8
Rauner Family YMCA 2015 SPRING SESSION All Ages raunerfamilyymca.org The Y. So Much More WE’RE MORE THAN A GYM. WE’RE A CAUSE. HABLAMOS ESPAÑOL

Spring - 2015 Rauner Family YMCA

Embed Size (px)

DESCRIPTION

For more information: http://raunerfamilyymca.org

Citation preview

Page 1: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

Rauner Family YMCA 2015 SPRING SESSIONAll Agesraunerfamilyymca.org

The Y. So Much More™

WE’RE MORE THAN A GYM. WE’RE A CAUSE.

HABLAMOS ESPAÑOL

Page 2: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

LIKE US ON FACEBOOK AT /RAUNERFAMILYYMCA

Welcome to Rauner Family YMCA

2

2015 SPRING SESSION

SPRING SPRING SESSION

WHAT’S INSIDEAFTER SCHOOL PROGRAM ........................................3

VISUAL & PERFORMING ARTS: AGES 3-5 ...........3

VISUAL & PERFORMING ARTS: AGES 5-12 ......... 4

YOUTH & TEEN SPORTS: AGES 5-18 ....................5

BUNDLED YOUTH & FAMILY PROGRAMMING .........................................................7-8

WELCOME TO THE YMCA!The nation’s leading nonprofit committed to strengthening communities. At the Y we make accessible the support and opportunities that empower people and communities to learn, grow and thrive. With a focus on character development, academic readiness, violence prevention and fitness and healthy living, we focus on nurturing the potential of every youth and teen, improving our communities health and well-being and providing opportunities to give back to and support our neighbors.

TAKE A CLASS WITH US THIS SPRING!

Spring I Session runs February 15-April 11 Member registration begins January 23 Non-member registration begins February 2

Spring II Session runs April 12-June 6 Member registration begins January 23 Non-member registration begins March 13In addition to the classes listed in this guide, we also offer a number of free classes (for members) and events that may not be included. For our most up-to-date program class schedule as well as downloadable group fitness, basketball court, indoor soccer field, and outdoor soccer field schedules visit our website at raunerfamilyymca.org/programs. Classes are subject to change.

View and register for our programs at register.ymcachicago.org.Registrations are taken online, in-person or by phone. Remember, we’re here to help so if you have any questions about our offerings or the registration process don’t hesitate to contact us at 773.847.3115.

Become a member today and save!Members enjoy: • exceptional fitness, personal training and sports programs • extensive preschool, school-age and teen programs • fun family and community programs and events • access to child watch while you work out • tons of free group fitness classes • guest passes for friends and family • volunteer and mentoring opportunities • financial assistance

Members receive up to 50% off of programs and enjoy advance registration privileges. To learn more about the benefits of membership, including no contracts and discounts on programs, visit our website below.

To learn more about membership visit raunerfamilyymca.org. The Rauner Family YMCA is conveniently located to serve the Pilsen, Little Village, and Back of the Yards communities.

Rauner Family YMCA 2700 S Western Ave Chicago, IL 60608 raunerfamilyymca.org facebook.com/RaunerFamilyYMCA 773.847.3115

Hablamos Español

Make a date with your friends and family at the Y. Whether you are looking to spend quality time together as a family, looking for fun activities for siblings to bond and make new friends or looking for special time together as a couple, the Y has you covered. These events are open to members and non-members.

1st & 4th Friday of the month - Family Night2nd Friday of the month - Parent’s Night Out3rd Friday of the month - Teen Night

For details visit our website at raunerfamilyymca.org/programs.

FAMILY FRIENDLY EVENTS AT THE Y!

Save the Date! April 25!

HEALTHY KIDS DAYat the Y!

Page 3: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

LIKE US ON FACEBOOK AT /RAUNERFAMILYYMCA

All Ages Rauner Family YMCA

3

2015 SPRING SESSION

SPRING SPRING SESSION

AFTER SCHOOL PROGRAMMING

CLASS AGE DAY(S) TIME FEESC.H.A.T Club: After School 5-12 M-F 3-6PM call for info

Rauner Family YMCA C.H.A.T. Club after school program offers educational, recreational and fun filled enrichment opportunities that engage children to build self-confidence and develop a healthy lifestyle. Our certified staff provides homework support as well as other activities for children ages 5-12. For more information please contact Maria León, Youth & Family Program Director, 773.847.3115.

Rauner Family YMCA C.H.A.T. Club es un programa después de clases del Rauner Family YMCA el cual ofrece oportunidades llenas de enriquecimiento educativo, recreativo y divertido donde los niños crearan confianza en sí mismos y crearan una forma de vida saludable. Nuestros empleados certificados proveerán asistencia y apoyo con las tareas y otras actividades para niños de 5-12 años. Para más información por favor de comunicarse con Maria León, Director de Programas de Jóvenes y Familia.

