tvene djelatnosti:

- VSS - fakultet politi~kih nauka, medicinski

ili drugi fakultet dru{tvenog smjera obrazovawa;

5 godina radnog iskustva u struci; poloèn

stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi i

poznavawe rada na ra~unaru

6. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za inspek-

cijske poslove:

- VII-1, VSS- ekonomski, pravni, poqoprivredni,

medicinski, veterinarski, gra|evinski ili drugi

fakultet tehni~kog smjera obrazovawa ili

prirodno - matemati~kog smjera obrazovawa ili

prirodno - matemati~ki fakultet; 5 godina radnog

iskustva u struci; poloèn stru~ni ispit za rad u

administrativnoj slu`bi i poznavawe rada na

ra~unaru

7. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za bora~ko-

invalidsku i civilnu za{titu:

- Visoka stru~na sprema; 5 godina radnog iskustva

u struci; poloèn stru~ni ispit za rad u adminis-


8. Za radno mjesto na~elnika Odjeqewa za op{tu

upravu:

- VII-1, pravni fakultet ili drugi fakultet

dru{tvenog smjera; 5 godina radnog iskustva u



9. Za radno mjesto na~elnika Komunalne policije:

- VSS, VII-1, zavr{en fakultet ili VSS sa 240

ECTS bodova; 5 godina radnog iskustva u struci;

poloèn stru~ni ispit za rad u administrativnoj

slu`bi; poznavawe rada na ra~unaru i poloèn

voza~ki ispit "B" kategorije.

V - Sukob interesa:

Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnosti

ili biti na poloàju koji dovodi do sukoba in-

teresa, u skladu sa Zakonom o ministarskim, vla-

dinim i drugim imenovawima Republike Srpske,

Zakonom o sukobu interesa u institucijama vlasti

Bosne i Hercegovine i Zakonom o lokalnoj

samoupravi.

VI - Potrebna dokumenta:


dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova (ili ovjerene kopije istih):

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih


- qekarsko uvjerewe (ukoliko bude izabran)

- uvjerewe da nije osu|ivan za krivi~no djelo

shodno ta~ki 4. op{tih uslova ovog konkursa

(Sve ne starije od 6 mjeseci, izuzev dokumenata koja

u skladu sa zakonskim propisima nemaju ograni~en

rok trajawa)

- dokaz o stru~noj spremi (diploma)

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu

- uvjerewe o radnom iskustvu u struci

- dokaz o poznavawu rada na ra~unaru

- dokaz o poloènom voza~kom ispitu "B" kate-

gorije, (za radno mjesto Na~elnika komunalne

policije)

- potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu li~nu

izjavu o ispuwavawu uslova iz ta~aka 5. i 6. op{tih

uslova ovog konkursa.

Rok za podno{ewe prijava:

Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana ob-

javqivawa konkursa u dnevnom listu "Glas Srpske"

i na oglasnoj tabli Administrativne slu`be

Grada Bijeqina.

Prijave se mogu podnositi li~no ili putem po{te

na adresu: Gradona~elnik Grada Bijeqina, Trg

kraqa Petra I Kara|or|evi}a br. 1, 76300 Bije-

qina (sa naznakom: Komisiji za izbor).

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave

ne}e se razmatrati.

Postupak izbora kandidata prove{}e Komisija za

izbor.

Sa kandidatima koji budi ispuwavali uslove

konkursa Komisija za izbor }e obaviti ulazni in-

tervju.

Odluku o izboru kandidata donosi gradona~elnik

Grada, o ~emu }e pismeno biti obavije{teni svi

kandidati.


REPUBLIKA SRPSKA

OKRU@NO TU@ILA[TVO U BIJEQINI

Na osnovu ~lana 6. stav 1 i ~lana 33. stav 1 Zakona

o tuìla{tvima Republike Srpske ("Slu`beni

glasnik RS" broj 55/02, 85/03, 115/04) i ~lana 69.

Pravilnika o unutra{woj organizaciji i poslo-

vawu tuìla{tava Republike Srpske, Glavni

okru`ni tuìlac Okru`nog tuìla{tva u Bije-

qini, objavquje

O G L A S

za popunu radnog mjesta

1. Pripravnik – 1 izvr{ilac

Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme do is-

teka pripravni~kog staà.

Op{ti uslovi:

- da je dràvqanin BiH, da je punoqetan, da ima

op{tu zdravstvenu sposobnost, da se protiv wega

ne vodi krivi~ni postupak, da nije osu|ivan za

krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od naj-

mawe {est mjeseci ili za ka`wivo djelo koje ga

~ini nepodobnim za obavqawe poslova u dràvnom

organu.

Posebni uslovi:

- VSS – zavr{en Pravni fakultet

Prednost imaju kandidati koji imaju radno iskus-

tvo kao volonteri.

Uz prijavu na oglas kandidat je duàn dostaviti

dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova:

ovjerenu fotokopiju diplome, ovjerenu fotokopiju

li~ne karte, uvjerewe da se ne vodi krivi~ni po-

stupak koje nije starije od {est (6) mjeseci, uvje-

rewe o neka`wavawu koje nije starije od {est (6)

mjeseci, uvjerewe o dràvqanstvu BiH koje nije

starije od {est (6) mjeseci, izvod iz MKR koji nije

stariji od {est (6) mjeseci, dokaz o op{toj zdrav-

stvenoj sposobnosti (qekarsko uvjerewe) dostavi}e

izabrani kandidat po zavr{etku izborne proce-

dure.

Oglas je objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske" , a

rok za podno{ewe prijava je 8 (osam) dana od dana

objavqivawa.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova mogu se

dostaviti li~no ili po{tom na adresu: Okru`no

tuìla{tvo u Bijeqini, Ul. Vuka Karayi}a broj 3.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti

u razmatrawe.

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BIJEQINA

O[ "ME[A SELIMOVI]" JAWA,

Ul. Kara|or|eva 250,

76 316 Jawa

(sa naznakom "Konkurs za prijem radnika u radni

odnos")

Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Repu-

blike Srpske", broj: 74/08, 71/09 i 104/11) i ~lana

6. Pravilnika o radu Osnovne {kole "Me{a Seli-

movi}" Jawa raspisujem:

KONKURS


- Nastavnik razredne nastave - PO Glogovac (jedan

izvr{ilac - do povratka radnice sa porodiqskog

odsustvovawa )

- Nastavnik razredne nastave, PO Novo Naseqe –

(pripravnik, jedan izvr{ilac) .

- Nastavnik razredne nastave - centralna {kola -

( jedan izvr{ilac – do povratka radnice sa bolo-

vawa).

Uslovi konkursa:

Kandidat mora ispuwavati uslove predvi|ene Zako-

nom o radu, Zakonom o osnovnom obrazovawu i va-

spitawu i Pravilniku o stru~nim profilima i

zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i vas-

pita~a.

Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta i

telefonskim brojem, kandidat je duàn dostaviti

dokaze o ispuwenosti uslova i to:

- Ovjerenu kopiju diplome o potrebnoj stru~noj

spremi

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

- Uvjerewe da se ne vodi sudski postupak (ne sta-

rije od 3 mjeseca)

- Uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od 6 mje-

seci).

Pored gore navedene dokumentacije dostaviti i:

- Uvjerewe ili potvrdu o duìni ~ekawa zapo-

slewa na Zavodu za zapo{qavawe,

- Prosjek ocjena tokom studirawa.

- Rje{ewe o utvr|enom statusu ugroènog lica do-

neseno od nadle`nog centra za socijalni rad.

- Dokaz o radnom staù:

- Uvjerewe izdato od strane vaspitno- obrazovne

ustanove ili poslodavca u kojoj je radni sta`

ostvaren – koje treba da sadrì: vrste posla, ste-

pen stru~ne spreme i duìna ostvarenog radnog

staà po vrstama posla ili

- Ovjerena kopija radne kwiìce

NAPOMENA:


vawa u Zavodu za zapo{qavawe u Bijeqini, u sred-

stvima javnog informisawa i na oglasnoj tabli u

{koli.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao

i kopije traène dokumentacije koje nisu ovjerene,

ne}e se uzimati u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol ili

preporu~enom po{tom na adresu.

DOO "ENECO-Ekolo{ki sistemi"

Bijeqina, Petrove Gore br.10

066/263 – 055

Na osnovu ukazane potrebe direktor DOO

"ENECO-Ekolo{ki sistemi" Bijeqina, raspisuje

O G L A S

za prijem radnika u radni odnos na odre|eno

radno vrijeme

1. Inèwer tehni~ke struke sa licencom za

izvo|ewe radova i nadzor nad izvo|ewem radova u

oblasti termotehnike..............................1 izvr{ilac

Uslovi:

Pod red. br. 1:

- licenca za izvo|ewe radova i nadzor nad

izvo|ewem radova u oblasti termotehnike.

Radni odnos se zasniva na odre|eno radno vrijeme

nakon obaveznog probnog rada.

Prijave dostaviti na gore navedenu adresu ili poz-

vati telefonom na broj 066/263 – 055.

Oglas ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana ob-

javqivawa.

REPUBLIKA SRPSKA

JAVNA USTANOVA

O[ "SOKOLAC"

SOKOLAC

Na osnovu ~lana 28. ta~ka 1. Zakona o izmjenama i

dopunama Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"

br.104/11), ~lana 4. Pravilnika o proceduri i kri-

terijumima prijema radnika u radni odnos u osnov-

noj {koli ("Sl. glasnik RS" br.45/12.) i ~lana 53.

ta~ka 1. Statuta JU Osnovne {kole "Sokolac" u So-

kocu, direktor JU Osnovne {kole "Sokolac" u So-

kocu raspisuje

K O N K U R S

za upra`wena radna mjesta nastavnika

1. Nastavnik fizike puna norma na neodre|eno

vrijeme........................................................1 izvr{ilac

2. Nastavnik fizike na 6 ~asa sedmi~no na

odre|eno vrijeme do o zavr{etka nastave u drugom

polugodi{tu {k.2012/13. g.....................1 izvr{ilac

3. Nastavnik razredne nastave za rad u Podru~nom

odjeqewu Kneìna - puna norma na odre|eno vri-

jeme do zavr{etka nastave u drugom polugodi{tu

{k.2012/13. godine....................................1 izvr{ilac


kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove u

skladu sa ~lanom 105. stav 1. pod a) Zakona o osnov-

nom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik

RS" br.74/08.), i ~lanom 3. ta~ke m) Pravilnika o



nik RS"br.77/09).

Radni odnos se zasniva 21. januara 2013. godine.


vawa u dnevnom listu "Glas Srpske" Bawaluka.

Uz prijavu kandidati su du`ni priloìti sqede}a

dokumenta i to:

1. Ovjeren prepis diplome o zavr{enom fakultetu.

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

3. Uvjerewe o dràvqanstvu.

4. Potvrda ili uvjerewe o vremenu provedenom na

evidenciji Zavoda za zapo{qavawe,

5. Uvjerewe o prosjeku ocjena na fakultetu,

6. Rje{ewe o socijalnom statusu radnika,

7. Uvjerewe o duìni radnog staà u vaspitno-

obrazovnoj ustanovi u struci, ili ovjerena kopija

radne kwiìce,

8. Uvjerewe o duìni radnog staà van vaspitno-

obrazovne ustanove ili ovjerena kopija radne

kwiìce kandidata.

Dokumenta slati na adresu: Javna ustanova Osnovna

{kola "Sokolac" u Sokocu, ulica Omladinska br.2.

71.350 – Sokolac (sa naznakom za konkurs). Kontakt

tel.057/448-573.


mati u razmatrawe.

REPUBLIKA SRPSKA

SREDWA [KOLA

SOKOLAC

Na osnovu ~lana 76. Zakona o sredwem obrazovawu

i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Sr-

pske" broj 74/089) i ~lana 30. Zakona o izmjenama i

dopunama Zakona o sredwem obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik" broj:104/11), direktor

{kole r a s p s u j e

K O N K U R S

za prijem u radni odnos profesora matematike

1. Profesor matematike, puna sedmi~na norma

2 izvr{ioca i to:

Centralna {kola u Sokocu: 1 izvr{ilac i

Odjeqewe u Han Pijesku: 1 izvr{ilac

Kandidati koji se prijave na konkurs treba da

ispuwavaju sqede}e uslove:

- da posjeduju uvjerewe da su dràvqani BiH-Repu-

blika Srpska i da su stariji od osamnaest godina,

- da posjeduju odgovaraju}i nivo obrazovawa -

zavr{en prvi ciklus studijskog programa i

stru~no zvawe profesor matematike,

- da posjeduju qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i

zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima/s

tim {to qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat koji

bude primqen i to prije stupawa na rad/,

- da posjeduju uvjerewe da nisu pravosna`nom pre-

sudom osu|ivani za krivi~na djela u~iwena protiv

dostojanstva li~nosti, morala, slu`bene

du`nosti, trgovine qudima, zlostavqawa djeteta,

polnog i drugog nasiqa nad djetetom ili maloqet-

nim licem.

Pored dokaza o ispuwavawu uslova konkursa, kan-

didati treba da dostave dokaze:

- o duìni ~ekawa posla na evidenciji nezaposle-

nih lica koju vodi Zavod za zapo{qavawe,

- prosjek ocjena koji je kandidat ostvario tokom

studirawa,

- uvjerewe o duìni staà na poslovima u nastavi

i

- uvjerewe o socijalnom statusu (dostavqa kandi-

dat koji prima socijalnu pomo}).

Izbor kandidata i prijem u radni odnos izvr{i}e

se u skladu sa Pravilnikom

o proceduri i kriterijumima prijema radnika u

radni odnos u sredwoj {koli,

zbog ~ega su potrebni naprijed traèni dokazi.

Radni odnos se zasniva na neodre|eno radno vri-

jeme.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova dosta-

viti na adresu:

Sredwa {kola 71350 Sokolac, Omladinska 2,

ili predati li~no u {koli.

Kontakt telefon: 057/400-670 ili 400-682.


trati.


vawa.

REPUBLIKA SRPSKA

O[ "JOVAN JOVANOVI] ZMAJ"

TREBIWE


vawu i vaspitawu ("Sl. gl. RS" br.74/08, 71/09,

104/11), ~lana 35. Statuta {kole, ~lana 6. Pravil-

nika o radu {kole, direktor {kole r a s p i s u j e

JAVNI KONKURS


1. Nastavnika razredne nastave u mati~noj

{koli....................................................... 1 izvr{ilac

Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme, do po-

vratka nastavnika sa bolovawa, a najduè do

31.12.2012. godine

Uslovi:


propisanih Zakonom o radu, kandidati treba da

imaju zavr{en u~iteqski fakultet ili pedago{ku

akademiju, smjer razredna nastava, ili zavr{enu

u~iteqsku {kolu, i radno iskustvo od godinu dana.

Uz prijavu kandidati treba da dostave:

- Dokaz o odgovaraju}oj {kolskoj spremi (original

ili ovjerena kopija)

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

- Uvjerewe o dràvqanstvu

- Uvjerewe ili potvrdu zavoda za zapo{qavawe o

vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih

- Uvjerewe visoko{kolske ustanove ili dodatak

diplomi o prosjeku ocjena,

- Rje{ewe nadle`nog centra za socijalni rad o

socijalnom statusu

- Uvjerewe o radnom staù ili ovjerena kopija

radne kwiìce


mati u razmatrawe.

Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objav-

qivawa u dnevnom listu

"Glas Srpske".

Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Jovan Jo-

vanovi} Zmaj" Trebiwe,

Oktobarska br. 1 Trebiwe.

REPUBLIKA SRPSKA

KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD TREBIWE

89101 TREBIWE, ul. Republike Srpske br.31.,

Po{tanski fah br.70.

Tel/faks 059/273-050 i 059/273-051,

E-mail: [email protected]

Na osnovu ~lana 16. st. 2. Zakona o izvr{ewu

krivi~nih sankcija Republike Srpske ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske" broj 12/10 i 117/11) di-

rektor Kazneno-popravnog zavoda Trebiwe

r a s p i s u j e

J A V N I K O N K U R S

za izbor i postavqawe

I Raspisuje se javni konkurs za izbor i

postavqawe:

1. Pomo}nik direktora za privredno-instruk-

torske poslove

II Pomo}nika direktora za privredno-instruk-

torske poslove na osnovu javnog konkursa postavqa

i razrje{ava rukovodilac Ustanove uz saglasnost

ministra pravde, na osnovu javnog konkursa, na pe-

riod od pet godina uz mogu}nost ponovnog

postavqewa.

III Kandidati koji se prijavquju na javni konkurs

moraju da ispuwavaju op{te i posebne uslove i to:

a) Op{ti uslovi:

- da je dràvqanin Republike Srpske ili Bosne

i Hercegovine,

- da je stariji od 18 godina,

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu


krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za

obavqawe poslova u Ustanovi,

- da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat

disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u

BiH tri godine prije objavqivawa javnog

konkursa,

- da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava

BiH,

b) Posebni uslovi:

- VII stepen stru~ne spreme - poqoprivredni,

ekonomski, pravni, filozofski, fakultet za

proizvodwu i menayment, veterinarski ili

ma{inski fakultet, najmawe tri godine radnog

iskustva nakon sticawa visoke stru~ne spreme u

oblasti izvr{ewa krivi~nih sankcija, pravosu|a

ili uprave, poloèn stru~ni ispit iz jedne od

navedenih oblasti i poznavawe rada na ra~unaru.

IV Uz prijavu na javni konkurs kandidat je duàn

priloìti sqede}u dokumentaciju:

- biografiju sa podacima o kretawu u slu`bi,


- dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti,

- dokaz da nije osu|ivan za krivi~no djelo na

bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci

ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za

obavqawe poslova u Ustanovi,

- diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi,

- dokaz o radnom iskustvu,

- dokaz o poloènom stru~nom ispitu,

- dokaz o poznavawu rada na ra~unaru,

- ovjerenu izjavu da nije otpu{ten iz organa up-

rave kao rezultat disciplinske mjere na bilo

kojem nivou vlasti u BiH tri godine prije ob-

javqivawa javnog konkursa i

- ovjerenu izjavu da se na wega ne odnosi ~lan IXstav 1. Ustava BiH.

Dokumentacija koja se dostavqa uz prijavu na javni

konkurs mora biti u originalu ili u ovjerenoj

kopiji.

V Rok za podno{ewe prijava na javni konkurs je

15 (petnaest) dana od dana objavqivawa javnog

konkursa u "Slu`benom glasniku Republike

Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". Ukoliko

konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se

ra~unati od dana posqedwe objave.

Neblagovremene, nedopu{tene, nerazumqive i

nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

VI Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawu

op{tih i posebnih uslova dostavqaju se li~no ili

putem po{te na adresu: Kazneno-popravni zavod

Trebiwe, Ul. Republike Srpske br. 31, Trebiwe, sa

naznakom "Za Konkurs".

filijala TREBIWE

filijala ISTO^NO SARAJEVO

Rok za podno{ewe prijava za sve

raspisane oglase - konkurse po~iwe se

ra~unati od prvog narednog dana od dana

objavqivawa. Ako zadwi dan roka pada u

nedjequ ili dan u koji se po zakonu ne radi,

trajawe roka se produàva za prvi radni

dan. Svi kandidati koji se prijavquju na

oglas - konkurs, moraju ispuwavati op{te

uslove predvi|ene zakonom.

Prijave na oglas - konkurs sa pravno

vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za

obavqawe poslova na odre|eno radnom

mjestu uputiti na adresu poslodavca.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se

uzimati u razmatrawe.



Na~elnik Op{tine Zvornik na osnovu Odluke o raspisivawu licitacije dijela gra|evin-

skog zemqi{ta na gradskoj plaì za izgradwu teniskih terena ("Slu`beni glasnik

op{tine Zvornik" broj 10/12) objavquje

OGLAS

Op{tina Zvornik daje u zakup na period od dvadeset godina gra|evinsko zemqi{te u

dràvnoj svojini na gradskoj plaì u Zvorniku, na zemqi{tu ozna~enom kao kp.br. 1891

KO Zvornik-grad upisanoj u posjedovni list broj 250, radi izgradwe dva teniska terena

sa prate}im objektom.

Povr{ina zemqi{ta koje se daje u zakup iznosi 1.600 m .

Po~etna godi{wa zakupnina za zemqi{te iznosi 1.920,00 KM.

Povr{ina kompleksa iznosi 74,00 h 17,00 metara (dva teniska terena sa pripadaju}om

povr{inom i prate}i objekat dimenzija 4,00h10,00 m).

Objekti }e biti privremenog karaktera. Istekom zakupa zakupac je duàn da objekte

ukloni i zemqi{te dovede u prvobitno stawe bez prava na bilo kakvu na-

doknadu. Zakupodavac ne snosi odgovornost za eventualnu {tetu na objektima nastalu

usqed poplava rijeke Drine ili drugih prirodnih nepogoda.

Urbanisti~ko-tehni~ke uslove za izgradwu objekata }e odrediti Odjeqewe za pro-

storno ure|ewe u postupku izdavawa odobrewa za gradwu koje je najpovoqniji ponu|a~

duàn pribaviti prije izgradwe objekata.

Davawe u zakup gra|evinskog zemqi{ta izvr{i}e se putem usmenog javnog nadmetawa-li-

citacije koja }e se odràti 27. decembra 2012. godine u Maloj sali Skup{tine Op{tine

Zvornik sa po~etkom u 10 ~asova. Prijave za u~e{}e na licitaciji mogu se predati u pi-

sarnici Administrativne slu`be op{tine Zvornik najkasnije do 27. decembra 2012.

godine do 9 ~asova.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju teniski klubovi koji su se do nazna~enog roka prija-

vili za u~e{}e na licitaciji i koji uplate kauciju u visini 10 % po~etne cijene na bla-

gajni op{tine Zvornik prije po~etka licitacije, o ~emu }e podnijeti komisiji dokaz o

izvr{enoj uplati.

Licitacija }e se odràti ukoliko se prijave najmawe dva u~esnika koji ispuwavaju

uslove. Na licitaciji lica mogu u~estvovati li~no, po zakonskom zastupniku ili pu-

nomo}niku, a prije po~etka postupka licitacije du`na su radi dokazivawa identi-

teta predo~iti rje{ewe o upisu u sudski registar . Licitacija traje sve dok se isti~u

ve}e cijene. Cijena se moè podi}i u odnosu na prethodnu cijenu najmawe 50,00 KM a

najvi{e 500,00 KM.

Sa u~esnikom licitacije koji ponudi najve}u cijenu Na~elnik op{tine Zvornik }e

zakqu~iti ugovor o zakupu zemqi{ta. Zakupnina se upla}uje godi{we unaprijed, a

uvo|ewe u posjed izvr{i}e se odmah nakon zakqu~ivawa ugovora. Ukoliko najboqe rangi-

rani ponu|a~ odbije da zakqu~i ugovor, ugovor }e se zakqu~iti sa sqede}e rangiranim

ponu|a~em. Ukoliko ne uspije licitacija zemqi{te }e se dati u zakup neposrednom pogod-

bom po po~etnoj licitacionoj cijeni.

Zainteresovana lica mogu izvr{iti uvid u dokumentaciju o gra|evinskom zemqi{tu koje

se daje u zakup (lokacione skice, katastarske i druge podatke) i dobiti traène infor-

macije u zgradi op{tine Zvornik (soba 49) svakim radnim danom od 7.30 do 15 ~asova.

Ovaj }e se oglas objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske" a istovremeno }e se ista}i na

oglasnoj tabli Skup{tine op{tine Zvornik.

NA ELNIK OP[TINE ZVORNIK

Zoran Stevanovi}

Broj: 2266/12.


Na osnovu ~lana 268. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" br.127/08, 58/09. i 100/11.), ~lana 36. stav 1. ta~ka a) i ~lana 53. stav 1. ta~ka

4. Statuta Javnog preduze}a "Vodovod i kanalizacija" a.d. Pale djel. br. 788/11., Na-

dzorni odbor na VII sjednici odrànoj dana 10.12.2012. godine, a na osnovu Odluke o

raspisivawu oglasa djel.br.2265/12. od 10.12.2012. godine, s a z i v a

III VANREDNU SKUP[TINU AKCIONARA

JAVNOG PREDUZE]A "VODOVOD I KANALIZACIJA" a.d. Pale

Skup{tina akcionara odrà}e se 27.12.2012. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 10

~asova u prostorijama JP "Vodovod i kanalizacija" a.d. Pale u ul. Mladena Todo-

rovi}a br.1., Pale.

Za III Vanrednu Skup{tinu akcionara predlaè se sqede}i:

D N E V N I R E D

1. Izbor verifikacione komisije, predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara i zapi-

sni~ara

2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa X Skup{tine akcionara odràne dana

5.7.2012. godine

3. Dono{ewe Odluke o izboru nezavisne revizorske firme za reviziju finansijskog

izvje{taja preduze}a za 2012. godinu

4. Dono{ewe Odluke o izboru i imenovawu ~lanova Odbora za reviziju JP "Vodovod i

kanalizacija" a.d. Pale

Skup{tinu akcionarskog dru{tva ~ine i u woj pravo u~e{}a imaju akcionari regi-

strovani u Centralnom registru hartija od vrijednosti na dan 17.12.2012. godine

U slu~aju da III Vanredna skup{tina akcionara zbog nedostatka kvoruma ne bude

odràna u zakazano vrijeme, ponovqena Skup{tina akcionara odrà}e se 3.1.2013.

godine (~etvrtak), u isto vrijeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.

Uvid u materijale za ovu Skup{tinu moè se izvr{iti svakog radnog dana u pravnoj

slu`bi preduze}a u vremenu od 8 do 14 ~asova.

