14
ICS 91.120.25; 93.040 Mai 2010 Eurocode 8. Design of structures for earthquake resistance. Part 2: Bridges. National Annex Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes. Partie 2 : Ponts. Annexe Nationale APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 13 mai 2010 Str. Mendeleev nr. 21-25, cod 010362, Bucureti Director General: Tel.: +40 21 316 32 96, Fax: +40 21 316 08 70 Direcia Standardizare: Tel. +40 21 310 17 30, +40 21 310 43 08, +40 21 312 47 44, Fax: +40 21 315 58 70 Direcia Publicaii - Serv. Vânzri/Abonamente: Tel. +40 21 316 77 25, Fax + 40 21 317 25 14, +40 21 312 94 88 Serviciul Redacie - Marketing, Drepturi de Autor + 40 21 316.99.74 © ASRO Reproducerea sau utilizarea integral sau parial a prezentului standard în orice publicaii i prin orice procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzis dac nu exist acordul scris al ASRO Ref: SR EN 1998-2:2006/NA:2010 Ediia 1

SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

ICS 91.120.25; 93.040

��������������

������� ��������� Mai 2010

�������� ��� ������������ ������������� �!����

��"����!#����������$���������������������!�%��!�#��!��&�

Eurocode 8. Design of structures for earthquake

resistance. Part 2: Bridges. National Annex

Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes. Partie 2 : Ponts. Annexe Nationale

APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 13 mai 2010

��'(�)(�������������(*�����(�����(��+���,�Str. Mendeleev nr. 21-25, cod 010362, Bucure�ti

Director General: Tel.: +40 21 316 32 96, Fax: +40 21 316 08 70 Direc�ia Standardizare: Tel. +40 21 310 17 30, +40 21 310 43 08, +40 21 312 47 44, Fax: +40 21 315 58 70

Direc�ia Publica�ii - Serv. Vânz�ri/Abonamente: Tel. +40 21 316 77 25, Fax + 40 21 317 25 14, +40 21 312 94 88 Serviciul Redac�ie - Marketing, Drepturi de Autor + 40 21 316.99.74

© ASRO Reproducerea sau utilizarea integral� sau par�ial� a prezentului standard în orice publica�ii �i prin orice procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzis� dac� nu exist� acordul scris al ASRO

Ref: SR EN 1998-2:2006/NA:2010 Edi�ia 1

Page 2: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

����$-���!�#��!�� �Acest standard SR EN 1998-2:2006/NA:2010 reprezint� anexa na�ional� NA, care define�te condi�iile de aplicare pe teritoriul României la proiectarea podurilor, a standardului SR EN 1998-2:2006. împreun� cu amendamentul SR EN 1998-2:2005/A1:2009. Aceast� anex� national a fost elaborat� în cadrul Comitetului Tehnic CT 343 “Bazele proiect�rii �i eurocoduri pentru structuri“ al c�rui secretariat este de�inut de ASRO. Anteproiectul a fost elaborat de dl. prof. dr. ing. Florian Burtescu, specialist CT 343, UTCB– Universitatea Tehnic� de Construc�ii Bucure�ti. Elaborarea standardului a fost solicitat� de Ministerul Dezvolt�rii Regionale �i Turismului. Anexa national� : - furnizeaz� parametrii determina�i la nivel na�ional pentru articolele urm�toare ale standarului european EN 1998-2:2005, care autorizeaz� alegerea na�ional� �i anume: ��.���!#�� ��������

2.1(3)P Perioada de revenire de referin�� TNCR a ac�iunii seismice pentru cerin�a de nepr�busire a podului (sau, echivalent, probabilitate de referin�a de dep�sire in 50 de ani, PNCR).