For more information please contact Maria León, Youth & Family Program Director, 773.847.3115.

VISUAL & PERFORMING ARTS: AGES 3-5

CLASS AGE DAY(S) TIME FEESCRE8TIVE Art Class 3-5 M 5-6PM $25/$45

$25/$45 Intro To Ballet/Jazz 3-5 Tu 5:30-6:25PM $35/$65

$35/$65 CRE8TIVE Art Class If your child likes to create art, bring him/her to our Cre8tive art class, taking place once a week. In this class, children learn how to make different crafts using recyclable materials that we normally dispose of and can easily be found around the house. We will be doing projects that will spark their creativity and imagination!

Clase de Arte CRE8TIVE Si a tu hijo le encanta crear arte, tráelo a nuestra clase, Cre8tive, la cual se ofrece una vez por semana. En esta clase, los niños aprenderán como hacer diferentes obras de arte usando materiales que normalmente tiramos a la basura y que pueden ser encontrados fácilmente en casa. ¡Haremos proyectos que alumbraran su creatividad e imaginación!

Intro To Ballet/Jazz This class will introduce students to the beautiful world of ballet and jazz. Here students will learn the basic fundamentals and terminology of ballet and jazz. Check with instructor for recital information.

Introducción a Ballet/Jazz Esta clase introducirá a los estudiantes al mundo hermoso del ballet y el jazz. Aquí los estudiantes aprenderán los fundamentos básicos y la terminología de ballet y jazz. Consulte con el instructor para más información sobre el recital.

Registration can be done over the phone or in-person. Call us at 773-847-3115.

La registración se puede hacer por teléfono o en persona. Comunícate con nosotros al 773-847-3115.

Page 4: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

LIKE US ON FACEBOOK AT /RAUNERFAMILYYMCA

All Ages Rauner Family YMCA

4

2015 SPRING SESSION

SPRING SPRING SESSION

VISUAL & PERFORMING ARTS: AGES 5-12CLASS AGE DAY(S) TIME FEESBallet/Jazz I 5-12 W 5:30-6:25PM $35/$65

$35/$65 Tae Kwon Do 4-12 Sa 2:30-3:30PM $35/$65

$35/$65 Youth Hip Hop Dance Class 5-12 Th 5:30-6:25PM $35/$65

$35/$65 Sound Of Music Singing Club 5-9 Th 6-7PM $25/$50

$25/$50 Youth Performance Club 8-12 W 4-6PM $25/$50

$25/$50

Ballet/Jazz I Begin to progress your level of ballet and jazz skills while having fun, staying fit and making friends! Class will include stretching at the bar, floor exercises, learning choreography and dance combinations. Check with instructor for recital information.

Ballet/Jazz ¡Mejora tus habilidades en ballet y jazz mientras te diviertes, te mantienes en forma, y hace amigos! Clase incluirá estiramiento en la barra, ejercicios de piso, coreografía y danza. Consulte con el instructor para información sobre el recital.

Tae Kwon Do Our specialized instructor teaches self-defense techniques that improve self-confidence. Discipline, coordination, mental concentration and physical abilities are enhanced dramatically. Improve your speed, power, focus, balance, control and relaxation techniques. Beginners welcome!

Tae Kwon Do Nuestros instructores especializados enseñaran técnicas en defensa personal que mejoraran la confianza en sí mismo. La disciplina, coordinación, concentración mental y física, y sus habilidades físicas mejoraran dramáticamente. Mejora tus habilidades en velocidad, potencia, concentración, equilibrio, control y técnicas de relajación. Principiantes son bienvenidos.

Youth Hip Hop Dance Class Bust a move! High energy boys and girls will have a blast in this YMCA-approved hip hop style and choreography class.

Hip Hop Juvenil es una clase que te hará mover! Con alta energía, los niños y niñas se divertirán a lo grande en esta clase de coreografía estilo hip hop aprobada por el YMCA.

Youth Performance Club If your child is full of energy, bring him or her to our Youth Performance Club, taking place once a week. In this club, children learn how use their creativity and energy to put together a short performance, which will be showcased at the end of the eight week program session. Performances can include comedy, improv or story-telling.

Youth Performance Club Si tú niño está lleno de energía regístralo al Youth Performance Club el cual re reúne una vez por semana. En este club, los niños y niñas aprenden a usar su creatividad y su energía. Juntos crean una presentación corta que será compartida al final del programa de ocho semanas con padres, amistades, y familiares. La presentación puede incluir comedia, improvisación o contar cuentos.