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA

Na osnovu ~lana 23. alineja 12. i ~lanova 45. i 119. Poslovnika Narodne skup{tine

Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 31/11) i Odluke Kole-

gijuma Narodne skup{tine Republike Srpske 10.12.2012. godine, Predsjednik Naro-

dne skup{tine Republike Srpske upu}uje

Radi ostvarivawa na~ela javnosti u radu Narodne skup{tineRepublike Srpske,

S ciqem ja~awa neposredne i parlamentarne demokratije, Radi boqeg izraàvawa stavova gra|ana i brèg pristupa najvi{em zakonodavnom tijelu,S ciqem dono{ewa {to kvalitetnijih zakona i drugih akata, Radi demokratske kontrole rada najvi{eg zakonodavnog i reprezentativnog tijela,

JAVNI POZIVza podno{ewe zahtjeva za odobrewe prisustva sjednicama

odbora Narodne skup{tine i sjednicamaNarodne skup{tine Republike Srpske

u 2013. godini

Javni poziv se putem sredstava javnog informisawa upu}uje nevladinim organizaci-

jama, udruèwima gra|ana, sindikatima i drugim subjektima (u daqem tekstu:

Udruèwa), registrovanim u skladu sa Zakonom o udruèwima i fondacijama Repu-

blike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 52/01, 42/05).

U Narodnoj skup{tini Republike Srpske djeluju sqede}i stalni odbori:

1. Odbor za ustavna pitawa2. Zakonodavni odbor3. Odbor za politi~ki sistem, pravosu|e i upravu4. Odbor za reviziju5. Odbor za privredu6. Odbor za finansije i buyet7. Odbor za pra}ewe stawa u oblasti penzijsko-invalidskog osigurawa8. Odbor za za{titu ìvotne sredine9. Odbor za evropske integracije i regionalnu saradwu10. Odbor za bezbjednost11. Odbor za obrazovawe, nauku, kulturu i informisawe12. Odbor za predstavke, prijedloge i dru{tveni nadzor13. Odbor za za{titu prava izbjeglica, raseqenih lica i povratnika14. Odbor jednakih mogu}nosti15. Odbor za poqoprivredu, {umarstvo i vodoprivredu16. Odbor za bora~ko-invalidsku za{titu17. Odbor za zdravstvo, rad i socijalnu politiku18. Odbor za pitawa djece, mladih i sporta19. Odbor za lokalnu samoupravu20. Odbor za trgovinu i turizam

Udruèwa se obavje{tavaju da do 28. decembra 2012. godine mogu uputiti zahtjev za

prisustvo sjednicama odbora ili sjednicama Narodne skup{tine u 2013. godini

(akreditacija za teku}u godinu), na adresu:

Narodna skup{tina Republike Srpske,

za Kolegijum

Ul. Vuka Karayi}a 2

78000 Bawa Luka

S obzirom na prostorne uslove u kojima djeluju odbori Narodne skup{tine, kao i

Narodna skup{tina, te vremenski raspored wihovog rada, Udruèwima se sugeri{e

da svoj interes usmjere ka skup{tinskim odborima, dok u smislu sjednica Narodne

skup{tine djeluju samo izuzetno.

Poseban status, u smislu odobrewa prisustva i obra}awa Narodnoj skup{tini, mogu

ste}i udruèwa od javnog interesa, na osnovu predmetnog Zakona.

Neophodno je da udruèwa u svojim zahtjevima za prisustvo, da bi se isti mogli uzeti

u obzir (kao vaqani), navedu:

- puni naziv i adresu Udruèwa,

- datum i mjesto registracije Udruèwa, s ovjerenom fotokopijom registracije,

- odgovorno lice ili lica u udruèwu,

- program udruèwa,

- naziv odbora Narodne skup{tine za koji izraàvaju interes, sa obrazloèwem

tema za koje su zainteresovani,

- veli~inu i broj ~lanova udruèwa,

- kontakt telefon i e-mail adresu

Gore navedeni uslovi predstavqaju obaveznu formu zahtjeva koji se dostavqa Narod-

noj skup{tini Republike Srpske.

Subjekti koji su dobili akreditaciju u 2012. godini, obavezni su da, uz zahtjev za

prisustvo podnesu puni naziv, adresu Udruèwa i odgovorno lice ili lica, kontakt

telefon i e-mail adresu, kao uslov za vaqanost zahtjeva.

Neblagovremeni i nepotpuni zahtjevi ne}e se uzimati u obzir.

Kolegijum Narodne skup{tine }e, uvaàvaju}i sve elemente navedene u zahtjevima, te

faktore prostora i vremena, utvrditi kojim }e udruèwima, u kojim odborima i po

kojim temama biti odobreno prisustvo u 2013. godini.

Odobravawe prisustva sjednicama ne zna~i automatski i pravo obra}awa Udruèwa

na sjednicama odbora ili sjednicama Narodne skup{tine, ve} se ovo pravo moè

ste}i po naknadnom odobrewu Kolegijuma, u smislu ~lana 34. Poslovnika, u svakom

pojedina~nom slu~aju i nakon svakog pojedina~nog zahtjeva.

Odobravawem prisustva sjednicama odbora ili sjednicama Narodne skup{tine, Na-

rodna skup{tina Republike Srpske ne preuzima nikakvu finansijsku obavezu prema

Udruèwima kojima se daje odobrewe.

Broj: 01 -1845/12

Bawaluka, 10.12.012. godine PREDSJEDNIK NARODNE SKUP[TINE

Mr Igor Radoji~i}


Prodajem

POSLOVNI PROSTOR

75 m2

u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska.

POVOQNO!

Telefon: 065/620-717.

"MLADOST" a.d. u ste~aju

MRKOWI] GRAD

Br. 57 0 St 08976610 St

Na osnovu ~lana 105, 106, 107 i 108 Zakona o ste~ajnom postupku RS ("Sl. glasnik RS" br. 26/10

pre~i{}en tekst) i odluke Skup{tine povjerilaca od 19.3.2012. god., te odluke Odbora povjerilaca od

28.11.2012. god. i Zakona o izvr{nom postupku, odre|eni su uslovi unov~ewa imovine ste~ajnog

du`nika "Mladost" ad u ste~aju iz Mrkowi} Grada.

Shodno napred navedenom, ste~ajni upravnik donosi sqede}i ZAKQUÂK i objavquje se

ÊTVRTA JAVNA PRODAJA (LICITACIJA)

I PREDMET PRODAJE

Predmet prodaje je nepokretna i pokretna imovina ste~ajnog du`nika, koja }e se prodavati, a struk-

turu imovine koja }e se prodavati po sqede}im cijenama ~ine:

II Lokalitet mjesne zajednice Bara}i

1. Proizvodna hala MZ Bara}i sa zemqom

Procijewena vrijednost 193.927,50 KM

Ne moè se prodati ispod 1/3 vrijednosti, {to iznosi 64.642,50 KM

III Lokalitet Mrkowi} Grad – poslovni prostor

1. Lokal br. 3 sprat

Procijewena vrijednost 72.080,00 KM

Ne moè se prodati ispod vrijednosti od 36.040,00 KM

IV Roba, gotovi proizvodi

- Odjevni predmeti gotovi proizvodi – unov~iti po odluci OP 46.017,00 KM

V Repromaterijal

1. Pomo}ni materijal –procijewena vrijednost 1.743,75 KM

Ne moè se prodati ispod 1/3 procijewene vrijednosti 581,24 KM

2. Inventar – procijewena vrijednost 2.479,00 KM

Ne moè se prodati ispod 1/3 procijewene vrijednosti 826,33 KM

VI Namje{taj

1. Procijewena vrijednost 7.749,10 KM

Ne moè se prodati ispod 1/3 procijewene vrijednosti 2.583,00 KM

VII Automobili

1. "Audi" tip 100 2,0 E benzinac, god. proizvodwe 1989

- procijewena vrijednost 4.500,00 KM

- ne moè se prodati ispod 1/3 procijewene vrijednosti 1.500,00 KM

2. Ford "COURIER" zatvoreni furgon

- procijewena vrijednost 2.500,00 KM

- ne moè se prodati ispod 1/3 procijewene vrijednosti 833,33 KM

VIII USLOVI PRODAJE

1. Po~etna cijena nadmetawa je 1/3 od procijewene vrijednosti svake ogla{ene cijene.

2. Poreze i ostale tro{kove u vezi sa prodajom imovine duàn je platiti kupac.

3. Navedena imovina prodaje se prema na~elu "vi|eno-kupqeno" odnosno u fakti~kom i pravnom

stawu u kakvom se ta imovina nalazi u momentu prodaje (shodno ~l. 106 ZS RS)

4. Predmetna imovina moè se pogledati svakog radnog dana od 9 do 13 ~asova.

5. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uredno uplate depozit na ra~un ste~ajnog ob-

veznika br. 571-060-00000741-47 kod Komercijalne banke u filijali Mrkowi} Grad u visini od 10%

od po~etne cijene.

6. Kupac je duàn obavezno poloìti novac u visini prodajne cijene u roku od 30 dana od dana pro-

daje na ìro ra~un br. 571-060-00000741-47 kod Komercijalne banke filijala Mrkowi} Grad.

7. Prodaja se vr{i putem Zakqu~ka o ~etvrtom javnom nadmetawu u Sali Okru`nog privrednog suda u

Bawaluci dana 28.1.2012. godine u 13 ~asova.

8. Depozit za osigurawe ne}e biti vra}en kupcu koji je nakon izbora za najpovoqnijeg kupca odustao

od prodaje. Depozit koji je upla}en od strane izabranog kupca, smatra}e se dijelom avansne uplate.

9. Kupac koji putem licitacije kupi ponu|enu imovinu duàn je u roku od 15 dana od dana uplate da

preuzme imovinu.

10. Ovaj Zakqu~ak objavqen je na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika, oglasnoj tabli Okru`nog pri-

vrednog suda u Bawaluci, dnevnom listu "Glas Srpske", web stranici Udruèwa ste~ajnih upravnika

i web stranici Privredne komore RS.

Ste~ajni upravnik

Dr sc Du{an Kova~evi}

Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04 i

78/11 ), ~lana 268. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:127/08,

58/09 i 100/11), u skladu sa ~lanom 44. stav 1. ta~ka 4. Statuta ZP "Hidroelektrane na Drini" a.d.

Vi{egrad, broj: SA-16-03/12 od 29.6.2012. godine i odlukom broj:NO-14-08/12 donesenoj na sjednici

odrànoj dana 10.12.2012. godine, privremeni Nadzorni odbor ZP "Hidroelektrane na Drini" a.d.

Vi{egrad

S A Z I V AVII vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara

MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Drini" a.d. Vi{egrad

Saziva se VII vanredna sjednica Skup{tine akcionara MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelek-

trane na Drini" a.d. Vi{egrad za 28. decembar 2012. godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama

MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Drini" a.d. Vi{egrad, Nezuci 42.

Za sjednicu se predlaè sqede}i

DNEVNI RED:

1. Izbor radnih tijela:

- predsjednika Skup{tine akcionara

- komisije za brojawe glasova

- zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika

2. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja Komisije za brojawe glasova;

3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa redovne (godi{we) sjednice Skup{tine akcionara MH "ERS"

MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Drini" a.d. Vi{egrad;

4. Razmatrawe i dono{ewe odluke o usvajawu Rebalansa Plana poslovawa MH "ERS" MP a.d. Tre-

biwe ZP "Hidroelektrane na Drini" a.d. Vi{egrad za 2012. godinu;

5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane

na Drini" a.d. Vi{egrad za period I – VI 2012. godine;

6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane

na Drini" a.d. Vi{egrad za period I – VI 2012. godine;

7. Razmatrawe i dono{ewe odluke o prihvatawu sporazuma o raskidu Protokola sa JP "Elektropri-

vreda Srbije" Beograd oko realizacije Projekta hidroenergetskog potencijala Gorwe Drine i Sutje-

ske;

8. Razmatrawe i dono{ewe odluke o pristupawu Ugovoru o strate{kom partnerstvu, istraìvawu,

razvoju, izgradwi i kori{tewu hidroenergetskog potencijala gorweg sliva rijeke Drine,

zakqu~enog izme|u Vlade Republike Srpske i Mje{ovitog holdinga "Elektroprivreda Republike Sr-

pske" Mati~no preduze}e a.d Trebiwe sa wema~kom kompanijom RWE Innogy GmbH;

9. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja KPMG o procjeni nekretnina, postrojewa, opreme, investicio-

nih nekretnina i zaliha na dan 31.12.2011. godine u MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane

na Drini" a.d. Vi{egrad;

10. Razmatrawe i dono{ewe odluke o izmjenama i dopunama Statuta MH "ERS" MP a.d. Trebiwe ZP

"Hidroelektrane na Drini" a.d. Vi{egrad;

U slu~aju da se zakazana Skup{tina akcionara ne odrì dana 28. decembra 2012. godine, ponovqeno

zasjedawe odrà}e se dana 11.1.2013. godine u isto vrijeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim

redom.

Prijedlozi Odluka, kao i drugi materijal za sjednicu Skup{tine akcionara su dostupni akciona-

rima na oglasnoj tabli Dru{tva, svakim radnim danom u vremenu od 7 do 15 ~asova, kao i na

web.stranici www.henadrini.com.Pravo na u~e{}e u radu i odlu~ivawu na VII vanrednoj sjednici Skup{tine akcionara Dru{tva

imaju svi akcionari li~no ili zastupani po punomo}nicima, a prema izvje{taju Centralnog regi-

stra HOV a.d. Bawa Luka koji sadrì oznaku akcije, podatke o vlasnicima, broju i nominalnoj vri-

jednosti akcija sa stawem na dan 18. decembar 2012. godine.

Punomo} za zastupawe akcionara, kao i ugovor o udruìvawu glasova akcionara i zajedni~kom pu-

nomo}niku mora da bude ovjerena od strane nadle`nog organa.

ozivaju se svi akcionari: fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika, odnosno glasawa

pismenim putem, uzmu u~e{}e u radu VII vanredne sjednice Skup{tine akcionara MH "ERS" MP a.d.

Trebiwe ZP "Hidroelektrana na Drini" a.d. Vi{egrad.

Predsjednik privremenog Nadzornog odbora

Mom~ilo Kewi}, pravnik, s. r.

OBAVJE[TEWE

Fakultet fizi~kog vaspitawa i sporta Univerziteta u

Isto~nom Sarajevu obavje{tava da }e kandidat Denis

[iqegovi} javno braniti magistarsku tezu pod

nazivom

"Vrednovawe rezultata morfolo{kog i motori~kog

prostora u zavisnosti od starosne i polne strukture"

Odbrana }e se odràti u srijedu, 26.12.2012. godine, sa

po~etkom u 13 ~asova na Fakultetu fizi~kog vaspitawa

i sporta.

Zainteresovani mogu pogledati magistarsku tezu u bib-

lioteci Fakulteta svakim radnim danom od 10 do 15

~asova.

OBAVJE[TEWE

Mr Du{ko Simi} brani}e doktorsku disertaciju

pod nazivom "Komparacija rezultata motori~kih

sposobnosti i situaciono-ko{arka{kih eleme-

nata selektiranih mladih ko{arka{a" na Fakul-

tetu fizi~kog vaspitawa i sporta Univerziteta u

Isto~nom Sarajevu, dana 25.12.2012. godine sa

po~etkom u 12 ~asova.

Rad se moè pogledati u biblioteci Fakulteta

svakim radnim danom od 10 do 15 ~asova.

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BIJEQINI

Broj: 59 0 Mals 024462 12 Mals

Bijeqina, 11.12.2012. godine

OGLAS

U sporu koji se vodi kod Okru`nog privrednog suda u

Bijeqini, pod poslovnim brojem 59 0 Mals 024462 12

Mals po tu`bi tuìoca Ataco d.o.o. Mostar, Kraqa

Tomislava L4 P.P.25, protiv tuènog SS PETROL

d.o.o. Bijeqina, Galac 2 a sada na sudu nepoznatoj

adresi, radi isplate duga s naslova isporuke robe u

iznosu od 1.801,28 KM sa zateznom kamatom na iznos

1.000,00 KM po~ev od 3.2.2010. g. do isplate a na iznos

od 801,28 KM po~ev od 6.4.2010. g. do isplate, i

tro{kovima postupka, objavquje se dostava tuènome,

tu`be s prilozima na obavezan odgovor. Tuèni je

duàn pismeni odgovor na tu`bu dostaviti sudu u roku

od 15 dana od dana dostave, uz upozorewe da }e u pro-

tivnom sud donijeti presudu zbog propu{tawa kojom se

usvaja tu`beni zahtjev tuìoca, a ~ije je dono{ewe

tuìlac u tu`bi predloìo. U pismenom odgovoru na

tu`bu, tuèni se moè izjasniti da li priznaje ili

osporava tu`beni zahtjev, iznijeti razloge osporavawa

tu`benog zahtjeva, iznijeti ~iwenice na kojima zas-

niva svoje navode i predloìti dokaze kojima se te

~iwenice utvr|uju. Tu`ba s prilozima objavqena je i

na oglasnoj tabli Okru`nog privrednog suda u Bije-

qini, a dostavqawe iste se smatra izvr{enim pro-

tekom roka od 15 dana od dana objavqivawa ovoga

oglasa u dnevnim novinama "Glas Srpske" a.d. Bawa

Luka.

MEDICINSKI FAKULTET U BAWOJ LUCI

OBJAVQUJE

Javna odbrana magistarske teze dr stom. Mirjane

Umi}evi} Davidovi} pod nazivom

"Analiza potrebe za ortodontskom terapijom kod djeceuzrasta od 11 do 13 godina u Republici Srpskoj"odrà}e se dana 17.12.2012. godine u 18 ~asova u am-

fiteatru Studijskog programa stomatologija, Medicin-

skog fakulteta Univerziteta u Bawaluci.

Zainteresovana lica mogu se upoznati sa magistarskom

tezom svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, te prisustvovati

javnoj odbrani.

Dekan

Prof. dr Milan Skrobi}


REPUBLIKA SRPSKA

SREDWA [KOLA

S O K O L A C

- [kolski odbor –

Na osnovu ~lana 97. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske" broj:74/08, 106/09 i 104/11), [kolski odbor {kole na sjednici

odrànoj dana 4.12. 2012. godine, r a s p i s u j e

K O N K U R Sza izbor direktora {kole

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu, kandidati koji se prijave na kon-

kurs treba da ispuwavaju sqede}e uslove:

- da imaju zavr{en prvi ciklus studijskog programa ste~en nakon ~etiri godine stu-

dija ili ekvivalent,

- da imaju najmawe pet godina radnog iskustva u vaspitno-obrazovnom radu u {koli,

- da ispuwavaju uslove za radno mjesto nastavnika ili stru~nog saradnika u {koli,

- da nisu osu|ivani pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,

- da imaju predloèn program rada i da se isti~u sa svojim radom i sposobnostima

za organizovawe vaspitno-obrazovnog rada.

Imenovawe direktora vr{i se na period od ~etiri godine.

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti sqede}u dokumentaciju:

- kratku biografiju, rodni list, uvjerewe o dràvqanstvu, diplomu o zavr{enom

fakultetu, uvjerewe o radnom iskustvu u vaspitno-obrazovnom radu, uvjerewe o

neka`wavawu, uvjerewe o ispuwavawu uslova za radno mjesto nastavnika ili

stru~nog saradnika u {koli i program rada. Sva dokumentacija se dostavqa u origi-

nalu ili ovjerenoj fotokopiji.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

Svi kandidati koji se prijave na konkurs bi}e pismeno obavije{teni o rezultatima

konkursa u roku od osam dana od dana izbora direktora.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa dostaviti na adresu: Sredwa

{kola, ul. Omladinska 2. 71350 SOKOLAC ili predati li~no u {koli.

PREDSJEDNIK

[kolskog odbora

Danilo Tadi}, prof.

BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNI SUD U DERVENTI

Broj: 84 0 Mal 036339 11 Mal

Derventa, 19.11.2012. godine

Osnovni sud u Derventi, po sudiji Sweàni \ur|evi}, postupaju}i u pravnoj stvari

tuìoca "Partner Mikrokreditna fondacija" Tuzla, ul. 15. maja bb, Tuzla, protiv

tuènih Mari} Nedeqka sin Bogoquba iz Bosanskih Luàna 107, op{tina Derventa

i Mari} Du{anke k}i Nedeqka iz Zvornika, ul. Majevi~ka 23, radi duga, vrijednost

spora 1.647,17 KM, van ro~i{ta, donio je dana 19.11.2012. godine sqede}u:

O G L A S

PRESUDU

zbog propu{tawa

Obavezuju se tuèni Mari} Nedeqko i Mari} Du{anka da tuìocu "Partner mikro-

kreditna fondacija" Tuzla solidarno isplate na ime duga iznos od 1.647,17 KM sa

zakonskom zateznom kamatom po~ev{i od 09.11.2011. godine pa do isplate, te da mu na-

doknade tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 150,00, sve u roku od 15 dana po

prijemu pismenog otpravka presude, pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.

Obavezuje se tuèna Mari} Du{anka da tuìocu nadoknadi tro{kove parni~nog po-

stupka u iznosu od 600,00 KM u roku od 15 dana od dana prijema pismenog otpravka

presude pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.

Po proteku roka od 15 dana od dana objave ovog oglasa u dnevnim novinama smatra}e

se da je dostavqena presuda zbog propu{tawa.

PRAVNA POUKA: Protiv presude zbog propu{tawa nije dopu{tena àlba, ali

tuèni mogu podnijeti prijedlog za povrat u prija{we stawe. Prijedlog se podnosi u

roku od 8 dana ra~unaju}i od dana kada je prestao razlog koji je uzrokovao propust, a

ako je stranka tek kasnije saznala za propu{tawe od dana kada je za to saznala.

Nakon proteka roka od 60 dana od dana propusta ne moè se traìti povrat u

prija{we stawe.

"Unametal" AD

Novi Grad

Broj: 175-01/12


Na osnovu ~lana 39. Statuta Akcionarskog dru{tva "Unametal" Novi Grad, Upravni odbor na sjednici

odrànoj 10.12.2012. godine donio je

ODLUKUo dopuni teksta poziva za VIII redovnu sjednicu Skup{tine akcionara

Za VIII redovnu sjednicu Skup{tine akcionara zakazanu za 15.1.2013. godine i objavqenu 6.12.2012. go-

dine Upravni odbor vr{i dopunu poziva tako {to se:

I: Dodaju sqede}e ta~ke dnevnog reda:

6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora u 2012. godini,

7. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2011. godinu,

8. Dono{ewe Odluke o pokri}u gubitka Dru{tva za 2011. godinu

9. Dono{ewe Odluke o izboru revizora za vr{ewe revizije finansijskih izvje{taja za 2012. godinu.

II: na kraju objavqenog poziva dodaje tekst:

Akcionar koji glasa protiv odluke Skup{tine iz ta~ke 3. predloènog dnevnog reda ili bude suzdràn

ima pravo traìti od dru{tva pla}awe iznosa jednakog trì{noj vrijednosti wegovih akcija na dan

15.1.2013. godine uz pisano obavje{tewe Skup{tini da }e koristiti to pravo ako se donese

predloèna odluka o na~inima namirewa zajmodavca. Obavje{tewe je potrebno dostaviti u roku od 30

dana od dana objavqivawa poziva za sjednicu.

UPRAVNI ODBOR

Republika Srpska

JU Muzi~ka {kola "Trebiwe" Trebiwe

Stepe Stepanovi}a bb

89101 Trebiwe

Tel. 059/270-940

Broj: 661/12


Na osnovu ~lana 96. i 97. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Sl. gl. Republike Srpske br.

74/08, 106/09, 104/11), ~lana 2. i 3. Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direktora {kole za Sredwe

obrazovawe i vaspitawe ("Sl. gl. Republike Srpske" br. 108/09 i 118/09), ~lana 15. Pravilnika o izboru

i radu [kolskog odbora ("Sl. gl." br. 07/09), ~lana 22. stav 3. Statuta JU Muzi~ka {kola "Trebiwe" Tre-

biwe, Odluke [kolskog odbora JU Muzi~ka {kola "Trebiwe" Trebiwe broj: 655/12 od 5.12.2012. godine,

sa sjednice odràne dana 5.12.2012. godine, [kolski odbor JU Muzi~ke {kole "Trebiwe" raspisuje

KONKURSza izbor direktora {kole

I - Op{ti uslovi

1. da je dràvqanin Bosne i Hercegovine

2. da je stariji od 18 godina

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost

II - Posebni uslovi

Za direktora {kole moè biti izabrano lice koje:

1. ima zavr{en prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog programa ste~en nakon ~etiri godine studija ili

ekvivalent

2. ima najmawe pet godina radnog iskustva u vaspitno-obrazovnom radu u {koli

3. ispuwava uslove za radno mjesto nastavnika i stru~nog saradnika u {koli u kojoj konkuri{e

4. nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora

5. ima predloèn program rada i isti~e se svojim radom i sposobnostima za organizovawe vaspitno-

obrazovnog rada {kole

III - Potrebna dokumentacija

Uz prijavu kandidat je duàn da dostavi dokaze (ovjerene kopije ili originale) o ispuwavawu op{tih

i posebnih uslova:

1. Uvjerewe o dràvqanstvu

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

3. Qekarsko uvjerewe o fizi~koj i psihi~koj sposobnosti

4. Diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi

5. Uvjerewe o radnom iskustvu

6. Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu

7. Uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora

8. Program rada u narednom ~etvorogodi{wem periodu

9. Kratku biografiju sa podacima o kretawu u struci i do sada ostvarenim rezultatima rada

IV - Direktor {kole se imenuje na period od ~etiri godine.

V - Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqivawa u dnevnim novinama.

VI - [kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o Odluci o imenovawu di-

rektora u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke.

VII - Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti na adresu {kole sa naznakom "Prijava na konkurs":

JU Muzi~ka {kola "Trebiwe" Trebiwe

Stepe Stepanovi}a bb

89101 Trebiwe

Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e razmatrati.

