.Bienvenido

en la sede de Königsbacher Breweryen Koblenz, Mülheim Kärlich y

en la antigua fábrica de cerveza de Niza en Neuwied!Una tradición continúa.

Ofrecemos comida casera biende Alemania,

cerveza de barril yun ambiente único en el corazón de Koblenz,

Mülheim y Neuwied.Esperamos su visita

Su equipo de fábrica de cerveza...

Estamos aquí para ustedLunes a domingo de 10.00 reloj

como

Stand: 20.12.2012

De lunes a domingoDesayuno para dormilones

von 10,00 a 11,30 reloj

Ofrecemos- Rolls, panes variados- Pastas Varios mantequilla,- Huevos revueltos, diferentes tipos de jamón, chorizo y queso

1 Bebidas cargos extra por 4,20 €

3 Brauhaus desayuno el precio total de 8,00 €incl filtro de café y té

Stand: 20.12.2012

Por cuchara10 "Brauhaus - sopa de olla" 4,90 €

sopa goulash abundante

11 Albóndigas de sopa de médula 3,90 €

12 "Mother" guiso de patatas 4,10 €

13 "Mother" guiso de patatas con salmón ahumado 7 4,90 €

4 "Mother" guiso de patatas con chorizo 7 5,70 €

Delicias para la cerveza14 Spicy Pickle "Lo que los hombres de verdad"

especialidad de la casa0,80 €

15 Bretzel 1,30 €

16 Pan de manteca de cerdo con cebolla 1,80 €

18 Papas fritas 2,80 €

19 "Los Originales", cuñas de la patata frita con crema agria 3,50 €

20 "Patatas" papas fritas produ con pepino encurtido picante 3,80 €

21 Papas al horno "the Rough" con quesoen la ensalada de hierbas

5,70 €

22 "Sólo los duros se ponen en el jardín" 3,10 €Pepino picante a 2cl Krabbeldiwandnuff (El ardiente licor 50% vol.)

Abundante y delicioso26 Krebbelcher (tortitas de patata) con salsa de manzana 6,20 €

Pintoresco28 "Brauhaus anillo" Bratwurst grueso 300g 4, 7 9,90 €

en la fundición anillo servido con patatas asadas

7 "Brauhaus anillo" Bratwurst grueso 300g 4, 7 9,90 €con chucrut y puré de patatas

Stand: 20.12.2012

Stand: 20.12.2012

De nuestro Kaltmamsell

29 Queso con cebolla adornadas 5,50 €

30 Brewery "Gerupfter" queso especialidad con pan 6,50 €

31 Tabla de Quesos 8,70 €diferentes quesos servido a este país fino pan y mantequilla

32 Ham tablero 8,90 €jamón cocido y crudo embargado, pan y mantequilla

33 Fried 8,20 €coronado con jamón crudo y dos huevos fritos

35 Ensalada de salchicha "Geulicher especie" 7 8,20 €en el vinagre y el aceite de vestir con cebolla y tiras de queso en pan de campo

36 Aspic de gancho de carnicero 1 8,90 €con cebolla, pepino y salsa tártara casera con patatas asadas

37 Filetes de arenque para "ama de casa" estilo patatas fritas 8,90 €

39 "Tablero de batalla" 7 10,20 €Budín casero y salchichas de hígado, músculo,Jamón cocido al horno, canasta de pan casero y mantequilla a Gerupfter

Stand: 20.12.2012

Abundante y caliente

41 Meatloaf 4, 7 9,90 €asado con puré de patatas y chucrut

8 Carne Queso 4, 7 9,90 €con huevo frito, papas fritas y ensalada de col

42 "Campesino" 8,20 €con un pepino

43 "El cielo y la tierra" 9,90 €casa frito fabricante sangre y salchicha de hígado, puré de papas,trozos de manzana al horno y cebolla estofada

44 Carne plato "Brauhaus el Grande" 4, 7 11,20 €macher las especialidades de la casa de caldera cerveza frescacon puré de patatas y chucrut

45 "Barker Schnitzel" 9,90 €con tocino asado y cebollas fritas,patatas fritas

46 „Brauhaus Schnitzel“ 9,90 €de lomo de cerdo relleno de carne secaqueso y papas cuñas y crema agria

Stand: 20.12.2012

Abundante y caliente

47 "Canasta pequeña" 9,90 €Schnitzel con cebolla frita, huevo frito, tocino y pan a la parrilla

