14
Sushi Sushi- Bar & Asiatische Kochkunst Mindestbestellwert 15 Euro Hohen-Neuendorf Bergfelde Birkenwerder Mindestbestellwert 20 Euro Borgsdorf Schönfließ Mindestbestellwert 35 Euro Mühlenbeck Glienicke Ab 30 Euro Bestellwert erhalten Sie eine Überraschung Schönfließer Str. 48 - 16540 Hohen-Neuendorf Täglich 11- 22 Uhr Lieferservice Wir freuen uns auf ihren Besuch Tel. 03303 21 40 14 Fax. 03303 54 15 877 Bar speisekarte 5.11.indd 1 21.11.2013 20:34:52

Speisekarte 21 11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Speisekarte 21 11

SushiSushi- Bar & Asiatische Kochkunst

Mindestbestellwert 15 EuroHohen-Neuendorf

BergfeldeBirkenwerder

Mindestbestellwert 20 EuroBorgsdorfSchönfließ

Mindestbestellwert 35 EuroMühlenbeck

GlienickeAb 30 Euro Bestellwert erhalten Sie eine Überraschung

Schönfließer Str. 48 - 16540 Hohen-Neuendorf

Täglich 11- 22 Uhr

Lie fer ser v iceWir freuen uns auf ihren Besuch

Tel. 03303 21 40 14 Fax. 03303 54 15 877

Bar

speisekarte 5.11.indd 1 21.11.2013 20:34:52

Page 2: Speisekarte 21 11

巻き鮨

巻き鮨

Huso Maki(dt.dünne Rolle)

Mit einemhalben Nori Blattumwickelt und

gefüllte Reisrolle

巻き鮨 Maki Sushi & Temaki Handroll made on your wish Vegetarische Sushi / vegetarian sushi Maki Sushi & Temaki – Klassig 6 stk

1 Kappa-maki 3,80 € 1,90 € Gurke, Sesam / cucumber, sesame

2 Avocado-maki 3,80 € 1,90 € Avocado, Sesam / avocado, sesame

3 O-Shinko-maki 3,80 € 1,90 € Marinierter Rettich, sesam / sadish, sesame

4 Shitake-maki 3,80 € 1,90 € Shiitake, Sesam / shiitake, sesame

5 Sake-maki 4,60 € 2,30 € Lachs / Salmon

6 Sake-Avocado-maki 4,80 € 2,40 € Lachs, Avocado / salmon, avocado

7 Salmonskin-maki 4,80 € 2,40 € Gegrillte Lachshaut/grilled salmon skin

8 Tekka-maki 5,00 € 2,50 € Thunfisch / tuna

9 Spicy tuna-maki 5,00 € 2,50 € Scharf eingelegter Thunfisch / spicy tuna

10 Tuna-maki 5,00 € 2,50 € gekochter Thunfisch mit Lauchzwiebel

11 Ebi-maki 5,00 € 2,50 € Großgarnele / king prawn

12 Ebi-Avocado-maki 5,00 € 2,50 € Garnele, Avocado / king prawn, avocado

13 Spicy-ebi- maki 5,00 € 2,50 € Scharf eingelegte Garnele/ spicy king prawn

14 California- maki 4,60 € 2,30 € Surimi, Avocado / surimi, avocado

15 Unagi-maki 5,00 € 2,50 € gegrillter Flußaal/ grilled eel

16 New York-maki 5,00 € 2,50 € geräucherter Lachs, Frischkäse,Lauch, Sesam

speisekarte 5.11.indd 2 21.11.2013 20:34:54

Page 3: Speisekarte 21 11

握り鮨

Huso Maki(dt.dünne Rolle)

Mit einemhalben Nori Blattumwickelt und

gefüllte Reisrolle

握り鮨 Nigiri Sushi handgeformter und kunstvoll belegter Reis / handformed pieces of rice (jeweils 2 Stück / pcs.)

