BG GlAO THONG VAN TAlTRUbNG D~I HQC GL,\O THONG

V~N TAl THANH PHO HO CHi MINH

S6: .A). g IQD-DHGTVT

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VIET NAM. . ..DQc l~p - T\).'do - Hanh phuc

Tp. H6 Chi Minh, ngay A&thang O~ndm 2017

QUYETDlNIIV~ vi~c ban hanh Quy djnh v~ van hoa cong SO'

cua Truong Dai hoc Giao thong v~n tii Thanh phB lIB Chi Minh .

HIEUTRU(1NGTRUONGD~I HQC GIAO THON'GV~N TAl THANHPHO HO CHi MINH

Can cir Quyet dinh sf> 66/2001lQD-TTg ngay 26/4/2001 cua Thu tuongChinh phu vS viec thanh l~p Truong Dai h9C Giao thong van tai Thanh pho H6 ChiMinh;

Can cir Quyet dinh sf>1972/2001/QD-BGTVT ngay 22/6/2001 cua B9 tnrongB9 Giao thong van tai vS viec quy dinh nhiem vu, quyen han va ca c~u t6 chtrc cuaTruong Dai h9CGiao thong v~n tai Thanh ph6 H6 Chi Minh;

Can cir Quyet dinh s6 2534/QD-BGTVT ngay 18 thang 8 mram 2008 cua B9Giao thong van tai vS viec ban hanh Quy t~c irng xu cua can bo, cong chirc, vienclnrc lam viec trong nganh Giao thong van tai;

Can cir Cong van s6 282/BGDDT -CTHSSV ngay 25 thang 01 nam 2017 cuaB9 Giao due va Dao tao vS viec d~y m~nh xay d\ffig moi truOng van hoa trongtruong h9C;

Theo dS nghi cua Truong phong T6 chuc - Hanh chinh,

QUYETDlNH:

Di~u 1. Ban hanh kern thea quySt dinh nay Quy dinh van hoa cong sa cuaTruong D~i h9C Giao thong v~n tai Thanh ph6 H6 Chi Minh.

Di~u 2. QuySt dinh nay co hi~u h;l'ckS tiI ngay kY·Di~u 3. Cac ong (ba) Truang phong T6 chuc - Hanh chinh, Truong phong

KS ho~ch - Tai V\l, Thu truemg cac dan vi trong toan truOng chiu trach nhi~m thihanh quySt dinh nay.!.

No'inh~n:- Nhu DiSu 3;- Luu Ie-He.

. N'

roS.1'S. Nquyen Van Thtl

QUYDINHVE VAN HOA CONG so TRUONG CVA f)~1 HQC

GIAO THONG V~N TAl THANII PHO HO CHI MINH(Ban hanh kern thea Quyet dinh s6"ug IQD-DHGTVT ngay A8 thdng Ott ndm 2017 cua

Hieu truang truong D(Jih9C Giao thong vdn tai Thanh ph6 H6 Chi Minh)

CHUaNG IcAc QUY DINH CHUNG

Di~u 1.Pham vi oi~u chinh va oBi nrong ap dung

1. Quy dinh nay ap dung d6i voi cong chirc, vien chirc va nguoi lao dong theah9'P dong lao dong (goi t~t la nguoi lao dong) dang lam viec tai Truong Dai h9CGiao thong van tai Thanh ph6 H6 Chi Minh.

2. Quy dinh nay quy dinh vS cac hanh vi bi cam va nhirng viec cong chirc,vien chirc va nguoi lao dQng khong duoc lam; vS trang phuc, IS phuc; vS giao tiSpva irng xu khi thi hanh nhiem vu; vS thai gian him viec; hoi h9P; chS dQ ra van trusa co quan; tiSp khach dSn lien h~ cong tac; quan ly tai san, phuong tien giaothong; vS bai tri cong sa t~i Truang f)~i h9C Giao thong v~n tai Thanh ph6 H6 ChiMinh.

