28
Glasilo Općine Čavle - Godina XIII. - prosinac 2018., br. 52. Srićan Božić i Novo leto CARROLINA BAJRIĆ S Hrastenice na svjetsko postolje IVANA CVITAN POLIĆ Nastavljamo s razvojem naše općine

Srićan Božić i Novo leto - cavle.hr€¦ · Glasilo Općine Čavle - Godina XIII. - prosinac 2018., br. 52. Srićan Božić i Novo leto CARROLINA BAJRIĆ S Hrastenice na svjetsko

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Glasilo Općine Čavle - Godina XIII. - prosinac 2018., br. 52.

    Srićan Božić i Novo leto

    CARROLINA BAJRIĆS Hrastenice na svjetsko postolje

    IVANA CVITAN POLIĆNastavljamo s razvojem naše općine

  • 2 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    OPĆINA ČAVLE

    Važniji telefoniOrdinacije opće medicineCvjetović, Dubravka dr. (školska) 250-111Matejčić Dokoza, Sanja dr. 259-868Ušljebrka-Šimunović, Sandra dr. 259-624Toljanić-Brdar, Vesna dr. (predšk.) 259-644Patronaža 549 -70

    Stomatološke ordinacijePeran, Vesna dr. 259-527Rogoznica, Zdeslav dr. 250-993

    Ljekarna: 545-391

    Veterinarska praksa Uvodić: 564-772

    Župni ured: • Cernik 259-638• Grad Grobnik 250-150

    Matični ured Čavle: 259-512

    Knjižnica Čavle: 208-313

    Osnovna škola• Čavle: 259-169, 259-570• Grad Grobnik: 296-774Dječji vrtić «Čavlić»: 259-513Javni bilježnik: 545-326Turistička zajednica: 549 120DVD Čavle: 250-285Dimnjačar Kamino: 091 952-2829

    Adresa: 51219 ČavleKrenovac 2Tel: 545-313, 545-314,Tel. za pogrebne usluge: 099/326-1003E-mail: [email protected]

    Stanovništvo i površina

    Naseljestanovnika

    2011.km2

    Buzdohanj 1,524 2,44

    Cernik 1,380 2,00

    Čavle 1,353 2,61

    Grobnik 421 3,61

    Ilovik 14 0,24

    Mavrinci 1,033 10,35

    Podčudnić 467 1,05

    Podrvanj 457 0,79

    Soboli 171 59,67

    Zastenice 383 1,41

    Općina Čavle 7,220 84,21

    Općina ČavleOpćinska načelnica

    Ivana Cvitan PolićZamjenik općinske načelnice

    Dejan LjubobratovićPredsjednik Općinskog vijeća

    Norbert MavrinacAdresa: 51219 Čavle, Čavja 31Telefon: 208-300, 208-310Fax: 208-311Internet: www.cavle.hrDan Općine

    1. svibanj (parne godine),24. kolovoz (neparne godine)

    Upravni odjelUredovno vrijeme:

    • 8.30 – 11.00 (pon, srij, pet),• 9.00 – 11.00 i 13.00 – 17.00 (ut)

    Uredovno vrijemeMatični ured(Dom Čavle, pokraj Pošte) ponedjeljak - petak: 08.30 - 14.00 pauza: 11.00 - 12.00

    Turistička zajednica(Dom Čavle, pokraj glavnog ulaza) ponedjeljak - petak: 08.00 - 13.00 subota: 09.00 - 12.00

    Knjižnica Čavle(prizemlje Čebuharove kuće) pon. - sri. - pet. 09.00 - 13.00 utorak - četvrtak 15.00 - 20.00

    Ljekarna(preko puta Čebuharove kuće) pon. - pet. 07.30 – 19.30 subota 08.00 – 12.00

    Dosad je Gmajna imala običaj objavljivati ime-na novorođene djece čiji su roditelji ili staratelji ostvarili pravo, sukladno Odluci Općine Čavle, na novčanu naknadu u visini od 2.000 kn za prvo i drugo dijete, odnosno 5.000 kn za treće i svako daljnje dijete.

    No, uvođenjem Opće uredbe Europske unije o zaštiti podataka, GDPR-u, u ovom broju to nismo u mogućnosti učiniti. U budućnosti, objavljivati će se imena novorođene djece, za koju roditelji ili skrbnici daju pismenu privolu u Općinskoj upravi prilikom preuzimanja novčane naknade.

    (srpanj 2018. - studeni 2018.)Srpanj-kolovoz: Nedeljko Šupak; Ivana Linić; Fedora Karels; Josip Broznić; Josip Dubravko Cvjetković; Dina Tomich; Božidar TrifunovićRujan: Vinko Linić; Husein Burzić; Jakov Bilandžija; Tomo Čapo; Josipa Čaval; Mladen BanListopad: Desa Mitrović; Nikola Mitrović; Zdravko Čar-gonja; Damir Perušić; Brano Bajraktarević; Marijan FućakStudeni: Stanislava Đurica; Esmera Ćufta

    Novorođeni

    Vjenčani

    Obavijest

    Preminuli

    (21.08.2018.- 06.12.2018.)

    Rujan: Mario Bićanić i Valentina Škalic; Sandro Muškovski i Anja Matijašić; Dalibor Nikoli i Sanja Cuculić; Hrvoje Zekanović i Katarina Čaval

    Listopad: Almin Bazda i Almina Ese

    Studeni: Robert Marinac i Tea Kik; Dražen Stepančić i Renata Rendulić; Davor Ćirić i Lea Inatović; Erik Starčić i Maja Smokrović

    čavjanski putokaz

    Novim odlukama KD Čistoća, među kojima su i nove cijene odvoza komunalnog otpada, svako kućanstvo ima pravo na besplatan od-voz krupnog otpada i to 2 kubika godišnje. Tako da se zahtjevi za baju/ grajfer za krupni otpad više ne podnose komunalnom redaru Općine Čavle nego KD Čistoća i to putem pi-sanog obrasca koji možete pronaći na stranici www.cistoca-ri.hr .

  • 3Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    Gmajna, glasilo Općine Čavle Izlazi 3 puta godišnje,

    Godina XIII. Broj 51., prosinac 2018.

    ISSN 1846 - 1956

    Izdavač: Općina Čavle, Čavja 31,

    tel. 051/208-300 E.mail: [email protected]

    Za izdavača: Ivana Cvitan Polić

    Glavna urednica: Sandi Bujan Cvečić

    Lektorica za grobničku čakavštinu:

    Vlasta Juretić

    Autor križaljke i koktela: Zlatko Kurtović

    Novinari: Martina Cvetković

    Marin Relja

    Suradnici: Branko Čargonja

    Mateja Grbić Aleksandra Fabrio

    Jadranka Fućak Dražen Herljević

    Josipa Hlača Vlasta Juretić

    Stanislav Lukanić Ivan Salamon

    Tanja Stanković Klaudio Vrančić

    (www.riprsten.com)

    Grafičko oblikovanje: Damir Linić

    Tisak: Knjigovežnica IDA

    Naklada: 1.500 primjeraka

    Marketing: Tel: 051/208-300,

    Fax: 208-311 E-mail: [email protected]

    Cijena oglasa (bez PDV-a) 1/1 stranica 2.200 kn, 1/2 stranice 1.500 kn, 1/4 stranice 800 kn, 1/8 stranice 400 kn,

    1/16 stranice 100 kn. Zadnja stranica 4.000 kn,

    Na kraju smo još jedne kalendarske godine. Ne možemo ne biti sretni. Najmanje su dva razloga za to. Prvi je škola, drugi Carroli-na Bajrić. Ili obrnuto. Ali u svakom slučaju dva događaja koja će biti upisana u povijest. Dovršena je dogradnja zgrade osnovne škole. Prekrasna šarena razigrana zgrada raspjevana je i ispunjena dječjim smijehom. Osjetiti dječju sreću i uzbuđenje na dan otvorenja, ostat će mi zauvijek zabilježeno u sjećanju. Ostvario se projekt, djeca su pre-sretna, odrasli ponosni. Drugi događaj koji će ostati upisan u povijest je osvajanje dvije svjetske medalje u boćanju. I to ženskom. Srebro i bronca stigle su iz Kine. U Boćarskom domu održan je doček boćara- naše domaće Carroline te drugih boćara i boćarica koji su se sa Svjet-skog prvenstva u Kini vratili s 8 medalja, od kojih su dvije Carrolinine – srebro i bronca.

    No, ambiciozni planovi ljudi koji vode Općinu govore da će razloga za slavlje biti još. Platak i veliki planovi za razvoj Nacionalnog sportsko-rekreacijsko-turističkog centra sve su više realnost, a ne tek puki snovi. Jednako tako i Kaštel Grada Grobnika. Projekt Putovima Frankopana uliti će mu novu snagu, moderan pristup te sadržaje zanimljive širokom krugu posjetitelja iz zemlje,ali i inozemstva.

    Mnogo je razloga za optimizam, te zbog toga u duhu pozitivne energije i velikih razvojnih pro-jekata i vama, poštovani čitatelji i mještani općine Čavle, od srca želim vesele Božićne blagdane te zdravu i sretnu Novu 2019. godinu u ime cijele ekipe koja radi na pripremi općinskog glasila Gmajna.

    Ugodno čitanje do nove Gmajne i svako dobro želi vam,

    uvodnik

    IMPRESSUM

    Sandi Bujan Cvečić

    Poštovani čitatelji,

    Općina Čavle svim mještanima i čitateljima Gmajne želi sretan Božić i novu 2019. godinu!

    Badnjak (24.12.) Božić (25.12.) Sv. Stjepan (26.12)Sveta obitelj (30.12.) Nova godina (1.1.) Sveta Tri kralja (6.1.)

    22.00 polnoćnica8.30, 10.30

    10.308.30, 10.30 (blagoslov djece i supužnika)

    10.308.00, 10.30

    24.00 polnoćnica8.00, 10.00, 19.00

    8.00, 10.008.00, 10.00, 19.00

    10.008.00, 10.00, 19.00

    Dan Župa Sv. Bartola Cernik Župa Sv. Flipa i Jakova G.Grobnik

    RASPORED SVETIH MISA

  • 4 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    iz prve ruke

    IVANA CVITAN POLIĆ, načelnica Općine Čavle

    Nastavljamo s razvojem naše općineOpćinsko vijeće Općine Čavle donijelo je proračun za 2019. godinu. Najvažniji je to općinski dokument koji planira prihode i rashode, odnosno daje prikaz razvoja jedne jedinice lokalne samouprave.

    Kakav će biti općinski budžet sljedeće godine, u odnosu na prethodnu? Rashode diktiraju prihodi, i obrnuto. Kad govo-rimo o prihodima, od kuda dolazi najveći dio sredstava i po čemu je ovaj proračun na prihodovnoj strani specifičan?

    Proračun za 2019. iznosi gotovo 36 milijuna kuna i manji je za 12,3 posto od lanjskoga jer su niži planirani primici od za-duženja, kada se koristio kredit za rekonstrukciju i dogradnju Osnovne škole Čavle. Prihode u sljedećoj godini najvećim di-jelom činit će prihodi od poreza na dohodak, promet nekret-nina i komunalni prihodi. I svi oni planirani su na razini proš-logodišnjih. Kandidirali smo i projekte na europske fondove iz čega ćemo financirati kontejnere (spremnike) za odvojeno prikupljanje otpada te radove na sanaciji, očuvanju i revita-lizaciji Kaštela u Gradu Grobniku.

    Prihodi od komunalne naknade bit će viši od ovogodišnjih, uglavnom zbog nove odluke o visini komunalne naknade te rezultata novih izmjera na terenu koje su pokazale da su iz-građeni novi objekti na području općine i da će prihodi s te osnove biti stoga nešto veći. Sredstva prikupljena s osnove komunalne naknade bit će utrošena za zadržavanje dosti-gnutog komunalnog standarda i podizanje istog.

    Kroz planirane rashode najbolje se čita politika razvoja jed-ne općine. Što nam rashodi ovoga puta govore?

    Naglasak u 2019. godini bit će na ulaganjima u komunalnu infrastrukturu. Pored očekivanog početka radova na vodo-vodu i kanalizaciji, ulaganja iz proračuna će ići na završetak radova groblja u Cerniku, projekt je vrijedan 1,5 milijuna kuna. Ići ćemo i u kompletnu modernizaciju javne rasvjete. Ulaganje je procijenjeno na 3,1 milijun kuna, za čiju će se realizaciju Općina morati kreditno zadužiti, međutim, neće biti dodatnih opterećenja proračuna zbog kredita jer će se rate otplaćivati iz ušteda koje će se projektom postići. Na po-dručju općine postaviti ćemo nove kontejnere ( spremnike) za razdvojeno prikupljanje otpada, izgradit ćemo i opremiti reciklažno dvorište, novu autobusnu čekaonicu i novu ogra-du na groblju Grad Grobnik.

    Ulaganja u kulturu obilježit će projekt Putovima Frankopana kojim će se obnoviti i opremiti sjeverna i južna kula te ćemo na taj način dobiti cjelogodišnji turistički sadržaj. U Kaštelu želimo otvoriti Interpretacijski centar sa suvremenim susta-vom „virtualne stvarnosti“ i izložbom frankopanskih odora te suvenirnicom.