17 Sake Lachs / salmon 4,20 € 2,10 €

18 Maguro Thunfisch / tuna 5,00 € 2,50 €

19 Tai Tilapiafisch/ tilapia fish 4,60 € 2,30 € 20 White tuna Buttermakrele / butter mackerel 4,60 € 2,30 €

21 Ebi Großgarnele / king prawn 5,00 € 2,50 €

22 Amaebi Grönlandgarnele /greenlandshrimp 5,00 € 2,50 € 23 Tamago Gesüßtes Omlett / sweet omelette 4,00 € 2,00 €

24 Kani Kama Boko Surimi / surimi crab stick 4,30 € 2,30 €

25 Unagi Süßwasser-Aal / sweetwater eel 5,00 € 2,50 €

26 Ikura Lachs-Kaviar / salmon-caviar 6,40 € 3,20 €

27 Ika Tintenfisch Salmon / squid 5,00 € 2,50 €

28 Tako Oktopus / octopus 5,00 € 2,50 € 29 Hotategai Jakobsmuschel / scallop 6,40 € 3,20 €

30 Hokigai Hornmuschel / horn shell 5,60 € 2,80 €

31 Inari Süsse Tofutasche/sweet tofu pocket 4,20 € 2,10 €

太巻き Futomaki Bigrolls

32 Futo-maki 6stk 12,00 € 6,00 € Mit Lachs, Thunfisch, Garnelen, Omlette, Flugfischrogen, Gurke und Avocado With salmon, tuna, shrimp, omelets, fish roe , cucumber and avocado

33 Vegi-futo-maki 6 stk 9,00 € 4,50 € Mit verschiedenen veretarischen Fühlungen With various vegetarian fillings

Nigiri(handgeformte Sushi)

Sind kleine Reisbällchenmit verschiedenenfeinsten Auflagen.

Manchmal sindSie mit einem

Kleinen Nori- Streifen(getrockneter Seetang)

gebunden.握り鮨

speisekarte 5.11.indd 3 21.11.2013 20:34:55

Page 4: Speisekarte 21 11

巻き鮨 Inside – Out Rollen umgedrehte Maki / Reis außen Uramaki 8 Stück

34 Vegetarian-Inside-out 10,00 € 5,00 € Avokado, Rettich, Gurke, Sesam avocado, radish, cucumber, sesame 35 California 10,00 € 5,00 € Surimi, Avocado, Majo, Fischrogen, Sesam surimi, avocado, mayo, fish roe, sesame 36 Sake 12,00 € 6,00 € Lachs, Avocado, Frischkäse, Lauch, Fischrogen, Sesam salmon, avocado, mayo, fish roe, sesame 37 Alaska 12,00 € 6,00 € Mit gebackenem Lachs, Majo & Gurke baked salmon with cucumber & mayo 38 Salmon Skin 12,00 € 6,00 € Gegrillte Lachshaut, Avocado, Gurke, Fischrogen, Sesam grilled salmon skin, avocado, cucumber, fish roe, sesame 39 Maguro 13,00 € 6,50 € Thunfisch, Avocado, Fischrogen, Sesam tuna, avocado, roe, sesame 40 Spicy Tuna 13,30 € 6,50 € Scharfer Thunfisch, Lauch , Gurke und Sesam spicy tuna, leek, cucumber and sesame 41 Tuna Inside- Out 13,00 € 6,50 € Gekochter Thunfisch mit Lauchzwiebel, Mayo, Gurke cooked tuna with green onion, mayo, cucumber

42 Ebi 12,00 € 6,00 € Garnele, Avocado, Majo, Fischrogen, Sesam king prawn, avocado, mayo, roe, sesame 43 Ebitempurame 13,00 € 6,50 € Gebackene Riesengarnele , Gurke , Majo, Fischrogen, Sesam baked prawns, cucumber, mayo, fish roe, sesame 44 Mutzu.. 12,00 € 6,00 € Butterfisch, Majo, Lauch, Gurke, Sesam butterfish, mayo, leek, cucumber, sesame