2.1(4)P Clase de importan�� ale podurilor 2.1(6) Factori de impor�ant� pentru poduri

2.2.2(5) Condi�ii in care actiunea seismica se poate considera ac�iune accidental� �i cerin�ele de la 2.2.2(3) �i 2.2.2(4) pot fi relaxate

2.3.5.3(1) Expresia pentru lungimea articula�iilor plastice 2.3.6.3(5) Procente ale deplas�rilor de calcul pentru elementele structurale secundare 2.3.7(1) Cazuri de seismicitate redus� 2.3.7(1) Criterii simplificate de proiectare a podurilor in caz de seismicitate redus� 3.2.2.3 Definire a faliilor active

3.3(1)P Lungimea minim� a tablierului continuu pentru care variabilitatea spa�ial� a ac�iunii seismice trebuie luat� in considerare

3.3(6) Distan�a minim� de la care miscarile seismice ale p�mantului pot fi considerate c� fiind complet necorelate

3.3(6) Factorul care �ine seama de marimea deplas�rilor terenului care apare pe direc�ia opus� reazemelor adiacente

4.1.2(4)P Valori �21 pentru incarcarile din trafic considerate a fi simultane cu ac�iunea seismica de calcul

4.1.8(2)P Limita superioar� a valorii din partea stang� a expresiei (4.4) pentru comportarea seismica a unui pod considerat� a fi neregulat�

5.3(4) Valoarea factorului de suprarezistenta �0 . 5.4(1) Metode simplificate pentru luarea in considerare a efectelor de ordinul doi in analize liniare 5.6.2(2)P b Valoarea coeficientului de siguran�� suplimentar �Bd1 pentru rezisten�� la forfecare

5.6.3.3(1)P b Alternative pentru determinarea coeficientului de siguran�� suplimentar �Bd pentru rezisten�� la forfecare a elementelor ductile in afara articula�iilor plastice

6.2.1.4(1)P Tipul arm�turii de confinare

6.5.1(1)P Reguli simplificate de verificare pentru poduri cu comportare ductil� limitat� in cazul unei seismicit��i reduse

6.6.2.3(3) Gradul de extindere al deterior�rii reazemelor de elastomeri la podurile la care ac�iunea seismica se consider� ac�iune accidental�, dar nu este preluat� in intregime de reazemele din elastomeri

6.6.3.2(1)P Procent din reac�iune, c� fort� de comprimare, datorat� incarcarilor permanente care este depasit� de reac�iunea total� vertical� pe un reazem datorit� ac�iunii seismice de calcul, pentru dispozitivele de ancorare

6.7.3(7) Valoare superioar� a deplasarii seismice de calcul pentru limitarea degrad�rii terenului sau a terasamentului din spatele culeelor care sunt conectate rigid la tablier.

7.4.1(1)P Valoarea perioadei de control TD pentru spectrul de calcul al podurilor cu izola�ie seismica

7.6.2(1)P Valoarea factorului de amplificare �IS aplicate deplas�rilor de calcul ale dispozitivelor de izolare

7.6.2(5) Valoarea lui �m pentru reazemele din elastomeri 7.7.1(2) Valorile factorilor �w �i �b pentru capacitatea de revenire lateral� a dispozitivelor de izolare J.1(2) Valori ale temperaturii minime ale izolatorilor in situa�ia de proiectare seismica J.2(1) Valori ale factorilor � pentru izolatori folositi in mod curent

- stabile�te condi�iile de utilizare a anexelor informative A, B, C, D, E, F, H �i JJ ale standardului SR EN 1998 -2: 2006 �i amendamentul A1:2009. Denumirea �i numerotarea articolelor din anexa na�ional� sunt identice cu cele din standardul român SR EN 1998-2:2006 �i amendamentul A1:2009.