    Kad govorimo o sportu dva su veća projekta u planu. Pristu-pit će se uređenju igrališta Jama. Igralište će dobiti tribine, novi asfalt, boju te nove golove i koševe. Krenut ćemo i u izradu važnog projekta uređenja pomoćnog igrališta NK Ma-vrinci. Vesele nas uspjesi naših sportaša i klubova, i oni naj-bolje dokazuju da se svaka uložena kuna isplati. Posebno ću ovom prilikom izdvojiti boćaricu Carrolinu Bajrić koja nam je u Čavle donijela dvije svjetske medalje- onu srebrnu i bron-čanu.

    Nastavit ćemo ulaganje i u objekte u vlasništvu Općine Čavle, a sukladno prioritetima, pa se tako sljedeće godine planira uložiti u novi krov na Mehani i nastaviti ulaganje u domove na Platku.

    Najveća novost za sve mještane ove godine je usklađenje pri-hoda komunalne naknade s rashodima čemu su pristupile i neke druge jedinice lokalne samouprave. Zašto je do toga došlo, kako će se odraziti na mještane i u što će se sredstva prikupljena na ovaj način utrošiti?

    Država je donijela novi Zakon o komunalnom gospodarstvu prema kojem Hrvatska vojska više nije obveznik plaćanja ko-munalne naknade. S obzirom da na području općine Čavle postoje vojni objekti u vlasništvu države, odnosno MORH-a to u praksi znači da će proračun Općine Čavle zbog ovih iz-mjena biti manji za 1,8 milijuna kuna od komunalne nakna-de godišnje. Dugo smo se opirali takvoj odluci, preko suda uspjeli naplatiti dio nenaplaćenih potraživanja od MORH-a, ali novi Zakon je neumoljiv. Zbog toga, a kako bi zadržali po-stojeći komunalni standard morali smo pribjeći usklađenju komunalne naknade s rashodima. Podsjećam da se komu-nalni prihodi troše isključivo za komunalne rashode.

  • 5Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    iz prve ruke

    NORBERT MAVRINAC, predsjednik Općinskog vijeća Općine Čavle

    Realizirani projekti generiraju uspjehe

    Unatoč novostima koje nam svake godine priredi zako-nodavna vlast Republike Hrvatske prilagodbom na lo-kalnoj razini nastavljamo razvoj naše Općine. S ciljem razvoja gospodarstva stvarat ćemo preduvjete za razvoj po-duzetničkih zona Soboli i Mavrinci i to otkupom zemljišta i gradnjom cesta na tim područjima. Nova LED rasvjeta koju će dobiti cijelo područje općine, ne samo da će dovesti do ušteda, kvalitetnijem osvjetljenju, nego i do pozitivnog eko-loškog efekta. Naime, smanjit će se svjetlosno zagađenje i potrošnja energije.

    Iznimno sam zadovoljan daljnjim ulaganjem Primorsko- goranske županije u Sportsko- rekreacijsku zonu i turistički centar Platak čime je dokazano da je ulazak u Platka u Go-ranski-sportski centar bio opravdan. Izgradnja mini jezera, odnosno akumulacije za umjetno zasnježenje omogućit će ne samo skijanje i kad snijega nema, nego i tehničku vodu za postojeće turističke objekte koji gore djeluju. Moram ista-knuti zadovoljstvo uspješno realiziranim projektom dograd-nje škole, a posebno iz aspekta sportskih aktivnosti. Naime, otkad je škola za većinu razreda samo u jutarnjoj smjeni, po-punjenost sportske dvorane Mavrinci bilježimo već od rad-nih popodnevnih sati što znači da se više djece može baviti sportskim aktivnostima. A kad smo kod sporta, istaknuo bih ponos i zadovoljstvo uspjesima Boćarskog kluba Čavle Škola boćanja i Carroline Bajrić koja je u Čavle, nakon niza državnih i europskih, donijela i svjetske medalje, na čemu joj u ime

    Općine Čavle čestitam. Ona i drugi čavjanski sportaši i klu-bovi te njihovi uspjesi dokaz su ispravnosti ulaganja u sport, sportaše i sportske objekte na području općine Čavle.

    Na početku još jedne godine, planirajući nove razvojne pro-jekte, svim mještanima želim sretan Božić i Novu 2019. go-dinu.

    Kako biste ocijenili prošlu godinu i koje su vaše želje za slje-deće razdoblje?

    Izuzetno sam zadovoljna realiziranim u prošloj godini. Za-vršen je kapitalni projekt dogradnje škole u suradnji s Pri-morsko-goranskom županijom. Uredili smo i okoliš škole, napravili novo prometno rješenje prilaza školi, općinskoj zgradi, knjižnici i Domu zdravlja. Želja mi je putem programa energetske obnove urediti Dom kulture i Dom zdravlja. Prija-vili smo na Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost Ministarstva graditeljstva uređenje fasade, krova i stolarije za ta dva objekta i nadam se da ćemo dobiti pozitivno rje-šenje. Održavat ćemo visok standard na izgrađenim objek-tima poput dječjeg vrtića s podružnicom u Gradu Grobniku, sportske dvorane, boćarskog doma i škole te ulagati u nove, a istovremeno biti socijalno osjetljivi na djecu, umirovljenike, bolesne i potrebite mještane naše općine zahvaljujući zdrav-stveno-socijalnom programu na koji smo ponosni.

    S vjerom u svijetlu budućnost i daljnji razvoj naše lijepe op-ćine ovom prilikom svima želim sve najbolje za predstojeće blagdane i puno sreće i zdravlja u novoj 2019. godini.

    Razgovarala: Sandi Bujan Cvečić

  • 6 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    SVEČANO OTVORENJE NOVOG KRILA ŠKOLE

    Šareno novo krilo čavjanske Osnovne škole, krajem rujna do-živjelo je, sa nestrpljenjem iščekivano svečano otvorenje. Otvorenje je proteklo u nazočnosti mnogobrojnih uzvanika te u sjajnoj atmosferi popraćenoj prigodnim školskim progra-mom.

    Čast da otvore novo krilo, pripalo je županu Primorsko-goranske županije Zlatku Komadini te načelnici Općine Čavle Ivani Cvitan Polić. Projekt dogradnje školske zgrade započeo je prošlog ljeta, 3. srpnja, polaganjem kamena temeljca, a vrijedan je ukupno 13.210.000 kuna. Ovaj su projekt zajedničkim snagama financij-ski omogućili Općina Čavle i Primorsko-goranska županija.

    DJECA NA PRVOM MJESTUPrilikom otvorenja, župan Komadina je izrazio naročito zado-voljstvo zbog uspješnog prelaska projekta s papira u stvarnost, ističući kako Županija neprestano ulaže u školske objekte kako bi djeca imala čim kvalitetnije uvjete za rad jer svi cijeli život pamtimo upravo svoje školske dane.

    Ravnateljica škole Tanja Stanković zahvalila je Primorsko-goran-skoj županiji i Općini Čavle na ovoj, hvalevrijednoj investiciji te ujedno iskoristila priliku da svim nastavnicima i učenicima zaželi uspješan rad u novim prostorima. Navela je kako će svi učenici od 3. do 8. razreda od sada preći u jutarnju smjenu, dok će 1. i 2. razredi, nastavu pohađati i dalje u dvije smjene, ali poslijepod-nevna nastava počinjati će sat vremena prije, u 12.25 sati.

    DAN UPISAN U POVIJEST Načelnica Općine Čavle Ivana Cvitan Polić, prisutnima se obra-tila sa zahvalama svim sudionicima u ovom projektu - Župani-

    San je postao stvarnost

    ji, Ministarstvu regionalnog razvoja i fondova Europske unije, arhitektima te izvođačima radova, a prigodu je iskoristila i da čestita ravnateljici Tanji Stanković i svim nastavnicima na radu i zalaganju. Načelnica je zaključila kako je san postao stvarnost, a istaknula je i kako će upravo 28. rujan 2018. godine ostati zlatnim slovima upisan u povijest škole i Općine. Prostor škole blagoslovio je i prigodnim riječima se obratio nazočnima, a po-sebno djeci dekan Bakarskog dekanata i župnik Župe sv. Filipa i Jakova Ivan Friščić.

    Ovim proširenjem, postojeća je školska zgrada s nešto manje od 3.400 kvadrata porasla na prostranih 5.000 kvadratnih metara. Na dva kata u šarenim bojama, smješteno je ukupno osam, mo-derno uređenih učionica četiri kabineta i sanitarna čvora, kao i sanitarni čvor te dizalo za osobe smanjene pokretljivosti, pod-stanica kotlovnice i spremište. Osim novog krila, škola se može pohvaliti i novim ulazom te novouređenih okolišem.

    Martina Cvetković

  • 7Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    naša škola

    TANJA STANKOVIĆ, ravnateljica Osnovne škole ČavleZahvaljujem se investitorima, Općini Čavle i Primorsko- goranskoj županiji, koji su dokazali da imaju jasnu viziju jer je ulaganje u najmlađe, u obrazovanje i znanje temelj sigurne budućnosti. Uvjerena sam da će svojim radom i uspjesima učenici opravdati ulaganje naše Županije i Općine Čavle. Na svemu im jedno veliko i od srca HVALA.

    Nakon nastupa Andrine Frlete koja je izvela državnu himnu i županijsku svečanu pjesmu, započeo je svečani dio programa otvorenja novog kraka škole kojeg je osmislila učiteljica hrvatskoga jezika Dolores Maršanić. Voditelji programa bili su Anja Juretić i Bruno Baćac. Brojni uzvanici mogli su uživati u izvedbama školskog zbora, pod dirigentskom palicom učitelja glazbene kulture Marka Fabrisa, nastupu Dore Čargonje i Bruna Baćca koje su vrijedno pripremale učiteljice Lidija Molnar Čargonja i Romina Stanković Šubat, zvucima violončela i klavira tijekom glazbene točke koju su besprijekorno izvele učenica Ana Miculinić i njena majka Vjekoslava Pleše Miculinić, a posebno dirljiv je bio nastup Leona i Romana Šubata, čija je obitelj generacijama vezana za rad ove škole.

    HIMNA OSNOVNE ŠKOLE ČAVLE U našem grobničkom kraju,jedna je škola za koju svi znaju;kao Kaštel poznata, samo malo manjautvrda je igre, prijateljstva znanja.

    Prozori su njeni zrcala za pticei za svako dječje nasmijano lice;u mirisu šume, dahu Mediteranaona nam je drugi dom svakoga dana.

    Ref.Mi smo uvijek spremni za pjesmu i ples,ponosno nosimo pobjednički dres,djetinjstva našeg ti čuvaš blaga,bila si i ostala čavjanska škola draga!

    Na satovima svim u zraku su rukei kad dođe vrijeme za put u nove lukebit ćemo spremni za sva vremenau kojima ćeš ostati najdraža uspomena!

  • 8 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    NOVI RAZVOJNI ZAMAŠNJAK RSRTC PLATAK

    Krenuli radovi na sustavu zasnježenja

    Od iduće zimske sezone, za godinu dana Radeševo 1 na Platku trebao bi biti pokriven umjetnim snije-gom zahvaljujući novom sustavu za zasnježenje na kojem su radovi počeli 12. prosinca 2018. godine. Rezultat je ovo projekta vrijednog ukupno 22,5 milijuna kuna, a izvođenje građevin-skih radova trebalo bi biti podijeljeno u pet cjelina. Od toga će se ugovorom o javnoj nabavi za prvu cjelinu osigurati sredstva u visini od 13,8 milijuna kuna. Ovim poduhvatom, Platak postaje jedi-ni turističko-sportsko-rekreacijski cen-tar u ovom dijelu države koji će produ-ljiti zimsku sezonu i omogućiti skijanje i kad pravog snijega ne bude.

    POTPISANI UGOVORI Okvirni sporazum i ugovor za radove na sustavu za zasnježenje RSRTC Platak, potpisani su sredinom

    studenog, a potpisali su ga direktor Goranskog sportskog centra Alen Udovič i menadžer za izvoz francuske tvrtke Sufag SAS Eddy Frere u sjedištu Županije te u prisutnosti primorsko-goranskog župana Zlatka Komadine i predstavnika hrvatskih tvrtki podizvođača radova – GP Krk, Hidro-expert, EROSI te Hrvatskih šuma, kao i predstavnika Veleposlanstva Francuske Republike u Hrvatskoj.

    Prva faza bit će gotova do listopada sljedeće godine, a očekuje se da bi čitav sustav trebao biti izgrađen do zimske sezone 2020. godine. Naime, prvi radovi na ovom projektu već su započeli i to čišćenjem šume na predjelu buduće akumulacije.

    PET FAZA ZA DVIJE GODINE Za svaku od predviđenih pet faza izgradnje sustava, trebao bi biti potpisan zasebni ugovor, a faze obuhvaćaju sljedeće aktivnosti: prva faza odnosi se na akumulaciju, pumpaonicu i cjevovode za zasnježenje staze Radeševo 1, druga s odnosi na cjevovode za zasnježenje staze Zavoj 19, treća na dionice cjevovoda za stazu Radeševo 2 i prihvatne cjevovode, četvrta na staze Baby lift i Pribeniš, dok peta faza obuhvaća nabavu opreme, tj. topova za zasnježenje.