Predsjednik [kolskog odbora

Prof. Du{ica Jaslar

NEZAVISNI UNIVERZITET BAWA LUKA

Fakultet politi~kih nauka

Obavje{tava javnost da }e postdiplomac prof. JANKO VRA AR, 28. decembra 2012.

godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama Univerziteta javno braniti magis-

tarski rad na temu:

"ZAPADNE SILE I SPOQNA POLITIKA JUGOSLAVIJE

1918 - 1992. GODINE"

Magistarski rad i Izvje{taj komisije o magistarskom radu moè se vidjeti svakog

radnog dana od 10 do 15 ~asova do dana odbrane u biblioteci Nezavisnog univerzi-

teta Bawa Luka, ulica Veqka Mla|enovi}a br. 12E


"MONET BROKER" a.d. Bawa Luka

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br.139, Bawa Luka

Tel: 051/345-600

[email protected]

U skladu sa ~lanom 5. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Sl. glasnik

RS" br.65/08 i 92/09), INTEGRAL IN@EWERING AD LAKTA[I, MB: 1255908,

JIB: 4401145050005, adresa: Majke Jugovi}a bb, Lakta{i, objavquje

JAVNU PONUDUZA PREUZIMAWE

Akcionarima "Ekonomskog instituta" a.d. Bawa Luka,

Kraqa Alfonsa XIII 18

1. Osnovni kapital Emitenta "Ekonomski institut" a.d. Bawa Luka (u daqem tek-

stu: Emitent) iznosi 724.346,00 KM, a podijeqen je na 724.346 redovnih (obi~nih)

akcija, klase "A", nominalne vrijednosti 1,00 KM.

2. Ponudilac, INTEGRAL IN@EWERING AD LAKTA[I, MB: 1255908, JIB:

4401145050005, adresa: Majke Jugovi}a bb, Lakta{i, zastupan po direktoru Slobo-

danu Stankovi}u, na dan objave ove ponude za preuzimawe, vlasnik je 698.326 akcija

Emitenta, koje su redovne akcije, klase "A", nominalne vrijednosti 1,00 KM, {to

predstavqa 698.326 glasova u Skup{tini Emitenta, odnosno 96,407794% od ukupnog

broja akcija sa pravom glasa u Skup{tini Emitenta.

3. Ponudilac }e u postupku preuzimawa djelovati samostalno. Ova ponuda se daje

svim akcionarima "Ekonomskog instituta" a.d. Bawa Luka, Kraqa Alfonsa XIII 18,

koji su vlasnici akcija koje daju pravo glasa u Skup{tini Emitenta. Ponudilac se

obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa u Skup{tini Emitenta,

pod propisanim uslovima i uslovima objavqenim u ovoj ponudi.

4. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude Ponudilac se obavezuje da }e platiti

iznos od 1,00 KM.

5. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve depo-

novane akcije u roku od 10 (deset) dana od dana isteka roka vaèwa ove ponude.

Pla}awe }e se vr{iti preko NLB Razvojne banke a.d. Bawa Luka, prenosom

nov~anih sredstava sa namjenskog ra~una Ponudioca, otvorenog kod ove Banke, na

ra~une ili {tedne kwiìce akcionara koji su deponovali akcije.

6. Depozitar je: Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa Luka, Ul.

Sime [olaje 1, 78000, Bawa Luka.

7. Rok vaèwa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objav-

qivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".

8. Akcionar koji èli da prihvati ovu ponudu duàn je da akcije koje su predmet

ove ponude deponuje kod depozitara, do isteka roka vaèwa ponude. Svoje akcije s

pravom glasa akcionar deponuje tako da bilo kojem berzanskom posredniku

ovla{tenom za poslovawe sa hartijama od vrijednosti daje potpisan nalog za prih-

vatawe ove ponude koji sadrì: podatke o ponudi za preuzimawe, podatke o akcio-

naru, podatke o akcijama koje se deponuju, podatke o bankarskom ra~unu ili {tednoj

kwiìci akcionara i potpis akcionara. Obrazac naloga za prihvatawe ponude za

preuzimawe akcionar moè preuzeti kod svih berzanskih posrednika ovla{tenih za

poslovawe sa hartijama od vrijednosti. Akcionar ne moè raspolagati akcijama

koje je deponovao radi prihvatawa ponude. Istekom roka vaèwa ove ponude smatra

se da je akcionar koji je deponovao akcije prihvatio ovu ponudu. Akcionar moè

povu}i deponovane akcije tako da berzanskom posredniku daje potpisan nalog za

odustajawe od ove ponude koji sadrì iste podatke kao i nalog za prihvatawe po-

nude. Akcionar moè povu}i deponovane akcije samo u slu~aju objavqivawa konku-

rentske ponude za preuzimawe ili ako ponudilac ne plati akcije u roku za pla}awe

navedenom u ovoj ponudi. Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom ak-

cionara od prihvatawa ove ponude. Akcionar se ne moè odre}i prava na povla~ewe

deponovanih akcija.

9. Ponudilac }e, saglasno ~lanu 18. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava

("Slu`beni glasnik RS" broj 65/08 i 92/09), iskoristiti pravo na prenos svih ak-

cija koje ne budu deponovane u roku vaèwa ove ponude za preuzimawe - klauzula pri-

nudne prodaje u postupku preuzimawa. To zna~i da ako ukupan broj glasova koji daju

deponovane akcije, zajedno s ukupnim brojem glasova s kojima ponudilac ve} ra-

spolaè, prelazi 95,00% od ukupnog broja glasova koje daju akcije Emitenta s pra-

vom glasa, Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa Luka }e izvr{iti

prekwiàvawe i preostalih akcija koje nisu deponovane u roku vaèwa ove ponude

za preuzimawe na ra~un ponudioca. Ponudilac }e tako otkupiti i akcije akcionara

koji nisu prihvatili prodaju akcija po ovoj ponudi pod uslovima ponude za preuzi-

mawe akcija, odnosno po cijeni navedenoj u ta~ki 4. ove ponude.

10. Ponudilac namjerava obavqati djelatnosti koje obezbje|uju profitabilno

poslovawe Dru{tva, te postoje}u poslovnu politiku usmjeriti ka najpovoqnijim or-

ganizacionim rje{ewima u konstituisawu i vo|ewu preduze}a. Ponudilac se nam-

jerava baviti djelatno{}u koja je u skladu sa mogu}nostima i planiranim

poslovnim politikama Dru{tva. Ponudilac nema namjeru mijewati sjedi{te pre-

duze}a.

11. Ponudilac ne}e kupiti akcije Emitenta s pravom glasa na kojima je zasnovan

teret (zalo`no pravo, pravo plodouìvawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti).

12. Ponudilac snosi sve tro{kove koji proizilaze iz ponude, bez obzira na rezul-

tate preuzimawa, osim tro{kova prihvatawa ponude za preuzimawe, koje snose ak-

cionari koji su prihvatili ponudu.

13. Za sve dodatne informacije i obja{wewa o Javnoj ponudi i na~inu deponovawa

akcija radi prihvatawa ponude i na~inu isplate ponu|ene cijene, obratite se Bro-

kersko-dilerskom dru{tvu "MONET BROKER" a.d. Bawa Luka na telefon: +387 51

345 600, faks: +387 51 345 601.

Ponudilac INTEGRAL IN@EWERING AD LAKTA[I

zastupan po punomo}niku:

"MONET BROKER" a.d. Bawa Luka

MH "ERS" - MP a.d. TREBIWE

ZEDP "ELEKTRO- BIJEQINA" AD

BIJEQINA

Broj: 6828/12-SA/XXXIII Dana, 11.12.2012. godine .

Na osnovu ~lana 44. ta~ka 4. Statuta MH "ERS" - MP a.d. Trebiwe - ZEDP "Elektro-Bijeqina" a.d. Bije-

qina, ~lana 8. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara i Odluke Nadzornog odbora broj: 6627/2012-

NO/IV-14.1. od 11.12.2012. godine, Nadzorni odbor Preduze}a

SAZIVA

Vanrednu Skup{tinu akcionara, MH "ERS" - MP a.d. Trebiwe - ZEDP "Elektro-Bijeqina" a.d. Bijeqina

koja }e se odràti dana 27.12.2012. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama Preduze}a u

Bijeqini, ul. Majevi~ka br.97.

Vanredna Skup{tina akcionara se saziva radi izmjena Statuta, usvajawa Rebalansa plana poslovawa za

2012. godinu i drugih pitawa iz nadle`nosti Skup{tine.

Za sjednicu Skup{tine predlaè se sqede}i

Dnevni red:

1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara

2. Imenovawe Komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika

3. Razmatrawe i usvajawe predloènog dnevnog reda

4. Usvajawe Zapisnika sa redovne sjednice Skup{tine koja je odràna dana 20.7.2012. godine

5. Usvajawe Zapisnika sa vanredne sjednice Skup{tine koja je odràna dana 20.7.2012. godine.

6. Dono{ewe Odluke o usvajawu izmjena Statuta MH "ERS" MP Trebiwe- ZEDP "Elektro- Bijeqina"

a.d. Bijeqina

7. Dono{ewe Odluke o usvajawu Rebalansa plana poslovawa MH "ERS" MP Trebiwe - ZEDP "Elektro-

Bijeqina" a.d. Bijeqina za 2012. godinu

8. Dono{ewe Odluke o usvajawu Izvje{taja KPMG o procjeni vrijednosti nekretnina, postrojewa,

opreme, investicionih nekretnina i zaliha ZEDP "Elektro-Bijeqina " a.d. Bijeqina, na dan 31. decem-

bar 2011. godine

9. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu MH "ERS" MP Trebiwe - ZEDP "Elektro-Bijeqina"

a.d. Bijeqina za period 1.1 - 30.6.2012. godine

10. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Odbora za reviziju za period 1.1 - 20.7.2012. godine

11. Razmatrawe i usvajawe Informacije o provo|ewu Akcionog plana za otklawawe nedostataka

utvr|enih Izvje{tajem nezavisnog revizora "Deloitte" o reviziji poslovawa u 2011. godini.

12. Razno

U slu~aju da se vanredna sjednica Skup{tine akcionara ne odrì 27.12.2012. godine, ponovqena sjed-

nica odrà}e se dana 28.12.2012. godine u isto vrijeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.

Pravo u~e{}a i pravo glasa ostvaruju akcionari upisani u Centralni registar hartija od vrijednosti

na dan 17.12.2012. godine i to li~no ili zastupani po punomo}nicima.

Akcionari mogu glasati pisanim putem.

Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara nalaze se u Direkciji Preduze}a u Bijeqini, a uvid u iste

se moè izvr{iti svakog radnog dana od objavqivawa ovog poziva do dana odràvawa Skup{tine, u ter-

minu od 7 do 15 ~asova.

Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara su objavqeni i na web stranici ZEDP "Elektro-Bije-

qina" a.d. Bijeqina, www.elektrobijeljina.com.Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika, odnosno glasawem

pisanim putem, uzmu u~e{}e u radu Skup{tine akcionara.

NADZORNI ODBOR

U skladu sa ~lanom 4.7 Zakona o prenosu, regulatoru i operateru sistema elektri~ne

energije u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br. 7/02, 13/03, 76/09 i

1/11 ), ~lanom 78. Pravilnika o javnim raspravama ("Slu`beni glasnik BiH", broj

38/05) i ~lanom 10. Pravilnika o licencama ("Slu`beni glasnik BiH", broj 87/12),

Dràvna regulatorna komisija za elektri~nu energiju, daje

OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST

U POSTUPKU IZDAVAWA LICENCI

Dràvnoj regulatornoj komisiji za elektri~nu energiju (DERK) podnesen je zahtjev

za izdavawe licence za obavqawe djelatnosti distribucije elektri~ne energije i

zahtjev za izdavawe licence za obavqawe djelatnosti snabdijevawa elektri~nom ene-

rgijom nekvalifikovanih kupaca u Br~ko distriktu Bosne i Hercegovine.

Zahtjev je podnijelo Javno preduze}e za komunalne djelatnosti "Komunalno Br~ko"

d.o.o. Br~ko distrikt BiH.

Osnovna djelatnost preduze}a, osnovanog 28.12.2007. godine Odlukom Skup{tine

Br~ko distrikta BiH, je pruàwe usluga od op{teg interesa na podru~ju Br~ko dis-

trikta BiH, {to se prvenstveno odnosi na distribuciju elektri~ne energije,

proizvodwu i distribuciju vode, transport i deponovawe komunalnog otpada, te

odràvawe javnih povr{ina.

Podnositeq zahtjeva je vlasnik dvogodi{we privremene licence za obavqawe djelat-

nosti distribucije i snabdijevawa elektri~nom energijom u Br~ko distriktu BiH,

~ije trajawe isti~e 18. januara 2013. godine.

Zahtjev }e se rje{avati u skladu sa pravilima i propisima DERK-a u postupku bez

odràvawa formalne rasprave. Zainteresovane strane mogu prigovoriti ovakvoj na-

mjeri DERK-a.

Zahtjev mora potvrditi tehni~ke, pravne i finansijske mogu}nosti podnosioca zah-

tjeva da nastavi obavqati istu djelatnost, u skladu sa kriterijumima, uslovima i

standardima propisanim zakonom i pravilima DERK-a.

Lica zainteresovana za sticawe statusa umje{a~a mogu podnijeti pisani zahtjev

DERK-u do 26. decembra 2012. godine. Status umje{a~a DERK moè dodijeliti licu

koje dokaè direktan interes za postupak izdavawa licence, koji je druga~iji od

op{teg javnog interesa za izdavawe licence.

Javnost ima priliku do 26. decembra 2012. godine ostvariti uvid u pojedina doku-

menta iz zahtjeva u prostorijama DERK-a ili uputiti pisane komentare u vezi sa

predmetom postupka na adresu DERK-a (Tuzla, M. Jovanovi}a 4/II, faks 035/302-077,

e-mail: [email protected]).

Bosna i HercegovinaDR@AVNA REGULATORNA KOMISIJA

ZA ELEKTRI^NU ENERGIJU

Bosna i Hercegovina

DR@AVNA REGULATORNA KOMISIJA

ZA ELEKTRI^NU ENERGIJU

OGLASI48 srijeda, 12. decembar 2012. GLAS SRPSKE

NADZORNI ODBOR

Broj: SA-6843-VI-V/2012.


Na osnovu ~lana 7. stav 1. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj: 75/04 i 78/11), ~lanova 268., 272. i 277. stav 1. Zakona o privrednim dru{tvima

("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 127/08, 58/09 i 100/11), ~lana 35. i ~lana 44. stav

1. ta~ka 4. Statuta Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na

Trebi{wici" a.d. Trebiwe, a saglasno ~lanovima 12-14 Poslovnika o radu Skup{tine

Mje{ovitog Holdinga "Elektroprivreda Republike Srpske"-Mati~no preduze}e a.d. Trebiwe

Zavisno preduze}e "Hidroelektrane na Trebi{wici" akcionarsko dru{tvo Trebiwe, te sa-

glasno odluci privremenog Nadzornog odbora Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe

ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe broj: NO-6827-XXVII/18 od 10.12.2012. go-

dine, privremeni Nadzorni odbor Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP

"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe

SAZIVAVI ({estu) vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d.

Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe

VI ({esta) vanredna sjednica Skup{tine akcionara Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d.

Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, odrà}e se 28.12.2012. godine

(petak) u Trebiwu, u maloj sali Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP

"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, Obala Luke Vukalovi}a broj 2, sa po~etkom u

11 ~asova.

Za Skup{tinu akcionara predlaè se sqede}i

DNEVNI RED:

1. Izvje{taj Komisije za glasawe.

2. Izbor predsjednika i radnih tijela Skup{tine.

3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa redovne Godi{we sjednice Skup{tine akcionara

Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane" na Trebi{wici" a.d.

Trebiwe, odràne dana 29.10.2012. godine.

4. Razmatrawe i dono{ewe odluke o usvajawu prijedloga i dono{ewu Rebalansa plana poslo-

vawa Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici"

a.d. Trebiwe za 2012. godinu.

5. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu izvje{taja Nezavisnog procjeniteqa KPMG

d.o.o. Beograd o procjeni vrijednosti nekretnina, postrojewa, opreme, investicionih

nekretnina i zaliha Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na

Trebi{wici" a.d. Trebiwe na dan 31.12.2011. godine.

6. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu Konsolidovanog Izvje{taja Nezavisnog proc-

jeniteqa KPMG d.o.o. Beograd o procjeni vrijednosti nekretnina, postrojewa, opreme, in-

vesticionih nekretnina i zaliha Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP

"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe i HE "Dabar" d.o.o. Trebiwe na dan

31.12.2011. godine.

7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o izmjenama i dopunama Statuta Mje{ovitog Holdinga

"Elektroprivreda Republike Srpske" - mati~no preduze}e a.d. Trebiwe zavisno preduze}e

"Hidroelektrane na Trebi{wici" akcionarsko dru{tvo Trebiwe.

8. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Odluke o razrje{ewu poslovnih odnosa izme|u Mje{ovi-

tog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe i

Dru{tva sa ograni~enom odgovorno{}u za gra|evinarstvo Institut za gra|evinarstvo "IG"

d.o.o. Bawa Luka radi prestanka svojstva Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP

"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe kao ~lana Dru{tva i prijedloga kona~ne

verzije Ugovora o prenosu udjela.

9. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o izmjeni Odluke o razrje{ewu predsjednika i ~lanova

Nadzornog odbora MH ERS ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe i imenovawu

privremenog Nadzornog odbora MH ERS ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe,

broj: SA-1895-III-V/5 od 6.4.2011. godine.

10. Razno

U slu~aju da se zasjedawe Skup{tine akcionara u nedostatku kvoruma, ne odrì dana

28.12.2012. godine (petak) ponovqeno }e se odràti dana 4.1.2013. godine (petak) u isto vri-

jeme, na istom mjestu, i sa istim Dnevnim redom.

Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini ostvaruje se na osnovu izvje{taja Centralnog

registra hartija od vrijednosti koji sadrì oznaku akcije, podatke o vlasnicima, broju i

nominalnoj vrijednosti akcija sa stawem na deseti dan prije dana odràvawa sjednice

Skup{tine akcionara Preduze}a, tj. na dan 18.12.2012. godine (utorak).

Pravo da u~estvuju u radu zasjedawa Skup{tine imaju svi akcionari li~no ili preko jednog

punomo}nika u skladu sa Zakonom i Statutom Preduze}a.

Punomo} za zastupawe akcionara na prvom, odnosno ponovqenom zasjedawu Skup{tine mora

biti ovjerena od strane nadle`nog organa.

Punomo}nici akcionara, pravo glasa na sjednici Skup{tine akcionara ostvaruju u skladu

sa odredbama ~lanova 278. i 278 a. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Re-

publike Srpske" broj: 127/08, 58/09 i 100/11).

Ugovor o udruìvawu glasova akcionara i zajedni~kom punomo}niku mora biti ovjeren od

strane suda.

Potpis pismene izjave akcionara koji se opredijelio da glasa pisanim putem mora biti ov-

jeren od strane nadle`nog organa.

Prijedlog akata - materijala koji se nalaze na Dnevnom redu zakazane Skup{tine objavqen je

na oglasnoj tabli Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na

Trebi{wici" a.d. Trebiwe, a uvid u iste moè se izvr{iti svakog radnog dana, u vremenu od

7 do 15 ~asova u poslovnoj prostoriji upravne zgrade preduze}a "HET", kancelarija br. 18. i

poslovnim prostorijama organizacionih dijelova preduze}a "HET".

Pozivaju se svi akcionari: fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika,

odnosno glasawa pisanim putem, uzmu u~e{}e u radu zasjedawa Skup{tine akcionara

Mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d.

Trebiwe.

Odsutni akcionar moè glasati i pisanim putem (preporu~ena pismena po{iqka, telegraf-

ski ili kori{tewem drugih tehni~kih sredstava), a wegov glas se uzima u obir u odlu~ivawu

ako stigne do po~etka zasjedawa Skup{tine, na adresu mje{ovitog Holdinga "ERS"-MP a.d.

Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, Obala Luke Vukalovi}a broj 2

ili na telefaks broj ++ 387 59 260 782.

Pismene izjave o glasawu bez propisane ovjere i pismene izjave prispjele putem telefaksa

koje u roku tri dana ne budu potvr|ene dostavom originalne izjave ne}e biti uzete u obzir

prilikom utvr|ivawa broja glasova.

Poziv akcionarima pravnim licima dostavqa se i posredstvom po{te sa materijalima za

predloène ta~ke Dnevnog reda.

Za Nadzorni odbor

Mje{oviti holding "ERS" - MP a.d. Trebiwe

ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" a.d.

Pale

Broj: NO-60-889/12

Datum, 11.12.2012. godine

Na osnovu ~lana 44. ta~ka 4. Statuta Mje{ovitog holdinga "ERS"- MP a.d. Trebiwe - ZP "Elektrodis-

tribucija" a.d. Pale, Nadzorni odbor ZP "Elektrodistribucija" a.d. Pale,

S A Z I V Avanrednu sjednicu Skup{tine akcionara Mje{ovitog holdinga "ERS" - MP a. Trebiwe

ZP "Elektrodistribucija" a.d Pale.

Vanredna sjednica Skup{tine akcionara Mje{ovitog holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe - ZP "Elek-

trodistribucija" a.d. Pale odrà}e se dana 28.12.2012. godine (petak) sa po~etkom u 11 ~asova u prosto-

rijama Preduze}a u Palama, ul. Nikole Tesle br.12.

Za sjednicu se predlaè sqede}i

DNEVNI RED

1. Izbor predsjednika Skup{tine, zapisni~ara i ovjera~a Zapisnika;

2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa godi{we sjednice Skup{tine akcionara i Zapisnika sa van-

redne sjednice Skup{tine akcionara Mje{ovitog holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe ZP "Elektro-

distribucija" a.d. Pale odràne dana 28.9.2012. godine;

3. Razmatrawe prijedloga i usvajawe Odluke o izmjenama Statuta Mje{ovitog holdinga "ERS"- MP a.d.

Trebiwe - ZP "Elektrodistribucija" a.d Pale;

4. Razmatrawe prijedloga i usvajawe Rebalansa plana poslovawa Mje{ovitog holdinga "ERS" MP a.d.

Trebiwe - ZP "Elektrodistribucija" a.d Pale za 2012. godinu,

5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog procjeniteqa KPMG o procjeni vrijednosti nemateri-

jalnih ulagawa, nekretnina, postrojewa, opreme, investicionih nekretnina i zaliha ZP "Elektrodis-

tribucija" a.d. Pale na dan 31.12. 2011. godine.

6. Dono{ewe Odluke:

- o razrje{ewu ~lanova Nadzornog odbora ZP "Elektrodistribucija" a.d. Pale

- o izboru i imenovawu novih ~lanova Nadzornog odbora ZP "Elektrodistribucija" a.d. Pale.

U slu~aju da se vanredna Skup{tina akcionara ne odrì dana 28.12.2012. godine ponovqena vanredna

sjednica Skup{tine akcionara odrà}e se dana 4.1.2013. godine na istom mjestu, u isto vrijeme

i sa istim dnevnim redom.

Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika, odnosno gla-

sawem pismenim putem, uzmu u~e{}a u radu Skup{tine akcionara.

Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini ostvaruje se na osnovu izvje{taja Centralnog registra koji

sadrì oznaku akcije, podatke o vlasnicima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija sa stawem na dan

18.12.2012. godine.

Punomo} za zastupawe akcionara mora biti ovjerena kod nadle`nog organa. Ukoliko akcionar glasa pi-

smenim putem, pismena izjava o glasawu tako|e mora biti ovjerena kod nadle`nog organa.

Uvid u materijal koji }e se razmatrati na ovoj sjednici Skup{tine akcionara moè se izvr{iti

svakog radnog dana od dana objavqivawa ovog poziva u prostorijama Preduze}a u terminu od 8 do 16

~asova.

v. d. Predsjednik

Nadzornog odbora

Slavo Kraji{nik, dipl. ma{. in`.


AD "VEZIONICA" U STEÂJU

ZVORNIK

Broj:177


Na osnovu ~lana 122. i 123. Zakona o ste~ajnom postupku ("Slu`beni glasnik RS" broj 26/10) i Odluke

Odbora povjerilaca AD "Vezionica" u ste~aju Zvornik broj 174 od 28.11.2012. godine, ste~ajni upravnik

AD "Vezionica" u ste~aju Zvornik, Stojan Jovi}, dipl. ecc. iz Bijeqine, objavquje

JAVNI OGLASo djelimi~noj diobi

I - Zbir neizmirenih potraìvawa povjerilaca op{teg isplatnog reda iznosi 271.004,10 KM, odnosno

9,2887 % od priznatih potraìvawa (ispla}eno 90,7113 %).

II - Na osnovu Odluke Odbora povjerilaca, povjerioci op{teg isplatnog reda }e se ovom djelimi~nom

diobom namiriti u iznosu od 135.502,05 KM odnosno 4,6444 % od ukupno priznatih potraìvawa.

III - Djelimi~na dioba }e se izvr{iti u roku od 8 dana nakon isteka roka od 15 dana nakon javnog objav-

qivawa.

IV - Pozivaju se povjerioci da mogu Okru`nom privrednom sudu u Bijeqini podnijeti prigovor na dio-

bni popis uz poziv na broj predmeta 59 0 St 000521 00 St.

V - Diobeni popis stavqen je na uvid u prostorijama Okru`nog privrednog suda u Bijeqini, i Oglasnoj

tabli ste~ajnog du`nikaSTEÂJNI UPRAVNIK

Stojan Jovi}, dipl. ecc

Na osnovu Obavje{tewa o namjeri kori{}ewa prava nesaglasnog akcionara broj:

01-849/12 od 22.10.2012. godine i Zahtjeva za otkup akcija broj: 01-953/12 od

28.11.2012. godine koji su upu}eni emitentu "Sloga" a.d. Prwavor, te Ponude za otkup

akcija Upravnog odbora "Sloga" a.d. Prwavor broj: 56/12 od 29.10.2012. godine i

72/12 od 7.12.2012. godine, Dru{tvo za upravqawe Penzijskim rezervnim fondom Re-

publike Srpske a.d. Bawa Luka organizuje aukciju za paket akcija emitenta "Sloga"

a.d. Prwavor.

Aukcija }e se organizovati na osnovu sqede}ih podataka:

Na~in pla}awa je u skladu sa Pravilima Bawalu~ke berze. Valuta pla}awa je kon-

vertibilna marka (KM).

Aukcija }e biti organizovana u skladu sa pravilima Bawalu~ke berze.

Datum odràvawa aukcije je 18.12.2012. godine.