Page 3: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

(/� ����$������ �����$�!�#�� ��� !�0��� !�#��!��� �!���� �����"����� ���!���������������� ���������112�3���$�!��$�!���������� �������112�� ��11������ '���!#�����-�"4�3����������������!.��$���������/ �� ��#��!������$���������������+5,������ � ��6���������������$��"4��4� .�������-���4� ������������ ��.���!#4������0�!���7���'�7��������4� ��� ��#��!��� ����$��&� ��� ��.���!#&� �!���� �� .�� �����"��4� �!����� �!�$��4� #��47� ����� .��8����4��!��!�%���4�!�#��!��4/�6������������$�!���4����������'�9:;<��!�/��În România�TNCR (perioada de revenire de referin�� a mi�c�rii seismice de referin��) este de 100 ani.��În România PNCR (probabilitatea de dep��ire în 50 ani a ac�iunii seismice de referin��) este de 39 %. �+:,����=�>���.�!������������������$ ����!#4� �!���� �������!�����#��4� �����.��8����4��!��!�%��!�#��!��4���#4������� ����0�/�'����.�����������$�!���4�����.������"4��!����������������$ ����!#47��� 4���$���$��"4�� �

?!�8�!����� ����������������.����&�3�����3�������!����!������������ ��#�!�������������$ ����!#&�((�+�$ ����!#&�$����,7�����%�� #����� ��"�!�����$���@��/�

�'���������$ ����!#&�(((��� ��!��� ����������$ ����!#&�������&� �!����$�!#�!�������$�!���#�����7�A!�� ������A!� ���������$��������$&�������!��������$��7� ���������&���� �&-�3����������������&�����!�$����!�$&�����������!��� ��-�-����3�� ������$�@���� �!������������������������������0��#&� ��������&��&�.���$�����!8&����B�����������&�A!�$���!��$��/�

�C!� ��� �����.��A!�������A!�����������$ ����!#&�(�+�$ ����!#&�$���$��&����B������$����,����!����B!����!��A!�� ��!�����$-������!��#��� ��"�!�����$���@��/��

� �����!��������!� �!���������� �!������$�!���#���3���

� ��� ������ �!���� ��!� ����� ���&� �� ����� !�� ��� @����.��&� ��!� �!��� ��� 0���������!�$���� ��-�-�������������� &3���������.���!#&7�����7�A!�<1�����!�� �!������#��!�������$��&�������������������������!��������0��#&� ��������&��� ����������<1�����!�/��

�'�����������$ ����!#&�(7�((�3��(((������ �!��� ��%�$���0��������������$ ����!#&�'' 7�''��3����� ����0�''57���.�!����A!���� ��1��11�7�D5/ .

Pe teritoriul României se definesc urm�toarele clase de importan�� pentru poduri:

��-����� ��

'���������$ ����!#&� ����������

(((�Poduri de cale ferat� sau �osea amplasate pe c�i de comunica�ii care au importan�� vital� imediat dup� producerea evenimentului seismic de calcul (sus�in traficul de necesitate dup� producerea seismului de calcul).

((� Poduri de cale ferat� sau �osea amplasate pe c�i de comunica�ii de importan�� medie.

(�

Toate celelalte poduri, cu excep�ia celor din clasele III �i II precum si poduri de cale ferat� sau �osea amplasate pe c�i de comunica�ii care au importan�� redus�. De exemplu poduri provizorii sau poduri amplasate pe c�i de comunica�ie industriale, dar numai cu acordul beneficiarului �i dac� nu servesc obiective importante care au nevoie de men�inerea comunica�iilor dup� producerea evenimentului seismic de calcul.