390 "Stammtisch Schnitzel" 9,90 €Escalope con patatas francés

391 "Madagascar Schnitzel" 9,90 €Croquetas con pimienta al

392 "Gypsy" 1 9,90 €con salsa de chile servido con papas fritas francés

48 Nudillo 9,90 €con puré de patatas y chucrut

393 Mango olla "especial" 8,90 €carne asada vástagorematado con cebollas fritas, papas fritas y huevo frito

49 Costillas "especialidad de la casa" 12,90 €servido en un pan gigante con ensalada de col y papas fritas

Stand: 20.12.2012

Stand: 20.12.2012

Abundantes platos

50 "Grill" 12,90 €tres carnes (cerdo, pavo y carne de res)con salsa de pimienta, mantequilla de hierbas,tocino a la parrilla francés fritas

51 Jamón al horno "al estilo casero" 10,90 €con puré de patatas y chucrut

52 "Maestro cervecero de la suerte" 10,90 €turquía filete con mantequilla de hierbasPatatas fritas y guarnición de col

53 "La abundante" carne de cerdo (magro) 1 10,90 €con salsa de pimienta con patatas asadas y Speckböhnchen

54 Sauerbraten costumbre receta nuestras cocinas campeón „Mölich“1

10,90 €

con albóndigas y repollo rojo

55 Grupa argentino bistec a la parrilla 15,20 €(frito con grasa llanta) con cebollas cocidas al pan integral

56 Grupa argentino bistec a la parrilla 16,20 €(frito con grasa llanta) con mantequilla de hierbas, papas fritas

38 "Gourmet Plate" 1 13,90 €tres medallones de cerdo a la parrilla en unSalsa de champiñones con queso derretido, servido con papas fritas francés

Nuestra fábrica de cerveza cacerola de 4 personas

57 "Pintoresco sobre la mesa" por persona 14,20 €Diversas carnes a la parrilla (carne de res, cerdo y pavo), pancetaa la brasa, Jamón al horno, carne, queso, chucrut, judías verdes,col roja, Bolas de masa hervida, papas fritas y trozos de papasirve con varias salsas

Suplementos adicionales

83 Mayo, Ketchup, Mostaza, Salsas 1, 4, 7 0,50 €

84 Platos adicionales (por ejemplo, virutas, patatas fritas) 2,00 €

Stand: 20.12.2012

Crisp y fresco

71 Ensalada "The Little One" 2,90 €la ensalada de la casa vestidor

72 Ensalada "Brauhaus" 8,90 €ensaladas varias hojas con tomate, pepino,Huevo, queso, jamón en el vestidor de la casa

73 "Anillo de Brauherren" 9,90 €ensalada de lechugas con Corona diversosCasa-pechuga de pavo asado con frutas frescas y aderezo

74 "La Favorita" 1 10,90 €ensalada fresca verde con aderezo balsámicoAhumado dos tortitas de rábano picante

75 Lucioperca a la parrilla, un ramo ensalada 11,50 €servido con aderezo de la casaa la papa al horno con hierbas quark

76 „Schängelsalat“ ensalada de temporada con varias hojas de casa vestidor

8,90 €

ocupado con papas fritas y huevo frito

2026 casa aliño (aderezo de yogur)2027 Marek apósito (vendaje balsámico)

Stand: 20.12.2012

Para nuestros hijos

61 „Struwwelpeter” 1 2,50 €Francés fritas

62 "Capitán Osoazul" 5,20 €Dedos de pescado con papas fritas

63 „Harry Potter“ 5,90 €Filete de cerdo con papas fritas francés pequeño

Pueden ser "dulce" como el pecado?