Sound Of Music Singing Club This music club is for children who like to sing for fun or would be interested learning how to sing. Children will learn basic singing skills during this eight week program. The instructor will work with the children to create and put together a final showcase where the children will perform and share what they have learned during this eight week program session with parents, friends and family. This club is a basic introduction to singing and we accept all skill levels.

Club de Canto Sound of Music Este club es para niños/as que les gusta cantar o les gustaría aprender como cantar. Los niños y niñas aprenderán habilidades básicas de canto durante la sesión de ocho semanas. La instructora trabajara con los niños para crear y organizar una presentación final donde ellos mostraran y compartirán con sus padres, amistades y familiares lo que han aprendido durante el programa. Este club es una introducción básica al canto y aceptamos todos los niveles de habilidades.

Registration can be done over the phone or in-person. Call us at 773-847-3115.

La registración se puede hacer por teléfono o en persona. Comunícate con nosotros al 773-847-3115.

Page 5: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

LIKE US ON FACEBOOK AT /RAUNERFAMILYYMCA

All Ages Rauner Family YMCA

5

2015 SPRING SESSION

SPRING SPRING SESSION

YOUTH & TEEN SPORTS: AGES 5-18

CLASS AGE DAY(S) TIME FEESLittle Sports Stars 4-6 Tu 4:30-5:45PM $45/$60 Youth Flag Football League 6-8 M 5-5:50PM $50/$65 9-10 M 6-7:15PM $60/$75 Youth Soccer League 4-6 W 5-5:45PM $50/$65

$50/$65 7-9 Th 5:50-6:25PM $55/$75

$55/$75 Prep Soccer 14-18 Tu 4:15-5:45PM $65/$85

$65/$85 YMCA Youth Basketball League 7-9 Tu 6-7PM $50/$65 10-12 Tu 6-7PM $55/$75 Youth Baseball 6-8 F 4:30-6PM $50/$75 9-10 F 4:30-6PM $55/$75

Little Sports Stars Little ones will have a ball while learning basic sports movements, skills and the fundamentals of teamwork. Kids will participate in friendly competitions, games, drills, sports events and field trips. Come learn the skills for a variety of sports while having fun, making friends and staying fit! Participants will receive a healthy snack each day.

Little Sports Stars Los pequeños se divertirán mientras aprenden los fundamentos de trabajar en equipo y habilidades básicas de los deportes. Los pequeños participarán en partidos amistosos, juegos, simulacros y además podrán asistir a eventos deportivos. !Ven aprender habilidades de diferentes deportes mientras te diviertes, haces amigos y te mantienes en buena condición física! Se proveerá un aperitivo saludable.

Youth Flag Football League This is a fun and exciting class that keep children active and motivated. Participants will learn the basics of flag football and play in fun games in small teams. All equipment will be provided at the YMCA. Games played on Thursday: Time TBD

Liga de Futbol de Bandera Esta es una clase divertida y emocionante que mantendrá a los niños activos y motivados. Los participantes aprenderán los fundamentos de Fútbol de Bandera (Flag Football) y jugaran juegos divertidos en equipos pequeños. El YMCA proporcionara todo el equipo. Partidos serán los jueves: Horario será anunciado.

Youth Soccer League This program is designed to help kids learn the fundamentals of soccer for their appropriate age. Kids learn from instructors with high soccer knowledge and experience at various levels. Games Played on Friday: Times TBD

Liga Juvenil de Futbol Este programa está diseñado para ayudar a los niños que aprendan los fundamentos del fútbol en su edad apropiada. Los niños aprenderán de instructores que tienen el conocimiento y experiencia apropiada en varios niveles en el fútbol. Partidos serán los viernes: Horario será anunciado.

Prep Soccer Soccer conditioning that will take your game to the next level. Our YMCA soccer coaches will take athletes through skills and drills and organized scrimmages. Games played on Saturday: Time TBD

Entrenamiento de Futbol El acondicionamiento de futbol te llevara al siguiente nivel del juego. Nuestros entrenadores del YMCA preparan a los atletas con habilidades técnicas y ejercicios. Partidos serán los sábados: Horario será anunciado.

YMCA Youth Basketball League Is for children looking to learn or build on the fundamentals of basketball and will apply these skills in recreational games. Games will be played on Wednesdays: Times TBD

Baloncesto Para Jóvenes Esta clase es para los niños que quieran aprender o construir sobre los fundamentos de baloncesto e incorporar estas habilidades en el juego. Partidos serán los miércoles. Horario será anunciado.

Youth Baseball Y baseball is coed clinic that emphasize teamwork and fair play. Children learn the basics of throwing, hitting and catching the ball. Y staff and volunteers lead the teams. Game Days and Times: TBD

Béisbol Juvenil Béisbol del YMCA es una clínica deportiva mixta que se enfoca en juegos en equipo justos. Los niños aprenden los conceptos básicos de lanzamiento, batear y agarrar la pelota. Los equipos serán dirigidos por personal del YMCA y voluntarios. Fechas y horarios serán anunciados.