Page 4: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

2

�+2,���=��6������������-�����.������������� �!������.�������"����A!�����#��&� ���.��8&�����A!��!�%�����!�#��!��&/� 6�������� ��� ��� .�� ��.������ �!���� ��0����� "�!�� ����$���� ���� #&���� ����� �� �!�� �����!��#�����������������$���3�������!������#�����.��������������8���!#�� �-���&�+�����0�����!������!���� ���� ��11:7��/ +:,,/�6���������(�����$�!����� �!����������������$ ����!#&�(�3��(((���!���8�������17�<7�3����� ����0���� 75/��Valorile factorului I� �se iau din tabelul urm�tor:

��-���������

6������������$�!���������.��������� I� �'���������$ ����!#&�

I� �

III 1,3 II 1,1 I 0,85

�/�/����'���!#�����!� �4-������+��������$��4�����$4,���+<,���=�>��!�%��!�#��!��&� ������ ���.������!��#����� A!������+<,� �����.��� �����7����3��8����������%&����������0�!���������+5,�3��+:,/��������$�!�&����+5,�3��+:,��&�.���� ��������B!�� �������������0�!���������.���!#&������������ ��%�$���0��8��&����:;<��!�/�� În România TNCR (perioada de revenire de referin�� a mi�c�rii seismice de referin��) este de 100 de ani in consecin�� nu se aplic� prevederile de la (3) (4) �i (5) �/5/</5��������������������4�����������#������ ���������+ ,���������E�!8�$�����������#������ �������� � �!�������$�!��������-���!� �����.��� ���.����&�A!� �!�%��!�#��!��&7� A!� .�!�#��� ���8��$������ 3�� ��� ����� ��������������� ���� ���$�!�����/� �% ����������$�!���&�����������!�����&�A!��!�%���/�

L

L p

x

E�8�!�&��PH – Articula�ie plastic�

F�8�����/:�>�����������������#���� ���

������

0

1�

Page 5: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

3

Se utilizeaz� expresia recomandat� în anexa E: Lungimea articula�iei plastice Lp pentru elemente din beton este indicat� de expresia:

Lp = 0,10L + 0,015fykdbL (E.19) în care: L este distan�a de la sec�iunea articula�iei plastice la sec�iunea cu moment zero, sub ac�iunea seismic�; fyk este limita de curgere conven�ional� a arm�turii, (în MPa); dbL este diametru �/5/2/5���'�!��������� ���4������>����0��������!�������0�� +<,� ���� � >� 6�������� ������ �!���� �� 3�� �� �!���� �� .�� .�������� A!����� #��&� A!� �-��!#�� �!���� ��$�"&��� �% ������� ��� .�� 8&����� A!� �!�%�� ��� !�#��!��&/� 6�������� ����$�!����� ��!�� �� &� ��$���$��"&����9�17:�+ �!������ ������������$��&����������,G���9�17<�+ �!������ �����������$��&,/� Se utilizeaz� valorile recomandate. ���/5/;� '����������$ ��.�������+ ,����� ������������������8����������� �����7����� ������������3�����"�!&�����$��&�A!�����#��&�A!���������� ���&� ��0�������������$��������������� ���.��8&�����A!��!�%�����!�#��!��&/�'�"�������������$�������� �����&7� ��� ����$�!�&7� +3�� A!� ��!����!#&� ����� ��� ����$��������$������&� B!&� ����������&,��&������.�!����&�A!���!.��$��������� ����"&�������!�!������!���� ���� ��11:7�5/�/ +:,/� În România nu se aplic� prevederi de seismicitate redus�. + ,� ���� �� �� '����.������� ��������� 3�� ����������� ��$ ��.������ �!���� ����������� ��� ����$������ �!"&��������������!��0���������� ������ A!���"�������������$�������������&� ���.�����-������A!��!�%��!�#��!��&/��������$�!�&����������������������$ ��.�������&����-�"�"�� ������$ �����������$��&� ������&� ��$����&����!#���� �������&� �� ������7� �!���� ����� !�� ��!�� !�������� ����!#��� ���������������������/� În România nu se aplic� prevederi de seismicitate redus�.

5/�/�/5� ��.�����������������4�� �� ���4��+ ,����=������&��!�%��!�#��!��&�!�� ����"��"&����.��7��������$�!�&����.�����������$������!�����&� ��� ��!������� ����0�� ��!� �!��� ��� 0������ ��� �������� ����!#�7� �B!���%���&��!� �������� ��� ������$�����������!������������� �#�! �$$��!�3����0�"���� �8��.���������!�������0��&#�������$������!�H�����!�+����$��� 111��!�,/��Se adopt� defini�ia recomandat�.