Naziv emitenta: "Sloga" a.d. Prwavor

Oznaka emitenta: SLOG

Broj akcija Penzijskog rezervnog fonda RS: 799.505

Procenat vlasni{tva Penzijskog

rezervnog fonda RS: 10,0000%

Po~etna cijena po akciji: 0,05 KM

Po~etna cijena paketa akcija

koji se nudi na prodaju: 39.975,25 KM

Standard pove}awa cijene po akciji: 0,001 KM

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BAWA LUKA

GRADONA ELNIK

Administrativna slu`ba

Komisija za prodaju poslovnih prostora i garaà

Broj: 05-374-619/12

Dana: 11.12.2012. god.

Na osnovu ~l. 5. Zakona o privatizaciji poslovnih zgrada, poslovnih prostorija i garaà ("Slu`beni

glasnik RS" broj 98/04 i 71/10 ), ~lan 6. stav 1. Uredbe o postupku prodaje poslovnih zgrada, poslovnih

prostorija i garaà u dràvnoj svojini ("Slu`beni glasnik RS" broj 3/05 i 118/10) i Odluke

Skup{tine grada Bawaluka o prodaji garaà broj 07-013-526/12 ("Slu`beni glasnik Grada Bawa Luka"

broj 17/12), broj 07-013-386/12 ("Slu`beni glasnik Grada Bawa Luka" broj 15/12) i broj 07-013-617/12

("Slu`beni glasnik Grada Bawa Luka" broj 20/12), Komisija za prodaju poslovnih prostora i garaà

imenovana rje{ewem gradona~elnika grada Bawaluka broj 12-G-1509/12 od 13.7.2012. godine i rje{ewem

broj 12-G-1916/12 od 11.9.2012. godine, objavquje

OGLASo prodaji poslovnog prostora i garaà pribavqawem pismenih ponuda

(tre}a javna prodaja)

Predmet prodaje:

I - Predmet prodaje je sqede}i poslovni prostor:

1. poslovni prostor broj 1 (raniji broj p.p. 100), u prizemqu objekta u Bulevaru vojvode @ivojina

Mi{i}a 39, povr{ine 14,00 m², izgra|en na zemqi{tu ozna~enom kao k.~. broj 1735, upisana u PL. 1022,

i list uloènih ugovora o prodaji poslovnih zgrada, poslovnih prostorija i garaà, broj 1174, k.o. Ba-

waluka 6, po~etna cijena 26.362,00 KM,

II - Predmet prodaje su sqede}e garaè:

1. u ulici Kneòpoqskoj broj 11, garaà broj PAR-11 (stari broj garaà br.23), ukupne korisne

povr{ine 13,00 m², izgra|ena na zemqi{tu, ozna~enom kao k.~. broj 1750, upisana u Pl. broj 1034, k.o. Ba-

waluka 6, odnosno na k.~. stari broj 732/28, k.o. Bawaluka, po~etna cijena 7.020,00 KM,

2. u ulici Kneòpoqskoj broj 19, garaà broj PAR-25 (stari broj garaè br.37), ukupne korisne

povr{ine 12,00 m², izgra|ena na zemqi{tu, ozna~enom kao k.~. broj 1750, upisana u Pl. broj 1034, k.o. Ba-

waluka 6, odnosno na k.~. stari broj 732/28, k.o. Bawaluka, po~etna cijena 6.480,00 KM,

3. u ulici Jug Bogdana broj 98, garaà broj PR-1 (stari broj garaè 42), ukupne korisne povr{ine 10,00

m², izgra|ena na zemqi{tu, ozna~enom kao k.~. broj 1790, upisana u Pl. broj 1050, k.o. Bawaluka 5, odno-

sno na k.~. stari broj – dio 399/2, k.o. Bawaluka, po~etna cijena 5.580,00 KM,

4. u ulici Jug Bogdana broj 98, garaà broj PR-3 (stari broj garaè 44), ukupne korisne povr{ine 12,00

m², izgra|ena na zemqi{tu, ozna~enom kao k.~. broj 1790, upisana u Pl. broj 1050, k.o. Bawaluka 5, odno-

sno na k.~. stari broj – dio 399/2, k.o. Bawaluka, po~etna cijena 6.696,00 KM,

5. u ulici Jug Bogdana broj 106, garaà broj PR-2 (stari broj garaè 64), ukupne korisne povr{ine

11,00 m², izgra|ena na zemqi{tu, ozna~enom kao k.~. broj 1738/3, upisana u Pl. broj 1050, k.o. Bawaluka 5,

odnosno na k.~. stari broj – dio 410/3, i k.~. dio 421/5, k.o. Bawaluka, po~etna cijena 6.237,00 KM.

Pravo podno{ewa ponude:

Pravo podno{ewa ponude imaju fizi~ka i pravna lica koja uz popuwenu ponudu dostavqaju sqede}e dokaze:

Za fizi~ka lica:

1. Ovjerenu kopiju li~ne karte.

2. Notarski ovjerena punomo} za zastupawe

Za pravna lica:

1. Ovjerena kopija izvoda o upisu u sudski registar

2. Notarski ovjereno ovla{tewe za zastupawe pravnog lica.

Podnosilac ponude duàn je da uplati akontaciju koja iznosi 10% od po~etne prodajne cijene nekret-

nine na ìro ra~un JPT Grada Bawa Luka broj: 552-002-0002521965, bez naznake za vrstu prihoda i

buyetsku organizaciju. U rubrici "svrha doznake" obavezno navesti "akontacija za garaù koja je predmet

prodaje i redni broj garaè iz oglasa", ili "akontacija za poslovni prostor koji je predmet prodaje" i

primjerak uplatnice dostaviti u ponudi.

Akontacija koju je uplatio najpovoqniji ponu|a~ smatra se uplatom dijela ugovorene cijene. Akonta-

cija koju su uplatili ostali ponu|a~i vra}a se svakom ponu|a~u posebno, u punom iznosu, nakon

isteka roka za wegov prigovor, a ako se ponu|a~ odrekao prava na prigovor izjavom u zapisnik, odmah

nakon potpisivawa zapisnika.

Ako najpovoqniji ponu|a~ odustane od ponude, nema pravo na povrat upla}ene akontacije.

Napomena: ponu|a~i su du`ni iznos akontacije uplatiti najkasnije 1 dan prije isteka roka za

podno{ewe ponuda, odnosno najkasnije 26.12.2012. godine.

OBRAZAC za dostavqawe ponude moè se preuzeti svakog radnog dana od 8 do 16 ~asova, u prizemqu

zgrade Administrativne slu`be Grada Bawaluka, Trg srpskih vladara broj 1, polica broj 35. ispred

sobe 16, kao i na veb sajtu Grada Bawaluka, www.banjaluka.rs.ba .

Uvid u dokumentaciju o nekretnini:

Uvid u dokumentaciju o nekretnini moè se izvr{iti u kancelariji broj 607, zgrada Administrativne

slu`be grada Bawa Luka, telefon broj 244-493, svakim radnim danom od 8 do 10 ~asova. Zainteresovani

ponu|a~i mogu razgledati nekretnine koje su u posjedu prodavca svaki radni dana od 9 do 11 ~asova.

Datum i mjesto podno{ewa ponuda

Ponude se podnose zakqu~no sa 27.12.2012. godine do 11 ~asova na protokol Administrativne slu`be

Grada Bawaluka, kancelarija 14. Ponuda sa potrebnim dokazima dostavqa se u zatvorenoj koverti sa na-

znakom: PONUDA ZA KUPOVINU GARA@E – "NE OTVARAJ – ZA KOMISIJU", SA NAZNAKOM RED-

NOG BROJA GARA@E IZ OGLASA I IMENOM I PREZIMENOM, ODNOSNO NAZIVOM

PONU\A A ILI PONUDA ZA KUPOVINU POSLOVNOG PROSTORA – "NE OTVARAJ – ZA KO-

MISIJU", SA IMENOM I PREZIMENOM, ODNOSNO NAZIVOM PONU\A A. PONUDE U ZAT-

VORENOJ KOVERTI PODNOSE SE ZA SVAKU NEKRETNINU POSEBNO.

Ponude koje ne pristignu na vrijeme, ponude koje su nepotpune i ukoliko na omotu ponude nije nazna~en

redni broj garaè koja je predmet prodaje, ime i prezime/naziv ponu|a~a, ne}e se razmatrati.

Datum i mjesto otvarawa ponuda

Otvarawe ponuda }e se odràti dana 27.12.2012. godine sa po~etkom u 12 ~asova i 30 minuta u kancela-

riji 123 Administrativne slu`be grada Bawaluka.

Na~in i uslovi pla}awa kupovne cijene

Sa ponu|a~em koji je ponudio najvi{u cijenu zakqu~i}e se ugovor o kupoprodaji, nakon pribavqawa sa-

glasnosti za zakqu~ewe ugovora od strane Pravobranila{tva RS.

Kupac je duàn platiti kupoprodajnu cijenu u roku od 5 dana od dana pribavqawa mi{qewa Pravobra-

nila{tva RS i notarske obrade kupoprodajnog ugovora koju vr{i notar saglasno ~l. 68. Zakona o nota-

rima ("Slu`beni glasnik RS", broj 86/04, 2/05, 74/05, 91/06 i 50/10).

Vrijeme i na~in predaje nekretnine u posjed kupcu

Predaja garaè kupcu izvr{i}e se u roku od 30 dana od dana uplate kupoprodajne cijene, o ~emu }e se

sa~initi zapisnik.

Kupac je obavezan snositi tro{kove notarske obrade ugovora.

Otvarawu ponuda mogu prisustvovati ponu|a~i ili wihovi punomo}nici, odnosno, ovla{teni zastupnici.

-KOMISIJA ZA PRODAJU POSLOVNIH PROSTORA I GARA@A-

JU Narodna biblioteka "Branko û~ak", Organizacioni odbor "û~kovi kwièvni susreti"

u Han Pijesku temeqom Odluke o uspostavqawu kwièvne nagrade "û~kova kwiga" broj 72-

1/09 od 2.10.2009. godine i Pravilnika o kwièvnoj nagradi, raspisuje

JAVNI KONKURSza kwièvnu nagradu "û~kova kwiga"

1. Raspisuje se Javni konkurs za kwièvnu nagradu "û~kova kwiga" na kojem mogu u~estvo-

vati autori sa prvom objavqenom kwigom u 2012. godini i to iz sqede}ih kwièvnih

rodova: poezija, proza (pripovijetka, novela, roman, esej i dr.) i drama. Na Javni konkurs

prijavu u ime autora mogu poslati i Izdava~i.

2. Prijava na konkurs treba da sadrì op{te podatke o autoru - ime i prezime, mjesto i

datum ro|ewa, mjesto prebivali{ta ili boravi{ta i kontakt telefon.

3. Uz Prijavu kandidat dostavqa ~etiri (4) primjerka kwige.

4. Prijave sa potrebnim brojem primjeraka kwiga dostavqaju se na adresu: JU Narodna bib-

lioteka "Branko û~ak", ul. Aleksandra Kara|or|evi}a br. 6, 71 360 Han Pijesak najkasnije

do 30.1.2013. godine - kontakt telefon: 057-555-300.

5. Primjerci dostavqenih kwiga ne vra}aju se podnosiocima prijava.

Predsjednik organizacionog odbora

Qubivoje [upi}


JOKA

GLAMOÂK

Volim te, mama.

Kaù da se ra|amo i umiremo sami.

Ja sam se uvijek osje}ala sigurno, za{ti}eno i spokojno zato {to si uz mene bila ti. Majko

moja, tvoj dah me grlio i kada sam kilometrima bila daleko i kada sam zapo~iwala i

zavr{avala svaku svoju borbu, ra|ala svaku svoju nadu, rawena gu{ila tugu, sre}na se smijala

iz sveg glasa. Bez tebe nikad ne bih osjetila nebo na svojim dlanovima. Zajedno i bez i~ega i u

svemu {to èlimo dijelile smo i dijeli}emo sve {to ìvot nosi. Neka se ~uje do zvijezda -

Hvala Ti. Volim te, mama.

K}erka Mara 27854 B-2 G

Tu`no sje}awe

na dragu suprugu i majku

JOKU

Suprug Rade i k}erka Rosa

27854 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragu baku

JOKU

Unuke Aleksandra i Sawa

27854 A-1 G

Posqedwi pozdrav na{em dragom drugu i u~eniku

WEGO[U

TADI]U

Dragi na{ an|ele, nedostaja}e{ nam svaki minut, svaki dan, ali tvoj

plemeniti lik uvijek }e biti sa nama.

Od u~enika i nastavnika O[ "Petar Petrovi} Wego{"

014124 A-8 E

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je u utorak, 11.12.2012. godine, u 58. godini ìvota

iznenada preminuo na{ dragi

MIROSLAV (Milana) SAVI]

Sahrana }e se obaviti u srijedu, 12.12.2012. godine, u 13 ~asova na

Savi}a grobqu - Samica - Bronzani Majdan.

Oàlo{}eni: supruga Qiqana, sin Draènko, k}erke Jelena i

Draènka, zetovi, unu~ad, mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateqi

1150 A-8 Q

Posqedwi pozdrav dragom

MIROSLAVU

od supruge Qiqane i sina

Draènka.

1150 A-1 Q

Posqedwi pozdrav

dragom

MIROSLAVU

od k}erke Jelene, zeta Radenka

Panye i unuka Ogwena i

Bobana.

1150 A-2 Q

Posqedwi pozdrav

dragom

MIROSLAVU

od k}erke Draènke, zeta

Dragana Mandi}a i unuka

Milijana i Slavi{e.

1150 A-2 Q


MIROSLAVU

od strica Ne|e Berendike sa

porodicom.

1150 A-1 Q


MIROSLAVU

od brata Rajka Savi}a sa

porodicom.

1150 A-1 Q


MIROSLAVU

od sestre Vinke Nikoli} sa

porodicom.

1150 A-1 Q


MIROSLAVU

od punice Nevenke i {urjaka

Milutina Ritana sa porodicom.

1150 A-1 Q

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana

10.12.2012. godine, u 63. godini ìvota, preminuo na{ dragi

MIODRAG

KREMENOVI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u srijedu, 12.12.2012. godine,

u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci.

Oàlo{}eni: supruga Du{anka, sin Zoran, k}erka Nata{a, snaha Gor-

ica, unuk David te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije 27880 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MIODRAGU

od sina Zorana, snahe Gorice i

unuka Davida.

27880 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom suprugu i ocu

MIODRAGU

od supruge Du{anke i k}erke

Nata{e.

27880 A-1 G

Posqedwi pozdrav zetu

MIODRAGU

KREMENOVI]U

od {urjaka Dragana sa

porodicom.27891 A-1 M

Posqedwi pozdrav

Zokinom tati

MIODRAGU

KREMENOVI]U

od radnih kolega iz

Volksbank BiH. 27884 A-1 M

Posqedwi pozdrav

MIODRAGU

KREMENOVI]U

od kuma Bojana i kume Alise sa porodicom.

27888 A-8 G

Tu`no sje}awe

na dragu majku i baku

VASIQKU

TRI[I]

12.12.2002 - 12.12.2012.

K}erka Gordana, unuke Sawa i

Tawa

27848 A-2 G

Posqedwi pozdrav dragoj

DRAGANI

ADAMOVI]

LONÎNA

Zbogom, draga na{a, i po~ivaj u

miru.

Lana, Oqa i Goran Vujakovi}

27878 A-3 GDana 12.12.2012. godine

navr{ava se pet godina

od smrti na{eg dragog

STEVE

BAJI]A

Porodica

27890 A-3 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 11.12.2012. godine u 88. godini ìvota preminula na{a draga

VUKOSAVA (Gostovi})

]ETOJEVI]

Sahrana }e se obaviti u srijedu, 12.12.2012. godine u 13 ~asova na

grobqu ]etojevi}i.

Oàlo{}eni: sinovi Dragoqub i Rodoqub, k}erke Nada i Radoslava,

sestre Slavka i Nevenka, bra}a Jovo i \oko, snahe Borka i Marija,

zetovi Marinko i Milorad, unu~ad i praunu~ad te ostala rodbina,

prijateqi i kom{ije 27881 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

VUKOSAVI

od sina Rodoquba i snahe Borke.

27881 A-1 G


VUKOSAVI

od sina Dragoquba i snahe

Marije.

27881 A-1 G


VUKOSAVI

od k}erke Radoslave, zeta

Milorada, unu~adi Sla|ane i

Smiqka.

27881 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj baki

VUKOSAVI

od unuke Sawe, Drage, Nata{e,

Milane i Ane.

27881 A-1 G


VUKOSAVI

od k}erke Nade, zeta Marinka,

unuka Dejana i Bojana.

27881 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj baki

VUKOSAVI

od unuka Qubinka i Tine.

27881 A-1 G


Dana 14.12.2012. godine

navr{avaju se dvije tu`ne

godine od smrti na{e drage

MARE

(ro|. Majdanyi})

VUJAKOVI]

Aco i Gordana sa porodicom

27879 A-2 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 10.12.2012. godine, u 68. godini ìvota, preminuo na{ dragi

GOJKO

(Mla|ana)

EGI]

Sahrana }e se obaviti u srijedu, 12.12.2012. godine, u 13 ~asova na

Rebrova~kom grobqu.

Oàlo{}eni: supruga Milosavka, sinovi Mirislav i Brane, sestra

Savjeta, snaha Dijana, unu~ad i ostala mnogobrojna rodbina.

27882 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom tetku

MIRKU

od @ivorada sa porodicom.

27883 A-1 M


navr{avaju se dvije godine kako

nas je napustila na{a draga

sestra, zaova i tetka

NAYIJA

[ATRI]

Sestra Fikreta i brat Neyad s

porodicom

27862 A-3 M


navr{ava se deset tu`nih

godina od prerane smrti na{eg

dragog brata, ujaka i strica

MIROSLAVA

LOVRI]A

Wegove tu`ne sestre Mira i

Mila sa porodicama

27869 A-3 G

Posqedwi poz drav

tet ki

ZORKI

od Mi le, Ma je i Mir ja ne

Pre dra go vi}.

014482 A-3 R

Posqedwi poz drav

dra goj tet ki

ZORKI

od Tvrtka Tri vi }a sa

po ro di com.

014482 A-3 R

Posqedwi poz drav

sna hi i tet ki

ZORKI

od Da ni ce i Na de Tri vi}.

014483 A-3 R

Posqedwi poz drav dra goj tet ki

ZOR KI

Os ta }e{ vje ~no voqena i ne za bo ravqena u na {im srci ma

Tvo ji Tri vi }i: Je la, Mi le, Vi da, @eqko, Je le na, Pe |a i Ma ja

27894 B-5 G

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ku mo vi ma

da je da na 10.12.2012. go di ne u 90. go di ni ì vo ta

pres ta lo da ku ca ple me ni to srce na {e dra ge

ZOR KE (Tri vi})

RA [I]

Sa hra na }e se oba vi ti 12.12.2012. go di ne u 14 ~a so va na Re bro va ~kom

grobqu u Bawalu ci.

Oà lo{ }e ni: su prug Krstan, ses tri ~i na Mir ja na, po ro di ce Ra {i},

Tri vi}, Pre dra go vi} i Stu par 27893 A-8 G

Posqedwi poz drav

mo joj dra goj tet ki

ZORKI

Bi la si mi dru ga maj ka, svo jom

bla go{ }u i qubavqu ut ka la se u

moj ì vot. Ne dos ta ja }e{ mi u

sva kom da nu.

Tvo ja Mir ja na

27893 A-3 G


ZORKI

od Tri vi} Ra de i Sla vi ce sa

po ro di com.

27895 A-1 G


ZORKI

od sna he Sto jan ke Tri vi}.

27896 A-1 G

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma

da je da na 11.12.2012. go di ne u 51. go di ni ì vo ta na kon krat ke bo les ti

pre mi nu la na {a dra ga

BO GDA NA (Vi da) Ê NI]

Sa hra na }e se oba vi ti 13.12.2012. go di ne u 13 ~a so va na grobqu ê ni} -

La u{.

Oà lo{ }e ni: su prug \o ko, k}er ke Ale ksan dra, Biqana i sin @eqko,

brat Qubin ko, ses tre Qubin ka i Ra din ka, ze to vi i unu ~ad, te os ta la

ro dbi na, ku mo vi i pri ja teqi

27901 A-8 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

BO GDA NI

od k}er ke Ale ksan dre, ze ta Du -

{ka, unu ~a di Mi lo {a i Lu ke.

27901 A-2 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

BO GDA NI

od k}er ke Biqane, ze ta Ra di {e

i unu ke Ga bri je le.

27901 A-2 G

Posqedwi poz drav

na {oj dra goj maj ci

BO GDA NI

od su pru ga \o ke, k}e ri Ale k-

san dre, Biqane i si na @eqka

27901 A-2 G

Posqedwi poz drav

dra goj ses tri

BO GDA NI

od Ra din ke, ze ta Ne deqka,

Mi lo va na, Sa ni te i Ma gda le ne.

27901 A-2 G

Posqedwi poz drav dra goj ses tri

BO GDA NI

od Qubin ke sa po ro di com.

27901 A-1 G

Posqedwi poz drav dra goj ses tri

BO GDA NI

od bra ta Qubin ka Os to ji }a sa

po ro di com.

27901 A-1 G

Da na 11.12.2012. go di ne

na vr{i lo se ~e ti ri go di ne

ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi

NO VAK

PO PO VI]

U sri je du 12.12.2012. go di ne u 11

~a so va po sje ti }e mo wego vu vje -

~nu ku }u na po ro di ~nom grobqu

u Bis tri ci, po lo i ti cvi je }e i

za pa li ti svi je }e.

Si no vi Zo ran i Go ran, sna ha

Di ja na i unuk Ser gej

27898 A-4 M

Tu no sje }awe na dra gog bra ta

VO JI SLA VA

PA JI ]A

12.12.1991- 12.12.2012.

Brat Ma rin ko sa po ro di com

27899 A-6 M

Sje }awe

na dra gu maj ku

JO KU

12.12.1997 - 12.12.2012.

Sin Ne boj {a

27892 A-3 M

Posqedwi poz drav mi loj

ZORKI

RA [I]

od Ran ka Tri vi }a sa po ro di com.

27900 A-1 M


Posqedwi poz drav

MI RO SLA VU

SA VI ]U

od bra ta De si mi ra Klin co va sa

po ro di com.27902 A-1 M

Da na 12.12.2012. go di ne na vr{a va se 18 go di na

ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi

MI LAN

[A KI]

Tog da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u, po lo i ti cvi je -

}e i za pa li ti svi je }e.

Po ro di ca27897 A-6 M

GLAS SRPSKE srijeda,12. decembar 2012. 53

Ni sam ~lan, ne mo gu da gla sam za Dra ga na Yaji }a. Crve noj zvez di sam pla-

tio mno go vi {e od ~la na ri ne, a sa dru ge stra ne pu no sam i do bio.

Si ni {a Mi haj lo vi},

se le ktor fu dbal ske re pre zen ta ci je Srbi jeSport

LON DON - Naj boqi te-

ni ser i te ni ser ka svi je ta

No vak \o ko vi} i Ame ri kan -

ka Se re na Vi li jams pro gla -

{e ni su za {am pi one

Me |u na ro dne te nis ke fe de ra-

ci je (ITF).

\o ko vi} je u izbo ru ITF-a

po bi je dio di rek tnog kon ku-

ren ta Bri tan ca En di ja Ma re -

ja, za hvaquju }i ~iweni ci da je

dru gu go di nu uzas to pno za -

vr{io na prvom mjes tu ATPlis te, us pje {no od bra niv {i

ti tu lu na Aus tra li jen ope nu.

Prvi re ket Srbi je is to-

vre me no je igrao i u fi na lu

Ro lan Ga ro sa i US ope na i os-

vo jio pet ATP ti tu la, ukqu~u ju -

}i i za vr{ni Mas ters se zo ne

u Lon do nu.

- Po no san sam {to sam

dru gu go di nu za re dom pro gla -

{en ITF {am pi onom - re kao je

\o ko vi} ko ji je pret ho dne

2011. go di ne os tva rio je dnu od

na jus pje {ni jih se zo na u is to-

ri ji te ni sa, osvo jiv {i tri od

~e ti ri grend sle ma.

Prvi te ni ser svi je ta je

na gla sio da ni je la ko po no vi -

ti ta ko us pje {nu se zo nu ka kva

je bi la 2011.

- Bi lo je ve oma te {ko

po no vi ti ta kav uspeh, ali je

sve je dno bi la ve li ka sa t i s-

fa kci ja osva jawe je dnog

grend sle ma, pla sman u dva

ve li ka fi na la i osva jawe

fi nal nog Mas ter sa - is ta-

kao je \o ko vi}.

Se re na Vi li jams je tre }i

put u ka ri je ri iza bra na za ITF{am pi ona, a pro {le go di ne

bi la je ap so lu tno do mi nan tna

fi gu ra na WTA tu ru.

- Bi lo je ne vje ro va tno is-

kus tvo osvo ji ti zla to na

Olim pij skim igra ma i dvi je

ti tu le na grend slem tur ni ri -

ma. Na dam se da }e mi i 2013.

bi ti ta ko us pje {na - re kla je

mla |a ses tra Vi li jams, ko ja je

u dru goj po lo vi ni go di ne bi la

ne za us tavqiva, po bi je div {i

na Vim bldo nu - u sin glu i du -

blu, na Igra ma u Lon do nu i

na US ope nu.

U kon ku ren ci ji du blo va

la ure ati su, de ve ti put u ka ri-

je ri, Ame ri kan ci Majk i Bob

Bra jan, dok su u kon ku ren ci ji

èn skih pa ro va kao naj boqe

pro gla {e ne Ita li jan ke Sa ra

Era ni i Ro ber ta Vin ~i.

SE RE NA

tre }i put naj boqa

BEO GRAD - Ko {ar ka {i

Crve ne zvez de ve ~e ras od 20

~a so va odi gra }e uta kmi cu

bez re zul tat skog zna ~a ja u

{es tom ko lu gru pe H Evro ku -

pa pro tiv Ka ha so la na svom

te re nu.