45 New York-maki 12,00 € 6,00 € geräucherter Lachs, Frischkäse,Lauch, Sesam

Sashimi-the art of enjoyment 46 Moriawase- klein 12 stück 24,00 € 12,00 € Gemischte Fischsorten--- various types of raw fish, small 47 Sake 10 stück 24,00 € 12,00 € Lachs--- salmon 48 Maguro 10 stück 30,00 € 15,00 € Thunfisch---tuna 49 Somme 12 stück 30,00 € 15,00 € Lach, Thunfisch und Weißfisch---salmon, tuna, whitefish

50 Moriawase- groß 20 stück 38,00 € 19,00€ Gemischte Fischsorten---various types of raw fish , big

Ura Maki(von innen gerollt)hier sind Reis und

Sesam am Nori-Blatt

Angebracht

巻き鮨

巻き鮨

Special-Rollssind Ura- Maki, die

sowohl innen gefüllt,als auch außen, mit

verschiedenen Zutaten,gerollt sind

Temaki(handgerollt)

Für eine Temaki wirdDas Nori-Blatt zu einer

Tüte gerollt und mitVerschiedenen feinen

Zutaten befüllt

speisekarte 5.11.indd 4 21.11.2013 20:34:57

Page 5: Speisekarte 21 11

巻き鮨Sushi Spezial- Extreme Rollen 51 Rainbow- Roll 4 Stück 4 Stück Gerollt mit Rogen , Kani & Avocado, 9,00 € 4,50 € ummantelt mit Lachs, Weißfisch & Thunfisch 8 Stück Bundled with roe, avocado & kani 17,00 € 8,50 € wrapped with salmon, white fish & tuna 52 Salmon-Roll 4 Stück Gerollt mit Lachshaut, Gurke, Aal & Spezialsoße , 10,00 € 5,00 € ummantelt mit Lachs 8 Stück rolled with salmon skin, cucumber, eel and 19,00 € 9,50 € special sauce, wrapped with salmon 53 Dragon-Roll 4 Stück Gerollt mit gebackenen Garnelen, Gurke, 10,00 € 5,00 € Avocado,Majo & Spezialsoße, ummantelt mit Flußaal 8 Stück rolled with baked shrimps, cucumber, avocado, 19,00 € 9,50 € mayo & special sauce, covered with eel 54 Gyoku-Roll 4 Stück Gerollt mit Lachs, Lauch, Avocado & Frischkäse, 9,00 € 4,50 € ummantelt mit Omlett 8 Stück rolled with salmon, leek, avocado and 17,00 € 8,50 € cream cheese , covered with omelette 55 Philadelphia-Roll 4 Stück Gerollt mit Lachs, Lauch, Avocvado & Frischkäse, 9,00 € 4,50 € ummantelt mit Lachs 8 Stück rolled with salmon, leek, avocado and cream cheese,17,00 € 8,50 € covered with salmon 56 Alaska-Roll 4 Stück Gerollt mit gebackenem Lachs, Gurke , Majo & 9,00 € 4,50 € Spezialsoße, ummantelt mit Flußaal 8 Stück rolled with baked salmon, cucumber, avocado, 17,00 € 8,50 € mayo & special sauce, covered with eel 57 Osaka-Roll 4 Stück Gerollt mit gekochtem Thunfisch, Lauch, 9,00 € 4,50 € gerösteten Zwiebeln & Majo, ummantelt mit Gurke 8 Stück rolled with cooked tuna, leek & mayo , 17,00 € 8,50 € wrapped with cucumber