Di~u 2. Ml}.coich

1. Nang cao y thuc t6 chuc k5' lu~t, bao dam tinh trang nghiem va hi~u quaho~t dQng cua cac don vi trong Truang f)~i h9C Giao thong v~ tai Thanh ph6 H6Chi Minh;

2. Xay dl,l'ng phong cach ung xu chu~n ml,l'c cua cong chuc, vien chuc vanguai lao dQng trong thl,l'chi~n nhi~m V\l, huang t6i m\lc tieu xay dl,l'ngdQi ngucong chuc, vien chuc va nguai lao dQng co ph~m ch~t d~o duc t6t, hoan thanh xu~ts~c nhi~m V\ldu<?,cgiao.

3. La mQt trong cac din cu d~ danh gia, xSp lo~i cong chuc, vien chuc vanguai lao dQng hang nam; thl,l'chi~n khen thuang ho~c xu ly trach nhi~m khi congchuc, vien chuc va nguai lao dQng thl,l'chi~n t6t ho~c vi ph~m cac chu~n ml,l'cxuSl,l'trong thl,l'chi~n nhi~m V\lva trong quan h~ xa hQi.

Di~u 3. Nguyen t~c th\fc hi~n

1. Phli hgp v6i cac quy dinh cua phap lu~t, quy chS t6 chuc va ho~t dQng cuaNha truang va m\lc dich, yeu c~u ccii cach hanh chinh, thl,l'chanh ti@tki~m ch6nglang phi.

1

,

2. Phu hop voi truyen thong, ban s~c van hoa dan tQc, phu hop voi dieu kienkinh tS xa hQi va truyen thong cua Nha tnrong.

3. Nhimg nci dung duoc neu trong Quy dinh nay phai dam baa tinh thongnhat, kha thi, phu hop voi thuc tiSn.

2

CHUONGIITRANG PHl)C, LE PHl)C CVA CONG CHUC, VIEN CHUC

vA NGUClI LAO DONG

Di~u 4. Trang phuc

1. Khi thuc hien nhiem vu, cong chirc, vien clnrc va nguoi lao dong phai anmac gon gang, lich su, kin dao; di giay hoac dep co quai hau,

2. Vien chirc va nguoi lao dong duoc c~p phat trang phuc rieng (giang vienday thS due, giao due Quoc phong - An ninh; nhan vien bao ve; nhan vien lamcong tac v~ sinh) thi phai mac trang phuc dung quy each khi thuc hien nhiern vu,

Di~u 5. L~ phuc

1. LS phuc la trang phuc cong chirc, vien clnrc va nguoi lao dong mac vaongay IS va ngay hQi truyen thong (d6i voi cac tnrong hop phai lam nhiem vuchuyen trach thi mac trang phuc rieng),

Nha tnrong khuyen khich cong chirc, vien chuc va nguai lao dQng m?c ISph\lc trong cac ngay IS va ngay hQi cua Nha truong nhu: LS Khai giang d~u namhQc, ngay Nha giao Vi~t Nam 20111; ngay Ph\l nft Vi~t Nam 20110; nay Qu6c tSph\l nft 8/3; ngay Nha truang g?P m?t d~u xuan ...

2. LS ph\lc thea quy dinh d6i v6i cong chuc, vien chuc va nguai lao dQng:

2.1. LS ph\lc cua nam: qu~n tay s~m mau, ao sa mi, cravat.

2.2. LS ph\lc cua nft: ao dai truySn th6ng ho?c bQ comple nft.

Di~u 6. The cong chtfc, vien chtfc, ngU'iri lao d(>ng

1. Cong chuc, vien chuc va nguai lao dQng phai deo the khi th\fC hi~n nhi~mV\ltrong gia lam vi~c.

2. The lam vi~c thea m~u th6ng nh~t va thS hi~u d~y du ca~ thong tin: tentruang, anh, hQ va ten, chuc danh, s6 hi~u cua cong chuc, vien chuc va nguai laodQng.

Di~u 7. Nhfrng trang pht}c khong dU'gc m~c khi d~n TrU'irng lam vi~c

1. B6i v6i nam: Ao khong c6, qu~n cQc, qu~n sooc.

2. B6i v6i nft: Ao, yay qua mong; ao, yay sat nach; c6 ao qua rQng ho?c yayqua ng~n; Trang ph\lc co hoa van S?CsO'khong phu hqp vai moi truang giao d\lc.

3. B6i v6i giang vien khi len l6'p: Trang ph\lc co tinh phan cam, anh huangdSn qua trinh hQCt~p va tu du5ng cua hQc sinh, sinh vien.