"Crve no-bi je li" su do sa da

os tva ri li svih pet po bje da i

obe zbi je di li prvo mjes to pred

nas tav ka ta kmi ~ewa u top 16

fa zi. Me |u tim, Beo gra |a ni

è le i {es ti tri jumf ka ko

bi gru pnu fa zu za vr{i li bez

po ra za.

Je dan od naj boqih igra ~a

beo grad skog ti ma Bo ris Sa vo -

vi} is ta kao je da je po raz u

pro {lom ko lu ABA li ge od

Bu du }nos ti bio sa mo lo{ dan.

- @e li mo da za vr{i mo

prvu fa zu sa ma ksi mal nim

u~in kom. Si gur no je da }e nam

zna ~i ti i po dr{ka sa tri bi na

ko ja je iz uta kmi ce u uta kmi cu

sve boqa. @e li mo da pro tiv

Ka ha so la po ka e mo da je me~

pro tiv Bu du }nos ti bio sa mo

tre nu tak oprav da ne sla bos ti

i da ta ko za po ~ne mo no vi

uspe {an niz - re kao je Sa vo -

vi}.

Wegov sai gra~ Mar ko Si-

mo no vi} o~e ku je po dr{ku na-

vi ja ~a ko ji su u pret ho dna dva

su sre ta u Evro ku pu ispu ni li

"Pi onir" do posqedweg mjes -

ta.

- Ni je nam bi tan re zul tat

jer smo sva ka ko na ~el noj po-

zi ci ji i pla si ra li smo se u

top 16, ali to ni {ta ne zna ~i.

U uta kmi cu sa ti mom iz Se-

viqe ula zi mo ma ksi mal no oz-

biqno, èqni da je do bi je mo.

Ciq nam je da sve pre os ta le

me ~e ve do kra ja ka len dar ske

go di ne za vr{i mo po zi ti vnim

sko rom - ka zao je Si mo no vi}.

Po ra zom od Bu du }nos ti u

Pod go ri ci Crve na zvez da pre-

ki nu la je niz od 11 po bje da za-

re dom.

San An to nio sa vla dao Hjus ton

Tripl-dabl Par ke ra,Li nov re kord ka ri je re

[I RO KI BRI JEG - Ko -

{ar ka {i Olim pi je sa vla da -

li su [i ro ki sa 83:80 u

posqedwoj uta kmi ci 12. ko la

re gi onal ne Ja dran ske li ge.

Kqu ~na je bi la posqedwa

~et vrti na, ko ju su gos ti us pje -

li da do bi ju re zul ta tom 27:9,

do voqno da upi {u {es tu po b-

je du, ko ja im da je ka kve-ta kve

{an se da se bo re za plej-of.

[i ro ki je pre trpio i osmi

po raz, te sa Za drom di je le

pre tposqedwe mjes to na ta be -

li. ABA li ga, 12. ko lo: Par-

ti zan - MZT Skopqe 68:58,

Ci bo na - Ce de vi ta 73:64, Ra -

dni ~ki Kra gu je vac - Split

72:63, Krka - Igo kea 63:83,

Za dar - Sol nok 72:54, Bu du -

}nost - Crve na zvez da 72:63.

Pla sman: Igo kea 10-2, Par ti-

zan 9-3, Crve na zvez da, Bu du -

}nost, Ra dni ~ki i Ce de vi ta

7-5, Olim pi ja i MZT Skopqe

6-6, Ci bo na, Krka i Split 5-

7, [i ro ki i Za dar 4-8, Sol-

nok 2-10.

Ja dran ska li ga, 12. ko lo

Preo kret Olim pi je za ra dost u [i ro kom

Divqali na vi ja ~i u Tur skoj

Pre ki nut me~ko {ar ka {a in va li da

CA RI GRAD - Ri val stvo izme |u na vi ja ~a Ga la ta sa ra ja i Be -

{i kta {a ne po zna je gra ni ce, pa je do no vog obra ~u na do {lo na

su sre tu ko {ar ka {a u in va lid skim ko li ci ma, ko ji je na kra ju

pre ki nut.

Po li ci ja je uhap si la naj mawe de set na vi ja ~a je dnog i dru gog

klu ba. Pris ta li ca ma Ga la te, Be {i kta {a i Fe ner ba h~ea zbog

ve li kog ri val stva ni je do zvoqeno da pri sus tvu ju gos tu ju }im uta -

kmi ca ma, ali se to odno si sa mo na fu dbal i ko {ar ku, ne na dru -

ge spor to ve, ko je na vi ja ~i ~es to ko ris te ka ko bi se me |u so bno

obra ~u na li. Zbog hu li ga na je me~ prvo ka snio, da bi bio pre ki-

nut pet mi nu ta pri je kra ja zbog ne re da na tri bi na ma, dok su se

na te re nu mo gle vi dje ti ne vje ro va tne sce ne sa po lomqenim in va-

lid skim ko li ci ma.

WUJORK - Ko {ar ka {i San An to ni ja sa vla da li su Hjus ton

re zul ta tom 134:126 i to po sli je pro du et ka, u naj za nimqivi joj

uta kmi ci NBA li ge u no }i izme |u po ne djeqka i utor ka.

Fran cus ki as To ni Par ker je sa 27 ko {e va, 12 sko ko va i is to

to li ko asis ten ci ja os tva rio prvi "tripl-dabl" ove se zo ne i bio

naj za slu ni ji za po bje du "ma mu za". Zbog po bje de wego vog ti ma

Par ker je za sje nio Yere mi ja Li na iz Hjus to na ko ji je odi grao

me~ ka ri je re, uba civ {i ~ak 38 po ena. Re zul ta ti: Hjus ton - San

An to nio 126:134 (po sli je pro du et ka), Fi la del fi ja - De tro it

104:97, [ar lot - Gol den Stejt 96:104, Ma ja mi - Atlan ta 101:92,

Da las - Sa kra men to 119:96, Por tland - To ron to 92:74.

Me |u na ro dna te nis ka fe de ra ci ja iza bra la naj boqe u 2012.

No le i Se re na

{ampioni ITF-aPo no san sam {to

sam dru gu go di nu

za re dom

pro gla {en ITF{am pi onom.

Bi lo je ve oma

te {ko po no vi ti

uspeh iz 2011.

go di ne, re kao

\o ko vi}

Prvi te ni ser svi je ta po hva -

lio je par ti je svog pri ja -

teqa En di ja Ma re ja i

sma tra da [kot za slu u je

da bu de pro gla {en za bri-

tan sku li ~nost go di ne.

- En di je imao fan tas ti ~nu

go di nu. Osvo ji ti prvi grend

slem i sla vi ti na Olim pij -

skim igra ma ko je se odrà -

va ju je dnom u ~e ti ri go di ne -

ni je mo gao da ima ve }u sa ti -

sfa kci ju. Tri jumf u Lon do nu

pred do ma }im na vi ja ~i ma i

fi na le Vim bldo na ne ko li ko

se dmi ca pre to ga su do kaz

da je igrao te nis svog ì vo -

ta - re kao je \o ko vi}.

\O KO VI] O MA RE JU

Ko {ar ka {i Crve ne zvez de u Evro ku pu ve ~e ras do ~e ku ju Ka ha sol

@e le i {es ti tri jumf

ZVEZ DA [I

o~e ku ju pun "Pi onir"

Bo ris

Sa vo vi}

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

No vak \o ko vi} sa pe ha rom

po bje dni ka fi nal nog Mas ter sa

To ni Par ker

Di lan

Pejy

FO

TO

: AGEN

CI

JE


SA RA JE VO - U or ga ni-

za ci ji "Ne za vi snih no vi na"

i BHRT-a ve ~e ras od 21 ~as

bi }e iza bra ni naj boqi

spor tis ta i spor tis tkiwa

BiH.

Ta ko }e pro {lo-

go di{wi osva ja ~i ove

na gra de Amel Me ki} i

Dra ga na Kne e vi} do-

bi ti svo je nasqe dni ke,

a u kon ku ren ci ji za naj-

boqeg spor tis tu su atle -

ti ~ar Ke nan Me {i},

ko {ar ka{ Mir za Te-

le to vi} i fu dba ler

Ve dad Ibi {e vi}. U

kon ku ren ci ji da ma u

na ju em izbo ru su

pli va ~i ca Iva na

Nin ko vi}, sto-

no te n i s e r k a

Emi na Hayia h-

me to vi} i yudis -

tkiwa La ri sa Ce ri}. Osim

ovih, na gra de }e bi ti do di-

jeqene u jo{ de set ka te go ri -

ja a to su: za naj boqu

eki pu, naj boqeg tre ne -

ra, naj per spe kti vni ju

spor tis tkiwu i spor-

tis tu, ì vo tno dje lo,

fer-plej, ra zvoj

spor ta, naj boqi

spor tis ta u

spor tu za in-

va li de, naj-

boqa eki pa u spor tu za in-

va li de i na gra da ~i ta la ca.

Stru ~ni ì ri ko jim je pred -

sje da vao ne ka da{wi fu dbal -

ski tre ner Ivi ca Osim

ko na ~nu odlu ku o naj boqem

spor tis ti BiH do ni je }e sa -

mo ne ko li ko ~a so va uo~i ma-

ni fes ta ci je na svom

~et vrtom sas tan ku.

Ova ma ni fes-

ta ci ja odrà va se

pod po kro vi-

teqstvom pred s-

j e d a v a j u } e g

Pred sje dni{ tva

BiH Ne boj {e Ra -

dma no vi }a. Ove

go di ne ovaj

izbor se

odrà va po

12. put, a ima i

po dr{ku Olim pij skog ko mi-

te ta BiH.

BAWALU KA - Va ter po lis ti

beo grad skog Par ti za na i ba-

walu ~ke For tu ne ko ja je bi la

do ma }in i or ga ni za tor pri-

pre ma Beo gra |a na, odra di li su

ju ~e za je dni ~ki tre ning na

Grad skom olim pij skom ba ze nu u

Bawalu ci.

Va ter po lis ta For tu ne Vawa

Sta ni vu ko vi} bio je pre sre }an

{to je imao pri li ku da ga tre-

ni ra le gen dar ni srpski va ter-

po lis ta i kor mi lar Par ti za na

Vla di mir Vu ja si no vi}.

- Odu {evqen sam ti me {to

sam imao pri li ku da ra dim sa

igra ~i ma Par ti za na ko ji je

na{ naj tro fej ni ji klub. Od

wih smo na u~i li mno go tri ko -

va ko je nam ni ko ni je mo gao po-

ka za ti do sa da. O Vla di

Vu ja si no vi }u ne tre ba tro {i -

ti ri je ~i jer je on je bio ve li -

ki igra~ i svo jim ra dom

po ka zu je da je ve li ki tre ner -

ka zao je Sta ni vu ko vi}.

Se kre tar VK For tu na Jo van

Ka la ba izra zio je za do voqstvo

os tva re nim re zul ta ti ma.

- Na {i mom ci tre ni ra li su

sa svo jim ido li ma dok su tre-

ne ri pre no si li svo je znawe

na {im tre ne ri ma. Za For tu nu

je ve li ki us pjeh {to smo ugos-

ti li va ter po lo ve li ka na - izja-

vio je Ka la ba.

Pri pre me Par ti za na u Bawalu ci

Va ter po lis ti For tu neu~i li od Vu ja si no vi }a

PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@gla srpske.com

BAWALU KA - Va ter po -

lo re pre zen ta ci ja Srbi je

ne }e pres ta ti da igra ako

De jan Udo vi ~i} vi {e ni je

se le ktor, ne go }e i daqe da

se ta kmi ~i bez ob zi ra ko bu -

de wegov nasqe dnik. Svi mi

igra mo za svo ju zemqu, svoj

na rod, a ne za po je din ce i

na ma je ~ast da se oda zo ve mo

na po ziv u re pre zen ta ci ju.

Ovo je ju ~e u Bawalu ci

izja vio va ter po lis ta Par ti-

za na i re pre zen ta ti vac

Srbi je, Ste fan Mi tro vi}.

On je na veo da je atmo s-

fe ra u re pre zen ta ci ji i

daqe odli ~na i da je pi smo

ko je su ne da vno re pre zen ta-

tiv ci po sla li Va ter po lo sa-

ve zu Srbi je bi lo us mje re no

pro tiv po je di na ca u toj aso-

ci ja ci ji ~i jim ra dom igra ~i

ni su bi li za do voqni.

- Atmo sfe ra u re pre zen-

ta ci ji uvek je vrhun ska. Ni je

bi lo kon fli kta izme |u De ja -

na i igra ~a. On nas tre ni ra

de set i vi {e go di na i ni smo

ima li ra zlo ga da se bu ni mo

pro tiv wega jer su iza za je -

dni ~kog ra da sta ja li uspe si.

To fa mo zno pi smo se naj-

mawe odno si lo na De ja na.

Ono je uka zi va lo na lo{ rad

po je di na ca u Sa ve zu. Na {a

na me ra bi la je da uka e mo na

wiho ve gre {ke i kao i da ih

is pra vi mo jer ako se to ne

ura di on da ne }e bi ti ni us-

pe ha ni va ter po lo re pre zen-

ta ci je Srbi je. @ao mi je {to

je De jan dao os tav ku, ali to je

wego va odlu ka i do go vor sa

Sa ve zom - re kao je Mi tro vi}.

Po sli je ne ko li ko go di na

va ter po lo li ga Srbi je ima

vi {e klu bo va ko ji ra vno pra -

vno pre ten du ju na ti tu lu, a

Mi tro vi} sma tra da je to do -

bra stvar za srpski klup ski

va ter po lo.

- Srpska li ga je oja ~a la

jer su ne ki evrop ski klu bo vi

ban kro ti ra li. To kom Olim-

pij skih iga ra de si lo se da je

{est ili se dam na {ih igra ~a

os ta lo bez inos tra nog an ga -

`ma na i svi oni, osim Slo-

bo dan Ni ki }a, vra ti li su se

u Srbi ju. Na {a li ga do bi la

je na kva li te tu ko ji ni je ima -

la od ra spa da Srbi je i Crne

Go re ka da su tu sa na ma bi li

Her ceg No vi i Pri mo rac -

do dao je Mi tro vi}.

On je is ta kao da je

prven stvo do bi lo smi sla i

da se sa da igra ju ja ke uta k-

mi ce.

- Qudi su kre nu li da se

vra }a ju na ba zen i po ~e li su

da se igra ju pra vi der bi ji

izme |u Crve ne zvez de, Par ti-

za na i Ra dni ~kog iz Kra gu jev -

ca. Za sa da mi su u oba me ~a

iz gu bi li, ali smo po ka za li

da se mo e mo no si ti sa os ta-

lim ti mo vi ma. Mla da smo

eki pa ko ja je po tpu no no va u

odno su na pro {lu se zo nu i

os ta li smo sa mo nas dvo ji ca -

tro ji ca. Ne bih vo leo da pri -

~a sa Zvez dom i Kra gu jev com

tra je sa mo go di nu da na. Me |u -

tim, si tu aci ja u Srbi ji je ta -

kva da ne mo e ni {ta

du go ro ~no da se gle da - ka zao

je Mi tro vi}.

Do dao je da su va ter po lis -

ti Par ti za na ima li odli ~ne

pe to dne vne pri pre me u Bawa-

lu ci oda kle bi tre ba lo da

kre nu pre ma Ma |ar skoj na

dru gi dio pri pre ma.

- Ov de su uslo vi fan tas -

ti ~ni i uvek se ra do vra }a mo

u Bawalu ku i jer ov de ima mo

mno go boqe uslo ve ne go u

Beo gra du. [to je naj bi tni je

vo da je to pla i sa tim smo

ima li dos ta pro ble ma na na -

{em ba ze nu. Ovu pa uzu smo is-

ko ris ti li za pri pre me i

nas tavqamo put na uta kmi cu

sa Sol no kom. Na dam se da }e -

mo i u bu du }nos ti po no vo do-

la zi ti u Bawalu ku jer nas

sva ki put na {i do ma }i ni

ugos te fan tas ti ~no - ka zao je

Mi tro vi}.

PET DA NA

tre ni ra li u Bawalu ci

Ste fan Mi tro vi}, va ter po lis ta Par ti za na i je dan od "del fi na"

Ste fan Mi tro vi} se na da

da }e se u Bawalu ci us ko ro

for mi ra ti se ni or ska eki pa.

- Va ter po lo u Re pu bli ci

Srpskoj tek je na po ~et ku na -

dam se da }e se us ko ro

ofor mi ti se ni or ska eki pa

ko ja }e se mo da ta kmi ~i ti i

u prven stvu Srbi je. Je dnog

da na mo da }e ne ko od re -

pre zen ta ti va ca, a mo da ~ak

i ja, zai gra ti za ne ki klub iz

Bawalu ke - zakqu~io je Mi -

tro vi}.

BAWALU KA

Pi smo ko je je iza {lo u ja vnost naj mawe

se odno si lo na De ja na Udo vi ~i }a ve}

na ne ke qude iz Sa ve za i na {a na me ra

bi la je da uka e mo na gre {ke i da ih

is pra vi mo, jer ako se to ne ura di on da

ne }e bi ti ni uspe ha ni re pre zen ta ci je,

re kao Mi tro vi}

Igra mo

za Srbi ju,

a ne za

se le kto ra

SVEÂNOST

po ~iwe u 21 ~as

Ma ni fes ta ci ja "Ne za vi snih no vi na" i BHRT-a

Ve~eras pro gla {ewe

naj boqeg spor tis te BiH

Dra ga na

Kne e vi},

naj boqa

pro {le go di ne

Va ter po lis ti Par ti za na na tre nin gu

FO TO: V. TRI PI]


BEO GRAD - Ru ko me ta {i -

ce Srbi je bi le su na do mak po -

bje de pro tiv [ved ske u prvom

ko lu dru ge fa ze Evrop skog

prven stva, ali ih je nes hvat-

qiv pad u igri u posqedwih

osam mi nu ta ko {tao po bje de i

bio do voqan sa mo za bod.

Za to }e iza bra ni ce Ale ks-

an dra Bo {ko vi }a u pre os ta-

lim me ~e vi ma pro tiv Dan ske

(ve ~e ras, 20.10 ~a so va) i pre-

ko su tra pro tiv Wema ~ke mo-

ra ti da ju re bar je dnu po bje du

da bi se na da le po lu fi na lu.

Ka pi ten Srbi je An drea Le -

ki} svje sna je da je tri jumf

pro tiv Dan ske pri je ko po tre-

ban.

- Dan ska igra sli ~no

[ved skoj, ali ima ju vi {e kom-

bi na ci ja u na pa du i brè su.

[ve |an ke su nas uspo ri le tim

pa so vi ma i fin ti rawem, ta ko

da smo u prvom po lu vre me nu

pra kti ~no do zvo li le da nam se

pi vo tmen {e ta po li ni ji i

pra vi pro ble me. Ra du je mo se da

je svih 16 igra ~i ca bi lo u

igri u do brom ri tmu. To je ve-

li ko ohra brewe i plus za nas -

re kla je Le ki }e va.

Ra ~u ni ca za pro laz u po lu-

fi na le, ko je pri je po ~et ka ni -

ko ni je ni o~e ki vao, je ja sna.

Dvi je po bje de vo de u bor bu za

me daqe.

- Si gur no je da mo ra mo da

po be di mo Dan sku i uzme mo ta

dva bo da. Po tre bna nam je sve -

ì na, ali do kle god ima mo

{an se, ve ru je mo - zakqu~i la je

Je le na Po po vi}.

LE KI]:

Bo ri }e mo

se do kra ja

PI [E: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

BAWALU KA - Ru ko me -

tni sa vez Re pu bli ke Srpske

20. de cem bra obiqeà va 20.

ro |en dan, a prvi pred sje dnik

ovog sa ve za i je dan od osni va -

~a Du {an Po po vi} po no sno

se sje }a po ~et ka, 27. sep tem-

bra 1992. go di ne, ka da je ovaj

sa vez osno van odmah po sli je

fu dbal skog.

- Nas ne ko li ko en tu zi jas -

ta u je ku ra ta odlu ~i li smo da

for mi ra mo Ru ko me tni sa vez

Re pu bli ke Srpske, {to je is-

pos ta vi lo se, ka sni je bio vrlo

hra bar, ali is pra van po tez.

Ka da sam sa kupqao qude za os-

ni va ~ku skup {ti nu mno gi su

me za ~u |e no pi ta li: "[ta ti

je, Po pe, zar ne vi di{ da je

rat", ali ni sam odus tao. Sa

po no som se sje }am po ~e ta ka.

Is ta kao bih da smo prvi sa vez

u Re pu bli ci Srpskoj ko ji je

ofor mio li ga {ko ta kmi ~ewe

- re kao je Po po vi}.

On je is pri ~ao i ne ko li -

ko ane gdo ta iz ko jih se ja sno

vi di ko li ko je u tim tre nu ci -

ma bi lo te {ko ba vi ti se i ra -

zmi{qati o bi lo ~e mu osim o

ra tu.

- Prvi Kup Re pu bli ke

Srpske za è ne odràn je u

Mi li }i ma 1993. go di ne. Na

wemu su u~es tvo va la ~e ti ri

klu ba, Ko zar ska Du bi ca, "Mi -

ra" iz Pri je do ra, Mla dost iz

Bawalu ke i do ma }in Mi li }i.

Za nimqivo je da su prve tri

eki pe u Mi li }e do {le je dnim

auto bu som, ko ji je kre nuo iz

Du bi ce, pre ko Pri je do ra i

Bawalu ke, po ku pio sve ru ko-

me ta {i ce i odve zao u Mi li -

}e. Osim to ga, dvo ra na u ko joj

se igra lo bi la je sve ga 600

me ta ra od li ni je ra tnih dej -

sta va, a na uta kmi ca ma je bi lo

vi {e od 2.000 gle da la ca. Eto,

to je je dan vrlo upe ~atqiv po-

ka za teq ko li ki je inat vla dao

na ro dom u tim te {kim tre nu-

ci ma - re kao je Po po vi}.

Prvi pred sje dnik RS RS,

a da nas ~lan Iz vr{nog odbo -

ra ovog ti je la ne mo e da se

ne sje ti Vi dov dan skog tur ni -

ra u Bawalu ci 1994. go di ne.

- Re pre zen ta ci je Ukra ji -

ne, Gr~ke, Ju go sla vi je i Re pu -

bli ke Srpske, ko ja je bi la

po ja ~a na bra }om Pre dra gom i

Ne na dom Pe ru ni ~i }em i gol-

ma nom Mje ri ma ~kom od mje ri -

le su sna gu u "Bo ri ku" i to je

tur nir ko ji }e svim qubi te-

qima os ta ti u du gom sje }awu.

Ne vje ro va tna je hra brost i

èqa gos ti ju, ko ji su u Bawa-

lu ku do {li iako je rat jo{

uvi jek tra jao i svo jim pri-

sus tvom po ka za li da su uz

srpski na rod. Tur nir je na

kra ju osvo ji la Re pu bli ka

Srpska, ko ja je u fi na lu sa v-

la da la Ju go sla vi ju. Na ovom

tur ni ru prav du je di je lio i

su dij ski par iz Gr~ke - pri -

sje }a sa Po po vi}.

Od ta da pa do da nas pro -

{lo je mno go vre me na, ru ko-

met i or ga ni za ci ja klu bo va su

na vi {em ni vou, ali re zul ta -

ti ni su za do voqava ju }i. Po po -

vi} is ti ~e da bi taj ni vo

mo gao bi ti jo{ mno go ve }i.

- Pri zna jem da smo u ne -

kim stva ri ma gri je {i li od

sa mog po ~et ka, a naj ve }a je

{to ni smo do voqno for si ra -

li mla de igra ~e i na wima

stva ra li bu du }nost. Ima mo

jo{ mno go to ga da is pra vi mo

i pos ta vi mo na zdra ve osno ve,

ali mi slim da ni je ka sno -

zakqu~io je Po po vi}.

VI DOV DAN SKI

tur nir za uvi jek

os tao u sje }awu

Srbi ja "pro su la" pet go lo va pre dnos ti pro tiv [ved ske

Pro tiv Dan ske

is pra vi ti gre {ke

Du{an Popovi}, prvi predsjednik Ru ko me tnog sa veza Re pu bli ke Srpske

Rukometa{i prvi

igrali prvenstvo RS

No vo po ja ~awe Ham bur ga

Toft Han senmi jewa Vo ri ja

HAM BURG - Po sli je pot vrde tran sfe ra Bo ja na \or |i }a

Ham burg je an ga o vao jo{ je dno po ja ~awe, a ovaj put to je Hen-

rik Toft Han sen.

Biv {i bek Sil ke bor ga je po tpi sao tro go di{wu sa radwu sa ti -

mom iz naj ve }e wema ~ke lu ke. Han sen je do ve den kao za mje na za

Igo ra Vo ri ja, ko ji na pu {ta klub na kra ju se zo ne zbog smawewa

buyeta za pla te u Ham bur gu.

CA RI GRAD - Svjet sko

prven stvo u pli vawu po ~iwe

da nas u Ca ri gra du, a Srbi ju

}e pred stavqati Mi ro sla va

Naj da nov ski i Ve li mir Stje-

pa no vi}.

Stje pa no vi} }e pli va ti

odmah prvog da na ta kmi ~ewa, u

kva li fi ka ci ja ma trke na 200

me ta ra slo bo dnim sti lom, a u

svo joj naj ja ~oj dis ci pli ni, 200

lep tir, nas tu pi }e posqedweg

da na {am pi ona ta, 16. de cem-

bra. Naj da nov ski }e pli va ti

na 50 me ta ra slo bo dno i star-

to va }e pre tposqedweg da na

ta kmi ~ewa. Prven stvo svi je ta

u "Si nan Er dem are ni" oku pi -

}e 950 pli va ~a iz 170 ze maqa

svi je ta.

Srpski pliva~i na SP

Uz da ni ce Naj da nov ski i Stje pa no vi}

SRBI JA: Ri so vi}, To ma {e vi} (15

od bra na), Krpe` 2, Po po vi} 3, Le -

ki} 1, Damwano vi} 3, Eri} 3, Ra jo -

vi} 5, Pop La zi} 1, Ogweno vi} 3 (1),

Fi li po vi}, Ni {a vi}, Mi lo {e vi},

Stoiqko vi} 1, Li{ ~e vi}, Dmi tro vi}.