  • 9Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    platak

    Krenuli radovi na sustavu zasnježenja

    Započela je rekonstrukcija krova na Ma-lome domu na Platku, Veliki dom dobiva nove sanitarije.Općina Čavle krenula je u rekonstrukciju krova na Malome domu na Platku, a za izvođača je izabran Markanović. Ukupna vrijednost radova je 200.000 kn. U sklopu rekonstrukcije, eliminirat će se dimnjaci koji nisu u upotrebi, a koje se ujedno sma-tra odgovornima za prokišnjavanje te će se postaviti novi krov. Radovi su započeli u studenome. U Velikom domu na Platku započela je pak rekonstrukciju sanitarija, a tom prilikom Op-ćina Čavle sudjelovala je u sufinanciranju radova u iznosu od 50.000 kuna. Kupaonice i WC-i već su gotovi, a njihov je izgled sada na visokoj razini i u skladu s ambijentom Velikog doma na Platku.

    AUTOBUSOM NA PLATAK Svakog vikenda na Platak je moguće doći autobusom iz centra Rijeke. Autobus linije 12 B polazi sa autobusne sta-nica Delta. Polazak autobusa sa Delte subotom i nedjeljom u zimskom razdoblju je u 9:00 i 16:00 sati, a povratak u 10:00 i u 17:00 sati sa Platka. Cijena autobusne karte u jednom smjeru je 21 kn, a cijena po-vratne karte 30 kn. Autobus staje i kod Doma kulture u Ča-vlima.

    Skijanje je najdraža snježna aktivnost velikih i malih posjetitelja Platka. Ovisno o želja-ma i preferencijama, na Platku je moguće skijati danju, noću, u tjednu ili vikendom. Cije-na dnevne karte za odrasle iznosi 120kn radnim danom, odnosno 150 kn vikendom, dok cijena dnevne karte za male skijaše (do 16 godina starosti), iznosi 70 kn radnim danom, odnosno 80 kn vikendom. Ukoliko ste se na Platak zaputili zajedno sa svojom obitelji, obiteljska karta stajat će vas 300 kn radnim radnom, odnosno 370 kn vikendom. Karta za pokretne trake za skijaše početnike ili sanjkaše stajat će vas 70 kuna u tjednu i 80 kuna vikendom, a obiteljska karta za pokretne trake stajat će 220, odnosno 260 kuna. Studenti mogu skijati ponedjeljkom i srijedom po cijeni od 60 kn. Djeca do 6 godina i odrasli stariji od 65 godina plaćaju cijenu od 20 kuna, a osobe s ivaliditetom samo 10 kuna i to bez obzira skijaju li vikendom ili u tjednu. Noćno skijanje na Platku dostupno je utorkom i petkom od 19:00 - 22:00 sata.

    U zimskom razdoblju na Platku je mo-guće uživati u mnogobrojnim zimskim sportovima, a iz bogate ponude valja izdvojiti:

    • Skijanje • Sanjkanje • Turno skijanje • Skijaško trčanje/

    nordijsko skijanje • Bordanje • Škole skijanja i bordanja • Najam motornih sanjki • Najam opreme za skijanje i

    sanjkanje • Najam Fast-find uređaja za

    planinare i njegova aktivacija

    NAJVEĆA SPORTSKA INVESTICIJA Izgradnja sustava zasnježenja nastavak je investicija Primorsko- goranske žu-panije u centar Platak s ciljem produlje-nja skijaške sezone i predstavlja najve-ću pojedinačnu investiciju u sportsku infrastrukturu od osnutka Županije prije 25 godina, rekao je prilikom otvo-renja radova na sustavu zasnježenja zamjenik župana Marko Boras Mandić te istaknuo i potrebu rekonstrukcije ži-čare Radeševo i to žičarom manjih troš-kova i većeg kapaciteta. Očekuje se da će izgradnja novog su-stava za zasnježenje potpuno promi-jeniti lice Platka te da će na taj način Platku osigurati reputaciju mjesta na kojeg će se tijekom zime vraćati svi oni željni snijega, ali i dobre zabave i to bez obzira na snježne padaline.

    Martina Cvetković

    UREĐUJU SE MALI I VELIKI DOM

    CIJENE KARATA ZA ŽIČARE

    ZIMSKI SPORTOVI I USLUGE

  • 10 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    novosti

    PROŠIRENJE GROBLJA CERNIK

    Grade se 203 nove grobnice

    Na groblju u Cerniku koje je zadnji put proširivano 2010. godine, ukazala se potreba za novim grobnim mjestima. S obzirom da je dokumentacija bila pripremljena (pripremila ju je tvrtka Arheo iz Zagreba), u lipnju 2018. pro-veden je postupak javne nabave za odabir izvođača radova na proširenju groblja Cernik na dva polja, J i K.U otvorenom roku pristigle su 3 ponude u rasponu od 2,7 do 3,5 milijuna kuna. Odabrana je ponuda tvrtke Cenoza promet iz Rijeke, sa ponudom od 2.757.335 kn te je sklopljen Ugovor o izvođenju radova. Stručni nadzor nad izvođenjem radova vrši tvrtka Plan projekt, a gradnja je počela u srpnju 2018. godine. Radovi su podijeljeni u dvije faze.Polje J sa 14 dvostrukih grobnica (6 ukopnih mjesta) i 90 jednostrukih grobnica (3 ukopna mjesta) je u fazi dovršavanja. Zabetonirane su sve grobnice te se očekuje da će za mjesec dana biti dovršen put između polja J i K. Tada će se moći dobiti uporabna dozvola za polje J. Ukupno je do sada na proširenje groblja utrošeno 1.100.000 kuna.

    NJEMAČKO- HRVATSKA ZAJEDNICA KARLSRUHE

    Vrijedna donacija medicinskih pomagala

    Kroz suradnju Njemačko-hrvatske zajednice Karlsruhe i Općine Čavle, 24.listo-pada 2018. primljena je vrijedna donacija – tegljač pun medicinskih poma-gala. Donacija je podijeljena na četiri općine i grada – općine Čavle, Viškovo, Matulji te grad Kastav, čime je dodatno podignut socijalni standard.

    U ovoj iznimno vrijednoj donaciji nalazio se čak 21 medicinski električni krevet te deset hodalica za nemoćne i bolesne.Ovime je obogaćena i medicinska posudionica opreme koju Općina Čavle ima već dugi niz godina. Mještani mogu besplatno posuđivati medicinska pomagala, a sve informacije mogu se dobiti u Općini Čavle ili na broj telefona 208-310.Najtoplije zahvale idu Njemačko-hrvatskoj zajednici Karlsruhe i njenoj predsjednici gospođi Mirjani Diminić te predsjedniku Saveza sportske rekreacije „Sport za sve“ PGŽ-a, gospodinu Mladenu Pokrajčiću koji je i inicirao cijelu ovu hvalevrijednu akciju.

    Dejan Ljubobratović

    DONACIJA OPĆINE ČAVLE

    Televizor Psihijatrijskoj bolnici Rab

    U novouređenom odjelu Psihijatrijske bolnice Rab predstavnik Općine Čavle svečano je bolnici uručio televizor marke Grunding koja će se koristiti u za-jedničkim prostorijama odjela, a na veselje brojnih pacijenata.Kako bi uljepšala i olakšala boravak pacijentima Psihijatrijske bolnice Rab, Općina Čavle se odazvala pozivu za donacijom, a što je na kraju rezultiralo ovim svečanim prijemom.

    Prijem je održan u glavnoj sali Psihijatrijske bolnice Rab, gdje je donaciju uručio zamjenik načelnice Općine Čavle Dejan Ljubobratović, a u ime bolnice ju je primila ravnateljica dr. Vesna Šendula Jengić, koja je na čelu te ustanove punih 18 godina i pod čijim je ravnanjem bolnica doživila pravi procvat.

    U uređenost cijelog kompleksa mogli su se uvjeriti i predstavnici Općine Čavle obi-laskom koji je vodila glavna sestra Zorica Vujić. Zelene površine, parkovi, igrališta, vrtovi i polja lavande samo pokazuju koliko se truda ulaže u što ugodniji boravak pacijenata u ovoj bolnici. Dejan Ljubobratović

    Kada se završi polje J, pristupit će se izgradnji polja K za koje su napravljeni pripremni radovi. Polje K imat će 10 dvostrukih i 89 jednostrukih grobnica. Rok izgradnje je 180 radnih dana, odnosno do svibnja 2019.godine.

    Marin Relja

    Medicinski kreveti i hodalice stigli su iz Njemačke

    Ravnateljica bolnice dr. Vesna Šendula Jengić, zamjenik načelnice Dejan Ljubobratović i glavna sestra Zorica Vujić.

  • 11Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    novosti

    CENTAR ČAVLE

    Oprez vozačima- nova regulacija prometa

    U centru Čavala početkom studenog su započeli radovi na kompletnom uređenju prometnice oko ambulante Čavle. U sklopu ovog komunal-nog projekta uređena je nova regulacija prometa koja je sada jednosmjerna, uređena su i nova parkirališna mjesta kod ambulante, a sve sa namjerom smanjiva-nja gužvi oko zgrada Općine, škole i ambulante koje se posebice javljaju u vrijeme dolaska i odlaska djece u školu.

    Prometnica oko Čebuharove kuće i Doma zdravlja je jednosmjerna, na način da se kod općinske zgrade ulazi, kružno zaobilazi Dom zdravlja i kod voćarne na parkiralištu iza Doma kulture izlazi na glavnu promet-nicu. U sklopu ovog projekta riješen je i problem sa oborinskim vodama koje su se slijevale prema novom krilu škole te tijekom obilnih kiša uzrokovale poplavu.

    NOVOST NA CESTAMA

    Komunalni redar upravlja i prometom

    Temeljem Zakona o sigurnosti prometa na cesta-ma krajem listopada 2018. godine Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, PU PGŽ, Sektor za sigurnost cestovnog prometa, izdalo je Rješenje Općini Čavle o obavljanju poslova upravlja-nja prometom, nadzora i premještanja nepropisno zaustavljenih i parkiranih vozila.Komunalni redar Općine Čavle tim rješenjem dobiva suglasnost te postaje i prometni redar. On ima ovlasti obavljanja poslova nadzora nepropisno parkiranih vozila na području Općine, naplaćivanja novčanih

    BOLJA POVEZANOST JAVNIM PRIJEVOZOM

    Autobusna linija za Kukuljanovo

    Kao odgovor na veliki broj upita mještana sa područja općine Čavle za boljom autobusnom povezanošću sa Industrijskom zonom, općina Čavle i Autotrolej unijeli su neke promjene u vozni red. Početkom prosinca sve autobusne linije broj 14 koje prometuju preko Podole svoju će liniju nastaviti u smjeru Bauhausa.

    Nova trasa linije 14 od 3.12.2018. godine: Podola – Kukuljanovo policija – kružni tok – Bauhaus – NN Mavrinci / Mavrinci igralište.

    USKORO NA JAVNIM POVRŠINAMA

    Besplatne WI FI zone

    Čavle će dobiti zone besplatnog interneta. Naime, Općini Čavle na europskom su natječaju dodije-ljena sredstva za postavljanje javnih pristupnih točaka bežičnom internetu. Općina Čavle će tako kroz program “Wifi4EU” dobiti europska sredstva i to u iznosu od 15 tisuća eura (oko 110 tisuća kuna). Eu-

    Uz novu prometnicu izgrađena su i iscrtana parkirna mjesta.Građevinske radove je izveo GPP Mikić uz cijenu od 325.000 kuna, a Futura trade i KD Čavle postavili su prometnu signalizaciju vrijednu 40.000 kuna.

    Marin Relja

    kazni i izdavanja obveznih prekršajnih naloga u skladu s odredbama Zakona o sigurnosti prometa na cestama i Prekršajnog zakona. Ujedno vodi sve propisane zapisnike i evidencije oko naplate izrečenih kazni.Prvih mjesec dana u općinski proračun uplaćeno je oko 2.000 kn prometnih kazni od 15-ak fizičkih i pravnih osoba. Cilj je smanjenje broja nepropisno parkiranih vozila koja ugrožavaju promet, druge vozače i pješake.

    Marin Relja

    Na navedenoj trasi uspostavljena su dva nova auto-busna stajališta: Kukuljanovo policija i Kukuljanovo Bauhaus (nakon izlaska iz kružnog toka).Stajalište Podola okretište u smjeru B prema Mavrin-cima se ukida. Nadamo se da će ove linije uvelike pomoći mnogo-brojnim mještanima koji rade u Industrijskoj zoni, kao i onima koji odlaze u kupovinu autobusom.Bitno je za naglasiti da uvođenje ovih linija neće promijeniti postojeći vozni red pošto ni vremenski ni udaljenošću ne povećava duljinu rute.

    Trenutno se još razmatra uvođenje autobusne linije koja će iz Čavala prometovati preko Vežice i Sušaka, te tako direktno povezati našu općinu sa sušačkom bolnicom u jutarnjim satima.