5/5� 6����-���������� �#���&�����#��!�������$���� + ,����=���6�����������-���&���!8�$�����$� �!������.�������"��&�A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!���&���������$�9�8� 7<�A!��������!8�$���8��������.�!��&����+2,�A!���!��!����/� Se adopt� valoarea recomandat�.

Page 6: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

4

+2, ���� ���6������������-���&���!8�$���8� �!������.�������"��&�A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!���&�������!�����&�A!���-�����5/ �7�A!�.�!�#�������� �������!�������

��-�����5/ ���������!#��$�!�$&������������$�3�&���������!����� ���.����!���������!�����������

�� ��������!� �� D� '� �� ��8�+$,� 211� <11� :11� 511� <11�

Se adopt� valorile recomandate. +2,����� �� �� 6�������� ����-���&� .������������� �!���� �� .�� �����"��&� A!����� #��&� ����� .�� 8&���&� A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!���&�����������9�17<��B!���������������������"�$����������3���� ��������!������9� 71��B!���� ����������!�����!�����!�������"�$���������.���� .�#&����������#�����/ Se adopt� valorile recomandate. :/ /�� �����+:,����=���6������������-���&����.����!�������7 � �!������.�������"���A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!�������!�����������������.���!��$���3�� �������/�?!�8�!�����3��A!���!.��$�������������$�!��������� ��1��11�7��!�%����7��7 91�����������������.����!��!��3�� �!���������$���C�E������!0����������������� �+E ,��

����������3������ �7 �9�17�G�����������������.����&�� �7 �9�175/�

�������������3�����������.����!��!�� ���.�����$��������� ������ �!�����������&"��3�������������$������� �$ ����!#&� !�#��!��&/� ��������� ��� ����� .����&� ��� ���.��� �!��!�� ��� .�� ���$������ ��� ������ �!�����!�������I����������!���.���������$����0���"&/��'B!�����.�����3����J7 7�.����������������#����K�3���L����� ���&�A!���!�����!#&������� �� ����115/ Se utlizeaz� valorile din tabelul: �

��-�����5���

6������������$�!���������.����������� 1,2 �

'���������$ ����!#&��1,2 �

III 0,3 II 0,2 I 0,0

Pasarele (indiferent de clasa)

0,0

Beneficiarul, cu acordul autorit��ii relevante, poate stabili alte valori ale factorului 1,2 care se recomand� s� fie precizate în caietele de sarcini.

Page 7: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

5

:/ /�� '�$ �����������$��&���8����&�3��!���8����&��� ������������������+�,����=���6������������-���&� ������ �!������.�� .������&� A!�����#��&� �����.��8&���&� A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!���&��������9��71/� Se utlizeaz� valoarea recomandat�, �0 este de 2,0. ��<���6���.���������"����!#����</5����������������� �����#��� +:,���=� ��6������������-���&� ���� ��� �!���� �� .�� .������&� A!����� #��&� ����� .�� 8&���&� A!� �!�%�� ���!�#��!��&/�6������������$�!�������!������!�������$�!��������-���!�� � ���9� 75<G����!�������$�!���������#���� � ���9� 7�</�

Se utilizeaz� valorile recomandate. </:� �.������������!���������+ ,���=��������������� ��%�$�������.�������A!�����#��&� �!��������$������.���������������!�������-� ��#��!�� ����$���� ��� ��� 8&��� A!� �!�%�� ��� !�#��!��&/� ���������� ����$�!���&� ��!��&� A!� �� ���� �!�� �&� � ������� $�$�!������ A!��0��������� A!� ���#��!��� ��������#���� �������� �������&��.���������������!������7��������

EdEd21 ��� �

� �� +</5,�

A!���������������.��#���%���&�3�� ���������� �����������!�0�����&�������0&����� ����������$�!���������������!�������7��$-����A!������#������ ��������������$��&/� Se utilizeaz� metoda recomandat�. </2/�� ���������������$ �������������&���$����&� +�,��-���=���6������������-���&����.����!�������D� � �!������.��.������&�A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!���&�������D� �9� 7�</�� Se utilizeaz� valoarea recomandat� �i anume, �Bd1 = 1,25.