手巻き Temaki 1 Stück

58 Temaki California 7,00 € 3,50 € Surimi, Gurke, Avocado, Keta-Kaviar surimi, cucumber, avocado, keta caviar

59 Temaki Sake 7,00 € 3,50 € Lachs, Gurke, Avocado, Keta-Kaviar salmon, cucumber, avocado, keta caviar

60 Temaki Maguro 7,00 € 3,50 € Thunfisch, Gurke, Rettich, Keta-Kaviar tuna, cucumber, radish , keta caviar

61 Temaki Ebi 7,00 € 3,50 € Garnele, Gurke, Avocado, Keta-Kaviar king prawn, cucumber, avocado, keta caviar

Special-Rollssind Ura- Maki, die

sowohl innen gefüllt,als auch außen, mit

verschiedenen Zutaten,gerollt sind

Temaki(handgerollt)

Für eine Temaki wirdDas Nori-Blatt zu einer

Tüte gerollt und mitVerschiedenen feinen

Zutaten befüllt

巻き鮨

巻き鮨

speisekarte 5.11.indd 5 21.11.2013 20:34:58

Page 6: Speisekarte 21 11

鮒寿司Tempura-Roll-fried sushi 12 Stück

62 Philaphia-Tempura 14,00 € 7,00 € Mit Tempuragebackenem Lachs, Majo, Lauch & Gurke in tempura baked salmon with mayo, leek and cucumber

63 Ebi-dream 14,00 € 7,00 € Mit tempuragebackenen Garnelen, Majo, Gurke und Avocodo in tempura baked shrimps, mayo, cucumber and avocado

64 Toronto-Art 14,00 € 7,00 € Mit Lachs, Aal, Avocado und Frischkäse with salmon, eel, avocado and cream cheese

65 California-dream 14,00 € 7,00€ Mit Krebsfleisch, Flugfischrogen, Avocado und Majo with crab meat, fish roe, avocado and mayo

66 Spicy-Roll 14,00 € 7,00 € Mit Butterfisch, Lauch, Gurke, Chili, Majo with butterfish, leek, cucumber, chili, mayo

67 Fujiyama-Art 13,00 € 6,50 € Mit Shiitakepilze, Avocado, Rettich und Gurke with shiitake mushrooms, avocado, radish and cucumber

68 Pazifik 14,00 € 7,00 € Mit gekochtem Thunfisch, Lauch, Chili, Majo with cooked tuna, leek, chili, mayo and cucumber

69 Asia- Style 14,00 € 7,00 € Lachshaut, Röstzwiebeln, Gurke und Surimi salmon skin, fried onions, cucumber and surimi

70 Legend—Art 15,00 € 7,50 € Thunfisch mit scharfer Spezialsoße, Lauch, Majo und Gurke tuna with spicy special sauce, leek, mayo and cucumber

Futo-Maki(Riesenrolle)

extragroße, mit einen ganzen Nori-Blatt

zubereitete Sushirolle mit mehreren Zutaten gefüllt

SashimiIst roher Fisch in

dünne Scheiben geschnit-ten und kunstvoll ange-

richtet

太巻き

鮒寿司

Omakase(Empfehlung des Chefs)

speisekarte 5.11.indd 6 21.11.2013 20:35:04

Page 7: Speisekarte 21 11

鮨盛りSelection of the master Omakase 71 Vegi-somme 11,00 € 5,50 € Shitake-maki , Shinko-maki, Avocado-maki

72 Sushi Vegi-mix 14,00 € 7,00 € Kappa-maki, O-Shinko-maki, 2 Avocado-nigiri, 2 Inari-Nigiri

73 Salmon 16,00 € 8,00 € 5 Lachsnigiri, 1 Lachsmaki. Dazu 3 stk Futo-Tempura( fried roll)

74 Maguro 17,00 € 8,50 € 2 Thunfischnigiri, 1 Thunfischmaki & 3stk Thunfischsashimi. Dazu 4 stk Futo-Tempura( fried roll)