    Marin Relja

    ropska unija financira troškove opreme, a Općina troškove njezinog održavanja i interneta. Na području općine Čavle, na radost mještana i posjetitelja, uskoro će se tako pojaviti besplatne wifi zone, ali još uvijek nije poznato na kojim će se lokacijama postaviti pristupne točaka

    bežičnom internetu. No, sigurno je da će se raditi o javnim prostorima, kao što su: parkovi, trgovi, javne zgrade, knjižnice i zdravstvene ustanove.

    S.B.C.

    Autobus vozi od Čavala do Kukuljanova

  • 12 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    novosti

    Učenicima, studentima i sportašima 300 tisuća kuna

    U Čavlima je 19.11.2018. održana svečanost potpisivanja ugovora o stipendiranju, kojemu su uz stipen-diste i njihove roditelje nazočili načelnica Općine Čavle Ivana Cvitan Polić, njezin zamjenik Dejan Ljubobratović te pred-sjednik Općinskog vijeća Čavle Norbert Mavrinac. Dodijeljene su ukupno 64 sti-pendije:

    - 24 učeničke stipendije za srednjoškolsko obrazovanje – opći smjer, za razdoblje od 1.10.2018. do 30.06.2019. godine, u visi-ni od 400 kuna mjesečno, a stipendisti su: David Katalinić, Luka Jurković, Luana Franović, Niko Sobotinčić, Franko Žeželić, Erik Etemaj, Vita Pervan, Karla Lukežić, Adisa Ese, Lana Štanfel, Luka Birtić, Ana Rubčić, Mia Burić, Petra Vidak, Ana Pelčić, Ela Podpečan, Karin Volarić, Karlo Mavri-nac, Letizia Viškanić, Tena Tomiška, Iva Miculinić, Šimo Vuković, Ivona Čargonja i Anja Juričić.

    - 2 učeničke stipendije za deficitarna za-nimanja za razdoblje od 1.10.2018. do 30.06.2019. godine u visini od 300 kuna mjesečno, a stipendisti su Alen Uršanić i Kristina Maravić.

    - 9 sportskih stipendija za razdoblje od 1.10.2018. do 30.09.2019. godine u mje-sečnom iznosu od 400 kuna, a stipendisti

    SKRB O DJECI

    Odsad usluge logopeda i defektologa

    Uređen je logopedski kutak sa lo-gopedskom opremom u konferencij-skoj sali Sportske dvorane Mavrinci uz pomoć Primorsko-goranske županije u iznosu od 20.000 kuna. Logoped će raditi u popodnevnim satima, utorkom i četvr-kom po četiri školska sata. Namijenjen je radu sa djecom predškolskog i školskog uzrasta.

    CIVILNA ZAŠTITA OPĆINE ČAVLE

    Obuka spašavanja iz ruševina

    U studenom u Vatrogasnom centru Šapjane održana je obuka u sklopu zajedničkog osposobljavanja po-strojbi Civilne zaštite. U vježbi sudjelova-le su postrojbe civilne zaštite Čavle, Jele-nje, Kastav, Kostrena i Viškovo, a pridružili su se i članovi DVD-a Halubjan.

    Vježba se izvodila na temu spašavanja iz ruševina, a sastojala se iz teoretskog i praktičnog dijela. Uvodno predava-

    su Virginia Bajrić, Carrolina Bajrić, Karlo Stanić, Dino Colnar, Dorotea Maršanić, Maja Fućak, Tea Čančarević, Besarta Cocaj i Merita Cocaj.

    - 29 studentskih stipendija, za razdoblje od 1.10.2018. do 31.07.2019. godine u vi-sini od 500 kuna mjesečno, a stipendisti su Graziella Gržinić, Ivan Klarić, Roberta Broznić, Livia Mohorić, Katja Andrić, An-dro Rak, Ivana Mihelčić, Nikol Marelja Bošnjak, Lorena Lapenda, Ivana Čabrijan, Petra Hlača, Tomislav Horaček, Patricia Božičević, Željka Grgurić, Ivona Šojat, Je-lena Mrvoš, Chiara Čargonja, Anja Vuk, Daniela Špoljarić, Ana Marija Boca, Ines

    Vidović, Sara Grgurić, Marta Drakula, Glo-ria Rožmarić, Ana Polić, Gordan Broznić, Nicol Lakota, Karla Žeželić i Karmen Ćućić.

    Posebno veseli osjetan porast broja sti-pendista zbog kojih je Općina Čavle u na-rednoj godini za stipendije iz općinskog proračuna predvidjela 300 tisuća kuna.

    “Veseli nas porast broja stipendista, koji su jamstvo da u budućnosti nema stra-ha za našu općinu, u kojoj imamo mno-go mladih, ambicioznih i pametnih ljudi. Ovaj dan nam je uvijek jedan od najdra-žih u godini, a ovo su najdraže podijeljeni novci”, poručila je općinska načelnica Iva-na Cvitan Polić.

    Marin Relja

    Rad logopeda sufinanciraju Primor-sko-goranska županija i Općina Čavle te će biti potpuno besplatna za mješta-ne općine Čavle za koje je zbog deficita ovog kadra, a i zbog sve većih potreba, vrlo važna zdravstvena usluga. Još jedna od zdravstvenih usluga osigu-rana je i u Dječjem vrtiću Čavlić, gdje je s radom započeo defektolog koji će una-prijediti rad s djecom sa posebnim potre-bama.

    Marin Relja

    nje vezano uz prava i obveze službe u CZ izložili su Petar Jagodnik i Lenjinka Juričić Mamilović iz PUZS Rijeka. Na-kon toga je uslijedio praktični dio koji se izvodio u grupama a teme su bile tehnike spašavanja metodom klizanja i metodom preklapanja, spašavanje iz ruševina; podupiranje konstrukcija i rad sa motornim alatima a za kraj je bila vježba iz pružanja prve pomoći.

    Dejan Ljubobratović

    Stipendisti Općine Čavle

  • IGmajna br. 52 | prosinac 2018.

    Proračun u malomOPĆINE ČAVLE ZA 2019. g.

    Što je proračun?Proračun je temeljni financijski dokument u kojem su iskaza-ni svi planirani godišnji prihodi i primici, te svi rashodi i izda-ci Općine ali i proračunskog korisnika Dječjeg vrtića Čavlić. Proračun predlaže općinski načelnik a odobrava Općinsko vijeće. Proračun se donosi za fiskalnu godinu i važi za godinu za koju je donesen. Fiskalna godina je razdoblje od dvanaest mjeseci, a počinje 1.siječnja i završava 31.prosinca svake ka-lendarske godine.Proračun u malom je sažetak proračuna Općine Čavle za 2019.godinu i u kratkim crtama objašnjava planove i aktiv-nosti Općine u vezi korištenja proračunskog novca u 2019. godini.Želja nam je da ovakvim prikazom općinskog Proračuna svim građanima omogućimo uvid kako u prihode tako i u rashode kako Općine tako i Dječjeg vrtića Čavlić te da građani dobiju potpunu informaciju gdje i kako se troši njihov novac.Proračun za 2019. godinu i projekcija za 2020. i 2021. godinu prihvaćen je na sjednici Općinskog vijeća Općine Čavle 13. prosinca 2018.

    Što sve možete saznati iz Proračuna? • Koliki su i koji ukupni prihodi Općine • Koliki su ukupni rashodi Općine • Što sve Općina financira • Koliko se novaca troši na općinsku upravu • Koliko novaca odlazi na komunalnu djelatnost i uređenje

    prostora • Koliko se novaca troši na kulturu, znanost i sport • Koliko novaca Općina izdvaja za financiranje dječjih vrtića,

    a koliko za osnovne škole i socijalnu skrb

    Gdje možete pronaći Proračun? • Proračun je objavljen u Službenim novinama PGŽ (prosi-

    nac 2018.) i na www.cavle.hr. Dostupan je i u Upravnom odjelu Općine Čavle, Čavja 31, 51219 Čavle

    Struktura prihoda Proračun za 2019. g. Učešće %

    Prihodi od poreza 14.150.000 39,35

    Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna 4.987.000 13,87

    Prihodi od zakupa imovine 2.027.000 5,60

    Prihod od komunalne naknade i doprinosa, vodnog i šumskog doprinosa 7.535.000 20,95

    Prihodi od prodaje proizvoda, usluga i donacije 30.000 0,08

    Prihod javne ustanove dječji vrtić 2.567.000 7,14

    Ostali prihodi poslovanja 65.000 0,18

    Prihodi poslovanja 31.361.000 87,21

    Prihodi od prodaje neproizvedene imovine 693.000 1,93

    Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 693.000 1,93

    Primici od financijske imovine 805.000 2,24

    Primici od zaduživanja 3.100.000 8,62

    Primici od financijske imovine i zaduživanja 3.905.000 10,86

    Ukupni prihodi 35.959.000 100

    Odakle novac dolazi u proračun?

  • II Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    Razdjel 001 PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 1.373.000 3,82% Glava 00101 Općinsko vijeće 557.500 1,60% PROGRAM 1001 Djelatnost predstavničkog tijela 477.000 1.33% Redovan rad predstavničkog tijela 472.000 Savjet mladih 5.000 PROGRAM 1002 Ostali rashodi predstavničkog tijela 60.000 0,16% Financiranje političkih stranaka 60.000 PROGRAM 1003 Nacionalne manjine 20.500 0,06% Vijeće srpske nac.manjine 17.500 Predstavnik albanske nac.manjine 1.500 Predstavnik bošnjačke nac.manjine 1.500 Glava 00102 Ured načelnika 815.500 2,27% PROGRAM 1004 Djelatnost ureda načelnika 665.500 1,85% Redovni rad ureda načelnika 421.000 Ostali rashodi ureda načelnika 164.500 Tekuće donacije - sponzorstva 80.000 PROGRAM 1005 Proračunska pričuva 150.000 0,41% Proračunska pričuva 150.000 Razdjel 002 UPRAVNA TIJELA 34.586.000 96,18%

    Glava 00201 UPRAVNI ODJEL ZA LOKALNU SAMOUPRAVU I UPRAVU 34.586.000 96,18%

    PROGRAM 2001 Djelatnost općinske uprave 4.688.100 13,03% Redovan rad općinske uprave 1.776.000 4,93% Materijalni rashodi općinske uprave 2.263.500 Financijski rashodi općinske uprave 136.600 Održavanje poslovnih objekata 215.000 Osiguranje općinske imovine 100.000 Ulaganje u namještaj i oprem 126.000 Financijski lizing za nabavu automobila 71.000 PROGRAM 2002 Zaštita i spašavanje 481.000 1,34% Vatrogasna djelatnost 400.000 Kapitalna donacija DVD-u 50.000 Ostala zaštita i spašavanje 31.000 PROGRAM 2003 Predškolski odgoj 6.051.000 16,83% Korisnik: Dječji vrtić "ČAVLIĆ" 6.051.000 Rashodi za zaposlene 4.201.000 Rashodi poslovanja 1.823.000 Nabava dugotrajne imovine 7.000 Potpore predškolskom odgoju 20.000 PROGRAM 2004 Školstvo 829.000 2,30% Potpore učenicima i studentima 626.000 Potpore osnovnoškolstvo 71.000 Otplata kredita za dogradnju škole 132.000 PROGRAM 2005 Kultura 1.701.900 4,73% Potpore udrugama u kulturi 410.000 Obilježavanje praznika 91.000 Kulturno leto 13.000 Općinsko glasilo "Gmajna" 85.000 Projekt Putevima Frankopana 242.900 Održavanje Kaštel Grobnik 850.000 Istraživanje lokaliteta Grobišća 10.000 PROGRAM 2006 Knjižnica "Čavle" 326.000 0,91% Redovna knjižnična djelatnost 296.000 Nabavka opreme i knjiga 30.000 PROGRAM 2007 Turizam 322.000 0,90%

    se može dodijeliti izvršnom tijelu, predstavničkom tijelu i upravnim tijelima, odnosno onome tko je odgovoran za iz-vršavanje rashodaProračun Općine Čavle za 2018. godinu složen je kroz dva razdjela i tri glave:

    Proračun Općine Čavle dužan je iskazivati prihode i primit-ke te rashode i izdatke prema proračunskim klasifikacijama sukladno Zakonu o proračunu i Pravilniku o proračunskim klasifikacijama. Organizacijska klasifikacija sadrži povezane i međusobno usklađene cjeline proračuna. Organizacijska klasifikacija uspostavlja se kroz razdjele i glave, a razdjel

    Kamo novac odlazi?

    Razdjel 001 Predstavnička i izvršna tijela 1.373.000

    Glava 00101 Općinsko vijeće 557.500

    Glava 00103 Ured načelnika 815.500

    Razdjel 002 Upravna tijela 34.586.000

    Glava 00201 Upravni odjel za lokalnu samoupravu i upravu 34.586.000

    Ukupni rashodi 35.959.000

    Unutar razdjela i glava, rashodi su prikazani kroz program-sku i ekonomsku klasifikaciju.Programska klasifikacija sadrži rashode i izdatke iskazane kroz programe, aktivnosti i projekte, dok ekonomska klasifi-

    kacija sadrži rashode i izdatke prema njihovoj ekonomskoj namjeni.Pregled rashoda i izdataka kroz programsku klasifikaciju daje se u nastavku.

