SOMMAIRE NETTOYAGE 29 Nettoyage du Manuals/FR/FR...  23 CONSIGNES DE S‰CURIT‰ Symboles utilis©s

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of SOMMAIRE NETTOYAGE 29 Nettoyage du Manuals/FR/FR...  23 CONSIGNES DE S‰CURIT‰...

  • 21

    SOMMAIRE

    CONSIGNES FONDAMENTALES DE SCURIT ...... 22

    CONSIGNES DE SCURIT ................................. 23Symboles utiliss dans ce mode demploi....................... 23Utilisation conforme la destination ............................. 23Mode demploi ............................................................... 23

    INTRODUCTION .............................................. 23Lettres entre parenthses............................................... 23Problmes et rparations ............................................... 23

    DESCRIPTION ................................................. 24Description de lappareil ................................................ 24Description du tableau de commande ........................... 24Description des accessoires ............................................ 24

    OPRATIONS PRLIMINAIRES .......................... 24Contrle de lappareil ..................................................... 24Installation de lappareil ................................................ 25Premire mise en service de lappareil .......................... 25

    ALLUMAGE DE LAPPAREIL .............................. 25

    ARRET DE LAPPAREIL ..................................... 25

    ARRT AUTOMATIQUE (STAND BY) .................... 26

    ECONOMIE DNERGIE ..................................... 26

    FILTRE ADOUCISSEUR (CERTAINS MODLES) ......... 26Installation du filtre ...................................................... 26Enlvement et remplacement du filtre adoucisseur ....... 27

    PRPARATION DU CAF ................................... 27Slection du got du caf............................................... 27Slection de la quantit de caf dans la tasse ................ 27Rglage du moulin caf ............................................... 27Rglage de la temprature ............................................. 27Conseils pour obtenir un caf plus chaud ....................... 28Prparation du caf en utilisant le caf en grains ........... 28Prparation du caf en utilisant le caf pr-moulu......... 28

    PRPARATION DU CAPPUCCINO ....................... 28Nettoyage de la buse cappuccino aprs lutilisation ... 29

    PREPARATION DE LEAU CHAUDE ..................... 29

    NETTOYAGE .................................................... 29Nettoyage du rcuprateur de caf ................................ 29Nettoyage de lgouttoir et du rcipient de rcupration de la condensation ......................................................... 30Nettoyage de lintrieur de la machine .......................... 30Nettoyage du rservoir eau ......................................... 30Nettoyage des becs verseurs de sortie caf .................... 30Nettoyage de lentonnoir pour introduire le caf pr-moulu ........................................................................... 30Nettoyage de linfuseur ................................................. 30

    DTARTRAGE .................................................. 31

    PROGRAMMATION DE LA DURETE DE LEAU ....... 32Mesure de la duret de leau .......................................... 32Rglage de la duret de leau ......................................... 32

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..................... 32

    LIMINATION ................................................. 32

    SIGNIFICATION DES VOYANTS .......................... 33

    SOLUTIONS AUX PROBLMES ........................... 34

  • 22

    CONSIGNES FONDAMENTALES DE SCURIT Lappareil peut tre utilis par des personnes (enfants compris) aux capacits phy-

    siques, sensorielles ou mentales rduites ou par des personnes sans lexprience ni les connaissances ncessaires, condition dtre surveilles ou aprs avoir reu les in-structions relatives lutilisation sre de lappareil.

    Surveillez les enfants pour vous assurer quils ne jouent pas avec lappareil. Le nettoyage et lentretien la charge de lutilisateur ne peuvent pas tre effectus par

    les enfants sans surveillance. Ne plongez jamais la machine dans leau. Cet appareil est destin un usage exclusivement domestique. Il ne doit pas tre uti-

    lis dans les: pices servant de cuisine au personnel de magasins, bureaux et autres lieux de travail, agritourismes, htels, motels et autres structures de rception, cham-bres louer.

    Si la fiche/cordon dalimentation est endommag/e, elle/il doit tre remplac/e par le fabricant ou par un Centre de service agr par le fabricant de faon prvenir tout risque.

    SEULEMENT POUR LES MARCHS EUROPENS: Lappareil peut tre utilis par les enfant de plus de 8 ans condition dtre surveills

    ou aprs avoir reu les instructions relatives lutilisation sre de lappareil et compris les risques inhrents. Le nettoyage et lentretien la charge de lutilisateur ne peuvent pas tre effectus par les enfants de moins de 8 ans et sans surveillance.

    Tenir lappareil et le cordon dalimentation loin de la porte des enfants de moins de 8 ans.

    Lappareil peut tre utilis par des personnes aux capacits physiques, sensorielles ou mentales rduites ou par des personnes sans lexprience ni les connaissances nces-saires, condition dtre surveilles ou aprs avoir reu les instructions relatives luti-lisation sre de lappareil et compris les risques inhrents.