Registration can be done over the phone or in-person. Call us at 773-847-3115.

La registración se puede hacer por teléfono o en persona. Comunícate con nosotros al 773-847-3115.

Page 6: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

The gym transforms bodies. At the Y we transform lives.Learn more at raunerymca.org

Page 7: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

LIKE US ON FACEBOOK AT /RAUNERFAMILYYMCA

All Ages Rauner Family YMCA

7

2015 SPRING SESSION

SPRING SPRING SESSION

BUNDLED YOUTH & FAMILY PROGRAMMINGCLASS AGE DAY(S) TIME FEESChess! 8-12 Tu 3:30-5:30PM Spring I & IIYouth Basketball 6-12 W 5:30-6:25PM Spring IYouth Floor Hockey 6-12 M 5:50-6:25PM Spring I & IIYouth Volleyball 6-12 Th 5:50-6:25PM Spring IIZumba (Family) 4+ Th 6:30-7:25PM Spring I & IIPlease note that members can participate FREE in these classes.

Por favor note que los miembros pueden participar GRATIS en estas clases.

Chess! Chess is an excellent game for kids! It teaches them strategic thinking, logic and it's fun too! This is a program for the strategic thinker in your family (ages 8-12).

¡Ajedrez! El juego de ajedrez es excelente para los niños. ¡No solo es un juego divertido sino también les enseña como pensar lógico y estratégicamente! Este es el programa para el pensador estratégico de la familia (edades 8-12).

Youth Basketball This class is for children looking to learn or build on the fundamentals of basketball and incorporate these skills into game play.

Baloncesto Juvenil Esta clase es para los niños que quieran aprender o construir sobre los fundamentos del baloncesto e incorporar estas habilidades en el juego.

Youth Floor Hockey This is a fun and exciting class that keep children active and motivated. Participants will learn the basics of floor hockey and how to properly use the equipment. All equipment will be provided at the YMCA.

Hockey Juvenil Sobre Piso Esta es una clase emocionante y divertida que mantendrá a los jóvenes motivados y ocupados. Los participantes aprenderán lo básico del hockey sobre piso y como usar apropiadamente el equipo. Todo el equipo de juego será proporcionado por el YMCA. Esta es una gran clase para experimentar una variedad de actividades.

Youth Volleyball This is a fun and exciting class that will get the teens active and motivated. All equipment will be provided at the YMCA. This is a great free class to experience a variety of activities. This is for members only.

Volibol Juvenil Esta es una clase emocionante y divertida que mantendrá a los jóvenes activos y motivados. Todo el equipo será proveído por el YMCA. Esta es una gran clase para experimentar una variedad de actividades. Esta clase es solo para miembros.

Page 8: Spring - 2015 Rauner Family YMCA

LIKE US ON FACEBOOK AT /RAUNERFAMILYYMCA

All Ages Rauner Family YMCA

8

2015 SPRING SESSION

SPRING SPRING SESSION

Bundled Youth & Family Programming continuedZumba (Family) incorporates dance styles from Latin, jazz, belly, hip-hop and more. Enjoy the benefits of this endorphin boosting, calorie blasting workout with 45 minutes of aerobic dance and 15 minutes of dance inspired toning and stretching for the whole Family. Wear exercise clothes and dance or gym shoes. Water bottle recommended. No dance or fitness experience necessary. Age Requirement: Ages 4 and up. Participants under age 12 must be accompanied by an adult.

Please call us at 773-847-3115 to register. You can also register in-person.

We have an app for that!Download our free mobile app for access to current program offerings, group exercise schedules, FitFriend circles, mobile Y ID and more!

ymcachicago.org/mobile-app Looking for a fun summer experience for your child where they can learn, grow and thrive? Look no further. The Y has an array of summer camp options sure to make this summer their best yet! Secure your child’s spot today!

Visit our website’s Programs Summer Camps section today for details!

Zumba (Familiar) es una combinación de diferentes ritmos desde baile Latino, jazz, danza del vientre y más. Toda la familia disfrutara el beneficio de la endorfina y explosión de calorías que crea la sesión de 45 minutos de baile aeróbico y 15 minutos de tonificación y estiramientos inspirados del baile. Usa ropa de ejercicio y zapatos de gimnasio o baile. Es recomendado traer una botella con agua. No es necesario tener experiencia en baile o condición física. Edad recomendada: 4 años o más.

Por favor, llámanos al 773-847-3115 para la registración. También puedes registrarte en persona.