Se le ktor: Ale ksan dar Bo {ko vi}.

[VED SKA: Ol son (5 od bra na),

Grub strom (4 od bra ne), Agren 5,

Flo gman, Fo gel strom, Blohm, Ro ber -

ts, Sand, Ha via 2, Ves tberg 1, Ah lm,

Tor sten son 8, Gul den 6 (6), He le berg,

Va len, Ja kob sen 1. Se le ktor: Pe ter

Jo han son.

Dvo ra na: "Kom bank are na".

Gle da la ca: 3.000.

Su di je: Zi gi mar Sto la rovs i Re-

nars Li ~is (Le to ni ja).

Se dmer ci: Srbi ja 1 (1), [ved ska 6

(6).

Iskqu~ewa: Srbi ja 4 mi nu ta.

SRBIJA 23 (13)

[VEDSKA 23 (14)

1. Nor ve {ka 3 3 0 0 79:64 6

2. Dan ska 3 2 0 1 87:84 4

3. Srbi ja 3 1 1 1 77:75 3

4. [ved ska 3 1 1 1 67:73 3

5. Fran cus ka 3 1 0 2 70:75 2

6. ê {ka 3 0 0 3 73:82 0

TabelaGru pa 1,

prvo ko loê {ka - Dan ska 30:33,

Nor ve {ka - Fran cus ka

30:19, Srbi ja - [ved ska

23:23.

Je le na Po po vi}

FO

TO

: AGEN

CI

JE

Po red sve ~a ne aka de mi je

po vo dom obiqeà vawa 20.

ro |en da na RS RS, pla ni-

ra no je da 21. de cem bra u

Mi nis tar stvu po ro di ce,

omla di ne i spor ta bu de po -

tpi san spo ra zum o sa radwi

izme |u ovog sa ve za i Ru ko -

me tnog sa ve za Srbi je.

- Ovo je vrlo zna ~a jan do -

ga |aj ko ji bi mo gao da una -

pri je di na{ ru ko met. U

sqede }em pe ri odu pla ni-

ra mo da osnu je mo ju ni or sku

li gu sa klu bo vi ma iz Re pu -

bli ke Srpske i Srbi je,

{to bi sva ka ko bi lo od ve-

li ke ko ris ti za sve mla de

ru ko me ta {e - re kao je Po -

po vi}.

PRO GRAM

Ka da sam sa kupqao qude za osni va ~ku

skup {ti nu mno gi su me za ~u |e no pi ta li:

"[ta ti je, Po pe, zar ne vi di{ da je rat",

ali ni sam odus tao, re kao je Popovi}

povodom 20 godina postojawa RSRS

Kiti}eva

U sklo pu pro sla ve 20. ro -

|en da na, 21. de cem bra u 12

~a so va bi }e odrà na i

pro mo ci ja kwige "Emo ti vna

pri ~a o ì vo tu le gen de -

pri ~a o Sve tla ni Ki ti}",

ko ju je na pi sa la wena ne ka -

da{wa sai gra ~i ca iz Ra -

dni ~kog Sve tla na Vu ji ~i}.

Kwiga o naj boqoj ru ko me ta -

{i ci svi je ta svih vre me na

ve} je pro mo vi sa na u Srbi -

ji i Crnoj Go ri, a iza zva la

je ve li ko in te re so vawe, pa

ne ma sumwe da }e ta ko bi ti

i u Re pu bli ci Srpskoj.

Du {an

Po po vi}

Ve li mir

Stje pa no vi}

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE


Glasati moète tako {to u SMS poruci napi{ete

npr. GS30 i po{aqete na broj 065 1370

ГЛАСАЈТЕ И ВИ ЗА ВАШЕГ ФАВОРИТА!

2. GORAN DOJÎNOVI]

automobilizam

3. MILO[ KOMATINA

ko{arka

4. MAJA MIRDIWA

karate

5. MIODRAG SAVI]

{ah

6. BIQANA CVIJANOVI]

atletika

7. VELIBOR VIDI]

boks

8. DENIS MARJANOVI]

kik-boks

9. MIQANA ANTONI]

stoni tenis

10. VLADIMIR KUVAQA

biciklizam

12. MARKO PERI[I]

fudbal

11. @ANA NOVAKOVI]

skijawe

13. MARKO TRKQA

kuglawe

14. ROBERT BJELAJAC

aerosport

15. MARIO VASIQEVI]

odbojka

16. DARKO SAVI]

kajak

17. DARIJA KITI]

streqa{tvo

22. BIQANA NEDI]

ko{arka u kolicima

21. BORISLAV GAJI]

sjede}a odbojka

20. IVANA NINKOVI]

plivawe

19. MAJA STOJKOVI]

tekvondo

18. DRA@EN SUBOTI]

xudo

cijena poruke 1.65 KM sa PDV-om

1. VELIBOR MAWI]

rukomet

спонзор гласања


BAWALU -

KA - Vi {es tru -

ki {am pi on

Re pu bli ke Srpske

i BiH i ~lan

Auto-mo to klu ba

Bawalu ka Go ran Doj -

~i no vi} u 2012. go di -

ni pos tao je {am pi on

BiH na brdskim trka ma

u kla si H-12 do 1.400 ku-

bi ka, a vi ce {am pi on BiH u

is toj kla si na kru nim trka -

ma.

- Ova se zo na bi la je za is ta te -

{ka, naj vi {e zbog lo {e fi nan sij ske

si tu aci je. Mo gu bi ti za do voqan os tva -

re nim, ma da je mo glo i mno go boqe. Pro-

pus tio sam pri li ku da se oki tim

{am pi on skom ti tu lom BiH i

na kru nim sta za ma, iako

sam imao li je pu pri li ku da

bu dem prvi. Na ime,

posqedwu trku ni sam

vo zio izre vol ti ran

ra dom sa ve za u ko ji su

do {li ne ki qudi

ko ji ma tu

re al no ni je mjes to i ko ji ne ma ju mno go

ve ze sa auto mo bi li zmom - re kao je Doj ~i -

no vi} i do dao da no vi pra vil nik sa ve za

do no si vi {e {te te ne go ko ris ti.

Bawalu ~ki auto mo bi lis ta bio je

prvi na FIA me |u na ro dnom ta kmi ~ewu

Kup bez bje dnos ti na pu te vi ma u kla si N1do 1.400 ku bi ka.

- Sa vez je do nio odlu ku da u bh. {am-

pi ona tu nas tu pim sa sla bi jim auto mo bi -

lom u ja ~oj kla si, ta ko da tu ne ma mno go

lo gi ke i si gur no je da ne mo gu pos ti }i

re zul ta te ka kvim sam se na dao. Qudi iz

sa ve za pros to tje ra ju vo za ~e i sma tram da

se stawe u auto mo bi li zmu sve vi {e po -

gor {a va. Na dam se da }u sqede }e go di ne

bi ti u fi nan sij skoj mo gu }nos ti da ku -

pim no vi, ja ~i auto mo bil ka ko bih idu }e

se zo ne bio kon ku ren tan - na gla sio je

bawalu ~ki auto mo bi lis ta.

Doj ~i no vi} je u do sa da{woj ka ri je ri

osvo jio pet zla tnih ka ci ga, a vla snik je

i naj zna ~aj ni jeg pri znawa u auto-spor tu

"Di ja man tske ka ci ge".

B. J.

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Bo -

kser ski sa vez Re pu b-

li ke Srpske i ove

go di ne kao kan di da -

ta za naj boqeg

spor tis tu u tra di-

ci onal noj akci ji

"Gla sa Srpske"

pre dlo io je

~la na BK Sla vi -

ja iz Bawalu ke

Ve li bo ra Vi di -

}a, ko ji je na

pro {loj za -

vr{noj ma ni-

f e s t a c i j i

za uzeo {es to

mjes to.

Ova go di na

za Vi di }a i

ni je bi la ba{

us pje {na kao

ne ko li ko ra -

ni jih, ali je

opet biqeìo

sjaj ne re zul ta -

te.

- Ra zlog

je bo lest zbog

ko je sam bio

spri je ~en da

u~es tvu jem na

posqedwem kva li fi ka ci onom tur ni ru za

Olim pij ske igre, ko ji je u mar tu odràn u

Ca ri gra du. Du go sam se spre mao za ovu

smo tru, ali sam ne ko li ko da na pred odla -

zak do bio zau {ke i zbog to ga sam pa uzi rao

vi {e od mje sec i po. Si gur no je da sam u

Tur skoj imao ve li ku pri li ku da se do mo -

gnem Olim pij skih iga ra u Lon do nu, ali je

to, na a lost, za me ne os tao ne do sawan san

- na gla sio je Vi di}.

^lan Sla vi je ko ji se ta kmi ~i u ka te-

go ri ji do 69 ki lo gra ma pro gla {en je za

naj boqeg bo kse ra 11. tra di ci onal nog me -

|u na ro dnog tur ni ra "Ra do van Bi si}", ko ji

je u sep tem bru odràn na Trgu Kra ji ne u

Bawalu ci.

- Prvog da na u po lu fi na lu sam je dno-

gla snom odlu kom su di ja na po ene 5:0 po bi-

je dio Poqaka Ma te u{a Ku pi eca, a u

fi na lu sam na is ti na ~in sa vla dao Ma |a -

ra Be nea Ger goa. Iako sam u do sa da{woj

ka ri je ri osva jao me daqe i pe ha re na broj -

nim smo tra ma, ovo mi je je dno od naj dra -

ìh pri znawa. îweni ca da sam do wega

do {ao pred do ma }om pu bli kom jo{ vi {e

me u~i ni la sre }nim - is ta kao je Vi di}.

On ka e da mu je izu ze tna ~ast {to se

po dru gi put uzas to pno na {ao me |u kan di-

da ti ma za naj boqeg spor tis tu Re pu bli ke

Srpske.

- Pro {le go di ne bio sam {es ti i sa -

ma ~iweni ca da sam bio dio za vr{ne ma n-

i fes ta ci je je ve li ka sa ti sfa kci ja za sav

trud i odri cawe to kom ka ri je re. Te tre -

nut ke ni ka da ne }u za bo ra vi ti - do dao je

Vi di}.

58 srijeda, 12. decembar 2012. GLAS SPORT

Boks

Be ne{bez prem ca

BAWALU KA - U do sa -

da{wim izbo ri ma bo kse ri

su ima li dos ta us pje ha, a

naj vi {e me |u wima ~lan

bawalu ~ke Sla vi je Ma ri-

jan Be ne{, ko ji je bio naj -

boqi 1983. go di ne. Me |u

de set oda bra nih na {ao se

jo{ ~e ti ri pu ta: 1970,

1971. i 1972. bio je tre }i, a

1976. go di ne ~et vrti. Dra -

go mir Vuj ko vi} je 1977. bio

dru gi, go di nu ka sni je naj -

boqi, a 1979. {es ti. An ton

Jo si po vi} je 1982. bio dru -

gi, 1983. naj boqi, ba{ kao

i go di nu ka sni je ka da je

pos tao olim pij ski {am pi -

on.

D. P.

Izbor 1955. go di ne

Prvi ì riBAWALU KA - Prvi

izbor "Gla sa Srpske"

odràn je 1955. go di ne, ka -

da je za naj boqeg spor tis tu

Bo san ske Kra ji ne pro gla -

{en gi mnas ti ~ar Mir ko

Pi ki Pe tri ~e vi}. O po -

ret ku naj boqih te go di ne

odlu ~io je ì ri u ko jem su

bi li: Zvon ko Brsti lo,

Abid Bu di mli}, Ran ko

]ur ~i ja, Vla do Er ceg, Ham -

di ja Ka du ni}, Su lej man

Ibra him be go vi}, Ale ksan-

dar Mas te la, Dra {ko Po -

po vi}, Ale ksan dar Ra vli},

Ti ho mir [tra us i je dan od

ute meqiva ~a ove akci je

Li mun Pa pi}.

D. P.

Sta tis ti ka

Ru ko me ta {ina jus pje {ni ji

BAWALU KA - Naj vi {e

us pje ha u 57 go di na du goj

is to ri ji izbo ra naj boqih

spor tis ta Bo san ske Kra ji -

ne i Re pu bli ke Srpske

ima li su ru ko me ta {i, os-

vo jiv {i ~ak 16 pu ta prvo

mjes to. In te re san tno je

is ta }i da su svi ovi la ure-

ati iz vre me na ka da su se

bi ra li naj boqi u Bo san-

skoj Kra ji ni. Epi tet naj -

boqih po ni je li su:

Je ro lim Ka raya pet pu ta

(1958, 1959, 1960, 1961. i

1968. go di ne), Zdrav ko Ra -

|e no vi} dva pu ta (1975. i

1977), Mi lo rad Ka ra li}

1969, Abas Ar sla na gi}

1970, Ne boj {a Po po vi}

1972, Jo vi ca Ele zo vi}

1981, Er min Ve li} 1982,

Zla tan Ar na uto vi} 1985,

Zlat ko Sa ra ~e vi} 1986, Iz -

tok Puc 1987. i Go ran Stu-

par 1991. go di ne.

D. P.

58. izbor de set naj boqih spor tis ta RS

Doj ~i no vi} je na gla sio da mu no mi na ci ja

u tra di ci onal noj akci ji "Gla sa Srpske"

Izbor de set naj boqih spor tis ta Re pu b-

li ke Srpske za 2012. go di nu zna ~i mno go.

- Ovo je ve} se dmi-osmi put ka ko sam me -

}u kan di da ti ma, a naj ve }i us pjeh pos ti gao

sam 2004. go di ne ka da sam u{ao me |u de -

set naj boqih. "Glas Srpske" je i moj po -

kro vi teq na trka ma i sa ma no mi na ci ja

za me ne pred stavqa ve li ki us pjeh. Naj ve -

}e pri znawe je ka da u svo joj Re pu bli ci

bu de te me |u naj boqim - do dao je Doj ~i no -

vi}.

NO MI NA CI JA

Ve li bor Vi di} ro |en je 7. ju la 1985. go-

di ne u Sla von skom Bro du, a ~lan je Bo k-

ser skog klu ba Sla vi ja od av gus ta pro {le

go di ne (do ta da je bio u bi jeqin skom Ra -

dni ku). Uz odli ~ne re zul ta te na rin gu Vi -

di} ni je za pos ta vio ni {ko lo vawe i

ap sol vent je na Fa kul te tu spor ta i fi -

zi ~kog va spi tawa u No vom Sa du.

AP SOL VENT

POÂSTVOVAN

kandidaturom za izbor sportiste

VLA SNIK

"di ja man tske ka ci ge"

PRED STAVQAMO KAN DI DA TE:

Ve li bor Vi di}, ~lan Bo kser skog klu ba Sla vi ja iz Bawalu ke

Prva pesnica

memorijala@ao mi je {to sam zbog bo les ti bio spri je ~en da u~es tvu jem na

posqedwem kva li fi ka ci onom tur ni ru za Olim pij ske igre, ko ji je u

mar tu odràn u Ca ri gra du, re kao Vi di}

Go ran Doj ~i no vi}, ~lan Auto-mo to klu ba Bawalu ka

[am pi on za vo la nom

Go ran Doj ~i no vi}

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

Ve li bor Vi di}

(li je vo)

FO

TO

: A

R HI

VA


IS TO NO SA RA JE VO -

Ko mi si ja u ko joj se na la ze pot-

pred sje dnik Sla vi je Slo bo dan

Uji}, di re ktor Zdrav ko [a vi -

ja i pred sje dnik Skup {ti ne

Mi lo{ Glo go vac, bi }e za du -

è na za raz go vo re sa gla vnim

kan di da ti ma za mjes to {e fa

stru ~nog {ta ba ko je je os ta lo

upra`weno po sli je odlas ka

Vla de âpqi}a.

Pre ma Uji }e vim ri je ~i ma,

no vi kor mi lar bi }e po znat

naj ka sni je do 20. de cem bra.

- For mi ra na ko mi si ja }e

idu }ih da na raz go va ra ti s po-

ten ci jal nim tre ne ri ma, a po -

tom }e mo iza bra ti ono {to je

naj boqe za Sla vi ju. Ima mo do -

bre do ma }e tre ne re. Zo ran Er -

bez je sa Sla vi jom pos tao

vi ce {am pi on BiH, vo dio je

klub do ti tu le Ku pa i u sjaj -

nim par ti ja ma u kva li fi ka -

ci ja ma za Evrop sku li gu.

Po red wega, tu su i dru gi

stru~waci iz omla din skog po -

go na, kao i oni ko ji se sa mi

javqaju - na gla sio je Uji}.

On se os vrnuo na odla zak

âpqi}a i nov ~a nu si tu aci ju

u klu bu.

- Mo ram da ka em da je up-

ra va klu ba bi la izu ze tno za do -

voqna ra dom i re zul ta ti ma ko -

je je pos ti zao âpqi}. Ono

{to je pre su di lo da ode iz na -

{eg klu ba su fi nan si je. Od go -

vor no tvrdim da je âpqi}

bio naj pla }e ni ji tre ner u

Pre mi jer li gi BiH, {to je

pred stavqalo op te re }ewe za

na{ buyet. Od ma ti ~ne op {ti -

ne do bi ja mo 90.000, od gra da

15.000, a za po tre be klu ba je

ne op ho dno 500.000 ma ra ka. Mo -

ra li smo i mo ra mo smawiva ti

tro {ko ve - re kao je Uji}.

On je is ta kao da pos to ji

mo gu }nost odlas ka ne kih

igra ~a.

- Zo ra na Ko ko ta tra e iz

Ka zah sta na i ovih da na odla zi

u An ta li ju na pro bu, a

ozbiqne po nu de sti gle su iz

Ukra ji ne za Pre dra ga Pa pa za

i Rat ka Duj ko vi }a. In te re so-

vawe pos to ji i za Ra do sa va

Ale ksi }a. Ri je~ je o igra ~i ma

ko ji su pod ugo vo rom, te }e mo

u~i ni ti sve da oni, kao i

klub, bu du za do voqni - do dao je

Uji}.

G. A.

Fu dbal ski klub Sla vi ja u po tra zi za {e fom stru ~nog {ta ba

Ko mi si ja bi ra tre ne ra

ZO RA NA

Ko ko ta tra e

Ka zah stan ci

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - U ovom

tre nut ku ne mo gu }e je ri je {i -

ti pro blem du go vawa spor t-

skih klu bo va po bilo kom

osnovu, jer ne pos to je za kon-

ski okvi ri po ko ji ma bi dug

bio opro {ten ili je dnos ta -

vno iz bri san.

Ovo je is ta kla mi nis tar

po ro di ce, omla di ne i spor ta u

Vla di Re pu bli ke Srpske Na da

Te {a no vi} na ju ~e ra{wem

sas tan ku sa pred sta vni ci ma

pet fu dbal skih klu bo va iz RS

ko ji se ta kmi ~e u Pre mi jer

li gi BiH: Radnika, Borca,

Rudar Prijedora, Leotara i

Slavije.

- Otpis du go va po bi lo ko -

jem osno vu je ne mo gu}. Raz go va -

ra }u sa pre mi je rom i

~la no vi ma Vla de Re pu bli ke

Srpske o pri je dlo zi ma klu bo -

va. Po ku {a }e mo da pro mi je ni -

mo za kon ka ko bi bi lo

omo gu }e no da klu bo vi iz udru -

ewa gra |a na, ka ko su sa da or-

ga ni zo va ni, pre |u u pri vre dna

dru{ tva. Je dno je si gur no, du -

go ve ko ji ima ju klu bo vi ne mo -

gu }e je ri je {i ti pre ko no }i -

re kla je Na da Te {a no vi}.

Ona je na gla si la da su du -

go vawa klu bo va pre ve li ka, jer

je ri je~ o mi li on skim izno si -

ma ko ji pre va zi la ze fi nan sij -

ske mogu}nosti Mi nis tar stva.

- Buyet Mi nis tar stva po -

ro di ce, omla di ne i spor ta za

idu }u go di nu je zna ~aj no

umawen i ne do voqan za po tre -

be spor tskih klu bo va. Pred-

sta vni ci fu dbal skih klu bo va

iz Re pu bli ke Srpske ko ji se

ta kmi ~e u Pre mi jer li gi BiH

mo ra ju bi ti svje sni da im mo -

e mo po mo }i sa mo u di je lu ko -

ji se odno si na iz mje ne

za kon skih pro pi sa - do da la je

Na da Te {a no vi}.

Ini ci ja ti vu za odrà -

vawe sas tan ka po kre nuo je di-

re ktor Fu dbal skog klu ba

Bo rac Ra dmi lo [i po vac, a

ovaj klub na ime po re za i do-

pri no sa du gu je ~ak 6.680.464

mar ke.

- Si gur no je da bi pre la -

zak u pri vre dna dru{ tva pri -

vu kao po ten ci jal ne ula ga ~e i

spon zo re, a u sa da{wem na ~i -

nu fun kci oni sawa klu bo va

go to vo ni ko ne è li da ula e

no vac u sport, jer je ne de fi n-

i sa no ko, u prin ci pu, ru ko vo -

di klu bom. Dra go mi je {to je

do go vo re no da se po kre ne ini-

ci ja ti va za iz mje nu za ko na ka -

ko bi klu bo vi bi li dru ga ~i je

or ga ni zo va ni. Osim to ga, bi -

}e upu }en i zah tjev Mi nis tar -

stvu fi nan si ja da se na ne ki

na ~in ri je {i pi tawe du go v-

awa. Ako se re ali zu je ono o

~e mu smo pri ~a li, to bi bi la

ve li ka stvar za sve spor tske

klu bo ve. Po tre bno je da se

izmi je ni, odno sno us kla di ne -

ko li ko za ko na i mi slim da je

to mo gu }e ura di ti - is ta kao je

[i po vac.

Pred sta vni ci svih pet

klu bo va o~e ki va li su da im

bu du do di jeqena fi nan sij ska

sred stva, me |u tim, Mi nis tar -

stvo po ro di ce, omla di ne i

spor ta ne ma sred sta va da im

po mo gne.

- Ipak se na da mo da }e mo

do bi ti nov ~a nu po mo}. Na ime,

ni ko ni je izri ~i to na gla sio

da ne }e bi ti nov ca i na dam se

da }e ~la no vi Vla de Srpske

shva ti ti da je sport op {te do -

bro, te da je klu bo vi ma ne op -

ho dna po mo}. Uprkos svim

pro ble mi ma, nas ta vi }e mo da

ula e mo u in fras tru ktu ru.

Po ~e li smo od nu le i sa da, po -

red gla vnog te re na, ima mo dva

pomo}na i igra li {te sa

vje{ta~kom tra vom. Plan je da

iz gra di mo i ba lon, ka ko bi u

zim skim uslo vi ma mo glo ne s-

me ta no da se ra di. Na{ klub u

omla din skim ka te go ri ja ma

ima oko 160 dje ce i to je bo-

gat stvo - re kao je di re ktor

Sla vi je Zdrav ko [a vi ja.

TE [A NO VI]:

Du go vi klu bo va

pre ve li ki

Predstavnici premijerliga{a iz RS razgovarali sa resornim ministrom

Ni {ta od otpi sa du go va

fudbalskim klubovima

DER VEN TA - Eki pa He dis iz Ma ke do ni je pla si ra la se u idu -

}i krug ta kmi ~ewa na No vo go di{wem "Der ven ta fut sal" tur -

ni ru.

U okvi ru gru pe F prvo su po ra e ni pro tiv Fre{ Ba ra iz Sla -

von skog Bro da sa 0:3, po tom su po bi je di li prwavor ski Park sa 3:2,

a on da i ri va la iz Qubqane, sas tav Auto Hi {a sa 2:1. Sa dvi je po -

bje de u gru pi, osim wih se pla si rao i sas tav Auto Hi {a, dok su

Bro |a ni i Prwavor ~a ni za vr{i li nas tu pe. U gru pi I po sli je tri

uta kmi ce u idu }i krug ta kmi ~ewa sa po se dam osvo je nih bo do va pla -

si ra li su se VPT[ (Do boj) i prvo li ga{ KMF Do boj, dok su Jang

Bojs iz Ka le si je i der ven tska Pe ka ra "Ili}" za vr{i li ta kmi ~ewe.

B. R.

No vo go di{wi "Der ven ta fut sal" tur nir

He dis ide daqe

Osi pa ju se re do vi Bi jeqina ca

Tan dem na pu {ta re do ve Ra dni ka

BI JEQINA - Mi ro slav

Ri ka no vi} i Ste van Jo va no -

vi} prve su las te ko ji }e u po-

lu se zo ni na pus ti ti re do ve

pre mi jer li ga {a Ra dni ka.

- Bi tni je ne }e mo mi jewati

igra ~ki ka dar iz je seweg di je -

la prven stva, jer sma tram da

ovaj tim mo e u po tpu nos ti

od go vo ri ti zah tje vi ma u Pre-

mi jer li gi BiH. To kom zim ske

pa uze do ve{ }e mo ne op ho dna

po ja ~awa da bi smo mir ni je

u{li u proqe }ni dio prven-

stva. Zbog smawewa tro {ko va

ne }e mo mo }i ra ~u na ti na Ri -

ka no vi }a i Jo va no vi }a ko ji su

izra zi li èqu da na pus te

klub. Idu }ih da na ima }e mo

sas tan ke na ko ji ma }e mo sa -

gle da ti si tu aci ju, a do vo di }e -

mo igra ~e po pri ori te tu, ta ko

da po ja ~awa ko ja bu du sti za la

u na {e re do ve bu du ade kva tna

na {im uslo vi ma i kva li te tu

ko ji za hti je va igrawe u Pre-

mi jer li gi BiH - is ta kao je

spor tski di re ktor Ra dni ka

Bo ro \o ki}.