  • IIIGmajna br. 52 | prosinac 2018.

    Turistička zajednica Općine Čavle 172.000 Inv.ulaganje u domove na Platku 150.000 PROGRAM 2008 Sport 3.787.000 10,53% Potpore udrugama u sportu 1.044.000 Održavanje BD Hrastenica 136.000 Održavanje SRC Mavrinci 487.000 Inv. održavanje SRC Mavrinci 75.000

    Otplata kredita (HBOR) za izgradnju sportske dvorane Mavrinci 1.915.000

    Objekt NK Grobničan-Mehana 110.000 Sportsko igralište Jama 20.000 PROGRAM 2009 Razvoj civilnog društva 195.000 0,54% Potpore Župi Sv. Bartola 60.000 Potpore Župi sv.Filipa i Jakova Grobnik 50.000 Potpore udrugama građana 85.000 PROGRAM 2010 Održavanje komunalne infrastrukture 5.120.000 14,24% Održavanje zelenih površina i groblja 1.200.000 Održavanje cesta i javnih površina 2.680.000 Zimska služba 200.000 Sanacija deponija 80.000 Održavanje javnih objekata 100.000 Javna rasvjeta 860.000,00 PROGRAM 2011 Potpore javnog prijevoza 1.770.000,00 4,92% Subvencija javnog prijevoza - KD Autotrolej 1.770.000,00 PROGRAM 2012 Izgradnja objekata komunalne infrastrukture 4.761.000 13,24% Proširenje groblja Cernik 1.556.000 Modernizacija sustava javne rasvjete 3.100.000 Obnova dječjih igrališta 20.000 Projekt e-županija 15.000 Groblje Grobnik-izrada ograde 70.000 PROGRAM 2013 Sufinanciranje KD 1.285.000,00 3,57% KD Čistoća 525.000,00 KD Vodovod i kanalizacija 506.000,00 KD Autotrolej 254.000,00 PROGRAM 2014 Gospodarstvo i zaštita potrošača 1.618.000 4,50% Unapređenje stanovanja i zajednice 18.000 Poticanje poduzetništva 220.000 Dokumenti prostornog uređenja 70.000 Ostali planovi i projekti 320.000 Ostala prava građenja 40.000 Radne zone 550.000 Tekuće pomoći GSC d.o.o. 150.000 Projekt Urbana aglomeracija Rijeka 100.000 Lagalizacija cesta 150.000 PROGRAM 2015 Socijalna skrb 1.035.000 2,88% Pomoć obiteljima i kućanstvima 610.000 Pomoć za novorođene 130.000 Pomoć starijima 190.000 Pomoć osobama s posebnim potrebama 95.000 Tekuće donacije u socijali 10.000 PROGRAM 2016 Zdravstvena zaštita 616.000 1,71% Javno zdravstvo 109.000 Zdravstvena skrb za dojenčad i djecu 40.000 Zdravstvena zaštita 245.000 Akcije u zdravstvu 95.000

    Razdjel 001 PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 1.373.000 3,82% Glava 00101 Općinsko vijeće 557.500 1,60% PROGRAM 1001 Djelatnost predstavničkog tijela 477.000 1.33% Redovan rad predstavničkog tijela 472.000 Savjet mladih 5.000 PROGRAM 1002 Ostali rashodi predstavničkog tijela 60.000 0,16% Financiranje političkih stranaka 60.000 PROGRAM 1003 Nacionalne manjine 20.500 0,06% Vijeće srpske nac.manjine 17.500 Predstavnik albanske nac.manjine 1.500 Predstavnik bošnjačke nac.manjine 1.500 Glava 00102 Ured načelnika 815.500 2,27% PROGRAM 1004 Djelatnost ureda načelnika 665.500 1,85% Redovni rad ureda načelnika 421.000 Ostali rashodi ureda načelnika 164.500 Tekuće donacije - sponzorstva 80.000 PROGRAM 1005 Proračunska pričuva 150.000 0,41% Proračunska pričuva 150.000 Razdjel 002 UPRAVNA TIJELA 34.586.000 96,18%

    Glava 00201 UPRAVNI ODJEL ZA LOKALNU SAMOUPRAVU I UPRAVU 34.586.000 96,18%

    PROGRAM 2001 Djelatnost općinske uprave 4.688.100 13,03% Redovan rad općinske uprave 1.776.000 4,93% Materijalni rashodi općinske uprave 2.263.500 Financijski rashodi općinske uprave 136.600 Održavanje poslovnih objekata 215.000 Osiguranje općinske imovine 100.000 Ulaganje u namještaj i oprem 126.000 Financijski lizing za nabavu automobila 71.000 PROGRAM 2002 Zaštita i spašavanje 481.000 1,34% Vatrogasna djelatnost 400.000 Kapitalna donacija DVD-u 50.000 Ostala zaštita i spašavanje 31.000 PROGRAM 2003 Predškolski odgoj 6.051.000 16,83% Korisnik: Dječji vrtić "ČAVLIĆ" 6.051.000 Rashodi za zaposlene 4.201.000 Rashodi poslovanja 1.823.000 Nabava dugotrajne imovine 7.000 Potpore predškolskom odgoju 20.000 PROGRAM 2004 Školstvo 829.000 2,30% Potpore učenicima i studentima 626.000 Potpore osnovnoškolstvo 71.000 Otplata kredita za dogradnju škole 132.000 PROGRAM 2005 Kultura 1.701.900 4,73% Potpore udrugama u kulturi 410.000 Obilježavanje praznika 91.000 Kulturno leto 13.000 Općinsko glasilo "Gmajna" 85.000 Projekt Putevima Frankopana 242.900 Održavanje Kaštel Grobnik 850.000 Istraživanje lokaliteta Grobišća 10.000 PROGRAM 2006 Knjižnica "Čavle" 326.000 0,91% Redovna knjižnična djelatnost 296.000 Nabavka opreme i knjiga 30.000 PROGRAM 2007 Turizam 322.000 0,90%

  • IV Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    Tekuće donacije-sponzorstva u zdravstvu 127.000

    Ustavom RH zajamčeno je pravo na lokalnu samoupravu i upravu odnosno pravo odlučivanja o lokalnim potrebama i interesima. To pravo ostvaruje se kroz Proračun lokalne je-dinice. Osnovna funkcija proračuna je da prikaže osnovne ciljeve općine u fiskalnoj godini i da služi kao sustav kontrole prikupljanja i trošenja proračunskih sredstava.

    Proračun Općine Čavle za 2019. godinu planiran je u izno-su od 35.959.000 kuna. U odnosu na 2018. godinu manji je za 12,3%. Manje planirani prihodi su na kapitalnim pomoćima iz županije i Republike Hrvatske, te primicima od zaduživa-nja. Dogradnja OŠ Čavle je završena i kapitalne pomoći i pri-mici više se za taj projekt ne planiraju.

    U dijelu prihoda najveći dio prihoda (39%) čine prihodi od poreza, dok su drugi po veličini (21%) prihodi koji se ostvare od komunalne naknade i doprinosa, te vodnog i šumskog doprinosa.

    U dijelu rashoda najveći dio sredstava angažira se u Pro-gramu 2010, Programu 2012 i Programu 2003. Kod održava-nja komunalne infrastrukture (14,24%) zbog nabave komu-

    nalne opreme (posude za odlaganje komunalnog otpada) a najvećim dijelom bi se financirala sredstvima ostvarenim iz Fonda za energetsku učinkovitost.

    Izgradnja objekata komunalne infrastrukture (13,24%) planira novi kapitalni projekt za modernizaciju sustava javne rasvjete koja za cilj ima povećanje energetske učinkovito-sti javne rasvjete. Modernizacija sustava javne rasvjete pla-nira se financirati iz primitaka od zaduživanja i to u iznosu 3.100.000 kn.

    Zatim slijedi Program 2003 - Predškolski odgoj koji u uku-pnim rashodima sudjeluje s 16,83% i iznosi 6.051.000 kn. Dječji vrtić se kao proračunski korisnik Općine Čavle finan-cira se iz proračuna Općine Čavle i iz ostvarenih vlastitih pri-hoda vrtića.

    Ostalim programima nastoje se zadržati postavljeni stan-dardi i to u školstvu, sportu, kulturi, zadržati nivo socijalne i zdravstvene skrbi, te omogućiti normalno funkcioniranje uprave, te izvršne i zakonodavne vlasti.

    Čavle, prosinac 2018.

    Turistička zajednica Općine Čavle 172.000 Inv.ulaganje u domove na Platku 150.000 PROGRAM 2008 Sport 3.787.000 10,53% Potpore udrugama u sportu 1.044.000 Održavanje BD Hrastenica 136.000 Održavanje SRC Mavrinci 487.000 Inv. održavanje SRC Mavrinci 75.000

    Otplata kredita (HBOR) za izgradnju sportske dvorane Mavrinci 1.915.000

    Objekt NK Grobničan-Mehana 110.000 Sportsko igralište Jama 20.000 PROGRAM 2009 Razvoj civilnog društva 195.000 0,54% Potpore Župi Sv. Bartola 60.000 Potpore Župi sv.Filipa i Jakova Grobnik 50.000 Potpore udrugama građana 85.000 PROGRAM 2010 Održavanje komunalne infrastrukture 5.120.000 14,24% Održavanje zelenih površina i groblja 1.200.000 Održavanje cesta i javnih površina 2.680.000 Zimska služba 200.000 Sanacija deponija 80.000 Održavanje javnih objekata 100.000 Javna rasvjeta 860.000,00 PROGRAM 2011 Potpore javnog prijevoza 1.770.000,00 4,92% Subvencija javnog prijevoza - KD Autotrolej 1.770.000,00 PROGRAM 2012 Izgradnja objekata komunalne infrastrukture 4.761.000 13,24% Proširenje groblja Cernik 1.556.000 Modernizacija sustava javne rasvjete 3.100.000 Obnova dječjih igrališta 20.000 Projekt e-županija 15.000 Groblje Grobnik-izrada ograde 70.000 PROGRAM 2013 Sufinanciranje KD 1.285.000,00 3,57% KD Čistoća 525.000,00 KD Vodovod i kanalizacija 506.000,00 KD Autotrolej 254.000,00 PROGRAM 2014 Gospodarstvo i zaštita potrošača 1.618.000 4,50% Unapređenje stanovanja i zajednice 18.000 Poticanje poduzetništva 220.000 Dokumenti prostornog uređenja 70.000 Ostali planovi i projekti 320.000 Ostala prava građenja 40.000 Radne zone 550.000 Tekuće pomoći GSC d.o.o. 150.000 Projekt Urbana aglomeracija Rijeka 100.000 Lagalizacija cesta 150.000 PROGRAM 2015 Socijalna skrb 1.035.000 2,88% Pomoć obiteljima i kućanstvima 610.000 Pomoć za novorođene 130.000 Pomoć starijima 190.000 Pomoć osobama s posebnim potrebama 95.000 Tekuće donacije u socijali 10.000 PROGRAM 2016 Zdravstvena zaštita 616.000 1,71% Javno zdravstvo 109.000 Zdravstvena skrb za dojenčad i djecu 40.000 Zdravstvena zaštita 245.000 Akcije u zdravstvu 95.000

  • 13Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    novosti

    NOVA INVESTICIJA

    Modernizacija javne rasvjete

    Općinsko vijeće je na sjednici u stu-denom ove godine dalo jedno-glasnu podršku projektu zamjene kompletne javne rasvjete sa moder-nom LED tehnologijom i to u svim na-seljima općine Čavle sa ukupnim obu-hvatom od 1158 postojećih rasvjetnih tijela. Procijenjena vrijednost projekta iznosi 3,1 milijun kuna. Općina će se za realizaciju ovog projekta morati kre-ditno zadužiti, međutim to ne donosi dodatna opterećenja za proračun jer će se rate otplaćivati iz ušteda koje će se postići projektom.

    Nova rasvjeta 2020. Odluka Općinskog vijeća je prvi korak prema početku projekta. Sada slijedi do-bivanje suglasnosti Ministarstva financija za kreditno zaduženje te kandidiranje za

    HBOR-ov kredit po izuzetno povoljnim uvjetima – kamatna stopa od 0,1 % bez ikakvih naknada za realizaciju kredita. Nakon toga, već početkom iduće godine, slijedi provođenje postupka javne naba-ve. Zamjena rasvjetnih tijela mogla bi za-početi već polovicom 2019., a Općina bi mogla zasvijetliti novom rasvjetom već 2020. godine.

    Ulaganjem do uštedePrema riječima načelnice Ivane Cvitan Polić, Općina Čavle trenutno godišnje izdvaja 500.000 kuna za troškove ener-gije javne rasvjete te još 300.000 kuna za njezino održavanje, što bi se znatno sma-njilo ovim projektom. Troškovi projekta su procijenjeni na 3,1 milijun kuna, me-đutim očekuje se da će se troškovi kroz postupak javne nabave i smanjiti. Ukoliko se uzme u obzir sadašnji trošak električ-ne energije za javnu rasvjetu, očekivana isplativost projekta je 9 i pol godina. Ukoliko uzmemo u obzir i troškove održa-vanja, isplativost projekta se spušta na 6 godina, ističe načelnica. Nova, moderni-zirana rasvjeta donijeti će znatne uštede i u budućnosti što će u konačnici donijeti rasterećenje proračuna Općine Čavle.