3

CHUONG III

BAI TRl CONG sa, PHONG LAM VI:¢C vA CONG TA.CDAM BAo AN ToAN, v:¢ SINH NHA TRUONG

M1)c 1

BAI TRI CONG saDi~u 8. Treo Quac kyQuoc ky phai diroc treo trang trong tai vi tri thea quy dinh va phai duoc

thuong xuyen thay moi khi cfi, rach.

Di~u 9. Treo anh ho~c d~t tumig Chii tich H6 Chi Minh

Treo anh hoac d~t nrong Chu tich H6 Chi Minh a h9i tnrong, phong tiSpkhach, phong h9P phai th@hien trang trong, phil hop, dung quy dinh.

Di~u 10. Treo kh~u hi~u, bang ron, thong tin tuyen truyen chao mung cacngay l~, cac hQi ngh]

1. Hang nam, thirc hien treo co, bang ron, khau hieu tai vi tri dil duoc fin dinhtrong cac dip IS, tSt, cac ngay ki niem thea quy dinh,

2. N9i dung kh~u hieu, bang ron phai c6 n9i dung tuyen truyen, giao due phucvu t6t cho viec thuc hien nhiem vu chinh tri cua Nha tnrong.

3. Kh~u hieu, bang ron phai c6 hinh tlnrc phil hop voi khong gian, canh quanmoi truong giao d\lc.

Di~u 11. Bi~n ten

BiSn ten Nha truOng duqc b6 tri t<;likhu V\ICc6ng chinh th@hi~n r5 ten b~ngtiSng Vi~t va tiSng Anh, ghi r5 dia chi.

Di~u 12. Khu v\fc d~ phlfO'ng ti~n giao thong

T6 Bao v~ c6 trach nhi~m huang d~n cong chuc, vien chuc, nguoi lao dC)ngvakhach dSn lien h~ cong tac d@xe dung nai quy dinh.

M1)c2

BAI TRI PHONG LAM VI:¢C

Di~u 13. Bai tri phong lam vi~c trong Nha trmrng

1. Phong lam vi~c ph:ii co s6 phong, biSn ten g~n tru6c cua. NQi dung trenbiSn ten la ten don vi, bC)ph~n chuyen trach Clladon vi·

2. Phong lam vi~c clla cac d6ng chi lanh d';10Nha truang phai ghi r5 h9 ten,chuc danh, chuc V\l, duqc d~t t<;licua chinh ra VaGCllaphong lam vi~c.

...

4

3. Phong lam viec phai dam bao du dien tich va duoc trang bi d~y du cac trangthiSt bi c~n thiet dap ung duoc nhu c~u lam viec cua cong chirc, vien clnrc vanguoi lao dong nhir: ban ghS, may tinh, may in, internet, quat, den chiSu sang ...

4. Trang, thiSt bi trong phong phai sip xsp gon gang, ngan nip, khoa hoc, hoply, thuan tien cho viec thuc hien nhiem vu chung va cua moi thanh vien trongphong.

Di~u 14. Nhfrng vi~c khong duoc lam tai phong lam vi~c

1. Hut thuoc la, choi tro choi dien tir, xem phim, deo tai nghe nhac, an qua vattrong phong lam viec, lop h9Cva cuoc hop.

2. Choi bai, danh bac duoi moi hinh thirc.

3. Danh nhau, gay r6i tr~t tv, an ninh trong khuon vien Nha tnrong,

4. Lam viec rieng, tiep khach rieng, gay can tro nguai khac trong qua trinhthvc hi~n cong vi~c.

5. SU d\lng d6 u6ng co c6n, tru truang hgp duQ'c sv d6ng y cua Hinh d<;loNhatruang vao cac dip lien hoan, IS tSt, tiSp khach ngo<;ligiao.

6. Quang cao thuang m<;li.

-\I-Ml.J.c3

CONG TAC DAM BAo v~ SINH, AN TOAN NHA TRUONG

Di~u 15. Cong hic dam bao v~ sinh, an ninh, an toan Nha trU'o-ng

1. Cong tac dam bao an ninh, an toan Nha truang

l.l. Phong T6 chilc - Hanh chinh phan cong T6 Bao v~ t<;lico so chinh;Truong ban Quan ly Khu nQi tm phan cong T6 bao v~ Khu nQi tru tf\fCbao v~ Nhatruang 24/24 gia, dam bao an toan tuy~t d6i. Can bi;)Hinhd<;locac dan vi trong Nhatruang co trach nhi~m nhic nho, ki@mtra, don d6c vi~c quan ly, su d\lng cac thiStbi dung chung va ch§.p hanh nghiem chinh cac quy dinh, cac bi~n phap phongchay, chua chay.