Page 8: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

6

</2/5/5� ��"����!#�����.��.�����������$�!��������!��.����"�!��������������#��� ���������+ ,�� -� ��=� �� �� &� ��$� ��� ��"�!�&� A!� .�8���� </��7� �����!���0�� �� ����� $��� ��!���0���0&/����8�����A!���������!���0�� �3�������!���0���� �!������.��.������&�A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�

F�8����</������% �����������!���0��+</��,7�+</�-,�

Se utilizeaz� pentru valoarea lui �Bd alternativa 2: 1 �Bd = �Bd1 2������0��������!�������0�� 2/������������-���!� 2/�/ /:� ��$����&������!.�!����!������&��+ ,����=����!�%��!�#��!��&� ������!���"����.����������!����!�$���� ������&���&������!.�!���/��������$�!�&������������ �����������$&���&������!.�!�����&�.��� ��$���/� Se pot utiliza toate tipurile de armatur� de confinare propuse. La stâlpi, nu se utilizeaz� agrafe, confinarea realizându-se numai cu etrieri închi�i. 2/</ � 6���.���������������&#���������!��������������+ ,�����������!�%��!�#��!��&� �������.�!��A!�$�����$ ��.�������8�������0���.������ �!���� ������ ���������� �!��������$ �������������&���$����&�A!���"�����������$�������������&/��������$�!�&��&����� �����������3����8�������A!��������"�������B����������������$�������������&/� Se utilizeaz� regulile recomandate.

Page 9: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

7

2/2/����� ������������"�$��2/2/�/5���� ������������"�$���!�������$�����+5,� ��=� �� �!�%�� !�#��!��&� ����� ��.�!�� 8������ ��� �%��!����� ��� ��������&���� 3�� 0���.��&���������0�!��/���Podurile la care aparatele de reazem din neopren sunt susceptibile de a fi deteriorate, trebuie s� conserve o func�ionalitate minim� pentru situa�iile de urgen�a de dup� cutremur care s� permit� transmiterea reac�iunilor verticale între tablier – aparat de reazem �i zonele de rezemare. ��2/2/5/�� ��� �"���0�����.�%�����( ,����=���6������������-���&�����M� �!������.��.������&�A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!�������!����$&������������M�9��1�N���� �������������$ �������������&7��!�������#��!���0�������&��������&���#��!�������$������������������������$�!��&�����.��������� ������&������ ����&#��/���� M� 9� <1� N� ��� �������� ��� ��$ ������� ������&� ��$����&7� �!��� ����#��!��� 0�������&� �������&���#��!�������$������������������������$�!��&���!��!���"&�A!���!��#�����!�$�������#��!�������$��������������+��!8��&,�+�!�����0���!���-�#�����$ �!�!��������$����0��������,/� Se utilizeaz� valorile recomandate. 2/;/5���'�������8������8��������-����� +;,���=���6������������-���&����� ��$� �!������ �����.��.������&�A!�����#��&� �����.��8&���&�A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!����� �!���� ��$���!����$&���������

���-�����2/��/���6����������$��&�����$�!���&����� ���&��������$�������������������������

��8������8��������-������

'���������$ ����!#&��� ������� E�$������ ���&���� ��$�+$$,�

(((� 51�

((� 21�

(�� F&�&���$����

Se utilizeaz� valorile recomandate în tabelul 6.2.N. ;��������������"����������$��&� ;/:�����#��!�������$��&�� ;/:/ ���� ����������������� ( ,����=�����������&������!#��������-��&�.� �������&���8���!#�������������������"����������$��&��� �!��7� A!� ��!�� ��7��������!#��������� ������� �$ ���������$�������� �"�������������!��������� �� ��#��!���� ��� 0�������� �����������/� ����7� A!� ��!.��$������ ������ ���� ��11:7� 5/�/�/<+�,�7��!�%��!�#��!��&����������� &�#�������������� ����� ����"����0������� �!�������� �����&� �!���� ����������� �������������"����������$��&�����������$�����!���0���0&�+$�����!8&,����B��0������������-���&���������!��!�%��!�#��!��&������� ���� ��11:�+�����0�����3��5/�/�/5,/ Se adopt� valorile Td precizate la 3.2.2.2( 2) P, tabelul 3.2 (RO) din SR EN 1998-1/NA:2008.

Page 10: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

8

;/2/�� �����$�����"�������+ ,����=���6������������-���&������(�� �!������.��.������&�A!�����#��&���� �������.�!��A!��!�%�����!�#��!��&/�6������������$�!���&�������(��9� 7<1/� Se utilizeaz� valoarea recomandat�/� +<,� ��=� �� 6�������� �������&� �!���� ���.����!���� ��#���� �$� A!� ����#��� �!���� ��7�� �!���� �� .��.������&� A!����� #��&� �!���� ����������� ��"����!#����� ��� ������� ���� ���"�$����� ��$ ��� ��!�������$���� ��� �$����"���� @���&� A!� �����#��� ��� ���������� ����$��&� ��� .�� � ���.������ A!� �!�%��!�#��!��&� �!����#������� ����0&/�6������������$�!���&��������$�9� 711/�� Se adopt� valoarea recomandat�, �m = 1,00 ,modificat� de amendamentul A1:2009. ;/;���'���!#��� ������� �!���������$�������"������ ;/;/ � '� �����������������-�������������&��+�,� ���� � �� 6�������� �� �������� �� �!���� �� .�� �����"��� A!����� #��&7� ����� .�� 8&���&� A!� �!�%��!�#��!��&� �� #&���� ��� ����0�/� 6�������� ����$�!���&� ����� �� 9� 17<1� +�� ��� 0����� 3�� .�8���� ;/�� 3��;/;/ +:,�������,/���Se utilizeaz� valoarea recomandate prin amendamentul A1:2009, este � = 0,50 (a se vedea �i figura 7.8 �i 7.7.1(4) nota 2).

F�8����;/�������8��$&� �!������A!���!.��$����������% ������+;/�2-,� +:,����� ������� ���6������������-���&��������� �!������.��.������&�A!�����#��&� �����.�����-����&�A!��!�%��!�#��!��&����������#&��/�6������������$�!���&�����������9� 7�1/�

Se utilizeaz� valoarea recomandat�.

Page 11: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

9

((/� '�!��#����� ��� �����"���� �� �!�%����� ���!��������� ��� ��� �������112� 3���$�!��$�!������� ��11�����!�%�� �� (informativ�)� >� ���-�-����&#�� ��.��������� ��� ��#��!��� ����$��&� �����.���!#&/�����$�!�&��� ��0�!�����8�������#��!�������$��������������A!�.�"��������%���#����Anexa A î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. � �!�%��D (informativ�) -�����#�����!���� .�������� �������������������� �������3�� ������-���������������#������ ����������!� ��������!�-���!��Anexa B î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. �!�%�� ' (informativ�,� �� ����$����� ��8����&#��� �.����0�� �� ���$�!������ ��!� -���!���$����Anexa C î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. �!�%�� � (informativ�) -� 6����-��������� � �#����� ��$�������� ����$���� �� ����!������$�����3��$����������!���"&� Anexa D î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. �!�%�� � (informativ�)� �� ��� ����&#�� ��-�-���� ���� $������������ 3�� �� �������� �����.��$����������������#������ �������� �!�����!���"����!���!���� Anexa E î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. ���!�%��F (informativ�) �������#��!��&���� ����!���!���� �!���� �������$��������Anexa F î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. ���!�%��O�(normativ�)���'���������� ����&#����.����0�� ��������& Anexa G î�i p�streaz� caracterul normativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. �!�%��M (informativ�) - �!���"��������&�!���!���&�+P ��H�0��Q, Anexa H î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale.