75 Mix-Menü 18,00 € 9,00 € 3 Lachsnigiri, 3 Thunfischnigiri Mix Thun-Lachsmaki. Dazu 4 stk Futo-Tempura( fried roll)

76 Urme-set 19,00 € 9,50 € 4 Mix-Nigiri, 1 Kappamaki 4stk Inside-out - california. Da zu 4 stk Futo-Tempura( fried roll)

77 Three Season 13,00 € 6,50 € 1 Avocadomaki, 1 Thunfischmaki, 1 Lachsmaki

78 Nigiri- Selection 22,00 € 11,00 € 10 Mixnigiri- Auch gern nach Wunsch

79 King prawn 24,00 € 12,00 € 8 Ebi Tempurarollen & 4 Mixnigiri 6 Ebi- maki

80 Ura-set 34,00 € 17,00 € 8 California-inside-out-Roll 8 Salmon-inside-out-Roll 8 Maguro-inside-out-Roll

81 Black Moon 24,00 € 12,00 € 8 Alaskarollen & 4 Mixnigiri 6 Lachs-maki

82 Red sun 24,00 € 12,00 € 8 Salmonrollen & 4 Unagi Nigiri

Omakase(Empfehlung des Chefs)

83 -Für 2 Pers 50,00 € 25,00 € 84 -Für 4 Pers 90,00 € 45,00 €

鮨盛り

鮨盛り

speisekarte 5.11.indd 7 21.11.2013 20:35:35

Page 8: Speisekarte 21 11

Vorspeisen

85 Krupuk 1,00 € gebackene Garnelenchips 86 Mini-Frühlingsrollen (8 Stück) 3,00 € vegetarisch mit Spezialsoße, serviert mit hausgemachtem Salat

87 Frühlingrollen (2 Stück) 2,50 € mit Schweinefleisch und Süß-Sauer-Sauce 88 Wan-Tan, gebacken 8 Stück 3,00 € mit Süß-Sauer-Sauce 89 Yakitori Hühnerspieße mit Spezialsauce 4,00 € 3 Hähnchenspieße, serviert mit hausgemachtem Salat

90 Ebitempura 4,00 € 3 Tempuralgebackene Großgarnelen, serviert mit hausgemachtem salat

Thai-Salate

91 Kimchi-Salat 3,00 € eingelegter scharfer Chinakohl / Spicy cabbage

92 Gemischter Salat 3,00 € 93 Wakame -Salat 3,50 € Seetangsalat / Seaweedsalad

94 Hühnerfleisch 3,50 € mit frischen Gurken,Sojasprossen und Eisbergsalat Alle Gerichte werden mit Geschmacksverstärker zubereitet.

Dessert

95 Gebackene Banane mit Honig 3,00 € 96 Gebackene Ananas mit Honig 3,00 € 97 Gebackener Apfel mit Honig 3,00 € 太

巻き

speisekarte 5.11.indd 8 21.11.2013 20:35:41

Page 9: Speisekarte 21 11

Suppen 98 Sauer-Scharf-Suppe 2,00 € 99 Wan-Tan-Suppe 2,50 € 100 Glasnudel-Suppe mit Hühnerfleisch 2,50 € 101 Tom Kha Gai (leicht-scharf) 3,00 € Hühnerfleisch, Kokosmilch, Champignons, Zitronengras und Thai-Kräuter 102 Tom Kha Gung (leicht-scharf) 3,50 € Garnelen, Kokosmilch, Zitronengras, Champignons und Thai-Kräuter 103 Tom Yam Gai (leicht-scharf) 2,50 € Hühnerfleisch, Champignons und Thai-Kräuter 104 Tom Yam Gung (leicht-scharf) 3,00 € Garnelen, Champignons und Thai-Kräuter 105 Miso-Soup 2,50 € Tofu, Seetang, Lauch / Tofu, seaweed, scallion 106 Miso Soup Special 3,50 € Lachs, Tofu, Seetang, Lauch, Shitake Salmon, tofu, seaweed, scallion, shitake 107 Popeye‘s Favorite Soup 3,50 € Meeres Früchte, Kimchi, Seetang &l(scharf) Seafood, kimchi, seaweed & (hot) 108 Spicy Sakan Kimchi Soup 3,50 € Lachs, Kimchi, (scharf) Salmon, kimchi, (hot)