    Les enfants ne doivent jamais jouer avec lappareil. Dbrancher toujours lappareil avant de le laisser sans surveillance et de le monter,

    dmonter et de le nettoyer.

    Les surfaces prsentant ce symbole deviennent chaudes pendant lutilisation (le sym-bole est prsent seulement sur certains modles).

  • 23

    CONSIGNES DE SCURITSymboles utiliss dans ce mode demploiLes consignes importantes sont accompagnes de ces symboles. Il est absolument ncessaire de respecter ces consignes.

    Danger ! Le non-respect peut tre, ou est, la cause de blessures par d-charge lectrique avec un risque pour la vie.

    Attention ! Le non-respect peut tre, ou est, la cause de blessures ou de dommages lappareil.

    Risque de Brlures ! Le non-respect peut tre, ou est, la cause de brlures.

    Nota Bene : Ce symbole met en vidence des recommandations et des infor-mations importantes pour lutilisateur.

    Danger ! tant donn que lappareil fonctionne llectricit, il nest pas exclure quil gnre des dcharges lectriques.Par consquent, respecter les consignes de scurit suivantes : Ne pas toucher lappareil avec les mains ou les pieds

    mouills. Ne pas toucher la fiche avec les mains mouilles. Sassurer que la prise de courant utilise soit toujours libre-

    ment accessible, afin de garantir le dbranchement en cas de besoin.

    Pour dbrancher la fiche de la prise, agir directement sur la fiche. Ne jamais tirer le cordon, il pourrait sabmer.

    Pour dbrancher compltement lappareil, retirer la fiche de la prise de courant.

    En cas de pannes sur lappareil, ne pas tenter de le rparer. teindre lappareil, retirer la fiche de la prise et sadresser

    lAssistance Technique. Avant de raliser une quelconque opration de nettoyage,

    teindre la machine, retirer la fiche de la prise de courant et laisser refroidir la machine.

    Attention : Conserver le matriel demballage (sachets en plastique, polystyrne expans) hors de porte des enfants.

    Risque de Brlures ! Cet appareil produit de leau chaude et, quand il est en marche, de la vapeur deau peut se former. Prter attention ne pas venir en contact avec les claboussures deau ou la vapeur chaude.Quand lappareil est en marche, le plateau dappui des tasses pourrait chauffer.

    Utilisation conforme la destinationCet appareil est construit pour la prparation du caf et pour chauffer des boissons. Toute autre utilisation est considrer comme impropre et donc dangereuse. Le constructeur ne rpond pas en cas de dommages dcoulant dune utilisation impropre de lappareil.

    Mode demploiLire attentivement ces instructions avant dutiliser lappareil. Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures et des dommages lappareil. Le constructeur ne rpond pas des dommages dcoulant du non-respect de ce mode demploi.

    Nota Bene : Conserver soigneusement ce mode demploi. En cas de cession de lappareil dautres personnes, leur remettre galement ce mode demploi.

    INTRODUCTIONMerci davoir choisi la machine automatique pour caf et cappuccino. Nous vous souhaitons de bien profiter de votre nouvel appareil. Prenez quelques minutes pour lire ce mode demploi. Vous vi-terez ainsi de vous exposer des risques ou dendommager la machine.

    Lettres entre parenthsesLes lettres entre parenthses correspondent la lgende indi-que dans la Description de lappareil (p.2-3).

    Problmes et rparationsEn cas de problmes, chercher avant tout les rsoudre en sui-vant les consignes indiques dans les paragraphes Signification des voyants la p. 33 et Rsolution des problmes la p. 34 . En cas dinefficacit ou pour plus dinformations, il est conseill de sadresser au service client en tlphonant au numro indi-qu sur le feuillet Service client joint. Si votre pays ne se trouve pas parmi ceux indiqus sur le feuillet, appeler au numro indiqu sur la garantie. Pour les ventuelles rparations, sadresser exclusivement lAssistance Technique DeLonghi. Les adresses sont indiques dans le certificat de ga-rantie qui accompagne la machine.

  • 24

    DESCRIPTIONDescription de lappareil (page 3 - A )A1. Tableau de contrleA2. Poigne de rglage du degr de moutureA3. Plateau appui-tasses A4. Couvercle du rservoir grains A5. Couvercle de lentonnoir pour le caf pr-mouluA6. Entonnoir pour lintroduction du caf pr-mouluA7. Rservoir grainsA8. Interrupteur gnralA9. Rservoir de leau A10. Volet infuseurA11. InfuseurA12. Bec verseur caf (hauteur rglable)A13. Rcipient pour les marcs de cafA14. Rcipient de rcupration de la condensationA15. Plateau dappui pour tassesA16. Indicateur de niveau de leau