1.2. Truong ban Quan ly Co so qu~n 12 thea d6i, giam sat di;)ingu bao v~ thuekhoan; dam bao dQi ngu nay lam vi~c dung thea hgp d6ng va thvc hi~n nghiemehinh cac quy dinh cua Nha truang.

2. Phong Quan tri thiSt bi phan cong nhan vien ph\l trach quan ly cac thiSt bidi~n, nuac trong Nha truong thuang xuyen xem xet, ki~m tra va b6 trl thai giangiai quySt cong vi~e nhanh chong khi xay ra cac sv c6 lien quan. D6ng thai thead6i, giam sat di;)iv~ sinh thue khoan; dam bao dQi ngu nay lam vi~c dung thea hgpd6ng va thvc hi~n nghiem ehinh cae quy dinh eua Nha truong.

Tf)~

HiIII-

5

3. Xay dung va phat trien canh quan moi tnrong phai tuan thu thea thiSt kStbng thS cua Nha tnrong da:duoc phe duyet. Cac phat sinh trong qua trinh quan ly,su dung dSu phai thong qua Ban Giam hieu Nha tnrong.

-t..

6

CHUONGIV

QUY TAc U'NGXU CVA CONG CHUC, VIEN CHUCvA NGUilI LAO DQNG KHI LAM VI:¢C T~I TRUONG

Ml}c 1

NHUNG VI:¢C PHAI LAM vA KHONG DUQC LAMTRONG THUC HIEN NHIEM VU. . . .

Di~u 16. Van hoa chao hoi

Trong giao tiSp khi g~p nhau phai chao hoi lich S17,dung muc, than thien, binhding, ton trong l~n nhau.

Di~u 17. chfip hanh cac quy~t dinh khi thuc hi~n nhiem vl}

1. Cong chirc, vien chirc va nguoi lao dong khi thirc hien nhiem vu phai chaphanh quyet dinh cua c~p tren co tham quyen; phat huy tinh thful t17chu, dam chiutrach nhiem va co trach nhiem dong gop y kien; chu dong phoi hQ'Pvoi cac dan vikhac co lien quan dS hoan thanh xu~t s~c nhiem vu.

2. Can b9 lanh dao cac dan vi co trach nhiem kiem tra viec thuc hien cacquyet dinh thuoc Iinh V17Cduoc giao; phat hien va bao cao Ban Giam hieu kip thainhtrng quyet djnh khong phil hQ'Pvoi quy dinh cua phap lu~t hi~n hanh.

Di~u 18. U ng xii' trong giao ti~p hanh chinh

1. Cong chilc, vien chilc va nguai lao d9ng khi lam vi~c t~i Nha truOng phaidec the; th17chi~n quy dinh vS van minh cong sa, co d~o dilc, 16i s6ng van hoa,chu~n m17c,giu uy tin, danh d17cho Nha truOng, lanh d~o va d6ng nghi~p.

2. Khi giao tiSp vai can b9 lanh d~o, vien chilc va nguai lao d9ng phai thShi~n S17ton trQng, dung m17c.Khi giao tiSp vai d9i ngu giang vien, nhan vien, canb9 lanh d~o cung thS hi~n S17nghiem tuc, dung m17c.

3. Khi giao tiSp vai d6ng nghi~p, cong chilc, vien chilc va nguai lao d9ngphai: co thai d9 lich S17,hoa nha, than thi~n; l~ng nghe y kiSn, cong b~ng, khachquan khi nh~n xet, danh gia; phai thS hi~n S17doan kSt, s£n sang chia se khi g~pkho khan, ph6i hQ'PdS giai quySt cong vi~c nhanh chong, hi~u qua; Khi giao dichtr17ctiSp ho~c b~ng van ban hanh chinh ho~c qua cac phuang ti~n thong tin (di~ntho~i, thu tin, m~ng internet ... ) phai dam bao thong tin trao d6i tren co sa lu~tphap, dung n9i dung cong vi~c c~n hu6ng d~n, tra leri.