Gerichte aus China Gebratener Reis mit Ei , Gemüse und...*

109 Gemüse 3,00 € 110 Hühnerfleisch 4,10 € 111 Rindfleisch 4,10 € 112 Entenfleisch 5,90 € Knoblauch,scharf 113 Großgarnelen 6,90 € 114 Knusprige Ente 6,90 € 115 Hähnchenbrustfilet, gebacken 6,50 € Gebratene Eiernudeln mit Ei , Gemüse und...*

116 Gemüse 3,00 € 117 Hühnerfleisch 4,10 € 118 Rindfleisch 4,10 € 119 Entenfleisch 5,90 € Knoblauch, scharf 120 Großgarnelen 6,90 € 121 Knusprige Ente 6,90 € 123 Hähnchenbrustfilet, gebacken 6,50 €

*Alle Gerichte werden mit Geschmacksverstärker zubereitet.

太巻き

speisekarte 5.11.indd 9 21.11.2013 20:35:43

Page 10: Speisekarte 21 11

Gerichte aus China

Vegetarisch mit Tofu und Reis

124 Tofu Chop Suey 5,50 € mit verschiedenem Gemüse 125 Tofu 5,50 € mit frischem Spargel und Champignons 126 Tofu 5,50 € mit Zwiebeln, Bambus , Paprika und Knoblauch, scharf 127 Tofu 5,50 € mit Brokkoli, grünen Bohnen und Paprika 128 Tofu 5,50 € mit Ananas und Süß-Sauer-Sauce

Rindfleisch mit Reis

129 Rindfleisch Chop Suey 5,90 € mit verschiedenem Gemüse 130 Rindfleisch 5,90 € mit frischen Spargel und Champignons 131 Rindfleisch 5,90 € mit Zwiebel,Bambus und Paprika Knoblauch scharf 132 Rindfleisch 5,90 € mit Broccoli,grünen Bohnen und Paprika 133 Doppelt gebratenes Rindfleisch 6,50 € mit Ananas und Süß-Sauer-Sauce 134 Doppelt gebratenes Rindfleisch 6,50 € mit verschiedenem Gemüse (Knoblauch, scharf)

Hühnerfleisch mit Reis

135 Hühnerfleisch Chop Suey 5,50 € mit verschiedenem Gemüse 136 Hühnerfleisch 5,90 € mit frischen Spargel und Champignons 137 Hühnerfleisch 5,90 € mit Zwiebel,Bambus und Paprika Knoblauch scharf 138 Hühnerfleisch 5,90 € mit Broccoli,grünen Bohnen und Paprika 139 Doppelt gebratenes Hühnerfleisch 6,50 € mit Ananas und Süß-Sauer-Sauce 140 Doppelt gebratenes Hühnerfleisch 6,50 € mit verschiedenem Gemüse (Knoblauch, scharf) 141 Hühnerfleisch gebacken 6,50 € mit Ananas und Süß-Sauer-Sauce 142 Hühnerfleisch gebacken 6,50 € mit verschiedenem Gemüse

*Alle Gerichte werden mit Geschmacksverstärker zubereitet.

汁物

speisekarte 5.11.indd 10 21.11.2013 20:35:43

Page 11: Speisekarte 21 11

太巻き

Gerichte aus China Ente mit Reis

143 Ente Chop Suey 6,50 € mit verschiedenem Gemüse 144 Ente, kross 6,90 € mit frischen Spargel und Champignons 145 Ente gebraten 6,50 € mit Zwiebel,Bambus und Paprika Knoblauch scharf 146 Shangai Ente, kross 6,90 € mit verschiedenem Gemüse 147 Ente, kross 6,90 € mit Ananas und Paprika Süß-Sauer-Sauce 148 Kanton-Ente , kross 6,90 € mit verschiedenem Gemüse (Knoblauch, scharf) 149 Ente , kross 6,90 € mit Broccoli,Chinakohl