380 Panqueques con una bola de helado de vainilla 1 3,90 €salsa de chocolate adornado

81 Warm strudel de manzana con helado de vainilla 1 4,90 €Vanillesahnesoße

82 Helado de vainilla 1 4,50 €con salsa de chocolate y crema batida

Stand: 20.12.2012

Las bebidas calientes

305 Tasse Kaffee 9 2,00 €

306 Pott Kaffee 9 4,00 €

309 Jacobs Espresso 9 1,90 €

307 Jacobs Espresso Macchiato 9 2,00 €

322 Doppelter Espresso 9 3,50 €

310 Jacobs Cappuccino 9 2,30 €

311 Jacobs Milchkaffee 9 2,80 €

312 Jacobs Latte Macchiato 9 2,80 €

313 Glas Tee diverse Sorten 2,00 €

318 Glühwein 1 2,30 €

Especialidades

314 Große Tasse Schokolade mit Sahne 3,20 €

315 Große Tasse Schokolade mit Sahne und Schuß 4,50 €

316 Große Tasse Kaffee mit Sahne und Schuß 9 4,50 €

Stand: 20.12.2012

Bebidas sin alcohol

101 Coca Cola 1, 9 0,3 l 2,40 €

112 Coca Cola light 1, 9 0,2 l 2,00 €

103 Fanta 1 0,3 l 2,40 €

105 Sprite 1 0,3 l 2,40 €

109 Gerolsteiner Gourmet Mineralwasser 0,25 l 2,20 €

110 Gerolsteiner Gourmet Mineralwasser 0,75 l 5,20 €

111 Gerolsteiner „Stilles” Mineralwasser 0,25 l 2,20 €

119 Malz 0,2 l 1,30 €

142 Dose Red Bull 1, 9 0,25 l 3,00 €

Los jugos de Merzinger

113 Apfelsaftschorle 1 0,3 l 2,40 €

115 Apfelsaft 0,2 l 2,40 €

116 Orangensaft 0,2 l 2,40 €

117 Kirschnektar 1 0,2 l 2,40 €

118 Bananennektar 1 0,2 l 2,40 €

Stand: 20.12.2012

10 barriles en la mesa

182 Königsbacher Pilsener 58,00 €

202 Gaffel Kölsch 58,00 €

Las cervezas de barril

166 Königsbacher Pilsener 0,3 l 1,90 €

164 Königsbacher Pilsener 0,5 l 3,20 €

201 Kellerbier naturtrüb 0,3 l 2,00 €

187 Kellerbier naturtrüb 0,5 l 3,40 €

168 Kellerbier naturtrüb-Kanne 1,5 l 10,20 €

186 Gaffel Kölsch 0,3 l 1,90 €

185 Andechser Bock 0,3 l 2,20 €

188 Gatzweilers Alt 0,3 l 1,90 €

178 Erdinger Hefeweizen hell 0,5 l 3,40 €

Stand: 20.12.2012

La cerveza embotellada

177 Erdinger Kristallweizen 0,5 l 3,40 €

179 Erdinger Hefeweizen dunkel 0,5 l 3,40 €

181 Erdinger Hefeweizen alkoholfrei 0,5 l 3,40 €

183 Bit-Drive alkoholfrei 0,33 l 2,20 €

184 Malzbier 0,3 l 2,20 €

161 Gaffel-Brause alkoholfrei 0,33 l 2,20 €

162 1689 „Königsbacher Hauspils” 0,5 l 3,40 €

Stand: 20.12.2012

Los vinos blancos 0,2 L125 Rheinhessen Bereich Nierstein Silvaner 3,50 €

Qualitätswein, mild

126 Rheingau Hallgartner Mehrhölzchen Riesling 3,50 €Qualitätswein, halbtrocken

127 Weißweinschorle 3,00 €

129 Bopparder Hamm 3,50 €Riesling, trocken

130 Ellenzer Goldbäumchen 3,50 €Riesling, trocken

Vinos rosados 0,2 L131 Dürkheimer Feuerberg Portugieser 3,50 €

Weißherbst, halbtrocken

132 Oberrottweiler Spätburgunder 3,50 €Weißherbst, trocken

Vinos Tintos 0,2 L133 Merlot Spätburgunder Del Veneto 3,80 €

Italien, mild

134 Limason Cotes du Roussillon 3,80 €AC Frankreich, trocken

Vinos Tintos 0,75 L141 Rheinhessen Dornfelder Weingut Winkler 16,50 €

im Eichenfass gelagert, trocken

Stand: 20.12.2012

Champán chispeante y brillante

146 Sekt Energie auf Eis 1, 9, 10 4,50 €

147 Piccolo – Deinhard Cabinet 4,50 €

149 Deinhard Cabinet 0,75 l 18,50 €

150 Champagner-Moet 0,75 l 95,00 €

"El calmar la sed cool"