    Marin Relja

    Krajem rujna 2018., upriličeno je ve-liko slavlje četrdesetog rođendana „grobničke ljepotice“ – Automo-todroma Grobnik. Središnja proslava upriličena je nakon postavljanja novog sloja asfalta, a započela je Danom otvo-renih vrata, u sklopu kojeg je održana i svečana sjednica. Istog su dana posje-titelji imali mogućnost razgledati Au-tomotodrom Grobnik te uživati u dvije atraktivne izložbe starih automobila, “Historic car Croatia” i “40 Grobnik retro & future”.

    Dvije izložbe, monografija i film Dok je Izložba “Historic car Croatia”, u or-ganizaciji Općine Čavle i Turističke zajed-nice Općine Čavle, brojnim posjetiteljima na razgledavanje ponudila dvadesetak automobila 1991. godišta i starijih, poput Golfa 1 GTI, Golfa 2 GTI, Fiat Ritma, Lancie

    Fulvie, izložba “40 Grobnik retro & future”, u organizaciji Auto kluba Ri Autosport, isticala se izborom stotinjak jedinstvenih povijesnih automobila i motocikala koji su pristigli iz Hrvatske, Slovenije i Italije.

    Svečana sjednica Moto kluba Kvarner Rijeka i Automotodroma Grobnik bila je idealno mjesto i vrijeme za osvrt na pro-teklih 40 godina “grobničke ljepotice”. Prisutnima je predstavljena fotomono-grafija “Automotodrom Grobnik 1978.- 2018.”, autora Ivana Vanje Frančiškovića, Miroslava Krpana i Vladimira Vujnović, a prikazan je i film “40. godina Automoto-droma Grobnik”, autora Damira Konestre i Vladimira Vujnovića.

    Plakete najzaslužnijimaTom su se prilikom prisutnima obratili Mladen Črnjar, predsjednik Moto kluba Kvarner Rijeka i Nadzornog odbora Auto-

    motodroma Grobnik, Niko Pulić, izaslanik predsjednice RH Kolinde Grabar Kitaro-vić, Robert Maršanić, potpredsjednik Žu-panijske skupštine PGŽ, općinska načel-nica Ivana Cvitan Polić te Stjepan Peršin, predsjednik Hrvatskog motociklističkog saveza.Na svečanoj su sjednici uručene i plake-te za dugogodišnju suradnju i potporu u aktivnostima kluba na području auto - moto sporta. Plakete su dobili: Primor-sko- goranska županija, Grad Rijeka, Općina Čavle, HMS, Mladen Črnjar, Ivica Čatoš, Sandra Ćućić, Igor Eškinja, Ivan Frančišković, Ćiril Jurišić, Slavko Linić, Željko Lužavec, Ivo Matulja, Ivo Pogorelić, Anđelo Rožić, Nikola Slavić, Valter Sobol, Vinko Surina, Zdenko Šantić, Ivan Tićak, Nikola Vrcić, Vladimir Vujnović, Boris Za-harija i Vladimir Zima.

    Martina Cvetković

    ČETRDESETI ROĐENDAN AUTOMOTODROMA

    Veliko slavlje “grobničke ljepotice”

  • 14 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    kaštel

    VELIKI PROJEKT ZA GRAD GROBNIK

    NOVI ŽIVOT STAROG KAŠTELA Općina Čavle dugi niz godina ulaže znatna sredstva u obnovu i revitaliza-ciju Kaštela Grobnik. To je prepoznala i Primorsko-goranska županija te je uključila Kaštel Grobnik u projekt Puto-vima Frankopana. Dobivena su značaj-na sredstva Europske unije koja će se utrošiti na otvaranje Interpretacijskog centra u sjevernoj kuli, nabavku uni-formi Frankopanske straže koje će biti smještene u južnoj kuli te za obilježa-vanje Frankopanskih šetnica po Gradu Grobniku.

    INTERPRETACIJSKI CENTAR Za otvaranje Interpretacijskog centra koja obuhvaća građevinske radove, stolariju, obrtničke radove i nabavku multimedijalne opreme predviđena su sredstva od 2,8 milijuna kuna. Interpre-tacijski centar bit će jedan od 8 takvih centara u nizu Frankopanskih kaštela u Primorju i Gorskom kotaru te će pove-zati sve kaštele u jednu cjelinu. Prema ugovoru projekt će biti gotov do listo-pada 2019. godine.Za nabavku uniformi Frankopanske straže i obilježavanje šetnica predviđe-no je 254.000 kuna od čega europska sredstva iznose od 217.000 kuna.Da bi uniforme mogle biti smještene u adekvatnom prostoru, južnoj kuli Kaštela Grobnik, bilo je potrebno kom-pletno obnoviti južnu kulu (okrugla dvorana na katu te kapela sv. Jelene u prizemlju). Tom poslu je općina pristu-

    VIRTUALNA STVARNOST Daljnja revitalizacija Kaštela podra-zumijeva uvođenje novih sadržaja. Trenutno je u izradi projekt multime-dijalnog vodiča Kaštelom Grobnik, tzv. virtualne stvarnosti. Projekt izrađuje tvrtka Novena iz Zagreba po cijeni od 65.000 kn bez PDV-a. Projektom mo-raju biti detaljno sastavljeni svi scena-riji multimedijalnih cjelina, sastavljeni puni tekstovi, potpuno lektorski i teh-nički uređeni te prevedeni na nekoliko jezika. Za aplikacije mora biti napisano i iskustvo korisnika te izrađene skice svih specifičnih ekrana.

    pila tijekom 2018. godine. Radovi su u tijeku. Izvođač je Obrt Citadela iz Hre-ljina. Ukupna vrijednost radova iznosi 500.000 kuna. Financiranje dijele Pri-morsko-goranska županija u iznosu od 280.000 kuna, Ministarstvo kulture sa 100.000 kuna pomoći te Općina Čavle u preostalom iznosu.

    Općina Čavle je za iduću godinu prijavi-la nekoliko većih zahvata na Kaštelu na natječaj Ministarstva kulture u ukupnoj vrijednosti 800.000 kuna. Rezultati na-tječaja se očekuju do kraja ove ili počet-kom iduće godine.U svakom slučaju, Općina Čavle planira ulagati u daljnu obnovu i revitalizaciju Kaštela Grobnik kroz uvođenje novih sadržaja što će privući i veći broj po-sjetitelja te pomoći daljnjem razvoju našeg kraja. Marin Relja

  • 15Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    katedra

    KATEDRA ČAKAVSKOG SABORA GROBNIŠĆINE

    JUBILARNA 20. GROBNIČKA SKALA

    Silvana Demark nova predsjednica

    Ana i Marino miljenici grobničke publike

    U listopadu 2018. godine Silvana Demark izabrana je za predsjed-nicu Katedre Čakavskog sabora Grobnišćine do isteka mandatnog raz-doblja 2020. godine. Do sada je obav-ljala funkciju dopredsjednice Katedre i članice Predsjedništva Katedre, a u Ka-tedri je aktivna dugi niz godina. U ob-našanju nove dužnosti planira nastaviti Katedrinu dosadašnju raznoliku i boga-tu djelatnost.

    OČUVANJE KULTURNE BAŠTINE Prvenstveni su ciljevi Katedre zaštita, očuvanje i promicanje materijalne i nematerijalne kulturne baštine Grobni-šćine te unapređenje zavičajne kulture.

    Tako su jedne od glavnih zadaća Kate-dre bile, a i danas su, dugogodišnja bri-ga o kaštelskom kompleksu Grobnik, Zavičajnoj etnografskoj zbirki Grobni-šćine i muzeju te Zbirki galerije Suvre-mene likovne umjetnosti Grobnik kao nepokretnim i pokretnim kulturnim dobrima.

    GROBNIČKI GOVOR Jedan od najvažnijih doprinosa Kate-dre je i zaštita nematerijalne kulturne baštine Grobnišćine – grobničkog go-vora - koji je od 2011. godine zaštićen kao kulturno dobro i upisan u Registru zaštićenih kulturnih dobara Republike Hrvatske. Naravno, to iziskuje i dodat-

    ne napore Katedre kako bi se zadržao takav status grobničkog govora, pa Katedra već dugi niz godina provodi manifestaciju Darovani u suradnji sa osnovnim školama Primorsko-goran-ske županije. Biraju se najbolji učenič-ki likovni radovi te literarni radovi na čakavskim narječjima. Važan doprinos daje i Festival grobnička Skala, koji se ove godine održava jubilarnu 20. godi-nu.

    ZAKON DEVET GRADOVA U narednom periodu će uslijediti bo-gata izdavačka djelatnost Katedre – izdanje Grobničkog zbornika te vi-deo-suvenira kao i održavanje niza već poznatih manifestacija u organizaciji Katedre kao što su Ča nad Kvarnerom, Svjetski dan muzeja, Europska noć mu-zeja i Grobnička jesen s brojnim doga-đanjima. Posebno valja istaknuti da će u 2019. godini biti dovršen kapitalni projekt Katedre pod nazivom Zakon devet gradova kada se planira postav-ljanje devet monumentalnih skulptura u kamenu čiji su autori poznati hrvatski umjetnici.

    Marin Relja

    U Domu kulture na Čavlima održano je jubilarno 20. izdanje “Grobničke skale” a okupilo je stotinjak sudio-nika; izvođača, autora, članova orkestra i pratećih vokala te članova žirija.

    Publiku na Čavlima osvojili su Ana An-tolović i Marino Štiglić s pjesmom “Niki j’ rekal”, koja je dobila 99 glasova. Samo tri glasa manje Grobničani su dali dru-

    goplasiranom Danielu Šimeku i sklad-bi “Dobro budi mu more”, dok je treće mjesto, po glasovima publike, zauzeo Valter Simčić sa skladbom “Prvi put”. Sa “Staklenim srcem” stručni je žiri osvojila Lucija Stipanović. Drugo mjesto pripalo je Anamariji Mikulić, koja se predstavila sa skladbom “Jubav je ka more”, a treće su, po mišljenju žirija, osvojili Ana Anto-lović i Marino Štiglić.

    Dora, Dorotea i Matea pobjednice kviza

    Voditeljski mikrofon bio je rezerviran za Karmelu Vukov Colić, a u revijalnom programu održana je završnica kviza “Gdje sam- tko sam”, koji je prvi puta održan kao ekipno natjecanje. U finalu su se našle dvije ekipe Osnovne škole Čavle. Dorotea Mladenić, Matea Hara-mija i Dora Rački, nakon napete su za-vršnice bile bolje od Filipa Adžića, Lea Medenčića i Luke Macanića.

    Klaudio Vrančić

    Ana i Marino osvojili su publiku V. Juretić i V. Škaron uručuju priznanje načelnici I. Cvitan Polić

  • 16 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    IZBOR NOVIH KNJIGAPripremila: Jadranka Fućak

    Za djecu i mlade:• PAHULJICA MRAZIĆ: MAČAK DJEDA

    BOŽIĆNJAKA - Lucy Rowland (slikovnica)

    • UPOZNAJMO OSJEĆAJE (serija slikovnica: strah, ljubaznost, ljubomora, odlučnost, samopouzdanje, ljubav, sreća, usamljenost) - Sanja Polak

    • MAJA I BOŽIĆNA ŽELJA - Gilbert Delahaye

    • MAŠA I ROĐENDAN - Sanja Pilić• SNJEŽNA SESTRA: božićna priča -

    Maja Lunde• LOŠ TATA - David Walliams• TOM GATES: totalno zabavan školski

    dnevnik - Liz Pichon• GREGOV DNEVNIK - DUGO

    PUTOVANJE - Jeff Kinney• DRVO LAŽI - Frances Hardinge• DUH - Jason Reynolds• MRAK NA OBZORU - Sabaa Tahir• PRIČE ZA LAKU NOĆ ZA MLADE

    BUNTOVNICE 2 - Francesca Cavallo i Elena Favilli

    KNJIŽNICA ČAVLE - GRADSKA KNJIŽNICA RIJEKA

    Za odrasle:• PRIČA O IZGUBLJENOJ DJEVOJČICI

    (posljednji dio tetralogije Moja genijalna prijateljica) - Elena Ferrante

    • KUNEM SE ŽIVOTOM - Sarah Pinborough (triler)

    • PROROCI FJORDA VJEČNOSTI - Kim Leine

    • SVE ZA ROSE - Julie Garwood• JA DOBRA, JA ZLA - Ali Land (triler)• JESEN - Karl Ove Knausgard• ČAROBNJAK I KRISTAL

    - Stephen King (Kula tmine - 4. dio)• DOK JOŠ NISMO BILE VAŠE

    - Lisa Wingate• MISTERIOZNI HENRI PICK

    - David Foenkinos• MAĐIONIČAR - Magdalena Parys• MUŠKARCI BEZ ŽENA

    - Haruki Murakami• SILA PRIRODE - Jane Harper• ONA IZMEĐU NAS - Greer Hendricks i

    Sarah Pekkanen (triler)• CRNA VODA - Louise Doughty• ŽENA IZ SNOVA - Karen Hamilton• PACIJENT IZ SOBE 19 - Zoran Žmirić• HAUZMAJSTOR ŠULC

    - Miljenko Jergović

    knjižnica čavle

    ŽENSKI ZBOR KOREZIN

    Korezinke proslavile 20. rođendan

    Dana 2. prosinca u, do posljednjeg mjesta popunjenoj crkvi sv. Bar-tola u Cerniku, održan je veliki rođendanski koncert ženskog zbora Kore-zin. Kako ističu članice zbora, ovaj koncert U Cerniku uvijek zauzme posebno mjesto na njihovom glazbenom putu, ali i srcima jer je upravo njime obilježen ulazak u ju-bilarnih 20. godina postojanja Korezina.