Großgarnelen mit Reis

150 Garnelen Chop Suey 6,90 € mit verschiedenem Gemüse 151 Garnelen 6,90 € mit frischen Spargel und Champignons 152 Garnelen 6,90 € mit Zwiebeln, Bambus , Paprika und Knoblauch, scharf 153 Garnelen 6,90 € mit Brokkoli, Champignons und Bambus 154 Panierte Großgarnelen 6,90 € mit Ananas und Süß-Sauer-Sauce

Gerichte mit Reis, scharf Ingwer, Champignons, Parika, Bambus, Zwiebeln und ......

155 Hühnerfleisch scharf 5,90 € 156 Rindfleisch scharf 5,90 €

157 Garnelen scharf 6,90 € 158 Tofu scharf 5,90 € 159 Ente knusprig scharf 6,90 € 160 Entenfleisch 6,90 €

*Alle Gerichte werden mit Geschmacksverstärker zubereitet.

speisekarte 5.11.indd 11 21.11.2013 20:35:43

Page 12: Speisekarte 21 11

太巻き

Gerichte aus China SUKIYAKI mit Glasnudeln mit Bambus, chinesischen Pilzen, Morcheln und....

161 Entenfleisch 6,50 € 162 Ente, kross 7,50 € 163 Rindfleisch 6,50 € 164 Hühnerfleisch 5,90 € 165 Großgarnele 7,50 € 166 Tofu 5,50 €

Gerichte aus Thailand

Gaeng Phed , scharf rote Currysauce, Kokosmilch, Bambus Aubergine, Bohnen, Paprika, Basilikum und ...... 167 Hühnerfleisch 5,90 € 168 Rindfleisch 6,50 € 169 Garnelen 6,90 € 170 Gemüse 5,00 € 171 Tufo 5,90 € 172 Entenfleisch 6,90 € 173 Ente , kross 6,90 € Geang Kiaw Wa ,scharf grüne Currysauce, Kokosmilch, Bambus Aubergine, Bohnen, Paprika, Basilikum und 174 Hühnerfleisch 5,90 € 175 Rindfleisch 6,50 € 176 Garnelen 6,90 € 177 Gemüse 5,00 € 178 Tufo 5,50 € 179 Entenfleisch 6,90 € 180 Ente , kross 6,90 € Phad Med Mamong Erdnuss-Kokosmilchsauce mit versch. gebratenem Gemüse und ... 181 Hühnerfleisch 5,90 € 182 Rindfleisch 6,50 € 183 Großgarnelen 6,90 € 184 Ente kross 6,90 € 185 Tufo 5,90 € 186 Hühnerfleis ,kross 6,50 €

Gerichte aus Vietnam

187 Pho Xao Ga 6,50 € gebratene Reisnudeln mit Hühnerfleisch und grünem Gemüse 188 Pho Xao Bo 6,90 € gebratene Reisnudeln mit Rindfleisch und grünem Gemüse 189 Pho Cao Thop Cam 6,90 € gebratene Reisnudeln mit Rindfleisch und Hühnerfleisch und grünem Gemüse 190 Pho Xao 6,90 € gebratene Reisnudeln, grünem Gemüse und Garnelen

*Alle Gerichte werden mit Geschmacksverstärker zubereitet.

speisekarte 5.11.indd 12 21.11.2013 20:35:44

Page 13: Speisekarte 21 11

太巻き

Alkoholfreie Getränke

191 Coca Cola 1,2, 0,2 l 1,40 € Coca Cola light 1,2,6,7, 0,2 l 1,40 € Fanta 2,3,4, 0,2 l 1,40 € Sprite 3,4, 0,2 l 1,40 € Mineralwasser 0,2 l 1,40 €