Page 12: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

10

�!�%�� R +normativ�) -� 6����#��� �� ����&#����� ��� ������� ���� �!��&#����� �"�������������$��� Anexa J î�i p�streaz� caracterul normativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. ��R/ � F�����������������$�!��0����#��������������������������������+�,���=���6����������$ ���������$�!�$�����"����������� �!������.��.������&�A!�����#��&�A!������#������ ���������� ����$��&� ����� .�� 8&���&� A!� �!�%�� ��� !�#��!��&/� 6�������� ����$�!���&� �������$&����������$�!7-�9���$�!�S��� ��A!��������$�!������0�������� ��$ ���������$�!�$������������ ����$-�&� A!��$ ����$�!���� ��������0B!���� ��-�-�������� �!���&� ��� �� &3���� +!�8���0&,� ��� 171�7� A!� ��!.��$������ ��� ��� ��1� �<��11:7�2/ /5/�/����� 9� 1/<1� ����� ���.����!���� ��� 8�� ���� �!���� ��#��!���� ���$���� �!���� �����#��� ��� ��������������$��&7�A!���!.��$������������ ��1��11��>��!�%�����3����� � �����$&��������0������ A!�.�!�#������$������������-��������� ������7� A!���!.��$���������.�8����2/ ���!���� �� � �<��115//��

��-���R/ ���6�������������� � �!���������$�!�������$ ���������$�!�$�����"�����������

��-����� D���!� '�$ ��� #���

�� �+�',� ;/<� </1� ��/<�

�Se utilizeaz� valorile recomandate.� R/�� �0��������0����#�����+ ,���������6��������������������-�����.���������� � �!������.�� .�����#�� A!�����#��&� ���.��8&��#�� A!��!�%�����!�#��!��&/�6����������$�!�&��� �!�����"���������.�����#��A!�$�������!�7�����&�� ������������"�$�� ���������!�������$���7����"�$����!� ��$-�3���������7��"��������8����!#��3���$����"�����H����������0B���������!�������A!��!�%���!.��$���0&�RR/� Se utilizeaz� valorile recomandate.����!�%��RR +informativ�) -�F��������T� �!������ ����������"���������-�3!��#� Anexa JJ î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. �!�%�� U (informativ�) �� ?!����&��� �!���� 0��������� �� ����&#����� ��� ������� �����"���������������$�����Anexa K î�i p�streaz� caracterul informativ în ceea ce prive�te utilizarea pe teritoriul României a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 �i a anexei na�ionale. �

Page 13: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

SR EN 1998-2:2006/NA:2010

11

(pagin� alb�) �

Page 14: SREN1998-2-NA.2010.Partea2-Eurocod8.Proiect Struct Pentru Rezist La Cutremur.poduri.anexa Nat

Standardele române con�in prevederi necesare pentru contractare. Prevederile nu sunt limitative. Utilizatorii standardelor sunt r�spunz�tori pentru completarea �i aplicarea corect� a acestora. Este important ca utilizatorii standardelor române s� se asigure c� sunt în posesia ultimei edi�ii �i a tuturor modific�rilor în vigoare. Informa�iile referitoare la standardele române sunt publicate în „Catalogul standardelor române” �i în „Buletinul standardiz�rii” reg�sindu-se �i în aplica�ia de informare �i documentare „Infostandard”, în format electronic, care este actualizat� s�pt�mânal.