    U opusu cerničkog koncerta ženskog zbora Korezin, moguće je bilo poslušati od klasičnog glazbenog repertoara, pa do prigodnih blagdanskih skladbi. A za svečanu atmosferu i čaroban predblagdanski štih u cerničkoj crkvi, pobrinuli su se i dugogodišnji glazbeni prijatelji i suradnici Korezinki koji su im se pridružili na pozornici: ženski zbor Marinići, mješoviti lovački pjevački zbor Matko Laginja iz Klane i bariton prof. Cvetan Pelčić. Koncertu su se pridružili i uvaženi dirigenti Mladen Žmak i Nevenka Srebovt te klaviristica prof. Vjera Lukšić.

    Članice ženskog zbora Korezin na upit o tajni njihove dugovječnosti i vedrom duhu odgovaraju: „Ostale smo dugo zajedno jer smo skromne, volimo pjevati i družiti se“. Korezinke svim čitateljima Gmajne žele sretne i blagoslovljene blagdane, a mi njima želimo još dugo raspjevanih godina i koncerata kojih ćemo se svi još dugo i rado prisjećati.

    Martina Cvetković

    • EZAN - Ivana Šojat• DIVLJE GUSKE - Julijana Adamović• BAKRENE SOVE - Pavao Pavličić• ONI - Tisja Kljaković Braić• SANJARI I BORCI: zbirka autorskih

    blogova - Ingrid Divković• KAKO SAM PREGORJELA

    - Damjana Bakarič• JASENOVAC - Ivo Goldstein• KOZMIČKI HOLOGRAM: in-formacije

    u središtu postanka - Jude Currivan• LJUBAV PREMA NESAVRŠENOM:

    kako prihvatiti sebe u svijetu koji je opsjednut perfekcionizmom - Haemin Sunim

    • 21 LEKCIJA ZA 21. STOLJEĆE - Yuval Noah Harari

    • U OKOVIMA GEOGRAFIJE: deset zemljovida koji govore sve što morate znati o globalnoj politici - Tim Marshall

    • STRAH: Trump u Bijeloj kući - Bob Woodward

    • HITLEROVA ČUDOVIŠTA: povijest nadnaravnoga u Trećem Reichu - Eric Kurlander

    • ZDRAVA PROBAVA-ZDRAV MOZAK - David Perlmutter i Kristin Loberg

    • DIGITALNA DEMENCIJA: kako mi i naša djeca silazimo s uma – Manfred Spitzer

    PJEVAČKI ZBOR MLADIH JOSIP KAPLAN

    Pjevački zbor mladih Josip Kaplan uz blagdan sv. Nikole u Domu kulture Čavle održao sjajan Božićni koncert. Kaplanovci su se Grobničanima predstavili sa sva tri zbora ( zborom mladih, djevo-jačkim zborom te dječjim zborom) i vrlo bogatim te šarolikim repertoarom.

    Najmlađi su pjevali pjesme iz Disneyevih crtanih filmova i Božićni program s dječjim pjesmama pod vodstvom Nike Mančić i uz klavirsku pratnju Nine Kovačić. Nakon toga nastupio je djevojački zbor s popularnim hitovima, dirigirala je Doris Kovačić, a na klaviru ih je pratila Judita Plazonić. Koncert je završio nastupom zbora mladih od čega izdvajamo gospele: Joyful, joyful u izvedbi Marlene Brdar te Shackles koji je izvela Leane Paladin.

    S.B.C.

    • ZEMLJOM SU HODALI DIVOVI: bogovi, polubogovi i ljudski preci: dokazi o izvanzemaljskoj DNK - Zecharia Sitchin

    • ARMENIJA-NOINA ZEMLJA: kultura i povijest - A.R. Bagdasarov

  • 17Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    predstave

    Spletom sretnih okolnosti, Čavle su postale središte kulturnih zbivanja cijele županije. Zahvaljujući činje-nici da naše mjesto ima najveći druš-tveni dom, riječka udruga Livingstone i njezin osnivač Denis Redić uz potporu Turističke zajednice i Općine Čavle u Dom kulture donosi nam najpoznati-ja glumačka imena i najbolje hrvatske predstave malih scena i kazališta. I to ne samo tijekom održavanja Festivala puč-kog teatra, nego i tijekom cijele godine.

    Gospodine Redić, kako je došlo do ove suradnje?

    Do suradnje je došlo iz razloga što na sreću ili nesreću nisam dobio nikakve po-voljne termine za HKD na Sušaku, vjero-jatno zahvaljujući politici našeg HNK Iva-na plemenitog Zajca koji na gostovanja malih scena u Rijeci tj. u HKD-u gleda kao konkurenciju koja mu oduzima dio publi-ke. Uz ponuđene nepopularne termine cijena koju su mi ponudili za najam dvo-rane je bila u najmanju ruku bezobrazna pa sam u potrazi boljeg rješenja došao do Doma kulture u Čavle. Tadašnji načelnik Lambaša se složio s mojim prijedlogom suradnje te posebno trebam istaknuti izvrsnu kooperativnost Turističke zajed-nice Općine Čavle na čelu s direktorom Ivanom Salamonom te sadašnjom načel-nicom Ivanom Cvitan Polić.

    RAZGOVOR: DENIS REDIĆ, udruga Livingstone

    Ljudi su željni smijeha i zabave

    HIT PREDSTAVE I POZNATA GLUMAČKA IMENA Koliko je dosad kazališnih večeri odr-žano i koliko je gledatelja posjetilo izvedbe?

    U protekle tri godine održano je 30-tak predstava od čega 20 u slobodnoj pro-dukciji te 10 iz programa Festivala Puč-kog teatra Čavle-Omišalj. Kod velikih hit predstava broj posjetitelja je u prosjeku oko 500 dok one manje broje oko 300 posjetitelja.

    Koje su najuspješnije predstave i naj-veća glumačka imena koja su nastupi-la na čavjanskoj pozornici?

    Doista smo nanizali mnoge HIT predsta-ve od kojih su neke bile i premijere na gostovanju poput „ Muškarci.hr“ i „ Bro-dolomke“ . Najviše surađujemo s Kazali-štem Kerempuh, Teatrom Exit, Kazalištem Moruzgva, KNAP, Teatrom Gavran.. Imena svima znana : Zijah Sokolović, Tarik Fi-lipović, Rakan Rushaidat, Ecija Ojdanić, Ana Begić, Ksenija Marinković, Jadranka Đokić, Amar Bukvić, Filip Juričić, Vilim Ma-tula, Zijad Gračić, Siniša Popović, i mnogi drugi..

    Što publika više voli, komediju ili dra-mu?

    Program smo u jesenjem dijelu koncipi-rali pod nazivom „ Večeri smijeha i zabave u Domu kulture Čavle „ pa smo ponukani izvrsnim odazivom i u proljetnom dijelu nastavili s urbanim komedijama. Na Fe-

    stivalu pučkog teatra je potpuno druga slika budući da je organizator Općina te da je ulaz slobodan pa redovito kao se-lektor predložim i pokoju dobru dramu. Eto na prošlom izdanju su najvrijednije nagrade dobile drame „Kako život“ Kaza-lišta Moruzgva te „Pluća“ Teatra Exit. No, u svakom slučaju karte na Čavlima proda-ju dobre komedije, ljudi su željni smijeha i zabave.

    ČAVJANSKA POZITIVNA VIBRA Što kažu glumci, kako su zadovoljni prijemom kod publike?

    Glumci su oduševljeni, najprije s prije-mom organizatora i cjelokupnom komu-nikacijom i atmosferom oko predstave, a potom i s publikom koja ih na koncu obo-ri s nogu. Čavle i njena vjerna publika su definitivno otkriće za sva kazališta koja su gostovala kod nas. Ovdje na Čavlima se osjeti izvrsna, vrlo pozitivna vibra koja se ne može improvizirati.

    Dio publike dolazi s Grobnišćine, ali predstava gledatelje privlači i iz šireg područja?

    Pola Rijeka –pola Grobnišćina s dodat-kom riječkog prstena, Ilirske Bistrice i Gorskog kotara.

    Koji su planovi za dalje?

    U tijeku je razrada programa za proljetne predstave, ako bude sreće s terminima koncem veljače bi trebali imati premijeru na gostovanju jedne nove predstave ka-zališta Kerempuh. Volim pogledati osob-no sve predstave koje dogovaram pa mi je prosinac u Zagrebu vrlo aktivan. U se-dam dana pogledam sedam predstava. Bit će vrlo zanimljivih izvedbi.

    Sandi Bujan Cvečić

  • 18 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    scena

    novosti iz vrtića

    Piše:Josipa Hlača, ravnateljicaDječjeg vrtića Čavlić

    NOVA PEDAGOŠKA GODINA U DV ČAVLIĆ

    Izleti, edukativne aktivnosti i inkluzija Novu pedagošku godinu 2018./2019., počeli smo s 265 upisane djece ras-poređene u ukupno 14 odgojnih skupina smještenih u tri objekta. U no-vom vrtiću smješteno je 10 odgojnih sku-pina, od čega su 4 jasličke i 6 vrtićke sku-pine. Podružnica „Petešić“, ima 3 odgojne skupine uzrasta od 3-6 godine starosti, dok podružnica “Grad Grobnik“ ima jed-nu odgojnu skupinu mješovitog uzrasta.

    Povoljne vremenske prilike u toku jesenskog razdoblja, iskoristili smo za cjelod-nevne i poludnevne izlete te kraće i duže šetnje. Svi predškol-ci iz naše ustanove tako su krenuli na izlet u Brod na Kupi, gdje su u voćnjaku Osnovne škole Fran Krsto Frankopan bra-li jabuke te zajedno sa voditeljicom zadruge gos-pođom Sarom Kordiš posjetili poučnu stazu medvjeda i čuli zanimlji-ve priče o tim divljim životinjama. U berbi se stvorila zanimljiva, radna atmosfera u kojoj su djeca postavljala pitanja vezana za izgled, okus i skladištenje jabuka. Vodi-teljica zadruge je na djeci zanimljiv način predočila kako se izrađuje sok od jabuka, jabučni ocat i ostali proizvodi od jabuka. U vrtiću su nakon spomenute posjete nastale aktivnosti posvećene raznim sla-sticama od jabuka (štrudle, pite, kompoti, pekmezi). Navedene aktivnosti pomogle su djeci da dobiju saznanje zašto jabuku nazivamo kraljicom voća.

    EKOLOŠKA POLJOPRIVREDA U sklopu obilježavanja Dana kruha i pro-jekta zdrave hrane, skupine Zečići i Sovice posjetili su obiteljsko gospodarstvo „Ši-manović“ u Donjoj Zdenčini gdje su dje-ca imala priliku vidjeti kako izgledaju ži-tarice od kojih se radi brašno te upoznati cijeli postupak dobivanja brašna i izrade kruha. Upoznali su se s poljoprivrednim strojevima, vozili na traktoru, susretali s raznim vrstama domaćih životinja, imali prilike promatrati gnijezda roda i konzu-mirati ručak pripremljen od namirnica sa spomenutog gospodarstva. Nezabo-ravan doživljaj garancija je za planiranje posjete i iduće godine. Potaknuti ovom

    posjetom, djeca i odgojitelji dobili su dodatnu motivaciju

    za sadnjom zdravih namirnica u našem

    malom vrtu kojeg smo počeli obrađivati tijekom

    prošle pedagoške godine. U planu nam je proširiti naš eko vrt, kako

    bi sljedeće proljeće što više djece moglo sudjelovati u obrađivanju zemlje i proi-zvodnji vlastitog povrća.U sklopu projekta njegovanja kulturne baštine, skupine Tigrići i Ježići posjetili su mlin u Martinom Selu, zavičajni muzej Kovačija i kaštel u Gradu Grobniku. Nakon posjete uslijedile su aktivnosti u kojima njegujemo tradiciju našeg kraja.