192 Coca Cola 1,2, 0,3 l 1,80 € Coca Cola light 1,2,6,7, 0,3 l 1,80 € Fanta 2,3,4, 0,3 l 1,80 € Sprite 3,4, 0,3 l 1,80 € Mineralwasser 0,3 l 1,80 €

193 Multivitaminsaft 0,2 l 2,00 € Apfelsaft 0,2 l 2,00 € Orangensaft 0,2 l 2,00 €

194 Mangosaft 2,50 € Lycheesaft 2,50 €

195 Ginger Ale 2 0,2 l 2,50 € Tonic Water 5 0,2 l 2,50 € Bitter Lemon 4,5 0,2 l 2,50 €

196 Kirschnektar 0,2 l 2,90 € Bananennektar 0,2 l 2,90 €

197 Ki-Ba Kirsch-Bananensaft 0,3 l 3,50 €

Mixgetränke Sinh To – Shake

216 Sinh To Xoai / Mangolassi 0,2 l 2,50 € Mango, Mangosaft, Mangopulpe mit Bio-Joghurt, Milchsahne & Rohrzucker

217 Sinh To Dau / Erdbeerlassi 0,2 l 2,50 € Frische Erdbeeren mit Bio-Joghurt, Milchsahne & Rohrzucker

218 Sinh To Dua Bac Ha 0,2 l 2,90 € Erfrischender Ananasshake mit Minze & Rohrzucker

219 Sinh To Bo 0,2 l 2,90 € Frischer Avocadoshake mit Bio-Joghurt, Milchsahne & Rohrzucker

220 Chanh Da 0,2 l 2,90 € Frisch gepresste Limetten mit Crushed Ice & Rohrzucker

1 mit Koffein, 2 mit Farbstoff, 3 mit Konservierungsstoff, 4 mit Antioxidationsmittel, 5 mit Chinin, 6 mit Aspartam (enthält eine Phenylalaninquelle), 7 mit Süßungsmittel

speisekarte 5.11.indd 13 21.11.2013 20:35:44

Page 14: Speisekarte 21 11

太巻き

Biere

198 Warsteiner vom Fass 0,3 l 1,80 €

199 Warsteiner vom Fass 0,5 l 2,90 €

200 Weizenbier Fl. 0,5 l 2,90 € (Hefe, Dunkel) Fl. 0,5 l 2,90 €

221 Berliner Kindl Fl. 0,5 l 2,50 €

201 Saigon Bier Fl. 0,33 l 2,50 €

202 Singha Fl. 0,33 l 2,50 €

203 Alkoholfreies Bier Fl. 0,50 l 2,90 €

Rotwein

204 Dornfelder lieblich 0,2 l 3,50 € Bordeaux trocken 0,2 l 3,50 € Merlot trocken 0,2 l 3,50 € WeißWein 0,2 l 3,50 €

205 Chardonnay trocken, 0,2 l 3,50 € Soave trocken 0,2 l 3,50 €

Spirituosen

206 Nep-Moi 2 cl 1,80 €

207 Sake 0,1 l 3,00 € japanischer Reiswein

Warme Getränke

208 Tee Glas 2,00 € Grüner, Jasmin, Schwarzer, Pfefferminz, Früchte,

209 Tra Gung / Ingwertee Glas 2,00 € Frischer Bio Ingwer & eine frische Scheibe Limette mit Bio Honig

210 Tra Bac Ha / Pfefferminz-Tee 2,00 € Frische Pfefferminze & frischer Bio- Ingwer mit Bio Honig

212 Kaffee Tasse 1,80 €

213 Milchkaffee Schale 3,00 €

214 Cappuccino Tasse 2,60 €

215 Heiße Schokolade Tasse 2,60 € 1 mit Koffein, 2 mit Farbstoff, 3 mit Konservierungsstoff, 4 mit Antioxidationsmittel, 5 mit Chinin, 6 mit Aspartam (enthält eine Phenylalaninquelle), 7 mit Süßungsmittel

speisekarte 5.11.indd 14 21.11.2013 20:35:45