4. Cong chilc, vien chilc va ngueri lao d9ng trong Nha truang khi giao tiSp vaihQcvien, sinh vien phai co thai d9 lich S17,ton trQng, hoa nha, van minh.

Di~u 19. Ung xU:trong hQi hQp va giao ti~p qua di~n tho~i

..J.~J

~'Ii

7

1. Cong chirc, vien chirc va nguoi lao dong tham du hop phai nghien ciru kytai lieu hop da nhan duoc, phai d~n tnroc t6i thieu 05 phut truce khi b~t d~u cuochop; thS hien sir ton trong, nghiem tuc trong cuoc hQP·

2. Trong cac cuoc hQP,hQi nghi, cong chirc, vien chirc va nguoi lao dQng phait~t may dien thoai di dong hoac dS may a ch~ dQ rung, khi c~n thiet n6i chuyendien thoai phai ra ngoai phong hQP, am hrong nho, khong anh huang d~n cuoc hQP·

3. Khi giao ti~p qua dien thoai giai quyet cong viec, cong chirc, vien chirc vangiroi lao dong phai xung ho ten, Nha tnrong, don vi noi cong tac; trao d6i ng~ngon va nha nhan, dam bao thong tin trao d6i t~p trung van nQi dung cong vi~c madon vi, t6 chuc, ca nhan c~n trao d6i, huang d~n, tra lai.

Bi~u 20. Nhfrng vi~c cong chrrc, vien chrrc, ngu(ri lao dqng khong dUQ'cHlm trong thvc hi~n nhi~m vI!

1. M~o danh ho~c mugn danh Nha truOng dS V\l 19i, gia.i quy~t cong vi~c cuaca nhan.

2. Xu ly cong vi~c vuqt qua thfim quySn, thai h~n quy dinh; che d~u, bung bit,lam sai l~ch cac nQi dung phan anh vS nhung vi~c lien quan d~n chuc nang, nhi~mV\l dugc giao.

3. U6ng ruQ'U,bia truac va trong gia lam vi~c; vi ph~m nhfrng quy dinh cuaNha nuac vS phong ch6ng t~ n~n xa hQi,me tin, di doan.

4. H6i lQ,nh~n h6i lQho~c dS nghi, ggi y cac t6 chuc, ca nhan d6ng g6p tiSn,v~t ch~t dS bi~u xen, ti~p khach, t~ng qua, mua s~m trang thi~t bi, phuong ti~n dil~i, chi tieu ca nhan, tham quan, du Itch trai vai quy dinh cua Nha nuac.

5. SU d\lng di~n tho~i, di l~i, ra ngoai phong hQPkhi kh6ng th\fc S\fc~n thi~t;n6i chen ngang khi chua dugc phep cua nguai chu tri; t\f Y b6 vS khi cUQchQpchua k~t thuc.

6. C6 hanh vi tu thu, tru d~p d6i vai cong chuc, vien chuc, nguai lao dQng dac6 y ki~n g6p y, phe binh.

M\lc 2

NHUNG VI~C PHAI LAM vA KHONG BUQC LAMTRONG QUAN H~ xA HOI

Bi~u 21. Tnich nhi~m cua cong chrrc, vien chrrc va ngum lao dQng trongquan h~ xii hQi

1. Cong chuc, vien chuc va nguai lao dQng l<.hitham gia cac ho~t d9ng xa hQipha.i thS hi~n S\fvan minh, lich S\fvS trang ph\lCva trong giao ti~p, ung xu.

8

2. Thuc hien nSp song va lam viec thea quy dinh cua phap luat.

3. Khi phat hien d6i tuong co dfiu hieu tieu eire hoac co hanh vi vi pham phaplu~t phai co trach nhiem thong bao kip thai voi lanh dao don vi biSt d@ngan chan,xu Iy kip thai.

4. Tich eire phong, chong cac t~ nan xa hQiva huong irng phong trao toan dandoan ket, xay dung doi song van hoa khu dan cir do cac co quan, t6 chtrc co th~mquyen phat dong.