    BRIGA O ŽIVOTINJAMA Početak mjeseca listopada obilježio je Dječji tjedan kojeg smo posvetili kućnim ljubimcima. U prvom planu je bilo prikupljanje hrane i ostalih potrepština za napuštene životinje koje smo donirali Azilu za napuštene životinje. Odaziv je bio velik. Roditelji zajedno s djecom prikupili su osim hrane i razne vrste deka i tepiha. Organizirana je i posjeta veterinarke koja je djecu upoznala sa svojim zanimanjem. Na vrlo zanimljiv način djeca su upoznala kako pristupiti, ponašati se i njegovati kućne ljubimce te ulogu veterinara u liječenju bolesnih i napuštenih životinja. Imali su prilike družiti se s psom (čija je vlasnica veterinarka) te pomoću stetoskopa slušati otkucaje njegova srca. Dobili smo dio pribora kojim se služi u liječenju životinja, što nam je poslužilo u

    stvaranju centra za imitativne igre “Kod veterinara“.

    DJECA S TEŠKOĆAMA Razumijevajući potrebe djece i stručnja-ka predškolske ustanove za dodatnom stručnom podrškom započet je i pro-gram “RANA INTERVENCIJA KOD DJECE S TEŠKOĆAMA U RAZVOJU I RAZVOJNIM ODSTUPANJIMA” kojeg provodi sveuči-lišni specijalist rane intervencije u edu-kacijskoj rehabilitaciji. Programom rane intervencije obuhvaćeno je 11-ero djece od jasličke dobi (odnosno od uočavanja teškoća) pa sve do polaska u školu. Du-goročni cilj ovog programa je omogu-ćiti djetetu usvajanje socijalnih vještina i ponašanja u okviru vršnjačke skupine predškolskog odgojno-obrazovnog pro-grama. Na ovaj se način od integracije u DV „Čavlić“ krenulo prema INKLUZIJI djece s teškoćama u razvoju. Inkluzija po-drazumijeva višu razina uvažavanja djece s teškoćama u razvoju, tretira ih se kao potpuno ravnopravne sudionike u odgoj-no-obrazovnom procesu unutar kojeg je osigurana permanentna individualna po-moć u situacijama kada je potrebna.Razvojni problemi male djece ne trpe odgodu jer odgoda se ponaša kao gruda snijega na nizbrdici – neka se rasprsne na samom početku, a neka raste i pretvori se u lavinu. Kakav ishod iščekuje pojedi-nu grudu nitko ne zna u trenutku njezina nastanka, ali se svatko plaši lavine. Stoga, potrebno je djelovati rano i na pravi na-čin: danas sretna djeca, sutra će biti sretni ljudi i sretni roditelji sretne djece.

  • 19Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    zdravlje i humanost

    UČIMO O ZDRAVLJU

    Testiranje na celijakiju Piše: prof.dr.sc. GORAN PALČEVSKI, Klinika za pedijatriju KBC-a Rijeka

    U Mavrincima održana dva velika karate natjecanja

    U listopadu je u sportskoj dvora-ni Mavrinci, održan je 6. Međunarodni karate “Grobničan kup” u organizaciji Karate kluba Grob-ničan. Na natjeca-nju je sudjelovalo 454 natjecatelja iz 42 kluba iz 4 države (Hrvatska, Italija, Slovenija, Bosna i Hercegovina). U studenom je pak održano je još jedno značajno natjecanje - Prvenstvo Re-publike Hrvatske za kadete, kadetkinje, juniore, juniorke, mlađe seniore i mlađe seniorke. ( M.C.)

    Crveni križ

    Vrijedni volonteri Crvenog križa u listopadu su održali akciju skupljanja odjeće i drugih potrepština za najpotrebitije. Uz to u predvorju Doma kulture organizirano je i mjerenje tlaka i šećera. (S.B.C.)

    Darivatelji krviDarovati krv, znači darovati ži-vot. U akciji darivanja u odr-žanoj u listopadu u Čavlima or-ganiziranoj zbog apela iz KBC-a Rijeka sakupljena je 61 doza krvi. Posebno veseli podatak da je i tog puta bilo šest novih da-rivatelja, odnosno darovateljica jer su svi novi bile žene. U povo-du završetka godine dodijelje-ne su i zahvalnice. Spomenimo da je plaketu za 100 darivanja dobio Meho Omerović, za 75 darivanja Ronald Kukuljan, 50 da-rivanja Dario Finek, a za 55 darivanja kod žena Iva Horvat Maš-karin. (S.B.C.)

    Kako bi uljepšali Božićne i Novogodišnje blagdane Općina Čavle je i ove godine pripremila poklon pakete za umirovlje-nike i djecu s posebnim potrebama. Podijeljeno je 780 paketa za što je iz proračuna Općine izdvojeno 78 tisuća kuna.

    Uz blagdan sv. Nikole Društvo naša djeca Čavle, uz pomoć Opći-ne Čavle djeci predškolskog uzrasta podijelilo je poklon pakete te poklonilo predstavu studia Suncokret iz Splita. (S.B.C.)

    I djeci s ljubavlju U studenom je u sportskom centru Start fun, održan malono-gmetni turnir „I djeci s ljubavlju“. Turnir se, osim po velikim količinama humanosti i entuzijazma isticao i po tome što su na jedan dan nogometaši postali riječki odvjetnici, liječnici, gradski vijećnici, novinari i gospodarstvenici, a sve s ciljem skupljanja sredstava za akciju „Želimo vježbati vid“ namijenjenu slijepoj i slabovidnoj djeci. ( M.C.)

    Blagdanski poklon paketi i sv. Nikola

    Predsjednik Hrvatskog karate saveza Davor Cipek, savjetnica za sport Općine Čavle, Petra Šuljić i Vazmoslav Perušić iz Karate kluba Grobničan

    Sanja Maršanić Juričić, Ana Brdar i Nada Dose

    In memoriam: Vehbi Čorraj - Osman

    Tužno je bilo jutro Dušnoga dana, 2. studenoga ove godine, kada smo doznali da nas je napustila dobra duša ulice Hrastenica, naš dragi susjed Osman. Njegovo pravo ime, Vehbi Čorraj, znali su rijetki, za sve nas bio je Osman. Već u ranom, nesretnom djetinjstvu, Osman je počeo raditi i za sebe se sam brinuti. Snažnome i jakome ni jedan mu posao, pa čak mi teški fizički rad, nikad nije bio mrzak. I u mirovini, koju je dočekao nakon dugogodišnje službe u građevinskim tvrtkama, nastavio je raditi. Kao težak. Po kućama. Za male novce. Kod nekoga kopati u vrtu, nekome čistiti teren, nekome bojati ogradu, nekome istovariti, cijepati drva, nekome popraviti krov. Uvijek za malu, simboličnu zaradu. Osim što je volio raditi, Osman je volio ljude. Bio je uzoran susjed, spreman priskočiti u dobru i zlu, velikodušan domaćin, kavalir u društvu, mudrac među mladima koji su ga rado slušali. Nedostajat će svima Osman, njegova dobrota i poštenje.Zbogom Osmane, zbogom prijatelju, zbogom ljudino i hvala za sve!

    Eda Harbaš

    Celijakija je kronična sustavna autoimuna bolest od koje boluje od 1% do 3% stanovništva svih dobnih skupina. Utvrđeno je da se u razvijenom svijetu dijagnoza celijakije postavlja sa zakaš-

    njenjem od deset i više godina te da 80% oboljelih ostaje nedija-gnosticirano.

    BEZ DIJAGNOZE-TEŠKE KOMPLIKACIJE Klinička slika celijakije se zadnjih godina promijenila, tako da je bolest često bez prepoznatljivih simptoma. Liječi se strogom doživotom bezglutenskom prehranom, a ukoliko se ne dijagnosticira i ne liječi bolest uzrokuje veliki broj teških komplikacija. Glavni cilj projekta Focus-IN-CD jest uspostava sveobuhvatnog liječenja te približavanje zdravstvenog sustava bolesniku, a podržan je od Europskog fonda za regionalni razvitak – Interreg Central Europe. KBC Rijeka u suradnji s Udrugom za celijakiju PGŽ sudjeluje u pilot projektu kojemu je cilj probir na celijakiju.

    PROBIR MEDU PRVAŠIĆIMA U ovo istraživanje uključit će se 1.500 učenika prvih razreda osnovnih škola PGŽ. Testiranje se izvodi jednostavno-medicinsko osoblje iz Dječje bolnice Kantrida dolazi u školu i u razredu vadi krv iz vrška prsta. Kapljica se krvi potom stavlja na test traku, a rezultat je poznat kroz 5 do 10 minuta. Do sada je testirano više od 700 djece. Nadamo se da ćemo pomoću ovog Projekta uspjeti proširiti znanje o ovoj bolesti među stanovništvom, oboljelima i zdravstvenim djelatnicima te pravovremeno je otkriti.Sve informacije o projektu dostupne su na stranici http://www.interreg-central.eu/Content.Node/Focus-IN-CD.html, na Facebooku i Twitteru, a pitanja možete postaviti i putem e-mail adrese [email protected].

    Vrijedni volonteri Crvenog križa u Domu kulture

  • 20 Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    sport

    BOĆARSKI KLUB ČAVLE ŠKOLA BOĆANJA

    Od trnja do zvijezda – s Hrastenice na svjetsko postoljePiše: Dean Klarić, trener i predsjednik BK Čavle ŠB

    Početak jedne uspješne priče zapo-čeo je 2006. godine kada gospodin Milivoj Kraić u suradnji sa OŠ Čavle započinje sa radom Škole boćanja za djecu. Na početku i djevojčice i dječa-ci, a potom samo djevojčice uspješno se natječu u prvo županijskoj a nakon toga i hrvatskoj ženskoj boćarskoj ligi. U razdoblju od 2008. do 2011. godine klub djeluje u sklopu starije boćarske ekipe gospoda Nenad Matejčić i Mari-jan Čančarević.

    Prve europske medalje Početak 2011. godine je prekretnica u radu kluba, formira se novi klub pod sadašnjim nazivom i dolazi trener Dean Klarić koji počinje sa sustavnim radom s djecom. Prvi rezultati vidljivi su već u prvoj sezoni liga takmičenja koje cure završavaju u sredini tablice da bi već iduće godine došle do 2. mjesta. 2013. godina ostaje zapisana zlatnim slovima u klubu, u Čavle stiže prva seniorska ti-tula ekipnih prvakinja, a sa Europskog prvenstva igračica Tea Čančarević vra-ća se sa prvim velikim pojedinačnim

    medaljama u dresu reprezentacije, srebrom i broncom s našom igračicom Elonom Ćori. U narednim godinama u klub koji je krenuo sa 11 cura dolaze nove mlade igračice, a dolaze i nove ti-tule. Do 2018. godine klub je četiri puta osvajao ekipno prvenstvo Hrvatske, 2014. 3. mjesto, a 2015.godine osvojio se i naslov viceprvakinja Europe, a naše igračice redovito nastupaju i u nacio-nalnoj vrsti, pa tako sestre Bajrić osva-jaju broncu 2015. godine na EP u Italiji u štafetnom izbijanju, a 2017. Carrolina osvaja broncu na EP u disciplini bližanje i izbijanje u krug.

    Pet puta državne prvakinje Kalendarski jako uspješna 2018. godina započela je takmičenjem u regionalnoj ligi (Ita,Slo,Cro) i osvajanjem 2. mjesta. Naše djevojke bile su aktivne i na me-đunarodnim turnirima gdje ističemo 2. mjesto sestara Bajrić u Alassiu(Ita) na turniru u kojem sudjeluje preko 100 boćarica i 1200 boćara iz cijele Europe. Ipak, za klub najvažiji dio sezone je na-cionalna liga, pa se tako kroz regularni

    dio sezone klub plasirao u play off lige kao prvoplasirana momčad. U polufi-nalu nas je čekala ekipa Drenove iz Rije-ke koju pobjeđujemo u obje utakmice te se tako plasiramo u finale i odrađu-jemo dvije finalne utakmice protiv ekipe Komiže. Veliki posao odrađen je na utakmici na Visu koju pobjeđujemo 14:10, a nakon toga novom pobjedom u našem boćarskom domu Hrasteni-ca vraćamo titulu državnih prvakinja u svoje vitrine, pet ukupno u 8 godina postojanja našeg malog velikog kluba.

    Kup europskih prvakinja Odmah nakon prvenstva čekalo nas je još jedno veliko natjecanje, Kup europ-skih prvakinja, natjecanje kojega smo dobili organizaciju u naredne četiri go-dine od strane Svjetske boćarske orga-nizacije, a time i potvrdu da se naš klub afirmirao ne samo u Hrvatskoj nego i Europi i šire. Osam ekipa, dva dana ta-kmičenja, nesretni poraz u polufinalu i brončano odličje učinak je naših igra-čica, što je uz odličnu organizaciju lijep uspijeh na europskoj klupskoj sceni. S

  • 21Gmajna br. 52 | prosinac 2018.

    sport

    tim takmičenjem završila je sezona za našu ekipu , a tokom ljeta nastupalo se na turnirima u Sloveniji, Srbiji, Italiji itd.

    Uspješne i juniorke A sad malo o našim juniorkama, mje-sec srpanj donio je Prvenstvo Hrvatske za juniorke u Lovranu,PGŽ. Naše cure odradile su odlična takmičenja te su u eki