I. S.

Ra do sav Ale ksi} (li je vo)

FO

TO

: AR HI

VA

ê ti ri od pet pre mi jer li -

ga {a iz Re pu bli ke Srpske

ima ju nei zmi re ne oba ve ze

za po re ze i do pri no se, a

naj ve }i du nik je bawalu -

~ki Bo rac, ko ji du gu je ~ak

6.680.464 mar ke, dok su

du go vi os ta lih klu bo va u

odno su na ovaj za ne mar-

qivi. Tre biwski Le otar

du an je 22.721 mar ku,

Sla vi ja 16.170, a Ra dnik

iz Bi jeqine 9.167 ma ra ka.

Je di no Ru dar Pri je dor ne -

ma du go vawa za po re ze i

do pri no se.

NEI ZMI RE NE OBA VE ZE

Ne pos to je za kon ski okvi ri po ko ji ma bi

dug bio opro {ten ili je dnos ta vno

iz bri san, re kla Te {a no vi}eva

FO

TO

: ARHI

VA

Klubove RS

mu~i besparica


POD GO RI CA - Pro s-

lavqeni fu dba ler Crve ne

zvez de, a sa da pred sje dnik

Fu dbal skog sa ve za Crne

Go re De jan Sa vi }e vi}

ne vje ru je da le gen da

"crve no-be lih" Dra-

gan Yaji} mo e da

ri je {i pro ble me

klu ba sa "Ma ra-

ka ne".

- Yaji} je

ve li ko ime,

me |u tim, ne

vje ru jem ba{

da }e on us pje ti

da ri je {i pro ble me

u ko ji ma se Zvez da

na {la. O toj te mi pri ~ao sam

i ra ni je i go vo rio da Zvez da

mo ra da na |e ja kog spon zo -

ra i ja kog pred sje dni ka.

Yaba Yaji }ev uti caj ako

ne ma no vac - izja vio je

Sa vi }e vi}.

On ~ak mi -

sli da bi

Yaja mo gao

da iz gu bi

ugled i au-

to ri tet u

p o k u { a j u

o p o r a v k a

n e k a -

da{weg gi-

gan ta.

- Ni je spor no da je Yaja

auto ri tet, igra ~i }e je dno

vri je me bi ti za do voqni o~e -

ku ju }i pro mje ne, ali kad pro -

|e ne ko li ko mje se ci, a oni i

daqe ne bu du pri ma li pla te,

po ~e }e da gle da ju na Yaji }a

kao na traqu. To zna ~i da }e

wegov ugled u o~i ma tih qudi

po ~e ti da opa da - oci je nio je

pred sje dnik FS Crne Go re.

Sa vi }e vi} sma tra da bi

naj boqe rje {ewe bio ne ko ko

je to kom tran zi ci je pro fi ti-

rao.

- Lo {e je {to me |u tim

qudi ma ne ma ni kog ko ga za-

ni ma ula gawe u fu dbal ili

sport. To je po tpu no dru ga ~i -

ji pro fil qudi. Uko li ko

pos to ji dug pre ma drà vi,

on da ona mo e da po mo gne

otpi si vawem du go va ili ne -

kim re pro gra mom. Kod nas

ti za ko ni ni su kao na Za pa -

du. Ta mo su ne mi lo srdni,

{to se vi di na pri me ru

Glaz gov Renyer sa. Ne bih vo -

lio da Zvez da do i vi ta kvu

su dbi nu - zakqu~io je Sa vi -

}e vi}.

SA VI ]E VI]:

Ni je spor no da je

Yaja auto ri tet

BEO GRAD - Mla di fu d-

ba ler Par ti za na i re pre-

zen ta ti vac Srbi je La zar

Mar ko vi} re kao je da je

pre la zak u êl zi wego va ve-

li ka èqa, ali sa mo pod

uslo vom da odmah do bi je

{an su da zai gra u eki pi ak-

tu el nog prva ka Evro pe.

Mar ko vi} je re kao da je

sve {to se ti ~e tran sfe ra u

inos tran stvo u ru ka ma Par-

ti za na i wego vog me nayera i

da ne bi imao ni {ta pro tiv

da i daqe no si "crno-bi je li"

dres.

- Zna se da je êl zi moj

omiqeni klub po sle Par ti-

za na, ali ne do la zi u ob zir

da po tpi {em za wih, pa da

odem ne gde na po zaj mi cu - re -

kao je Mar ko vi}, te do dao da

bi ra zmi slio o mo gu }nos ti

da po tpi {e za êl zi, a za tim

bu de po su |en Par ti za nu do

kra ja se zo ne.

Na sve ~a nos ti u ho te lu

"Ha jat" Mar ko vi} je pro gla -

{en za naj boqeg igra ~a je se-

weg di je la Je len su per li ge, a

wegov sai gra~ Ale ksan dar

Mi tro vi} naj boqi je de bi-

tant.

- Par ti zan je mo ja dru ga

ku }a, on mi je sve dao i ja }u

na naj boqi mo gu }i na ~in da

mu vra tim. Hva la sai gra ~i -

ma i stru ~nom {ta bu, jer bez

wih ne bi do bio ovu na gra -

du. Za do voqan sam je sewim

de lom se zo ne, pla ni ra mo da

osvo ji mo {es tu ti tu lu, a

{to se ti ~e Evro pe, mo da

smo mo gli da osvo ji mo jo{

ne ki bod, ali, sve u sve mu,

bi lo je u re du - is ta kao je

Mar ko vi}.

En gles ki me di ji tvrde da

}e Mar ko vi} bi ti prvo po ja -

~awe "pla va ca" u zim skom

pre la znom ro ku i da }e tran -

sfer izno si ti oko osam mi-

li ona fun ti, dok je spor tski

di re ktor Par ti za na Qubi -

{a Tum ba ko vi} izja vio da ne

zna ni {ta o odlas ku ta len-

to va nog igra ~a.

- Raz go va rao sam u su bo tu

sa pred se dni kom Dra ga nom

\u ri }em, re ~e da ni on ne

zna ni {ta oko Mar ko vi }a.

Ne zna on, ne znam ja... iz gle -

da da no vi na ri ima ju boqu

in for ma ci ju od nas dvo ji ce

- re kao je Tum ba ko vi}.

Mla di 18-go di{wi na pa -

da~ ka ri je ru je po ~eo u Bor cu

iz â ~ka, a od 2006. go di ne

no si dres Par ti za na. Za A

re pre zen ta ci ju Srbi je odi-

grao je {est uta kmi ca i pos-

ti gao je dan gol.

TRAN SFER

vri je dan osam

mi li ona fun ti

Idem u êlzi

ako }u igratiPre la zak u êlzi ve li ka èqa, ali sa mo pod uslo vom da odmah

do bi je {an su da zai gra u eki pi aktu el nog prva ka Evro pe

De jan Sa vi }e vi} o trenutnoj situaciji u Crvenoj zvezdi

Xaba sve ako nema para

Fu dba ler Par ti za na Lazar Markovi} ne}e po svaku cjenu u London

La zar Mar ko vi}

(Par ti zan, li je vo)

FO TO: AGEN CI JE

Izbo ri za pred sje dni ka Zvez de

Te ki} ni je ispu nio uslo ve

BEO GRAD - Ano ni mni Bran ko Te ki} po dnio je kan di da tu -

ru za pred sje dni ka Crve ne zvez de, ali ni je ispu nio osno vne

uslo ve, pa }e Dra gan Yaji} os ta ti je di ni kan di dat za prvog

~o vje ka "crve no-bi je lih". Te ki}, je dan od ~la no va klu ba iz Qu-

ti ce Bo gda na sa pla }e nom ~la na ri nom, ne }e se na }i na lis ti -

}u na izbo ri ma ko ji }e se oba vi ti 17. i 18. de cem bra jer je

uspio da pri ku pi po tpi se, ali ne do voqan broj.

- Bran ko Te ki} je è leo da se ukqu~i u trku za pred se dni ka,

ali ne ispuwava osno vne uslo ve. Ni je ~lan klu ba du e od go-

di nu da na, ni ti je po dràn od stra ne mi ni mum 500 ~la no va

ko li ko je ne op ho dno da u|e u izbor nu trku, ta ko da ne }e mo }i

da bu de kan di dat za pred se dni ka - izja vi la je Dra ga na Vi to ro -

vi}, ~lan Izbor ne ko mi si je.

Pra vo gla sa na izbo ri ma za pred sje dni ka Crve ne zvez de ima

7.515 ~la no va klu ba.

DOR TMUND - Srpski re-

pre zen ta ti vac Ne ven Su bo ti}

pro du i }e us ko ro ugo vor sa

wema ~kim {am pi onom Bo ru si-

jom iz Dor tmun da. Bawalu ~a -

nin sa "Mi li one ri ma" ima

ugo vor do ju na 2014. go di ne,

ali Bo ru si ja e li da osi gu ra

wegov os ta nak u Ves tfa li ji

pa mu nu di boqe fi nan sij ske

uslo ve do ju na 2016. go di ne.

Su bo ti} (23) je ve} ne ko li ko

go di na je dan od naj boqih de-

fan zi va ca u Bun de sli gi, a

uo~i sva kog pre la znog ro ka

spe ku li {e se u in te re so vawu

naj ve }ih evrop skih klu bo va,

pri je svih Man ~es ter ju naj te da

i Si ti ja. Pret ho dnih da na in-

te re so vawe je na vo dno po ka za -

la i Bar se lo na. Me |u tim,

Su bo ti} je iz gle da odlu ~io da

i daqe no si dres ti ma iz Dor -

tmun da sa ko jim je ve} osvo jio

dvi je "sa la ta re", te ti tu lu u

Ku pu Wema ~ke.

Bo ru si ja ~u va de fan ziv ca

Su bo ti }u no vi ugo vor

MAN ES TER - Lon don ski

Ar se nal za in te re so van je da

u ja nu aru do ve de fu dba le ra

Man ~es ter ju naj te da Na ni ja

ko ji je pao u dru gi plan kod

Ale ksa Fer gu so na.

To kom qeta na adre su

"crve nih |a vo la" sti glo je

ne ko li ko po nu da, naj kon kre t-

ni ja iz rus kog Ze ni ta, ali

Por tu ga lac ih je la ko odbio.

Tre ner Ar se na la Ar sen

Ven ger na vo dno se pri pre ma

za uùr ba ni ja nu ar u ko me

è li da sru {i pre dra su de

ko je od wega pra ve "{tedqiv -

ca", kao i da è li zna tno da

oja ~a svoj tim ko ji u do sa -

da{wem di je lu se zo ne igra

po prin ci pu to plo-hla dno.

Na ni bi Ven ge ra si gur no

ko {tao bli zu 20 mi li ona

fun ti, dok bi za wego vu pla -

tu mo rao da iz dvo ji 135.000

se dmi ~no, ko li ko je Por tu ga-

lac tra io u Man ~es te ru.

Ar se nal è li Por tu gal ca

Na ni se li u Lon don

Mi {el Pla ti ni, pred sje dnik UEFA

"Oko so ko lo vo"se ne is pla ti

NI ON - Pred sje dnik Evrop ske fu dbal ske uni je (UEFA) Mi -

{el Pla ti ni po no vio je da se pro ti vi uvo |ewu gol te hno lo gi je

na zva ni ~nim uta kmi ca ma. Sis tem "oko so ko lo vo" zva ni ~no se

prvi put ko ris ti na Svjet skom klup skom prven stvu u Ja pa nu, ko je

se odrà va od 6. do 16. de cem bra.

- Da bi in sta li ra li gol te hno lo gi ju na na {im ta kmi ~ewima

po tre bno je iz dvo ji ti 50 mi li ona evra za pet go di na. Ra di je bih

taj no vac is ko ris tio za ra zvoj fu dba la ne go za te hno lo gi ju zbog

dva ili tri go la go di{we - re kao je Pla ti ni.

Svjet ska fu dbal ska fe de ra ci ja }e po sli je Svjet skog klup skog

prven stva u Ja pa nu odlu ~i ti ko ji }e od ova dva vi deo-sis te ma iza -

bra ti za Kup kon fe de ra ci ja u Bra zi lu 2013, a po tom i za Mun di-

jal 2014.

Ne ven Su bo ti}

(Bo ru si ja

Dor tmund,

li je vo)

Osim fu dba le ra Par ti za -

na, pri znawe u izbo ru naj -

boqih u prvom di je lu

prven stva Srbi je do bio je i

Si mo Kru ni}. [ef stru ~nog

{ta ba Ja go di ne pro gla {en

je za naj boqeg tre ne ra. Kru -

ni} je u prvom di je lu se zo ne

pre dvo dio Ja go di nu do tre -

}eg mjes ta na ta be li, {to je

je dan od naj ve }ih us pje ha u

is to ri ji tog klu ba.

KRU NI]

De jan

Sa vi }e vi}

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke t-

ing: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka

551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenik

glavnog i odgovornog urednika)

Daliborka SEKULI]

(novosti)

Dragana ]OSI]

(dru{tvo, biznis)

Sandra KQAJI]

(Glas plus, agencije)

Mehmed DIZDAR

(hronika)

Vawa POPOVI]

(panorama)

Tawa [IKAWI]

(Srbija, region)

Tawa MILAKOVI]

(svijet)

Aleksandra RAJKOVI]

(kultura)

Dragana RA\AN

(dopisnici, Bawaluka)

Darko GRABOVAC

(sport)

Tihomir GAÎ]

(tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ

NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici

kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine od-

lukom Narodne skup{tine RS izlazi

kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od

5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]@glassrpske.com

Boris DMITRA[INOVI]

direktor

Mirjana KUSMUK

glavni i odgovorni urednik

Nik{i}

Doboj

Pale

Mostar

Trebiwe Pod-

Tuzla

Novi Pazar

Beograd

Sarajevo

Zenica

Ni{

Subot-

Pri{tina

Obla ~no sa

sni je gom

U Srbi ji }e bi ti obla -

~no sa sni je gom. Ju tarwa

tem pe ra tu ra bi }e od -

12 do -10 na pla ni na -

ma, u os ta lim kra je vi ma

od -9 do -6, a naj vi {a

dne vna od -10 do -8 na

pla ni na ma, u os ta li ma

kra je vi ma od -5 do -1

ste pen Cel zi ju sa.

Zvornik

Biha}

Umje re no

obla ~no

U Re pu bli ci Srpskoj uju -

tro ugla vnom su vo i hla d-

ni je, uz ja ~i mraz. Na

is to ku obla ~no, uz slab

sni jeg po ne gdje. To kom da -

na bi }e hla dno i umje re -

no obla ~no. Ju tarwe

tem pe ra tu re od -14 na

za pa du do -6 na is to ku,

na ju gu do -1, a naj vi {e

dne vne od -4 do 1, na ju gu

do 5 ste pe ni Cel zi ju sa.


Evropske metropole

Bawaluka

Maks.

Min.

-0

-10

oCoC

Nik{i}

Doboj

Pale

Mostar

Trebiwe Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Novi Pazar

Beograd

Novi Sad

Beograd

Maks.

Min.

-3

-7

oCoC

Sarajevo

Zenica

Ni{

Subotica

Pri{tina

Zvornik

Biha}

Am ster dam 5

Ati na 12

Ber lin -3

Be~ -2

Bra ti sla va -2

Bri sel 0

Bawaluka

Lon don -2

Ma drid 4

Min hen -4

Mos kva -10

Oslo -6

Pa riz -3

Prag -3

Rim 7

So fi ja -3

Stok holm -1

Var {a va 0

@e ne va -4

Bu dim pe {ta 0

Bu ku re{t 0

Ca ri grad 8

Da blin 5

Ko pen ha gen -3

Li sa bon 11

List "As"

Me si ni jere kor der

MA DRID - No vi na ri

ma drid skog lis ta "As",

ina ~e blis kog Re al Ma -

dri du, is ko pa li su po da -

tak ka ko Gerd Mi ler ni je

taj ~i ji je re kord Li onel

Me si tre ba lo da sru {i.

- Pres ta ni te s di-

vqewem Liu Me si ju i

wego vim 86 po go da ka u je -

dnoj go di ni ko ja jo{ ni je

za vr{e na. On ni je re kor -

der po bro ju go lo va u ka -

len dar skoj go di ni.

Pos to ji ne ko ko je pos ti-

gao vi {e, a to ni je le gen-

dar ni Gerd Mi ler - pi {e

"As".

Pre ma wima, re kor der

je God fri î ta lu, ko ji je

u prvoj li gi Zam bi je pos -

ti gao 107 po go da ka is te

te 1972. go di ne ka da je

svi jet bio u za blu di da je

re kor der Ni je mac. Ma -

drid ski list tvrdi da je

na pa da~ Kab ve Vo ri or sa

taj ko jeg Me si ili ne ko

dru gi tek tre ba da sti -

gne.

God fri î ta lu po gi -

nuo je 1993. go di ne u avi -

on skoj ne sre }i ka da je

de le ga ci ja Zam bi je i{la

u Se ne gal, a î ta lu je ta -

da bio tre ner re pre zen -

ta ci je svo je zemqe. FI FAipak ni kad ni je pri zna la

wegov re kord za ra |en u

li gi Zam bi je i igra ma za

re pre zen ta ci ju. Na pa da~

Bar se lo ne na uta kmi ci

pro tiv Be ti sa pos ti gao je

dva po got ka i ta ko sti gao

do 86. go la u 2012. go di ni

u svim ta kmi ~ewima.

MAN ES TER - Posqed-

wih ne ko li ko mje se ci fu d-

ba ler Man ~es ter Si ti ja

Ma rio Ba lo te li ~e{ }e na -

slo vne stra ne pu ni broj nim

ispa di ma ne go do brim par-

ti ja ma.

Iako se sva ki put ~i ni

da ne mo e da pri re di ne -

{to no vo i po se bno, kon tro-

ver zni na pa da~ uvi jek

izne na di i "pos tavqa" no ve

stan dar de.

Ovog pu ta Ita li jan je

ri je {io da put od Man ~es te -

ra do Lon do na pre |e ta ksi-

jem, ka ko se ne bi iz gu bio.

Wemu o~i gle dno na vi ga ci -

oni sis tem ni je od ne ke po -

mo }i, pa je no vi ma sli nas ti

"ma se ra ti" os tao u ga ra i,

dok je on za ta ksi "is ke {i -

rao" ~ak 2.000 evra.

Ba lo te li je u Lon do nu

imao sas ta nak sa agen tom,

pa vje ro va tno od stra ha da se

ne iz gu bi u ve li kom gra du,

ali i zbog broj nih ka zni

zbog ko jih je do sa da ve} os -

tao bez 11.000 evra, os ta vio

je u Man ~es te ru 100.000 vri-

je dan auto mo bil.

I po red svih nes ta {lu -

ka i sla bih par ti ja u dre su

"gra |a na", me nayer Si ti ja

Ro ber to Man }i ni re kao je

da klub ne na mje ra va da ga

pro da. Ita li jan ski

stru~wak re kao je da Ba lo te -

li tra }i svoj ta le nat i na -

veo da su par ti je ko je je

pru ao u do sa da{wem di je -

lu se zo ne ispod ni voa vrhun-

skog igra ~a.

- Ba lo te li ni je na pro-

da ju. Ma rio je igra~ Si ti ja,

ima po dr{ku svih u klu bu.

On je ve oma va an igra~ za

na {u eki pu. Igra~ wego vih

kva li te ta mo ra da mi sli sa -

mo na svoj po sao i po ro di cu.

Ne smi je da se koc ka sa ta l-

en tom ko ji ima kao {to to

sa da ra di. Mo gu da mi jewam

igra ~e u prvom ti mu, ali

Ma rio os ta je dio eki pe - re -

kao je Man }i ni.

Man }i ni je po sli je

grad skog der bi ja sa Ju naj te-

dom otvo re no kri ti ko vao

mla dog cen tar fo ra, a i na v-

i ja ~i Si ti ja su po ~e li da

gu be strpqewe.

Ba lo te li je u do sa da -

{wem to ku se zo ne za Si ti

odi grao 15 uta kmi ca i pos ti-

gao tri go la, a ve li ko in te -

re so vawe za wegov tran sfer

po ka zao je Mi lan.

MAN ]I NI:

Ma rio ni je

na pro da ju

Pri znawe za odli ~ne par ti je srpskog de fan -

ziv ca Ma ti je Nas ta si }a sti glo je od na vi ja ~a

Man ~es ter Si ti ja, ko ji su ga pro gla si li za na-

j boqeg igra ~a u no vem bru. De ve tna es to go -

di{wi re pre zen ta ti vac Srbi je je u izbo ru

za vr{io is pred Da vi da Sil ve, Pa ola Za ba -

le te, Ge re ta Be ri ja i Ven sa na Kom pa ni ja na

pe tom mjes tu. Iako je Si ti jev gol man Yo Hart u

po ra zu od Man ~es ter ju naj te da sa vla dan ~ak

tri pu ta, u pet me ~e va Pre mi jer li ge u no vem-

bru od bra na "gra |a na" sa Ma ti jom u svom sas-

ta vu po kle kla je sa mo je dnom.

NAS TA SI] NAJ BOQI

No vi ispad na pa da ~a Man ~es ter Si ti ja Ma ri ja Ba lo te li ja

Vo`wu ta ksi jem

platio 2.000 evraIako se sva ki put ~i ni da ne mo e

da pri re di ne {to no vo i po se bno,

kon tro ver zni na pa da~ uvi jek izne na di i

"pos tavqa" no ve stan dar de

Ma rio Ba lo te li

(Man ~es ter Si ti, de sno)

FO TO: AGEN CI JE

RTRS BN RTS2RTS1

[TA RA DI TE BRE

B92 21.00

Preporu~ujemo...

6.00 In fo ka nal

6.30 Ju tarwi pro gram

9.00 Vi jes ti

9.10 Su |ewa u Ha gu

10.00 Bi li je dnom je dni pro na la za -

~i, crta ni film

10.20 Za {to

10.30 Privatni ì vot re mek-dje la

11.20 En ci klo pe di ja ve li kih li -

~nos ti

11.30 Qe tne quba vi, se ri ja

12.00 Dne vnik

12.20 Dra gi Mo pa sa ne, se ri ja

12.50 Mu zi ka

13.10 Stras ti, se ri ja

14.00 Vi jes ti

14.10 La rin izbor, se ri ja

15.00 U fo ku su

15.50 EU i mi

16.30 Srpska da nas

17.10 Stras ti, se ri ja


19.00 Ma lac zna lac

19.30 Dne vnik

20.10 Ari

21.10 Is tra i teqi iz Ma ja mi ja,

se ri ja

22.00 Ra ~u ni ca

22.30 Dne vnik

23.00 Po pro ka ut

23.30 Hla dno qeto 53.


2.10 Is tra i teqi iz Ma ja mi ja,

se ri ja

2.50 Dne vnik

3.10 U fo ku su

4.00 EU i mi

4.20 Ari

5.10 Ra ~u ni ca

FILM

6.30 Ju tarwi

pro gram

8.30 Se ri ja

10.00 No vos ti

10.05

12.00 No vos ti

12.10 Crno na bi je lo

14.00 No vos ti

14.05 Ne ko te po sma tra,

se ri ja

15.00 La rin izbor,

se ri ja

16.00 Dne vnik

16.20 Ru a vje tro va,

se ri ja

18.00 Da nas

u Srpskoj


19.30 Dne vnik

20.00 Se ri ja

21.00 Stav i kon tras tav

22.30 Dne vnik

23.00 Ne ko te po sma tra, se ri ja

23.40 Erup ci ja

1.30 Zvjez da no ne bo

FILM

FILM

6.00 Kon cert za do bro ju tro

6.50 Sla ga li ca

7.30 Pro gram za dje cu

8.20 [kol ski pro gram

9.50 e-TV

10.20 TV mre a

10.50 Emi si ja iz kul tu re

11.20 Do bro je do bro je zna ti

11.50 Mu zi ka

12.30 Emi si ja iz kul tu re

13.00 Tre zor


13.40 [kol ski pro gram

16.00 Vi i Mi ra Adawa Po lak

16.40 Bo i dar Ko va ~e vi}

17.20 Nir nber {ki

pro ti vna pad, se ri ja

18.30 Vlat ko Ste fa nov ski


19.50 Moj li ~ni pe ~at

20.00 U svi je tu

20.20 Be okult

21.00 Nir nber {ki pro ti vna pad,

se ri ja

21.50 ê - dru gi dio

23.50 I ja imam ta le nat

0.20 Ope ra Isi do re @e beqan

0.50 Re pri zni pro gram

FILM


9.05 I to se zo ve sre }a, se ri ja

9.50 Gas tro no mad

10.00 Trag

10.20 Zadwa ku }a Srbi ja

11.00 Os trvo oran gu ta na

11.30 Ka ko se to ra di

12.00 Dne vnik

12.10 Sport plus

12.30 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

13.20 Poqubac u po no}

14.40 I ja imam ta le nat

15.00 Ovo je Srbi ja

15.50 Moj ro |ak sa se la,

se ri ja

17.00 Dne vnik RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te bre

17.40 Beo grad ska

hro ni ka

18.20 Oko

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

FILM

20.00 Moj ro |ak

sa se la,

se ri ja

21.00 Svje dok

22.00

23.40 Dne vnik


Wujork,

se ri ja

0.50 He ro ji,

se ri ja

1.40 Ne umor ni

3.20 Re pri zni

pro gram

FILM

FILM

ATV

7.30 Do li na sun ca, se ri ja

8.50 Vi jes ti

9.00 He lo Ki ti, crta ni film

9.10 Gar fild, crta ni film

9.30 Li je ni grad, crta ni film

9.50 Ba ku gan, crta ni film

10.10 Mon su no, crta ni film

10.30 Vi rus Atak, crta ni film

11.00 Vin ks, crta ni film

11.40 Vi jes ti

12.00 Ban di ni, se ri ja

13.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja

14.30 Ti ha olu ja, se ri ja

16.00 Vi jes ti

16.10 Ma ga zin

16.30 Ta ke {i dvo rac

17.00 Krv ni je vo da, se ri ja

18.00 Do li na sun ca, se ri ja

19.00 Vi jes ti

19.50 Ban di ni, se ri ja


22.00 Vi jes ti

22.20 Apos trof

23.00 Va tre ni ring 3

0.30 Za uvi jek su sje di, se ri ja

1.00 No }ni pro gram

FILM

B92

7.00 Sve {to

tre ba

da zna te

8.40 U zdra vom ti je lu

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.30 [im pan ze i Xejn Gu dol

11.30 Crta ni fil mo vi

13.40 Ne po bje di vi: Ban zu ke

15.00 Ni ki ta, se ri ja

16.00 Vi jes ti

16.30 Spor tski pre gled

17.00 Dva i po mu {kar ca,

se ri ja

18.00 Pri ja teqi, se ri ja

18.30 Vi jes ti

19.10 Ne po bje di vi: Ban zu ke

19.40 Ko {ar ka:

Crve na zvez da - Ka ha sol

21.30 Spar ta nac

23.30 Vi jes ti

0.00 Spor tski pre gled

0.30 Sve {to tre ba da zna te

1.20 [im pan ze i Xejn Gu dol

- In fo

FILM

OBN

6.20 Crta ni fil mo vi

8.50 Princ iz Bel Ej ra, se ri ja

9.20 Gor ki ì vot, se ri ja

10.20 Sto za 4

11.00 Olu ja u ra ju, se ri ja

11.50 Crta ni film

11.55 OBN in fo

12.00 Ru a vje tro va, se ri ja

13.10 Iz gubqeni, se ri ja

14.00 Odba ~e na, se ri ja


15.50 Su lej man Ve li ~an stve ni,

se ri ja

17.00 OBN in fo

17.10 Sto za 4


18.50 OBN in fo

19.15 In ma ga zin



se ri ja


23.00 Ma ga zin Li ge {am pi ona


se ri ja


1.30 OBN in fo

2.00 In ma ga zin

2.30 Fu dbal

4.00 OBN in fo

4.30 In ma ga zin

K3

9.00 Vi jes ti

9.05 Put za Ej von li,

se ri ja

10.00 Sva mo ja dje ca,

se ri ja

11.00 Bli zna kiwe, se ri ja

12.00 Vi jes ti

12.05 Stras ti i in tri ge

13.00 SMS box15.00 Vi jes ti

15.05 Put za Ej von li,

se ri ja

16.00 Po tez

17.10 Sva mo ja dje ca, se ri ja

18.10 Hra na i vi no

18.40 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS

20.00 Bli zna kiwe,

se ri ja

21.00 TV or di na ci ja,

se ri ja

22.00 No vos ti

22.30 Me di cin ska

is tra ga, se ri ja

23.40 Os trvo smrti, se ri ja

LA RIN IZBOR,

SE RI JA

14.10


9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca znawa

9.40 Vri je me je za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Sa bor nik

11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki ta las

12.00 Po dne vne no vos ti

12.10 Za pje vaj mo pje sme sta re

12.30 Bawalu ka ju ~e da nas su tra

12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ka

17.00 Vi jes ti

17.05 Aktu el nos ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik

ra di ja

19.00 Ve ~erwe no vos ti

19.05 Zai graj mo za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti

20.05 Oaza

21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

21.40 Sta ro grad ska mu zi ka

22.00 Hro ni ka da na

22.10 Naj svje tli je

stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Kad sam

bio mlad

0.00 Vi jes ti


2.00 Sa bor nik

3.00 No }ni

pro gram

PINK BH 1.00

Maj kl Rej nol ds je bo ga ti on ko log. Bran don Mon ro je na sa m-

rti i ne ma {ta da iz gu bi. Ote }e Rej nol dsa i odves ti ga u

le gen dar no Na va ho qe~i li {te.