5. Guong m~u chfip hanh va thirc hien chu tnrong, chinh sach cua Dang, phapluat cua Nha mroc.

Di~u 22. Nhfrng vi~e khong dU'<}'elam ciia eong chirc, vien clnrc, ngU'O'i laodqng trong quan h~ xfi hqi va ung xir noi cong eqng.

1. Lgi dl,mg chuc V\l, quySn h'im,m;;todanh d@t;;tOthanh thS khi tham gia cacho;;ttdQng trong xa hQi.

2. SU d\lng cac tai san, phuong ti~n tai chinh cong cho cac ho;;tt dQng V\l 19icho ban than va gia dinh.

3. T6 chuc cac ho;;tt dQng cuai hoi, rna chay, mung thQ, sinh nh~t, tan gia,thang chuc va cac ho;;ttdQngkhac cua ban than va gia dinh vi m\lc dich V\llqi.

4. Vi ph;;trn cac quy dinh vS NQi quy, Quy t~c nai cong cQng; vi ph;;tm cacchu~n mvc vS thu~n phong my t\lC t;;tinai cong cQng d@dam bao sv van minh, tiSnbQ cua xa hQi.

5. Vi ph;;trncac quy dinh vS d;;toduc cong dan da duqc phap lu~t quy dinhho~c cac quy uac tiSn bQda duqc cQng d6ng dan cu th6ng nhfit thvc hi~n.

\J

9

CHUONGV

NOI QUY KHI RA VAo co QUANvA QUAN LY PHUONG TI:¢N GIAO THONG

Di~u 23. if ng xu trong vi~c ch~p hanh NQi quy ra vao CO' quan,

1. Cong chirc, vien chirc, ngiroi lao dong va khach d@nlien h~ cong tac khiqua cong phai xuong xe, t~t may, thao khau trang che mat, kinh ram.

2. Khach d@nlien h~ cong tac, d@ngap nguoi than phai qua phong true cua T6bao v~ dS xu~t trinh giay to: Giay gioi thieu hoac cong lenh, hoac chirng minh thirva nhan the xe khach, Khi ra vS phai qua phong true dS tra lai the va nhan lai gi~yto (ncu co).

Di~u 24. if ng xu trong vi~c quan ly tai san va phuong ti~n giao thong

1. Cong clnrc, vien chuc, nguoi lao dong va khach khi giri xe phai tuan theasir huang dftn cua nhan vien bao v~ dS xe dung noi quy dinh thea hang 16i va tvbao quan tai san cua minh.

2. D6i vai nhan vien bao v~

a) Co trach nhi~m huang dftn cong chuc, vien chuc, nguoi lao d9ng va khachdS xe dung nai quy dinh.

b) T6 chuc thea dai, quan ly ch~t che khach ra vao, gift gin phuang ti~n di l(;litranh truang hqp xay ra m~t mat.

10

CHUONG VII

TO CHUC THl/C HIl~N

Di~u 25. Khen thmmg va xu If vi pham

1. Viec thuc hien cac n9i dung cua quy dinh nay la mot trong nhirng tieu chidS binh xet thi dua, khen thuong d5i voi t~p thS va ca nhan, la co sa danh gia, nhanxet, phan loai cuoi nam cho cong chirc, vien chirc va nguoi lao dong.

2. Cong chirc, vien chirc, nguoi lao dong vi pham cac n9i dung tai quy dinhnay tuy thea tinh chat, mire d9 vi pham phai chiu cac hinh tlnrc ky luat thea quydinh,

3. Truong hop cong chirc, vien chirc, nguoi lao dong vi pham cac n9i dung taiQuy dinh nay gay thiet hai vS v~t ch~t cho Nha tnrong thi phai b6i thuong thiet haithea quy dinh cua phap lu~t hien hanh.

Di~u 26. Trach nhiem thlfc hi~n

1. Truang cac dan vi trong Nha truang co trach nhi~m quan tri~t dSn tUngcong chuc, vien chuc va nguai lao d9ng trong dan vi; chu d9ng don d5c, ki,Smtra,thea d5i vi~c thvc hi~n quy dinh van hoa cong sa.

2. Trong qua trinh triSn khai thvc hi~n, nSu co v~n dS vuong m~c ho:rtcphatsinh, cac dan vi phan anh vS Phong T6 chuc - Hanh chinh dS t6ng hqp trinh Hi~utruang xem xet, diSu chinh, b6 sung cho phu hqp.

11