123 Possmann Apfelwein pur 0,25 l 1,60 €

137 Possmann Apfelwein pur 0,5 l 3,20 €

124 Possmann Apfelwein Schorle 0,25 l 1,60 €

138 Possmann Apfelwein Schorle 0,5 l 3,20 €

120 Bitter Lemon 1, 10 0,2 l 2,20 €

121 Tonic Water 1, 10 0,2 l 2,20 €

139 Glas Milch 0,2 l 2,00 €

140 Glas Milch mit Honig 0,2 l 2,50 €

Stand: 20.12.2012

Bebida alcohólica

286 Underberg 1 2 cl 2,00 €

287 Kümmerling 1 2 cl 2,00 €

288 Ramazzotti 1 2 cl 2,50 €

289 Jägermeister 1 2 cl 2,50 €

290 Averna 1 2 cl 2,50 €

291 Fernet Branca 1 2 cl 2,50 €

265 Mosel Hefe 2 cl 1,30 €

266 Doppelkorn 2 cl 1,30 €

267 Sambuca 2 cl 2,50 €

268 Ouzo 2 cl 2,50 €

269 Malteser 2 cl 2,50 €

270 Obstler, Willi, Kirsch, Zwetschge oder Himbeerschnaps

2 cl 2,50 €

271 Trester doppelt gebrannt „vom Moselwinzer" 2 cl 2,50 €

272 Aquavit line 2 cl 2,50 €

274 Wodka 2 cl 2,50 €

281 Kleiner Feigling 2 cl 2,00 €

Stand: 20.12.2012

Bebida alcohólica

275 Tequila silver oder gold 2 cl 2,50 €

276 Jack Daniels 2 cl 3,50 €

277 Asbach 2 cl 2,50 €

278 Grappa 2 cl 2,50 €

279 Glennfiddich 2 cl 4,00 €

280 Remy Martin 2 cl 4,00 €

„Tower 3 L“

248 Spirituosen/AFG auf Eis 1, 9, 10 3 L 55,00 €(Cola, Fanta, Bitter Lemon)

249 Spirituosen/Energie auf Eis 1, 9 3 L 67,00 €

250 Pils, Kölsch, Alt, Zischke, helles Hefe vom Fass 3 L 20,00 €

Stand: 20.12.2012

.historia

El "Old Brewery" 50 años Koblenz historia!

Desde el año 1689, la recién fundada "Old Brewery" a Koblenzuna cerveza elaborada en el precioso antiguo ayuntamiento Monreal. Desde

ese momento, fue"Altes Brauhaus" conocido a nivel nacional por sus excelentes cervezas y

y se estimó punto focal para la hospitalidad. de estoCultura cervecera surgió más tarde, concretamente en 1885, la fundación de

lareal "Königsbacher Brewery". El fundador, Josef Tillmann construido,

la fábrica de cerveza en los terrenos cercanos al rey del río Rin, en el todavíaHoy en día el "Königsbacher" es.

Para este propósito, una placeres históricos, una llamada oficial,desde el siglo 19.ten:"El alcalde anuncia:

La cerveza ha sido elaborada el miércoles. ¿Por qué no puede más desde elmartes

cagó el arroyo son ".El "Königsbacher" regional cervecería # 1 asociación, ya que este

La tradición siempre ha gestando la tradición con la innovación. Ha estado en1974 como la primera cervecería alemana Fassfüllanlage totalmente

automáticodespués de que el sistema de la CCA puso en funcionamiento.

Desde 1992, el "Königsbacher" para las bebidas yServicio de red Karlsberg Brauerei KG Weber.

En 2003, después de 2 años de renovaciones costosas yLos trabajos de restauración, que reabrió antigua fábrica de cerveza.El empuje de este trabajo fue la base de la antigua fábrica de cerveza

carácterlo que logramos ver las fotografías antiguas e imágenes, así

designe.A partir del 26/09/2012

Stand: 20.12.2012

Cocktails

258 Tequila Sunrise 1 klein 3,80 €

327 Tequila Sunrise 1 groß 6,50 €

263 Sex on the Beach 1 klein 3,80 €

246 Sex on the Beach 1 groß 6,50 €

"Chorros" en el hielo

297 Bacardi-Cola 1, 9 3,80 €

298 Asbach-Cola 1, 9 3,80 €

299 Campari-Orange 1 3,80 €

293 Wodka-Energie 1, 9 4,50 €

300 Jacky Cola 1, 9 4,50 €

Dulce y sabrosa

292 Genver 1 2 cl 2,00 €

294 Baileys 1 2 cl 2,50 €

295 Pfirsichlikör 1 2 cl 2,50 €

296 Kowelenzer Schängelche 1 2 cl 2,00 €

206 Wodka-Waldmeister 1 2 cl 2,00 €

Stand: 20.12.2012

.Impressum / Zusatzstoffe

Altes Brauhaus KoblenzBraugasse 4

56068 Koblenz

Tel. +49 (0)2 61 - 1 33 03 77Fax +49 (0)2 61 - 1 65 54

E-Mail info@altesbrauhaus-koblenz.de

Altes Brauhaus Mülheim-KärlichKapellenstraße 2

56218 Mülheim-Kärlich

Tel. +49 (0)26 30 - 9 19 02 94Fax +49 (0)26 30 - 9 19 02 95

E-Mail info@altesbrauhaus-muelheim-kaerlich.de

Altes Brauhaus Zur NetteAugustastr. 58

56564 Neuwied

Tel. +49 (0) 26 31 - 97 83 63Fax +49 (0) 26 31 - 97 86 36

E-Mail info@altesbrauhaus-neuwied.de

Las opciones de pago: EC-Karten, Kreditkarten und bar.

Zusatzstoffe:(1) mit Farbstoff(en)

(4) mit Geschmacksverstärker(n)(7) mit Phosphat

(9) koffeinhaltig(10) chininhaltig

Stand: 20.12.2012