Ulo ge: Vu di Ha rel son, Yon Se da, En Ben kroft

Re i ja: Maj kl ]i mi no


Antena

RADIO RS

6.00 Nasqe dni ci,

se ri ja

7.00 Udri mu {ki

9.40 Prvi

VIP ku var

11.00 In fo top

11.10 Si mar, se ri ja

11.40 Prequ bni ci

12.30 Brze pa re

13.40 Prvi

VIP ku var

14.40 Nasqe dni ci, se ri ja

15.50 In fo top

16.00 Ma la ne vjes ta,

se ri ja

16.50 Si mar, se ri ja

17.10 Prequ bni ci

17.40 Sa vr{e no

skla dan svi jet

18.00 In fo top

18.20 Si ti ek sklu ziv

18.30 Po nos Rat ka je vih, se ri ja

19.20 Ma la ne vjes ta, se ri ja

PINK BH

SI MAR,

SE RI JA

16.50

Lo vac na sun ce

Spar ta nac

Po sli je otmi ce k}e ri vi so kog vla di nog slu be ni ka, 15-go di{we Lo re, spe ci ja lac Ro -

bert Skot i wegov po mo }nik Ker tis do bi ju za da tak da je spa su. Ro bert Skot je po vu ~en,

ali odli ~an voj ni spe ci ja lac, ko ji sa da tre ba da sa ra |u je sa Ker ti som, ko ji je pri do -

{li ca u voj noj po li ci ji. Na kon {to Ker tis i Skot ispi ta ju dje voj ~i nog mom ka, trag ih

odve de do trgo vi ne bi je lim robqem. Ka da me di ji izne na da obja ve da je dje voj ka mrtva,

Ker tis vje ru je da je vi jest la na. Po tra ga za nes ta lom dje voj kom ubrzo pre ras ta u mno go

kom pli ko va ni ji zlo ~in u ko ji je svo je prste umi je {ao vi so ko po zi ci oni ra ni vla din slu -

`be nik Sto dard. Skot po ~iwe da shva ta da se ra di o ve li koj i opa snoj za vje ri ~i ji se

gla vni akter na la zi upra vo u Bi je loj ku }i.

Ulo ge: Val Kil mer, De rek Luk, Vi li jam H. Mej si

Re i ja: Dej vid Me met

Na kra ju svi je ta... wego vo pu to vawe tek za po ~iwe. ak No land, sis-

tem ski in ewer u "Fe de ksu", po sli je avi on ske ne sre }e, za vr{a va na

oba li trop skog os trva. U po ~et ku je is frus tri ran zbog si tu aci je u ko -

joj se na {ao, ali se brzo mi ri sa su dbi nom, jer shva ta da su {an se da

ga ne ko pro na |e mi ni mal ne. Za ~e ti ri go di ne na os trvu na u~io je da

od pri ro de izvu ~e naj boqe da bi pre i vio, wego ve na de da }e bi ti

spa sen odrà va sa mo fo to gra fi ja wego ve dje voj ke.

Ulo ge: Tom Hen ks, Pol San ~ez, La ri Vajt

Re i ja: Ro bert Ze me kis

2030

PINK BH

17.20

20.30

Iz gna nik

22.00 Bra ~ni

su di ja

23.40 Sla i

ako smi je{

0.40 Si ti ek sklu ziv

1.00

Lo vac

na sun ne

3.00

Iz gna nik

FILM

FILM

FILM

Iz gna nik

HRT2 20.00 BHT 1 23.10


5.40 Me |u na ma

6.20 Te ma da na

7.00 Do bro ju tro Hrvat ska

10.00 Vi jes ti

10.05 Monty Don's Ita li an Gar dens11.00 Kqu~ u ru ke

12.00 Dne vnik

12.30 Prko sna qubav,

se ri ja

13.30 Dr Oz

14.20 Vi jes ti

14.30 Je lo vni ci

iz gubqenog vre me na

14.50 Re li gij ski pro gram

15.30 Obra zo vni pro gram

16.00 Lu da ku }a,

se ri ja

16.50 Hrvat ska uì vo

17.00 Vi jes ti

18.00 Kon takt

18.10 Osmi kat

19.00 Te ma da na

19.30 Dne vnik

HRT 1

20.00 Lo to

20.10 Glo bal no si je lo

20.40 Hrvat sko

vo de no bla go

21.30 Ho ri zon ti

22.30 Dne vnik

23.10 Dru gi for mat

0.00 Lu dni ca u Kli vlen du,

se ri ja

0.30 Re gi onal ni dne vnik

0.50 Du gi put quba vi

2.20 Pre kid pro gra ma

4.30 Dne vnik

5.00 Ho ri zon ti

FILM

LU DA KU ]A,

SE RI JA

16.00

5.10 Monty Don's Ita li an Gar dens

6.00 Prko sna qubav, se ri ja

7.00 Ma la TV

7.30 Crta ni film

7.50 Te le ta bis

8.20 @i vot s De re kom, se ri ja

8.40 Fan tas ti ~ni

pri ja teqi, se ri ja

10.00 Sje dni ce Hrvat skog sa bo ra

13.30 Du gi put quba vi

15.10 [kol ski sat

16.00 Re gi onal ni dne vnik

16.20 @u pa nij ska

pa no ra ma

16.40 U ure du, se ri ja

17.00 Eko zo na

17.30 Je dna no}

s kraqem

19.00 Te le ta bis

19.30 Slat ki svi jet

âr li je vih an |e la

FILM

FILM

HRT 2

MJES TO ZLO I NA:

MA JA MI, SE RI JA

0.00

6.00 RTL da nas

6.40 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta ni film

6.50 Ju gi oh, crta ni film

7.20 Ben 10, crta ni film

7.40 Ga li leo

8.50 Is pla ti se - TV au kci ja

9.00 Flas hpo int, se ri ja

11.20 Ma ga zin

11.40 Krv ni je vo da,

se ri ja


14.00 Su lej man

Ve li ~an stve ni,

se ri ja

15.00 Flas hpo int, se ri ja

16.50 RTL od 5 do 5

17.00 Ga li leo

18.00 Ma ga zin

18.30 RTL da nas


RTL

20.00 Ru a vje tro va,

se ri ja

21.00 Su lej man

Ve li ~an stve ni,

se ri ja

22.00 Vi jes ti

22.20 No} po sli je

su tra

0.20

Du gi vi kend

2.00 As tro {ou

3.00 RTL

da nas

FILM

FILM

BEN 10,

CRTA NI FILM

7.20

8.50 Na tra gu

NLO

9.40 Gra |e vin ska zo na

10.10 Se kun de

do ka tas tro fe

10.40 Ge ne ra li u ra tu

11.30 Ni sam znao da

12.30 Se kun de

do ka tas tro fe

13.20 Opa sni su sre ti

14.20 Gra |e vin ska

zo na

14.40 Se kun de

do ka tas tro fe

15.10 Dre vni

iks faj lo vi

16.10 Me ga gra |e vi ne

17.00 Avi on ske

ne sre }e

18.00 Opa sni

su sre ti

19.00 Is tra i vawe

pla ne te Zemqe

19.50 Na tra gu NLO

N. Geographic

21.00 In va zi ja

van ze maqaca

21.50 Na tra gu NLO

22.50 Tes ti raj svoj mo zak

23.40 In va zi ja van ze maqaca

0.40 Na tra gu NLO

1.30 Tes ti raj svoj mo zak

2.30 Is tra i vawe

pla ne te Zemqe

3.20 Se kun de do ka tas tro fe

4.20 Is tra i vawe

pla ne te Zemqe

5.10 Se kun de do ka tas tro fe

6.10 Svjet ski vo di~

za qubi teqe hra ne

NA TRA GU NLO

19.50

6.40 As tro Boj,

crta ni film

7.00 Mon su no, crta ni film

7.30 Mo ja maj ka, se ri ja

10.00 Ka ko vri je me pro la zi,

se ri ja

11.00 Vo ker,

te ksa {ki renxer,

se ri ja

12.00 Ninxa ra tni ci

12.30 In ma ga zin

13.20 La rin izbor,

se ri ja

14.20 Mas ter {ef

15.20 Vo ker, te ksa {ki renxer,

se ri ja

16.20 Ninxa

ra tni ci

17.00 Vi jes ti

17.20 In ma ga zin

18.00 Ka ko vri je me

pro la zi,

se ri ja

19.10 Dne vnik

NOVA

20.00 La rin izbor,

se ri ja

21.00 Lud zbuwen

nor ma lan,

se ri ja

22.00 Mas ter {ef

23.00 Vi jes ti

23.20 Dan obu ke

1.50

Odmor

u Las Ve ga su

3.10 Od bro ja vawe,

se ri ja

4.40 Ezo TV

5.40 Dne vnik

FILM

FILM

VO KER, TE KSA[KI

RENXER, SE RI JA

15.20

Gro zni ca su botwe ve ~e ri

To ni u ovom le gen dar nom, fe no me nal nom fil mu igra kon fu znog,

iz gubqenog mla di }a iz Bru kli na ko ji obo a va fan ki dis ko mu -

zi ku. Ples mu je u krvi.

Sawa da pos ta ne dis ko kraq i osvo ji Ste fa ni, svo ju par tner ku

u ple su ko ja pa li va tru u wego vom srcu i da je nov smi sao wego -

vom ì vo tu.

Ali, Ste fa ni ima ve }e am bi ci je. Da li }e us pje ti da po mo gnu je -

dan dru go me i kre nu iz po ~et ka?

Ulo ge: Yon Tra vol ta, Ka ren Lin Gor ni, Be ri Mi ler

Re i ja: Yon Be dem

Dru gi ~o vjek

In ewer Pi ter oèwen je di zaj ner kom ci pe la Li som. Obo je su

us pje {ni i na prvi po gled sre }ni, ali ubrzo Li sa nes ta ne. Op-

sje dnut ot kri vawem is ti ne, Pi ter ot kri je dru gog ~o vje ka svo je

è ne, Ral fa ko ji ì vi u Mi la nu. Su o~en s patwom, Pi ter kre }e

u Mi la no. Ta mo svra ti u ka fi} za ko ji zna da je Ral fo vo ~es to

mjes to bo rav ka.

Sam za po ~ne par ti ju {a ha, ali us ko ro mu se pri dru i Ralf i

odi gra ju ne ko li ko par ti ja, te se po ve u.

Ulo ge: Li jam Ni son, An to nio Ban de ras, La ura Li ni, Ro mo la

Ga rai

Re i ja: Ri ~ard Ejr

Go di ne 1953. kad je Staqin umro, mno gi za tvo re ni ci, ne ki po -

li ti ~ki, ali ugla vnom okor je li kri mi nal ci, pu {te ni su iz so v-

jet skih za tvo ra. Ovo je pri ~a o udaqenom na sequ ko je je pod

na pa dom od stra ne go mi le tih ne da vno pu {te nih i krvi è dnih

ra zboj ni ka u qeto 1953. Mje {ta ni, za je dno sa dva po li ti ~ka

za tvo re ni ka, po ku {a va ju da ih za us ta ve.

Ulo ge: Va le ri Pri jom kov, Ana to li Pa pa nov, Vi ktor Ste pa nov,

Ni na Usa to va, Zo ja Bur jak

Re i ja: Ale ksan dar Pro {kin

Biv {i ~u var Yejk Hojt pri ja vio se u Odjeqewe za bor bu pro tiv

nar ko ti ka pri po li ci ji Los An |e le sa. Da bi do bio po sao mo ra

pro }i 24-~a so vnu obu ku. Do di jeqen je Alon zu Ha ri su, po li caj cu

ko jeg pra ti re pu ta ci ja da je ve oma grub pre ma osumwi~e ni ma, da

se wego vo ru ko vawe dro gom i os ta lim do ka zi ma do vo di u pi -

tawe, te da ola ko otva ra va tru. To kom svog da na obu ke Yejk mo -

ra pa zi ti le |a.

Ulo ge: Den zel Vo {in gton, Etan Ho uk, Eva Men dez

Re i ja: An tan Fa kua

2330

RTRS

2320

NOVADan obu keHla dno qeto 53.

BHT1

8.00 Vi jes ti

8.15 Sjaj Pa ri za, se ri ja

8.45 Crta ni film

9.10 Ka ko da ne

9.40 Dje ~i ji fes ti va li

10.10 Obal ska stra a, se ri ja

11.00 No va avan tu ra

12.00 Vi jes ti

12.15 Dru{ tvo znawa

12.45 Pod kro vom

13.45 Jo sip Pe ja ko vi}:

U ime na ro da

14.15 Vi jes ti

14.30 Crta ni film

14.55 Bje awe, dra ma

15.10 @i vo tni san

15.25 Mi ni {ko la

15.45 Ro biwa Isa ura, se ri ja

16.30 Hro ni ka re gi ja

16.55 Vi jes ti

17.00 Euro im puls

17.30 BHT po po dne

18.00 Ro biwa Isa ura, se ri ja

19.00 Dne vnik

19.35 Sjaj Pa ri za, se ri ja

20.00 Ne ri je {en slu ~aj

21.00 Izbor spor tis te BiH

22.10 Dne vnik

22.40 Bi znis ma ga zin

23.10 Dru gi ~o vjek

0.40 Hro ni ka re gi ja

FILM

TV1

6.00 Za kon quba vi, se ri ja

7.00 Red ma ga zin

8.00 Ta li ~ni Tom, se ri ja

9.00 Put za Ej von li, se ri ja



12.00 Ek stre mni spor to vi

13.00 Ta li ~ni Tom, se ri ja

14.00 Za kon quba vi, se ri ja

15.00 Put za Ej von li, se ri ja

16.00 Os trvo, se ri ja

17.00 Vi jes ti


18.10 Red ma ga zin

18.40 Ma ke over - upo znaj

no vog se be

19.00 Dne vnik


21.00 Jun ska no}, se ri ja

22.00 Vi jes ti

22.40 Me di cin ska is tra ga, se ri ja

23.30 Os trvo smrti, se ri ja

0.30 Dne vnik

1.30 [ef or kes tra


FILM

20.00 Gro zni ca

su botwe ve ~e ri

21.50 Za {ti tni ca svje do ka,

se ri ja

22.30 Zvjez da na vra ta, se ri ja

23.30 Pli vawe


Ma ja mi, se ri ja

0.40 Koxak, se ri ja

1.30 Bez odu {evqewa

mo lim,

se ri ja

2.00 Mu zi ka

FILM

Pan da uavi onuFo to gra fi ja pan de ko ja le -

ti u bi znis kla si avi okom-

pa ni je "Chi na Air li nes"{o ki ra la je qude {i rom

svi je ta. Izne na |e ni

~iweni com da je ne ko po veo

pan du da le ti avi onom ni su

shva ti li da fo to gra fi ja ni -

je stvar na.

- Ka da po gle da te ovu fo to -

gra fi ju vi dje }e te ~o vje ka u

avi onu ka ko sje di po red ve-

li ke pli {a ne pan de. Ali po -

go di te {ta? To ni je igra ~ka,

ri je~ je o pra voj pan di ko ja

le ti u bi znis kla si - pi sa lo

je ispod fo to gra fi je.

NEKAD BILO...

Luda planeta

Ame ri ~ki pje va~ i glu mac Frenk Al bert Si na tra

ro |en je na da na{wi dan 1915. go di ne. Bio je

otje lo tvo rewe ame ri ~kog {o ume na, ali i pri li -

~no kon tro ver zna li ~nost van po zor ni ce. Kao

mla di} po ~eo se ba vi ti mu zi kom, prvo u ma loj

gru pi, a za tim sa mos tal no. Pos te pe no je ni zao

us pje he i pri vla ~io mi li one dje vo ja ka, ali pro -

cvat rok mu zi ke za dao je ozbiqan uda rac wego -

voj ka ri je ri. Si na tra je ta da kre nuo u fil mske

vo de i do bio ulo gu u fil mu "Odav de do vje ~nos -

ti", za ko ju je osvo jio "Os ka ra" za naj boqu spo re -

dnu ulo gu 1953. go di ne. Od ta da se pa ra lel no

ba vio glu ma ~kim i pje va ~kim po slom. Autor je

sto ti nak al bu ma, a nas tu pio je u 58 fil mo va.

Po put pra ve zvi jez de ~i ta vog ì vo ta je pu nio

stra ni ce ù te {tam pe tek sto vi ma o svo jim bra -

ko vi ma, avan tu ra ma, ve za ma sa ma fi jom i svo jom

sklo no{ }u pi }u. Pre mi nuo je 1998. go di ne.

Ro |enFrenkSi na tra

Ki lo gram tre {awa39 evra U je dnoj pro da vni ci u

Pod go ri ci u po nu di su

tre{we po ci je ni od 39

evra za ki lo gram. Tre{we

su uve ze ne iz î lea, a ka -

ù da su vi so ku ci je nu dos -

ti gle zbog tro {ko va pu ta

pre ko oke ana, ja vi le su

agen ci je.

Na pi tawe da li ne ko ku -

pu je tre{we, pro da va ~i ca

je za go ne tno od go vo ri la,

kao da ~u va ve li ku drà -

vnu taj nu: "Ka ko ko..."

Pro da ju ba jat hqeb"Ju ~e ra{wi hqeb" je na ziv

pe ka re smje {te ne u Ni mu,

gra du na ju gu Fran cus ke,

po pu lar noj tu ris ti ~koj des-

ti na ci ji. U ovoj pe ka ri ne -

ma ni bra {na ni pe }i, jer

hqeb na bavqaju od dru gih

pe ka ra i pro da ju ga sqede -

}eg da na po du plo ni oj ci-

je ni. Ovo je no vi na ko ja }e

si gur no do i vje ti po pu lar -

nost za to {to se fran cus -

ki kli jen ti uve li ko tru de

da bu du {tedqivi.

Ta mno pu ta mu zi ~ka di va Bi-

jon se no vo je za {ti tno li ce

kom pa ni je "Pep si". Pje va ~i ca

se fa no vi ma na "Fej sbu ku" po h-

va li la os tva re nom sa radwom, uz

pro mo-fo to gra fi ju na ko joj gu -

ra ko li ca ispuwena ku ti ja ma

ovog na pit ka.

Pre ma pi sawu ame ri ~kih

ta blo ida, pje va ~i ca je za re kla-

mi rawe ovog pi }a do bi la 50 mi-

li ona do la ra. Li men ke s wenim

li kom u ogra ni ~e noj se ri ji po-

ja vi }e se u pro da ji u mar tu 2013.

go di ne. Da bi joj "vra tio uslu gu",

"Pep si" }e spon zo ri sa ti kre a-

ti vne pro je kte pje va ~i ce, kao i

sni mawe wegog pe tog al bu ma.

- "Pep si" pri hva ta kre ati v-

nost i ra zu mi je na ~in na ko ji

izvo |a ~i evo lu ira ju - re kla je

Bi jon se i na gla si la da }e joj

ovaj ugo vor do ni je ti kre ati vnu

slo bo du.

POSQEDWA

Po sli je E{to na Ku ~e ra glu mi ca De mi Mur ni-

ka ko ne uspi je va da do ve de u red ni pri va tni ni

po slo vni ì vot. Ne ma ni mje sec ka ko su ame ri -

~ki me di ji obja vi li da je De mi u ve zi sa Vi tom

[na be lom, si nom umje tni ka i re i se ra Yuli ja -

na [na be la, a ro man si je ve} do {ao kraj.

Za kraj je, na vo dno, kri va sa ma De mi. [na be lu se ni je do pa lo weno za bav-

qawe u Ma ja mi ju gdje je on or ga ni zo vao izlo bu. Pre ma pi sawu ame ri ~kih

me di ja, De mi je to ve ~e u ve oma krat kom {or tsu bi la u cen tru pa`we, {to

se wenom "klin cu" ni ka ko ni je do pa lo. Iako je on ur ku na pus tio ne du go

po sli je po no }i, De mi je sa mu zi ~a rom Le ni jem Kra vi com lum po va la do ju -

tra. Ka da je sti gla ku }i, nai {la je na pra zan i hla dan kre vet.

Vi to [na bel os ta vio De mi Mur

ok ja vnost na ga |a za {to je ve za

Se ve ri ne i Mi la na Po po vi }a

do i vje la svoj kraj te ima ju li

no ve par tne re, prez go dna Se ve

ot kri la je "is ti nu" o svom qu-

ba vnom sta tu su.

U in ter vjuu za ma ga zin "Sto ri", ka ko pre-

no se srpski por ta li, Se ve ri na je od go vo ri la

i na pi tawe ka ko re agu je na {u {kawa da su se

izme |u we i beo grad skog kom po zi to ra Fi li pa

Mi le ti }a po ja vi le sim pa ti je, iako je on u ve -

zi sa Anom Be bi}, sa ko jom je ot pje va la pje smu

"Ita li ana".

Sim pa ti ~na pje va ~i ca ko ja ne pro pu {ta

pri li ku i da se ma lo na {a li ci je lu si tu aci -

ju je du ho vi to pro ko men ti ra la:

- Po ga |a ju me ova kve tvrdwe jer sam ja u

sre }noj ve zi sa Anom. Ona è li da to sa kri je,

ni je si gur na u svo je osje }awa pre ma Fi li pu,

ali ja è lim da se zna. Ana je mo ja dje voj ka,

na po kon sam s po zna tom pje va ~i com i sa da }u

bi ti u svim no vi na ma.

Se ve je u dru gom in ter vjuu ot kri la je da

}e uprkos ras ki du 2012. go di nu pam ti ti po

li je pim tre nu ci ma ko je je pro ve la sa ocem

svo ga si na Ale ksan dra Mi la nom Po po vi -

}em.

- Pro te klu go di nu pam ti }u po ro |ewu

svog si na, po sre }i ko ja pra ti taj ra dos-

tan do ga |aj, po wego vom prvom osmi je hu

upu }e nom ba{ me ni, po li je pim tre nu-

ci ma pro ve de nim s wego vim ta tom, po

do brom zdravqu ko je me slu i lo, po

"Ita li ani" ko ja je bi la hit broj je dan

u svim drà va ma re gi ona - na bra ja -

la je pje va ~i ca, ko ja je ne da vno

izja vi la da }e pred sto je }e

pra zni ke pro ves ti sa mo sa si -

nom, ko ji }e joj bi ti naj boqe dru{ tvo.

Ma log Ale ksan dra pla ni ra da obu ~e u

kos tim De da Mra za i da ta ko na naj ve se li ji

na ~in u|e u 2013. go di nu.

Bi jon se do bi la mi li one

za re kla mu

D

Se ve: 2012. pam ti }u

po ro|ewu sina

Documents

Srijeda, 12. decembar 2012. Broj 13.002 Godina LXX Cijena ... · - Oslo ba |a ju }e pre su de ko je je Ha {ki tri bu nal izre kao hrvat skim ge ne ra li ma i go to vo is to vre me